Lenovo ThinkStation P310 User guide [nl]
ThinkStationP310
Gebruikershandleiding
Machinetypes:30AS,30AT,30AYen30B0
Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:'Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie'oppaginav
enBijlageG
'Kennisgevingen'oppagina123.
Derdeuitgave(november2016)
©CopyrightLenovo2016.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Leesditeerst:belangrijke
veiligheidsinformatie..........v
Voordatudezehandleidinggaatgebruiken....v
Serviceenupgrades.............v
Voorkomingvanstatischeelektriciteit.......vi
Netsnoerenenvoedingsadapters........vi
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires...vii
Stekkersenstopcontacten..........vii
Externeapparatuur.............vii
Warmteproductieenventilatie.........vii
Gebruiksomgeving.............viii
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix
Kennisgevingvoedingseenheid.........ix
Reinigingenonderhoud............ix
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Hardwarelocaties...............1
Voorkant................1
Achterkant...............3
Componentenvandecomputer.......6
Onderdelenopdesysteemplaat.......7
Internestations..............8
Machinetypeenmodelnummer.......9
Computerfuncties..............9
Computerspecificaties...........13
Programma´s...............13
Eenprogrammaopuwcomputeropenen..13
Eenprogrammainstallerendatgereedom
geïnstalleerdteworden(alleenvoorWindows
7)..................14
KennismakingmetLenovo-programma's..14
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............17
Decomputerregistreren...........17
Hetcomputervolumeinstellen.........17
Eenschijfgebruiken............17
Richtlijnenoverhetgebruikvanhetoptische
station................17
Behandelingenopslagvaneenschijf....18
Eenschijfafspelenofverwijderen.....18
Eenschijfopnemen...........18
Verbindingmakenmethetnetwerk.......19
Hettotstandbrengenvaneenverbindingmet
eenEthernetLAN............19
AansluitenopeendraadloosLAN.....19
Verbindingmakenmeteen
Bluetooth-apparaat...........20
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...21
Dewerkplekinrichten............21
Reflectieenverlichting..........21
Luchtcirculatie.............21
Plaatsvanstopcontactenenkabellengte..21
Comfort...............22
Informatievoorgehandicapten........22
Decomputerschoonmaken.........25
Onderhoud................25
Algemeneonderhoudstips........26
Goedeonderhoudsprocedures......26
Uwcomputerup-to-datehouden.....26
Decomputervervoeren...........27
Hoofdstuk4.Beveiliging.......29
Decomputervergrendelen..........29
Eenhangslotbevestigen.........29
Kensington-kabelslotbevestigen......30
Eenkabelslotinstalleren.........31
Debeveiligingsinstellingeninhetprogramma
SetupUtilitybekijkenenwijzigen.......31
WachtwoordenenWindows-accountsgebruiken.32
Werkenmetverificatievanvingerafdrukken...32
Firewallsgebruiken.............32
Gegevenstegenvirussenbeschermen.....33
ComputraceAgent-softwareisindefirmware
geïntegreerd...............33
TrustedPlatformModule(TPM)........33
Hoofdstuk5.Geavanceerde
configuratie..............35
WerkenmethetprogrammaSetupUtility....35
HetprogrammaSetupUtilitystarten....35
Mogelijkheidomeenapparaatinofuitte
schakelen...............35
DeweergavetaalvanhetprogrammaSetup
Utilitywijzigen.............36
DeAutomaticPowerOn-functiesvande
computerin-enuitschakelen.......36
DeErPLPS-compliantiemodusin-of
uitschakelen..............36
Schakelentussenbetereakoestischeen
beterethermischeprestaties.......37
Defunctievoorhetvastleggenvan
thermischewaarschuwingslogboekenin-of
uitschakelen..............37
DefunctieConfigurationChangeDetectionin-
ofuitschakelen.............38
©CopyrightLenovo2016
i
DeBIOS-instellingenwijzigenvoordatueen
nieuwbesturingssysteeminstalleert....38
Deaanwezigheidsschakelaarvoordekap
gebruiken...............38
BIOS-wachtwoordengebruiken......39
Eenopstartapparaatkiezen........41
SetupUtilityafsluiten..........42
RAIDconfigureren.............42
RAID-niveau..............42
Hetsysteem-BIOSconfigurerenomSATA
RAID-functionaliteitinteschakelen.....42
RAID-volumesmaken..........43
RAID-volumeswissen..........43
Schijvenresettennaarniet-RAID......43
HetBIOSbijwerkenenherstellen.......44
HetBIOSbijwerken...........44
HerstellenvaneenBIOS-bijwerkfout....44
Hoofdstuk6.Diagnose,
probleemoplossingenherstel....45
Basisprocedurevoorverhelpenvan
computerproblemen............45
Problemenoplossen............45
Problemenmethetopstarten.......45
Audioproblemen............46
Problemenmetdecdofdvd.......47
Incidenteleproblemen..........48
Problemenmethetopslagstation.....48
Netwerkproblemen...........49
Problemenmetdeprestaties.......51
Deseriëleaansluitingisniettoegankelijk...52
MijnUSB-aansluitingenzijnniettoegankelijk.52
Software-enstuurprogrammaproblemen..53
Diagnose.................53
LenovoSolutionCenter.........53
Informatieoversysteemherstel........54
InformatieoversysteemherstelvoorWindows
7..................54
InformatieoversysteemherstelvoorWindows
10..................55
Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenen
vervangen...............57
Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoor
statischeelektriciteit............57
Hardwareinstallerenenvervangen.......57
Externeapparateninstalleren.......58
Dekapvandecomputerverwijderen....58
Defrontplaatverwijderenenterugplaatsen..59
PCI-kaartinstallerenofvervangen.....60
EenM.2SSD-stationinstallerenof
vervangen...............63
Geheugenmodulesinstallerenofvervangen.66
Eenoptischstationinstallerenofvervangen.69
Eenapparaatinde5,25-inchflex-module
installerenofvervangen.........72
Eenvaste-schijfstationinstallerenof
vervangenindeopslagbehuizingmettoegang
aandevoorzijde............79
Eenapparaatindebehuizingvaneen
optischstationenopslagstationinstallerenof
vervangen...............81
Debatterijverwisselen..........85
Devoedingseenheidvervangen......87
Hetkoelvinblokendeventilatoreenheid
vervangen...............88
HetSSD-stationinstallerenofvervangen..90
Hetprimairevasteschijfstationvervangen..94
Hetsecundairevasteschijfstationvervangen.95
Deventilatoreenheidaandevoorzijde
vervangen...............97
Deventilatoreenheidaandeachterzijde
vervangen...............98
Terugplaatsenvandeonderdelenvoltooien..100
Hoofdstuk8.Informatie,hulpen
service................103
Informatiebronnen.............103
Degebruikershandleidinginverschillende
talenopenen.............103
Help-systeemvanWindows.......103
Veiligheidengarantie..........103
Lenovo-website............103
LenovoSupport-website.........104
Veelgesteldevragen...........104
Hulpenservice..............104
Serviceaanvragen...........104
Andereservices............105
Extraservicesaanschaffen........105
BijlageA.Snelheidvan
systeemgeheugen.........107
BijlageB.Aanvullende
informatieoverhet
Ubuntu-besturingssysteem.....109
BijlageC.Regelgeving.......111
Kennisgevingclassificatievoorexport.....111
Elektronischeemissie............111
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............111
NalevingskeuringvoorEurazië........113
KennisgevingoveraudioinBrazilië.......113
iiThinkStationP310Gebruikershandleiding
Informatieovernalevingvanregelsvoordraadloze
radioinMexico..............113
Aanvullendekennisgevingregelgeving.....114
BijlageD.WEEE-en
recyclinginformatie.........115
BelangrijkeWEEE-informatie.........115
RecyclinginformatievoorJapan........116
RecyclinginformatievoorBrazilië.......116
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................116
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............117
BijlageE.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).119
EuropeseUnieRoHS............119
ChinaRoHS................119
TurkijeRoHS...............119
OekraïneRoHS..............120
IndiaseRoHS...............120
RoHSvoorTaiwan.............120
BijlageF.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........121
BijlageG.Kennisgevingen.....123
Handelsmerken..............124
©CopyrightLenovo2016
iii
ivThinkStationP310Gebruikershandleiding
Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie
Dithoofdstukbevatdeveiligheidsvoorschriftendieumoetkennen.
Voordatudezehandleidinggaatgebruiken
WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebijdit
productgeleverdeveiligheidsvoorschriftenuitdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie.
Doordeveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemenverkleintudekansoppersoonlijkletselen
opschadeaanhetproduct.
AlsugeenexemplaarmeerhebtvandeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie,kunt
ueenPortableDocumentFormat(PDF)-versiedownloadenvandeLenovo
http://www.lenovo.com/support.DeLenovoSupport-websitebiedtdeHandleidingvoorveiligheid,garantie
eninstallatieendezegebruikershandleidingookinanderetalen.
®
Support-websiteop:
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal'opties'genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Lees
Hoofdstuk7'Hardwareinstallerenenvervangen'oppagina57voormeerinformatieoverCRU's.Bijvragen
neemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen.
WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
©CopyrightLenovo2016
v
WAARSCHUWING:
Zetdecomputeruitenlaatdecomputerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.
Voorkomingvanstatischeelektriciteit
Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteitkanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.
AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:
•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.
•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.
•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.
•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.
•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.
•Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.
Netsnoerenenvoedingsadapters
Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Gebruikhetnetsnoernietvoorandereapparaten.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75mm
beterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.
Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeenvoorwerpen
opkunnenwordengezet.
Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.
Zorgervoordatdenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.
2
of
viThinkStationP310Gebruikershandleiding
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires
Controleerofalleverlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen,noodvoedingenenstekkerdozendieu
gebruikt,bestandzijntegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ustekkerdozengebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekkerdoos.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.
Stekkersenstopcontacten
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.
Gebruikniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeofcommerciëleapparatendieveelstroom
trekken.Alsudatweldoet,kunnenuwcomputer,gegevensofaangeslotenapparatendooronstabiele
spanningbeschadigdraken.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleenineengeaard
stopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteenelektricien
vooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmetdeze
beveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniethoger
zijndan80procentvandespecificatievandegroep.Mochtuvragenhebbenover(over)belastingof
specificatiesvangroepen,neemdancontactopmeteenelektricien.
Zorgdathetstopcontactdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetnetsnoerniethelemaalstrakstaat,hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
Externeapparatuur
SluitgeenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-kabelsalsdecomputerisingeschakeld.Anders
kandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahet
uitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.
Warmteproductieenventilatie
Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
•Laatdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenniettelangopuwschootalsdezeaanstaanofalsde
batterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveeltoebehorenproducerenwarmtetijdens
normaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfsbrandwonden
veroorzaken.
©CopyrightLenovo2016
vii
•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheidvan
ontbrandbarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.
•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatudecontrolestart;verwijderallestofdatzichinopeningeninde
frontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputerstofheeftverzameld,
verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenindevoedingseenheid
endeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordat
udekapopent.Probeertevoorkomendatuwcomputerwordtgebruiktbinnen60cmvanplaatsenwaar
veelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdanvakerofdecomputer
nietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:
•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.
•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
•Installeergeenapparatenvoorhetfileterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.
Gebruiksomgeving
Deoptimaleomgevingomuwcomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan10°Ctot
35°Ceneenrelatievevochtigheidvan35%tot80%.Alsuwcomputerisopgeslagenofvervoerdbij
temperaturenonderde10°C,gundekoudecomputerdandetijdomlangzaamoptewarmentotde
optimalegebruikstemperatuurvan10°Ctot35°Cvoordatudecomputerweeringebruikneemt.Onder
bepaaldeomstandighedenkanditweltweeuurduren.Laatudecomputernietgoedoptemperatuurkomen,
dankanditbijgebruikleidentotonherstelbareschade.
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
veroorzaakt,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
viiiThinkStationP310Gebruikershandleiding
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen
WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:
•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.
•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.
GEVAAR
SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende:
Laserstralingindiengeopend.Kijknietindelaserstraal(nochmethetbloteoog,nochmeteen
optischinstrument)envermijddirectcontactmetdelaserstraal.
Kennisgevingvoedingseenheid
Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgendelabelis
bevestigd.
Gevaarlijkespanning-,stroom-,enenergieniveauszijnaanweziginiederecomponentwaaropditetiketis
geplakt.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.
Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmeteen
onderhoudstechnicus.
Reinigingenonderhoud
Houduwcomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.
©CopyrightLenovo2016
ix
xThinkStationP310Gebruikershandleiding
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•'Hardwarelocaties'oppagina1
•'Computerfuncties'oppagina9
•'Computerspecificaties'oppagina13
•'Programma´s'oppagina13
Hardwarelocaties
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdelocatiesvandecomputerhardware.
Opmerking:Mogelijkzietdecomputerhardwareerenigszinsandersuitdandecomputerhardwaredie
indezeafbeeldingenwordtgetoond.
Voorkant
Figuur1.Voorkant
1Uitwerpknopvanoptischeschijf
3Lampjevooractiviteitvaste-schijfstation
5Aan/uit-knop
7Aansluitingvoorhoofdtelefoon
1Uitwerpknopvanoptischstation
2USB3.0-aansluitingen(2)
4Netvoedingslampje
6Aansluitingvoormicrofoon
8Kaartlezer
Wordtgebruiktomdeladevanhetoptischestationuithetstationtewerpen.Druk,nadatueenschijfinde
ladehebtgeplaatst,opdeuitwerpknopomdeladetesluiten.
©CopyrightLenovo2016
1
2USB3.0-aansluiting
HieropsluitueenUSB-compatibelapparaat,zoalseenUSB-toetsenbord,-muis,-opslagapparaatof
-printeraan.
3Lampjevooractiviteitvaste-schijfstation
Wordtgebruiktomdestatusvandeinterneopslagstations(bijvoorbeeldvaste-schijfstationsofSSD-stations)
aantegeven.Alshetlampjebrandt,zijndeopslagstationsklaarvoorgebruikofwordenergegevens
overgebracht.Alsdecomputeraanstaatmaarhetlampjeuitis,werkendeopslagstationsnietgoedofdoen
zichandereproblemenvoor.
4Netvoedingslampje
Wanneerhetaan/uit-lampjebrandt,isdecomputeringeschakeld.
5Aan/uit-knop
Wordtgebruiktomdecomputerinteschakelen.Alsdecomputernietreageert,kuntudecomputeruitzetten
doordeaan/uit-knopvierofmeersecondeningedrukttehouden.
6Aansluitingvoormicrofoon
Wordtgebruiktomeenmicrofoonopdecomputeraantesluiten.Ukuntdemicrofoongebruikenom
geluidoptenemenviaspraakherkenningssoftware.
7Aansluitingvoorhoofdtelefoon
Wordtgebruiktomeenhoofdtelefoonopdecomputeraantesluiten.
8Kaartlezer
Hieropkuntueenondersteundkaartvormigopslagmediumaansluitenomdegegevensophetmediumte
lezen.
2ThinkStationP310Gebruikershandleiding
Achterkant
4
3
5 6 7 8
/
Figuur2.Achterkant
1Aansluitingvoornetsnoer
3VGA-poort
5USB3.0-aansluitingen(4)6USB2.0-aansluitingen(2)
7Aansluitingvoormicrofoon
2Seriëlepoort
4DisplayPort
8GedeeltevoorPCI-/PCIExpress-kaart(verschillende
®
-aansluitingen
kaartenbeschikkenoververschillendeaansluitingen)
9Audiolijningang
11Uitsparingenvoorkabelslot
13Audiolijnuitgang14Ethernet-poort
15PS/2-toetsenbord-en-muisaansluiting(alleen
10Optioneleseriëleaansluiting
12Oogvoorhangslot
16Kabelslot
bepaaldemodellen)
Opmerking:Erkaneenafzonderlijkegrafischekaart,netwerkinterfacekaartofaudiokaartinde(PCI)
(PeripheralComponentInterconnect)ofPCIExpress-kaartsleufwordengeïnstalleerd.Alsueendergelijke
kaartinstalleert,moetudeaansluitingenopdekaartgebruikeninplaatsvandedesbetreffendeaansluitingen
opdecomputer.
1Aansluitingvoornetsnoer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Wordtgebruiktomhetnetsnoeropuwcomputeraantesluitenzodatdecomputervanstroomwordt
voorzien.
210Seriëleaansluiting
Hieropsluitueenexternemodem,eenseriëleprinterofeenanderapparaataandatgebruikmaaktvan
eenseriëleaansluiting.
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
3VGA-aansluiting
VoorhetaansluitenvaneenVGA-beeldscherm(VideoGraphicsArray)ofandereapparatendiegebruikmaken
vaneenVGA-aansluiting.
4DisplayPort-aansluiting
Wordtgebruiktomeenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drivebeeldschermofeenanderapparaat
aantesluitendatgebruikmaaktvaneenDisplayPort-aansluiting.
5USB3.0-aansluiting
HieropsluitueenUSB-compatibelapparaat,zoalseenUSB-toetsenbord,-muis,-opslagapparaatof-printer
aan.SluitdeUSB3.0-apparatenaanopdeUSB3.0-aansluitingvooroptimaleprestaties.
6USB2.0-aansluiting
HieropsluitueenUSB-compatibelapparaat,zoalseenUSB-toetsenbord,-muis,-opslagapparaatof
-printeraan.
7Aansluitingvoormicrofoon
Hierkuntueenmicrofoonaansluiten,voorhetopnemenvangeluidofhetgebruikvan
spraakherkenningssoftware.
8GedeeltevoorPCI-/PCIExpress-kaart(verschillendekaartenbeschikkenoververschillende
aansluitingen)
Omdesnelheidvanuwcomputerteverbeteren,kuntuPCI/PCI-Express-kaartenindezesleufplaatsen.
Afhankelijkvanhetcomputermodelkunnendekaartendieindezesleufzijngeïnstalleerdvariëren.
9Audiolijn-ingang
Hierkomendeaudiosignalenbinnenvaneenexternaudioapparaat,zoalseenstereo-installatie.Alsueen
externaudioapparaataansluit,verbindtudeaudiolijnuitgangvanhetapparaatmeteenkabelmetdeaudio
lijningangvandecomputer.
11Uitsparingenvoorkabelsloten(2)
Hieropkuntueenkabelslotbevestigen.Meerinformatievindtuin'Eenkabelslotinstalleren'oppagina31.
12Oogvoorhangslot
Hieropkuntueenhangslotbevestigen.Meerinformatievindtuin'Eenhangslotbevestigen'oppagina29.
13Audiolijn-uitgang
Viadezeaansluitingstuurtuaudiosignalenvandecomputernaarexterneapparaten,zoalsversterkte
luidsprekers,hoofdtelefoonsofmultimediatoetsenborden.Alsueenstereosysteemofeenander
externopnameapparaataansluit,verbindtudeaudiolijningangvanhetapparaatmeteenkabelmetde
audiolijnuitgangvandecomputer.
4ThinkStationP310Gebruikershandleiding
14Ethernet-poort
HieropkuntueenEthernet-kabelvooreenLAN-netwerk(localareanetwork)aansluiten.
Opmerking:GebruikeenEthernetkabelvancategorie5eofhogeromdecomputerbinnendeKlasse
B-limietenvandeFCC(FederaleCommissievoorCommunicatie)tegebruiken.
15PS/2-toetsenbordaansluiting(inbepaaldemodellen)
HieropkuntueentoetsenbordaansluitendatgeschiktisvooreenPS/2-toetsenbordaansluiting(Personal
System/2).
16Sleufvoorhetveiligheidsslot
WordtgebruiktomeenKensington-kabelslottebevestigen.Meerinformatievindtuin'Kensington-kabelslot
bevestigen'oppagina30.
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
Componentenvandecomputer
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigevandevolgendecomponentenmogelijk
nietbeschikbaar.
Figuur3.Componentenvandecomputer
1Modulemetkoelelementenventilator
3Optische-schijfstation(nietallemodellen)
5Audio-enUSB-moduleaandevoorzijde
7Ventilatoreenheidvoor(bepaaldemodellen)
9Grafischekaart(bepaaldemodellen)
11Achtersteventilatoreenheid12Voedingseenheid
2Geheugenmodule
4Kaartlezer
6Frontplaat
8Vaste-schijfstations
10Aanwezigheidsschakelaarvoorkap,ookwel
inbraakverklikkergenoemd(bepaaldemodellen)
6ThinkStationP310Gebruikershandleiding
Onderdelenopdesysteemplaat
Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandeonderdelenopdesysteemplaat.
Figuur4.Onderdelenopdesysteemplaat
1AansluitingvoorPS/2-toetsenborden-muis
3Microprocessor4Aansluitingmicroprocessorventilator
5Batterij
7Geheugenaansluiting2(DIMM2)8Geheugenaansluiting3(DIMM3)
9Geheugenaansluiting4(DIMM4)
1110-pensvoedingsaansluiting
134-pensSATA-voedingsaansluitingen
15Parallellepoort
17SA TA-aansluitingen
19USB-headervooruitschakelenvanhardware20Frontplaataansluiting(vooraansluitenvan
24-pensvoedingsaansluiting
6Geheugenaansluiting1(DIMM1)
10Aansluitingvoortemperatuursensor
12Ventilatoreenheidaansluitingvoorvaste-schijfstation
14Thunderbolt™-aansluiting
16eSA TA-aansluiting
18Aansluitingvoorventilator
LED-indicatorenendeaan/uit-knop)
21USB3.0-aansluitingvoorzijde(vooraansluitenvan
USB-aansluitingenophetvoorpaneel)
22USB2.0-aansluitingen(voorhetaansluitenvande
voorsteUSB2.0-aansluiting,deaansluitingvoorde
kaartlezerofdeBluetooth-aansluiting)
23JumpervoorWissenvanCMOS/Herstel24Seriëlepoort(COM2)
25Aansluitingvoorinterneluidspreker26Audioaansluitingvooraan
27PCIExpressx1-kaartsleuf228PCIExpressx16-kaartsleuf(onderhandelbare
verbindingsbreedtex4,x1)
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
29PCIExpressx1-kaartsleuf130PCIExpressx16-kaartsleuf(grafischekaart
beschikbaaropbepaaldemodellen)
31Aansluitingvoorsysteemventilator32Aansluitingvooraanwezigheidsschakelaarvoorkap
(inbraakverklikker)
Internestations
Internestationszijnapparatenwaarmeedecomputergegevensleestenopslaat.Ukuntextrastationsinde
computerinstallerenomdeopslagcapaciteituittebreidenofomdecomputergeschikttemakenvoorhet
lezenvananderetypenmedia.Internestationswordengeïnstalleerdincompartimenten.
Wanneerueeninternstationinstalleertofvervangt,moetuergoedoplettenofhetcompartimentdat
udaarvoorwiltgebruikengeschiktisvoorhetdesbetreffendetypeenformaatstation.InHoofdstuk7
'Hardwareinstallerenenvervangen'oppagina57
internestationsinuwcomputer.
Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandestationscompartimenten.
vindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvan
Figuur5.Plaatsvanstationscompartimenten
1Compartimentvoorprimairoptischstation(meteenoptischstation,flex-module,opslagbehuizingmettoegangaan
devoorzijde,flex-opslagbehuizingofeenbehuizingvaneenoptischstationenopslagstationopsommigemodellen)
2Compartimentvoorsecundairoptischstation(meteenoptischstation,flex-module,opslagbehuizingmettoegang
aandevoorzijde,flex-opslagbehuizingofeenbehuizingvaneenoptischstationenopslagstationopsommige
modellen)
3Kaartlezer
4Tweedecompartimentvoorvasteschijf(meteenvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationop
sommigemodellen)
8ThinkStationP310Gebruikershandleiding
5Primaircompartimentvoorvasteschijf(meteenvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationop
/
3
4
sommigemodellen)
6PCIExpress-kaartsleuven(metPCIExpress-SSD-stationsofanderePCI-kaartendieinbepaaldemodellenzijn
geïnstalleerd)
Machinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.
Hiervolgteenvoorbeeldvaneenmachinetypeenmodelnummer.
Figuur6.Machinetypeenmodelnummer
Computerfuncties
Afhankelijkvanuwspecifiekecomputermodelzijnsommigefunctiesandersofnietvantoepassing.
Informatieoveruwcomputer
•Gaalsvolgttewerkomdebasisinformatie(bijv.informatieovermicroprocessorengeheugen)overuw
computertebekijken:
1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.
2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikmetderechtermuisknopopComputerenvervolgensopEigenschappen.
–Windows10:klikopInstellingen➙Systeem➙Infoover.
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
•Gaalsvolgttewerkomgedetailleerdeinformatieoverdeapparaten(bijv.optischestationen
netwerkadapters)opuwcomputertebekijken:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop
ComputerenvervolgensopEigenschappen.
–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.
2.ZoekendubbelklikophetapparaatinApparaatbeheeromapparaateigenschappentebekijken.Typ
hetbeheerderswachtwoordofgeefeenbevestigingalsdaaromwordtgevraagd.
Geheugen
Uwcomputermaximaalvierdoubledatarate4(DDR4)errorcorrectioncode(ECC)unbuffereddualinline
memorymodules(UDIMM's)enniet-ECCUDIMM's.
Meerinformatievindtuin'Geheugenmodulesinstallerenofvervangen'oppagina66
.
Opslagstations
Decomputerondersteuntdevolgendeopslagstations:
•Kaartlezer
•Optischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•SerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)vaste-schijfstation
•SATAhybridevaste-schijfstation(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•SATASSD-station(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•PCIExpressSSD-station(M.2SSD-station)(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Gaalsvolgttewerkomdehoeveelheidruimteopdeopslagstationstebekijken:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
•Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop
ComputerenvervolgensopBeheren.
•Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.
2.KlikopSchijfbeheerenvolgdeinstructiesophetscherm.
Videovoorzieningen
•Geïntegreerdegrafischefunctiesondersteunendevolgendeaansluitingenopuwcomputer:
–DisplayPort-aansluiting
–VGA(VideoGraphicsArray)-aansluiting
•EenafzonderlijkegrafischekaartdieineenvandesleuvenvoorPCI(PeripheralComponentInterconnect)
Expressx16grafischekaartenisgeïnstalleerd(beschikbaarinbepaaldemodellen,deaansluitingen
verschillenpergrafischekaart)
Audiovoorzieningen
•Degeïntegreerdeaudiocontrollerondersteuntdevolgendeaansluitingenenapparatenopuwcomputer:
–Audiolijningang
–Audiolijnuitgang
–Hoofdtelefoonaansluiting
–Interneluidspreker
10ThinkStationP310Gebruikershandleiding
–Microfoonaansluiting
•EenafzonderlijkegeluidskaartdieineenvandesleuvenvoorPCI-kaartsleuvenisgeïnstalleerd
(beschikbaarinbepaaldemodellen,deaansluitingenverschillenpergeluidskaart)
Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)
•100/1000MbpsEthernet-poort
•Seriëlepoorten
•Audioaansluitingen
•Beeldschermaansluitingen
•eSATA-aansluiting(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•IEEE(InstituteofElectricalandElectronicsEngineers)1394-aansluiting(beschikbareopbepaalde
modellen)
•PS/2(PersonalSystem/2)-aansluitingvoortoetsenbordenmuis(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•PS/2-muisaansluiting(bepaaldemodellen)
•USB2.0-poorten
•USB3.0-poorten
Raadpleegvoormeerinformatie'Voorkant'oppagina1
en'Achterkant'oppagina3.
Uitbreidingsmogelijkheden
•Kaartlezer
•Compartimentenvoorvaste-schijfstations
•Geheugencompartimenten
•Compartimentenvooroptischestations
•PCIExpressx1-kaartsleuven
•PCIExpressx16-kaartsleuf(onderhandelbareverbindingsbreedtex4,x1)
•PCIExpressx16grafische-kaartsleuf(grafischekaartbeschikbaarinbepaaldemodellen)
Raadpleegvoormeerinformatie'Internestations'oppagina8
en'Onderdelenopdesysteemplaat'op
pagina7.
Voedingseenheid
•250wattvoedingseenheidmetautomatische85%-voltagedetectie
•400wattvoedingseenheidmetautomatische92%-voltagedetectie
Draadlozevoorzieningen
Afhankelijkvanuwcomputermodel,zijndevolgendefunctiesvoordraadlozecommunicatieondersteund:
•DraadloosLAN
•Bluetooth
Voorzieningenvoorsysteembeheer
•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacebiedtgebruikerseenalgemeenpadvoortoegangtotinformatieoveralle
aspectenvaneencomputer.Deinformatieomvatprocessortype,installatiedatum,aangeslotenprinters
enandererandapparatuur,energiebronnen,onderhoudsgeschiedenis,enzovoort.
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
•ErPLPS-compliantiemodus
DeErPLPS-compliantiemodus(Energy-relatedProductsDirectiveenLowestPowerState)verlaagthet
elektriciteitsverbruikwanneerdecomputerindeslaapstandofuitstaat.Meerinformatievindtuin'DeErP
LPS-compliantiemodusin-ofuitschakelen'oppagina36
.
•IntelligentCoolingEngine(ICE)
DeIntelligentCoolingEngineiseenoplossingvoorthermischbeheervanhetsysteemwaarmeeuuw
computerkuntlatenwerkenmetbeterethermischeenakoestischeprestaties.DeICE-functiebewaakt
bovendiendethermischeprestatiesvanuwcomputeromthermischeproblementeidentificeren.
Raadpleegvoormeerinformatie'Schakelentussenbetereakoestischeenbeterethermischeprestaties'
oppagina37
en'Defunctievoorhetvastleggenvanthermischewaarschuwingslogboekenin-of
uitschakelen'oppagina37.
•Intel
®
StandardManageability
IntelStandardManageabilityistechnologiedieophardwareenfirmwareisgebaseerdendiecomputers
gemakkelijkerenminderkostbaarmaaktvoorbedrijvenomtevolgen,onderhouden,bijtewerken,te
upgradenenrepareren.
•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(beschikbaarvoorbepaaldemodellen)
IntelActiveManagementTechnologyistechnologiedieophardwareenfirmwareisgebaseerdendie
computersgemakkelijkerenminderkostbaarmaaktvoorbedrijvenomtevolgen,onderhouden,bij
tewerken,teupgradenenrepareren.
•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManageriseenstuurprogrammavooreenmachinedatondersteuningbiedtvoor
SerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)RedundantArrayofIndependentDisks(RAID)5arrays
enSATARAID10arraysopbepaaldesysteembordenmetIntelchipsetomdevaste-schijfprestatieste
verbeteren.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
IndePrebootExecutionEnvironmentkuntucomputersopstartenviaeennetwerkinterface
dieonafhankelijkisvangegevensopslagstations(zoalsvaste-schijfstations)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.
•SystemManagement(SM)Basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DeSMBIOS-specificatiedefinieertgegevensstructurenentoegangsmethodendiekunnenworden
gebruiktombeheergegevenstelezendiezijnopgeslageninhetBIOSvaneencomputer.
•WakeonLAN
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden
ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfde(LAN)draait.
•WakeonRing
WakeonRing,ookwelWakeonModemgenoemd,iseenspecificatiewaarmeeondersteundecomputers
enmachinesuitdeslaap-ofwinterslaapmodus,kunnenwordengewekt.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.
Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.
Beveiligingsvoorzieningen
MeerinformatievindtuinHoofdstuk4'Beveiliging'oppagina29.
12ThinkStationP310Gebruikershandleiding
Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem
BijleveringishetbesturingssysteemWindows7ofWindows10alopuwcomputergeïnstalleerd.Ookkan
Lenovoconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.Omvastte
stellenofeenbesturingssysteemgecertificeerdofgetestisopcompatibiliteit,kijktuopdewebsitevande
leveranciervanhetbesturingssysteem.
Computerspecificaties
Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.
Afmetingen
Breedte:175mm
Hoogte:376mm
Diepte:426mm
Gewicht
Maximumconfiguratiebijlevering:13kg
Omgeving
•Luchttemperatuur:
Inbedrijf:van10°Ctot35°C
Opslaginorigineleverzendverpakking:van-40°Ctot60°C
Opslagzonderverpakking:van-10°Ctot60°C
•Luchtvochtigheid:
Inbedrijf:20%tot80%(geencondensatie)
Opslag:20%tot90%(geencondensatie)
•Hoogte:
Inbedrijf:van-15,2tot3.048m
Opslag:van-15,2tot10.668m
Elektrischeinvoer
Ingangsspanning:van100tot240Vac
Invoerfrequentie:50/60Hz
Programma´s
Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeprogramma'sopdecomputer.
Eenprogrammaopuwcomputeropenen
Opmerking:Windows7:afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'sgereed
omtewordengeïnstalleerd.Umoetdezedanalleennoghandmatiginstalleren.Vervolgenskuntudeze
programma'sopenenengebruiken.
Gaalsvolgttewerkomeenprogrammaopuwcomputerteopenen:
•WindowsSearch:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenentypvervolgensdenaam
vanhetprogrammainhetzoekveld.
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
–Windows10:typdenaamvanhetprogrammainhetzoekveldnaastdeknopStart.
2.Klikindezoekresultatenopdenaamvanhetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
•MenuStartofConfiguratiescherm:
1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Alsdeprogrammanaamnietwordt
weergegeven,kliktuopAlleprogramma'somdelijstmetprogramma'sweertegeven.Klik
vervolgensopdenaamvanhetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
–Windows10:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikvervolgensopdenaamvanhet
gewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
2.AlsdenaamvanhetprogrammanietinhetmenuStartwordtweergegeven,opentuhetprogramma
viaConfiguratiescherm.
a.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenute
openenenklikvervolgensopConfiguratiescherm.
b.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopdenaamvan
hetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.
Eenprogrammainstallerendatgereedomgeïnstalleerdteworden (alleenvoorWindows7)
InhetbesturingssysteemWindows7kuntualsvolgteenprogrammainstallerendatgereedisomte
wordengeïnstalleerd:
1.OpenhetprogrammaLenovoThinkVantage
pagina13.
2.KlikopWeergeven➙T egelsopomdeprogrammapictogrammentebekijken.
3.Volgdeinstructiesonderdeuitgegrijsdepictogrammenomhetpictogramvoorhetgewenste
programmatevinden.Dubbelklikvervolgensophetpictogramomhetprogrammateinstalleren.
®
Tools.Zie'Eenprogrammaopuwcomputeropenen'op
KennismakingmetLenovo-programma's
InditgedeeltevindtuinformatieoverdebelangrijksteLenovo-programma'sinuwbesturingssysteem.
Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigevandevolgendeprogramma'smogelijk
nietbeschikbaar.
•RecoveryMedia(voorWindows7)
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.
•FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware(voorWindows7)
MethetprogrammaFingerprintManagerProofhetprogrammaThinkVantageFingerprintSoftwarekuntu
eenvingerafdruklezergebruiken.Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntu
eenvingerafdrukregistrerenenkoppelenaaneensysteemwachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoorden
eenWindows-wachtwoord.Hierdoorkanwachtwoordverificatiewordenvervangendoorverificatieop
basisvanvingerafdrukken,voorvereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.
14ThinkStationP310Gebruikershandleiding
•LenovoCompanion(voorWindows10)
Debestefunctiesenmogelijkhedenvanuwcomputermoeteneenvoudigtoegankelijkenmakkelijkte
begrijpenzijn.MetLenovoCompanionzijnzedat.GebruikLenovoCompanionvoorhetvolgende:
–Optimaliserenvandeprestatiesvanuwcomputer,controlerenvandegezondheidvanuwcomputeren
beherenvanupdates.
–Openenvandegebruikershandleiding,garantiestatuscontrolerenenbekijkenvanvooruwcomputer
aangepasteaccessoires.
–Lezenvaninstructies,verkennenvanLenovo-forumsenopdehoogteblijvenvantechnologienieuws
viaartikelenenblogsvanbetrouwbarebronnen.
LenovoCompanionisgevuldmetexclusieveLenovo-inhoudommeertewetentekomenoverwatu
allemaalkuntdoenmetuwcomputer.
•LenovoDeviceExperienceofLenovoPCExperience(voorWindows7enWindows10)
MethetprogrammaLenovoDeviceExperienceofhetprogrammaLenovoPCExperiencekuntu
eenvoudigerenveiligerwerken.HetprogrammabiedteenvoudigetoegangtotLenovoThinkVantage
ToolsofLenovoTools,belangrijkeinstellingeneninformatieoveruwcomputer,deLenovoSupport
Web-website,enzovoort.
•LenovoID(voorWindows10)
MethetprogrammaLenovoIDkuntuuwLenovo-IDmakenenbeheren.MeteenLenovoIDkuntu
metallesvanLenovoverbindingmakenviaeenenkelaccount.GebruikuwLenovoIDvoorsnelleen
eenvoudigeverificatieengenietdaarnavandeverschillendeservicesvanLenovo.Serviceszoals
onlinewinkelen,appsdownloaden,persoonlijkeapparaatondersteuning,specialeaanbiedingenen
Lenovo-forums.
•LenovoSolutionCenter(voorWindows7enWindows10)
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
•LenovoThinkVantageT ools(voorWindows7)
LenovoThinkVantageT oolsbiedttoegangtotverschillendetoolszodatugemakkelijkerenveiligerkunt
werken.
•LenovoPowerENGAGE(voorWindows7)
HetprogrammaLenovoPowerENGAGEbiedtfunctiesvoorenergiebeheer.
•RescueandRecovery®(voorWindows7)
HetprogrammaRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknop
back-upskuntmakenenherstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammabevateenaantal
zelfherstelprogramma´sdieukunnenhelpenbijhetopsporenvancomputerproblemen,hetinroepenvan
hulpensysteemcrashesteherstellen,zelfsalshetWindows-besturingssysteemnietmeerkanworden
gestart.
•SystemUpdate(voorWindows7)
HetprogrammaSystemUpdatebiedtregelmatigetoegangtotsysteemupdatesvooruwcomputer(bijv.
stuurprogramma-updates,softwareupdatesenBIOS-updates).HetprogrammaverzameltophetLenovo
HelpCenterinformatieovernieuweupdatesvooruwcomputerenbeeldteengerangschiktelijstaf
vanupdatesdieukuntdownloadeneninstalleren.Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwilt
downloadeneninstalleren.
Hoofdstuk1.Productoverzicht15
16ThinkStationP310Gebruikershandleiding
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•'Decomputerregistreren'oppagina17
•'Hetcomputervolumeinstellen'oppagina17
•'Eenschijfgebruiken'oppagina17
•'Verbindingmakenmethetnetwerk'oppagina19
Decomputerregistreren
AlsuuwcomputerbijLenovoregistreert,voertuvereistegegevensineenLenovo-databasein.Aandehand
vandezeinformatiekanLenovocontactmetuopnemenalseenproductwordtteruggenomenofalserzich
andereernstigeproblemenhebbenvoorgedaanenkanLenovosnellerserviceverlenenalsuLenovobelt
voorhulp.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwcomputerbij
Lenovoteregistreren.
Hetcomputervolumeinstellen
Gaalsvolgttewerkomhetcomputervolumeintestellen:
1.KlikinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophetvolumepictogram.
Opmerking:Alshetvolumepictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
volumepictogramaanhetberichtengebiedtoe.ZiehetHelp-systeemvanWindows.
2.Volgdeinstructiesophetschermendeweergegeventekstomhetvolumeteregelen,deluidsprekeruit
teschakelenofdeluidsprekerinteschakelen.
Eenschijfgebruiken
Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetgebruikvaneenschijfenhetoptischestation.
Richtlijnenoverhetgebruikvanhetoptischestation
Neemdevolgenderichtlijneninachtbijhetgebruikvanhetoptischestation:
•Zetdecomputernietopeenplaatswaarhetstationwordtblootgesteldaaneenvandevolgende
omstandigheden:
–Eenhogetemperatuur
–Hogeluchtvochtigheid
–Eenovermatigehoeveelheidstof
–Sterketrillingenofplotselingeschokken
–Eenhellendoppervlak
–Directzonlicht
•Plaatsnooitanderevoorwerpendanschijveninhetstation.
•Plaatsgeenbeschadigdeschijveninhetstation.Doorkromgetrokken,gebroken,bekrasteofvuile
schijvenkanhetstationernstigbeschadigdraken.
©CopyrightLenovo2016
17
•Verwijderdeschijfuithetstationalsudecomputergaatverplaatsen.
Behandelingenopslagvaneenschijf
Houdubijhetomgaanmetschijvenaandevolgenderichtlijnen:
•Houddeschijfaanderandvast.Raakhetoppervlakvandekantzonderopdruknietaan.
•Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtudeschijfmeteenschonezachtedoekvanuit
hetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiendebewegingenschoonveegt,kunnen
ergegevensverlorengaan.
•Schrijfnietopdeschijfenplakernietsop.
•Maakgeenkrassenopdeschijfenbrengergeenmarkeringenopaan.
•Bewaardeschijfnietopeenplekwaarhijwordtblootgesteldaandirectzonlicht.
•Gebruikgeenwasbenzine,verdunnersofandereschoonmaakmiddelenomdeschijfschoontemaken.
•Laatdeschijfnietvallenenbuighemniet.
Eenschijfafspelenofverwijderen
Omeenschijfaftespelen,doetuhetvolgende:
1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.
2.Plaatseenschijfindelade.Sommigeoptischestationshebbeneenopstaandeasinhetmiddenvande
lade.Alsuwstationeendergelijkeasheeft,ondersteuntumetéénhanddelade,terwijlumetdeandere
handophetmiddenvandeschijfdruktomdezeopzijnplaatsvastteklikken.
3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.Hetafspeelprogrammavandeschijfwordtautomatischgestart.Meerinformatievindtuinhet
Help-systeemvanhetafspeelprogrammavandeschijf.
Gaalsvolgttewerkomeenschijfuithetoptischestationteverwijderen:
1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.
2.Haaldeschijfvoorzichtiguitdelade.
3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.
Opmerking:Alsdeladenietopengaatalsuopdeuitwerpknopdrukt,schakeltuuwcomputeruit.
Vervolgensplaatstueenrechtgebogenpaperclipinhetkleinedaarvoorbestemdegaatjenaastde
uitwerpknop.Gebruikdezenoodoplossingalleeningevalvannood.
Eenschijfopnemen
Alshetoptischestationopnemenondersteunt,kuntueenschijfopnemen.
EenschijfopnemenmetWindows-hulpmiddelen
GaalsvolgttewerkomeenschijfmetWindows-hulpmiddelenoptenemen:
•BrandeenschijfviahetvensterAutomatischafspelen.
1.Controleerofdeschijfautomatischwordtafgespeeld.
a.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.
b.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:
–Windows7:klikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleine
pictogrammenenklikvervolgensopAutomatischafspelen.
18ThinkStationP310Gebruikershandleiding
Loading...