Lenovo ThinkStation P300 User guide [pt]
ThinkStationP300
GuiadoUsuário
Tiposdemáquinas:30AJe30AK
Nota:Antesdeusarestasinformaçõeseoprodutoporelasabordado,certifique-sedelereentender
as“Leiaistoprimeiro:informaçõesdesegurançaimportantes”napáginaveoApêndiceF“Avisos”na
página157.
Terceiraedição(Janeiro2015)
©CopyrightLenovo2014,2015.
AVISODEDIREITOSLIMITADOSERESTRITOS:Sedadosousoftwareforemfornecidosdeacordocomumcontrato
deAdministraçãodeServiçosGeral,ou"GSA",ouso,areproduçãoouadivulgaçãoestarãosujeitosàsrestrições
definidasnoContratoNo.GS-35F-05925.
Conteúdo
Leiaistoprimeiro:informaçõesde
segurançaimportantes.........v
ServiçoeUpgrades..............v
PrevençãocontraEletricidadeEstática......vi
AdaptadoreseCabosdeenergia........vi
CabosdeExtensãoeDispositivosRelacionados.vii
AvisosobrecabosdePVC..........vii
PlugueseTomadas.............vii
DispositivosExternos............vii
AquecimentoeVentilaçãodoProduto.....viii
AmbienteOperacional............viii
Declaraçãodeconformidadedolaser......ix
InstruçõessobreaFontedeAlimentação.....ix
LimpezaeManutenção............ix
Capítulo1.Visãogeraldoproduto...1
Locais...................1
Localizandoconectores,controlese
indicadoresnapartefrontaldeseu
computador...............2
Localizandoconectoresnapartetraseirado
computador...............3
Localizandocomponentes.........5
LocalizandoComponentesnaplaca-mãe...6
Localizandounidadesinternas.......7
Etiquetadotipodemáquinaedomodelo...8
Recursos..................8
Especificações..............13
ProgramasdaLenovo............13
AcessandoosprogramasdaLenovono
sistemaoperacionalWindows7......13
AcessandoosprogramasdaLenovono
sistemaoperacionalWindows8.1.....14
IntroduçãoaosprogramasdaLenovo....15
Capítulo2.Usandooseu
computador..............17
Registrandoocomputador..........17
Usandoatalhosdoteclado..........17
Usandoomousecomroda..........18
Configurandoovolumedocomputador.....18
Configurandoovolumenaáreadetrabalho.18
ConfigurandoovolumenoPainelde
Controle...............19
Usandoumdisco.............19
Usandoaunidadeóptica.........19
Manuseandoearmazenandoumdisco...20
Reproduzindoeremovendoumdisco....20
Gravandoumdisco...........20
Navegandoentreastelasnosistemaoperacional
Windows8.1...............21
AcessandooPaineldeControlenosistema
operacionalWindows8.1..........22
Perguntasmaisfrequentes..........23
Capítulo3.Vocêeseucomputador..25
Acessibilidadeeconforto..........25
OrganizandoSuaÁreadeT rabalho.....25
Conforto...............25
BrilhoeIluminação...........26
CirculaçãodeAr............26
TomadaseComprimentosdosCabos...26
Informaçõessobreacessibilidade.....26
Levandoseucomputadorparaoutropaísou
região..................30
Capítulo4.Segurança.........31
Travandoatampadocomputador.......31
Conectandoumatravadecaboestilo
Kensington................32
Conectandoumatravadecabo........33
Utilizandosenhas.............33
SenhasdoBIOS............33
SenhasdoWindows..........34
Usandoachavedepresençadatampa.....34
Usandooleitordeimpressõesdigitais.....34
Usandoeentendendofirewalls........35
Protegendodadoscontravírus........35
Capítulo5.Configuraçãoavançada..37
UsandooprogramaSetupUtility.......37
IniciandooprogramaSetupUtility.....37
VisualizandoeAlterandoasDefinições...37
UsandosenhasdeBIOS.........38
Ativandooudesativandoumdispositivo...39
Selecionandoumdispositivode
inicialização..............40
AtivandoomododecompatibilidadeErP
LPS.................40
MododedesempenhodoICE.......41
AlertatérmicoICE...........42
SaindodoprogramaSetupUtility.....42
ConfigurandooRAID............42
NíveldeRAID.............42
ConfigurandooBIOSdoSistemaparaAtivar
aFuncionalidadeRAIDSATA.......43
©CopyrightLenovo2014,2015
i
CriandoVolumesRAID..........43
ExcluindoVolumesRAID.........43
Reconfigurandoosdiscosparanãousar
RAID.................44
AtualizandoourecuperandooBIOS......44
UsandoProgramasdoSistema......44
AtualizandooBIOSapartirdeumdisco...45
AtualizandooBIOSapartirdosistema
operacional..............46
Recuperandodeumafalhadeatualizaçãodo
BIOS.................46
Capítulo6.Evitandoproblemas....47
Mantendoocomputadoratualizado......47
Obtendoosdriversdedispositivomais
recentesparaoseucomputador......47
AtualizandoSeuSistemaOperacional....47
UsandooSystemUpdate........48
LimpezaeManutenção...........48
Informaçõesbásicas..........48
Limpandooseucomputador.......48
Práticasadequadasdemanutenção....50
Movendooseucomputador.........50
Capítulo7.Solucionandoproblemas
eefetuandodiagnósticos.......53
ResoluçãodeProblemasBásica.......53
Procedimentoderesoluçãodeproblemas....54
Soluçãodeproblemas...........54
Problemascomoáudio.........55
ProblemascomoCD..........56
ProblemascomoDVD..........56
Problemasintermitentes.........57
Problemascomotecladooumouse....57
Problemascomomonitor........58
Problemasderede...........59
Conecteiumopcionalaomeucomputador,
maselenãofunciona..........61
Problemasdedesempenhoebloqueio...61
Aimpressoranãofunciona........62
Nãoépossívelacessaroconectorserial..63
Problemasdesoftware.........63
MeusconectoresUSBnãopodemser
acessados..............64
LenovoSolutionCenter...........64
Capítulo8.Informaçõesde
recuperação..............65
Informaçõesderecuperaçãoparaosistema
operacionalWindows7...........65
Criandoeusandomídiasderecuperação..65
Executandooperaçõesdebackupe
recuperação..............66
Criandoeutilizandoumamídiaderesgate..68
Reinstalandoprogramasedriversde
dispositivos..............69
Resolvendoproblemasderecuperação...70
Informaçõesderecuperaçãoparaosistema
operacionalWindows8.1..........70
Atualizandoseucomputador.......71
Restaurandoseucomputadorparaas
configuraçõespadrãodefábrica......71
Usandoasopçõesdeinicialização
avançadas..............71
Recuperandoosistemaoperacionalemcaso
defalhadeinicializaçãodoWindows8.1..71
Capítulo9.Instalandoousubstituindo
hardware...............73
Manuseandodispositivossensíveisàeletricidade
estática.................73
Instalandoousubstituindohardware......73
Instalandoopcionaisexternos.......73
Removendoatampadocomputador....74
Removendoereinstalandoopainelfrontal..74
AcessandoosComponenteseUnidadesda
Placa-mãe..............76
Instalandoousubstituindoummódulode
memória...............76
InstalandoousubstituindoumaplacaPCI..78
SubstituiçãodaBateria.........80
Instalandoousubstituindoaunidadede
estadosólidomSATA..........81
Instalandoousubstituindoumdispositivono
compartimentodaunidadeóptica.....87
Instalandoousubstituindoaunidadede
estadosólido.............104
Substituindooáudiofrontaleoconjunto
USB.................108
Substituindooventiladordosistema....109
Substituindooconjuntododissipadorde
caloreventilador............111
Substituindooconjuntodealimentação...114
Substituindoaunidadedediscorígido
principal...............119
SubstituindoaUnidadedeDiscoRígido
Secundária..............121
SubstituindoasunidadesWi-Fi......125
InstalandoouremovendoaantenaWi-Fi
frontal................130
InstalandoouremovendoaantenaWi-Fi
traseira................134
Substituindootecladoouomouse.....135
Concluindoasubstituiçãodaspeças....136
Capítulo10.Obtendoinformações,
ajudaemanutenção........139
iiThinkStationP300GuiadoUsuário
RecursosdeInformações..........139
LenovoThinkVantageT ools........139
Ajudaesuporte............139
SegurançaeGarantia..........139
WebsitedaLenovo...........139
WebsitedeSuportedaLenovo......140
Ajudaeserviço..............140
Usandoadocumentaçãoeoprogramade
diagnóstico..............140
Chamandooserviço..........140
Utilizandooutrosserviços........141
Comprandoserviçosadicionais......142
ApêndiceA.VelocidadedaMemória
doSistema.............143
ApêndiceB.Informações
regulatórias.............145
AvisodeClassificaçãodeExportação.....145
AvisossobreEmissãoEletrônica.......145
DeclaraçãodeConformidadedaFederal
CommunicationsCommission.......145
MarcadeconformidadedaEurásia......147
AvisoregulatórioparaoBrasil.........147
AvisoregulatórioparaoMéxico........147
Informaçõesregulatóriasadicionais......147
ApêndiceC.Informaçõessobre
WEEEereciclagem.........149
InformaçõesimportantessobreWEEE.....149
InformaçõessobrereciclagemparaoJapão...149
InformaçõessobrereciclagemparaoBrasil...150
Informaçõessobrereciclagemdabateriapara
Taiwan..................150
Informaçõessobrereciclagemdabateriaparaa
UniãoEuropeia..............150
ApêndiceD.DiretivadeRestriçãode
SubstânciasPerigosas(RoHS)...153
RoHSdaUniãoEuropeia..........153
RoHSdaChina..............153
RoHSdaTurquia..............153
RoHSdaUcrânia..............154
RoHSdaÍndia...............154
ApêndiceE.Informaçõessobreo
ModeloENERGYSTAR.......155
ApêndiceF.Avisos.........157
MarcasRegistradas.............158
Índice................159
©CopyrightLenovo2014,2015
iii
ivThinkStationP300GuiadoUsuário
Leiaistoprimeiro:informaçõesdesegurançaimportantes
CUIDADO:
Antesdeusarestemanual,certifique-sedelereentendertodasasinformaçõesdesegurança
relacionadasaesteproduto.Consulteasinformaçõesdestaseçãoeasinformaçõesdesegurança
fornecidasnoGuiadeSegurança,GarantiaeConfiguraçãorecebidocomesteproduto.Aleituraea
compreensãodessasinformaçõesreduzemoriscodelesõescorporaisedanosnoproduto.
SevocênãopossuirmaisumacópiadoGuiadeSegurança,GarantiaeConfiguração,serápossívelobter
umaversãoPDFnoWebsitedeSuportedaLenovo
sitedesuportedaLenovotambémforneceoGuiadeSegurança,GarantiaeConfiguraçãoeesteGuia
doUsuárioemoutrosidiomas.
®
emhttp://www.lenovo.com/UserManuals.OWeb
ServiçoeUpgrades
Nãodeve-setentarfazermanutençãoemumproduto,amenosquehajaumainstruçãoparafazê-lo,dada
peloCentrodeSuporteaoClienteoupeladocumentação.UtilizesomenteumProvedordeServiços
aprovadopararepararseuprodutoemparticular.
Nota:Algumaspeçasdocomputadorpodemseratualizadasousubstituídaspelocliente.Normalmente,os
upgradessãodenominadosopcionais.Aspeçasdesubstituiçãoaprovadasparaainstalaçãopelocliente
sãodenominadasUnidadesSubstituíveispeloClienteouCRUs.ALenovoforneceumadocumentaçãocom
instruçõessobrequandoéapropriadoqueosclientesinstalemopcionaisousubstituamCRUs.Énecessário
seguirexatamentetodasasinstruçõesaoinstalarousubstituirpeças.OestadoDesligadodeumindicador
deenergianãosignificanecessariamentequeosníveisdevoltagemdentrodeumprodutosejamzero.
Antesderemoverastampasdeumprodutoequipadocomumcabodeenergia,semprecertifique-sedeque
aalimentaçãoestejadesligadaedequeoprodutoestejadesconectadodequalquerfontedealimentação.
ParaobterinformaçõesadicionaissobreCRUs,consulteCapítulo9“Instalandoousubstituindohardware”
napágina73
Emboranãoexistampeçasemmovimentonocomputadorapósadesconexãodocabodeenergia,os
avisosaseguirsãonecessáriosparaasuasegurança.
CUIDADO:
.Emcasodedúvidasoupreocupações,entreemcontatocomoCentrodeSuporteaoCliente.
Peçasmóveisperigosas.Mantenhadistanteseusdedoseoutraspartesdoseucorpo.
CUIDADO:
Antesdeabriratampadocomputador,desligueocomputadoreaguardeváriosminutosatéque
eleesfrie.
©CopyrightLenovo2014,2015
v
PrevençãocontraEletricidadeEstática
Aeletricidadeestática,emborainofensivaaoCliente,podedanificarseriamenteoscomponenteseopcionais
docomputador.Amanipulaçãoinadequadadepeçassensíveisàestáticapodecausardanosàpeça.Ao
desembalarumopcionalouumaCRU,nãodeve-seabriraembalagemdeproteçãocontraestáticaque
contémapeçaatéqueasinstruçõesindiquemqueoClienteainstale.
AomanipularopcionaisouCRUs,oudesempenharqualquertrabalhodentrodocomputador,tomeas
seguintesprecauçõesparaevitardanosporeletricidadeestática:
•Limiteoseumovimento.Omovimentopodefazercomqueaeletricidadeestáticasejaestabelecidaao
seuredor.
•Sempremanipuleoscomponentescomcuidado.Manipuleadaptadores,módulosdememóriaeoutras
placasdecircuitopelasextremidades.Nuncatoquenoscircuitosexpostos.
•Evitequeoutraspessoastoquemoscomponentes.
•AoinstalarumopcionalouCRUsensívelàestática,encosteopacotedeproteçãoestáticaquecontém
apeçaemumatampametálicadoslotdeexpansãoouemoutrasuperfíciemetálicanãopintadado
computadorpor,pelomenos,doissegundos.Istoreduzaeletricidadeestáticanopacoteeemseucorpo.
•Quandopossível,removaapeçasensívelàestáticadaembalagemdeproteçãocontraestáticae
instale-asemcolocá-laemqualquersuperfície.Quandoistonãoforpossível,coloqueaembalagemde
proteçãocontraestáticaemumasuperfícieuniformeeniveladaecoloqueapeçasobreela.
•Nãocoloqueapeçasobreatampadocomputadorouemoutrasuperfíciemetálica.
AdaptadoreseCabosdeenergia
Utilizeapenasoscaboseosadaptadoresdeenergiafornecidospelofabricantedoproduto.
Oscabosdeenergiadevemteraprovaçãodesegurança.NaAlemanha,elesdevemserdotipoH05VV-F,
3G,0,75mm
Jamaisenroleumcabodeenergiaemtornodeumadaptadordeenergiaououtroobjeto.Issopode
desgastarocabo,fazendocomqueelesedesencape,racheoudobre.Issopoderepresentarumriscode
segurança.
Passeoscabosdeenergiaporlugaresemqueelesnãosejampisados,nãocausemtropeçosnemsejam
pressionadosporobjetos.
Protejaocabodeenergiaeosadaptadoresdeenergiadelíquidos.Porexemplo,nãodeixeocaboouo
adaptadordeenergiapróximoapias,banheiras,banheirosouempisosquesejamlimposcomlimpadores
líquidos.Líquidospodemcausarcurto-circuito,especialmenteseocaboouadaptadordeenergia
sofreufadigacomousoimpróprio.Líquidostambémpodemcausarcorrosãogradualdosterminaisdo
cabodeenergiae/oudosterminaisdeumadaptadordeenergia,oqueeventualmentepoderesultar
emsuperaquecimento.
Certifique-sedequetodososconectoresdecabosdealimentaçãoestejamfirmementeencaixadosnos
receptáculos.
Nãoutilizeadaptadoresdeenergiaquedemonstremcorrosãonospinosdeentradadecorrentealternadaou
sinaisdesuperaquecimento(comoplásticodeformado)naentradadecorrentealternadaouemqualquer
lugarnoadaptadordeenergia.
2
,ousuperiores.Emoutrospaíses,ostiposapropriadosdevemserutilizadosadequadamente.
Nãoutilizecabosdeenergianosquaisoscontatoselétricosnasduasextremidadesapresentemsinaisde
corrosãoousuperaquecimentoouondeocabodeenergiaparecetersidodanificadodealgumaforma.
viThinkStationP300GuiadoUsuário
CabosdeExtensãoeDispositivosRelacionados
Assegure-sedequeasextensões,osprotetorescontraoscilaçõesdetensão,fontesdealimentação
ininterruptasecabosdeenergiautilizadosestejamclassificadosparasuportarosrequisitoselétricosdo
produto.Jamaissobrecarregueessesdispositivos.Seforemutilizadoscabosdeenergia,acarganão
deveráexcederataxadeentradadocabo.Consulteumeletricistaparaobterinformaçõesadicionaisse
tiverdúvidassobrecargaselétricas,requisitosdealimentaçãoetaxasdeentrada.
AvisosobrecabosdePVC
Muitosprodutoseacessóriosdecomputadorespessoaiscontêmcabos,fiosoucondutores,comocabos
dealimentaçãooufiosparaconectaroacessórioaumcomputadorpessoal.Seesteprodutotiverestes
cabosoufios,observeesteaviso:
AVISO:Omanuseiodocabodesteprodutooudoscabosassociadosaosacessóriosvendidoscomeste
produtoirãoexporvocêaochumbo,umasubstânciaquímicareconhecidapeloEstadodaCalifórniapor
causarcâncer,defeitosdenascençaeoutrosdanosreprodutivos.Laveasmãosapósomanuseio.
PlugueseTomadas
Seumreceptáculo(tomadadeenergia)queoClientepretendeutilizarcomseuequipamentonocomputador
parecerdanificadooucorroído,atomadanãodeveserutilizadaatéqueelasejasubstituídaporum
eletricistaqualificado.
Nãoenvergueoumodifiqueoplugue.Seoplugueestiverdanificado,entreemcontatocomofabricante
paraobterumasubstituição.
Nãocompartilheatomadacomoutrosaparelhoselétricosdomésticosoucomerciaisqueconsumam
grandesquantidadesdeeletricidade;casocontrário,avoltageminstávelpodedanificarseucomputador,
seusdadosoudispositivosconectados.
Algunsprodutossãoequipadoscomumpluguedetrêspinos.Esseplugueserveapenasemumatomada
aterrada.Esseéumrecursodesegurança.Nãodesmonteesserecursotentandoinseri-loemuma
tomadanãoaterrada.CasooClientenãoconsigainseriropluguenatomada,deveentraremcontato
comumeletricistaparaobterumadaptadordetomadaaprovadoousubstituiratomadaporumaque
possuaesserecursodesegurança.Nuncasedevesobrecarregarumatomada.Acargageraldosistema
nãodeveexceder80porcentodataxadocircuitoderamificação.Deve-seconsultarumeletricistapara
obterinformaçõesadicionaiscasooClientetenhadúvidassobrecargaselétricasetaxasdocircuitode
ramificação.
Certifique-sedequeatomadadeenergiautilizadaestejacabeadaadequadamente,tenhafácilacessoe
estejalocalizadapróximaaoequipamento.Nãoestiquetotalmenteoscabosdeenergiaparanãoforçá-los.
Certifique-sedequeatomadadeenergiaforneçaavoltagemeacorrentecorretasparaoprodutoque
estiversendoinstalado.
Conecteedesconecteoequipamentodatomadacuidadosamente.
DispositivosExternos
NãoconecteoudesconectecabosdedispositivosexternosquenãosejamcabosUSBou1394enquantoo
computadorestiverligado.Casocontrário,ocomputadorpoderásofrerdanos.Paraevitarpossíveisdanos
©CopyrightLenovo2014,2015
vii
aosdispositivosconectados,deve-seaguardarpelomenoscincosegundosapósoencerramentodo
computadorparadesconectardispositivosexternos.
AquecimentoeVentilaçãodoProduto
Computadores,adaptadoresdeenergiaemuitosacessóriospodemgeraraquecimentoquandoligadose
quandobateriasestãosendocarregadas.Sigasempreestasprecauçõespráticas:
•Nãodeixeseucomputador,seuadaptadordeenergiaouacessóriosemcontatocomoseucoloou
qualquerpartedeseucorpoporumperíodoestendidoquandoosprodutosestiveremfuncionandoou
quandoabateriaestiversendocarregada.Oseucomputador,adaptadordeenergiaemuitosacessórios
produzemaquecimentoduranteoperaçãonormal.Ocontatoprolongadocomocorpopodecausar
desconfortooupotencialmenteumaqueimadura.
•Nãocarregueabaterianemopereseucomputador,adaptadordeenergiaouacessóriospróximoa
materiaisinflamáveisouemambientesexplosivos.
•Slotsdeventilação,ventiladoresedissipadoresdecalorsãofornecidoscomoprodutoparasegurança,
confortoeoperaçãoconfiável.Essesrecursospodemserbloqueadosinadvertidamentecolocando-se
oprodutoemumacama,sofá,carpeteououtrasuperfícieflexível.Nuncabloqueie,cubraoudesative
estesrecursos.
Pelomenosumavezacadatrêsmesesfaçaumainspeçãoemseucomputadorparaversehápoeira
acumulada.Antesdeinspecionarocomputador,desligueaenergiaedesconecteseucabodeenergiada
tomada;então,removaapoeiradasaberturaseperfuraçõesnopainel.CasooClienteobservepoeira
acumuladanaparteexterna,deveexaminareremoverapoeiradedentrodocomputador,incluindoasaletas
deentradadodissipadordecalor,osorifíciosdafontedealimentaçãoeosventiladores.Sempredesliguee
desconecteocomputadorantesdeabriratampa.Sepossível,eviteoperarocomputadoraumadistância
aproximadade60cmdeáreasdetráfegointenso.Setiverqueoperarseucomputadoremumaáreade
tráfegointensooupróximoaela,inspecionee,senecessário,limpeseucomputadorcommaisfrequência.
Parasuasegurançaeparamanterumótimodesempenhodocomputador,sempresigaestasprecauções
básicascomseucomputadordesktop:
•Mantenhaatampadocomputadorfechadasemprequeocomputadorestiverconectado.
•Inspecioneregularmenteaparteexternadocomputadorembuscadeacúmulodepoeira.
•Removaapoeiradassaídasdearequaisquerperfuraçõesnopainel.Poderãosernecessáriaslimpezas
maisfrequentesemcomputadoreslocalizadosemáreasempoeiradasedetráfegointenso.
•Nãorestrinjaoubloqueiequalqueraberturadeventilação.
•Nãoguardeouopereocomputadordentrodemóveis,poisissopodeaumentaroriscode
superaquecimento.
•Astemperaturasdofluxodearnocomputadornãodevemexceder35°C(95°F).
•Nãoinstaledispositivosdefiltragemdear.Elespodeminterferirnoresfriamentoadequado.
AmbienteOperacional
Oambienteidealdeutilizaçãodocomputadoréde10°Ca35°C(50°Fa95°F)comvariaçãodeumidade
entre35%e80%.Seocomputadorforarmazenadooutransportadoemtemperaturasinferioresa10°C(50
°F),aguardeeleretornarlentamenteàtemperaturaoperacionalidealde10°Ca35°C(50°Fa95°F)antes
deutilizá-lo.Esseprocessopodelevarduashorasemcondiçõesextremas.Casovocênãopermitaque
ocomputadoraumenteparaumatemperaturaoperacionalidealantesdeutilizá-lo,issopoderáresultar
emumdanoirreparávelnocomputador.
Sepossível,coloqueocomputadoremumaáreasecaebemventilada,semexposiçãodiretaàluzsolar.
viiiThinkStationP300GuiadoUsuário
Mantenhaequipamentoselétricostaiscomoventiladorelétrico,rádio,alto-falantesdealtapotência,
ar-condicionadoefornodemicroondaslongedocomputador,poisosfortescamposmagnéticosgerados
poressesequipamentospodemdanificaromonitoreosdadosnaunidadedediscorígido.
Nãocoloquebebidasemcimaouaoladodocomputadoroudeoutrosdispositivosconectados.Seo
líquidoforderramadosobreoudentrodocomputadorouumdispositivoconectado,umcurto-circuito
ououtrodanopoderáocorrer.
Nãocomaoufumesobreoteclado.Aspartículasquecaemnotecladopodemcausardanos.
Declaraçãodeconformidadedolaser
CUIDADO:
Quandoprodutosalaser(comoCD-ROMs,unidadesdeDVD,dispositivosdefibraópticaou
transmissores)estãoinstalados,observeoseguinte:
•Nãoremovaastampas.Aremoçãodastampasdoprodutoalaserpoderesultaremexposição
prejudicialàradiaçãodelaser.Nãohápeçasquepermitammanutençãonointeriordodispositivo.
•Autilizaçãodecontrolesouajustesouaexecuçãodeprocedimentosdiferentesdaqueles
especificadosaquipoderesultaremexposiçãoperigosaàradiação.
PERIGO
AlgunsprodutosalasercontêmumdiododelaserClasse3AouClasse3Bintegrado.Observeo
seguinte:
Radiaçãoalaserquandoaberta.Nãoolhediretamenteparaofeixeaolhonuoucominstrumentos
óticoseeviteexposiçãodiretaaofeixe.
InstruçõessobreaFontedeAlimentação
Nuncaremovaatampadeumafontedealimentaçãoouqualquerpeçaquepossuaaetiquetaaseguir
anexada.
Quaisquercomponentesquetenhamestaetiquetaanexadapossueminteriormentevoltagem,corrente
eníveisdeenergiaperigosos.Nãoexistempeçasnointeriordessescomponentesquepossamser
consertadas.SeoClientesuspeitardealgumproblemacomumadessaspeças,deveentraremcontato
comumtécnicodeserviço.
LimpezaeManutenção
Mantenhaoseucomputadoreseuespaçodetrabalholimpos.Desligueocomputadore,emseguida,
desconecteocabodeenergiaantesdelimparocomputador.Nãoborrifelíquidodetergentediretamenteno
©CopyrightLenovo2014,2015
ix
computadorenemutilizequalquerdetergentequecontenhamaterialinflamávelparalimpa-lo.Borrifeo
detergenteemumpanomacioeentãolimpeassuperfíciesdocomputador.
xThinkStationP300GuiadoUsuário
Capítulo1.Visãogeraldoproduto
Estecapítuloapresentaasseguintesinformações:
•Localizaçãodeconectores
•Localizaçãodecomponentes
•Localizaçãodepeçasnaplaca-mãe
•Localizaçãodeunidadesinternas
•Recursosdocomputador
•ProgramasdesoftwarefornecidospelaLenovo
Locais
Estaseçãoapresentaosseguintestópicos:
•“Localizandoconectores,controleseindicadoresnapartefrontaldeseucomputador”napágina2
•“Localizandoconectoresnapartetraseiradocomputador”napágina3
•“Localizandocomponentes”napágina5.
•“LocalizandoComponentesnaplaca-mãe”napágina6
•“Localizandounidadesinternas”napágina7
•“Etiquetadotipodemáquinaedomodelo”napágina8
Nota:Oscomponentesdoseucomputadorpoderãoparecerligeiramentediferentesdosmostradosnas
ilustrações.
©CopyrightLenovo2014,2015
1
Localizandoconectores,controleseindicadoresnapartefrontalde seucomputador
Ailustraçãoaseguirmostraasposiçõesdosconectores,controleseindicadoresnapartefrontaldo
computador.
Figura1.Posiçõesdosconectores,controleseindicadoresfrontais
1Botãodeabrir/fecharunidadeóptica
3Botãoliga/desliga4Indicadordeatividadedaunidadedediscorígido
5ConectorUSB3.06Conectordomicrofone
7Conectordofonedeouvido8ConectorUSB3.0
2Indicadordeenergia
2ThinkStationP300GuiadoUsuário
Localizandoconectoresnapartetraseiradocomputador
4
3
5 6
7 8
Ailustraçãoaseguirmostraaslocalizaçõesdosconectoresnapartetraseiradocomputador.Alguns
conectoresnaparteposteriordocomputadorsãocodificadosporcoresparaajudá-loadeterminaronde
conectaroscabosnocomputador.
Figura2.Locaisdosconectorestraseiros
1Conectordocabodealimentação2ConectorVGA
3Conectorserial4ConectoresDisplayPort
®
5ConectoresUSB3.0(4)6ConectoresUSB2.0(2)
7Conectordomicrofone8Conectordesaídadeáudio
9Conectordeentradadeáudio
10ÁreaparaplacasPCI/PCI-Express(diferentesplacas
oferecemdiferentesconectores)
11Conectorserialopcional12ConectorEthernet
13Slotsparatravadecabos(2)14ConectoresdetecladoemousePS/2(disponíveis
emalgunsmodelos)
15Slotdatravadesegurança
16Loopdecadeado
Nota:Seseucomputadorpossuirumaplacagráficaseparada,umaplacadainterfacederede,ouuma
placadeáudioinstaladaemumdosslotsdeplacaPCI,certifique-sedeusarosconectoresnaplacaemvez
dosconectorescorrespondentesnocomputador.
Capítulo1.Visãogeraldoproduto3
ConectorDescrição
ConectordeentradadeáudioUtilizadopararecebersinaisdeáudiodeumdispositivodeáudioexterno,como
umsistemaestéreo.Aoconectarumdispositivodeáudioexterno,umcaboé
conectadoentreoconectordesaídadeáudiododispositivoeoconectorde
entradadeáudiodocomputador.
ConectordesaídadeáudioUsadoparaenviarsinaisdeáudiodocomputadorparadispositivosexternos,tais
comoalto-falantesestéreocomalimentação(alto-falantescomamplificadores
integrados),fonesdeouvido,tecladosmultimídiaouoconectordeentradade
áudiodeumsistemaestéreoououtrodispositivodegravaçãoexterno.
ConectorDisplayPort
ConectorEthernetUtilizadoparaconectarumcaboEthernetderedelocal(LAN).
ConectordemicrofoneUtilizadoparaconectarummicrofoneaoseucomputadorquandovocêdesejar
ConectordetecladoPS/2
(disponívelemalgunsmodelos)
ConectordemousePS/2
(disponívelemalgunsmodelos)
Conectorserial
ConectorUSB3.0UsadoparaconectarumdispositivoquerequerumconectorUSB2.0,talcomo
ConectorUSB3.0UsadoparaconectarumdispositivoquerequerumconectorUSB2.0ou3.0,tal
ConectorVGAUsadoparaconectarummonitorVGAououtrosdispositivosqueusamum
Usadoparaconectarummonitordealtodesempenho,ummonitordeunidade
diretaououtrosdispositivosqueusamumconectorDisplayPort.
Nota:ParaoperarocomputadordentrodoslimitesdaClasseBdaFCC(Federal
CommunicationsCommission),utilizeumcaboEthernetCategoria5eousuperior.
gravarosomouseutilizarosoftwaredereconhecimentodefala.
UsadoparaconectarumtecladoqueuseumconectordetecladoPersonal
System/2(PS/2).
Usadoparaconectarummouse,umtrackballououtrosdispositivosindicadores
queusamumconectordemousePS/2.
Utilizadoparaconectarummodemexterno,umaimpressoraserialououtros
dispositivosqueutilizamumconectorserialde9pinos.
umtecladoUSB,ummouseUSB,umscannerUSBouumaimpressoraUSB.Se
vocêtivermaisdeoitodispositivosUSB,poderáadquirirumhubUSB,quepode
serutilizadoparaconectardispositivosUSBadicionais.
comoumtecladoUSB,ummouseUSB,umscannerUSBouumaimpressoraUSB.
SevocêtivermaisdeoitodispositivosUSB,poderáadquirirumhubUSB,que
podeserutilizadoparaconectardispositivosUSBadicionais.
conectorVideoGraphicsArray(VGA).
4ThinkStationP300GuiadoUsuário
Localizandocomponentes
Ailustraçãoaseguirmostraaposiçãodosdiversoscomponentesemseucomputador.Pararemovera
tampadocomputador,consulte“Removendoatampadocomputador”napágina74.
Figura3.Localizaçãodoscomponentes
1Conjuntodoventiladoredissipadordecalor2Conjuntodafontedealimentação
3Módulosdememória4Unidadeóptica(disponívelemalgunsmodelos)
5Leitordecartões(disponívelemalgunsmodelos)6MontagemfrontaldeáudioeUSB
7Painelfrontal
9Sensortérmico
11Sensordepresençadatampa(sensordeintrusão)
8Ventiladordosistema
10Alto-falanteinterno
12Unidadedediscorígido
(disponívelemalgunsmodelos)
13PlacaPCI(disponívelemalgunsmodelos)
14Dutododissipadordecalor
Capítulo1.Visãogeraldoproduto5
LocalizandoComponentesnaplaca-mãe
Ailustraçãoaseguirmostraaslocalizaçõesdoscomponentesnaplaca-mãe.
Figura4.Locaisdaspeçasdaplaca-mãe
1ConectordotecladoPS/2edomouse2Conectordealimentaçãocom4pinos
3Bateria4Microprocessador
5Conectordoventiladordomicroprocessador6Slotdememória1(DIMM1)
7Slotdememória2(DIMM2)8Slotdememória3(DIMM3)
9Slotdememória4(DIMM4)10Conectordesensortérmico
11Conectordoventiladordaunidadedediscorígido12ConectoresdeenergiaSATAde4pinos
13Conectordealimentaçãocom14pinos14ConectoreSATA
15conectoresSATA16Conectordoventiladordeenergia
17Conectordopainelfrontal(paraconectaros
indicadoresdeLEDeobotãodeenergia)
19ConectorUSB2.0ouconectordeleitordecartões20CabeçalhodedesativaçãodehardwareUSB
21JumperdelimpezadeCMOS/Recuperação22Conectorserial(COM2)
23Conectordoalto-falanteinterno24Conectordeáudiofrontal
25SlotparacartõesPCI26SlotparacartõesPCIExpressx16(larguradelink
18ConectorUSB3.0frontal(paraligarosconectores
nopainelfrontal)
negociávelx4,x1)
27SlotdaplacaPCIExpressx128SlotparaplacasPCIExpressx16(disponívelem
algunsmodelos)
29Conectordeventiladordosistema30Sensordeaberturadatampa(Conectordosensor
deintrusão)
6ThinkStationP300GuiadoUsuário
Localizandounidadesinternas
Unidadesinternassãodispositivosqueseucomputadorusaparalerearmazenardados.Vocêpode
incluirunidadesemseucomputadorparaaumentaracapacidadedearmazenamentoepermitirqueseu
computadorleiaoutrostiposdemídia.Asunidadesinternassãoinstaladasnoscompartimentos.
Aoinstalarousubstituirumaunidadeinterna,éimportanteobservarotipoetamanhodaunidadequevocê
podeinstalarousubstituiremcadacompartimentoeconectarcorretamenteoscabosàunidadeinstalada.
Consulteaseçãoapropriadaem“Instalandoousubstituindohardware”napágina73
sobrecomoinstalarousubstituirunidadesinternasdeseucomputador.
Ailustraçãoaseguirmostraoslocaisdoscompartimentosdeunidade.
paraobterinstruções
Figura5.Locaisdoscompartimentosdeunidades
1Compartimentodeunidadeóptica
Oscompartimentosdeunidadesópticassãocompatíveiscomostrêsdispositivosaseguir.Dependendode
seumodelodecomputador,umouambospoderãoestarinstalados:
•Unidadeóptica
•Conjuntodegaiolade5,25pol.(unidadeópticaslimmaisaunidadedearmazenamento)(daquipordiante
chamadodeconjuntodegaiolade5,25polegadas)
•Móduloflexívelde5,25pol.equipadocomalgunsoutodososseguintescomponentes:
–Unidadeópticaslim(9,5mm)
–Leitordecartões
–ConectoreSAT A
–ConectorIEEE1394
2Compartimentodeleitordecartões
Capítulo1.Visãogeraldoproduto7
UmleitordecartõesouumaunidadedeestadosólidomSATApodemserinstaladosnestecompartimento.
Machine Type: XXXX
Model Number: XXX
3Compartimentodeunidadedediscorígidosecundário
Umaunidadedediscorígidoouunidadedeestadosólidode2,5pol.podemserinstaladasneste
compartimento.
4Compartimentodeunidadedediscorígidoprincipal
Umaunidadedediscorígidode3,5pol.,umaunidadehíbridade3,5pol.ouumaunidadedeestadosólido
de2,5pol.podemserinstaladasnestecompartimento.
Etiquetadotipodemáquinaedomodelo
Aetiquetadotipodemáquinaedomodeloidentificaoseucomputador.Quandovocêentraremcontato
comaLenovoparaobterajuda,asinformaçõesdotipodemáquinaedomodeloajudarãoostécnicosde
suporteaidentificarseucomputadoreprestaroserviçomaisrápido.
Vejaaseguirumexemplodeetiquetadotipodemáquinaedomodelo.
Figura6.Etiquetadotipodemáquinaedomodelo
Recursos
Estaseçãoapresentaosrecursosdocomputador.Asinformaçõesabrangemumavariedadedemodelos.
Microprocessador
Paraexibirasinformaçõesdomicroprocessadordoseucomputador,executeumadasseguintesopções:
•NosistemaoperacionalMicrosoft
Computadore,emseguidaselecionePropriedadesparaexibirasinformações.
8ThinkStationP300GuiadoUsuário
®
Windows
®
7,cliqueemIniciar,cliquecomobotãodireitoem
•NosistemaoperacionalMicrosoftWindows8.1,váparaaáreadetrabalhoemovaoponteiroparao
cantosuperiorouinferiordireitodatelaparaexibirosbotões.Emseguida,cliqueemConfigurações➙
InformaçõesdoPCparaexibirasinformações.
Memória
SeucomputadoroferecesuporteaatéquatromódulosdememóriaDDR3UDIMMs(doubledatarate3
unbuffereddualinlinememorymodules).
Paradeterminaraquantidadedememóriainstaladaemseucomputador,façaoseguinte:
•NosistemaoperacionalMicrosoftWindows7,cliqueemIniciar,cliquecomobotãodireitodomouseem
Computadore,emseguida,selecionePropriedadesparaexibirasinformações.
•NosistemaoperacionalMicrosoftWindows8.1,váparaaáreadetrabalhoemovaoponteiroparao
cantosuperiorouinferiordireitodatelaparaexibirosbotões.Emseguida,cliqueemConfigurações➙
InformaçõesdoPCparaexibirasinformações.
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Instalandoousubstituindoummódulodememória”na
página76
.
Unidadesinternas
•Leitordecartões(disponívelemalgunsmodelos)
•Unidadeóptica(disponívelemalgunsmodelos)
•UnidadedediscorígidoSATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)
•UnidadehíbridaSAT A(disponívelemalgunsmodelos)
•UnidadedeestadosólidoSATA(disponívelemalgunsmodelos)
•UnidadedeestadosólidoMiniSATA(mSATA)(disponívelemalgunsmodelos)
Recursosdevídeo
•Placasgráficasintegradassãocompatíveiscomosseguintesconectoressemseucomputador:
–ConectorDisplayPort
–ConectorVGA
•PlacagráficaseparadainstaladaemumdosslotsparaplacasgráficasPeripheralComponentInterconnect
(PCI)Expressx16(disponíveisemalgunsmodelos)(osconectoresvariamdeacordocomaplacagráfica)
Recursosdeáudio
•Ocontroladordeáudiointegradooferecesuporteaosseguintesconectoresedispositivosemseu
computador:
–Conectordeentradadeáudio
–Conectordesaídadeáudio
–Conectordefonedeouvido
–Alto-falanteinterno
–Conectordemicrofone
•PlacadeáudioseparadainstaladaemumdosslotsparaplacasPCI(disponíveisemalgunsmodelos)(os
conectoresvariamdeacordocomaplacadeáudio)
Recursosdeentrada/saída(E/S)
•ConectorEthernetde100/1000Mbps
•Conectoresseriaisde9pinos
Capítulo1.Visãogeraldoproduto9
•Conectoresdeáudio(conectordeentradadeáudio,conectordesaídadeáudio,conectordefone
deouvidoeconectordemicrofone)
•Conectoresdemonitores(conectorDisplayPorteconectorVGA)
•ConectordetecladoPS/2(disponívelemalgunsmodelos)
•ConectordemousePS/2(disponívelemalgunsmodelos)
•ConectoresUSB
Paraobtermaisinformações,consulte“Localizandoconectores,controleseindicadoresnapartefrontalde
seucomputador”napágina2
e“Localizandoconectoresnapartetraseiradocomputador”napágina3.
Expansão
•Compartimentodeleitordecartões
•Compartimentosdeunidadesdediscorígido
•Slotsdememória
•Compartimentodeunidadeóptica
•SlotparacartõesPCI
•SlotparacartõesPCIExpressx1
•SlotparacartõesPCIExpressx16(larguradelinknegociávelx4,x1)
•SlotparaplacagráficaPCIExpressx16
Paraobtermaisinformações,consulte“Localizandounidadesinternas”napágina7
e“Localizando
Componentesnaplaca-mãe”napágina6.
Fontedealimentação
•Fontedealimentaçãode240Wcom85%dedetecçãoautomáticadetensão
•Fontedealimentaçãode240Wcom92%dedetecçãoautomáticadetensão
Recursowireless
•Redelocalwireless(LAN)
•Bluetooth
Recursosdegerenciamentodosistema
•CapacidadedearmazenarosresultadosdotestedehardwarePOST(power-onself-test)
•InterfaceDMI
ADesktopManagementInterfaceforneceumcaminhocomumparaosusuáriosacessareminformações
sobretodososaspectosdeumcomputador,incluindotipodeprocessador,datadainstalação,
impressoraseoutrosperiféricosconectados,fontesdealimentaçãoehistóricodemanutenção.
•MododecompatibilidadeErPLPS
Omododeconformidadecomoestadodeenergiamaisbaixo(LPS)dadiretivadeprodutoselétricos(ErP)
reduzoconsumodeeletricidadequandoseucomputadorestánomododesuspensãooudesligado.
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“AtivandoomododecompatibilidadeErPLPS”napágina40.
•Intel
®
StandardManageability
AIntelStandardManageabilityéumatecnologiadehardwareefirmwarequeincorporadeterminada
funcionalidadeacomputadoresparafacilitarereduzirocustodemonitoração,manutenção,atualização,
upgradeereparoparaasempresas.
10ThinkStationP300GuiadoUsuário
•IntelAMT(ActiveManagementTechnology)(disponívelemalgunsmodelos)
AIntelAMTéumatecnologiadehardwareefirmwarequeincorporacertafuncionalidadeaos
computadoresafimdefacilitarereduzirocustodeseumonitoramento,manutenção,atualização,
upgradeereparoparaasempresas.
•IntelMatrixStorageManager
OIntelMatrixStorageManageréumdriverdedispositivoqueoferecesuporteaarraysRAID5eRAID10
SATAemplacas-mãeespecíficascomchipsetIntelparaaprimorarodesempenhododiscorígido.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
OPrebootExecutionEnvironmentéumambienteparaainicializaçãodecomputadoresqueusamuma
interfacederedeindependentededispositivosdearmazenamentodedados(comoaunidadededisco
rígido)oudossistemasoperacionaisinstalados.
•IntelligentCoolingEngine(ICE)
OIntelligentCoolingEngineéumasoluçãodegerenciamentotérmicoquepermiteaocomputador
funcionarcomummelhordesempenhotérmicoeacústico.AfunçãoICEtambémmonitorao
desempenhotérmicodoseucomputadorparaidentificareventuaisproblemastérmicos.Paraobtermais
informações,consulte“MododedesempenhodoICE”napágina41
e“AlertatérmicoICE”napágina42.
•SystemManagement(SM)BasicInput/OutputSystem(BIOS)esoftwareSM
AespecificaçãoSMBIOSdefineasestruturasdedadoseosmétodosdeacessoemumBIOSque
permitequeousuárioouoaplicativoarmazeneerecupereinformaçõesespecíficassobreocomputador
emquestão.
•WakeOnLAN
WakeOnLANéumpadrãoderedeEthernetquepermitequeumcomputadorsejaligadoouativado
porumamensagemdarede.Amensagemégeralmenteenviadaporumprogramaexecutadoem
outrocomputadornamesmaredelocal.
•WakeonRing
WakeonRing,algumasvezesdenominadoWakeonModem,éumaespecificaçãoquepermitequeos
computadoreseosdispositivoscomsuportesaiamdomododeinatividadeoudehibernação.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationéumconjuntodeextensõesdoWindowsDriverModel.Ele
ofereceumainterfacedesistemaoperacionalpormeiodaqualoscomponentesinstrumentados
forneceminformaçõesenotificação.
Recursosdesegurança
•CapacidadedeativaredesativardispositivoseconectoresUSB
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Ativandooudesativandoumdispositivo”napágina39
•Umavariedadedesenhasparaimpedirousonãoautorizadodocomputador
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Utilizandosenhas”napágina33
.
•SoftwareComputraceAgentintegradoaofirmware
OsoftwareComputraceAgentéumasoluçãoderecuperaçãoderoubosdecomputadoresede
gerenciamentodeativosdeTI.Osoftwaredetectaseforamefetuadasalteraçõesnocomputador,como
alteraçõesdehardware,desoftwareounoseulocaldechamada.Talvezvocêprecisecompraruma
assinaturaparaativarosoftwareComputraceAgent.
•Sensordepresençadatampa(tambémchamadachavedeintrusão)(disponívelemalgunsmodelos)
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Usandoachavedepresençadatampa”napágina34
•Tecladocomleitordeimpressãodigital(disponívelemalgunsmodelos)
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Usandooleitordeimpressõesdigitais”napágina34.
Capítulo1.Visãogeraldoproduto11
.
.
•Controledasequênciadeinicialização
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“SelecionandoouAlterandoaSequênciadoDispositivode
Inicialização”napágina40.
•Inicializaçãosemtecladooumouse
Seucomputadorécapazdeefetuarloginnosistemaoperacionalsemumtecladoouummouse
conectado.
•Suporteacabosdesegurança(disponívelemalgunsmodelos)
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Conectandoumatravadecabo”napágina33.
•SuporteparatravadecaboestiloKensington
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“ConectandoumatravadecaboestiloKensington”na
página32.
•Suporteparaumcadeado
Paraobterinformaçõesadicionais,consulte“Travandoatampadocomputador”napágina31.
•TPM(TrustedPlatformModule)
OTPMéumprocessadordecriptografiaseguroquearmazenachavescriptográficasqueprotegemas
informaçõesarmazenadasnocomputador.
Sistemaoperacionalpré-instalado
Seucomputadorépré-instaladocomumdosseguintessistemasoperacionais:
•SistemaoperacionalMicrosoftWindows7
•SistemaoperacionalMicrosoftWindows8.1
Sistemasoperacionais,compatibilidadecertificadaoutestada(variadeacordocomotipodemodelo)
Ossistemasoperacionaisrelacionadosaquiestãosendocertificadosoutestadosparacompatibilidade
nomomentodaimpressãodestapublicação.Sistemasoperacionaisadicionaispodemseridentificados
pelaLenovocomocompatíveiscomseucomputadorseguindoapublicaçãodestemanual.Estalista
estásujeitaaalterações.Paradeterminarseumsistemaoperacionalfoicertificadooutestadoquantoà
compatibilidade,verifiqueositedofornecedordosistemaoperacionalnaWeb.
•Linux
®
12ThinkStationP300GuiadoUsuário
Especificações
Estaseçãolistaasespecificaçõesfísicasdoseucomputador.
Dimensões
Largura:102mm(4,02pol.)
Altura:338mm(13,31pol.)
Profundidade:394.5mm(15,53pol.)
Peso
Configuraçãomáximaconformefornecido:7,9kg(17,41lb)
Ambiente
•Temperaturadoar:
Operação:10°C(50°F)a35°C(95°F)
Armazenamentonaembalagemoriginal:-40°C(-40°F)a60°C(140°F)
Armazenamentoforadaembalagem:-10°C(14°F)a60°C(140°F)
•Umidade:
Operacional:20%a80%(semcondensação)
Armazenamento:20%a90%(semcondensação)
•Altitude:
Operacional:-15,2m(-50pés)a3.048m(10.000pés)
Armazenamento:-15,2m(-50pés)a10.668m(35.000pés)
Entradaelétrica
Tensãodeentrada:100Vcaa240Vca
Frequênciadeentrada:50/60Hz
ProgramasdaLenovo
SeucomputadoréfornecidocomprogramasdaLenovoparaajudá-loatrabalhardeformamaisfácile
segura.DependendodosistemaoperacionalWindowspré-instalado,osprogramaspodemvariar.
AcessandoosprogramasdaLenovonosistemaoperacionalWindows7
VocêpodeacessarosprogramasdaLenovonosistemaoperacionalWindows7viaPesquisadoWindows
ounoPaineldeControle.OnomedoíconeexibidonosresultadosdapesquisaounoPaineldeControle
podemserdiferentesdonomedoprograma.Vocêpoderáencontraroprogramaporseunomeouícone
deprogramaconformemostradonatabelaProgramasdaLenovodisponíveisnosistemaoperacional
Windows7.
Nota:Sevocênãoencontraroprogramadequeprecisa,abraoprogramaLenovoThinkVantage
procuraroíconeesmaecidodoprograma.Emseguida,cliqueduasvezesnoíconeparainstalaroprograma.
ParaacessarosprogramasdaLenovocomoWindowsSearch,façaoseguinte:
1.CliquenobotãoIniciaredigiteonomedoprogramaouonomedoíconenacaixadepesquisa.
2.Localizeoprogramapelonomedoprogramaoupelonomedoíconeecliquenoprogramaparainiciá-lo.
ParaacessarprogramasdaLenovoapartirdoPaineldeControle,façaoseguinte:
Capítulo1.Visãogeraldoproduto13
®
Toolspara
Nota:AlgunsprogramasdaLenovopodemnãoserexibidosnoPaineldeControle.Paralocalizaresses
programas,useaPesquisadoWindows.
1.CliqueemIniciar➙PaineldeControle.AltereavisualizaçãodoPaineldeControledeCategoriapara
ÍconesGrandesouÍconesPequenos.
2.Localizeoprogramapornomedoíconee,emseguida,cliquenoprogramaparainiciá-lo.
AtabelaaseguirlistaosprogramasdisponíveisnosistemaoperacionalWindows7.
Nota:Dependendodomodelodoseucomputador,algunsdosprogramasdaLenovopodemnãoestar
disponíveis.
Tabela1.ProgramasdaLenovodisponíveisnosistemaoperacionalWindows7
Nomedoprograma
FingerprintManagerProou
ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoPerformanceTuner
LenovoReachLenovoReach
LenovoSHAREitLenovoSHAREit
LenovoSolutionCenterLenovo–FuncionamentodoSistemaeDiagnóstico
LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools
RecoveryMedia
RescueandRecovery
AtualizaçãodoSistema
®
Nomedoícone
Lenovo–FingerprintManagerProouLenovo–LeitordeImpressãoDigital
DesempenhodoThinkStation
Lenovo–FactoryRecoveryDisksouCriarMídiadeRecuperação
Lenovo–EnhancedBackupandRestore
Lenovo–AtualizaçãoeDrivers
AcessandoosprogramasdaLenovonosistemaoperacionalWindows
8.1
ParaacessarosprogramasdaLenovonosistemaoperacionalWindows8.1,façaoseguinte:
1.PressioneateclaWindowsparairparaatelaIniciar
2.Executeumdosseguintesprocedimentos:
•CliqueemumprogramadaLenovoparainiciá-lo.
•Sevocênãoconseguirencontraroprogramadesejado,cliquenoíconedesetanocantoinferior
esquerdodatelaparairparaatelaAplicativos.Localizeoprogramadesejadonalistadeaplicativos
ouprocure-onacaixadepesquisaexistentenocantosuperiordireitodatela.
Nota:Dependendodomodelodoseucomputador,algunsdosprogramasdaLenovopodemnãoestar
disponíveis.
•Companion
•CreateRecoveryMedia
•FingerprintManagerProouThinkVantageFingerprintSoftware
•LenovoPerformanceTuner
•LenovoReach
•LenovoSHAREit
•LenovoSolutionCenter
•LenovoTools
14ThinkStationP300GuiadoUsuário
•AtualizaçãodoSistema
IntroduçãoaosprogramasdaLenovo
EstetópicoforneceumabreveintroduçãoaalgunsdosprogramasdaLenovo.
Nota:Dependendodomodelodoseucomputador,algunsdosprogramasdaLenovopodemnãoestar
disponíveis.
•Companion
Osmelhoresrecursosdosistemadevemserfáceisdeacessarecompreender.ComoCompanion,
elessão.
ComoprogramaCompanion,vocêpodebaixareexibirmanuaisdousuáriodeseucomputador,obter
informaçõessobregarantiaeexplorarinformaçõesdeajudaesuporte.Oprogramatambémpermite
registrarseucomputadorcomaLenovoeverificaracondiçãodeintegridadeeostatusdabateria.
•CreateRecoveryMedia
OprogramaCreateRecoveryMediapermiterestaurarasconfiguraçõespadrãodefábricadoconteúdo
daunidadedediscorígido.
•FingerprintManagerProouThinkVantageFingerprintSoftware
Oleitordeimpressãodigitalintegradofornecidoemalgunstecladospermiteinscreversuaimpressão
digitaleassociá-laasuasenhadeinicialização,senhadodiscorígidoesenhadoWindows.Como
resultado,aautenticaçãodeimpressãodigitalpodesubstituirsenhasepossibilitaracessosimples
eseguroaousuário.Umtecladodeleitordeimpressãodigitalestádisponívelcomcomputadores
selecionadosoupodesercompradoparacomputadoresquesuportamessaopção.
•LenovoPerformanceTuner
UseoprogramaLenovoPerformanceTunerparaaprimorarodesempenhodeseucomputadordurantea
utilizaçãodeaplicativosdedesignauxiliadosporcomputador(CAD).ComoLenovoPerformanceT uner,
vocêpodemonitorarousodehardwareesoftwaredeseucomputador.Emseguida,combasenostatus,
vocêpoderáajustaralgumasconfiguraçõesdodriverdaplacagráfica,afinidadedomicroprocessador,
sistemaoperacionaleprioridadedeprocessosparaaprimorarodesempenho.OLenovoPerformance
TunerpermitetrabalhardeformamaisrápidaesimplesaousaraplicativosCAD.
•LenovoReach
UseoprogramaLenovoReachparaaprimorarsuaexperiênciananuvem.OLenovoReachmantém
vocêconectadootempointeiroepermiteacessartodososseusitensfavoritosemcomputadores
pessoais,smartphonesoutablets.Comoconsequência,épossívelacessar,editar,ecompartilharseus
arquivosdeemqualquerlugar.ComoLenovoReach,vocêtambémpodeadicionarseusserviçosda
WebfavoritosàsuaáreadetrabalhonanuvemepermanecerconectadoaWebsitescomogerenciador
desenhasdanuvem.
•LenovoSHAREit
OprogramaLenovoSHAREitofereceumaformarápidaefácildecompartilhararquivosepastasentre
computadores,smartphones,tabletsousmartTVscomosistemaoperacionalAndroidouWindows
instalado.OSHAREitusaqualquertipoderede,ouatémesmonenhumarede,paracompartilhar
arquivosepastas.
•LenovoSolutionCenter
OprogramaLenovoSolutionCenterpermiteavocêidentificareresolverproblemasdocomputador.Ele
combinatestesdediagnóstico,coletadeinformaçõesdosistema,statusdesegurançaeinformaçõesde
suporte,bemcomodicasparaproporcionarodesempenhomáximodosistema.
•LenovoThinkVantageTools
OprogramaLenovoThinkVantageToolsforneceacessofácilaváriasferramentasparaajudá-loa
trabalhardeformamaisfácilesegura.
Capítulo1.Visãogeraldoproduto15
•LenovoTools
OprogramaLenovoT oolsodirecionaparaumhostdefontesdeinformaçõeseofereceacessofácila
diversasferramentasparaajudá-loatrabalhardeformamaisfácilesegura.
•RecoveryMedia
OprogramaRecoveryMediapermiterestauraroconteúdodaunidadedediscorígidoparaas
configuraçõespadrãodefábrica.
•RescueandRecovery
OprogramaRescueandRecoveryéumasoluçãoderecuperaçãoerestauraçãoacionadacomum
únicobotão.Eleincluiumconjuntodeferramentasdeautorrecuperaçãoparaajudá-loadiagnosticar
problemasnocomputador,obterajudaerecuperarquedasdosistema,mesmoquandonãoépossível
iniciarosistemaoperacionalWindows.
•SystemUpdate
OprogramaSystemUpdateoajudaamanterosoftwareatualizadoemseucomputadoraobaixar
ainstalarpacotesdeatualizaçãodesoftware.Exemplosdessespacotesdeatualizaçãodesoftware
incluemprogramasdaLenovo,driversdedispositivos,atualizaçõesdoUEFIBIOSeoutrosprogramas
deterceiros.
16ThinkStationP300GuiadoUsuário
Capítulo2.Usandooseucomputador
Estecapítuloforneceinformaçõessobreosseguintestópicos:
•“Registrandoocomputador”napágina17
•“Usandoatalhosdoteclado”napágina17
•“Usandoomousecomroda”napágina18
•“Configurandoovolumedocomputador”napágina18
•“Usandoumdisco”napágina19
•“NavegandoentreastelasnosistemaoperacionalWindows8.1”napágina21
•“AcessandooPaineldeControlenosistemaoperacionalWindows8.1”napágina22
•“Perguntasmaisfrequentes”napágina23
Registrandoocomputador
Quandovocêregistraocomputador,asinformaçõessãoinseridasemumbancodedados;issopermiteque
aLenovoentreemcontatocomvocêemcasodeumrecalloudeoutroproblemagrave.Apósregistrarseu
computadorcomaLenovo,vocêreceberáumserviçomaisrápidoaoligarparaaLenovoparaobterajuda.
Alémdisso,algunslocaisoferecemprivilégioseserviçosestendidosparausuáriosregistrados.
PararegistrarseucomputadorcomaLenovo,façaoseguinte:
•Váparahttp://www.lenovo.com/registeresigaasinstruçõesnatelapararegistrarseucomputador.
•Registreseucomputadoratravésdeumprogramaderegistropré-instaladocomseucomputador
conectadoàInternet:
–NoWindows7:oprogramaLenovoProductRegistrationpré-instaladoseráiniciadoautomaticamente
apósocomputadorserusadoporalgumtempo.Sigaasinstruçõesnatelapararegistrarseu
computador.
–NoWindows8.1:abraoprogramaLenovoSupport.Emseguida,cliqueemRegistroesigaas
instruçõesnatelapararegistrarseucomputador.
Usandoatalhosdoteclado
Dependendodomodelo,oseucomputadorvirácomumtecladopadrãoouumtecladocomleitorde
impressõesdigitais.OsatalhosdetecladodoMicrosoftWindowssãofornecidosemambosostipos
deteclados.
Umatalhodotecladoéumateclaoucombinaçãodeváriasteclas.Aopressionarumatalhodoteclado,
vocêpodeexecutarumatarefaquerequerummouseououtrodispositivoapontador.Aotrabalharcom
oWindowseoutrosprogramas,osatalhosdotecladofacilitamainteraçãocomseucomputadore
economizamtempoeesforço.
Paraobtermaisinformaçõessobreosatalhosdoteclado,váparahttp://windows.microsoft.come,
emseguida,digitequalquerumadasseguintespalavras-chavesparapesquisa:atalhosdoteclado,
combinaçõesdeteclas,teclasdeatalho.
©CopyrightLenovo2014,2015
17
Usandoomousecomroda
Omousecomrodapossuiosseguintescontroles:
1Botãoprincipaldomouse:useestebotãoparaselecionarouiniciarumprogramaouitemdemenu.
2Roda:usearodaparacontrolaraaçãoderolagemdomouse.Adireçãonaqualvocêmovimentaaroda
controlaadireçãodaaçãoderolagem.
3Botãosecundáriodomouse:useestebotãoparaexibirummenudoprograma,íconeouobjetoativo.
Vocêpodeexibirealterarasconfiguraçõesdomouseaofazeroseguinte:
1.NosistemaoperacionalWindows7,cliqueemIniciar➙PaineldeControle➙HardwareeSons.No
sistemaoperacionalWindows8.1,abraoPaineldeControleecliqueemHardwareeSons.
Nota:ParaobterinformaçõesdetalhadassobrecomoabriroPaineldeControlenoWindows8.1,
consulte“AcessandooPaineldeControlenosistemaoperacionalWindows8.1”napágina22.
2.NaseçãoDispositivoseImpressoras,cliqueemMouseealtereasconfigurações.
Configurandoovolumedocomputador
Umacontroladoradeáudioéintegradaàplaca-mãedosistemaparaoferecersuporteaosconectoresde
áudiodoseucomputador.Consulte“Recursosdeáudio”napágina9.Ocomputadortambémpodeteruma
placadeáudiodealtodesempenho.Aplacadeáudiopermitedesfrutardesonscomaplicativosmultimídia,
gravarereproduzirsonsdefundoetrabalharcomsoftwaredereconhecimentodefala.Osconectoresna
placadeáudiovariamdeacordocomaplacadeáudio.
Estaseçãoforneceinstruçõessobrecomoconfigurarovolumedocomputadornaáreadetrabalhoe
noPaineldeControle.
Configurandoovolumenaáreadetrabalho
Paradefinirovolumedocomputadornaáreadetrabalho,façaoseguinte:
1.Cliquenoíconedevolumenabarradetarefas.Abarradetarefasestálocalizadanocantoinferior
direitodaáreadetrabalho.
2.Movaocontroledeslizanteparacimaparaaumentarouparabaixoparadiminuirovolume.Cliqueno
íconedealto-falantemudoparadesativaroáudio.
Seoíconedevolumenãoforexibidonabarradetarefas,adicioneoíconedevolumeàbarradetarefas.
Paraadicionaroíconedevolume,façaoseguinte:
•NoWindows7:
18ThinkStationP300GuiadoUsuário
Loading...