ThinkStationP310
Käyttöopas
Konetyypit:30AS,30AT,30AYja30B0
Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:
”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav
jaLiiteG”Huomioonotettavaa”sivulla121.
Kolmaspainos(Marraskuu2016)
©CopyrightLenovo2016.
RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.
Sisältö
Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet..v
Ennentämänjulkaisunkäyttöä.........v
Huoltojapäivitykset.............v
Staattiseltasähköltäsuojautuminen.......vi
Verkkojohdotjaverkkolaitteet..........vi
Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet......vii
Pistokkeetjapistorasiat...........vii
Oheislaitteet...............vii
Lämpöjatietokoneenosientuuletus......vii
Käyttöympäristö..............viii
Laserturvaohjeet..............viii
Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet........ix
Tietokoneenpuhdistusjaylläpito........ix
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1
Laitteidensijainti...............1
Laiteedestä...............1
Laitetakaa...............3
Tietokoneenosat.............6
Emolevynosat..............7
Sisäisetasemat.............8
Koneentyyppi-jamallimerkintä.......9
Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot......9
Tietokoneenteknisettiedot..........13
Ohjelmat.................13
Tietokoneessaolevanohjelman
käynnistäminen............13
Asennusvalmiinohjelmanasentaminen(vain
Windows7)..............14
Lenovo-ohjelmienesittely........14
Luku2.Tietokoneenkäyttö......17
Tietokoneenrekisteröinti...........17
Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö.....17
Levyjenkäyttö...............17
Ohjeitaoptisenasemankäyttöön.....17
Tietolevynkäsittelyjasäilytys.......18
Levyntoistojavaihtaminen........18
Tietojentallennuslevyyn.........18
Tietokoneenliittäminenverkkoon.......19
Tietokoneenliittäminen
Ethernet-lähiverkkoon..........19
Yhteydenmuodostuslangattomaan
lähiverkkoon..............19
YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen..20
Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....21
Työtilanjärjestely..............21
Valaistusjaheijastukset.........21
Ilmanvaihto..............21
Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus...21
Mukavuus...............21
Tietojahelppokäyttötoiminnoista.......22
Tietokoneenpuhdistus...........25
Ylläpito..................25
Vihjeitäperusylläpitoon.........25
Tietokoneenkäsittely..........26
Tietokoneenpitäminenajantasalla.....26
Tietokoneenkuljetus............27
Luku4.Suojaus............29
Tietokoneenlukitseminen..........29
Riippulukonkiinnittäminen........29
Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukon
kiinnitys...............30
Vaijerilukonkiinnittäminen........31
Suojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminen
SetupUtility-ohjelmassa..........31
SalasanojenjaWindows-tilienkäyttö......32
Sormenjälkitodennuksenkäyttö........32
Palomuurienkäyttö.............32
Tietojensuojausviruksiavastaan.......33
ComputraceAgent-ohjelmistoupotettuna
laiteohjelmistoon..............33
TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli....33
Luku5.Kokoonpanon
lisäasetukset.............35
SetupUtility-ohjelmankäyttö.........35
SetupUtility-ohjelmanaloitus.......35
Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto...35
SetupUtility-ohjelmannäyttökielenmuutto.35
Tietokoneenautomaattisenvirrankytkennän
käyttöönottotaikäytöstäpoisto......36
ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilan
ottaminenkäyttööntaipoistaminen
käytöstä...............36
Voitvaihtaaparemmanakustisen
suorituskyvynjalämpösuorituskyvyn
välilläseuraavasti:...........37
Järjestelmäntallentamienlämpöhälytyslokien
käyttöönottotaikäytöstäpoisto......37
Kokoonpanomuutostenhavaitsemisen
ottaminenkäyttööntaipoistaminen
käytöstä...............38
BIOS-asetustenmuuttaminenennenuuden
käyttöjärjestelmänasennusta.......38
©CopyrightLenovo2016
i
Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö.38
BIOS-salasanojenkäyttö.........39
Käynnistyslaitteenvalinta.........41
SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus...41
RAID-kokoonpanonmääritys.........42
RAID-taso...............42
JärjestelmänBIOS-ohjelmakoodinmääritys
mahdollistamaanSAT ARAID-levysarjojen
käyttö................42
RAID-taltioidenluonti..........42
RAID-taltioidenpoisto..........43
Levyjenpalautusmuuhunkuin
RAID-levysarjaan............43
BIOSinpäivitysjapalautus..........43
BIOSinpäivitys............43
TietokoneenelvytysBIOSinpäivityksen
häiriöistä...............44
Luku6.Vianmääritys,häiriöiden
poistojaelvytys............45
Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet...45
Vianmääritys...............45
Käynnistyshäiriöt............45
Äänitoimintojenhäiriöt..........46
CD-taiDVD-asemanhäiriöt........47
Satunnaisethäiriöt...........48
Tallennusasemanhäiriöt.........48
Verkkoyhteyshäiriöt...........49
Suorituskykyynliittyväthäiriöt.......51
Sarjaliitännänkäyttöeionnistu......52
USB-liitäntöjenkäyttöeionnistu......52
Ohjelmistojenjaajureidenhäiriöt......53
Vianmääritys...............53
LenovoSolutionCenter.........53
Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja.......53
Windows7:nelvytysmenetelmiäkoskevia
tietoja................54
Windows10:nelvytysmenetelmiäkoskevia
tietoja................55
Luku7.Laitteidenasennustai
vaihto.................57
Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely.57
Laitteidenasennustaivaihto.........57
Ulkoistenlisävarusteidenasennus.....57
Tietokoneenkannenirrotus........58
Etuosanpeitelevynirrotusja
uudelleenasennus...........59
PCI-kortinasennustaivaihto.......59
M.2SSD-asemanasennustaivaihto....62
Muistimoduulinasennusjavaihto.....65
Optisenasemanasennustaivaihto.....68
Laitteenasennustaivaihto5,25tuuman
monikäyttömoduuliin..........71
Etuosantallennusyksikönasennustaivaihto
kiintolevyasemapaikkaan.........78
Laitteenasennustaivaihtooptisenaseman/
tallennusyksikönyhdistelmään......80
Paristonvaihto.............84
Virtalähdemoduulinvaihto........85
Jäähdytyslevy-tuuletinmoduulinvaihto...87
SolidStateDrive-asemanasennustai
vaihto................89
Kiintolevyasemanvaihto(ensiöasema)...93
Kiintolevyasemanvaihto(toisioasema)...94
Etuosantuuletinmoduulinvaihto......95
Takaosantuuletinmoduulinvaihto......97
Osienvaihdonviimeistely.........98
Luku8.Tietojen,tuenja
huoltopalvelujensaanti.......101
Tietolähteitä................101
Erikielistenkäyttöoppaidenkäyttäminen...101
Windowsinohjejärjestelmä........101
Turvaohjeetjatakuutiedot........101
LenovonWeb-sivusto..........101
Lenovontukisivusto...........102
Useinesitettyjäkysymyksiä........102
Tuki-jahuoltopalvelut............102
Soittotukipalveluun...........102
Muidenpalvelujenkäyttö.........103
Lisäpalvelujenhankinta.........103
LiiteA.Järjestelmämuistin
nopeus...............105
LiiteB.Ubuntu-käyttöjärjestelmää
koskevattäydentävättiedot....107
LiiteC.Tietojamääräyksistä....109
Vientiluokitustakoskevahuomautus......109
Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....109
IlmoitusFCC(FederalCommunications
Commission)-säännöstenmukaisuudesta..109
Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...111
Äänilaitteitakoskevahuomautus(Brasilia)....111
Tiedotlangattomanyhteyden
vaatimustenmukaisuudesta(Meksiko).....112
Muitamääräyksiäkoskevailmoitus.......112
LiiteD.WEEE-direktiiviinja
kierrätykseenliittyviätietoja....113
Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun
kierrättämisestä..............113
KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....114
iiThinkStationP310Käyttöopas
KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....114
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..114
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan
unionissa.................115
LiiteE.Vaarallistenaineiden
rajoittamistakoskevadirektiivi
(RoHS)................117
EuroopanunioninRoHS...........117
KiinanRoHS...............117
TurkinRoHS...............117
UkrainanRoHS..............118
IntianRoHS................118
TaiwaninRoHS..............118
LiiteF.ENERGYSTAR-merkin
käyttöönoikeutetuttietokoneen
mallit.................119
LiiteG.Huomioonotettavaa....121
Tavaramerkit...............122
©CopyrightLenovo2016
iii
ivThinkStationP310Käyttöopas
Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet
Tässäluvussaovatturvaohjeet,joihinontärkeäätutustua.
Ennentämänjulkaisunkäyttöä
VAROITUS:
Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä
julkaisussakuvattujatoimia.LisätietojaontässäosiossajatuotteenmukanatoimitetunTurvaohjeet,
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunturvaohjeitakäsittelevässäosiossa.Näidenturvaohjeiden
tuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.
JosoletkadottanutTurvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument
Format(PDF)-muodossaLenovo
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunjatämänKäyttöoppaanmuunkielisiäversioitaonmyössaatavilla
Lenovontukipalvelujenverkkosivustossa.
®
-tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/support.Turvaohjeet,
Huoltojapäivitykset
Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain
valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.
Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan
lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU,
CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa
itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava.
Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon
verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä,
ennenkuinirrotattuotteenkansia.LisätietojaasiakkaanvaihdettavissaolevistaosistaonkohdassaLuku7
”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla57
yhteysasiakastukikeskukseen.
Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon.
VAROITUS:
.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,ota
Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.
VAROITUS:
Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä
muutamiaminuutteja.
©CopyrightLenovo2016
v
Staattiseltasähköltäsuojautuminen
Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.
Virheellinenkäsittelyvoivioittaastaattisellesähkölleherkkiäosia.Kunpuratlisävarusteentaiasiakkaan
vaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuin
asennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.
Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:
•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.
•Käsitteleosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden
reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.
•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeatietokoneenosiin.
•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.
•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan
tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava
pakkaustasaisellepinnallejaosapakkauksenpäälle.
•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.
Verkkojohdotjaverkkolaitteet
Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.Äläkäytäverkkojohtoamuissa
laitteissa.
Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.SaksassatuleekäyttäätyyppimerkinnälläH05VV-F,3G,
0,75mm
kyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.
Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdonlohkeilemisen,
murtumisentaikiertymisen.Tästävoisyntyävaaratilanteita.
Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejääpuristuksiin.
Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentaiammeidenlähelle
taikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminensaattaaaiheuttaaoikosulun,
etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.Kastuminenvoimyösvähitellen
syövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajanmittaanaiheutuaylikuumenemista.
Varmista,ettäkaikkienverkkojohtojenpistokeonkytkettyliitäntäänturvallisestijakokonaan.
Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätaimerkkejä
ylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteenmuissaosissa.
Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai
ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.
2
varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissamaissatuleekäyttää
viThinkStationP310Käyttöopas
Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet
Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät
käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät
jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen,
jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.
Pistokkeetjapistorasiat
Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai
kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.
Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaanjapyydä
uusipistoketilalle.
Äläliitätuotettasamaanpistorasiaanmuidenpaljonvirtaakuluttavienlaitteidenkanssa.Muutoinmahdolliset
jännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.
Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivainmaadoitettuun
pistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertääsuojaustapakottamalla
pistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpystyasettamaanpistoketta
pistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksyttymuuntosovitinpistokkeelletaipyydä
häntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Äläkoskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmän
kokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttiahaaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaon
kuormitukseentaihaaroituskytkennännimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.
Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,jossa
siihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,jokarasittaajohtoja.
Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.
Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.
Oheislaitteet
ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin,kun
tietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisisekuntia
tietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatsiihenliitetynulkoisenlaitteen.
Lämpöjatietokoneenosientuuletus
Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirtajakunakkuja
ladataan.Noudataainanäitäturvaohjeita:
•Äläpidätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettasylissäsipitkääntaiannasenkoskettaamuitakehosi
osiapitkäänkäytöntaiakunlatauksenaikana.Tietokone,verkkolaitejauseatlisävarusteettuottavat
normaalinkäytönaikanajonkinverranlämpöä.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaaepämukavuutta
taijopapalovamman.
•Älälataaakkuataikäytätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettatulenarkojenaineidenlähellätai
ympäristöissä,joissaonräjähdysvaara.
•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaatuotteen
turvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimienjajäähdytyslevyjen
©CopyrightLenovo2016
vii
toimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletaijollekinmuullejoustavalle
pinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientaijäähdytyslevyjentoimintaa.
Tarkistatietokoneesipölynkerääntymisenvaraltavähintäänkerrankolmessakuukaudessa.Katkaise
tietokoneestavirtajairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiasta,ennenkuinaloitattarkistuksen.Poista
sittenkaikkitietokoneenpeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Joshavaitsettietokoneenulkopuolella
kerääntynyttäpölyä,tarkistamyöstietokoneensisäpuolijapoistasinnekertynytpölymyösjäähdytysrivoista,
tuuletusaukoistajatuulettimista.Sammutatietokonejairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiastaaina
ennenkuinavaattietokoneenkannen.Vältätietokoneenkäyttöä50senttimetriälähempänävilkasliikenteisiä
paikkoja.Jostietokonettajoudutaankäyttämääntällaisellaalueellataisenlähistöllä,tietokonekannattaa
tarkistaapölynkerääntymisenvaraltajapuhdistaapölystämainittuauseammin.
Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksijatietokoneentoimintakyvynoptimoimiseksi:
•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.
•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.
•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissaolevia
tietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.
•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.
•Äläsäilytätaikäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen
vaaraa.
•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.
•Äläasennamitäänilmansuodatuslaitteita.Nesaattavathäiritätietokoneenjäähdytysjärjestelmän
toimintaa.
Käyttöympäristö
Tietokoneenkäyttöympäristönlämpötilantuleeolla10–35°Cjasuhteellisenilmankosteuden35–80%.
Jostietokonettavarastoidaantaikuljetaanalle10°C:nlämpötilassa,annatietokoneenlämmetähitaasti
optimaaliseenkäyttölämpötilaan(10–35°C),ennenkuinkytketsiihenvirran.Tämävoikestääjopakaksi
tuntia.Virrankytkeminentietokoneeseen,ennenkuinseonlämmennytoikeaankäyttölämpötilaan,saattaa
vaurioittaatietokonettaniin,etteisitävoikorjata.
Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.
Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaatmagneettikentät
saattavatvaurioittaanäyttöätaitallennusasemantietoja.
Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailäheisyyteen.Tietokoneentai
siihenliitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.
Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat
aiheuttaavaurioita.
Laserturvaohjeet
VAROITUS:
Kunasennatlasertuotteita(kutenCD-asemia,DVD-asemia,kuituoptiikkalaitteitatailähettimiä),
huomaaseuraavatseikat:
viiiThinkStationP310Käyttöopas
•Äläavaakoteloa.Lasertuotteenkotelonavaaminensaattaaaltistaavaarallisellelasersäteilylle.
Laitteensisälläeiolehuollettaviaosia.
•Muidenkuintässäjulkaisussamainittujensäätöjentaitoimientekovoialtistaavaaralliselle
säteilylle.
VAARA
Joissakinlasertuotteissasaattaaollaluokan3Atai3Blaserdiodi.Otahuomioonseuraavatseikat:
Avattutuotealtistaalasersäteilylle.Äläkatsosuoraansäteeseenpaljaallasilmällätaioptisella
välineellä.Säteeseenkatsominenvoivahingoittaasilmiäsi.
Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet
Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.
Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.
Tietokoneenpuhdistusjaylläpito
Pidätietokonejatyöympäristöpuhtaana.Sammutatietokonejairrotaverkkojohtopistorasiastaennen
tietokoneenpuhdistusta.Äläruiskutanestemäistäpuhdistusainettasuoraantietokoneeseen.Äläkäytä
herkästisyttyvääpuhdistusainetta.Kostutapehmeäkangaspuhdistusaineellajapyyhisillätietokoneen
pinnat.
©CopyrightLenovo2016
ix
xThinkStationP310Käyttöopas
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus
Tämälukusisältäätietojaseuraavistaaiheista:
•”Laitteidensijainti”sivulla1
•”Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot”sivulla9
•”Tietokoneenteknisettiedot”sivulla13
•”Ohjelmat”sivulla13
Laitteidensijainti
Tässäosiossaontietojatietokoneenlaitteidensijainnista.
Huomautus:Tietokoneesilaitteetsaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.
Laiteedestä
Kuva1.Laiteedestä
1Optisenasemanpainike2USB3.0-liitännät(2)
3Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo4Virranmerkkivalo
5Virtapainike
7Kuulokeliitäntä8Kortinlukija
1Optisenasemanpainike
6Mikrofoniliitäntä
Käytetäänoptisenasemanlevykelkanavaamiseen.Kunoletasettanutlevynlevykelkkaan,suljelevykelkka
painamallapoisto/sulkemispainiketta.
©CopyrightLenovo2016
1
2USB3.0-liitäntä
TähänliitäntäänvoidaanliittääUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑skanneri,
‑tallennusasematai‑tulostin.
3Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo
Ilmaiseesisäistentallennusasemien(kutenkiintolevyasemientaiSSD-asemien)tilan.Kunmerkkivalopalaa,
tallennusasematovatkäyttövalmiitataitietojensiirtoonmeneillään.Kuntietokoneonkäynnissä,mutta
merkkivaloonsammuneena,tallennusasemateivättoimioikeintaionilmennytmuitaongelmia.
4Virranmerkkivalo
Verkkovirranmerkkivalonpalaessavirtaonkytkettynätietokoneeseen.
5Virtapainike
Virtapainikkeellatietokoneeseenvoikytkeävirran.Jostietokoneeireagoimihinkään,voitkatkaista
tietokoneestavirranpainamallavirtapainikettajapitämälläsitäalhaallavähintäänneljänsekunninajan.
6Mikrofoniliitäntä
Tähänliitäntäänvoiliittäämikrofonin.Voitkäyttäämikrofoniaäänentallentamiseen
puheentunnistusohjelmistonkautta.
7Kuulokeliitäntä
Tähänliitäntäänvoiliittääkuulokkeet.
8Kortinlukulaite
Tähänasetetaantuettukortinmuotoinentallennusvälinetietojenlukemiseksivälineestä.
2ThinkStationP310Käyttöopas
Laitetakaa
Kuva2.Laitetakaa
1Verkkojohdonliitäntä
3VGA-liitäntä
2Sarjaportti
4DisplayPort
®
-liitännät
5USB3.0-liitännät(4)6USB2.0-liitännät(2)
7Mikrofoniliitäntä
8PCI-taiPCIExpress-korttienpaikat(erikorteillaon
erilaisetliitännät)
9Äänisisään-liitäntä
11Vaijerilukonpaikat12Riippulukonkiinnityslenkki
13Ääniulos-liitäntä
15PS/2-näppäimistö-ja-hiiriliitäntä(joissakinmalleissa)
10Valinnainensarjaportti
14Ethernet-liitäntä
16T urvalukonpaikka
Huomautus:Erillisennäytönohjainkortin,verkkoliitäntäkortintaiäänikortinvoiasentaaPCI(Peripheral
ComponentInterconnect)-taiPCIExpress-korttialueelle.Joställainenkorttionasennettu,käytäkortin
liitäntöjävastaavientietokoneenliitäntöjenasemesta.
1Verkkojohdonliitäntä(saatavanajoissakinmalleissa)
Tähänliitetäänverkkojohto,jollatietokonekytketäänverkkovirtaan.
210Sarjaliitäntä
Tähänliitäntäänvoidaanliittääerillinenmodeemi,sarjaliitäntääkäyttävätulostintaijokinmuusarjaliitäntää
käyttävälaite.
3VGA-liitäntä
TähänvoidaankytkeäVGA-näyttötaijokinmuuVGA-liitäntääkäyttävälaite.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus3
4DisplayPort-liitäntä
TähänliitäntäänvoiliittääDirectDrive-näytöntaimuunlaitteen,jokakäyttääDisplayPort-liitäntää.
5USB3.0-liitäntä
TähänliitäntäänvoidaanliittääUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑skanneri,
‑tallennusasematai‑tulostin.LiitäUSB3.0-laitteetUSB3.0-liitäntäänparhaansuorituskyvyn
varmistamiseksi.
6USB2.0-liitäntä
TähänliitäntäänvoidaanliittääUSB-yhteensopivalaite,kutenUSB-näppäimistö,‑hiiri,‑skanneri,
‑tallennusasematai‑tulostin.
7Mikrofoniliitäntä
Tähänliitäntäänvoidaanliittäämikrofoni,jonkaavullavoitäänittääääniätaikäyttääpuheentunnistusohjelmia.
8PCI-taiPCIExpress-korttienpaikat(erikorteillaonerilaisetliitännät)
VoitliittääPCI-/PCI-Express-kortintällealueelletietokoneensuorituskyvynparantamistavarten.Tällealueelle
asennetutkortitvoivatvaihdellatietokoneenmallinmukaan.
9Äänisisään-liitäntä
Tämänliitännänavullavoidaanvastaanottaaääntäerillisistääänilaitteista,kutenstereolaitteista.Kunerillinen
äänilaitekytketääntietokoneeseen,kaapelikytketäänkulkemaanlaitteenääniulos-liitännästätietokoneen
äänisisään-liitäntään.
11Vaijerilukonpaikat(2)
Käytetäänvaijerilukonkiinnittämiseen.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Vaijerilukonkiinnittäminen”
sivulla31.
12Riippulukonkiinnityslenkki
Käytetäänriippulukonkiinnittämiseen.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Riippulukonkiinnittäminen”
sivulla29.
13Ääniulos-liitäntä
Tätäkäytetäänäänenlähettämiseentietokoneestaulkoisiinlaitteisiin,kuulokkeisiintai
multimedianäppäimistöihin.Joskytkettietokoneeseenstereojärjestelmäntaimuunulkoisen
äänentallennuslaitteen,kytkekaapelilaitteenäänisisään-liitännänjatietokoneenääniulos-liitännänvälille.
14Ethernet-liitäntä
Tähänliitäntäänvoiliittäälähiverkon(LAN)Ethernet-kaapelin.
Huomautus:TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FederalCommunicationsCommissionClassB)rajoitusten
mukaisestiedellyttäävähintäänluokan5eEthernet-kaapelia.
4ThinkStationP310Käyttöopas
15PS/2-näppäimistöliitäntä(saatavanajoissakinmalleissa)
Tähänliitäntäänvoidaanliittäänäppäimistö,jokakäyttääPS/2(PersonalSystem/2)-näppäimistöliitäntää.
16Turvalukonpaikka
KäytetäänKensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnittämiseen.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys”sivulla30.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus5
Tietokoneenosat
Huomautus:Jotkinseuraavistaosistaeivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.
Kuva3.Tietokoneenosat
1Jäähdytyslevy-tuuletinmoduuli2Muistimoduuli
3Optinenasema(joissakinmalleissa)
5Etulevynääni-jaUSB-liitännätsisältävämoduuli
7Etuosantuuletinmoduuli(joissakinmalleissa)
9Näytönohjainkortti(joissakinmalleissa)10Kannenavauksentunnistuskytkin(joissakinmalleissa)
11T akaosantuuletinmoduuli12Virtalähdemoduuli
4Kortinlukija
6Etuosanpeitelevy
8Kiintolevyasemat
6ThinkStationP310Käyttöopas
Emolevynosat
Seuraavassakuvassanäkyyemolevynosiensijainti.
Kuva4.Emolevynosat
1PS/2-näppäimistö-ja-hiiriliitäntä
3Suoritin4Suorittimentuulettimenliitäntä
5Paristo
7Muistipaikka2(DIMM2)8Muistipaikka3(DIMM3)
9Muistipaikka4(DIMM4)
1110-nastainenvirtalähteenliitäntä12Kiintolevyasemantuulettimenliitäntä
134-nastaisetSATA-virtaliitännät
15Rinnakkaisportinliitäntä
17SATA-liitännät
19USB-laitteistonkäytöstäpoistonkokooja20Etuosanpeitelevynliitäntä(LED-merkkivaloilleja
24-nastainenvirtalähteenliitäntä
6Muistipaikka1(DIMM1)
10Lämpöanturinliitäntä
14Thunderbolt™-liitäntä
16eSATA-liitäntä
18Virtalähteentuulettimenliitäntä
virtapainikkeelle)
21EtuosanUSB3.0-liitäntä(USB-vastakkeiden
etupaneeliinliittämistävarten)
23CMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksen
22USB2.0-liitännät(etuosanUSB2.0-liitännän,kortin
lukulaitteentaiBluetooth-kaapelinliittämistävarten)
24Sarjaportin(COM2)liitäntä
hyppyjohdin
25Sisäisenkaiuttimenliitäntä
27PCIExpressx1-korttipaikka228PCIExpressx16-korttipaikka(neuvoteltavalinkin
26Etulevynääniliitäntä
leveysx4,x1)
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus7
29PCIExpressx1-korttipaikka130PCIExpressx16-korttipaikka(näytönohjainkorttion
käytettävissäjoissakinmalleissa)
31Järjestelmäntuulettimenliitäntä32Kannenavauksentunnistuskytkimenliitäntä
Sisäisetasemat
Sisäisetasematovatlaitteita,joihintietokonetallentaatietojajajoistaselukeetietoja.Lisäämällä
tietokoneeseenasemiavoitlaajentaatallennustilaajaottaakäyttöönmuunlaisiatietokoneessaluettavia
tietovälineitä.Sisäisetasematasennetaanasemapaikkoihin.
Sisäistäasemaaasennettaessataivaihdettaessaontärkeääselvittää,minkätyyppistäja-kokoistaasemaa
kussakinasemapaikassavoidaankäyttääjamitenasennetunasemankaapelitkytketäänoikein.Tietokoneen
sisäistenasemienasennus-javaihto-ohjeetovatasianomaisissaosioissaseuraavassakohdassa:Luku7
”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla57
Seuraavassakuvassanäkyyasemapaikkojensijainti.
.
Kuva5.Asemapaikkojensijainti
1Asemapaikkaensisijaiselleoptiselleasemalle(joissakinmalleissaoptinenasema,monikäyttömoduuli,etuosan
tallennusyksikkö,monikäyttöyksikkötaioptisenaseman/tallennusyksikönyhdistelmäonasennettuna)
2Asemapaikkatoissijaiselleoptiselleasemalle(joissakinmalleissaoptinenasema,monikäyttömoduuli,etuosan
tallennusyksikkö,monikäyttöyksikkötaioptisenaseman/tallennusyksikönyhdistelmäonasennettuna)
3Kortinlukija
4Asemapaikkatoissijaisellekiintolevyasemalle(kiintolevyasema,SSD-asemataihybridikiintolevyasemaasennettuna
joissakinmalleissa)
5Asemapaikkaensisijaisellekiintolevyasemalle(kiintolevyasema,SSD-asemataihybridikiintolevyasemaasennettuna
joissakinmalleissa)
6PCIExpress-korttipaikat(PCIExpress‑SSD-asemiataimuitaPCI-korttejaasennettunajoissakinmalleissa)
8ThinkStationP310Käyttöopas
Koneentyyppi-jamallimerkintä
Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon
tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.Tämän
ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.
Seuraavassaonesimerkkikoneentyyppi-jamallimerkinnästä.
Kuva6.Koneentyyppi-jamallimerkintä
Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot
Jotkinominaisuudetvoivatvaihdellataipuuttuatietokonemalleittain.
Tietojatietokoneestasi
•Voittarkastellatietokoneesiperustietoja(kutentietojasuorittimestajamuistista)seuraavasti:
1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.
2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:NapsautahiirenkakkospainikkeellaKäynnistä-painikettajanapsautasitten
Ominaisuudet.
–Windows10:ValitseAsetukset➙Järjestelmä➙Tietoja.
•Voittarkastellatietokoneesiyksityiskohtaisiatietoja(kutentietojaoptisestaasemastajaverkkosovittimista)
seuraavasti:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren
kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenOminaisuudet.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus9
–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren
kakkospainikkeella.
2.Tuolaitteenominaisuudetnäkyviinetsimällälaitejakaksoisnapsauttamallasitä
Laitehallinta-ikkunassa.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoita
salasanataivahvistavalinnat.
Muisti
TietokonetukeeenintäänneljääDDR4ECCUDIMM(DoubleDataRate4ErrorCorrectionCodeUnbuffered
DualInlineMemoryModule)‑muistimoduuliajaei-UDIMM-muistimoduulia.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Muistimoduulinasennusjavaihto”sivulla65.
Tallennusasemat
Tietokonetukeeseuraaviatallennusasemia:
•Kortinlukija
•Optinenasema(saatavanajoissakinmalleissa)
•SATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)-kiintolevyasema
•SATA-hybridikiintolevyasema(saatavanajoissakinmalleissa)
•SATASSD-asema(saatavanajoissakinmalleissa)
•PCIExpress‑SSD-asema(M.2SSD-asema)(saatavanajoissakinmalleissa)
Voitnäyttäätallennusasematilanmääränseuraavasti:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren
kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenHallitse.
•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren
kakkospainikkeella.
2.ValitseLevynhallintajanoudatanäyttööntuleviaohjeita.
Näyttöominaisuudet
•Sisäinennäytönohjaintukeeseuraaviatietokoneenliitäntöjä:
–DisplayPort-liitäntä
–VGA-liitäntä
•Erillinennäytönohjainkorttiasennettuna(joissakinmalleissa)toiseenPCI(PeripheralComponent
Interconnect)Expressx16-korttipaikkaan(kortinliitännätvaihtelevatkortinmukaan)
Ääniominaisuudet
•Sisäinenääniohjaintukeeseuraaviatietokoneenliitäntöjäjalaitteita:
–Linjasisään-liitäntä
–Linjaulos-liitäntä
–Kuulokeliitäntä
–Sisäinenkaiutin
–Mikrofoniliitäntä
•Erillinenäänikorttiasennettuna(joissakinmalleissa)toiseenPCI-korttipaikkaan(kortinliitännätvaihtelevat
kortinmukaan)
10ThinkStationP310Käyttöopas
Siirräntäominaisuudet
•100/1000Mb/s-Ethernet-liitäntä
•Sarjaportit
•Ääniliitännät
•Näyttöliitännät
•eSATA-liitäntä(joissakinmalleissa)
•IEEE1394-liitäntä(joissakinmalleissa)
•PS/2-näppäimistöliitäntä(joissakinmalleissa)
•PS/2-hiiriliitäntä(joissakinmalleissa)
•USB2.0-liitännät
•USB3.0-liitännät
Lisätietojaonkohdassa”Laiteedestä”sivulla1
jakohdassa”Laitetakaa”sivulla3.
Laajennusominaisuudet
•Kortinlukija
•Kiintolevyasemapaikat
•Muistipaikat
•Asemapaikatoptisilleasemille
•PCIExpressx1-korttipaikat
•PCIExpressx16-korttipaikka(neuvoteltavalinkinleveysx4,x1)
•PCIExpressx16-näytönohjainkorttipaikka(näytönohjainkorttijoissakinmalleissa)
Lisätietojaonkohdassa”Sisäisetasemat”sivulla8
jakohdassa”Emolevynosat”sivulla7.
Virtalähde
•Automaattisesti85%:njännitteenvalitsevavirtalähde,jonkatehoon250wattia
•Automaattisesti92%:njännitteenvalitsevavirtalähde,jonkatehoon400wattia
Langattomatverkko-ominaisuudet
Mallinmukaantietokonetukeeseuraavialangattomanyhteydentoimintoja:
•Langatonlähiverkko
•Bluetooth
Järjestelmänhallintaominaisuudet
•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus
•DesktopManagementInterface(DMI)-liittymä
DesktopManagementInterface-liittymänkauttakäyttäjätvoivattarkistaatietokoneeseenliittyviä
tietoja.Näitätietojaovatesimerkiksisuorittimentyyppi,asennuspäivämäärä,liitetyttulostimetjamuut
oheislaitteet,virtalähteetjahuoltohistoria.
•ErPLPS-vaatimustenmukaisuustila
ErP(energy-relatedproducts)-määräyksenLPS(lowestpowerstate)-vaatimustenmukaisuustilavähentää
sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoissakäytöstä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä”sivulla36
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus11
.
•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngineonjärjestelmänlämmönhallintaratkaisu,jokaparantaatietokoneen
lämpösuorituskykyäjaakustistasuorituskykyä.ICE-toimintomyösvalvootietokoneenlämpötilaaja
tunnistaalämpöongelmat.Lisätietojaonkohdassa”Voitvaihtaaparemmanakustisensuorituskyvyn
jalämpösuorituskyvynvälilläseuraavasti:”sivulla37
jakohdassa”Järjestelmäntallentamien
lämpöhälytyslokienkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla37.
•Intel
®
StandardManageability
IntelStandardManageabilityonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten
tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.
•IntelAMT(ActiveManagementTechnology)-tuki(saatavanajoissakinmalleissa)
IntelActiveManagementTechnologyonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten
tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.
•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManageronlaiteohjain,jokaparantaakiintolevynsuorituskykyätukemallatiettyjen
Intel-piirisarjallistenemolevyjenSA TA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)RAID(RedundantArrayof
IndependentDisks)5-ryhmiäjaSAT ARAID10-ryhmiä.
•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö
PrebootExecutionEnvironment-ympäristömahdollistaatietokoneidenkäynnistämisenverkkoliittymän
avullailmantallennusasemia(kutenkiintolevyasemia)taiasennettujakäyttöjärjestelmiä.
•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat
JärjestelmänhallinnanBIOS-määrityksetmäärittävättietorakenteitajakäyttötapoja,joidenavullavoilukea
tietokoneenBIOSiintallennettujahallintatietoja.
•WakeonLAN
Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)onEthernet-tietokoneverkonstandardi,jokamahdollistaa
tietokoneenkäynnistämisentaipalauttamisenlepotilastaverkkoviestinavulla.Viestinlähettäjäonyleensä
toisensamaanlähiverkkoonliitetyntietokoneenohjelma.
•Käynnistyssoittosignaalista(WakeonRing)
Käynnistyssoittosignaalista-toiminnonavullatuetuttietokoneetjalaitteetvoidaanpalauttaavalmius-tai
lepotilasta.
•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu
WindowsManagementInstrumentation-palvelusisältääohjainlaajennuksiaWindowsDriverModel
-ohjaimelle.Palvelunavullakäytössäolevatkomponentitvoivatvälittäähallintatietoja-jailmoituksia
ohjaimillejaohjaimiltajärjestelmälle.
Suojausominaisuudet
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:Luku4”Suojaus”sivulla29.
Esiasennettukäyttöjärjestelmä
TietokoneeseenonesiasennettuWindows7-taiWindows10-käyttöjärjestelmä.Lenovosaattaatodeta
myösmuidenkäyttöjärjestelmienolevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.T utustumallakäyttöjärjestelmän
toimittajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onkokäyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettutaitestattu.
12ThinkStationP310Käyttöopas
Tietokoneenteknisettiedot
Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.
Mitat
Leveys:175mm
Korkeus:376mm
Syvyys:426mm
Paino
Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):13kg
Ympäristö
•Ilmanlämpötila:
Käytössä:10–35°C
Säilytysalkuperäisessäpakkauksessa:-40–60°C
Säilytysilmanpakkausta:-10–60°C
•Ilmankosteus:
Käytössä:20–80%(eitiivistyvä)
Säilytys:20–90%(eitiivistyvä)
•Korkeus:
Käytössä:-15,2–3048m
Säilytys:-15,2–10668m
Sähkönotto
Tulojännite:100–240VAC
Virrantaajuus:50–60Hz
Ohjelmat
Tässäosiossaontietojatietokoneessaolevistaohjelmista.
Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen
Huomautus:JoissakinWindows7-käyttöjärjestelmääkäyttävissätietokonemalleissajotkinLenovo-ohjelmat
voivatollaasennusvalmiina,elineonasennettavamanuaalisesti.Senjälkeennämäohjelmatvoidaan
käynnistääjaniitävoidaankäyttää.
Voitkäynnistääohjelmantietokoneessaseuraavasti:
•Windowsinhakutoiminnonavulla:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painikejakirjoitaohjelmannimi
hakuruutuun.
–Windows10:KirjoitaohjelmannimiKäynnistä-painikkeenvieressäolevaanhakuruutuun.
2.Käynnistähaluamasiohjelmanapsauttamallasennimeähakutuloksissa.
•Käynnistä-valikontaiOhjauspaneelinavulla:
1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus13
–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Josohjelmannimeäei
näy,näytäohjelmaluettelovalitsemallaKaikkiohjelmat.Käynnistäsittenhaluamasiohjelma
napsauttamallasennimeä.
–Windows10:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Käynnistäsittenhaluamasi
ohjelmanapsauttamallasennimeä.
2.JosohjelmannimeäeinäyKäynnistä-valikossa,avaaohjelmaOhjauspaneelista.
a.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:ValitseKäynnistä-valikostaOhjauspaneeli.
–Windows10:AvaapikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella
javalitsesittenOhjauspaneeli.
b.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallajakäynnistä
haluamasiohjelmanapsauttamallasennimeä.
Asennusvalmiinohjelmanasentaminen(vainWindows7)
VoitasentaaasennusvalmiinohjelmanWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:
1.AvaaLenovoThinkVantage
käynnistäminen”sivulla13.
2.TuoohjelmakuvakkeetnäkyviinvalitsemallaNäytä➙Kuvakkeetjatiedot.
3.Paikannahaluamasiohjelmanoudattamallaharmainanäkyvienkuvakkeidenalapuolellaoleviaohjeita.
Asennaohjelmasittenkaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.
®
Tools-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelman
Lenovo-ohjelmienesittely
TässäosiossaontietojatärkeimmistäLenovonohjelmista,jotkaovatkäytettävissätietokoneen
käyttöjärjestelmässä.
Huomautus:Jotkinseuraavistaohjelmistaeivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.
•RecoveryMedia(Windows7)
RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.
•FingerprintManagerProtaiThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7)
FingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelmanavullavoitkäyttää
sormenjälkitunnistinta.Joidenkinmalliennäppäimistöönyhdistetynsormenjälkitunnistimenavullavoit
tallentaasormenjälkesijaliittääsenkäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanjaWindows-salasanaan.
Sormenjälkitodennuskorvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatun
käytön.
•LenovoCompanion(Windows10)
Tietokoneesiparhaidentoimintojenjaominaisuuksientuleeollahelppokäyttöisiäja-tajuisia.Lenovo
Companion-sovelluksenansiostaneovat.LenovoCompanion-ohjelmanavullavoittehdäseuraavat
toimet:
–Optimoitietokoneesisuorituskyky,valvotietokoneesikuntoajahallitsepäivityksiä.
–Käytäkäyttöopasta,tarkistatakuuntilajanäytätietokonettasivartenmukautetutlisävarusteet.
–Lueohjeartikkeleja,tutustuLenovo-foorumeihinjapysyajantasallatekniikkauutisistalukemalla
artikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.
LenovoCompanionsisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaatlisätietojasiitä,mitävoit
tehdätietokoneellasi.
14ThinkStationP310Käyttöopas
•LenovoDeviceExperiencetaiLenovoPCExperience(Windows7jaWindows10)
LenovoDeviceExperience-taiLenovoPCExperience-ohjelmanavullavoithelpottaajasuojata
työskentelyäsi.OhjelmaatarjoaahelpontavankäyttääesimerkiksiLenovoThinkVantageT ools-taiLenovo
Tools-ohjelmaa,tärkeitäasetuksiajatietokoneentietojasekäLenovontukisivustoa.
•LenovoID(Windows10)
LenovoID-ohjelmanavullavoitluodaLenovoID-tunnuksenjahallinnoidasitä.LenovoID-tunnuksella
voitmuodostaayhteydenkaikkeenLenovo-sisältöönyhtätiliäkäyttämällä.LenovoID-tunnuksella
voittodentaaitsesinopeastijahelpostijakäyttääsittenLenovoneripalveluita.Voitesimerkiksi
tehdäverkko-ostoksia,ladatasovelluksia,räätälöidälaitetuen,hyödyntääerikoistarjouksiajakäydä
Lenovo-foorumeissa.
•LenovoSolutionCenter(Windows7jaWindows10)
LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista
ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotja
vinkitjärjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.
•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
LenovoThinkVantageTools-ohjelmasisältäätyökaluja,joidenavullatietokoneenkäyttöonhelppoaja
turvallista.
•LenovoPowerENGAGE(Windows7)
LenovoPowerENGAGE-apuohjelmasisältäävirranhallintatoiminnon.
•RescueandRecovery®(Windows7)
RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japelastusratkaisu.Sensisältämien
elvytystyökalujenavullavoidaanselvittäätietokoneongelmia,saadaapuajaelvyttääjärjestelmänormaaliin
toimintakuntoonsilloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.
•SystemUpdate(Windows7)
SystemUpdate-ohjelmallasaatsäännöllisestitietokoneesijärjestelmäpäivitykset,kuten
laiteohjainpäivitykset,ohjelmistopäivityksetjaBIOS-päivitykset.OhjelmakerääLenovoHelpCenter
-toiminnostatietojatietokoneenuusistapäivityksistä,lajitteleetiedotjatuonäkyviinpäivityksetnoutoaja
asennustavarten.Käyttäjävoipäättäätäysinvapaasti,mitkäpäivityksetohjelmanoutaajaasentaa.
Luku1.Tuotteenyleiskuvaus15
16ThinkStationP310Käyttöopas
Luku2.Tietokoneenkäyttö
Tämälukusisältääseuraavataiheet:
•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla17
•”Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö”sivulla17
•”Levyjenkäyttö”sivulla17
•”Tietokoneenliittäminenverkkoon”sivulla19
Tietokoneenrekisteröinti
KunrekisteröitLenovo-tietokoneesi,tietositallennetaanLenovontietokantaan.TietojenavullaLenovovoi
ottaasinuunyhteyttämahdollisissaongelmatilanteissajaantaanopeaapalveluaottaessasiyhteyttäLenovon
tukipalveluun.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsälisäetujaja-palveluja.
VoitrekisteröidäLenovo-tietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerja
noudattamallanäytönohjeita.
Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö
Voitasettaatietokoneenäänenvoimakkuudenseuraavasti:
1.NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.
Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake
ilmaisinalueelle.LisätietojaonWindowsinohjejärjestelmässä.
2.Muutaäänenvoimakkuutta,mykistäkaiutintaipoistakaiuttimenmykistinnoudattamallanäytönja
valintatekstinohjeita.
Levyjenkäyttö
Tässäosiossaontietojalevynjaoptisenasemankäytöstä.
Ohjeitaoptisenasemankäyttöön
Noudataoptisenasemankäytössäseuraaviaohjeita:
•Äläsijoitatietokonettapaikkaan,jossasejoutuualttiiksiseuraavilleasioille:
–Korkeatlämpötilat
–Suurikosteus
–Liiallinenpöly
–Liiallinentärinätaiäkillinenisku
–Kaltevapinta
–Suoraauringonvalo
•Äläasetaasemaanmuitaesineitäkuinlevyjä.
•Äläasetavahingoittunuttalevyäasemaan.Vääntyneet,naarmuuntuneettailikaisetlevytvoivat
vahingoittaaasemaa.
•Ennenkuinliikutattietokonetta,poistalevyasemasta.
©CopyrightLenovo2016
17
Tietolevynkäsittelyjasäilytys
Noudatanäitäohjeita,kunkäsittelettaivarastoittietolevyjä:
•Pidälevystäkiinnisenreunoista.Äläkoskelevynpintaasiltäpuolelta,jossaeiolemerkintöjä.
•Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevypyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustasta
ulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,tietojasaattaakadota.
•Äläkirjoitalevyyntaikiinnitäsiihenmitään.
•Älänaarmutalevyätaiteesiihenmerkintöjä.
•Äläsäilytälevyäsuorassaauringonvalossa.
•Äläkäytäbentseeniä,tinnereitätaimuitapuhdistusaineitalevynpuhdistuksessa.
•Äläpudotalevyätaitaivutasitä.
Levyntoistojavaihtaminen
Voittoistaalevyäseuraavasti:
1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.
2.Asetalevylevykelkkaan.Joidenkinoptistenasemienlevykelkankeskelläonpidikelevyävarten.Jos
tietokoneesiasemassaontällainenlevykelkka,tuekelkkaaalapuoleltatoisellakädelläjapainalevyä
keskeltä,kunnessenapsahtaapaikalleen.
3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.Toisto-ohjelmakäynnistyyautomaattisesti.Saatlisätietojalevyn
toisto-ohjelmanohjeesta.
Voitpoistaalevynoptisestaasemastaseuraavasti:
1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.
2.Poistalevyvarovastilevykelkasta.
3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.
Huomautus:Joslevykelkkaeiliu'uulosasemasta,kunpainatavaus-jasulkemispainiketta,katkaise
tietokoneestavirta.Työnnäsittensuoristettupaperiliitinpoisto-/sulkemispainikkeenvieressäolevaan
varapoistoreikään.Käytävarapoistoavainhätätilanteessa.
Tietojentallennuslevyyn
Josoptinenasematukeetallentamista,voittallentaalevylle.
TietojentallennuslevyynWindowsintyökalujenavulla
VoittallentaatietojalevyynWindowsintyökalujenavullaseuraavasti:
•TallennatiedotlevyynAutomaattinentoisto-ikkunanavulla.
1.Varmista,ettälevyntoistokäynnistyyautomaattisesti.
a.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.
b.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:
–Windows7:ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet
kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenAutomaattinentoisto.
–Windows10:ValitseAsetukset➙Laitteet➙Automaattinentoisto.
c.ValitsetaiotakäyttöönKäytäautomaattistatoistoakaikilletietovälineillejalaitteille.
18ThinkStationP310Käyttöopas