ThinkStationP300
Gebruikershandleiding
Machinetypes:30AJen30AK
Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:“Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie”oppaginavenBijlageF
“Kennisgevingen”oppagina157.
Derdeuitgave(Januari2015)
©CopyrightLenovo2014,2015.
KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.
Inhoud
Leesditeerst:belangrijke
veiligheidsinformatie..........v
Serviceenupgrades.............v
Voorkomingvanstatischeelektriciteit.......vi
Netsnoerenenvoedingsadapters........vi
Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten...vii
KennisgevingvoorPVC-kabelsen-snoeren...vii
Stekkersenstopcontacten..........vii
Externeapparatuur.............vii
Warmteproductieenventilatie.........viii
Gebruiksomgeving.............viii
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix
Kennisgevingvoedingseenheid.........ix
Reinigingenonderhoud............ix
Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1
Locaties..................1
Aansluitingen,knoppenenlampjesaande
voorkantvandecomputer.........2
Aansluitingenaandeachterkantvande
computer................3
Componenten..............5
Onderdelenopdesysteemplaat.......6
Deplaatsvaninternestations........7
Machinetypeenmodelnummer.......8
Functies..................8
Specificaties...............13
Lenovo-programma's............13
Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows7openen...13
Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows8.1openen..14
KennismakingmetLenovo-programma's..15
Hoofdstuk2.Decomputer
gebruiken...............17
Decomputerregistreren...........17
Sneltoetsengebruiken............17
Eenwielmuisgebruiken...........18
Hetcomputervolumeinstellen.........18
Hetvolumeinstellenophetbureaublad...18
Hetvolumeinstellenophet
Configuratiescherm...........19
Eenschijfgebruiken............19
Hetoptischstationgebruiken.......19
Behandelingenopslagvaneenschijf....20
Eenschijfafspelenofverwijderen.....20
Eenschijfopnemen...........21
Tussenschermennavigereninhet
besturingssysteemWindows8.1.......21
Configuratieschermvanuithetbesturingssysteem
Windows8.1openen............22
Veelgesteldevragen............23
Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...25
Toegankelijkheidencomfort.........25
Dewerkplekinrichten..........25
Comfort...............25
Reflectieenverlichting..........26
Luchtcirculatie.............26
Stopcontactenenkabellengte.......26
Informatievoorgehandicapten......26
Uwcomputernaareenanderlandofandereregio
verhuizen.................30
Hoofdstuk4.Beveiliging.......31
Kapvandecomputerafsluiten........31
Kensington-kabelslotbevestigen.......32
Eenkabelslotinstalleren...........33
Wachtwoordengebruiken..........33
BIOS-wachtwoorden..........33
Windows-wachtwoorden.........34
Deaanwezigheidsschakelaarvoordekap
gebruiken.................34
Devingerafdruklezergebruiken........34
Firewallsgebruikenenkennen........35
Gegevenstegenvirussenbeschermen.....35
Hoofdstuk5.Geavanceerde
configuratie..............37
WerkenmethetprogrammaSetupUtility....37
HetprogrammaSetupUtilitystarten....37
Instellingenbekijkenenwijzigen......37
BIOS-wachtwoordengebruiken......38
Mogelijkheidomeenapparaatinofuitte
schakelen...............39
Eenopstartapparaatkiezen........40
ErPLPS-compliantiemodusinschakelen...40
ICE-prestatiemodus...........41
ICEthermischewaarschuwing.......42
SetupUtilityafsluiten..........42
RAIDconfigureren.............42
RAID-niveau..............42
Hetsysteem-BIOSconfigurerenomSATA
RAID-functionaliteitinteschakelen.....43
RAID-volumesmaken..........43
©CopyrightLenovo2014,2015
i
RAID-volumeswissen..........43
Schijvenresettennaarniet-RAID......44
HetBIOSbijwerkenofherstellen.......44
Werkenmetsysteemprogramma's.....44
HetBIOSbijwerkenvanafeenschijf....45
HetBIOSbijwerkenvanuithet
besturingssysteem...........46
HerstellenvaneenBIOS-bijwerkfout....46
Hoofdstuk6.Problemen
voorkomen..............47
Uwcomputerup-to-datehouden.......47
Denieuwstestuurprogramma'svooruw
computerophalen...........47
Updatesvanhetbesturingssysteem....47
SystemUpdategebruiken........48
Reinigingenonderhoud...........48
Eerstevereisten............48
Decomputerschoonmaken........48
Goedeonderhoudsprocedures......50
Decomputervervoeren...........50
Hoofdstuk7.Diagnoseen
probleemoplossing..........53
Elementaireprobleemoplossing........53
Procedurevoorverhelpenvanproblemen....54
Problemenoplossen............54
Audioproblemen............55
CD-problemen.............55
DVD-problemen............56
Incidenteleproblemen..........57
Problemenmethettoetsenbordofdemuis.57
Beeldschermproblemen.........58
Netwerkproblemen...........59
Ikhebeenoptieopmijncomputer
aangesloten,maardeoptiewerktniet....61
Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvan
decomputer..............61
Deprinterwerktniet...........62
Deseriëleaansluitingisniettoegankelijk...63
Softwareproblemen...........63
MijnUSB-aansluitingenzijnniettoegankelijk.64
LenovoSolutionCenter...........64
Hoofdstuk8.Informatieover
systeemherstel............65
Informatieoverherstelproceduresvoorhet
besturingssysteemWindows7........65
Herstelmediamakenengebruiken.....65
Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren..66
Noodherstelmediamakenengebruiken...68
Programma'senstuurprogramma'sopnieuw
installeren...............69
Problemenmetherstelproceduresoplossen.70
Informatieoverherstelproceduresvoorhet
besturingssysteemWindows8.1.......71
Decomputervernieuwen.........71
Fabrieksinstellingenvanuwcomputer
terugzetten..............71
Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...71
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows
8.1nietopstart.............72
Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenen
vervangen...............73
Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoor
statischeelektriciteit............73
Hardwareinstallerenenvervangen.......73
Externeapparateninstalleren.......73
Dekapvandecomputerverwijderen....74
Defrontplaatverwijderenenterugplaatsen..74
Toegangkrijgentotde
systeemplaatcomponentenenstations...76
Geheugenmodulesinstallerenofvervangen.76
PCI-kaartinstallerenofvervangen.....78
Debatterijverwisselen..........80
HetmSATASSD-stationinstallerenof
vervangen...............81
Eenapparaatinhetcompartimentvoor
optischestationsmonterenofvervangen..87
HetSSD-stationinstallerenofvervangen..104
Audio-enUSB-poortenaandevoorzijde
vervangen...............108
Desysteemventilatorvervangen......110
Hetkoelvinblokendeventilatoreenheid
vervangen...............112
Devoedingseenheidvervangen......115
Hetprimairevasteschijfstationvervangen..120
Hetsecundairevasteschijfstation
vervangen...............122
Wi-Fi-eenhedenvervangen........126
DevoorsteWi-Fi-antenneinstallerenof
verwijderen..............132
DeachtersteWi-Fi-antenneinstallerenof
verwijderen..............135
Hettoetsenbordofdemuisvervangen...136
Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien..137
Hoofdstuk10.Informatie,hulpen
service................139
Informatiebronnen.............139
LenovoThinkVantageTools........139
Helpenondersteuning..........139
Veiligheidengarantie..........139
iiThinkStationP300Gebruikershandleiding
Lenovo-website............139
WebsiteLenovoSupport.........140
Hulpenservice..............140
Documentatieendiagnoseprogramma
gebruiken...............140
Serviceaanvragen...........140
Andereservices............141
Extraservicesaanschaffen........142
BijlageA.Snelheidvan
systeemgeheugen.........143
BijlageB.Regelgeving.......145
Kennisgevingclassificatievoorexport.....145
Elektronischeemissie............145
VerklaringvandeFederalCommunications
Commission..............145
NalevingskeuringvoorEurazië........147
KennisgevingoverregelgevingBrazilië.....147
KennisgevingoverregelgevingMexico.....147
Aanvullendekennisgevingregelgeving.....147
BijlageC.WEEE-en
recyclinginformatie.........149
BelangrijkeWEEE-informatie.........149
RecyclinginformatievoorJapan........149
RecyclinginformatievoorBrazilië.......150
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor
Taiwan..................150
Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde
EuropeseUnie...............150
BijlageD.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).153
EuropeseUnieRoHS............153
ChinaRoHS................153
TurkijeRoHS...............153
OekraïneRoHS..............154
IndiaseRoHS...............154
BijlageE.InformatieoverENERGY
STAR-modellen...........155
BijlageF.Kennisgevingen......157
Handelsmerken..............158
Trefwoordenregister........159
©CopyrightLenovo2014,2015
iii
ivThinkStationP300Gebruikershandleiding
Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie
WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebijdit
productgeleverdeveiligheidsvoorschriftenuitdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie.
Doordeveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemenverkleintudekansoppersoonlijkletselen
opschadeaanhetproduct.
AlsugeenexemplaarmeerhebtvandeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie,kunt
ueenPortableDocumentFormat(PDF)-versiedownloadenvandeLenovo
http://www.lenovo.com/UserManuals.DeLenovoSupport-websitebiedtdeHandleidingvoorveiligheid,
garantieeninstallatieendezegebruikershandleidingookinanderetalen.
®
Support-websiteop:
Serviceenupgrades
Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.
Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal“opties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Lees
voormeerinformatieoverCRU´sHoofdstuk9“Hardwareinstallerenenvervangen”oppagina73
neemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.
Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:
WAARSCHUWING:
.Bijvragen
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.
WAARSCHUWING:
Zetdecomputeruitenlaatdecomputerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.
©CopyrightLenovo2014,2015
v
Voorkomingvanstatischeelektriciteit
Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.
AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:
•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.
•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.
•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.
•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.
•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.
•Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.
Netsnoerenenvoedingsadapters
Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75mm
beterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.
Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.
Leidnetsnoerenaltijdzodanigdatzenietindeknelzittenendatniemanderopkantrappenoferoverkan
struikelen.
Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.
Zorgervoordatdenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.
Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.
Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.
2
of
viThinkStationP300Gebruikershandleiding
Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten
Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdieu
gebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Bijgebruik
vanstekkerdozenmagdeinvoercapaciteitvandestekkerdoosnooitwordenoverschreden.Raadpleegeen
elektricienalsuvragenhebtoverdecapaciteit,vereisteneninvoerspanningvanapparatuur.
KennisgevingvoorPVC-kabelsen-snoeren
Veelpc-productenenaccessoiresbevattensnoeren,kabelsendraden,zoalsnetsnoeren,waarmeede
accessoireswordenaangeslotenopeenpc.Alsditproducteendergelijkekabelheeft,geldendevolgende
waarschuwingen:
WAARSCHUWING:alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie
voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië
beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve
schade.Wasuwhandennaaanraking.
Stekkersenstopcontacten
Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.
Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.
Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendieveelstroom
gebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaandecomputer,de
gegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.
Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekeendergelijkestekkeralleenineen
stopcontactmetrandaarde.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteen
elektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmet
dezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniet
hogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep.Raadpleegeenelektricienalsuvragenhebt
overbelastingendecapaciteitvandeverdeelkast.
Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.
Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.
Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.
Externeapparatuur
Sluitgeenkabelsvanexterneapparatenaanenmaakzenietlos,metuitzonderingvandeUniversalSerial
Bus(USB)en1394-kabelsterwijldecomputerisingeschakeld,anderskandecomputerbeschadigdraken.
Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahetuitschakelenvandecomputer
minimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.
©CopyrightLenovo2014,2015
vii
Warmteproductieenventilatie
Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:
•Laatdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenniettelangopuwschootalsdezeaanstaanofalsde
batterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveeltoebehorenproducerenwarmtetijdens
normaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfsbrandwonden
veroorzaken.
•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheidvan
ontbrandbarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.
•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.
Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatudecontrolestart;verwijderallestofdatzichinopeningeninde
frontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputerstofheeftverzameld,
verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenindevoedingseenheid
endeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordat
udekapopent.Probeertevoorkomendatuwcomputerwordtgebruiktbinnen60cmvanplaatsenwaar
veelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdanvakerofdecomputer
nietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.
Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:
•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.
•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.
•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.
•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.
•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.
•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.
•Installeergeenapparatenvoorhetfileterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.
Gebruiksomgeving
Deoptimaleomgevingomuwcomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan10°Ctot
35°Ceneenrelatievevochtigheidvan35%tot80%.Alsuwcomputerisopgeslagenofvervoerdbij
temperaturenonderde10°C,gundekoudecomputerdandetijdomlangzaamoptewarmentotde
optimalegebruikstemperatuurvan10°Ctot35°Cvoordatudecomputerweeringebruikneemt.Onder
bepaaldeomstandighedenkanditweltweeuurduren.Laatudecomputernietgoedoptemperatuurkomen,
dankanditbijgebruikleidentotonherstelbareschade.
Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.
Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
veroorzaakt,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.
viiiThinkStationP300Gebruikershandleiding
Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.
Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.
Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen
WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:
•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.
•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.
GEVAAR
SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende:
Laserstralingindiengeopend.Kijknietindelaserstraal(nochmethetbloteoog,nochmeteen
optischinstrument)envermijddirectcontactmetdelaserstraal.
Kennisgevingvoedingseenheid
Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgendelabelis
bevestigd.
Gevaarlijkespanning-,stroom-,enenergieniveauszijnaanweziginiederecomponentwaaropditetiketis
geplakt.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.
Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmeteen
onderhoudstechnicus.
Reinigingenonderhoud
Houduwcomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
©CopyrightLenovo2014,2015
ix
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.
xThinkStationP300Gebruikershandleiding
Hoofdstuk1.Productoverzicht
Indithoofdstukvindtudevolgendeinformatie:
•Plaatsvanaansluitingen
•Plaatsvancomponenten
•Plaatsvanonderdelenopdesysteemplaat
•Plaatsvaninternestations
•Computerfuncties
•DoorLenovoaangebodensoftwareprogramma's
Locaties
Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:
•“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina2
•“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina3
•“Componenten”oppagina5.
•“Onderdelenopdesysteemplaat”oppagina6
•“Deplaatsvaninternestations”oppagina7
•“Machinetypeenmodelnummer”oppagina8
Opmerking:Mogelijkzienbepaaldeonderdelenvanuwcomputererenigszinsandersuitdanindeze
afbeeldingenwordtgetoond.
©CopyrightLenovo2014,2015
1
Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer
Indeonderstaandeafbeeldingkuntuzienwaardeverschillendeaansluitingen,knoppenenlampjeszich
aandevoorkantvanuwcomputerzichbevinden.
Figuur1.Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant
1Uitwerpknopvanoptischeschijf
3Aan/uit-knop
5USB3.0-aansluiting
7Aansluitingvoorhoofdtelefoon
2Netvoedingslampje
4Lampjevooractiviteitvaste-schijfstation
6Aansluitingvoormicrofoon
8USB3.0-aansluiting
2ThinkStationP300Gebruikershandleiding
Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer
Inonderstaandeafbeeldingzietuwaardeaansluitingenzichaandeachterkantvanuwcomputer
bevinden.Sommigeaansluitingenopdeachterkantvandecomputerzijnvoorzienvaneenkleurcode.
Ditvergemakkelijktdeaansluitingvandekabels.
Figuur2.Locatievanaansluitingenachterkant
1Aansluitingvoornetsnoer
3Seriëlepoort
5USB3.0-aansluitingen(4)6USB2.0-aansluitingen(2)
7Aansluitingvoormicrofoon
9Audiolijningang
2VGA-poort
4DisplayPort
8Audiolijnuitgang
10GedeeltevoorPCI-/PCIExpress-kaart(verschillende
®
-aansluitingen
kaartenbeschikkenoververschillendeaansluitingen)
11Optioneleseriëleaansluiting
13Uitsparingenvoorkabelsloten(2)14PS/2-toetsenbord-en-muisaansluitingen
12Ethernet-poort
(beschikbaaropbepaaldemodellen)
15Kabelslot
16Oogvoorhangslot
Opmerking:Alsopuwcomputereenafzonderlijkegrafischekaart,eennetwerkinterfacekaartofeen
geluidskaartineenvandePCI-kaartsleuvenisgeïnstalleerd,gebruikdandeaansluitingenopdekaartin
plaatsvandedesbetreffendeaansluitingenopdecomputer.
AansluitingBeschrijving
AudiolijningangHierkomendeaudiosignalenbinnenvaneenexternaudioapparaat,zoalseen
stereo-installatie.Alsueenexternaudioapparaataansluit,verbindtudeaudio
lijnuitgangvanhetapparaatmeteenkabelmetdeaudiolijningangvandecomputer.
AudiolijnuitgangViadezeuitgangwordenaudiosignalenvandecomputerverzondennaarexterne
apparaten,zoalsactievestereoluidsprekers(luidsprekersmetingebouwde
versterker),hoofdtelefoons,multimediatoetsenbordenofdeaudiolijn-ingangvan
eenstereo-installatieofeenanderexternopnameapparaat.
Hoofdstuk1.Productoverzicht3
AansluitingBeschrijving
DisplayPort-aansluiting
Ethernet-aansluiting
MicrofoonaansluitingHierkuntueenmicrofoonaansluiten,voorhetopnemenvangeluidofhetgebruik
PS/2-toetsenbordaansluiting
(bepaaldemodellen)
PS/2-muisaansluiting(bepaalde
modellen)
Seriëleaansluiting
USB3.0-aansluitingHieropkuntuapparatenaansluitenwaarvooreenUSB2.0-poortvereistis,
USB3.0-aansluitingHieropkuntuapparatenaansluitenwaarvooreenUSB2.0-ofUSB3.0-poort
VGA-poortHieropkuntueenVGA-beeldschermofandereapparatenmeteenVGA-aansluiting
Hieropsluitueenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drivebeeldschermof
eenanderapparaataandatgebruikmaaktvaneenDisplayPort-aansluiting.
HieropkuntueenEthernet-kabelvooreenlocalareanetwork(LAN)aansluiten.
Opmerking:GebruikeenEthernetkabelvancategorie5eofhogeromdecomputer
binnendeKlasseB-limietenvandeFCC(FederaleCommissievoorCommunicatie)
tegebruiken.
vanspraakherkenningssoftware.
Hieropkuntueentoetsenbordaansluitendatgeschiktisvooreen
PS/2-toetsenbordaansluiting(PersonalSystem/2).
Hieropkuntueenmuis,trackballofandereaanwijsapparatenaansluitendie
geschiktzijnvooreenPS/2-muisaansluiting.
Hieropsluitueenexternemodem,eenseriëleprinterofeenanderapparaataan
datgebruikmaaktvaneen9-pensseriëleaansluiting.
bijvoorbeeldeenUSB-scanner,eenUSB-toetsenbord,eenUSB-muisofeen
USB-printer.AlsumeerdanachtUSB-apparatenhebt,kuntueenUSB-hub
aanschaffenomextraUSB-apparatenaantesluiten.
vereistis,bijvoorbeeldeenUSB-scanner,eenUSB-toetsenbord,eenUSB-muisof
eenUSB-printer.AlsumeerdanachtUSB-apparatenhebt,kuntueenUSB-hub
aanschaffenomextraUSB-apparatenaantesluiten.
(VideoGraphicsArray)aansluiten.
4ThinkStationP300Gebruikershandleiding
Componenten
Indeonderstaandeafbeeldingkuntuzienwaardeverschillendeonderdelenzichbevinden.Hoeude
computerkapverwijdert,leestuin“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina74
.
Figuur3.Deplaatsvandeverschillendecomponenten
1Modulemetkoelelementenventilator2Voedingseenheid
3Geheugenmodules4Optischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)
5Kaartlezer(beschikbaarinbepaaldemodellen)6Audio-enUSB-moduleaandevoorzijde
7Frontplaat
9Temperatuursensor10Interneluidspreker
11Aanwezigheidsschakelaarvoorkap(ookwel
8Systeemventilator
12Vaste-schijfstation
inbraakverklikkergenoemd,beschikbaaropbepaalde
modellen)
13PCI-kaart(beschikbaaropbepaaldemodellen)
14Koelvinblok
Hoofdstuk1.Productoverzicht5
Onderdelenopdesysteemplaat
Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandeonderdelenopdesysteemplaat.
Figuur4.Locatievanonderdelenopdesysteemplaat
1AansluitingvoorPS/2-toetsenborden-muis
3Batterij4Microprocessor
5Aansluitingmicroprocessorventilator
7Geheugenaansluiting2(DIMM2)8Geheugenaansluiting3(DIMM3)
9Geheugenaansluiting4(DIMM4)
11Ventilatoreenheidaansluitingvoorvaste-schijfstation
1314-pensvoedingsaansluiting
15SATA-aansluitingen
17Voorpaneelaansluiting(vooraansluitenvan
LED-indicatorenendeaan/uit-knop)
19USB2.0-aansluitingofkaartlezeraansluiting20USB-headervooruitschakelenvanhardware
21JumpervoorWissenvanCMOS/Herstel22Seriëlepoort(COM2)
23Aansluitingvoorinterneluidspreker24Audioaansluitingvooraan
25SleufvoorPCI-kaart26PCIExpressx16-kaartsleuf(onderhandelbare
24-pensvoedingsaansluiting
6Geheugenaansluiting1(DIMM1)
10Aansluitingvoortemperatuursensor
124-pensSATA-voedingsaansluitingen
14eSATA-aansluiting
16Aansluitingvoorventilator
18USB3.0-aansluitingvoorzijde(vooraansluitenvan
USB-aansluitingenophetvoorpaneel)
verbindingsbreedtex4,x1)
27PCIExpressx1-kaartsleuf28PCIExpressx16-sleufvoorgrafischekaarten
(beschikbaaropbepaaldemodellen)
29Aansluitingvoorsysteemventilator30Aansluitingvooraanwezigheidsschakelaarvoorkap
(inbraakverklikker)
6ThinkStationP300Gebruikershandleiding
Deplaatsvaninternestations
Internestationszijnapparatenwaarmeedecomputergegevensleestenopslaat.Ukuntextrastationsinde
computerinstallerenomdeopslagcapaciteituittebreidenofomdecomputergeschikttemakenvoorhet
lezenvananderetypenmedia.Internestationswordengeïnstalleerdincompartimenten.
Wanneerueeninternstationinstalleertofvervangt,moetuergoedoplettenofhetcompartimentdatu
daarvoorwiltgebruikengeschiktisvoorhetdesbetreffendetypeenformaatstation.In“Hardwareinstalleren
envervangen”oppagina73
computer.
Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandestationscompartimenten.
vindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvaninternestationsinuw
Figuur5.Plaatsvanstationscompartimenten
1Compartimentvooroptischstation
Decompartimentenvoordeoptischestationsondersteunendevolgendedrieapparaten.Afhankelijkvanuw
computermodelisermogelijkmaareengeïnstalleerd:
•Optische-schijfstation
•5,25-inchkooiconstructie(platoptischstationplusopslagstation)(hiernade5,25-inchkooiconstructie
genoemd)
•5,25-inchflexmodulediemetsommigeofelkvandevolgendecomponentenisuitgerust:
–Platoptischstation(9,5mm)
–Kaartlezer
–eSATA-aansluiting
–IEEE1394-aansluiting
2Kaartlezervak
Hoofdstuk1.Productoverzicht7
EenkaartlezerofeenmSATASSD-stationkaninditvakzijngeïnstalleerd.
Machine Type: XXXX
Model Number: XXX
3Secundaircompartimentvoorvaste-schijfstations
Een2,5-inchvaste-schijfstationofSSD-stationkaninditcompartimentzijngeïnstalleerd.
4Primaircompartimentvoorvaste-schijfstations
Een3,5-inchvaste-schijfstation,een3,5-inchhybridevaste-schijfstationofeen2,5-inchSSD-stationkan
inditcompartimentzijngeïnstalleerd.
Machinetypeenmodelnummer
Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.
Hiervolgteenvoorbeeldvaneenmachinetypeenmodelnummer.
Figuur6.Machinetypeenmodelnummer
Functies
Inditgedeeltevindtudekenmerkenvandecomputer.Deinformatieisvantoepassingopeenaantal
modellen.
Microprocessor
Gaalsvolgttewerkomdemicroprocessorgegevensvanuwcomputerweertegeven:
•KlikinhetMicrosoft
ComputerenselecteerEigenschappenomdegegevenstebekijken.
8ThinkStationP300Gebruikershandleiding
®
Windows
®
7-besturingssysteemopStart,klikmetderechtermuisknopop
•GainhetbesturingssysteemMicrosoftWindows8.1naarhetbureaubladenplaatsdeaanwijzeropde
rechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.Klikvervolgensop
Instellingen➙PC-infoomdegegevenstebekijken.
Geheugen
Uwcomputerondersteuntmaximaalvierdoubledatarate3dualinline-geheugenmoduleszonderbuffer
(DDR3UDIMMs).
Alsuwiltvaststellenhoeveelgeheugenopuwcomputerisgeïnstalleerd,doetuhetvolgende:
•KlikinhetMicrosoftWindows7-besturingssysteemopStart,klikmetderechtermuisknopopComputer
enselecteerEigenschappenomdegegevenstebekijken.
•GainhetbesturingssysteemMicrosoftWindows8.1naarhetbureaubladenplaatsdeaanwijzeropde
rechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.Klikvervolgensop
Instellingen➙PC-infoomdegegevenstebekijken.
Meerinformatievindtuin“Geheugenmodulesinstallerenofvervangen”oppagina76
.
Internestations
•Kaartlezer(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•Optischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)
•SerialAdvancedT echnologyAttachment(SATA)vaste-schijfstation
•SATAhybridevaste-schijfstation(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•SATASSD-station(beschikbaarinbepaaldemodellen)
•MiniSATA(mSATA)SSD-station(beschikbaarinbepaaldemodellen)
Videovoorzieningen
•Geïntegreerdegrafischefunctiesondersteunendevolgendeaansluitingenopuwcomputer:
–DisplayPort-aansluiting
–VGA-poort
•EenafzonderlijkegrafischekaartdieineenvandesleuvenvoorPCI(PeripheralComponentInterconnect)
Expressx16grafischekaartenisgeïnstalleerd(beschikbaarinbepaaldemodellen,deaansluitingen
verschillenpergrafischekaart)
Audiovoorzieningen
•Degeïntegreerdeaudiocontrollerondersteuntdevolgendeaansluitingenenapparatenopuwcomputer:
–Audiolijningang
–Audiolijnuitgang
–Hoofdtelefoonaansluiting
–Interneluidspreker
–Microfoonaansluiting
•EenafzonderlijkegeluidskaartdieineenvandesleuvenvoorPCI-kaartsleuvenisgeïnstalleerd
(beschikbaarinbepaaldemodellen,deaansluitingenverschillenpergeluidskaart)
Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)
•100/1000MbpsEthernet-poort
•9-pensseriëleaansluitingen
•Audioaansluitingen(audio-lijningang,audio-lijnuitgang,hoofdtelefoonaansluitingenmicrofoonaansluiting)
Hoofdstuk1.Productoverzicht9
•Beelschermaansluitingen(DisplayPort-aansluitingenVGA-aansluiting)
•PS/2-toetsenbordaansluiting(bepaaldemodellen)
•PS/2-muisaansluiting(bepaaldemodellen)
•USB-aansluitingen
Raadpleegvoormeerinformatie“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”op
pagina2en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina3.
Uitbreidingsmogelijkheden
•Kaartlezervak
•Compartimentenvoorhetvaste-schijfstations
•Geheugencompartimenten
•Compartimentvooroptischstation
•PCI-kaartsleuf
•SleufvoorPCIExpressx1-kaart
•PCIExpressx16-kaartsleuf(onderhandelbareverbindingsbreedtex4,x1)
•SleufvoorPCIExpressx16grafischekaart
Raadpleegvoormeerinformatie“Deplaatsvaninternestations”oppagina7
en“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina6.
Voedingseenheid
•240wattvoedingseenheidmetautomatische85%-voltagedetectie
•240wattvoedingseenheidmetautomatische92%-voltagedetectie
Draadlozevoorziening
•DraadloosLocalAreaNetwork(LAN)
•Bluetooth
Voorzieningenvoorsysteembeheer
•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten
•DesktopManagementInterface(DMI)
Depc-beheerinterfacebiedteenalgemeenpadvoorgebruikersvoortoegangtotinformatieoveralle
aspectenvaneencomputer,metinbegripvantypeprocessor,installatiedatum,verbondenprintersen
andererandapparatuur,voedingsbronnenenonderhoudsgeschiedenis.
•ErPLPS-compliantiemodus
DeErPLPS-compliantiemodus(Energy-relatedProductsDirectiveenLowestPowerState)verlaagthet
elektriciteitsverbruikwanneerdecomputerindeslaapstandofuitstaat.Meerinformatievindtuin“ErP
LPS-compliantiemodusinschakelen”oppagina40
•Intel
®
StandardManageability
.
IntelStandardManageabilityishardware-enfirmware-technologiediebepaaldefunctionaliteitin
computersinbouwtomhetgemakkelijkerenminderkostbaartemakenvoorbedrijvenomtevolgen,
onderhouden,bijtewerken,teupgradenenrepareren.
•IntelActiveManagementT echnology(AMT)(beschikbaarvoorbepaaldemodellen)
IntelActiveManagementT echnologyishardware-enfirmware-technologiediebepaaldefunctionaliteit
incomputersinbouwtomhetgemakkelijkerenminderkostbaartemakenvoorbedrijvenomtevolgen,
onderhouden,bijtewerken,teupgradenenrepareren.
10ThinkStationP300Gebruikershandleiding
•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManageriseenstuurprogrammavooreenmachinedatondersteuningbiedtvoor
SATARAID5arraysenSA TARAID10arraysopbepaaldesysteembordenmetIntelchipsetomdevaste
schijfprestatiesteverbeteren.
•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
DePrebootExecutionEnvironmentiseenomgevingomcomputersoptestartenviaeennetwerkinterface
dieonafhankelijkisvangegevensopslagmachines(zoalseenvasteschijfstation)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.
•IntelligentCoolingEngine(ICE)
DeIntelligentCoolingEngineiseenoplossingvoorthermischbeheervanhetsysteemwaarmeeuuw
computerkuntlatenwerkenmetbeterethermischeenakoestischeprestaties.DeICE-functiebewaakt
bovendiendethermischeprestatiesvanuwcomputeromthermischeproblementeidentificeren.
Raadpleegvoormeerinformatie“ICE-prestatiemodus”oppagina41
en“ICEthermischewaarschuwing”
oppagina42.
•SystemManagement(SM)Basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DespecificatieSMBIOSdefinieertgegevensstructurenentoegangsmethodenineenBIOS.Daardoorkan
degebruikeroftoepassingspecifiekeinformatievoordebetreffendecomputeropslaanenherstellen.
•WakeOnLAN
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden
ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfdelocalareanetworkdraait.
•WakeonRing
WakeonRing,ookwelWakeonModemgenoemd,iseenspecificatiewaarmeeondersteundecomputers
enmachinesuitdeslaap-ofwinterslaapmodus,kunnenwordengewekt.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.
Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.
Beveiligingsvoorzieningen
•MogelijkheidommachinesenUSB-aansluitingeninenuitteschakelen
Meerinformatievindtuin“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”oppagina39.
•Diversewachtwoordenomonbevoegdgebruikvanuwcomputertevoorkomen
Meerinformatievindtuin“Wachtwoordengebruiken”oppagina33.
•ComputraceAgent-softwareisindefirmwaregeïntegreerd
ComputraceAgent-softwareiseenoplossingvoorIT-eigendomsbeheerenhetherstellenvanuwcomputer
nadiefstal.Desoftwaredetecteertdewijzigingendiemogelijkopdecomputerzijnaangebracht,zoalsin
dehardware,softwareofinbellocatievandecomputer.Mogelijkdientueenabonnementtekopenomde
softwareComputraceAgenttekunnenactiveren.
•Aanwezigheidsschakelaarvoorkap(ookwelinbraakverklikkergenoemd,beschikbaaropbepaalde
modellen)
Meerinformatievindtuin“Deaanwezigheidsschakelaarvoordekapgebruiken”oppagina34
.
•T oetsenbordmetvingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Meerinformatievindtuin“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina34.
•Instelbareopstartvolgorde
Meerinformatievindtuin“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina40.
Hoofdstuk1.Productoverzicht11
•Opstartenzondertoetsenbordofmuis
Uwcomputerkaninhetbesturingssysteeminloggenzonderaangeslotentoetsenbordofmuis.
•Steunvoorkabelslot(opbepaaldemodellen)
Meerinformatievindtuin“Eenkabelslotinstalleren”oppagina33.
•MogelijkheidomeenKensington-kabelslotaantesluiten
Meerinformatievindtuin“Kensington-kabelslotbevestigen”oppagina32
.
•Mogelijkheidomeenhangslotaantebrengen
Meerinformatievindtuin“Kapvandecomputerafsluiten”oppagina31.
•T rustedPlatformModule(TPM)
TPMiseenbeveiligdeprocessorversleutelingdiecryptografischetoetsenkanopslaanomdeinuw
computeropgeslageninformatietebeveiligen.
Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem
Uwcomputerisvoorafgeïnstalleerdmeteenvandevolgendebesturingssystemen:
•MicrosoftWindows7-besturingssysteem
•BesturingssysteemMicrosoftWindows8.1
Besturingssyste(e)m(en),gecertificeerdofgetestopcompatibiliteit(varieertpermodel)
Debesturingssystemendiehierstaangenoemd,wordenophetmomentdatdezepublicatieterpersegaat,
onderworpenaaneencompatibiliteitstestof-certificering.OokkanLenovonahetverschijnenvandeze
handleidingboekjeconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.
Dezelijstkanveranderen.Omvasttestellenofeenbepaaldbesturingssysteemgecertificeerdofgetestisop
compatibiliteit,kijktuopdewebsiteofneemtucontactopmetdeleveranciervanhetbesturingssysteem.
•Linux
®
12ThinkStationP300Gebruikershandleiding
Specificaties
Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.
Afmetingen
Breedte:102mm
Hoogte:338mm
Diepte:394.5mm
Gewicht
Maximumconfiguratiebijlevering:7,9kg
Omgeving
•Luchttemperatuur:
Inbedrijf:van10°Ctot35°C
Opslaginorigineleverzendverpakking:van-40°Ctot60°C
Opslagzonderverpakking:van-10°Ctot60°C
•Luchtvochtigheid:
Inbedrijf:20%tot80%(geencondensatie)
Opslag:20%tot90%(geencondensatie)
•Hoogte:
Inbedrijf:van-15,2mtot3.048m
Inbedrijf:van-15,2mtot10.668m
Elektrischeinvoer
Ingangsspanning:100tot240Vac
Invoerfrequentie:50/60Hz
Lenovo-programma's
IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.AfhankelijkvanhetvoorafgeïnstalleerdeWindows-besturingssysteemkunnener
andereprogramma'smeegeleverdzijn.
Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen
Uvindtdeprogramma'svanLenovoopbesturingssysteemWindows7viaWindowsSearchofviahet
configuratiescherm.Denaamvanhetpictogramdatinhetzoekresultaatofhetconfiguratieschermwordt
weergegevenzietermogelijkandersdandenaamvanhetprogramma.Ukunthetprogrammavindenopde
naamvanhetprogrammaofpictogramzoalsweergegevenindetabelLenovo-programma'sopWindows7.
Opmerking:OpenhetprogrammaLenovoThinkVantageTools
hetlichtgrijsweergegevenpictogramvoorhetprogrammaweertegeven.Vervolgensdubbelkliktuop
hetpictogramomhetprogrammateinstalleren.
UkuntalsvolgtLenovo-programma'sviaWindowsSearchopenen:
1.KlikopdeknopStartentypdenaamvanhetprogrammaofhetpictograminhetzoekveld.
2.Vindhetprogrammaaandehandvandenaamvanhetprogrammaofhetpictogramenklikophet
programmaomhettestarten.
®
alsuhetprogrammanietkuntvindenom
Hoofdstuk1.Productoverzicht13
UkuntalsvolgtLenovo-programma'sviahetconfiguratieschermopenen:
Opmerking:BepaaldeLenovo-programma'swordennietweergegeveninhetConfiguratiescherm.Gebruik
WindowsSearchomdezeprogramma'stevinden.
1.KlikopStart➙Configuratiescherm.WijzigdeweergavevanhetConfiguratieschermvanCategoriein
GrotepictogrammenofKleinepictogrammen.
2.Vindhetprogrammaaandehandvandenaamhetpictogramenklikophetprogrammaomhet
testarten.
Indeonderstaandetabelvindtubeschikbareprogramma'sbinnenhetbesturingssysteemWindows7.
Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'smogelijkniet
beschikbaar.
Tabel1.BeschikbareLenovo-programma'sophetbesturingssysteemWindows7
ProgrammanaamNaampictogram
FingerprintManagerProof
ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoPerformanceTuner
LenovoReachLenovoReach
LenovoSHAREitLenovoSHAREit
LenovoSolutionCenterLenovo-Systeemstatusendiagnoseprogramma´s
LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools
RecoveryMedia
RescueandRecovery
Systeemupdate
®
Lenovo-FingerprintManagerProofLenovo-Vingerafdruklezer
ThinkStation-prestaties
Lenovo-FactoryRecoveryDisksofHerstelmediamaken
Lenovo-EnhancedBackupandRestore
Lenovo-Updatesenstuurprogramma's
Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen
UkrijgtalsvolgttoegangtotLenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1:
1.DrukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.
2.Voereenvandevolgendehandelingenuit:
•KlikopeenLenovo-programmaomhetprogrammateopenen.
•Alsuhetdoorubenodigdeprogrammanietkuntvinden,klikdanophetpijlpictograminde
linkerbenedenhoekvanhetschermomnaarhetschermT oepassingentegaan.Zoekhetgewenste
programmaindetoepassingenlijstofzoekernaarinhetzoekvakinderechterbovenhoekvanhet
scherm.
Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'smogelijkniet
beschikbaar.
•Companion
•CreateRecoveryMedia
•FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware
•LenovoPerformanceTuner
•LenovoReach
•LenovoSHAREit
14ThinkStationP300Gebruikershandleiding
•LenovoSolutionCenter
•LenovoT ools
•Systeemupdate
KennismakingmetLenovo-programma's
InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanenkeleLenovo-programma's.
Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'smogelijkniet
beschikbaar.
•Companion
Debestefunctiesvanuwsysteemmoeteneenvoudigtoegankelijkenbegrijpelijkzijn.MetCompanion
zijndiefunctiesdatook.
MethetprogrammaCompanionkuntugebruikershandleidingenvooruwcomputerdownloadenen
bekijken,informatieoverdegarantiekrijgeneninformatiekrijgenoverhulpenondersteuning.Methet
programmakuntubovendienuwcomputerbijLenovoregistrerenendeconditieenbatterijstatusvande
computercontroleren.
•CreateRecoveryMedia
MethetprogrammaCreateRecoveryMediakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellen
naardefabrieksinstellingen.
•FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware
Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntueenvingerafdrukregistreren
enkoppelenaaneensysteemwachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.
Hierdoorkanwachtwoordverificatiewordenvervangendoorverificatieopbasisvanvingerafdrukken,
voorvereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.Eentoetsenbordmetvingerafdruklezeris
beschikbaarvoorbepaaldecomputersenkanalsoptiewordenaangeschaftvoorcomputersdiedeze
functieondersteunen.
•LenovoPerformanceTuner
GebruikhetprogrammaLenovoPerformanceT uneromdeprestatiesvanuwcomputerteverbeterenals
erCAD-apps(computer-aideddesign)actiefzijn.MetLenovoPerformanceTunerkuntuhetgebruikvan
decomputerhardwareen-softwarecontroleren.Dankuntu,volgensdestatus,bepaaldeinstellingen
vanhetstuurprogrammavoordegrafischekaart,demicroprocessoraffiniteit,hetbesturingssysteemen
prioriteitvanprocesseninstellenomdeprestatiesteverbeteren.MetLenovoPerformanceTunerkuntu
snellerenvloeienderwerkenwanneeruCAD-appsgebruikt.
•LenovoReach
GebruikhetprogrammaLenovoReachomuwcloud-ervaringteverbeteren.LenovoReachzorgtervoor
datuteallentijdenverbondenbentendatutoeganghebttotaluwfavorietebestandenopuwpersonal
computer,smartphoneoftablet.Hierdoorkuntu,waaruookbent,uwbestandenopenen,bewerkenen
delen.MetLenovoReachkuntubovendienuwfavorietewebservicesaanuwclouddesktoptoevoegenen
aangemeldblijvenopwebsitesmetbehulpvandecloudwachtwoordbeheerder.
•LenovoSHAREit
MethetprogrammaLenovoSHAREitkuntusneleeneenvoudigbestandenenmappendelentussen
computers,smartphones,tabletsofSmartTV'swaarophetbesturingssysteemAndroidofWindowsis
geïnstalleerd.SHAREitgebruiktelktypenetwerkofzelfshelemaalgeennetwerkombestandenen
mappentedelen.
•LenovoSolutionCenter
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
Hoofdstuk1.Productoverzicht15
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.
•LenovoThinkVantageT ools
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolsbiedttoegangtotverschillendetoolszodatugemakkelijker
enveiligerkuntwerken.
•LenovoT ools
HetprogrammaLenovoToolswijstudewegnaareenkeuraaninformatiebronnenengeefteenvoudig
toegangtotverschillendetools,zodatueenvoudigerenveiligerkuntwerken.
•RecoveryMedia
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.
•RescueandRecovery
HetprogrammaRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknop
back-upskuntmakenenherstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammabevateenaantal
zelfherstelprogramma´sdieukunnenhelpenbijhetopsporenvancomputerproblemen,hetinroepenvan
hulpensysteemcrashesteherstellen,zelfsalshetWindows-besturingssysteemnietmeerkanworden
gestart.
•SystemUpdate
MethetprogrammaSystemUpdatekuntudesoftwareopuwcomputerup-to-datehouden
doorsoftware-updatepakkettentedownloadenenteinstalleren.Voorbeeldenvandeze
software-updatepakkettenzijnLenovo-programma's,stuurprogramma's,UEFIBIOS-updatesenandere
programma'svanderden.
16ThinkStationP300Gebruikershandleiding
Hoofdstuk2.Decomputergebruiken
Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:
•“Decomputerregistreren”oppagina17
•“Sneltoetsengebruiken”oppagina17
•“Eenwielmuisgebruiken”oppagina18
•“Hetcomputervolumeinstellen”oppagina18
•“Eenschijfgebruiken”oppagina19
•“TussenschermennavigereninhetbesturingssysteemWindows8.1”oppagina21
•“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”oppagina22
•“Veelgesteldevragen”oppagina23
Decomputerregistreren
Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmetu
opnemeningevalvaneenterugroepingofanderernstigprobleem.Nadatuuwcomputerregistreertbij
Lenovo,kuntuprofiterenvaneensnellereservicewanneeruLenovobeltvoorondersteuning.Ookbieden
sommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.
UkuntalsvolgtuwcomputerregistrerenbijLenovo:
•Gaatnaar:http://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuw
computerteregistreren.
•Maakverbindingmetinternetenregistreeruwcomputermetbehulpvaneenvoorafgeïnstalleerd
registratieprogramma:
–Windows7:hetvoorafgeïnstalleerdeprogrammaLenovoProductRegistrationwordtautomatisch
gestartwanneerudecomputerenigetijdgebruikthebt.Volgdeaanwijzingenophetschermom
uwcomputerteregistreren.
–Windows8.1:openhetprogrammaLenovoSupport.KlikvervolgensopRegistratieenvolgde
aanwijzingenophetschermomuwcomputerteregistreren.
Sneltoetsengebruiken
Uwcomputerwordt,afhankelijkvanhetmodel,geleverdmeteenstandaardtoetsenbordofmeteen
vingerafdruklezer-toetsenbord.DesneltoetsenvanMicrosoftWindowszijnopbeidetoetsenborden
beschikbaar.
Eensneltoetsiseenenkeletoetsofeencombinatievantoetsen.Alsuopeensneltoetsdrukt,kuntueen
taakuitvoerenwaarvooreenmuisofanderaanwijsapparaatnodigis.Metsneltoetsenkuntudecomputer
gemakkelijkerbedienenenbespaartutijdenmoeitealsumetWindowsenandereprogramma'swerkt.
Gavoormeerinformatieoversneltoetsennaarhttp://windows.microsoft.comentypeenvandevolgende
trefwoordeninomnaardezewoordentezoeken:toegangstoetsen,toetsencombinaties,sneltoetsen.
©CopyrightLenovo2014,2015
17
Eenwielmuisgebruiken
Dewielmuisbeschiktoverdevolgendeknoppen:
1Primairemuisknop:Metdezeknopmaaktuselectiesenkuntuprogramma'sstarten.
2Wiel:Methetwielbepaaltudebladerrichtingen-snelheidvandemuis.Derichtingwaarinuhetwiel
draait,bepaaltderichtingwaarinubladert.
3Secundairemuisknop:Metdezeknopgeeftueenmenuvoorhetactieveprogramma,pictogramof
objectweer.
Ukuntdeinstellingenvanuwmuisalsvolgtweergevenenwijzigen:
1.KlikinhetbesturingssysteemWindows7opStart➙Configuratiescherm➙Hardwareengeluid.
OpeninhetbesturingssysteemWindows8.1hetConfiguratieschermenklikopHardwareengeluid.
Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”op
pagina22voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1kuntopenen.
2.InhetgedeelteApparatenenprinterskliktuopMuisenwijzigtudeinstellingen.
Hetcomputervolumeinstellen
Eriseenaudiocontrolleropdesysteemplaatvandecomputergemonteerdvoorhetondersteunen
vanaudioaansluitingenopuwcomputer.Zie“Audiovoorzieningen”oppagina9
kanookbeschikkenovereenhigh-performancegeluidskaart.Metdegeluidskaartkuntu
genietenvanmultimediatoepassingen,geluidsfragmentenopnemenenafspelenenwerkenmet
spraakherkenningssoftware.Deaansluitingenopdegeluidskaartverschillenperkaart.
Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetinstellenvanhetcomputervolumevanafhetbureaubladenhet
Configuratiescherm.
.Uwcomputer
Hetvolumeinstellenophetbureaublad
Gaalsvolgttewerkomhetcomputervolumeintestellenophetbureaublad:
1.Klikophetpictogramvoorhetvolumeindetaakbalk.Ukuntdetaakbalkinderechteronderhoek
vanhetbureaubladvinden.
2.Schuifdeschuifregelaaromhoogofomlaagomhetvolumetewijzigen.Klikophetpictogrammicrofoon
uitomhetgeluiduitteschakelen.
Alshetpictogramzichnietopdetaakbalkbevindt,voegtuhetvolumepictogramaandetaakbalktoe.Om
hetvolumepictogramtoetevoegen,doetuhetvolgende:
18ThinkStationP300Gebruikershandleiding