د ﻟ ﯿ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م
ThinkStation E32
30A1ﻭ 30A0
:ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامھﺬهاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬي ﺗﺪﻋﻤﮫ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻗﺮاﺀة "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟﺼ ﻔﺤﺔ v واﻟﻤﻠﺤ ﻖ ૨ "اﻹﺷﻌﺎرات "ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
١٢٩ وﻓﮭﻤﮭﻤﺎ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014.
اﻟﻄﺒﻌﺔاﻟﺜﺎﻟﺜﺔ)ﯾﻮﻧﯿﻮ 2014 (
إﺷﻌﺎراﻟﺤﻘﻮقاﻟﻤﺤﺪودةواﻟﻤﻘﯿﺪة:ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﯿﻢاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت أواﻟﺒﺮاﻣﺞ وﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪإدارةﺧﺪﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ" GSA "،ﯾﺨ ﻀ ﻊاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎأوﻧﺴﺨﮭﺎأواﻟﻜﺸ ﻒ ﻋﻨﮭﺎﻟﻠﻘﯿﻮداﻟﻤﺤﺪدةﻓﻲ
اﻟﻌﻘﺪرﻗﻢ GS-35F-05925 .
اﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﯾﺎ ت
ﺗﺴﺠﯿﻞﻗﺮ ص CD أو DVD . . . . . . . . . . . ٢٢
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٣.أﻧﺖ واﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . . ٢٣
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل واﻟﺮاﺣﺔ . . . . . . . . . . . . . . ٢٣
ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ . . . . . . . . . . . . . . ٢٣
اﻟﺮاﺣﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ٢٣
اﻹ ﺿﺎﺀةودرﺟﺔاﻟﺴﻄﻮع. . . . . . . . . . . . . ٢٣
دورةاﻟﮭﻮاﺀ . . . . . . . . . . . . . . . . ٢٤
اﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالاﻟﻜﺎﺑﻼ ت . . . . . . . . . . ٢٤
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت و ﺻ ﻮلذوياﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎتاﻟﺨﺎﺻ ﺔ. . . . . . . . ٢٤
ﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ . . . . . . . . . . . . . ٢٧
ﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮى . . . . . . . . . . . ٢٧
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٤.اﻷﻣﺎن . . . . . . . . . . . . . . . ٢٩
ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ اﻟﺴﺮﯾﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . ٢٩
ﻗﻔﻞ ﻏﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. . . . . . . . . . . . . . . . ٢٩
ﺗﻮ ﺻﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮب Kensington . . . . . . . . . . ٣٠
ﺗﻮ ﺻﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ . . . . . . . . . . . . . . . . ٣١
اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور . . . . . . . . . . . . . . . ٣٢
ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺮورﻧﻈﺎم BIOS . . . . . . . . . . . . ٣٢
ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺮور Windows . . . . . . . . . . . . ٣٢
ﺗﻜﻮﯾﻦﻗﺎرئ ﺑﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻﺎﺑﻊ . . . . . . . . . . . . . ٣٣
اﺳﺘﺨﺪامﺟﺪراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔوﻓﮭﻤﮭﺎ. . . . . . . . . . . . . ٣٣
ﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت . . . . . . . . . . . . . ٣٣
Windows 8.1 . . . . . . . . . . . . . . . .٥
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠ ﮭﺎزأو اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ . . . . . . . . ٣٥
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺤﺴﺎﺳﺔاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿًﺎ. . . . . . . . . . . ٣٥
ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ . . . . . . . . . . . . . . ٣٥
ﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎرات ﺧﺎرﺟﯿﺔ . . . . . . . . . . . . ٣٥
إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ . . . . . . . . . . . . ٣٥
إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ . . . . . . . . . ٣٦
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﺑﻄﺎﻗﺔ PCI . . . . . . . . . . . ٣٧
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات ذاﻛﺮة. . . . . . . . . . . ٤٠
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ . . . . . . . ٤٢
ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎرئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت أواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ . . . . . . . . . . ٤٤
ﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺠﻤﯿﻊﻣ ﺼ ﺪراﻟﻄﺎﻗﺔ . . . . . . . . . . . . ٤٨
اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ . . . . . . . ٥٠
ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ. . . . . . . . ٥١
ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA أو
اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ٥٢
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻷﺳﺎﺳﻲ . . . . . . . . . ٥٧
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮي. . . . . . . . . ٥٩
ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻟﺚ . . . . . . . . . ٦١
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮواحاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ . . . . . . . . . . ٦٤
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ . . . . . . . . . . ٦٦
اﺳﺘﺒﺪالﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ. . . . . . . . . . . . ٦٨
اﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪات Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . ٧٠
ﺗﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲأوإزاﻟﺘﮫ. . . . . . . . . ٧٥
ﺗﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲأوإزاﻟﺘﮫ . . . . . . . . ٧٧
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . .v
اﻟﺨﺪﻣﺔواﻟﺘﺮﻗﯿﺎت . . . . . . . . . . . . . . . . .v
ﻣﻨﻊاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ. . . . . . . . . . . . . . . .v
أﺳ ﻼكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ . . . . . . . . . . . . vi
ﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻮ ﺻ ﻼ ت واﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﮭﺎ . . . . . . . . . . .vi
اﻟﻤﻘﺎﺑﺲ واﻟﻤﺂﺧﺬ. . . . . . . . . . . . . . . . . .vi
اﻷﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . vii
اﻟﺤﺮارةوﺗﮭﻮﯾﺔاﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii
ﺑﯿﺎنﺗﻮاﻓﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﯿﺰر . . . . . . . . . . . . . . viii
ﺑﯿﺎنﻣﺰوداﻟﻄﺎﻗﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . viii
اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ واﻟﺼﯿﺎﻧﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . viii
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ١.ﻧﻈ ﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ . . . . . . . . . . ١
اﻟﺨ ﺼﺎﺋ ﺺ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .١
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت . . . . . . . . . . . . . . . . . . .٤
ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo . . . . . . . . . . . . . . . . . .٥
اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 . . .٥
اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو
ﻣﻘﺪﻣﺔﺣﻮلﺑﺮاﻣﺞ Lenovo . . . . . . . . . . . .٦
أﻣﺎﻛﻦ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ٧
ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
اﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ . . . . . . . . . . . . . . .٧
ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ. . . . . . . . . . .٨
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت. . . . . . . . . . . . . . .٩
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم . . . . . . . . . ١٠
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ . . . . . . . . . . . ١٢
ﻣﻠﺼ ﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎز وﻃﺮازه. . . . . . . . . . . . ١٢
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . ١٥
اﻷﺳﺌﻠﺔاﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . ١٥
اﻟﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦاﻟﺸﺎﺷﺎت ﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 و Windows
8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٦
اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲ Windows 8 . . . . . . . . . . . . . ١٦
اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲ Windows 8.1 . . . . . . . . . . . . ١٧
اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows
8.1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٨
اﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ . . . . . . . . . . . . . . . ١٨
اﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﺧﺘﺼﺎر Windows . . . . . . . . . ١٨
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺑ ﺼ ﻤﺎتاﻷ ﺻﺎﺑﻊ. . . . . . . . . . . ١٩
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺎو س ﺑﺒﻜﺮة . . . . . . . . . . . . . . . ١٩
ﺿﺒﻂاﻟﺼ ﻮت . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٩
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺻ ﻮ تاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ . . . . . . . . . . . ٢٠
ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼ ﻮت ﻣﻦ ﺳﻄﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ . . . . . . . . ٢٠
ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼ ﻮت ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ. . . . . . . . . ٢٠
اﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮا ص CD و DVD . . . . . . . . . . . . . ٢١
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂأﻗﺮا ص CD و DVD وﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ . . . . . . ٢١
ﺗﺸﻐﯿﻞﻗﺮ ص CD أو DVD . . . . . . . . . . . ٢١
© Copyright Lenovo 2013, 2014i
اﻻﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﯿﺔﺗﺤﺪﯾﺚ POST/BIOS . . . . . . . . ١٠٠
اﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎو س . . . . . . . . . . ٧٩
إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ. . . . . . . . . . . . ٨٠
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ١٠ .ﺗﻔﺎد ي اﻟﻤ ﺸ ﻜﻼ ت . . . . . . . . . . ١٠١
ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠١
اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰأﺣﺪث ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص
ﺑﻚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠١
ﺗﺤﺪﯾﺚ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ. . . . . . . . . . . . . . ١٠١
اﺳﺘﺨﺪام System Update . . . . . . . . . . . . ١٠١
اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ واﻟﺼﯿﺎﻧﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠٢
اﻷﺳﺎﺳﯿﺎت. . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠٢
ﺗﻨﻈﯿﻒ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. . . . . . . . . . . . . . . ١٠٢
ﻣﻤﺎرﺳﺎتاﻟﺼﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة. . . . . . . . . . . . . ١٠٣
ﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠٤
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ١١ .ﺗﺸ ﺨﯿ ﺺ اﻷ ﺧ ﻄﺎﺀ واﺳﺘﻜ ﺸﺎﻓﮭﺎ
وإ ﺻ ﻼ ﺣ ﮭﺎ. . . . . . . . . . . . . . . . . ١٠٥
اﻟﺤﺎﻻ ت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻ ﻼﺣﮭﺎ. . . . . . . . ١٠٥
إﺟﺮاﺀاتاﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼ ت وإﺻ ﻼﺣﮭﺎ. . . . . . . . . . ١٠٦
اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﺸﻜﻼ ت وإﺻ ﻼ ﺣﮭﺎ. . . . . . . . . . . . . ١٠٦
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﺼ ﻮ ت . . . . . . . . . . . . . . . ١٠٧
ﻣﺸﻜﻼ ت ﻗﺮ ص CD . . . . . . . . . . . . . . ١٠٨
ﻣﺸﻜﻼ ت أﻗﺮا ص DVD . . . . . . . . . . . . . ١٠٩
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻧﻘﻄﺎعاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ. . . . . . . . . . . . . ١١٠
ﻣﺸﻜﻼ ت ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎو س أو ﺟﮭﺎزاﻟﺘﺄﺷﯿﺮ . . . . . ١١٠
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﺸﺎﺷﺔ . . . . . . . . . . . . . . . ١١٢
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﺸﺒﻜﺎت. . . . . . . . . . . . . . . ١١٤
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﺨﯿﺎر . . . . . . . . . . . . . . . ١١٦
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻷداﺀواﻟﺒﺤ ﺚ . . . . . . . . . . . . . ١١٧
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ. . . . . . . . . . . . . . . ١١٩
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ. . . . . . . . . . . . . ١١٩
ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﺒﺮاﻣﺞ. . . . . . . . . . . . . . . ١١٩
ﻣﺸﻜﻼ ت أﻗﺮا ص USB . . . . . . . . . . . . . ١٢٠
Lenovo Solution Center . . . . . . . . . . . . . ١٢١
Administrator Password . . . . . . . . . . . ٩ ٢
Windows 8.1 . . . . . . . . . . . . . . . ٨٩
Power-On Password . . . . . . . . . . . . ٩ ٢
Hard Disk Password . . . . . . . . . . . . ٩ ٢
CMOS (. . . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٢
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ١٢ .اﻟﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت
واﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٢٣
ﻣ ﺼﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت . . . . . . . . . . . . . . . . ١٢٣
Lenovo ThinkVantage Tools . . . . . . . . . ١٢٣
اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ. . . . . . . . . . . . . . . ١٢٣
اﻟﺴ ﻼﻣﺔواﻟﻀ ﻤﺎن. . . . . . . . . . . . . . . ١٢٣
ﻣﻮﻗﻊاﻟﻮﯾﺐاﻟﺨﺎ ص ﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovo . . . . . . . . . ١٢٣
ﻣﻮﻗﻊوﯾﺐ دﻋﻢ Lenovo . . . . . . . . . . . . ١٢٣
اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . ١٢٤
اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺴﺘﻨﺪات واﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺸﺨﯿﺼ ﻲ . . . . . . . . ١٢٤
ﻃﻠﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ . . . . . . . . . . . . . . . . ١٢٤
اﺳﺘﺨﺪامﺧﺪﻣﺎت أﺧﺮى . . . . . . . . . . . . . ١٢٥
ﺷﺮاﺀ ﺧﺪﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ. . . . . . . . . . . . . . ١٢٥
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ૧. ﺳ ﺮ ﻋ ﺔ ذاﻛﺮةاﻟﻨﻈﺎم . . . . . . . . . ١٢٧
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ૨.اﻹ ﺷ ﻌﺎرات . . . . . . . . . . . . ١٢٩
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٦. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة. . . . . . . . . . . ٨٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 . . . . . . . . ٨٣
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. . . . . . . . . . ٨٣
ﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ واﻻﺳﺘﻌﺎدة. . . . . . . . ٨٤
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔ Rescue and Recovery . . . . . . . ٨٥
إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ . . . . . . . . . . . ٨٥
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت وﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ . . . ٨٦
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞ . . . . . . . . . . . . . . ٨٧
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة. . . . . . . . . . ٨٧
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼ تاﻻﺳﺘﻌﺎدة . . . . . . . . . . . . . ٨٨
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 . . ٨٨
ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ. . . . . . . . . . . . ٨٨
إﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤ ﺼﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ . . . . ٨٨
اﺳﺘﺨﺪامﺧﯿﺎرات ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم . . . . . . . . . ٨٩
اﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣ ﺞ Setup Utility . . . . .٩ ١
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility . . . . . . . . . . . . . ٩ ١
ﻋﺮ ض اﻹﻋﺪادات وﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ. . . . . . . . . . . . . . ٩ ١
اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ١
اﻋﺘﺒﺎرات ﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور . . . . . . . . . . . . . ٩ ٢
ﺗﺤﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮ وﺣﺬف ﻛﻠﻤﺔﻣﺮور . . . . . . . . . . ٩ ٢
إزاﻟﺔﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲ ﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎأوﺗﻢﻓﻘﺪھﺎ)ﻣﺴﺢ
إﺗﺎﺣﺔأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﺔ ﺟﮭﺎز . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٣
ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٣
ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﺆﻗﺖ . . . . . . . . . . . ٩ ٣
اﺧﺘﯿﺎرﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه. . . . . . . . ٩ ٤
ﺗﻤﻜﯿﻦ و ﺿ ﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖ ErP LPS . . . . . . . . . . . . ٩ ٤
و ﺿ ﻊأداﺀ ICE . . . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٤
اﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاري ﻟـ ICE . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٥
اﻟﺨﺮوج ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility . . . . . . . . . . . ٩ ٥
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٨.ﺗﻮ ﺻ ﯿ ﻒ RAID . . . . . . . . . . . ٩ ٧
ﻣﺴﺘﻮى RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٧
ﺗﻮ ﺻﯿﻒ BIOS اﻟﻨﻈﺎم ﻻﺗﺎﺣﺔوﻇﺎﺋﻒ SATA RAID . . . . . . ٩ ٧
ﺗﻜﻮﯾﻦ وﺣﺪات ﺗﺨﺰﯾﻦ RAID . . . . . . . . . . . . . ٩ ٧
ﺣﺬف وﺣﺪات ﺗﺨﺰﯾﻦ RAID . . . . . . . . . . . . . ٩ ٨
إﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻷﻗﺮا ص إﻟﻰأﻗﺮا ص ﺧﻼ ف RAID . . . . . . . . ٩ ٨
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٩.ﺗﺤﺪﯾﺚ ﺑﺮاﻣ ﺞ اﻟﻨﻈﺎم . . . . . . . . . .٩ ٩
اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎم . . . . . . . . . . . . . . . ٩ ٩
ﺗﺤﺪﯾﺚ )ﺗﺠﺪﯾﺪ( BIOS ﻣﻦﻗﺮ ص . . . . . . . . . . . . ٩ ٩
ﺗﺤﺪﯾﺚ )ﺗﺠﺪﯾﺪ( BIOS ﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ. . . . . . . ٩ ٩
iiودﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﯾﺔ. . . . . . . . . . . . . . . . . ١٢٩
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ૩.اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ . . . . . . . . . ١٣١
اﻟﻤﻼﺣ ﻈﺔاﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻔﺌﺎت اﻟﺘﺼ ﺪﯾﺮ . . . . . . . . . . . . ١٣١
إﺷﻌﺎرات اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ. . . . . . . . . . . . . ١٣١
ﺑﯿﺎناﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻟﺠﻨﺔاﻻﺗﺼﺎﻻ ت اﻟﻔﯿﺪراﻟﯿﺔ . . . . . ١٣١
ﻋﻼﻣﺔاﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊأوراﺳﯿﺎ . . . . . . . . . . . . . . ١٣٣
اﻹﺷﻌﺎراﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ . . . . . . . . . . . . . . ١٣٣
اﻹﺷﻌﺎراﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲﻟﻠﻤﻜﺴﯿﻚ . . . . . . . . . . . . . . ١٣٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻨﻈﯿﻤﯿﺔإﺿﺎﻓﯿﺔ . . . . . . . . . . . . . . ١٣٣
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ૪.ﺑﯿﺎﻧﺎت WEEE وإﻋﺎدةاﻟﺘﺪوﯾﺮ. . . . . ١٣٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﮭﻤﺔﺣﻮل WEEE . . . . . . . . . . . . . ١٣٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﻋﺎدةاﻻﺳﺘﺨﺪامﻓﻲاﻟﯿﺎﺑﺎن . . . . . . . . . . . ١٣٥
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﻋﺎدةاﻻﺳﺘﺨﺪامﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ. . . . . . . . . . . . ١٣٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻓﻲﺗﺎﯾﻮان . . . . . . . . . ١٣٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻓﻲاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲ . . . . . . ١٣٦
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ૫.ﺗﻮ ﺟﯿﮭﺎت اﻟﺤﺪ ﻣ ﻦ اﻟﻤﻮاداﻟﺨ ﻄ ﺮة
(RoHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٣٩
ﻗﯿﻮداﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﻄﺮة) RoHS (ﻓﻲاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲ. . . . . ١٣٩
ﺗﻮﺟﯿﮫﺗﻘﯿﯿﺪاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﻄﺮة) RoHS (ﻓﻲاﻟﺼﯿﻦ. . . . . . ١٣٩
ﺗﻮﺟﯿﮫﺗﻘﯿﯿﺪاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﻄﺮة) RoHS (ﻓﻲﺗﺮﻛﯿﺎ. . . . . . ١٣٩
ﻟﻮاﺋﺢ RoHS ﻷوﻛﺮاﻧﯿﺎ. . . . . . . . . . . . . . . ١٤٠
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎت RoHS ﻟﻠﮭﻨﺪ. . . . . . . . . . . . . . . ١٤٠
اﻟﻤﻠﺤ ﻖ૬. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻃ ﺮاز ENERGY STAR . . ١٤١
اﻟﻔﮭﺮ س . . . . . . . . . . . . . . . . . ١٤٣
© Copyright Lenovo 2013, 2014iii
ivودﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت أﻣ ﺎ ن ھ ﺎ ﻣ ﺔ
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﺪﻟﯿﻞ،ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢﻛﻞاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﻨﯿﺔاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﮭﺬااﻟﻤﻨﺘﺞ.راﺟﻊاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮاردةﻓﻲ ھﺬااﻟﻘﺴﻢ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﺎناﻟﻮاردة
ﻓﻲ "دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎن واﻟ ﻀ ﻤﺎن واﻹ ﻋﺪاد" اﻟﺬي اﺳﺘﻠﻤﺘﮫ ﻣﻊ ھﺬااﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺗﺆدي ﻗﺮاﺀة وﻓﮭﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴ ﻼﻣﺔ ھﺬهإﻟﻰ اﻟﺤﺪﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮاﻟﺘﻌﺮ ض ﻹ ﺻ ﺎﺑﺎت
ﺷ ﺨ ﺼﯿﺔأو ﺣﺪو ث ﺗﻠﻒ ﻓﻲاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔاﻟﻮﯾﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮاناﻟﺘﺎﻟﻲ http://www.lenovo.com/support .ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮ ﻣﻮﻗﻊدﻋﻢ Lenovo ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔاﻟﻮﯾﺐ
®
إذاﻟﻢﯾﻜﻦﻟﺪﯾﻚ ﻧﺴ ﺨﺔﻣﻦ "دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎن واﻟﻀ ﻤﺎن واﻹ ﻋﺪاد"،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺴ ﺨﺔﺑﺘﻨﺴﯿﻖ Portable Document Format (PDF) ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊاﻟﺪﻋﻢ
اﻟﺨﺎ ص ﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovo
"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎن واﻟ ﻀ ﻤﺎن واﻹ ﻋﺪاد" و"دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم" ھﺬاﺑﻠﻐﺎت إ ﺿﺎﻓﯿﺔ.
اﻟ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ واﻟﺘﺮ ﻗﯿﺎ ت
ﻻ ﺗﺤﺎولإ ﺻ ﻼ ح اﻟﺠﮭﺎزﺑﻨﻔﺴ ﻚ،إﻻإذا ﻃُﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻋﻤﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ دﻋﻢاﻟﻌﻤﻼ ﺀ،أوإذاذُﻛﺮ ذﻟﻚ ﻓﻲاﻟﻮﺛﯿﻘﺔ.ﯾﺠ ﺐ اﻻ ﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺑﻤﻮﻓﺮ ي اﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﻤﻌﺘﻤﺪﯾﻦ
ﻓﻘﻂ ﻹ ﺻ ﻼ حاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﺴﺘﻄﯿﻊاﻟﻌﻤﯿﻞﺗﺮﻗﯿﺔﺑﻌﺾ أﺟﺰاﺀ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ.ﻋﺎدة ًﻣﺎﯾﺸﺎرإﻟﻰ اﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت ﻋﻠﻰأﻧﮭﺎاﺧﺘﯿﺎرات.ﺗﺘﻢاﻹ ﺷﺎرةإﻟﻰ أﺟﺰاﺀاﻻ ﺳﺘﺒﺪال
اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎﻣﻦﻗﺒﻞاﻟﻌﻤﻼﺀ ﻋﻠﻰأﻧﮭﺎوﺣﺪات ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳ ﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞأو)وﺣﺪات CRU (.ﺗﺘﯿﺢ ﺷﺮﻛﺔ Lenovo وﺛﯿﻘﺔﺑﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﺸﯿﺮإﻟﻰ اﻟﻮﻗﺖ
اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ اﻟﺬي ﯾﺴﺘﻄﯿﻊﻓﯿﮫاﻟﻌﻤﻼﺀﺗﺮﻛﯿﺐ اﺧﺘﯿﺎرات أواﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات CRU .ﯾﻌﺪ ﺿ ﺮورﯾًﺎأن ﺗﻠﺘﺰمﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻛﻞاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ.
اﻟﺤﺎﻟﺔ Off ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻻﺗﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟ ﻀ ﺮورةأن ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟﻔﻮﻟﺖ داﺧﻞاﻟﻤﻨﺘﺞ ھﻮ ﺻ ﻔﺮ.ﻗﺒﻞإزاﻟﺔاﻷ ﻏ ﻄﯿﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺠﮭﺰﺑﻜﺎﺑﻞﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ،ﺗﺄﻛﺪداﺋﻤًﺎﻣﻦإﻃﻔﺎﺀ
اﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ ﺑﮫ وﻣﻦﻓ ﺼ ﻞاﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋ ﻦأي ﻣ ﺼ ﺪرﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدد.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل وﺣﺪات CRU ، راﺟﻊاﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٥ "ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠﮭﺎزأو
اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .إذاﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﯾﻚ أي أﺳﺌﻠﺔأواﺳﺘﻔﺴﺎرات،ﻓﺎﺗ ﺼ ﻞﺑﻤﺮﻛﺰ دﻋﻢاﻟﻌﻤﻼ ﺀ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦ ﻋﺪمو ﺟﻮدأﺟﺰاﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻌﺪﻓ ﺼ ﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ،ﯾﻌﺪ ﺿ ﺮورﯾًﺎاﻻﻟﺘﺰامﺑﺎﻟﺘﺤﺬﯾﺮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻦأﺟﻞ ﺳ ﻼﻣﺘﻚ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أﺟﺰاﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲ ﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄ ﻮرة.أﺑﻌﺪأﺻﺎﺑﻌﻚ واﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮ ى ﻣﻦ ﺟ ﺴﺪك ﻋﻨﮭﺎ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮ ﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﯾﺒﺮد.
ﻣﻨ ﻊ اﻟﻜ ﮭ ﺮﺑﺎﺀ اﻻ ﺳ ﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦأناﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ ﻻﺗﻤﺜﻞأي ﺿ ﺮرﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﯿﻚ،إﻻأﻧﮭﺎﺗﻤﺜﻞ ﺿ ﺮرًاﺑﺎﻟﻐًﺎ ﻻﺧﺘﯿﺎرات وﻣﻜﻮﻧﺎت ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻏﯿﺮاﻟﺴﻠﯿﻢﻣﻊ
اﻷﺟ ﺰاﺀذات اﻟﺤ ﺴﺎﺳﯿﺔاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﯾﻤﻜﻦأي ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻷ ﺟﺰاﺀ. ﻋﻨﺪاﻟﺮﺟﻮع ﻋ ﻦأﺣﺪاﻻ ﺧﺘﯿﺎرات أوﻓﻚ وﺣﺪة CRU ، ﻻﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻠﻔﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔ
اﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦاﻟﺠﺰﺀ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﺷﺪك اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت إﻟﻰ ﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊاﻻ ﺧﺘﯿﺎرات أواﻟﻮﺣﺪات اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳ ﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞ،أواﻟﻘﯿﺎمﺑﺄي ﻋﻤﻞ داﺧﻞاﻟﺤﺎﺳ ﺐ ،اﺗﺨﺬاﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﻔﺎدي أي ﺗﻠﻒ ﻧﺎﻧﺘﺞ
ﻣﻦاﻟﻜﮭﺮﺑﺔ-اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
• ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﯿﻞ ﺣﺮﻛﺘﻚ.ﺣﯿﺚ إﻧﮫﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆدي زﯾﺎدةاﻟﺤﺮﻛﺔإﻟﻰ ﺗﻜﻮﯾﻦ ﻣﺠﺎل ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣﻮﻟﻚ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014v
• ﯾﺠ ﺐ داﺋﻤًﺎاﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺑﺤﺮ ص ﺷﺪﯾﺪ.ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊاﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎت ،ووﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮةوﻟﻮﺣﺎت اﻟﺪواﺋﺮاﻷ ﺧﺮ ى ﻣﻦ ﺧ ﻼ لاﻟﺤﻮاف . ﻻﺗﻘﻢﺑﻠﻤ ﺲ داﺋﺮة
ﻛﮭﺮﺑﯿﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
• ﯾﺠ ﺐ ﻣﻨﻊاﻵ ﺧﺮﯾﻦ ﻣﻦﻟﻤ ﺲ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.
• ﻋﻨﺪاﻟﻘﯿﺎمﺗﺮﻛﯿﺐ اﺧﺘﯿﺎر ﺣﺴﺎﺳﯿﺔاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔأو وﺣﺪة CRU ،ﯾﺠ ﺐ أنﺗﻼﻣ ﺲ اﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺠﺰﺀ ﻷ ي ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأي ﺳ ﻄﻊ
ﻣﻌﺪﻧﻲ ﻏﯿﺮ ﻣﻄﻠﻲ ﻟﻤﺪةﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦ ﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.ﺣﯿﺚ ﯾﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻓﻲاﻟﺤﺎوﯾﺔ وﺟ ﺴﻤﻚ.
• إذاأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺤ ﺴﺎ س ﻟﻠﺸﺤﻨﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ ﻣﻦاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﮫ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫ ﻣﺒﺎﺷﺮةًدون و ﺿ ﻌﮫ ﻋﻠﻰ اﻷر ض .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬ
ذﻟﻚ، ﺿ ﻊاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢأﻣﻠ ﺲ وﻣﺴﺘﻮ،ﺛﻢ ﺿ ﻊاﻟﺠ ﺰﺀ ﻋﻠﯿﮫ.
• ﻻ ﺗ ﻀ ﻊاﻟﺠﺰﺀ ﻋﻠﻰ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأو ﻋﻠﻰ أي ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲأﺧﺮ.
أ ﺳ ﻼ ك اﻟﻄ ﺎﻗﺔ واﻟﻤ ﮭﺎﯾﺌﺎ ت اﻟﻜ ﮭ ﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪمإﻻأﺳ ﻼ كاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮھﺎﺟﮭﺔﺗ ﺼ ﻨﯿﻊاﻟﻤﻨﺘﺞ.
2
،أوأﻓ ﻀ ﻞ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ اﻟﺪولاﻷ ﺧﺮ ى،
ﯾﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮنأﺳ ﻼ ك اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻣﻌﺘﻤﺪة.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺎ،ﯾﺠ ﺐ أنﺗﻜﻮن H05VV-F و 3G و 0.75 ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮ
ﯾﺠ ﺐ اﺳﺘﺨﺪاماﻷﻧﻮاعاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻠ ﻒ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﻮل ﻣﺤﻮل ﻃﺎﻗﺔأو ﻋﻨ ﺼ ﺮآﺧﺮ ﻣﻄﻠﻘًﺎ. ﺣﯿﺚ ﯾﺘﺴﺒﺐ ﻟﻒ اﻟﺴﻠﻚ ﺑﮭﺬهاﻟﻄ ﺮﯾﻘﺔﻓﻲ ﻗﻄﻊاﻟﺴﻠﻚ أوﺗﺠﻌﺪهأوﺗﺸﻘﻘﮫ.وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯾﻜﻮن ﻣﻦ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻞاﻟﺘﻌﺮ ض ﻟﺨ ﻄﻮرة ﺷﺪﯾﺪةﻣﻦاﻟﻨﺎﺣﯿﺔاﻷﻣﻨﯿﺔ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﺟﯿﮫﻣﺴﺎرات ﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀداﺋﻤًﺎﺑﺤﯿﺚ ﻻﯾﺘﻢاﻟﺴﯿﺮﻓﻮﻗﮭﺎأواﻟﺘﻌﺜﺮﻓﯿﮭﺎأواﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﯿﮭﺎﺑﻮاﺳ ﻄﺔأى ﺷ ﻲء.
ﻗﻢﺑﺤﻤﺎﯾﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀ وﻣﺤﻮﻻ ت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦاﻟﺘﻌﺮ ض ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ.ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل، ﻻ ﺗﺘﺮ ك ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ أو ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦاﻟﺤﻮ ض أو
اﻟﻤﺮﺣﺎ ض أو ﻻ ﺗﺘﺮﻛﮫ ﻋﻠﻰاﻷر ض ﺑﻌﺪﺗﻨﻈﯿﻔﮭﺎﺑﻤﻨﻈﻔﺎت ﺳﺎﺋﻠﺔ.ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﺴﺒﺐ اﻟﺴﻮاﺋﻞﻓﻲ ﺣﺪو ث داﺋﺮةﻗ ﺼ ﺮ، ﺧﺎ ﺻ ﺔإذاﺗﻢاﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔأو
ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔﻧﺘﯿﺠﺔﻟﻼ ﺳﺘﻌﻤﺎلاﻟﺨﺎﻃ ﺊ.وأﯾ ﻀًﺎﻗﺪﺗﺆدي اﻟﺴﻮاﺋﻞإﻟﻰ ﺣﺪو ث ﺗﺂﻛﻞﺗﺪرﯾﺠ ﻲ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺎت ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔ و/أوﻧﮭﺎﯾﺎت اﻟﻤﻮ ﺻ ﻞاﻟﺨﺎ ص ﺑﻤﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻣﻤﺎﻗﺪﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮫارﺗﻔﺎع ﻓﻲ درﺟﺔاﻟﺴ ﺨﻮﻧﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺈﺣﻜﺎم وﺑﺸﻜﻞﺗﺎمﻓﻲاﻟﻤﻘﺎﺑ ﺲ .
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺬي ﺑﮫﺗﺂﻛﻞ ﻋﻨﺪ ﺳ ﻦ ﻣﺪﺧ ﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأواﻟﺬي ارﺗﻔﻌ ﺖ در ﺟﺔ ﺳ ﺨﻮﻧﺘﮫ)ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎلﺗﻐﯿﯿﺮ ﺷﻜﻞاﻟﺒﻼ ﺳﺘﻚ( ﻋﻨﺪﻣﺪﺧﻞ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأو
ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأي أﺳ ﻼ ك ﻃﺎﻗﺔﺗﻈﮭﺮﻧﻘﺎطاﻻﺗ ﺼ ﺎلاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻟﮭﺎﻋﻨﺪﻛﻼ اﻟﻨﮭﺎﯾﺘﯿﻦإﺷﺎرات ﻟﻮﺟﻮدﺗﺂﻛﻞأو زﯾﺎدةﻓﻲ درﺟﺔاﻟﺤﺮارةأوﺗﻈﮭﺮ ﺣﺪو ث ﺗﻠﻒ
ﺑﺴﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺄي ﺣﺎل.
ﻛﺎﺑ ﻼ ت اﻟﻮ ﺻ ﻼ ت واﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة اﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔ ﺑﮭﺎ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأﻧﮫﺗﻢإﻋﺪادﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻮ ﺻ ﻼ ت ووﺣﺪات اﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻧﺪﻓﺎعاﻟﺘﯿﺎر ووﺣﺪات ﺗﺰوﯾﺪاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺴﺘﻤﺮةواﻟﺸﺮاﺋﺢاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ
ﻣﻊاﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻟﻠﻤﻨﺘﺞ.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺰﯾﺎدةﺗﺤﻤﯿﻞ ھﺬهاﻷ ﺟﮭﺰةﻣﻄﻠﻘًﺎ.إذاﺗﻢاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺸﺮاﺋﺢاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ،ﻓﯿﺠ ﺐ أﻻﯾﺘﻌﺪى اﻟﺤﻤﻞ ﻣﻌﺪلﺗﺰوﯾﺪاﻟﺸﺮﯾﺤﺔ
اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ إذاﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﯾﻚ أي أﺳﺌﻠﺔ ﺣﻮلأﺣﻤﺎلاﻟﻄﺎﻗﺔأو ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔأو ﻣﻌﺪﻻ ت اﻹدﺧﺎل.
اﻟﻤ ﻘﺎﺑ ﺲ واﻟﻤﺂ ﺧ ﺬ
إذاﺣﺪ ث ﺗﻠ ﻒ أو ﺻ ﺪأﺑﺎﻟﻤﻘﺒ ﺲ )اﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ(اﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻣﻊ ﻣﻌﺪات ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﻼ ﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ھﺬااﻟﻤﺄﺧﺬ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮫﺑﻮاﺳ ﻄﺔاﻟﻔﻨﻲ
اﻟﻤﺆھﻞﻟﺬﻟﻚ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺜﻨﻲ أوﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﻤﻘﺒ ﺲ .إذاﺣﺪث ﺗﻠ ﻒ ﺑﺎﻟﻘﺎﺑ ﺲ ،ﻓﺎﺗ ﺼ ﻞﺑﺠﮭﺔاﻟﺘ ﺼ ﻨﯿﻊﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺪﯾﻞ.
ﻻ ﺗﺘﺸﺎر ك ﻓﻲاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻣﻊأﺟﮭﺰةﻣﻨﺰﻟﯿﺔأوﺗﺠﺎرﯾﺔأﺧ ﺮ ى ﺗﺴﺘﮭﻠﻚ ﻛﻤﯿﺎت ﻛﺒﯿﺮةﻣﻦاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ؛وإﻻ،ﻓﺈناﻟﺘﯿﺎر ﻏﯿﺮاﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻗﺪﯾﺘﻠﻒ ﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻟﺒﯿﺎﻧﺎت أواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.
ﯾﺘﻢﺗﺠﮭﯿﺰﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺑﻤﻘﺒ ﺲ ذي ﺛﻼ ث ﺗﺸﻌﺒﺎت.ﯾﻼﺋﻢ ھﺬااﻟﻘﺎﺑ ﺲ اﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﯿﻠﮭﺎأر ﺿ ﯿًﺎ.ﺗﻌﺪھﺬهاﻟﺨﺎ ﺻ ﯿﺔإﺣﺪى اﻟﺨﻮا ص اﻷﻣﻨﯿﺔ. ﻻ
ﺗﻘﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀ ﺧﺎﺻ ﯿﺔاﻷﻣﺎن ھﺬهﺑﻤﺤﺎوﻟﺔإدراﺟﮫﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ ﻏﯿﺮأر ﺿ ﻲ.إذاﻟﻢﺗﺴﺘﻄﻊإدﺧﺎلاﻟﻤﻘﺒ ﺲ ﻓﻲاﻟﻤﺄﺧﺬ،ﻓﺎﺗ ﺼ ﻞﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﮭﺎﯾﺊ ﻣﺄﺧﺬ
viو
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻣﻨﺎﺳ ﺐ أو ﻻ ﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺄﺧﺬﺑﻤﺄﺧﺬآﺧﺮ ﯾﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﺧﺎ ﺻ ﯿﺔاﻷﻣﺎن ھﺬه. ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﺘﺤﻤﯿﻞاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣﻤﻼًإ ﺿ ﺎﻓﯿًﺎ. ﻻﯾﻤﻜﻦأنﯾﺘﻌﺪى اﻟﺤﻤﻞ
اﻟﻌﺎمﻟﻠﻨﻈﺎمﻧﺴﺒﺔ 80 ﻓﻲاﻟﻤﺌﺔﻣﻦ ﻣﻌﺪلاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻔﺮﻋﯿﺔ.اﺳﺘﺸﺮاﻟﻔﻨﻲﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إذاﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﯾﻚ أﺳﺌﻠﺔ ﻋ ﻦأﺣﻤﺎلاﻟﻄﺎﻗﺔوﻣﻌﺪﻻ ت
اﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻔﺮﻋﯿﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺠﺎر ي اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻣﻮ ﺻ ﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻠﯿﻤﺔ،وﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﺑﺴﮭﻮﻟﺔﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔإﻟﻰ وﺟﻮدهﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز. ﻻﺗﻘﻢﺑﻤﺪأﺳ ﻼ ك
اﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔﺗﺆدي إﻟﻰاﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰاﻷ ﺳ ﻼ ك.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﯾﺘﯿﺢاﻟﻔﻮﻟﺖ واﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ اﻟ ﺼ ﺤﯿﺢﻟﻠﻤﻨﺘﺞاﻟﺬي ﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫ.
ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ وﻓ ﺼ ﻞاﻷ ﺟﮭﺰةﻋ ﻦاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
اﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة اﻟﺨ ﺎر ﺟ ﯿﺔ
ً
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞأي ﻛﺎﺑﻼ ت أﺟﮭﺰة ﺧﺎرﺟﯿﺔأﺧﺮ ى أوﻓ ﺼ ﻠﮭﺎﺑﺨ ﻼ ف ﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻨﺎﻗﻞاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ (USB) وﻛﺎﺑﻼ ت 1394 ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﺘ ﺼ ﻼ
ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ؛وﺑﺨ ﻼ ف ذﻟﻚ،ﻗﺪﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲإﺗﻼ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.ﻟﺘﻔﺎدي أي ﺗﻠ ﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻸ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،اﻧﺘﻈ ﺮ ﺧﻤ ﺲ ﺛﻮانٍﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﺑﻌﺪإﻏ ﻼ ق ﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔ ﺼ ﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ.
اﻟ ﺤ ﺮار ة وﺗ ﮭ ﻮ ﯾﺔ اﻟﻤﻨﺘ ﺞ
ﺗﻮﻟﺪأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﻣﮭﺎﯾﺌﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦاﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎت ﺣﺮارة ﻋﻨﺪﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻋﻨﺪ ﺷ ﺤ ﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت.اﺗﺒﻊ ھﺬهاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻷﺳﺎﺳﯿﺔداﺋﻤًﺎ:
• ﻻ ﺗﺘﺮ ك ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأو ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔأواﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎت ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻷ ي ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺟﺴﻤﻚ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﯾﻠﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنﻓﻌﺎﻟﺔأو ﻋﻨﺪ ﺷ ﺤ ﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ.ﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔوﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦاﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎت ﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮭﺎﺣ ﺮارة ﺧ ﻼ لاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻌﺎدي.ﻗﺪﯾﺆدي اﻟﺘﻼﻣ ﺲ اﻟﻄﻮﯾﻞﺑﺎﻟﺠ ﺴﻢإﻟﻰ اﻟﺸﻌﻮرﺑﻌﺪماﻟﺮاﺣﺔأو ﺣﺮ ق
اﻟﺠﻠﺪ.
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺸ ﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔأوﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأو ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔأواﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎت ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﻮادﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺷﺘﻌﺎلأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎر.
• ﯾﺘﻢﺗﻮﻓﯿﺮﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ،اﻟﻤﺮاوح وﺑﺆراﻟﺤﺮارةﻣﻊاﻟﻤﻨﺘﺞﻟﻸﻣﺎن واﻟﺮاﺣﺔ واﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻮﺛﻮق ﺑﮫ.ﻗﺪﺗﺘﻢإﻋﺎﻗﺔ ھﺬهاﻟﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﻣﻘ ﺼ ﻮدﻣﻦ
ﺧ ﻼ ل و ﺿ ﻊاﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﯾﺮأوأرﯾﻜﺔأو ﺳ ﺠﺎدةأو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺮنآﺧﺮ.ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﺴﺪأوﺗﻐﻄﯿﺔأوﺗﻌﻄﯿﻞ ھﺬهاﻟﺨﻮا ص .
َ
ّ
ﺗﻔﻘ
ﺪ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺘﺐ ﻟﻌﺪمﺗﺮاﻛﻢاﻷﺗﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﺮةﻛﻞﺛﻼﺛﺔأﺷﮭﺮ.ﻗﺒﻞﻓﺤ ﺺ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎ ف ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀ وﻧﺰ ع
ﺳﻠﻚ اﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿ ﻒ أي ﻏﺒﺎر ﻣﻮﺟﻮدﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ.إذا ﻻﺣ ﻈ ﺖ ﺗﻜﺪ س اﻟﻐﺒﺎر،ﻓﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﮫوﻗﻢ
ﺑﺈزاﻟﺘﮫﻣﻦ داﺧﻞ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻤﺎﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﮭﻮﯾﺔﻟﻤﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮاوح.ﻗﻢداﺋﻤًﺎﺑﺈﯾﻘﺎ ف ﺗﺸﻐﯿﻞ وﻓ ﺼ ﻞ ﻣﻘﺒ ﺲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢاﻟﻐﻄﺎﺀ.
إنأﻣﻜﻦ، ﺣﺎولﺗﻔﺎدي ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺑُﻌﺪﻗﺪﻣﯿﻦ ﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖاﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ.اذاﻛﺎن ﺿ ﺮورﯾﺎﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ ﻓﻲ أوﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦاﻷﻣﺎﻛﻦ ﺷﺪﯾﺪة
اﻻزدﺣﺎم،ﺗﻔﺤ ﺺ ،واذاﺗﻄﻠﺐ اﻷﻣﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮات ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ.
ﻟﺴ ﻼﻣﺘﻚ وﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷداﺀاﻷﻣﺜﻞﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﯾﺠ ﺐ اﺗﺒﺎعاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻷ ﺳﺎﺳﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﻜﺘﺒﻲ:
• اﺟﻌﻞاﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﻐﻠﻘًﺎ، ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮن ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺘ ﺼ ﻼًﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀ.
• ﺗﻔﻘﺪﺑﺎﺳﺘﻤﺮاراﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﺎرﺟ ﻲ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ ﺗﺮاﻛﻢاﻷﺗﺮﺑﺔ.
• ازاﻟﺔاﻷﺗﺮﺑﺔﻣﻦاﻟﻔﺘﺤﺎت وأي ﺛﻘﻮ ب ﻓﻲاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.ﻗﺪﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﺘﺘﺎﻟﯿﺔﻣ ﻄﻠﻮﺑﺔ ﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃ ﻖﺗﻜﺜﺮﺑﮭﺎ
اﻷﺗﺮﺑﺔأوﻓﻲاﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖاﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ.
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺴﺪأي ﻓﺘﺤﺎت ﺗﮭﻮﯾﺔ.
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﺨﺰﯾﻦأوﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲاﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت، ﺣﯿﺚ إنﯾﻤﻜﻦأنﯾﺆدي ذﻟﻚ ﻟﻤﻮاﺟﮭﺔ ﺧ ﻄﺮ زﯾﺎدةاﻟﺤﺮارة.
• ﯾﺠ ﺐ أﻻﺗﺘﺠﺎوز درﺟﺔ ﺣ ﺮارةاﻟﮭﻮاﺀاﻟﻤﺘﺪﻓﻖ ﻓﻲاﻟﺤﺎﺳ ﺐ 35 °درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ) 95 °ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(.
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ أﺟﮭﺰةﺗﻨﻘﯿﺢاﻟﮭﻮاﺀ.ﻓﻘﺪﺗﺘﻌﺎر ض ﺗﻠﻚاﻷ ﺟﮭﺰةﻣﻊاﻟﺘﺒﺮﯾﺪاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
ﺑﯿﺌﺔ اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ
ﺗﺘﺮاوح درﺟﺔ ﺣ ﺮارةﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﻦ 10 °درﺟﺎت ﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ 35 °درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ 50 °ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ إﻟﻰ 95 °
ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ (ﻣﻊﻧﺴﺒﺔ ر ﻃﻮﺑﺔﺗﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ 35 % و 80 % .إذاﺗﻢﺗﺨﺰﯾﻦاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ أوﻧﻘﻠﮫﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارةأﻗﻞ ﻣﻦ 10 °درﺟﺎت ﻣﺌﻮﯾﺔ) 50 °
ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ (،ﯾﺠ ﺐ إﺗﺎﺣﺔﺑﻌ ﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺒﺎردﻟﺘﺮﺗﻔﻊ ﺣﺮارﺗﮫﺗﺪرﯾﺠﯿًﺎﺣﺘﻰ ﺗ ﺼ ﻞإﻟﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارةاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ 10 °درﺟﺎت
ﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ 35 °درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ 50 °ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ إﻟﻰ 95 °ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.ﻗﺪﺗﺴﺘﻐﺮ ق ھﺬهاﻟﻌﻤﻠﯿﺔ ﺳﺎﻋﺘﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻈ ﺮو ف اﻟﻘ ﺼ ﻮ ى.ﻓﺸﻞإﺗﺎﺣﺔ وﻗﺖ
ﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺣ ﺮارﺗﮫإﻟﻰ درﺟﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔﻗﺒﻞاﻻ ﺳﺘﺨﺪامﻗﺪﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮫ ﺿ ﺮرﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻻﯾﻤﻜﻦإ ﺻ ﻼ ﺣﮫ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014vii
إنأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻊ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﯿﺪةاﻟﺘﮭﻮﯾﺔو ﺟﺎﻓﺔدوناﻟﺘﻌﺮ ض ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻷ ﺷﻌﺔاﻟﺸﻤ ﺲ .
ﯾﺠ ﺐ أنﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﻌﯿﺪًاﻋ ﻦاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ،ﻣﺜﻞاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻟﺮادﯾﻮ وﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼ ﻮ ت وﻣﻜﯿﻔﺎت اﻟﮭﻮاﺀ واﻟﻤﯿﻜﺮووﯾ ﻒ ، ﻷ ن
اﻟﻤﺠﺎﻻ ت اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔاﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋ ﻦﺗﻠﻚاﻷ ﺟﮭﺰةﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻠ ﻒ ﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮ ض واﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻮ ﺿ ﻊأي ﻣﺸ ﺮوﺑﺎت ﻋﻠﻰ أوﺑﺠﺎﻧﺐ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأي ﻣﻦاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.إذاﺗﻢ ﺳﻜ ﺐ ﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ أوﻓﻲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،ﻓﻘﺪ
ﯾﺤﺪث ﻗ ﺼ ﺮﻓﻲ اﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔأوأي ﺷﻜﻞآﺧﺮ ﻣﻦأﺷﻜﺎلاﻟﺘﻠﻒ .
ﻻ ﺗﺄﻛﻞأوﺗﺪﺧ ﻦﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻟﻔ ﻀ ﻼ ت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻘﻂ داﺧ ﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻗﺪﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮭﺎﺗﻠﻒ .
ﺑﯿﺎ ن ﺗﻮاﻓ ﻖ ﻣﻨﺘ ﺠ ﺎ ت اﻟﻠﯿﺰ ر
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﯿﺰر)ﻣﺜﻞاﻷﻗﺮا ص اﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻃﺔأو ﻣﺤﺮﻛﺎت أﻗﺮا ص DVD أوأﺟﮭﺰةاﻷﻟﯿﺎف اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻹر ﺳﺎل(،ﻻ ﺣ ﻆ ﻣﺎﯾﻠﻲ:
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻨﺰعاﻷﻏ ﻄﯿﺔ.ﻓﻘﺪﯾﻨﺘﺞ ﻋ ﻦﻧﺰع أﻏ ﻄﯿﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﯿﺰراﻟﺘﻌﺮ ض ﻷ ﺷﻌﺔﻟﯿﺰرﻓﻲ ﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨ ﻄﻮرة.ﻻ ﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦ ﺻ ﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞاﻟﺠﮭﺎز.
• ﻗﺪﯾﻨﺘﺞ ﻋ ﻦاﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺎﺗﯿﺢأوﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﺿ ﺒﻂأواﺟﺮاﺀات ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻤﺎھﻮ ﻣﺤﺪد ھﻨﺎاﻟﺘﻌﺮ ض ﻷ ﺷﻌﺔﻟﯿﺰرﻓﻲ ﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄ ﻮرة.
ﺧ ﻄﺮ
ﺗﺤﺘﻮ ي ﺑﻌ ﺾ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﯿﺰر ﻋﻠﻰ ﺻ ﻤﺎمﻟﯿﺰرﺛﻨﺎﺋﻲ ﻣ ﻀ ﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ 3A أو 3B .ﻻﺣ ﻆ ﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﯾﻮﺟﺪ ﺷﻌﺎعﻟﯿﺰر ﻋﻨﺪاﻟﻔﺘﺢ.ﻻﺗﺤﺪق ﻓﻲاﻟﺸﻌﺎع وﻻﺗﻨﻈﺮﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻣﺒﺎﺷ ﺮةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأدوات ﺑ ﺼ ﺮﯾﺔ وﺗﺠﻨﺐ اﻟﺘﻌﺮ ض اﻟﻤﺒﺎﺷ ﺮﻟﻠﺸﻌﺎع.
ﺑﯿﺎ ن ﻣ ﺰ و د اﻟﻄ ﺎﻗﺔ
ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰع اﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦ ﻋﻠﻰ وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲأوأي ﺟﺰﺀﻣﻦاﻷ ﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲ ﺗﻢو ﺿ ﻊاﻟﻌﻼ ﻣﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﯾﻮﺟﺪﺗﯿﺎر ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﮭﻰ اﻟﺨ ﻄﻮرةﺑﺪاﺧﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢو ﺿ ﻊ ھﺬهاﻟﻌﻼ ﻣﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ. ﻻﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦ ﺻ ﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.إذاﻛﻨﺖ ﺗﺸ ﻚ ﻓﻲ
وﺟﻮدﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲ أﺣﺪﺗﻠﻚاﻷ ﺟﺰاﺀ،ﻓﺎﺗ ﺼ ﻞﺑﻔﻨﻲاﻟﺨﺪﻣﺔ.
اﻟﺘﻨ ﻈ ﯿ ﻒ واﻟ ﺼ ﯿﺎﻧﺔ
ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤًﺎﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﻣﻜﺎناﻟﻌﻤﻞ.أﻏﻠﻖ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢاﻓ ﺼ ﻞ ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻗﺒﻞﺗﻨﻈﯿﻒ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. ﻻﺗﻘﻢﺑﺮ ش أي ﺳﺎﺋﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة
ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺨﺪامأي ﻣﻨﻈ ﻒ ﯾﺤﺘﻮ ي ﻋﻠﻰ ﻣﻮادﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼ ﺷﺘﻌﺎلﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻗﻢﺑﺮ ش ﻣﻨﻈ ﻒ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ،ﺛﻢاﻣﺴﺢ
أﺳ ﻄ ﺢ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
viiiو
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻖ ١ . ﻧ ﻈ ﺮ ة ﻋ ﺎﻣ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ اﻟﻤ ﻨﺘ ﺞ
ﯾﺘﯿﺢ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ ﻦ ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ اﻟﺤﺎﺳ ﺐ واﻟﻤﺤﺪدات واﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺰودةﺑﻮاﺳ ﻄﺔ Lenovo وأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت واﻷ ﺟﺰاﺀاﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.
اﻟ ﺨ ﺼ ﺎﺋ ﺺ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﯿﺰات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻐﻄ ﻲاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪدةﻣﻦاﻟﻄﺮُز.
ﻟﻌﺮ ض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻃ ﺮاز ﻣﺤﺪد،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﻣﻦ ﺧ ﻼ لاﺗﺒﺎعاﻹر ﺷﺎدات اﻟﻮاردةﻓﻲ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧ "اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ١.ﺛﻢ ﺣﺪد
Main !!System Summary ﻟﻌﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
®
Windows®7 ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎو س اﻷﯾﻤﻦ ﻓﻮقاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﺣﺪدﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ ﻟﻌﺮ ض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
®
Celeron
®
®
®
• ﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Microsoft
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows 8 أو Windows 8.1 ،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ وﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﺎﺗﺠﺎهاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ
اﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات !!ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲﻟﻌﺮ ض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
ﯾﺄﺗﻲاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣ ﺼ ﺤﻮﺑًﺎﺑﻮاﺣﺪﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪﻗﯿﻘﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ)ﯾﺨﺘﻠﻒ ﺣ ﺠﻢذاﻛﺮةاﻟﺘﺨﺰﯾﻦاﻟﻤﺆﻗﺖ ﺑﺎﺧﺘﻼ ف ﻧﻮعاﻟﻄ ﺮاز(:
• اﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ Intel
• اﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ Intel Core™ i3
• اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ Intel Core i5
• اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ Intel Core i7
• اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ Intel Pentium
• اﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ Intel Xeon
اﻟﺬاﻛﺮة
ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺣﺘﻰأرﺑﻊ وﺣﺪات ﻣﻦ وﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮة (DDR3 UDIMM) ﺑ ﻀ ﻌ ﻒ ﻣﻌﺪلﻧﻘﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت 3 ﻣ ﻀ ﻤّﻨﺔﻣﺰدوﺟﺔ.
ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻷﻗﺮا ص اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
• ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ:أﻗﺮا ص DVD ROM أو DVD-R أو Blu-ray
• ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﻣﺨﺘﻠﻂ )اﺧﺘﯿﺎر ي(
• ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ Serial Advanced Technology Attachment (SATA)
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺟﮭﺎز ي SATA 2.0 و SATA 3.0 .ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ
اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
• ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ) SSD ()ﻣﺘﺎح ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ ﺮز(
• ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ Mini Serial Advanced Technology Attachment (mSATA) )ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄُﺮز(
اﻟﻨﻈﺎماﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﻤﺮﺋﯿﺎت
• رﺳﻮﻣﺎت ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﻮ ﺻ ﻞ Video Graphics Array (VGA) وﻣﻮ ﺻ ﻼ DisplayPort
• ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔ ر ﺳﻮﻣﯿﺎت Peripheral Component Interconnect (PCI) Express x16 ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺒﻄﺎﻗﺔ رﺳ ﻮﻣﯿﺎت ﻣﻨﻔ ﺼ ﻠﺔ
اﻟﻨﻈﺎماﻟﻔﺮﻋ ﻲ ﻟﻠﺼ ﻮﺗﯿﺎت
© Copyright Lenovo 2013, 2014١
• ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺑﺪرﺟﺔﺗﻮ ﺿ ﯿﺢ ﻋﺎﻟﯿﺔ (HD) ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
• ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻟﻠﺨ ﻂ اﻟﺪاﺧﻞ وﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﻟﻠﺨ ﻂ اﻟﺨﺎر ج وﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن ﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
• ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻠﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن وﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﺴﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس ﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
• اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺗ ﺼﺎل
• وﺣﺪةاﻟﺘﺤﻜﻢ 100/1000 Mbps integrated Ethernet
ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ إدارةاﻟﻨﻈﺎم
• إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺨﺰﯾﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞاﺧﺘﺒﺎراﻟﺠﮭﺎز power-on self-test (POST)
• واﺟﮭﺔإدارةﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ (DMI)
ﺗﻮﻓﺮ واﺟﮭﺔإدارة ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﺴﺎرًاﻋﺎﻣًﺎﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮل ﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﮫإﻟﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺟﻤﯿﻊ ﺟﻮاﻧﺐ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺑﻤﺎﻓﻲ ذﻟﻚ ﻧﻮعاﻟﻤﻌﺎﻟﺞ
وﺗﺎرﯾﺦاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ واﻟﻄﺎﺑﻌﺎت واﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻄﺮﻓﯿﺔاﻷﺧ ﺮ ى اﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔوﻣ ﺼﺎدراﻟﻄﺎﻗﺔ وﺳﺠ ﻞاﻟﺼ ﯿﺎﻧﺔ.
• و ﺿ ﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖ ErP LPS
ﯾﻌﻤﻞ و ﺿ ﻊﺗﻮاﻓﻖ ﺗﻮﺟﯿﮫاﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ (ErP) ﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺪﻧﯿﺎ (LPS) ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﯿﻞاﺳﺘﮭﻼ كاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲ و ﺿ ﻊ
اﻟﺴﻜﻮنأوإﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ ﺮ "ﺗﻤﻜﯿﻦ و ﺿ ﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖ ErP LPS " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٤.
• Intel Standard Manageability
إن Intel Standard Manageability ھ ﻲ ﺗﻘﻨﯿﺔﻟﻸ ﺟﮭﺰةواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎﺀ و ﻇﺎﺋ ﻒ ﻣﻌﯿﻨﺔﻓﻲأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦأﺟﻞ ﺗﺴﮭﯿﻞ
اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎوﺟﻌﻠﮭﺎأﻗﻞﺗﻜﻠﻔﺔﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﻤﻜﻦاﻟﺸﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺘﮭﺎو ﺻ ﯿﺎﻧﺘﮭﺎوﺗﺤﺪﯾﺜﮭﺎوﺗﺮﻗﯿﺘﮭﺎوإﺻ ﻼ ﺣﮭﺎ.
• ﻣﺪﯾﺮﺗﺨﺰﯾﻦ Intel Matrix
إن Intel Matrix Storage Manager ﻋﺒﺎرة ﻋ ﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﮭﺎزﯾﻮﻓﺮ دﻋﻤًﺎﻟﻤ ﺼ ﻔﻮﻓﺎت SATA RAID 5 وﻣ ﺼ ﻔﻮﻓﺎت SATA RAID 10
ﻓﻲﻟﻮﺣﺎت أﻧﻈﻤﺔ ﺷ ﺮاﺋﺢ Intel ﻣﻌﯿﻨﺔﺑﻐﺮ ض ﺗﺤ ﺴﯿﻦ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻷداﺀﻟﻠﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ.
• Preboot Execution Environment (PXE)
ﺑﯿﺌﺔﺗﻨﻔﯿﺬاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻟﻤﺴﺒﻖ ھﻲ ﺑﯿﺌﺔﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪام واﺟﮭﺔ ﺷﺒﻜﺔﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋ ﻦأﺟﮭﺰةﺗﺨﺰﯾﻦاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت )ﻣﺜﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ (أو
أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺘﺔ.
• Intelligent Cooling Engine (ICE)
Intelligent Cooling Engine ھﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺣﻞإدارة ﺣﺮارﯾﺔﻟﻠﻨﻈﺎمﯾﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤ ﺴﯿﻦﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻓ ﻀ ﻞأداﺀ ﺣ ﺮار ي وﺳﻤﻌﻲ.ﻛﻤﺎﺗﺮاﻗﺐ
وﻇﯿﻔﺔ ICE اﻷداﺀاﻟﺤﺮار ي ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻠﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﻜﻼ ت اﻟﺤﺮارﯾﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،أﻧﻈ ﺮ "و ﺿ ﻊأداﺀ ICE " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٤ و "اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ
اﻟﺤﺮار ي ﻟـ ICE " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٥.
• ﺑﺮاﻣﺞ System Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS) و SM
ﺗﺤﺪدﻣﻮاﺻ ﻔﺎت SM BIOS ھﯿﺎﻛﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت وأﺳﺎﻟﯿﺐ اﻟﻮ ﺻ ﻮلﻓﻲ ﻧﻈﺎم BIOS واﻟﺘﻲ ﺗﺘﯿﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪمأواﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﺗﺨﺰﯾﻦ واﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
• Wake on LAN
Wake on LAN ﻋﺒﺎرةﻋ ﻦ ﻣﻌﯿﺎر ﺷﺒﻜﺎت ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ Ethernet ﯾﺘﯿﺢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﻨﺸﯿﻄﮫﻣﻦ ﺧ ﻼ ل رﺳﺎﻟﺔ ﻋﺒﺮاﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻓﻌﺎدةﻣﺎﯾﺘﻢإر ﺳﺎل
اﻟﺮ ﺳﺎﻟﺔ واﺳ ﻄﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﯾﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻠﮫ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔاﻟﻤﺤﻠﯿﺔ.
• Windows Management Instrumentation (WMI)
Windows Management Instrumentation ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻟﻄﺮازﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞ Windows .ﻓﮭﻮﯾﻮﻓﺮ واﺟﮭﺔﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
ﺗﻮﻓﺮ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻷ ﺟﮭﺰةﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﮭﺎﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وإﻋ ﻼ ﻣﺎت.
ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ اﻟﻤﺪﺧﻼ ت/اﻟﻤﺨﺮﺟﺎت (I/O)
• ﻣﻮ ﺻ ﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲ ذو 9أﺳﻨﺎن )واﺣﺪﻗﯿﺎﺳ ﻲ واﻵ ﺧﺮاﺧﺘﯿﺎر ي(
• ﺳﺘﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ت Universal Serial Bus (USB) 3.0 )ﻣﻮ ﺻ ﻼ ن ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔوأرﺑﻌﺔﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ(
• ﻣﻮ ﺻ ﻼ ن USB 2.0
• ﻣﻮ ﺻ ﻞ Ethernet واﺣﺪ
٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
• ﻣﻮ ﺻ ﻼ DisplayPort
• ﻣﻮ ﺻ ﻞ وﺣﺪةﻋ ﺮ ض VGA واﺣﺪة
• ﻣﻮ ﺻ ﻞ وﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ Personal System/2 (PS/2) )اﺧﺘﯿﺎر ي(
• ﻣﻮ ﺻ ﻞﻓﺄرة PS/2 واﺣﺪ)اﺧﺘﯿﺎر ي(
• ﺛﻼ ث ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت ﺻ ﻮﺗﯿﺔﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ)ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﻟﻠﺨ ﻂ اﻟﺪاﺧﻞ،ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲﻟﻠﺨ ﻂ اﻟﺨﺎر ج،ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن(
• ﻣﻮ ﺻ ﻼ ن ﺻ ﻮﺗﯿﺎنﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ)ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن وﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأ س (
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧ و "ﺗﺤﺪﯾﺪ
اﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
اﻟﺘﻮ ﺳ ﻊ
• ﺧﺎﻧﺘﯿﻦﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ
• ﻓﺘﺤﺘﺎنﻟﻤﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ
• ﻓﺘﺤﺔ ﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص ﻗﺎر ئ ﺑﻄﺎﻗﺎت واﺣﺪة
• ﺧﺎﻧﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI واﺣﺪة
• ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express x1 واﺣﺪة
• ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ ر ﺳﻮﻣﺎت PCI Express x16 )ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄُﺮز(
• ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express x16 )ارﺗﺒﺎط ﺑﻌﺮ ض ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ x4 ، x1 (
• ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢ .
وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
• وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ 280 واط ذات اﺳﺘﺸﻌﺎرآﻟﻲ ﻟﻠﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﻲ
• وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ 450 واط ذات اﺳﺘﺸﻌﺎرآﻟﻲ ﻟﻠﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﻲ
ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ اﻟﺴ ﺮﯾﺔ
• اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﺟﮭﺎز وﺗﻌﻄﯿﻠﮫ
• اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت USB أوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة
• ﯾﺘﻢدﻣﺞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Computrace Agent ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
• ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﯾﺴﻤﻰ اﯾ ﻀ ﺎﻣﻔﺘﺎح ﺗﺪﺧﻞ(
• ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ذات وﺣﺪةﻗﺮاﺀةاﻟﺒ ﺼ ﻤﺎت )ﯾﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﻣﻊﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ ﺮازات(
• ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞ (POP) ،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮور ﻣﺴﺌﻮلاﻟﻨﻈﺎم،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮور ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻤﻨﻊاﻷﺷ ﺨﺎ ص ﻏﯿﺮاﻟﻤ ﺼ ﺮح ﻟﮭﻢﻣﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ
• اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
• ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻔﺄرةأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
• دﻋﻢﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮ ب Kensington
• دﻋﻢﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔ
• Trusted Platform Module (TPM)
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ ﺮاﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٤ "اﻷﻣﺎن" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٩ .
ﺑﺮاﻣﺞ ﻣ ﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺴﮭﯿﻞ ﻋﻤﻠﻚ وﺗﺄﻣﯿﻨﮫ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،اﻧﻈ ﺮ "ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ
٥.
ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﺴﺒﻖ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٣
ﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖ واﺣﺪﻣﻦأﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ:
• ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows 7
• ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows 8
• ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows 8.1
١
)ﯾﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼ ف ﻧﻮعاﻟﻄ ﺮاز(
ﻧﻈﺎم)أﻧﻈﻤﺔ(اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺮﺧ ﺺ )اﻟﻤﺮﺧ ﺼ ﺔ(أواﻟﺬي ﺗﻢاﺧﺘﺒﺎره)اﻟﺘﻲ ﺗﻢاﺧﺘﺒﺎرھﺎ(ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ اﻟﺘﻮاﻓﻖ
®
• Linux
اﻟﻤ ﻮا ﺻ ﻔﺎ ت
ﯾﺴﺮدھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻮاﺻ ﻔﺎت اﻟﻤﺎدﯾﺔﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
اﻷﺑﻌﺎد
اﻟﻌﺮ ض : 175 ﻣﻢ) 6.89 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
اﻻرﺗﻔﺎع: 425 ﻣﻢ) 16.73 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
اﻟﻌﻤﻖ: 431 ﻣﻢ) 16.97 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(
اﻟﻮزن
اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼ ﻰﻟﻠﺘﻜﻮﯾﻦﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﮫ: 13 ﻛﺠﻢ) 28.66 رﻃﻞ(
ﺑﯿﺌﺔاﻟﻌﻤﻞ
• درﺟﺔﺣﺮارةاﻟﮭﻮاﺀ:
أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻓﻲدرﺟﺔﺣﺮارةﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ 10 °ﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ 35 °ﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ 50 °ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ 95 °ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(
اﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻓﻲ ﻋﺒﻮةاﻟﺸﺤﻦاﻷ ﺻﻠﯿﺔ:- 40 °مإﻟﻰ 60 °م)- 40 ° ف إﻟﻰ 140 ° ف(
اﻟﺘﺨﺰﯾﻦدون ﻋﺒﻮة:- 10 °مإﻟﻰ 60 °م) 14 ° ف إﻟﻰ 140 ° ف(
• اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻣﻦ 20 % إﻟﻰ 80 % )ﺑﺪونﺗﻜﺜﻒ(
اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ:ﻣﻦ 20 % إﻟﻰ 90 % )ﺑﺪونﺗﻜﺜﻒ(
• اﻻرﺗﻔﺎع:
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻣﻦ- 15.2 إﻟﻰ 3048 ﻣﺘﺮًا)ﻣﻦ- 50 إﻟﻰ 10000 ﻗﺪم(
اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ:ﻣﻦ- 15.2 إﻟﻰ 10668 ﻣﺘﺮًا)ﻣﻦ- 50 إﻟﻰ 35000 ﻗﺪم(
ادﺧﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
• اﻟﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧﻼ ت:
– اﻟﻤﺪىاﻟﻤﻨﺨﻔ ﺾ :
اﻟﺤﺪاﻷدﻧﻰ: 100 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد
اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼ ﻰ: 127 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد
ﻣﺪىﺗﺮدداﻹدﺧﺎل:ﻣﻦ 50 إﻟﻰ 60 ھﺮﺗﺰ
– اﻟﻤﺪىاﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
اﻟﺤﺪاﻷدﻧﻰ: 200 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد
اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼ ﻰ: 240 ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدد
ﻣﺪىﺗﺮدداﻹدﺧﺎل:ﻣﻦ 50 إﻟﻰ 60 ھﺮﺗﺰ
Lenovo ﻛﺄﻧﻈﻤﺔﻣﺘﻮاﻓﻘﺔﻣﻊاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮ ھﺬهاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﺮ ﺿ ﺔﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ.ﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻣﺎإذاﻛﺎنﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺗﻢﺗﺮﺧﯿﺼ ﮫأواﺧﺘﺒﺎرهﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ،ارﺟﻊ
١. ﯾﺘﻢﺗﺮﺧﯿ ﺺ أواﺧﺘﺒﺎرﻧﻈﺎم)أﻧﻈﻤﺔ(اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻌﺮو ض )اﻟﻤﻌﺮو ﺿ ﺔ(ھﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻨﺪإﺗﺎﺣﺔ ھﺬااﻹ ﺻﺪار.ﻗﺪﯾﺘﻢﺗﻌﺮﯾﻒ أﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﯿﻞإﺿﺎﻓﯿﺔﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻟﻠﻤﻮﻗﻊاﻟﺨﺎ ص ﺑﻤﻮردﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻋﻠﻰاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
٤دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﺑﺮاﻣ ﺞ Lenovo
ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺰودًاﺑﺒﺮاﻣﺞ Lenovo ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ أداﺀاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪٍﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔ واﻷﻣﺎن.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﻗﺪ
ﺗﺨﺘﻠﻒ ھﺬهاﻟﺒﺮاﻣﺞ.
اﻟﻮ ﺻ ﻮ ل إﻟ ﻰ ﺑﺮاﻣ ﺞ Lenovo ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎم اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 7
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ﻋﺒﺮ ﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤ ﺚ أو ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ Windows .ﻗﺪﯾﻜﻮناﺳﻢاﻟﺮﻣﺰاﻟﺬي
ﯾﻈﮭﺮﻓﻲ ﻧﺘﯿﺠﺔاﻟﺒﺤ ﺚ أوﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻣﺨﺘﻠﻔًﺎﻋ ﻦاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺤ ﺴ ﺐ اﺳﻤﮫأواﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ ﻛﻤﺎﯾﻈﮭﺮﻓﻲاﻟﺠﺪولﺑﺮاﻣﺞ
Lenovo اﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 .
®
Tools ﻟﻠﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦاﻟﺮﻣﺰاﻟﺨﺎﻓﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﺑﻌﺪ
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: إذاﻟﻢﺗﻌﺜﺮﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺬي ﺗﺤﺘﺎجإﻟﯿﮫ،ﻓﺎﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage
ذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻧﻘﺮًاﻣﺰدوﺟًﺎﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻋﺒﺮ ﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤ ﺚ ﻓﻲ Windows ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻧﻘﺮﻓﻮق زراﺑﺪأ،ﺛﻢاﻛﺘﺐ اﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﺳﻢاﻟﺮﻣﺰﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤ ﺚ.
٢. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺤﺴ ﺐ اﺳﻤﮫأواﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻗﺪ ﻻ ﺗﻈﮭﺮﺑﻌ ﺾ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﻠﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ھﺬهاﻟﺒﺮاﻣﺞ،اﺳﺘﺨﺪم ﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤ ﺚ ﻓﻲ Windows .
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮ ﻋﺮ ض ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻣﻦ ﻋﺮ ض اﻟﻔﺌﺔإﻟﻰ ﻋﺮ ض رﻣﻮز ﻛﺒﯿﺮةأو رﻣﻮز ﺻ ﻐﯿﺮة.
٢. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺤﺴ ﺐ اﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
ﯾﺴﺮداﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﺪﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻌ ﺾ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎمﻟﺪﯾﻚ ﺗﺒﻌ ًﺎﻟﻄ ﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺠﺪول ١.ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo اﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7
اﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ
Fingerprint Manager Pro - Lenovo أو Lenovo -ﻗﺎرئﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻﺎﺑﻊ
ThinkVantage Fingerprint Software
Lenovo -ﺳ ﻼﻣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﺘﺸﺨﯿ ﺺ
Fingerprint Manager Pro أو
Lenovo Reach Lenovo Reach
Lenovo SHAREit Lenovo SHAREit
Lenovo Solution Center
Lenovo - Factory Recovery Disks أوإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة
Lenovo - Enhanced Backup and Restore
Lenovo -اﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت وﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
Recovery Media
Rescue and Recovery
System Update
®
اﻟﻮ ﺻ ﻮ ل إﻟ ﻰ ﺑﺮاﻣ ﺞ Lenovo ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎم اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1
إذاﻛﺎنﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 ﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻣﻦ ﺧ ﻼ لاﻟﻘﯿﺎمﺑﺄﺣﺪ
اﻹﺟ ﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.اﻧﻘﺮﻓﻮق أﺣﺪﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٥
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 ،ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح Windows
إﯾﺠﺎداﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺬي ﺗﺤﺘﺎﺟﮫ،ﻓﺎﻧﻘﻞاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰ اﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض ﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻮﻇﺎﺋ ﻒ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰاﻟﻮﻇﯿﻔﻲﺑﺤ ﺚ
ﻟﻠﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮ ب.
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 ،ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح Windows ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.اﻧﻘﺮﻓﻮق أﺣﺪﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ
ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺬھﺎب إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.اﻋﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻣﻦاﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺬي ﺗﺤﺘﺎﺟﮫ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت أواﺑﺤ ﺚ ﻋﻨﮫﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤ ﺚ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﻌ ﻀًﺎﻣﻦﺑﺮاﻣﺞ Lenovo اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺗﺒﻌًﺎﻟﻄ ﺮازه:
• Fingerprint Manager Pro أو ThinkVantage Fingerprint Software
• Lenovo Companion
• Lenovo Reach
• Lenovo SHAREit
• Lenovo Solution Center
• Lenovo Support
• Lenovo Tools
ﻣ ﻘﺪ ﻣ ﺔ ﺣ ﻮ ل ﺑﺮاﻣ ﺞ Lenovo
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻤﻮ ﺿ ﻮع ﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺨﺘ ﺼ ﺮة ﺣﻮلﺑﻌ ﺾ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﺪﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻌ ﺾ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎمﻟﺪﯾﻚ ﺗﺒﻌ ًﺎﻟﻄ ﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
•Fingerprint Manager Pro أو ThinkVantage Fingerprint Software
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺴ ﺠﯿﻞﺑ ﺼ ﻤﺘﻚ وإرﻓﺎﻗﮭﺎﻣﻊ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞ وﻛﻠﻤﺔﻣﺮور
اﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ وﻛﻠﻤﺔﻣﺮور Windows .ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻦﻟﺘﻮﺛﯿﻖ اﻟﺒ ﺼ ﻤﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور وﯾﺴﻤﺢﺑﺎﻟﻮ ﺻ ﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂاﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.ﺗﺘﻮﻓﺮﻟﻮﺣﺔ
ﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ ﻣﻊﺑﻌ ﺾ أﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﯾﻤﻜﻦ ﺷﺮاؤھﺎﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎر.
•Lenovo Companion
ﻣﻦ ﺧ ﻼ لﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Companion ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻠﺤﻘﺎت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،وﻋ ﺮ ض ﻣﺪوﻧﺎت وﻣﻘﺎﻻ ت ﺣﻮلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،واﻟﺒﺤ ﺚ
ﻋ ﻦاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷ ﺧﺮ ى اﻟﻤﻮ ﺻ ﻰ ﺑﮭﺎ.
•Lenovo Reach
اﺳﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Reach ﻟﺘﺤ ﺴﯿﻦﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈ ﺮاﺀ.ﯾﺒﻘﯿﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Reach ﻋﻠﻰاﺗ ﺼ ﺎلﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊاﻷوﻗﺎت وﯾﺘﯿﺢﻟﻚ اﻟﻮ ﺻ ﻮل
إﻟﻰ ﺟﻤﯿﻊاﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮاﻟﻤﻔ ﻀ ﻠﺔﻣﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﯿﺔأواﻟﮭﻮاﺗ ﻒ اﻟﺬﻛﯿﺔأواﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻠﻮﺣﯿﺔ.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام Lenovo Reach ،ﯾﻤﻜﻨﻚ إ ﺿﺎﻓﺔ ﺧﺪﻣﺎت
اﻟﻮﯾﺐ اﻟﻤﻔ ﻀ ﻠﺔإﻟﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈﺮاﺀ،واﻟﺒﻘﺎﺀ ﻣﺴﺠ ﻼًﻟﻠﺪﺧﻮلإﻟﻰ ﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامإدارةﻛﻠﻤﺔﻣﺮور ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈ ﺮاﺀ،واﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ
ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ وﺗﺤﺮﯾﺮھﺎوﻣﺸﺎرﻛﺘﮭﺎﻣﻦأي ﻣﻜﺎن.
•Lenovo SHAREit
ﯾﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo SHAREit ﻃ ﺮﯾﻘﺔ ﺳ ﺮﯾﻌﺔوﺳﮭﻠﺔﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻠﻔﺎت واﻟﻤﺠﻠﺪات ﺑﯿﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻟﮭﻮاﺗﻒ اﻟﺬﻛﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﻠﻮﺣﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻟﺘﻠﻔﺰﯾﻮناﻟﺬﻛﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﻢﻓﯿﮭﺎﺗﺜﺒﯿﺖ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Android أو Windows .ﯾﺴﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞ SHAREit أي ﻧﻮع ﻣﻦأﻧﻮاعاﻟﺸﺒﻜﺔأو
ﺣﺘﻰ دونأي ﺷﺒﻜﺔإﻃ ﻼﻗًﺎﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻠﻔﺎت واﻟﻤﺠﻠﺪات.
•Lenovo Solution Center
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Solution Center إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻜﺸﺎف أﺧ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وإﺻ ﻼ ﺣﮭﺎ.ﻓﮭﻮﯾﺠﻤﻊﺑﯿﻦاﺧﺘﺒﺎرات ﺗﺸﺨﯿ ﺼ ﯿﺔ وﺗﺠﻤﯿﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻨﻈﺎمواﻟﺤﺎﻟﺔاﻷﻣﻨﯿﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ،إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻨﻮﯾﮭﺎت وﺗﻠﻤﯿﺤﺎت ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰأﻗ ﺼ ﻰأداﺀﻟﻠﻨﻈﺎم.
•Lenovo Support
ﯾﻤﻜّﻨﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Support ﻣﻦﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﻊ ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo واﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺳ ﻼﻣﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﺣﺎﻟﺔاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ وﺗﻨﺰﯾﻞأدﻟﺔ
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ وﻋﺮ ﺿ ﮭﺎواﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ ﻀ ﻤﺎناﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ واﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻋﻢ.
•Lenovo ThinkVantage Tools
ﯾﺮﺷﺪك ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage Tools إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل ﺑﺴﮭﻮﻟﺔإﻟﻰ أدوات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔ واﻷﻣﺎن.
•Lenovo Tools
٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﯾﺮﺷﺪك ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Tools إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮلاﻟﺴﮭﻞإﻟﻰ أدوات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪ
ﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔ واﻷﻣﺎن.
•Recovery Media
ﯾﻤﻜّﻨﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Recovery Media ﻣﻦاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻤﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰاﻹ ﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.
•Rescue and Recovery
ﯾﻌﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ﺣ ﻼًﻟﻼ ﺳﺘﺮدادواﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦ ﺧ ﻼ ل ﺿ ﻐ ﻄﺔ زر واﺣﺪة،وھﻮﯾﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦأدوات اﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺬاﺗﯿﺔاﻟﺘﻲ
ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺸ ﺨﯿ ﺺ ﻣﺸﻜﻼ ت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،واﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة،واﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﺘﻌﻄ ﻞاﻟﻜﺎﻣﻞﻟﻠﻨﻈﺎم، ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬرﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎم
ﺗﺸﻐﯿﻞ Windows .
•System Update
ﯾﺴﺎﻋﺪك ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ System Update ﻓﻲ اﻻ ﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺘﺤﺪﯾﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ ﻣﻦ ﺧ ﻼ لﺗﻨﺰﯾﻞ ﺣﺰمﺗﺤﺪﯾﺚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ وﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎ)ﺑﺮاﻣﺞ
Lenovo ،وﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة،وﺗﺤﺪﯾﺜﺎت UEFI BIOS ،وﺑﺮاﻣﺞاﻟﺠﮭﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔاﻷ ﺧﺮ ى(.
أﻣﺎﻛ ﻦ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ واﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺑﺎﻹ ﺿﺎﻓﺔإﻟﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻷﺟ ﺰاﺀﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت وﻣﺤ ﺮﻛﺎت اﻷﻗﺮا ص اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺠﮭﺎزاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ اﺧﺘﻼﻓ ًﺎ ﻃﻔﯿﻔًﺎﻋﻤﺎھﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢﺑﺎﻟﺮ ﺳﻮماﻟﺘﻮ ﺿ ﯿﺤﯿﺔ.
ﺗ ﺤ ﺪﯾﺪ أﻣﺎﻛ ﻦ اﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ت و ﻣﻔﺎﺗﯿ ﺢ اﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ واﻟﻤ ﺆ ﺷ ﺮا ت اﻟﻤ ﻮ ﺟ ﻮ دة ﺑ ﻮا ﺟ ﮭ ﺔ اﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ اﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ
ﯾﻮ ﺿ ﺢاﻟﺸﻜﻞ ١ "أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢ واﻟﻤﺆﺷﺮات اﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
اﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
اﻟﺸﻜﻞ ١.أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٧
5ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 )ﻣﻨﻔﺬ USB رﻗﻢ1(
1زرإﻏﻼ ق/إﺧﺮاجاﻷﻗﺮا ص ﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ
6ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس
7ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن
2ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎط ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ
3ﻣﺆﺷﺮاﻟﻄﺎﻗﺔ
4ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ 8ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 )ﻣﻨﻔﺬ USB رﻗﻢ2(
ﺗ ﺤ ﺪﯾﺪ اﻟﻤ ﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓ ﻲ ﺧ ﻠﻔﯿﺔ اﻟ ﺤ ﺎ ﺳ ﺐ
ﯾﻌﺮ ض اﻟﺸﻜﻞ ٢ "ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻜﻮن ﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﯿﺚ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎنﺗﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت ﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢.ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
1ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻟﻄﺎﻗﺔ 11ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔ PCI
2اﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ )اﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ 1( 12ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ داﺧﻞ
3ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺷﺎﺷﺔ VGA 13اﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲاﻻﺧﺘﯿﺎري )اﻟﻤﻨﻔﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ 2(
14ﻓﺘﺤﺎت ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ (2)
4ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت DisplayPort (2)
5ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت USB 3.0 )ﻣﻨﺎﻓﺬ USB ﻣﻦ 5إﻟﻰ 8( 15ﺣﻠﻘﺔﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔ
16ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲ ﺧﺎرج
6ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت USB 2.0 )ﻣﻨﻔﺬا USB رﻗﻢ3 و4(
7ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن 17ﻣﻮ ﺻ ﻞ Ethernet
18ﻣﻮ ﺻ ﻼ تﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ واﻟﻔﺄرة PS/2 )اﺧﺘﯿﺎري(
8ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔرﺳﻮﻣﺎت PCI Express x16 )ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻄﺎﻗﺔ
اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﻓﻲﺑﻌ ﺾ اﻟﻄُﺮز(
19ﻓﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻷﻣﺎن
9ﺧﺎﻧﺔﻛﺎر ت PCI Express x1
10ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express x16 )ارﺗﺒﺎطﺑﻌﺮ ض ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﻐﯿﺮ
x4 ، x1 (
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﯾﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ر ﺳﻮﻣﺎت ﻣﺮﻛ ّﺒﺔ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﻮ ﺻ ﻼ ت ﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮ ض ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻣﻮ ﺻ ﻞ اﻟﻮ ﺻ ﻒ
ﯾﻘﻮمھﺬااﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎلاﻹﺷﺎرات اﻟﺼ ﻮﺗﯿﺔﻣﻦ ﺟﮭﺎز ﺻ ﻮﺗﻲ ﺧﺎرﺟﻲ،ﻣﺜﻞﻧﻈﺎماﺳﺘﺮﯾﻮ.ﻋﻨﺪﺗﻮ ﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎز ﺻ ﻮﺗﻲ
ﺧﺎرﺟﻲ،ﯾﺘﻢﺗﻮ ﺻ ﯿﻞﻛﺎﺑﻞﺑﯿﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﺨﻂاﻟﺼ ﻮﺗﻲاﻟﺨﺎرج ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎزوﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﺨﻂاﻟﺼ ﻮﺗﻲاﻟﺪاﺧﻞﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ.
ﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲإرﺳﺎل ﺷﺎرات ﺻ ﻮﺗﯿﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﺳ ﺐاﻟﻰأﺟﮭﺰةﺧﺎرﺟﯿﺔ،ﻣﺜﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎتاﻻﺳﺘﺮﯾﻮ)اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت
اﻟﻤ ﺼ ﻤﻢﺑﮭﺎﻣﻜﺒﺮات ﺻ ﻮت(أو ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأس أوﻟﻮﺣﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻣﺘﻌﺪدةاﻟﻮﺳﺎﺋﻂأواﻟﻤﻮ ﺻ ﻞاﻟﺼ ﻮﺗﻲاﻟﻤﺘﺠﮫﻟﻠﺪاﺧﻞ
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻻﺳﺘﺮﯾﻮأوأي ﺟﮭﺎزﺗﺴﺠﯿﻞ ﺧﺎرﺟﻲآﺧﺮ.
ﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﻤﻮ ﺻ ﻞﻓﻲﺗﻮ ﺻﯿﻞ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺎﻟﯿﺔاﻷداﺀأو ﺷﺎﺷﺔﻣﺸﻐﻞﻣﺒﺎﺷﺮةأوأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮ ﺻ ﻞ
DisplayPort .
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﺣﺪود FCC Class B ،اﺳﺘﺨﺪمﻛﺎﺑﻞ Category 5 Ethernet .
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮ ﺻﯿﻞﻣﯿﻜﺮوﻓﻮنﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺮﯾﺪﺗﺴﺠﯿﻞ ﺻ ﻮ تأواذاﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻌﺮ ف
ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮ ﺻﯿﻞﻣﻮدمﺧﺎرﺟﻲأووﺣﺪةﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰاﻟﺘﻮازي أوأيأﺟﮭﺰةأﺧﺮى ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻨﻔﺬﻋﻠﻰاﻟﺘﻮاﻟﻲ ذو9
ﺳﻨﻮن.
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮ ﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎزﯾﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 2.0 ،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ USB أوﻣﺎو س USB أوﻣﺎﺳﺢ ﺿ ﻮﺋﻲ USB
أو ﻃﺎﺑﻌﺔ USB .اذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚأﻛﺜﺮﻣﻦﺛﻤﺎﻧﯿﺔأﺟﮭﺰة USB ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮاﺀﻟﻮﺣﺔو ﺻ ﻼ ت USB ،اﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ
ﻟﺘﻮ ﺻﯿﻞأﺟﮭﺰة USB إﺿﺎﻓﯿﺔ.
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮ ﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎزﯾﺘﻄﻠﺐ ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 2.0 أو USB 3.0 ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ USB أوﻣﺎو س USB أوﻣﺎﺳﺢ
ﺿ ﻮﺋﻲ USB أو ﻃﺎﺑﻌﺔ USB .اذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚأﻛﺜﺮ ﻣﻦﺛﻤﺎﻧﯿﺔأﺟﮭﺰة USB ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺷﺮاﺀﻟﻮﺣﺔو ﺻ ﻼ ت USB ،اﻟﺘﻲ
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻟﺘﻮ ﺻﯿﻞأﺟﮭﺰة USB إﺿﺎﻓﯿﺔ.
ﻣﻮ ﺻ ﻞدﺧﻞاﻟﺼ ﻮت
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺧﺮجاﻟﺼ ﻮت
ﻣﻮ ﺻ ﻞ DisplayPort
ﻣﻮ ﺻ ﻞ Ethernet ﯾﺴﺘﺨﺪمﻹﻟﺤﺎق ﻛﺎﺑﻞ Ethernet ﻟﺸﺒﻜﺔاﺗﺼﺎﻻ ت ﻣﺤﻠﯿﺔ (LAN) .
ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن
ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ PS/2 )اﺧﺘﯿﺎري( ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮ ﺻﯿﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ PS/2 .
ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻔﺄرة PS/2 )اﺧﺘﯿﺎري( ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮ ﺻﯿﻞﻓﺄرةأوﻛﺮةﺗﺘﺒﻊأوأي ﺟﮭﺎزاﺷﺎرةآﺧﺮﯾﺴﺘﺨﺪمﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻔﺄرة PS/2 .
ﻣﻨﻔﺬﺗﺴﻠﺴﻠﻲ
ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 2.0
ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻹﻟﺤﺎق وﺣﺪةﻋﺮ ض VGA أوأيأﺟﮭﺰةأﺧﺮى ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮ ﺻ ﻞ وﺣﺪةﻋﺮ ض VGA .
ﻣﻮ ﺻ ﻞ وﺣﺪةﻋﺮ ض VGA
ﺗ ﺤ ﺪﯾﺪ ﻣ ﻜﺎ ن اﻟﻤ ﻜ ﻮ ﻧﺎ ت
اﻟﺸﻜﻞ ٣ "أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ ﯾﻌﺮ ض أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدةﻓﻲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻ زاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ،ارﺟﻊاﻟﻰ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀ
اﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٩
اﻟﺸﻜﻞ ٣.أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
6ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮاوحاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
ُ
ﺮز(
ُ
ﺮز(
7ﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت )ﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ
8ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺪﺧﻞ()ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ
9ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
10وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
1ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮاوح
2وﺣﺪة)وﺣﺪات(اﻟﺬاﻛﺮة
3اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ
4ﻗﺎر ئاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌ ﺾ اﻟﻄﺮازات(
5اﻟﻤﻮ ﺻ ﻞاﻟﺼ ﻮﺗﻲاﻷﻣﺎﻣﻲ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ USB
ﺗ ﺤ ﺪﯾﺪ ﻣ ﻜﺎ ن اﻷ ﺟ ﺰاﺀ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟﻮ ﺣ ﺔ اﻟﻨ ﻈﺎم
ﯾﻌﺮ ض اﻟﺸﻜﻞ ٤ "أﻣﺎﻛﻦاﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١١ أﻣﺎﻛﻦاﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
١٠
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٤.أﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
16ﻣﻮ ﺻ ﻞﻣﺮوﺣﺔاﻟﻄﺎﻗﺔ
17ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ)ﻟﺘﻮ ﺻ ﯿﻞﻣﺆﺷﺮات LED وﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔ(
18ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 3.0 أﻣﺎﻣﻲ )ﻟﺘﻮ ﺻﯿﻞ ﻣﻮ ﺻﻠﻲ USB 1 و2 ﻋﻠﻰاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ(
19ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB 2.0 أﻣﺎﻣﻲ )ﻟﺘﻮ ﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎز USB إﺿﺎﻓﻲ(
20ﻋﻨﻮانﺗﻌﻄﯿﻞ ﺟﮭﺎز USB
21و ﺻﻠﺔﺗﺨﻄ ﻲ Clear CMOS (Complementary Metal Oxide
1ﻣﻮ ﺻ ﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ واﻟﻔﺄرة PS/2
2ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔذو 4 ﺳﻨﻮن
3اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ
4اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
5ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
6ﻓﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةرﻗﻢ1 (DIMM1)
Semiconductor) /Recovery
7ﻓﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةرﻗﻢ2 (DIMM2) 22ﻣﻮ ﺻ ﻞ (COM2) اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ
8ﻓﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةرﻗﻢ3 (DIMM3) 23ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
24ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮﺗﻲأﻣﺎﻣﻲ
25ﺧﺎﻧﺔﻟﺒﻄﺎﻗﺔ PCI
26ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express x16 )ارﺗﺒﺎطﺑﻌﺮ ض ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ x4 ، x1 (
27ﺧﺎﻧﺔﻛﺎر ت PCI Express x1
ُ
ﺮز(
29ﻣﻮ ﺻ ﻞﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
30اﻟﻤﻮ ﺻ ﻞاﻟﺨﺎ ص ﺑﻤﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻣﻮ ﺻ ﻞﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺪﺧﻞ(
9ﻓﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةرﻗﻢ4 (DIMM4)
10ﻣﻮ ﺻ ﻞوﺣﺪةاﺳﺘﺸﻌﺎر ﺣﺮاري
11ﻣﻮ ﺻ ﻞﻣﺮوﺣﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
12ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت ﻃﺎﻗﺔذات 4أﺳﻨﺎن (2)
13ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻃﺎﻗﺔذو 14 ﺳﻨﻮن 28ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔرﺳﻮﻣﺎت PCI Express x16 )ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﻓﻲﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ
14ﻣﻮ ﺻ ﻞ eSATA
15ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت SATA ﻣﻦ 1إﻟﻰ 4)ﻣﻮ ﺻ ﻞ SATA 3.0 (
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١١
ﺗ ﺤ ﺪﯾﺪ ﻣ ﻜﺎ ن اﻟﻤ ﺸ ﻐ ﻼ ت اﻟﺪاﺧ ﻠﯿﺔ
اﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ھ ﻲأﺟﮭﺰةﯾﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻘﺮاﺀةاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت وﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ.ﯾﻤﻜﻨﻚإ ﺿ ﺎﻓﺔأﻗﺮا ص ﺗﺸﻐﯿﻞﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺰﯾﺎدة ﺳﻌﺔاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ وﻹﺗﺎﺣﺔ
اﻹﻣﻜﺎﻧﺎت ﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﯾﻘﺮأأﻧﻮاعاﻟﻮﺳﺎﺋﻂاﻷ ﺧﺮ ى.ﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐ أﻗﺮا ص اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻓﻲ ﺧﺎﻧﺎت.
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال ﻣﺸﻐﻞ داﺧﻠﻲ،ﻓﯿﺠ ﺐ ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔﻧﻮع وﺣﺠﻢاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺬي ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮﻛﯿﺒﮫأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫﻓﻲ ﻛﻞﻓﺘﺤﺔ،ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔإﻟﻰ ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت،ﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔ
ﺻ ﺤﯿﺤﺔ،ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺬي ﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫ.ار ﺟﻊاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻓﻲ "ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ
أواﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻟﻠﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
اﻟﺸﻜﻞ ٥ "ﻣﻮاﻗﻊﻓﺘﺤﺎت ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻷﻗﺮا ص " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢ ﯾﻌﺮ ض ﻣﻮاﻗﻊﻓﺘﺤﺎت ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻷﻗﺮا ص .
اﻟﺸﻜﻞ ٥.ﻣﻮاﻗﻊﻓﺘﺤﺎت ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻷﻗﺮا ص
1اﻟﻔﺘﺤﺔ1 -ﻓﺘﺤﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ )ﻣﻊﻣﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ ﻣﺮﻛﺐ ﻓﻲﺑﻌ ﺾ اﻟﻄﺮازات(
2اﻟﻔﺘﺤﺔ2 -ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ
3اﻟﻔﺘﺤﺔ3 -ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكأﻗﺮا ص ﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
4اﻟﺨﺎﻧﺔ4- ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ SATA اﻷﺳﺎﺳﻲ )ﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺸﻐﻞﻗﺮ ص ﺛﺎﺑﺖ SATA ﺑﺤﺠﻢ 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔﻋﻠﻰﺑﻌ ﺾ اﻟﻄﺮازات(
5اﻟﺨﺎﻧﺔ5- ﺧﺎﻧﺔﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ SATA اﻟﺜﺎﻧﻮي
ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻧﻮ ع اﻟ ﺠ ﮭﺎز و ﻃ ﺮاز ه
إناﻟﮭﺪ ف ﻣﻦ ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎز وﻃ ﺮازهھﻮﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪاﻻﺗ ﺼ ﺎلﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة،ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎز و ﻃ ﺮازهﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺎﻋﺪةﻓﻨﻲ اﻟﺪﻋﻢﻓﻲ ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﺧﺪﻣﺎت أﺳﺮ ع.
ﻓﯿﻤﺎﯾﻠﻲ ﻧﻤﻮذجﻟﻤﻠ ﺼ ﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎز وﻃ ﺮازه.
١٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٦.ﻣﻠﺼ ﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١٣
١٤دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
http://www.lenovo.com/UserManuals
Recovery ،راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻷﻗﺮا ص أوﻻً.
اﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻖ ٢ . ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام اﻟﻜ ﻤ ﺒﯿ ﻮ ﺗ ﺮ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪامﺑﻌ ﺾ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
اﻷ ﺳ ﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ
ﻓﯿﻤﺎﯾﻠﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻠﻤﯿﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﯿﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ھﻞﯾﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ دﻟﯿﻞاﻟﻤ ﺴﺘﺨﺪمﺑﻠﻐﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؟
ﯾﺘﻮﻓﺮ دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﺑﻠﻐﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ وﯾﺐ دﻋﻢ Lenovo ﻋﻠﻰ:
أﯾﻦﺗﻮﺟﺪأﻗﺮا ص اﻻ ﺳﺘﺮداد؟
ﺗﻮﻓﺮ Lenovo ﺑﺮﻧﺎﻣﺠًﺎﯾﺘﯿﺢإﻧﺸﺎﺀأﻗﺮا ص ﻟﻼ ﺳﺘﺮداد.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﯿﻞ ﻋﻦ إﻧﺸﺎﺀأﻗﺮا ص اﻻ ﺳﺘﺮداد،راﺟﻊ "إﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂ اﻻ ﺳﺘﻌﺎدة" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٣ .
ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔإﻟﻰ ذﻟﻚ،ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ أﻗﺮا ص Product Recovery ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ دﻋﻢ ﻋﻤﻼ ﺀ Lenovo .ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ
اﻻﺗ ﺼ ﺎلﺑﻤﺮﻛﺰ دﻋﻢاﻟﻌﻤﻼﺀ، راﺟﻊاﻟﻤﻠﺤ ﻖ ١٢ "اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺨﺪﻣﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢٣ .ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮا ص Product
ﺗﻨﺒﯿﮫ: ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﻮي ﻋﺒﻮةﻗﺮ ص Product Recovery ﻋﻠﻰ ﻋﺪةأﻗﺮا ص .ﺗﺄﻛﺪأن ﺟﻤﯿﻊاﻷﻗﺮا ص ﺟﺎھﺰةﻗﺒﻞﺑﺪﺀ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﺮداد.وأﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﺮداد،ﻗﺪ
ﺗﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚ ﺑﺘﻐﯿﯿﺮاﻟﻘﺮ ص .
أﯾﻦﯾﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﺸﺄن ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ؟
ﯾﻘﺪمﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻓﻲ Windows ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔ ﺼ ﯿﻠﯿﺔ ﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪامﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ أﻗ ﺼ ﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻓﻲ Windows ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ.
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 ، ﺣﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻓﻲاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢ
اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات !!ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت.ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔإﻟﻰ ﻣﺎﺗﻘﺪم،ﯾﻮﻓﺮﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 ﺗﻄﺒﯿﻖاﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة+اﻟﻨﺼ ﺎﺋﺢ واﻟﺬي ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻓﺘﺤﮫﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ
"اﻟﺒﺪﺀ"أو ﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ".
ھﻞﯾﻤﻜﻨﻨﻲ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺳﻠﻮك ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲ Windows 8.1 ﻟﻔﺘﺢ ﺳ ﻄ ﺢ اﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﺷﺎﺷ ﺔاﻟﺒﺪﺀ؟
ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺢ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ أو ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺑﺸﻜﻞاﻓﺘﺮا ﺿ ﻲ.ﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎ
ﯾﻠﻲ:
١. ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ، ﺣﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمﻓﻲ اﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎو س اﻷﯾﻤﻦ ﻓﻮق ﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ .وﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض ﻧﺎﻓﺬة ﺧ ﺼﺎﺋ ﺺ ﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمواﻟﺘﻨﻘﻞ.
٣. ﻣﻦ ﻋ ﻼ ﻣﺔاﻟﺘﺒﻮﯾﺐاﻟﺘﻨﻘﻞ، ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﺠﺰﺀﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺄي ﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔ، ﺣﺪدﻋﻨﺪﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلأوإﻏ ﻼ ق ﺟﻤﯿﻊاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،اﻻﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﺳ ﻄ ﺢ
اﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺪﻻًﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ ﺑﺤﯿﺚﺗ ﺼ ﺒﺢ ﻋ ﻼﻣﺔاﻻﺧﺘﯿﺎر ﻇﺎھﺮة.
• ﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻋ ﻼﻣﺔاﻻ ﺧﺘﯿﺎر ﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔاﻻ ﺧﺘﯿﺎرﻋﻨﺪﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلأوإﻏ ﻼ ق ﺟﻤﯿﻊاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت
ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،اﻟﺬھﺎب إﻟﻰ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ ﺑﺪﻻًﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ .
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺤﻔﻆاﻹ ﻋﺪاداﻟﺠﺪﯾﺪ.
ھﺬهاﻟﻤﯿﺰةﻏﯿﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 .
© Copyright Lenovo 2013, 2014١٥
اﻟﺘﻨﻘ ﻞ ﺑﯿ ﻦ اﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺎ ت ﻓ ﻲ ﻧ ﻈﺎﻣ ﻲ اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 8 و Windows 8.1
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ ،واﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲ ﻧﻈﺎﻣﻲ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
Windows 8 و Windows 8.1 .ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰإرﺷﺎدات ﻣﻔ ﺼ ﻠﺔ، راﺟﻊ "اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲ Windows 8 " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٦ أو "اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲ Windows 8.1 "
ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٧ .
اﻟﺘﻨﻘ ﻞ ﻓ ﻲ Windows 8
ﻟﻠﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ، واﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎ)اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ،أو ﺳ ﻄ ﺢ
اﻟﻤﻜﺘﺐ (:
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ: ﺣﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض ﺗﻤﺜﯿﻞ ﺻ ﻐﯿﺮﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق ھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ ،اﺳ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤ ﺲ ﺗﻤﺜﯿﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞﻓﻲ اﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض ﺗﻤﺜﯿﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞإﻻإذاﺗﻮﻓﺮ ت ﻟﺪﯾﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﻧﺸ ﻄﺔﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻨﻈﺎم.
• ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،أوأي ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞأﺧﺮ ى ﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ":
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ: ﺣﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض ﺗﻤﺜﯿﻞ ﺻ ﻐﯿﺮﻟﻠﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق ھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
– ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧ ﻞ واﻟﺨﺎرج ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔ
اﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤ ﺲ ﺗﻤﺜﯿﻞاﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
– ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧ ﻞ ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﻤﻨﻰﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻟﻤ ﺲاﺑﺪأ.
• ﻣﻦأي ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ )اﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،أو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ،أوإﻋﺪادات ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨ ﺼ ﻲ،أوﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﻔﺘﻮح ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"(،اﺳﺘﺨﺪمأي ﻣﻦاﻹﺟ ﺮاﺀات
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞأﺧﺮ ى ﻗﻤ ﺖ ﺑﻔﺘﺤﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ:
– ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪادات ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺷ ﺨ ﺼ ﻲ،أو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
١.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﺣﺮ كاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢ ﺣ ﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﺣﺮ كاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢ ﺣ ﺮ كاﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض إﻻ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻨﺸ ﻄﺔاﻟﺘﻲ و ﺻ ﻠﺖ إﻟﯿﮭﺎأﺛﻨﺎﺀ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﻤﻞ Windows اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى.وإذا
أﻏﻠﻘﺖ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﻧﺸ ﻄﺔ،ﻓﻠﻦ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض ﺗﻤﺜﯿﻠﮭﺎﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ :
• اﻷ ﺳﻠﻮ ب 1
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻟﻤ ﺲ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
• اﻷ ﺳﻠﻮ ب 2
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
٢. ﻛﺮراﻟﺨ ﻄﻮة 1 ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻘﻞإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
– ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪادات ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺷ ﺨ ﺼ ﻲ،أو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ (،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
١٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ: ﺣﺮ كاﻟﻤﺆﺷ ﺮإﻟﻰ أﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮي اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض ﺗﻤﺜﯿﻞ ﺻ ﻐﯿﺮﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق ھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ ،اﺳ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﯿﺰات اﻹ ﺿ ﺎﻓﯿﺔﻣﻦ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 ، راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻓﻲ أﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows .ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟ ﻊاﻟﻰ "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢٣ .
اﻟﺘﻨﻘ ﻞ ﻓ ﻲ Windows 8.1
ﻟﻠﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ، واﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎ)اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،أواﻹ ﻋﺪاد،أو ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ(:
،ﺛﻢاﻧﻘﺮ
ﻓﻲ اﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
إﻻإذاﺗﻮﻓﺮ ت ﻟﺪﯾﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﻧﺸ ﻄﺔ واﺣﺪة ﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻨﻈﺎم.
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
،
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻓﻲ اﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤ ﺲ رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ: ﺣﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
ﻓﻮق ھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ ،اﺳ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤ ﺲ رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
• ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،أوأي ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞأﺧﺮ ى ﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ":
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
– ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،اﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
– ﻣﻦأي ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞأﺧﺮ ى، ﺣﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق ھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
– ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،اﻟﻤ ﺲ رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
– ﻣﻦأي ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞأﺧﺮ ى،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
• ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧ ﻞ واﻟﺨﺎر ج ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﻮل
• ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧ ﻞ ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﻤﻨﻰﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻟﻤ ﺲاﺑﺪأ.
• ﻣﻦأي ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ )اﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،أو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ،أوإﻋﺪادات ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨ ﺼ ﻲ،أوﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﻔﺘﻮح ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"(،اﺳﺘﺨﺪمأي ﻣﻦاﻹﺟ ﺮاﺀات
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞأﺧﺮ ى ﻗﻤ ﺖ ﺑﻔﺘﺤﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ:
– ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاد،أو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ (،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
١.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﺣﺮ كاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢ ﺣ ﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷ ﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﺣﺮ كاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢ ﺣ ﺮ كاﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض إﻻ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻨﺸ ﻄﺔاﻟﺘﻲ و ﺻ ﻠﺖ إﻟﯿﮭﺎأﺛﻨﺎﺀ ﺟﻠﺴﺔ ﻋﻤﻞ Windows اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى.وإذا
أﻏﻠﻘﺖ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﻧﺸ ﻄﺔ،ﻓﻠﻦ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض ﺗﻤﺜﯿﻠﮭﺎﻋﻠﻰ ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ :
• اﻷ ﺳﻠﻮ ب 1
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ١٧
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض اﻟﺘﻤﺜﯿﻼ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻟﻤ ﺲ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
• اﻷ ﺳﻠﻮ ب 2
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
٢. ﻛﺮراﻟﺨ ﻄﻮة 1 ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻘﻞإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
– ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪادات ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺷ ﺨ ﺼ ﻲ،أو ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ (،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
،ﺛﻢاﻧﻘﺮ
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ: ﺣﺮ كاﻟﻤﺆﺷ ﺮإﻟﻰ أﻗ ﺼ ﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮي اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض رﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ Windows
ﻓﻮق ھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
– ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔﻟﻤ ﺲ ،اﺳ ﺤ ﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﯿﺰات اﻷ ﺧﺮ ى ﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 ،اﻓﺘﺢﺗﻄﺒﯿﻖاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة+اﻟﻨﺼ ﺎﺋﺢ ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ"أو ﺷﺎﺷﺔ
"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت "،أو راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows .ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ ﺮ "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢٣ .
اﻟﻮ ﺻ ﻮ ل إﻟ ﻰ ﻟﻮ ﺣ ﺔ اﻟﺘ ﺤ ﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻧ ﻈ ﺎم اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1
ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻋﺮ ض إﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﺗﻐﯿﯿﺮھﺎﻣﻦ ﺧ ﻼ لﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows 8
أو Windows 8.1 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
• ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
• ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ
– ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ ﻧﻈﺎم Windows 8 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤ ﺚ.
٣. ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت "،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮإﻟﻰاﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﻤﻦ واﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢﻧﻈﺎم Windows .
– ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ ﻧﻈﺎم Windows 8.1 :
ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺬھﺎب إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.
١.اﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
٢. وﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮإﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﻤﻦ واﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﻧﻈﺎم Windows .
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﻟﻮ ﺣ ﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿ ﺢ
وﻓﻘًﺎﻟﻠﻄ ﺮازاﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ،ﯾﺄﺗﻲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﻠﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻗﯿﺎﺳﯿﺔأوﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻣﺰودةﺑﻘﺎر ئ ﻟﺒ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ.ﻛﻤﺎﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ
اﺧﺘ ﺼ ﺎرات Microsoft Windows ﻓﻲ ﻛﻼ اﻟﻨﻮﻋﯿﻦ ﻣﻦﻟﻮﺣﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦاﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• "اﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﺧﺘ ﺼ ﺎر Windows " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٨
• "اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٩
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﻣ ﻔﺎﺗﯿ ﺢ ا ﺧ ﺘ ﺼ ﺎر Windows
ﺗﻮﻓﺮ ﻛﻞ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺰودةﺑﻘﺎر ئ ﻟﺒ ﺼ ﻤﺎت اﻹ ﺻ ﺒﻊﺛﻼﺛﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻣﻊﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows .
١٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
• ﯾﻮﺟﺪﻣﻔﺘﺎﺣﺎﺷﻌﺎر Windows ﺑﺠﻮاراﻟﻤﻔﺘﺎح Alt ﻋﻠﻰ ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻤﺴﺎﻓﺔ.ﻓﮭﻤﺎﯾﺘﻤﯿﺰانﺑﺸﻌﺎر Windows .ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،
ﻟﻔﺘﺢاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأ.ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 ،ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح Windows ﻟﻠﺘﺒﺪﯾﻞ
ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح Windows
ﺑﯿﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺤﺎﻟﯿﺔوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.ﯾﺨﺘﻠﻒ ﻧﻤﻂ ﺷﻌﺎر Windows وﻓﻘًﺎﻟﻨﻮعﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
• ﯾﻮﺟﺪﻣﻔﺘﺎح ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎق ﺑﺠﻮاراﻟﻤﻔﺘﺎح Ctrl ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦ ﻣﺴ ﻄ ﺮةاﻟﻤﺴﺎﻓﺎت.ﯾﺆدي اﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎقإﻟﻰ ﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎق
ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﻟﺮﻣﺰأواﻟﻜﺎﺋﻦاﻟﻨﺸ ﻂ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎو س أو ﻣﻔﺘﺎﺣ ﻲ اﻷ ﺳﮭﻢ ﻷ ﻋﻠﻰ وﻷ ﺳﻔﻞﻟﺘﻤﯿﯿﺰﺗﺤﺪﯾﺪات اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﯾﻤﻜﻨﻚ إﻏ ﻼ ق اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﺑﺪأأو
ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎق ﺑﺎﻟﻨﻘﺮﺑﺎﻟﻤﺎو س أوﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح Esc .
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎ ت اﻷ ﺻ ﺎﺑ ﻊ
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،اﻟﻤﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌ ﺾ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺴ ﺠﯿﻞﺑ ﺼ ﻤﺘﻚ وإرﻓﺎﻗﮭﺎﻣﻊ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞ وﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮ ص
اﻟﺜﺎﺑﺖ وﻛﻠﻤﺔﻣﺮور Windows .ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻦﻟﺘﻮﺛﯿﻖاﻟﺒ ﺼ ﻤﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور وﯾﺴﻤﺢﺑﺎﻟﻮ ﺻ ﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂاﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.ﺗﺘﻮﻓﺮﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ
ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ ﻣﻊﺑﻌ ﺾ أﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﯾﻤﻜﻦ ﺷ ﺮاؤھﺎﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢھﺬااﻻ ﺧﺘﯿﺎر.
ﻟﻔﺘﺢ Fingerprint Manager Pro أو ThinkVantage Fingerprint Software واﺳﺘﺨﺪامﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،راﺟﻊ "اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥.
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 ،اﻧﻈ ﺮ "اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺑﺮاﻣﺞ Lenovo ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 "
ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥.
اﺗﺒﻊاﻹر ﺷﺎداﻟﺬي ﯾﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪامﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ، راﺟﻊﻧﻈﺎماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺨﺎ ص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Fingerprint
Manager Pro أوﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ThinkVantage Fingerprint Software .
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﻣﺎو س ﺑﺒﻜ ﺮ ة
ﯾﺤﺘﻮ ي ﺟﮭﺎزاﻟﻤﺎو س اﻟﻤﺰودﺑﺒﻜﺮةﻋﻠﻰ ﻋﻨﺎ ﺻ ﺮاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻟﺰرﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞأو ﻋﻨﺼ ﺮﻗﺎﺋﻤﺔأوﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻠﮫ.
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻟﺰرﻟﻌﺮ ض ﻗﺎﺋﻤﺔﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﻟﺮﻣﺰأواﻟﻜﺎﺋﻦاﻟﻨﺸﻂ.
1اﻟﺰراﻟﺮﺋﯿﺴﻲﻟﻠﻤﺎو س
2اﻟﺒﻜﺮة اﺳﺘﺨﺪماﻟﺒﻜﺮةﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔﺗﻤﺮﯾﺮاﻟﻤﺎو س.ﯾﺘﺤﻜﻢاﺗﺠﺎهﺗﺪوﯾﺮاﻟﺒﻜﺮةﻓﻲاﺗﺠﺎهﺣﺮﻛﺔاﻟﺘﻤﺮﯾﺮ.
3اﻟﺰراﻟﺜﺎﻧﻮيﻟﻠﻤﺎو س
ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺒﺪﯾﻞ وﻇﯿﻔﺔ زر ي اﻟﻤﺎو س اﻟﺮﺋﯿﺴ ﻲ واﻟﺜﺎﻧﻮي وﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺴﻠﻮك اﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﻲاﻵ ﺧﺮ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ل و ﻇﯿﻔﺔ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ اﻟﻤﺎو س ﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﻨﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows .
ﺿ ﺒ ﻂ اﻟ ﺼ ﻮ ت
ﯾﻤﺜﻞاﻟ ﺼ ﻮ ت ﺟﺰﺀًاﻣﮭﻤًﺎﻣﻦﺗﺠﺮﺑﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ وﺣﺪةﺗﺤﻜﻢﺑﺎﻟ ﺼ ﻮ ت اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣ ﻀ ﻤﻨﺔﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﻛﻤﺎﺗﺤﺘﻮ ي ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ ﺮز
ﻋﻠﻰ ﻣﮭﺎﯾﺊ ﺻ ﻮ ت ﻓﺎﺋﻖاﻷداﺀ ﻣﺜﺒﺖ ﻓﻲ إﺣﺪى ﻓﺘﺤﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ١٩
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ت ﻋ ﻦ ﺻ ﻮ ت اﻟﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗ ﺮ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺜﺒﯿﺖ ﻣﮭﺎﯾﺊ ﺻ ﻮ ت ﻓﺎﺋﻖاﻷداﺀ ﻣﻦ ﻗﺒﻞاﻟﻤ ﺼ ﻨﻊﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ﻓﺴﯿﺘﻢ ﻋﺎدةﺗﻌﻄﯿﻞ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟ ﺼ ﻮ ت اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ
اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ؛وﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰ ﻣﮭﺎﯾﺊاﻟ ﺼ ﻮ ت ﺑﺪﻻًﻣﻨﮭﺎ.
ﯾﻮﻓﺮ ﻛﻞ ﺣﻞ ﻣﻦ ﺣﻠﻮلاﻟﺼ ﻮ ت ﺛﻼﺛﺔﻣﻮ ﺻ ﻼ ت ﺻ ﻮﺗﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ:ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮ ت ﻟﻠﺨ ﻂ اﻟﺪاﺧﻞ،وﻣﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮ ت ﻟﻠﺨ ﻂ اﻟﺨﺎرج،وﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن.وﻓﻲ
ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ ﺮز،ﯾﻮﺟﺪﻣﻮ ﺻ ﻞ راﺑﻊﻟﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﺳﺘﺮﯾﻮ ﻻ ﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ)اﻟﺴﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣ ﺼ ﺪرﺗﯿﺎر ﻣﺘﺮدد(.ﯾﻮﻓﺮ ﻣﮭﺎﯾﺊ اﻟ ﺼ ﻮ ت إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ
ﺗﺴ ﺠﯿﻞ وﺗﺸﻐﯿﻞاﻟ ﺼ ﻮ ت واﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰ،ﻓ ﻀ ﻼًﻋ ﻦاﻻ ﺳﺘﻤﺘﺎعﺑﺎﻟ ﺼ ﻮ ت ﻣﻦ ﺧ ﻼ لﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂاﻟﻤﺘﻌﺪدةواﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰاﻟﺤﺪﯾﺚ.
واﺧﺘﯿﺎرﯾًﺎ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦ ﺳﻤﺎﻋﺎت اﻻ ﺳﺘﺮﯾﻮاﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﺻ ﻮ ت اﻟﺨ ﻂاﻟﺨﺎرج ﻟﻼ ﺳﺘﻤﺘﺎعﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﺻ ﻮﺗﯿﺔأﻓ ﻀ ﻞ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ل
ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂاﻟﻤﺘﻌﺪدة.
ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت ﻣ ﻦ ﺳ ﻄ ﺢ اﻟﻤ ﻜﺘ ﺐ
ﯾﻤﻜﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ وﺣﺪةﺗﺤﻜﻢﻣﺴﺘﻮ ى ﺻ ﻮ ت ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ل رﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﺷﺮﯾﻂ اﻟﻤﮭﺎم،واﻟﺬي ﯾﻮﺟﺪﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﺴﺮ
اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ Windows .اﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت وﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻷﻋﻠﻰأو ﻷ ﺳﻔﻞﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟﺼ ﻮ ت،أواﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺮﻣﺰﻛﺘﻢ
ﻹﯾﻘﺎ ف ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟ ﺼ ﻮ ت.إذاﻟﻢﯾﻈﮭﺮ رﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟﻤﮭﺎم،ﻓﺮاﺟﻊ "إ ﺿ ﺎﻓﺔ رﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت إﻟﻰ ﺷﺮﯾﻂ اﻟﻤﮭﺎم" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٠ .
إﺿ ﺎﻓﺔ رﻣﺰ ﻣ ﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت إﻟﻰ ﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم
ﻹ ﺿ ﺎﻓﺔ رﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت إﻟﻰ ﺷﺮﯾﻂ اﻟﻤﮭﺎمﻓﻲ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١. ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ Windows ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ !!اﻟﻤﻈﮭﺮ واﻟﺘﺨ ﺼ ﯿ ﺺ .
٢.ﻓﻲ ﻗﺴﻢﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم واﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺨ ﺼﯿ ﺺ اﻟﺮﻣﻮزﻓﻲ ﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺸﻐﯿﻞ رﻣﻮزاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮ ﺳﻠﻮ ك ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت ﻣﻦإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞإﻟﻰﺗﺸﻐﯿﻞ.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺤﻔﻆاﻹ ﻋﺪادات اﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﻹ ﺿ ﺎﻓﺔ رﻣﺰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت إﻟﻰ ﺷﺮﯾﻂ اﻟﻤﮭﺎمﻓﻲ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ واﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﻤﻈﮭﺮ وإﺿ ﻔﺎﺀاﻟﻄﺎﺑﻊاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻟﻠﺤﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔ ﺼ ﯿﻠﯿﺔ ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ Windows 8 و Windows 8.1 ، راﺟﻊ "اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٨ .
٢.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 :
ﻓﻲ ﻗﺴﻢﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺨ ﺼﯿ ﺺ اﻟﺮﻣﻮزﻓﻲ ﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 :
ﻓﻲ ﻗﺴﻢﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمواﻟﺘﻨﻘﻞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺨ ﺼﯿ ﺺ اﻟﺮﻣﻮزﻓﻲ ﺷ ﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺸﻐﯿﻞ رﻣﻮزاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮ ﺳﻠﻮ ك ﻣﺴﺘﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت ﻣﻦإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞإﻟﻰﺗﺸﻐﯿﻞ.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖ ﻟﺤﻔﻆاﻹ ﻋﺪادات اﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ى اﻟ ﺼ ﻮ ت ﻣ ﻦ ﻟﻮ ﺣ ﺔ اﻟﺘ ﺤ ﻜ ﻢ
ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺿ ﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ى ﺻ ﻮ ت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟ ﻀ ﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮ ى ﺻ ﻮ ت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١. ﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ !!اﻷﺟﮭﺰةواﻟ ﺼ ﻮ ت.ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 و Windows 8.1 ،اﻓﺘﺢ
ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢواﻧﻘﺮﻓﻮقاﻷﺟﮭﺰةواﻟ ﺼ ﻮ ت.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻟﻠﺤﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔ ﺼ ﯿﻠﯿﺔ ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ Windows 8 و Windows 8.1 ، راﺟﻊ "اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٨ .
٢.ﻓﻲ ﻗﺴﻢاﻟﺼ ﻮ ت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺿ ﺒﻂ ﻣ ﺴﺘﻮ ى ﺻ ﻮ ت اﻟﻨﻈﺎم.
٣. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮات ﻷﻋﻠﻰأو ﻷ ﺳﻔﻞﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮ ى ﺻ ﻮ ت اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأو ﺧﻔ ﻀ ﮫ.
٢٠
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام أﻗ ﺮا ص CD و DVD
ﻗﺪﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص DVD ROM أو ﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص DVD ﻗﺎﺑﻞ ﻹ ﻋﺎدةاﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞ ﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﯿﮫ.ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﺮﻛﺎت أﻗﺮا ص
DVD وﺳﺎﺋﻂ CD أو DVD ذات ﻣﻌﯿﺎر ﺻ ﻨﺎﻋ ﻲ ﺑﻄﻮل 12 ﺳﻢ) 4.75 ﺑﻮ ﺻ ﺎت (.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮ كأﻗﺮا ص DVD ،ﻓﯿﻤﻜﻦﻟﻤﺤ ﺮ ك
اﻷﻗﺮا ص ﻗﺮاﺀةأﻗﺮا ص DVD-ROM وأﻗﺮا ص DVD-R وأﻗﺮا ص DVD-RAM وأﻗﺮا ص DVD-RW وﺟﻤﯿﻊأﻧﻮاعأﻗﺮا ص CD ،ﻣﺜﻞأﻗﺮا ص
CD-ROM وأﻗﺮا ص CD-RW وأﻗﺮا ص CD-R وأﻗﺮا ص CD اﻟ ﺼ ﻮﺗﯿﺔ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚ ﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص DVD ﻗﺎﺑﻞ ﻹ ﻋﺎدةاﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚ أﯾ ﻀًﺎ
اﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞ ﻋﻠﻰأﻗﺮا ص DVD-R وأﻗﺮا ص DVD-RW واﻟﻨﻮع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦأﻗﺮا ص DVD-RAM وأﻗﺮا ص CD-RW اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔوﻓﺎﺋﻘﺔاﻟﺴﺮ ﻋﺔ وأﻗﺮا ص
CD-R .
اﺗﺒﻊاﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص DVD :
• ﺗﺠﻨﺐ و ﺿ ﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﯾﺘﻌﺮ ض ﻓﯿﮫﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ﻟﻤﺎﯾﻠﻲ:
– درﺟﺔاﻟﺤﺮارةاﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ
– اﻟﺮ ﻃﻮﺑﺔاﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ
– ﻏﺒﺎر زاﺋﺪ
– اھﺘﺰاز زاﺋﺪأوا ﺻ ﻄﺪامﻣﻔﺎﺟ ﺊ
– ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻨﺤﺪر
– ﺿ ﻮﺀاﻟﺸﻤ ﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻮ ﺿ ﻊأﯾﺔأﺟ ﺴﺎمﺑﺨ ﻼ ف أﻗﺮا ص CD أو DVD ﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص .
• ﻗﺒﻞﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،أﺧﺮ ج ﻗﺮ ص CD أو DVD ﻣﻦ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص .
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام و ﺳ ﺎﺋ ﻂ أﻗ ﺮا ص CD و DVD وﺗ ﺨ ﺰﯾﻨﮭﺎ
ﺗﻌﺘﺒﺮ وﺳﺎﺋﻂ أﻗﺮا ص CD و DVD ﻣﻌﻤﺮةوﻣﻮﺛﻮﻗﺔ؛إﻻأﻧﮭﺎ ﻻﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺤﺬر واﻻﺳﺘﺨﺪاماﻟﺨﺎ ص .ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮا ص CD أو DVD وﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ،اﺗﺒﻊ
اﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• أﻣﺴ ﻚ اﻟﻘﺮ ص ﻣﻦ ﺣﻮاﻓﮫ. ﻻﺗﻠﻤ ﺲ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺬي ﻻﯾﻮ ﺿ ﻊ ﻋﻠﯿﮫﻣﻠ ﺼ ﻖ.
• ﻹ زاﻟﺔاﻟﻐﺒﺎرأوﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ،اﻣﺴ ﺢاﻟﻘﺮ ص ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎ ش ﻧﻈﯿﻔﺔوﻧﺎﻋﻤﺔﻣﻦاﻟﻮﺳ ﻂ إﻟﻰاﻟﺨﺎرج.ﻓﻘﺪﯾﺆدي ﻣﺴ ﺢاﻟﻘﺮ ص ﺑﺤﺮﻛﺎت داﺋﺮﯾﺔإﻟﻰ
ﻓﻘﺪاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
• ﻻ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮ ص أوﺗﻠ ﺼ ﻖ أوراق ﻋﻠﯿﮫ.
• ﺗﺠﻨﺐ ﺧﺪ ش اﻟﻘﺮ ص أو و ﺿ ﻊ ﻋ ﻼ ﻣﺎت ﻋﻠﯿﮫ.
• ﻻ ﺗ ﻀ ﻊاﻟﻘﺮ ص أوﺗﺨﺰﻧﮫﻓﻲ ﺿ ﻮﺀاﻟﺸﻤ ﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ.
• ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻨﺰﯾﻦأواﻟﺘﻨﺮأواﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻷ ﺧﺮ ى ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﻘﺮ ص .
• ﺗﺠﻨﺐ إﺳﻘﺎط اﻟﻘﺮ ص أوﺛﻨﯿﮫ.
• ﻻ ﺗﻘﻢﺑﻮ ﺿ ﻊاﻷﻗﺮا ص اﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻓﻲ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص .ﻓﻘﺪﺗﺆدي اﻷﻗﺮا ص اﻟﻤﻐﻠﻔﺔأواﻟﻤﺨﺪوﺷﺔأواﻟﻤﺘﺴ ﺨﺔإﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص .
ﺗ ﺸ ﻐﯿﻞ ﻗﺮ ص CD أو DVD
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮ كأﻗﺮا ص DVD ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚ اﻻ ﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰ أﻗﺮا ص CD اﻟﺼ ﻮﺗﯿﺔأو ﻣﺸﺎھﺪةأﻓﻼم DVD .ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻗﺮ ص CD أو
DVD ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞﺑﻤﺤﺮ ك أﻗﺮا ص DVD ﻟﻔﺘﺢاﻟﺪرج.
٢. وﻋﻨﺪاﻣﺘﺪاداﻟﺪرج ﺣﺘﻰ آﺧﺮه،أدﺧ ﻞﻗﺮ ص CD أو DVD ﻓﻲاﻟﺪر ج.ﺗﺸﺘﻤﻞﺑﻌ ﺾ ﻣﺤﺮﻛﺎت أﻗﺮا ص DVD ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮرﻓﻲ وﺳ ﻂاﻟﺪرج.إذاﻛﺎن
ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ﯾﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮر،ﻓﯿﺠ ﺐ ﺗﺪﻋﯿﻢاﻟﺪرج ﺑﯿﺪواﻟﺪﻓﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔوﺳ ﻂ ﻗﺮ ص CD أو DVD ﺣﺘﻰ ﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﮫ.
٣.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ ﻣﺮةأﺧﺮ ى أوادﻓﻊاﻟﺪر جﺑﺮﻓﻖإﻟﻰاﻷﻣﺎم ﻹ ﻏ ﻼ قاﻟﺪرج. ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮا ص CD أو DVD ﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إ ﺿﺎﻓﯿﺔ،ارﺟﻊإﻟﻰ ﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮا ص CD أو DVD .
ﻹ زاﻟﺔﻗﺮ ص CD أو DVD ﻣﻦ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص DVD ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪ ﺧ ﺮوج اﻟﺪر جﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻘﺮ ص ﺑﺤﺬر.
٢.أﻏﻠﻖ اﻟﺪرج ﺑﺎﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞأو دﻓﻊاﻟﺪر جﺑﺮﻓﻖإﻟﻰاﻷﻣﺎم.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢١
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: إذاﻟﻢﯾﻘﻢاﻟﺪرج ﺑﺈﺧﺮاجاﻟﻘﺮ ص ﻋﻨﺪاﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ،ﻓﺄدﺧ ﻞﻗ ﺼﺎ ﺻ ﺔ ورﻗﯿﺔﻣﺴﺘﻮﯾﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔاﻹ ﺧﺮاج ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮار ئ
واﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص DVD .ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎ ف ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص أﺛﻨﺎﺀاﺳﺘﺨﺪام زراﻹ ﺧﺮاج ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮار ئ.اﺳﺘﺨﺪم زرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ
ﺑﺪﻻًﻣﻦ ز راﻹﺧ ﺮاج ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮار ئ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮار ئ.
ﺗ ﺴ ﺠ ﯿﻞ ﻗﺮ ص CD أو DVD
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮ كأﻗﺮا ص DVD ﻗﺎﺑﻼًﻹ ﻋﺎدةاﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ھﺬاﻟﻠﺘﺴ ﺠﯿﻞ ﻋﻠﻰ أﻗﺮا ص CD أو
DVD .
ﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻗﺮ ص ﻣ ﻀ ﻐﻮط أوﻗﺮ ص DVD ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﯾﻜﻮنﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition أوﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Power2Go ﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻟﺪﯾﻚ.
– ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ
!!Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition !!Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition .اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ
ﯾﺘﻢ ﻋﺮ ﺿ ﮭﺎﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.
– ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Power2Go ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!PowerDVD Create !!Power2Go .اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﮭﺎ
ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Power2Go ﺑﺎﻟﻘﯿﺎمﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤ ﺚ واﻛﺘﺐPower2Go .
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقPower2Go ﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﯿﺴﺮ ى ﻟﻔﺘﺢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Power2Go ﺑﺎﻟﻘﯿﺎمﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ".ﺛﻢاﻛﺘﺐPower2Go ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤ ﺚ
١. ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ"،اﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
ﺑﺎﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮي اﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقPower2Go ﻓﻲ ﻧﺘﯿﺠﺔاﻟﺒﺤ ﺚ ﻟﻔﺘﺢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
®
Player ﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞاﻷﻗﺮا ص اﻟﻤ ﻀ ﻐﻮﻃﺔ وأﻗﺮ ص DVD اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،
ﯾﻤﻜﻨﻚ أﯾ ﻀًﺎاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Windows Media
ارﺟﻊاﻟﻰ "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢٣ .
٢٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻖ ٣ . أﻧ ﺖ و اﻟﻜ ﻤ ﺒﯿ ﻮ ﺗ ﺮ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل واﻟﺮاﺣﺔوﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰ ﺑﻼدوﻣﻨﺎﻃ ﻖأﺧﺮ ى.
إﻣ ﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﻮ ﺻ ﻮ ل واﻟﺮاﺣ ﺔ
ﯾﻌﺘﺒﺮاﻟﺘ ﺼ ﻤﯿﻢاﻟﮭﻨﺪﺳ ﻲ اﻟﺠﯿﺪاﻟﻤﺮﯾﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم ﻋﺎﻣﻼًﻣﮭﻤًﺎﻟﺘﺤﻘﯿﻖأﻗ ﺼ ﻰ اﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ وﺗﺠﻨﺐ ﺣﺎﻻ ت اﻟﺘﻌ ﺐ.ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ
واﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺑ ﺼ ﻮرةﻣﻼﺋﻤﺔ ﻻ ﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚ اﻟﺸ ﺨ ﺼ ﯿﺔ وﻃﺒﯿﻌﺔ ﻋﻤﻠﻚ اﻟﺬي ﺗﻘﻮمﺑﮫ.ﻋ ﻼوةﻋﻠﻰ ذﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻋﺎدات ﻋﻤﻞ ﺻ ﺤﯿﺔﻟﺰﯾﺎدة
ﻣﺴﺘﻮ ى اﻷداﺀ واﻟﺮاﺣﺔإﻟﻰأﻗ ﺼ ﻰ ﺣﺪأﺛﻨﺎﺀاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮلﺗﺮﺗﯿﺐ ﻣﻨﻄﻘﺔاﻟﻌﻤﻞ وإﻋﺪاد ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ واﺗﺒﺎع ﻋﺎدات ﻋﻤﻞ ﺻ ﺤﯿﺔ.
ﺗﺮﺗﯿ ﺐ ﻣ ﺴ ﺎﺣ ﺔ اﻟﻌ ﻤ ﻞ
ﻟﺘﺤﻘﯿﻖأﻗ ﺼ ﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﺮﺗﯿﺐ اﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎوﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﺑ ﺼ ﻮرةﻣﻼﺋﻤﺔ ﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚ وﻃﺒﯿﻌﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺬي ﺗﻘﻮم
ﺑﮫ.وﺗﻌﺪراﺣﺘﻚ ﻣﻦأھﻢاﻷوﻟﻮﯾﺎت،ﻟﻜﻦ،ﯾﺆﺛﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺎدراﻹ ﺿ ﺎﺀةودوراناﻟﮭﻮاﺀ وﻣﻜﺎناﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄ ﺮﯾﻘﺔاﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢﻣﻦ ﺧ ﻼﻟﮭﺎﺗﺮﺗﯿﺐ
ﻣﻜﺎناﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﺮاﺣ ﺔ
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦ ﻋﺪمو ﺟﻮدأي ﻣﻮ ﺿ ﻊ ﻋﻤﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻜﻞ ﻓﺮد،إﻻأن ھﻨﺎك ﺑﻌ ﺾ اﻹر ﺷﺎدات اﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲاﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻣﻮ ﺿ ﻊﯾﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻚ وھﻲ
ﻛﺎﻵﺗﻲ.
اﻟﺠﻠﻮ س ﺑﻨﻔ ﺲ اﻟﻮ ﺿ ﻊﻟﻔﺘﺮات ﻃ ﻮﯾﻠﺔﯾﻤﻜﻦأنﯾﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲاﻟﺸﻌﻮرﺑﺎﻹ ﺟﮭﺎد.ﯾﺠ ﺐ أنﯾﺘﻢ ﺿ ﺒﻂاﻟﻤﻘﻌﺪواﻟﻤﺴﻨﺪاﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺴﺘﻘﻠﺔﺑﺤﯿﺚ ﯾﺘﻢاﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ
أﻓ ﻀ ﻞ دﻋﻢ.ﯾﻨﺒﻐﻲ أنﯾﻜﻮنﻟﻠﻤﻘﻌﺪﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺎﺋﻠﺔﻟﺘﺨﻔﯿﻒ اﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺨﺎذ.ﻗﻢﺑ ﻀ ﺒﻂاﻟﻤﻘﻌﺪﺑﺤﯿﺚ ﯾﻜﻮناﻟﻔﺨﺬﻣﻮازﯾًﺎﻟﻸ ر ض وﯾﻜﻮناﻟﻘﺪمﻣﺴﺘﻮ ﻋﻠﻰ
اﻷر ض أو ﻋﻠﻰ ﻣﺴﻨﺪاﻟﻘﺪﻣﯿﻦ.
ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،ﯾﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰاﻟﺴﺎﻋﺪﻣﻮازﯾًﺎﻟﻸ ر ض واﻟﺮﺳﻎﻓﻲ و ﺿ ﻊ ﻣﺮﯾﺢ.اﺳﺘﺨﺪمﻟﻤﺴًﺎﺧﻔﯿﻔًﺎﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻣﻊإرﺧﺎﺀاﻟﯿﺪﯾﻦ
واﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ.ﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮ زاوﯾﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﺘﻮﻓﯿﺮأﻛﺒﺮﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦاﻟﺮاﺣﺔ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﯾﻖ ﺿ ﺒﻂ و ﺿ ﻊ ﻗﻮاﻋﺪﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
ا ﺿ ﺒﻂ اﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺤﯿﺚ ﺗﻜﻮنﻗﻤﺔ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮ ى اﻟﻨﻈ ﺮ،أوأدﻧﻰ ﻣﻨﮫﺑﻘﻠﯿﻞ. ﺿ ﻊاﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪﻣﺴﺎﻓﺔﻣﺸﺎھﺪةﻣﺮﯾﺤﺔ،وﻋﺎدةﻣﺎﺗﻜﻮنﺗﻠﻚ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ 51
إﻟﻰ 61 ﺳﻢ) 20 إﻟﻰ 24 ﺑﻮ ﺻ ﺔ(،وﯾﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎةو ﺿ ﻌﮭﺎﺑﺤﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎھﺪﺗﮭﺎدونﺛﻨﻲاﻟﺠ ﺴﻢ.وأﯾ ﻀًﺎ، ﺿ ﻊاﻷ ﺟﮭﺰةاﻷ ﺧﺮ ى اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺑ ﺼ ﻔﺔﻣﻨﺘﻈﻤﺔ،
ﻣﺜﻞاﻟﮭﺎﺗ ﻒ أواﻟﻤﺎو س ،ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
اﻹ ﺿ ﺎﺀ ة و د ر ﺟ ﺔ اﻟ ﺴ ﻄ ﻮ ع
ﺿ ﻊاﻟﺸﺎﺷﺔﻓﻲ و ﺿ ﻊﯾﻘﻠﻞ ﻣﻦاﻟﻮھﺞ واﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت اﻟ ﺼ ﺎدرةﻣﻦاﻷ ﺿ ﻮاﺀاﻟﻌﻠﻮﯾﺔ،واﻟﻨﻮاﻓﺬ،وﻏﯿﺮھﺎﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺎدراﻟ ﻀ ﻮﺀ.اﻟ ﻀ ﻮﺀاﻟﻤﻨﻌﻜ ﺲ ﻣﻦاﻷ ﺳ ﻄ ﺢ
اﻟﻼﻣﻌﺔﯾﻤﻜﻦأنﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮫاﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﻣﺰﻋ ﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.ا ﺿ ﺒﻂ و ﺿ ﻊاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺤﯿﺚ ﺗﻜﻮن ﺑﺰاوﯾﺔﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ اﻟﻨﻮاﻓﺬوﻏﯿﺮھﺎﻣﻦ ﻣ ﺼ ﺎدراﻟ ﻀ ﻮﺀ،ﻛﻠﻤﺎ
أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ.ﻗﻢ،إذاﻛﺎن ﺿ ﺮورﯾًﺎ،ﺑﺘﻘﻠﯿﻞأي إ ﺿ ﺎﺀةرأﺳﯿﺔ،ﻣﻦ ﺧ ﻼ لاﻏ ﻼ ق أي إ ﺿ ﺎﺀةأواﺳﺘﺨﺪامﻣ ﺼ ﺒﺎحﻟﮫﻗﻮةﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺿ ﻌﯿﻔﺔﺑﺎﻟﻮاط.إذاﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺐ
اﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬة،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪم ﺳﺘﺎﺋﺮ ﻣ ﺼ ﻤﺘﺔﻟﻤﻨﻊدﺧﻮل ﺿ ﻮﺀاﻟﺸﻤ ﺲ .ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺿ ﺒﻂ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ درﺟﺔاﻹ ﺿﺎﺀةواﻟﺘﺒﺎﯾﻦ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ وذﻟﻚ ﻋﻨﺪ
اﺧﺘﻼ ف درﺟﺎت إ ﺿ ﺎﺀةاﻟﺤ ﺠﺮة ﺧ ﻼ لاﻟﯿﻮم.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٢٣
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻔﺎدي اﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت أو ﺿ ﺒﻂ اﻹ ﺿ ﺎﺀة،ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﺮﺷ ﺢ ﺿ ﺪاﻟﺴ ﻄ ﻮع وﯾﺘﻢو ﺿ ﻌﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻜﻦ،ھﺬهاﻟﻤﺮﺷ ﺤﺎت ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆﺛﺮ
ﻋﻠﻰ درﺟﺔ و ﺿ ﻮ حاﻟﺼ ﻮرةاﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﮭﺎﻣﻦ ﺧ ﻼ لاﻟﺸﺎﺷﺔ وﻟﺬﻟﻚ ﯾﺠ ﺐ أﻻﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎإﻻ ﺑﻌﺪاﺳﺘﻨﻔﺎدﻣﺤﺎوﻻ ت ﺗﻘﻠﯿﻞ درﺟﺔاﻟﺴ ﻄﻮ عﺑﺎﻟﻄ ﺮق اﻷ ﺧﺮ ى.
اﻟﻤﺸﻜﻼ ت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗﺠﻤﻊاﻷﺗﺮﺑﺔذات اﻟ ﺼ ﻠﺔﺑﺎﻟﻮھﺞ.ﺗﺬﻛﺮﺗﻨﻈﯿ ﻒ اﻟﺸﺎﺷﺔﺑ ﺼ ﻔﺔدورﯾﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻣﻦاﻟﻘﻤﺎ ش وﻓﻘًﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﺟﮭﺔﺗ ﺼ ﻨﯿﻊاﻟﺸﺎﺷﺔ.
د و ر ة اﻟﮭ ﻮاﺀ
ﺗﻨﺘﺞ ﺣﺮارة ﻋﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ واﻟﺸﺎﺷﺔ.ﯾﺤﺘﻮ ي ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮوﺣﺔﺗﺠﺬب اﻟﮭﻮاﺀاﻟﻨﻘﻲ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ وﺗﺪﻓﻊاﻟﮭﻮاﺀاﻟﺴﺎﺧﻦ إﻟﻰ اﻟﺨﺎر ج.أﻣﺎاﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻓﺘﺪعاﻟﮭﻮاﺀاﻟﺴﺎﺧ ﻦﯾﺨﺮ ج ﻣﻦ ﺧ ﻼ لﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ.ﯾﻤﻜﻦأنﯾﺆدي اﻧﺴﺪادﻓﺘﺤﺎت اﻟﮭﻮاﺀإﻟﻰ ارﺗﻔﺎع درﺟﺔاﻟﺤﺮارةﺑ ﺼ ﻮرةزاﺋﺪة،ﻣﻤﺎﻗﺪﯾﻨﺘﺞ ﻋﻨﮫ ﻋ ﻄ ﻞأو
ﺗﻠﻒ .ﺣﺪدﻣﻜﺎن ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ واﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺤﯿﺚ ﻻﯾﺴﺪ ﺷ ﻲء ﻣﻨﺎﻓﺬاﻟﮭﻮاﺀ،وﻋﺎدةًﻣﺎﺗﻜﻮن ھﺬهاﻟﻤﺴﺎﺣﺔ 51 ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮ )2ﺑﻮ ﺻ ﺔ(.ﻛﻤﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﺘﺄﻛﺪأﯾ ﻀًﺎﻣﻦأن
اﻟﮭﻮاﺀاﻟﺨﺎر ج ﻣﻦﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﮭﻮﯾﺔ ﻻ ﯾﺘﻢﺗﻮﺟﯿﮭﮫ ﻋﻠﻰ اﻷ ﺷﺨﺎ ص .
اﻟﻤﺂ ﺧ ﺬ اﻟﻜ ﮭ ﺮ ﺑﺎﺋﯿﺔ وأ ﻃ ﻮال اﻟﻜﺎﺑ ﻼ ت
ﯾﻤﻜﻦأن ﺗﺤﺪدأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ وأﻃﻮالأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮمﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﺸﺎﺷﺔ ووﺣﺪةاﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻷ ﺟﮭﺰةاﻷ ﺧﺮ ى اﻟﻤﻮ ﺿ ﻊاﻟﻨﮭﺎﺋﻲﻟﺠﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪﺗﻨﻈﯿﻢﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ:
• ﺗﺠﻨﺐ اﺳﺘﺨﺪامأﺳ ﻼ ك اﻹ ﻃﺎﻟﺔ.إنأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮةﺑﻤﺄﺧﺬﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
• ﯾﺠ ﺐ أنﯾﻜﻮن ﻣﺴﺎرأﺳ ﻼ كاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺎﺑﻼ ت ﺑﻌﯿﺪًاﻋ ﻦ ﻣﺴﺎرات اﻟﻌﺒﻮر واﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖاﻷ ﺧﺮ ى ﺣﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦاﻟﺘﻌﺜﺮﺑﮭﺎﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﻘ ﺼ ﻮدة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻄﺎﻗﺔ،ارﺟ ﻊاﻟﻰ "أﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ vi.
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ت و ﺻ ﻮ ل ذ و ي اﻻ ﺣ ﺘﯿﺎ ﺟ ﺎ ت اﻟ ﺨ ﺎ ﺻ ﺔ
ﺗﻠﺘﺰم Lenovo ﺑﺘﻮﻓﯿﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮلﻟﺬو ي اﻻ ﺣﺘﯿﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔإﻟﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﻘﻨﯿﺔ.ﺗﻢﺗﻮﻓﯿﺮﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻘﻨﯿﺎت ﺑﺎﻟﻔﻌﻞﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.وﯾﻤﻜﻦ ﺷﺮاﺀ
اﻷﺧ ﺮ ى ﻣﻦاﻟﺒﺎﺋﻌﯿﻦ.
وﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦأﯾ ﻀًﺎاﺳﺘﺨﺪام"ﻣﺮﻛﺰ ﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل"اﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻓﻲ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ﻟﺘﻜﻮﯾﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﮭﻢﻟﺘﻼﺋﻢاﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﮭﻢ
اﻟﻔﻌﻠﯿﺔ واﻟﻤﻌﺮﻓﯿﺔ.إن ﻣﺮﻛﺰ ﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل ﻋﺒﺎرةﻋ ﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮﻛﺰ ي ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻟﺘﻜﻮﯾﻦإﻋﺪادات إﻣﻜﺎﻧﯿﺔو ﺻ ﻮل ذو ي اﻻ ﺣﺘﯿﺎﺟﺎت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ واﻟﺒﺮاﻣﺞ
اﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows . ﻻﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل،اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،واﻧﻘﺮﻓﻮقﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل
!!ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل .
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻃ ﺮﻗًﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦإﻋﺎﻗﺎت ﺳﻤﻌﯿﺔأوﺑ ﺼ ﺮﯾﺔأو ﺣﺮﻛﯿﺔﻓﻲ ﺗﺤﻘﯿﻖ أﻗ ﺼ ﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔاﺳﺘﺨﺪام
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻹﻋ ﻼماﻟﺬي ﯾﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ
ﯾﺴﺎﻋﺪاﻹ ﻋ ﻼماﻟﺬي ﯾﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔﻓﺎﻗﺪي ﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺣﺎﻟﺔأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﮭﻢ.ﯾﻘﻮماﻹ ﻋ ﻼماﻟﺬي ﯾﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﺳﺘﺒﺪال
اﻷ ﺻ ﻮات ﺑﺎﻹ ﺷﺎرات اﻟﻤﺮﺋﯿﺔأوﺗﻌﻠﯿﻘﺎت ﻧ ﺼ ﯿﺔﻟﻺ ﺷﺎرةإﻟﻰ ﺣﺪو ث ﻧﺸﺎط ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.وﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﺗﻜﻮنﺗﻨﺒﯿﮭﺎت اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم
ﺳﻤﺎﻋﮭﺎ.ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل، ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﻮمﺑﺘﺤﺪﯾﺪأﺣﺪاﻟﻜﺎﺋﻨﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ﯾﺘﻢﺗﻤﯿﯿﺰاﻟﻜﺎﺋﻦ.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﻮمﺑﺘﺤﺮﯾﻚاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰ أﺣﺪ
اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎو س ،ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ض اﻟﻨ ﺺ اﻟﺘﻘﺪﯾﻤﻲ ﻟﻠﻜﺎﺋﻦ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪاماﻹ ﻋ ﻼماﻟﺬي ﯾﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ،اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ,ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل !!ﻣﺮﻛﺰ ﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﺘﺨﺪامﺑﺪاﺋﻞﻧ ﺼ ﯿﺔأو
ﻣﺮﺋﯿﺔﻟﻸ ﺻ ﻮات.
اﻹﻋ ﻼماﻟﺼ ﻮﺗﻲ
ﯾﺴﺎﻋﺪاﻹ ﻋ ﻼماﻟ ﺼ ﻮﺗﻲ ﻓﺎﻗﺪي ﺣﺎﺳﺔاﻟﺒ ﺼ ﺮأو ﺿ ﻌﺎف اﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺣﺎﻟﺔأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﮭﻢ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪاماﻹ ﻋ ﻼماﻟ ﺼ ﻮﺗﻲ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ "ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل !!ﻣﺮﻛﺰ ﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل !!اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺪون ﺷﺎﺷﺔ،ﺛﻢ ﺣﺪد
ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻮ ﺻ ﻒ اﻟ ﺼ ﻮﺗﻲ.
اﻟﺮاو ي
اﻟﺮاو ي ھﻮﻗﺎر ئ ﺷﺎﺷﺔﯾﻘﻮمﺑﻘﺮاﺀةﻣﺎﯾﺘﻢ ﻋﺮ ﺿ ﮫ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺑ ﺼ ﻮ ت ﻋﺎلٍوﯾ ﺼ ﻒ اﻷ ﺣﺪاث ﻣﺜﻞ ر ﺳﺎﺋﻞاﻟﺨ ﻄﺄ.
٢٤
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp
http://www.nvaccess.org/
ﻟﻔﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "اﻟﺮاو ي"،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﻓﯿﻤﺎﯾﺨ ﺺ Windows 7 :اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺰراﺑﺪأ.ﺛﻢ،اﻛﺘﺐال راو ي ﻓﻲ ﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮاو ي.
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ Windows 8 أو Windows 8.1 :ﺣ ﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق
ﺑﺤ ﺚ .ﺛﻢ،اﻛﺘﺐالراو ي ﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺮاوي .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺮاو ي وﺗﻜﻮﯾﻨﮫ، راﺟﻊﻧﻈﺎم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻟـ Windows ".
ﺗﻘﻨﯿﺎت ﻗﺎر ئ اﻟﺸﺎﺷﺔ
ﺗﺮﻛﺰﺗﻘﻨﯿﺎت ﻗﺎر ئ اﻟﺸﺎﺷﺔﺑ ﺼ ﻔﺔأﺳﺎﺳﯿﺔ ﻋﻠﻰ واﺟﮭﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ،وﺗﺪﻋﻢأﻧﻈﻤﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﺴﺘﻨﺪات ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إ ﺿ ﺎﻓﯿﺔ ﺣﻮل ﻗﺎر ئ اﻟﺸﺎﺷﺔ، راﺟﻊ ﻣﺎﯾﻠﻲ:
• اﺳﺘﺨﺪامﻣﻠﻔﺎت PDF ﻣﻊﻗﺎر ئ اﻟﺸﺎﺷﺔ:
• اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎر ئ ﺷﺎﺷﺔ JAWS :
• اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎر ئ ﺷﺎﺷﺔ NVDA :
اﻟﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم
ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻣﯿﺰةاﻟﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﯾﻖ اﻟ ﺼ ﻮ ت.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺻ ﻮﺗﻚ ﻓﻘﻂ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺒﺮاﻣﺞ،وﻓﺘﺢاﻟﻘﻮاﺋﻢ،واﻟﻨﻘﺮﻓﻮق اﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ،وإﻣﻼﺀاﻟﻨ ﺺ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪات، وﻛﺘﺎﺑﺔ ر ﺳﺎﺋﻞاﻟﺒﺮﯾﺪ
اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ وإرﺳﺎﻟﮭﺎ. ﺟﻤﯿﻊاﻷ ﺷﯿﺎﺀاﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ واﻟﻤﺎو س ﯾﻤﻜﻦاﻟﻘﯿﺎمﺑﮭﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺻ ﻮﺗﻚ ﻓﻘﻂ.
ﻟﻔﺘﺢ ﻣﯿﺰةاﻟﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﻓﯿﻤﺎﯾﺨ ﺺ Windows 7 :اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺰراﺑﺪأ.ﺛﻢاﻛﺘﺐال ت عر ف ع ل ى ال ك لام ﻓﻲ ﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ Windows 8 أو Windows 8.1 :ﺣ ﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق
ﺑﺤ ﺚ .ﺛﻢاﻛﺘﺐالت عر ف ع ل ى ال ك لام ﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم .
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰة"اﻟﺘﻌﺮ ف ﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم" وﺗﻜﻮﯾﻨﮭﺎ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻟـ Windows ".
ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ اﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺨ ﺼﯿ ﺺ
ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰ ﺗﻔ ﻀ ﯿﻠﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ ﻓﻘﻂ ﺑﺪﻻًﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮ ﺣﺠﻢﻛﻞ ﺷ ﻲء ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ.ﻟﺘﻐﯿﯿﺮ ﺣﺠﻢاﻟﻨ ﺺ ،اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،واﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﻤﻈﮭﺮ
وإﺿ ﻔﺎﺀ ﻃﺎﺑﻊ ﺷ ﺨ ﺼ ﻲ !! ﻋﺮ ض.ﺛﻢاﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ ﻓﻘﻂوﻗﻢﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﺣ ﺞاﻟﻨ ﺺ اﻟﺬي ﯾﻠﺒﻲ اﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚ.
اﻟﻤﻜﺒﺮ
ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺰودﺑﻤﻜﺒﺮ Microsoft ﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻓﺎﻗﺪي اﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻋﻠﻰاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑ ﺼ ﻮرةأﻛﺜﺮ راﺣﺔ.إناﻟﻤﻜﺒﺮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أداةﻣﻔﯿﺪةﺗﻘﻮم
ﺑﺘﻜﺒﯿﺮاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞأو ﺟﺰﺀ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ ﺣﺘﻰﯾﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎھﺪةاﻟﻜﻠﻤﺎت واﻟ ﺼ ﻮرﺑﺸﻜﻞأﻓ ﻀ ﻞ.ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻓﺘﺢاﻟﻤﻜﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل.
ﻟﻔﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ "اﻟﻤﻜﺒﺮ"،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﻓﯿﻤﺎﯾﺨ ﺺ Windows 7 :اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺰراﺑﺪأﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﻠﺤﻘﺔ !!ﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮلﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻜﺒﺮاﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ Windows 8 أو Windows 8.1 :ﺣ ﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق
ﺑﺤ ﺚ .ﺛﻢ،اﻛﺘﺐالم ك ب ر ﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﻤﻜﺒﺮ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪام"اﻟﻤﻜﺒﺮ" وﺗﻜﻮﯾﻨﮫ، راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻟـ Windows ".
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻄﺮزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺰودةﺑﺸﺎﺷﺎت ﻟﻤ ﺲ ،ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾ ﻀ ًﺎاﻟﺘﻜﺒﯿﺮ واﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪامإﯾﻤﺎﺀات اﻟﻠﻤ ﺲ ﺑﺪﻻًﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.أﻧﻈ ﺮ "اﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ/
اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٦ .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٣.أﻧﺖ واﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٥
اﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ/اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰةاﻟﺘﻜﺒﯿﺮ/اﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﺣﺠﻢاﻟﻨ ﺺ أواﻟ ﺼ ﻮرأواﻟﺨ ﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى أوﺗ ﺼ ﻐﯿﺮه.
• ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ:
– اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ:ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﺷﻌﺎر Windows + ﻣﻔﺘﺎح ﻋ ﻼ ﻣﺔاﻟﺠﻤﻊ)+(ﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ أواﻟ ﺼ ﻮرأواﻟﺨ ﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى.
– اﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ:اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﺷﻌﺎر Windows + ﻣﻔﺘﺎح ﻋ ﻼﻣﺔاﻟﻄ ﺮح )-(ﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ ﺣﺠﻢاﻟﻨ ﺺ أواﻟ ﺼ ﻮرأواﻟﺨ ﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى.
• ﻣﻦ ﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤ ﺲ :
– اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ:ﺑﺎﻋﺪﺑﯿﻦإ ﺻ ﺒﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤ ﺲ ﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﺣﺠﻢاﻟﻨ ﺺ أواﻟ ﺼ ﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى.
– اﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ:ﻗﺎر ب ﺑﯿﻦإ ﺻ ﺒﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤ ﺲ ﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ أواﻟ ﺼ ﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى.
دﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺟﻌﻞاﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻚ أﻛﺜﺮ ﺳﮭﻮﻟﺔﻓﻲاﻟﻘﺮاﺀة ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﯾﻖ ﺿ ﺒﻂ دﻗﺔ ﺷﺎﺷﺔ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.ﻟ ﻀ ﺒﻂ دﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ،اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎو س
اﻷﯾﻤﻦ ﻓﻮق أي ﻣﻜﺎن ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺛﻢﻗﻢﺑ ﻀ ﺒﻂاﻹ ﻋﺪادات ﺣ ﺴﺒﻤﺎﺗﻔ ﻀ ﻞ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﺪﯾﺆديﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﺪﻗﺔإﻟﻰ درﺟﺔﻣﻨﺨﻔ ﻀ ﺔ ﺟﺪ ًاإﻟﻰ ﻣﻨﻊﺑﻌ ﺾ اﻟﻌﻨﺎ ﺻ ﺮ ﻣﻦاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔاﻟﺒﺪاﺋﻞاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺘﻜﺒﯿﺮ ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ واﻟﻜﺎﺋﻨﺎت اﻷ ﺧﺮ ى، راﺟﻊ ﻣﺎﯾﻠﻲ:
• "ﺣ ﺠﻢاﻟﻨ ﺺ اﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺨ ﺼ ﯿ ﺺ " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٥
• "اﻟﻤﻜﺒﺮ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٥
• "اﻟﺘ ﺼ ﻐﯿﺮ/اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٢٦
ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺼ ﺎراﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﺴ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل
ﯾﺤﺘﻮ ي اﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻ ﺧﺘ ﺼ ﺎراﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺠﻌﻞ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ أﺳﮭﻞ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻻ ﺳﺘﺨﺪام.
اﺧﺘ ﺼﺎرﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻮﻇﯿﻔﺔ
ﻓﺘﺢ ﻣﺮﻛﺰ ﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل
ﺗﺸﻐﯿﻞﺛﺒﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﺗﺸﻐﯿﻞﺗﺒﺪﯾﻞاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎح ﺷﻌﺎر Windows + U
ﻣﻔﺘﺎح Shift اﻷﯾﻤﻦﻟﻤﺪةﺛﻤﺎنﺛﻮان ﺗﺸﻐﯿﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﺎﻣﻞاﻟﺘﺼ ﻔﯿﺔأوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎح Shift ﺧﻤ ﺲ ﻣﺮات
ﻣﻔﺘﺎح Num Lock ﻟﻤﺪةﺧﻤ ﺲ ﺛﻮان
ﻣﻔﺘﺎح Alt اﻷﯾﺴﺮ + ﻣﻔﺘﺎح Shift اﻷﯾﺴﺮ + ﻣﻔﺘﺎح Num Lock ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺎو س أوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎح Alt اﻷﯾﺴﺮ + ﻣﻔﺘﺎح Shift اﻷﯾﺴﺮ + PrtScn )أو PrtSc ( ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﺒﺎﯾﻦاﻟﻌﺎﻟﻲأوإﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻠﮫ
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ http://windows.microsoft.com/ ،ﺛﻢاﻛﺘﺐ أﯾًﺎﻣﻦاﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷ ﺳﺎﺳﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻠﺒﺤ ﺚ:اخ ت ص ارات
ل وح ةال م ف ات ي ح ،مج م وعات ال م ف ات ي ح ،مف ا ت ي حالاخ ت ص ارات .
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ
إذاﻛﻨﺖ ﺗﻔ ﻀ ﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت أوإدﺧﺎﻟﮭﺎإﻟﻰ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻓﻌﻠﯿﺔ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺗﻌﺮ ض
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻣﺮﺋﯿﺔﺗﺤﺘﻮ ي ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎو س أو ﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮآﺧﺮ،أوﯾﻤﻜﻨﻚ
اﻟﻠﻤ ﺲ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢإذاﻛﺎن ﺟﮭﺎز ك ﯾﺪﻋﻢ ﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤ ﺲ اﻟﻤﺘﻌﺪد.
ﻟﻔﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﻓﯿﻤﺎﯾﺨ ﺺ Windows 7 :اﻧﻘﺮﻓﻮق اﻟﺰراﺑﺪأ.ﺛﻢاﻛﺘﺐل وح ةال م ف ات ي ح ع ل ى ال ش ا ش ةﻓﻲ ﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ .
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ Windows 8 أو Windows 8.1 :ﺣ ﺮ ك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮق
ﺑﺤ ﺚ.ﺛﻢاﻛﺘﺐل و حة ال م ف ات ي ح ع ل ى ال ش ا ش ةﻓﻲ ﺣﻘﻞاﻟﺒﺤ ﺚ.ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮق ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷ ﺔ.
٢٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪام"ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ" وﺗﻜﻮﯾﻨﮭﺎ، راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻟـ Windows ".
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺨ ﺼ ﺼ ﺔ
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻨﺘﻮﺀات اﻟﻠﻤﺴﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻧﻘﻄﺔﻣﺮﺟﻌﯿﺔﻣﻨﮭﺎﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻮﻗﻊ ﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺴﮭﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺪون ﻣﺴﺎﻋﺪةﻣﺮﺋﯿﺔ.
ﻟ ﻀ ﺒﻂ إﻋﺪادات ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ "ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل !!ﻣﺮﻛﺰ ﺳ ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮ ﺻ ﻮل،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﺿ ﻔﺎﺀاﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦ
اﻟﺴ ﮭﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
اﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔﻓﻲ اﻟ ﺼﻨﺎﻋﺔ
ﯾﻮﻓﺮ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت ﻗﯿﺎﺳﯿﺔﻓﻲاﻟ ﺼ ﻨﺎﻋﺔﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦﺗﻮ ﺻ ﯿﻞأﺟﮭﺰةﻣﺴﺎﻋﺪة،ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔاﻟﺤﺎﺟﺔﻟﺬﻟﻚ.
ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰاﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ووﻇﺎﺋﻔﮭﺎ،اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
اﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٧ و "ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
ﻣﻮدمﺗﺤﻮﯾﻞ TTY/TDD
ﯾﺪﻋﻢ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ اﺳﺘﺨﺪاماﻟﮭﺎﺗ ﻒ اﻟﻨ ﺼ ﻲ (TTY) أوﻣﻮدمﺗﺤﻮﯾﻞ ﺟﮭﺎزاﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ت اﻟﺨﺎ ص ﺑﻔﺎﻗﺪي ﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊ (TDD) .ﯾﺠ ﺐ ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ
اﻟﻤﻮدمﺑﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وھﺎﺗﻒ TTY/TDD .ﺛﻢﯾﻤﻜﻨﻚ ﻛﺘﺎﺑﺔ ر ﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ وإرﺳﺎﻟﮭﺎإﻟﻰ اﻟﮭﺎﺗﻒ .
اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺑﺘﻨﺴﯿﻘﺎت ﯾﺴ ﮭﻞاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎ
ﺗﻮﻓﺮ Lenovo وﺛﺎﺋﻖإﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔﺑﺘﻨﺴﯿﻘﺎت ﯾﻤﻜﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﯿﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ،ﻣﺜﻞ ﻣﻠﻔﺎت PDF اﻟﻤﻌﻠﻤﺔﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢأوﻟﻐﺔﺗﺮﻣﯿﺰاﻟﻨ ﺺ اﻟﺘﺸﻌﺒﻲ (HTML) .ﻟﻘﺪﺗﻢ
ﺗﻄﻮﯾﺮ وﺛﺎﺋﻖ Lenovo اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔﻟ ﻀ ﻤﺎنإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﻗﺮاﺀﺗﮭﺎﻣﻦ ﻗِﺒﻞاﻷ ﺷﺨﺎ ص اﻟ ﻀ ﻌﯿﻔﻲ اﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻣﻦ ﺧ ﻼ ل ﻗﺎر ئ ﺷﺎﺷﺔ. ﻋ ﻼ وةًﻋﻠﻰ ذﻟﻚ،ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻛﻞ ﺻ ﻮرة
ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻋﻠﻰ ﻧ ﺺ ﺑﺪﯾﻞ ﻣﻼﺋﻢﻟﺘﻤﻜﯿﻦاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟ ﻀ ﻌﯿﻔﻲ اﻟﺒ ﺼ ﺮ ﻣﻦﻓﮭﻢاﻟ ﺼ ﻮرة ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻗﺎر ئ ﺷﺎﺷﺔ.
– ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 :ﯾﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Product Registration اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘًﺎﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﺑﻌﺪاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺮة
ﻣﻦاﻟﻮﻗﺖ.اﺗﺒﻊاﻹ رﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
– ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 و Windows 8.1 ،وﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ "اﺑﺪأ"،اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo Support .ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺴ ﺠﯿﻞ واﺗﺒﻊاﻹر ﺷﺎدات
اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
http://www.lenovo.com/powercordnotice
ﺗ ﺴ ﺠ ﯿﻞ اﻟﻜ ﻤﺒﯿﻮ ﺗﺮ اﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ
ﻋﻨﺪﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ﯾﺘﻢإدﺧﺎلاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪةاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ؛اﻷﻣﺮاﻟﺬي ﯾﺘﯿﺢﻟﺸﺮﻛﺔ Lenovo إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺗ ﺼ ﺎلﺑﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔإﻋﺎدةاﻻﺗ ﺼ ﺎلأو
أﯾﺔ ﻣﺸﻜﻠﺔأﺧﺮ ى ذات أھﻤﯿﺔ.ﺑﻌﺪﻗﯿﺎﻣﻚ ﺑﺘﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻟﺪى ﺷﺮﻛﺔ Lenovo ، ﺳﺘﺘﻠﻘﻰ ﺧﺪﻣﺔأﺳﺮ ع ﻋﻨﺪاﻻﺗ ﺼ ﺎلﺑﺸﺮﻛﺔ Lenovo ﻟﻄﻠﺐ
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة.وﻋ ﻼ وةﻋﻠﻰ ذﻟﻚ،ﺗﻮﻓﺮﺑﻌ ﺾ اﻟﻤﻮاﻗﻊاﻣﺘﯿﺎزات وﺧﺪﻣﺎت إﺿ ﺎﻓﯿﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻤﺴ ﺠﻠﯿﻦ.
ﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﻊ Lenovo ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ http://www.lenovo.com/register واﺗﺒﻊاﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
• ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺧ ﻼ لﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺴ ﺠﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘًﺎ:
ﻧﻘ ﻞ اﻟﻜ ﻤﺒﯿﻮ ﺗﺮ إﻟ ﻰ ﺑﻠﺪ أو ﻣﻨ ﻄ ﻘﺔ أﺧ ﺮ ى
ﻋﻨﺪﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ إﻟﻰ ﺑﻠﺪأو ﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮ ى،ﯾﺠ ﺐ و ﺿ ﻊ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮاﻟﺴ ﻼﻣﺔاﻟﻤﺤﻠﯿﺔﻓﯿﻤﺎﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀﻓﻲاﻻ ﻋﺘﺒﺎر.
إذاﻗﻤ ﺖ ﺑﻨﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ إﻟﻰ ﺑﻠﺪأو ﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮ ى ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺨﺮ ج ﻃﺎﻗﺔﻛﮭﺮﺑﯿﺔﻣﺨﺘﻠﻔًﺎﻋ ﻦاﻟﻨﻮعاﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ ﺣﺎﻟﯿًﺎ،ﻓﯿﺠ ﺐ ﻋﻠﯿﻚ ﺷﺮاﺀ ﻣﺤﻮّل
ﻛﮭﺮﺑﻲ أو ﺳﻠﻚ ﻃﺎﻗﺔ ﺟﺪﯾﺪ.ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ أﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦ Lenovo ﻣﺒﺎﺷﺮة.
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔوأرﻗﺎماﻷ ﺟﺰاﺀ،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٣.أﻧﺖ واﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٧
٢٨دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻖ ٤ . ا ﻷ ﻣﺎ ن
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔ ﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦاﻟﺴ ﺮﻗﺔواﻻ ﺳﺘﺨﺪام ﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ ﺺ .
ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ اﻟ ﺴ ﺮﯾﺔ
ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﯿﺰات اﻷﻣﺎناﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ:
• ﯾﺘﻢدﻣﺞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Computrace Agent ﻓﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Computrace Agent ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﺣﻞ ﻹدارةأﺻ ﻮلﺗﻘﻨﯿﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻌﺪﺗﻌﺮ ﺿ ﮫﻟﻠﺴﺮﻗﺔ.ﺣﯿﺚ ﯾﻜﺘﺸ ﻒ ھﺬااﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞإذاﻣﺎ
ﻛﺎﻧﺖ ھﻨﺎك ﺗﻐﯿﯿﺮات ﺗﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞﺗﻐﯿﯿﺮات اﻷ ﺟﮭﺰةأواﻟﺒﺮاﻣﺞأو ﻣﻮﻗﻊاﺗ ﺼ ﺎلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﺪﯾﻠﺰﻣﻚﺷﺮاﺀاﺷﺘﺮاكﻟﺘﻨﺸﯿﻂ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Computrace Agent .
• ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﯾﺴﻤﻰ اﯾ ﻀ ﺎﻣﻔﺘﺎح ﺗﺪﺧﻞ(
ﯾﺤﻮل ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀدون دﺧﻮلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ إﻟﻰ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪمﺗﺮﻛﯿﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻏ ﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞ ﺻ ﺤﯿﺢ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦ
ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .أﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ١.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺆول.أﻧﻈﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮ وﺣﺬ ف ﻛﻠﻤﺔﻣﺮور" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٢.
٣. ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔSecurity ، ﺣﺪدChassis Intrusion Detection !!Enabled .ﯾﺘﻢﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻨﻈﺎم.
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﺘﺸ ﻒ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀأن ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫأوإﻏ ﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞ ﺻ ﺤﯿﺢأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ، ﺳﺘﻈﮭﺮ ر ﺳﺎﻟﺔ ﺧ ﻄﺄ.ﻟﺘﺠﺎوز ر ﺳﺎﻟﺔ
اﻟﺨ ﻄﺄوﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻏ ﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞ ﺻ ﺤﯿﺢ.أﻧﻈ ﺮ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
٢.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F1 ﻟﻠﺪﺧﻮلﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﺛﻢاﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F10 ﻟﻠﺤﻔﻆ واﻟﺨﺮوج ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ﻟﻦﯾﺘﻢ ﻋﺮ ض ر ﺳﺎﻟﺔ
اﻟﺨ ﻄﺄھﺬهﻣﺮةأﺧﺮ ى.
• اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰ ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت USB واﻷ ﺟﮭﺰةوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ "إﺗﺎﺣﺔأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﺔ ﺟﮭﺎز" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٣.
• ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ )ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄُﺮز ﻓﻘﻂ(
وﻓﻘﺎﻟﻄﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﺘﻮ ي ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت أﺻ ﺎﺑﻊ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ.ﻓﻤﻦ ﺧ ﻼ لﺗﺴ ﺠﯿﻞﺑ ﺼ ﻤﺔاﻹ ﺻ ﺒﻊ ورﺑﻄﮭﺎﺑﻜﻠﻤﺔﻣﺮور ﻋﻨﺪ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞأو ﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻟﻠﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ أو ﻛﻠﯿﮭﻤﺎﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎمواﻟﺪﺧﻮلﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup
Utility ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﯾﻖ و ﺿ ﻊإ ﺻ ﺒﻌﻚ ﻓﻮق اﻟﻘﺎر ئ دون ﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﻣﺮور.وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﻞ ﻣ ﺼ ﺎدﻗﺔﺑ ﺼ ﻤﺔاﻹ ﺻ ﺒﻊ ﻣﺤﻞ ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور وﺗﺴﻤﺢ
ﺑﺎﻟﻮ ﺻ ﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂ واﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.
• اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴ ﻞﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ "اﺧﺘﯿﺎرﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٤.
• ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻔﺄرةأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
ﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺗﺴ ﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ دونﺗﻮ ﺻ ﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎو س .
• Trusted Platform Module (TPM)
وﺣﺪة Trusted Platform Module ﻋﺒﺎرة ﻋ ﻦ ﻣﻌﺎﻟﺞ دﻗﯿﻖآﻣﻦﯾﻤﻜﻨﮫﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻛﻮدﯾﺔﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﻗﻔ ﻞ ﻏ ﻄ ﺎﺀ اﻟﻜ ﻤﺒﯿﻮ ﺗﺮ
ﯾﺴﺎﻋﺪﻗﻔﻞ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲ ﻣﻨﻊاﻷ ﺷ ﺨﺎ ص ﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ ﺼ ﯿﻦ ﻣﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ داﺧ ﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺰودًاﺑﺤﻠﻘﺔﻗﻔﻞ ﻏ ﻄﺎﺀﺑﺤﯿﺚ ﻻ
ﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔاﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻘﻔﻞ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٢٩
اﻟﺸﻜﻞ ٧.ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔ
ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻗﻔ ﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﺄ ﺳ ﻠﻮ ب Kensington
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪامﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮ ب Kensington ﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ أو ﻃﺎوﻟﺔأوأي أﺛﺎث آﺧﺮ ﻏﯿﺮ داﺋﻢ.ﯾﺘ ﺼ ﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﻔﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻓﻲ
ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﯾﻌﻤﻞﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺘﺎحأوﺗﻮﻟﯿﻔﺔ ﻣﻦاﻷرﻗﺎمأواﻷ ﺣﺮ ف ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻨﻮعاﻟﻤﺤﺪد.ﯾﻘﻮمﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞأﯾ ﻀ ﺎﺑﺎﻗﻔﺎلاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻟﻔﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺀ
اﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﯾﻌﺪ ھﺬاھﻮﻧﻔ ﺲ ﻧﻮع اﻟﻘﻔﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻣﻊاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺒﺎت اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚ ﻃﻠﺐ ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮةﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ Lenovo ﺑﺎﻟﺒﺤ ﺚ ﻋ ﻦ
Kensington ﻓﻲ:
http://www.lenovo.com/support
٣٠
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٨.ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮب Kensington
ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻗﻔ ﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ
ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻷ ﺟﮭﺰةﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ واﻟﻤﺎو س ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﯾﻖ ﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻼ ت اﻷ ﺟﮭﺰةإﻟﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﺘ ﺼ ﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﻔﺘﺤﺎت ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻓﻲ
ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
1ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ 4.
2إﻟﻰ داﺧﻞ ﻓﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ 3إﻟﻰأنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
١.أدﺧﻞاﻟﻤﺸﺒﻚ
٢.اﺳﺤ ﺐ اﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪﻗﻔﻠﮭﺎﻋﺒﺮاﻷﺳﻨﺎناﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲ ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ.
٣.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰاﻟﻤﺸﺒﻚ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٤.اﻷﻣﺎن٣١
اﻟﺸﻜﻞ ٩.ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞ
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﻛﻠﻤﺎ ت اﻟﻤ ﺮ و ر
ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦ ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮور ﻣﻦ ﺧ ﻼ ل ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Microsoft Windows وﻛﺬﻟﻚ ﻧﻈﺎم BIOS ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪةﻋﻠﻰ
ﻣﻨﻊاﻻ ﺳﺘﺨﺪام ﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ ﺺ ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻛﻠﻤﺎ ت ﻣ ﺮ و ر ﻧ ﻈ ﺎم BIOS
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ﻓﻲ ﻧﻈﺎم BIOS ﻟﺘﻌﯿﯿﻦ ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺮورﻟﻤﻨﻊاﻷ ﺷ ﺨﺎ ص ﻏﯿﺮاﻟﻤ ﺼ ﺮ حﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت واﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.ﺗﺘﻮﻓﺮأﻧﻮاع ﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮوراﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• Power-On Password :ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪ Power-On Password ، ﺳﯿﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎل ﻛﻠﻤﺔﻣﺮور ﺻ ﺤﯿﺤﺔﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮةﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻ ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟ ﺼ ﺤﯿﺤﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،راﺟﻊ " Power-On Password " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩
٢.
• Hard Disk Password :ﯾﺆدي ﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻰ ﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ ﻏﯿﺮاﻟﻤ ﺼ ﺮح ﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ
ﻣﺤﺮ كاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮور Hard Disk Password ، ﺳﯿﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎل ﻛﻠﻤﺔﻣﺮور ﺻ ﺤﯿﺤﺔﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮةﺗﺤﺎولﻓﯿﮭﺎ
اﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ،ار ﺟﻊاﻟﻰ " Hard Disk Password " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٢.
ً
• Administrator Password :ﯾﺆدي ﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺆولإﻟﻰ ﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦ ﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ ﺺ ﻟﮭﻢﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ.إذاﻛﻨﺖ ﻣﺴﺆوﻻ
ﻋ ﻦاﻻ ﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻌﺪةأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﯿﺠ ﺐ ﻋﻠﯿﻚ ﺗﻌﯿﯿﻦ Administrator Password .ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟ ﻊاﻟﻰ
" Administrator Password " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٢.
ﻟﺴ ﺖ ﻣ ﻀ ﻄﺮًاإﻟﻰ ﺗﺤﺪﯾﺪأي ﻛﻠﻤﺎت ﻣﺮور ﻻ ﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.وﻟﻜﻦ،ﯾﺆدي اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎت ﻣﺮورإﻟﻰ ﺗﺤ ﺴﯿﻦأﻣﺎن ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻛﻠﻤﺎ ت ﻣ ﺮ و ر Windows
وﻓﻘًﺎ ﻹ ﺻ ﺪارﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ﻟﺪﯾﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎت اﻟﻤﺮورﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﯿﺰات ،ﺑﻤﺎﻓﻲ ذﻟﻚاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻮ ﺻ ﻮل واﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ
اﻟﻤﻮارداﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔواﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰاﻟﺸﺒﻜﺔ وإﻋﺪادات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﻤﻔﺮدة.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ "اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢٣ .
٣٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﺗﻜ ﻮﯾ ﻦ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎ ت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ
إذاﻛﺎﻧﺖ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﺪﯾﻚ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺔأ ﺻ ﺎﺑﻊ،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻮﯾﻦﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔFingerprint Setup اﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞﻗﺎﺋﻤﺔSecurity ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility اﻟﺨﯿﺎرات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
•Preboot Authentication :ﻟﺘﻤﻜﯿﻦ ﻣ ﺼ ﺎدﻗﺔﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ BIOS أوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎ.
•Erase Fingerprint Data :ﻟﻤﺴﺢ ﺑﯿﺎﻧﺎت ﺑ ﺼ ﻤﺔاﻹ ﺻ ﺒﻊاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻓﻲ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت أﺻ ﺎﺑﻊ.
ﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ﻗﺎر ئ ﺑ ﺼ ﻤﺎت اﻷ ﺻ ﺎﺑﻊ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .أﻧﻈ ﺮ "ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ١.
٢. ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ، ﺣﺪدSecurity !!Fingerprint Setup ،ﺛﻢاﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬة
Fingerprint Setup .
٣. ﺣﺪدPreboot Authentication أوErase Fingerprint Data ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺮﻏﺒﺔ واﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زراﻹدﺧﺎل Enter .
٤. ﺣﺪداﻹ ﻋﺪادات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺛﻢا ﺿ ﻐﻂ Enter .
٥.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F10 ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮات واﻟﺨﺮوج ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ا ﺿ ﻐﻂ Enter ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﺟ ﺪ را ن اﻟ ﺤ ﻤﺎﯾﺔ و ﻓﮭ ﻤ ﮭﺎ
ﯾﻤﻜﻦأن ﯾﻜﻮن ﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﺟﮭﺎزًاأوﺑﺮﻧﺎﻣﺠًﺎأو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻷ ﺟﮭﺰةواﻟﺒﺮاﻣﺞ، ﺣﯿﺚ ﯾﺘﻮﻗﻒ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮ ى اﻷﻣﺎناﻟﻤﻄﻠﻮ ب.ﺗﻌﻤﻞ ﺟﺪراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔ وﻓﻘًﺎ
ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻘﻮاﻋﺪﺑﻐﺮ ض ﺗﺤﺪﯾﺪاﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ت اﻟﻮاردةواﻟ ﺼ ﺎدرةاﻟﻤﻌﺘﻤﺪة.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﯿﮫﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪار ﺣﻤﺎﯾﺔ،ﻓﺴﯿﺴﺎﻋﺪﻓﻲ
اﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦﺗﮭﺪﯾﺪات أﻣﺎناﻹﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﻮ ﺻ ﻮل ﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ ﺺ وﻋﻤﻠﯿﺎت اﻻﻗﺘﺤﺎموھﺠﻤﺎت اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻛﻤﺎأﻧﮫﯾﺤﻤﻲ اﻟﺨ ﺼ ﻮ ﺻ ﯿﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ ﻦ
ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ،ار ﺟﻊإﻟﻰ ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎ ص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ.
ﯾﻮﻓﺮﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺟﺪار ﺣﻤﺎﯾﺔ Windows .ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﯿﻞ ﻋﻦ ﺟﺪار ﺣﻤﺎﯾﺔ Windows ، راﺟﻊ
"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢٣ .
ﺣ ﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎ ت ﻣ ﻦ اﻟﻔﯿﺮ و ﺳ ﺎ ت
ﻟﻘﺪﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﺴﺒﻘًﺎوذﻟﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰاﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت واﻛﺘﺸﺎﻓﮭﺎواﻟﺘﺨﻠ ﺺ ﻣﻨﮭﺎ.
ﺗﻘﺪم ﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﻧﺴ ﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت ﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﻊاﺷﺘﺮاك ﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪة 30 ﯾﻮم.ﺑﻌﺪ 30 ﯾﻮﻣﺎ،ﯾﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم
ﺑﺘﺠﺪﯾﺪاﻟﺘﺮﺧﯿ ﺺ ﻟﻼ ﺳﺘﻤﺮارﺑﺎﺳﺘﻼمﺗﺤﺪﯾﺜﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﺠﺐ دوﻣ ًﺎﺗﺤﺪﯾﺚ ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت ﻟﻠﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت،ارﺟﻊإﻟﻰ ﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎ ص ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٤.اﻷﻣﺎن٣٣
٣٤دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻖ ٥ . ﺗ ﺮ ﻛﯿ ﺐ اﻟ ﺠ ﮭ ﺎ ز أ و ا ﺳ ﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞإر ﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ أﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ.
اﻟﺘﻌﺎﻣ ﻞ ﻣ ﻊ اﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة اﻟﺤ ﺴ ﺎ ﺳ ﺔ ا ﺳ ﺘﺎﺗﯿﻜﯿًﺎ
ﻻ ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻔﺘﺢاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺘﻲ ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪإﻻﺑﻌﺪإزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺬي ﺑﮫ ﻋ ﻄ ﻞ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وﺗ ﺼ ﺒﺢأﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪادﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦأناﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ ﻻﺗﻤﺜﻞأي ﺿ ﺮر ﻋﻠﯿﻚ إﻻأﻧﮭﺎﺗﻤﺜﻞ ﺿ ﺮرًاﺑﺎﻟﻐًﺎﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت وأﺟﺰاﺀ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊاﻷ ﺟﺰاﺀ وﻣﻜﻮﻧﺎت ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻷ ﺧﺮ ى،ﯾﻌﺪ ﺿ ﺮورﯾًﺎأن ﺗ ﻀ ﻊﻓﻲ اﻻ ﻋﺘﺒﺎراﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪو ث ﺗﻠﻒ ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ اﺳﺘﺎﺗﯿﻜﻲ:
• ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﯿﻞ ﺣﺮﻛﺘﻚ.ﺣﯿﺚ إﻧﮫﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆدي زﯾﺎدةاﻟﺤﺮﻛﺔإﻟﻰ ﺗﻜﻮﯾﻦ ﻣﺠﺎل ﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﺣﻮﻟﻚ.
• ﯾﺠ ﺐ داﺋﻤًﺎاﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت واﻷ ﺟﺰاﺀاﻷ ﺧﺮ ى ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺤﺮ ص ﺷﺪﯾﺪ.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊﺑﻄﺎﻗﺎت PCI ووﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮةوﻟﻮﺣﺎت اﻟﻨﻈﺎم
واﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪﻗﯿﻘﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ لاﻟﺤﻮاف . ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻠﻤ ﺲ أي داﺋﺮةﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
• ﻗﻢﺑﻤﻨﻊاﻷ ﺷﺨﺎ ص اﻵ ﺧﺮﯾﻦ ﻣﻦﻟﻤ ﺲ اﻷ ﺟﺰاﺀ وﻣﻜﻮﻧﺎت ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻷ ﺧﺮ ى.
• ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ،ﯾﺠ ﺐ أن ﺗﻼﻣ ﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ ﻏ ﻄﺎﺀﻓﺘﺤﺔاﻟﺘﻮﺳﯿﻊاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ أوأي ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲ آﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻤﺪة
ﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.ﺣﯿﺚ ﯾﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻓﻲاﻟﻌﺒﻮةوﺟ ﺴﻤﻚ.
• ﻗﻢ،إذاأﻣﻜﻦ،ﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔوﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺒﺎﺷﺮةﻓﻲ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦاﻟﻘﯿﺎمﺑﺬﻟﻚ، ﺿ ﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻ ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﺴﺘﻮ وﻧﺎﻋﻢ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻊاﻻ ﺧﺘﯿﺎر ﻋﻠﯿﮭﺎ.
• ﻻ ﺗ ﻀ ﻊاﻟﺠﺰﺀ ﻋﻠﻰ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأو ﻋﻠﻰ أي ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻌﺪﻧﻲأﺧﺮ.
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ اﻟﺠ ﮭﺎز أو ا ﺳ ﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﻤﻜﻨﻚ زﯾﺎدةإﻣﻜﺎﻧﺎت ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ و ﺻ ﯿﺎﻧﺘﮫﺑﺘﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪالأﺟﮭﺰة.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎت:
١.اﺳﺘﺨﺪماﻷ ﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢإﺗﺎﺣﺘﮭﺎﺑﻮاﺳ ﻄﺔ Lenovo ﻓﻘﻂ.
٢. ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪالأﺣﺪاﻻ ﺧﺘﯿﺎرات،اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ھﺬااﻻ ﺧﺘﯿﺎر.
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ اﺧ ﺘﯿﺎرا ت ﺧ ﺎر ﺟ ﯿﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞاﺧﺘﯿﺎرات ﺧﺎر ﺟﯿﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞاﻟﺴﻤﺎﻋﺎت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔأو وﺣﺪةاﻟﻄﺒﺎﻋﺔأواﻟﻤﺎﺳ ﺢاﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰ ﺑﻌ ﺾ اﻻ ﺧﺘﯿﺎرات اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ،
ﯾﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮمﺑﺘﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞإ ﺿ ﺎﻓﯿﺔ ﻹﺟ ﺮاﺀﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻓﻌﻠﻲ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ اﺧﺘﯿﺎر ﺧﺎرﺟ ﻲ،ارﺟﻊاﻟﻰ "ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷ ﺮات
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧ و "ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨ﻟﺘﻌﺮﯾ ﻒ اﻟﻤﻮ ﺻ ﻞاﻟﻤﻄﻠﻮ ب.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊ
اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢإر ﺳﺎﻟﮭﺎﻣﻊاﻻ ﺧﺘﯿﺎرﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮ ﺻ ﻠﺔ وﺗﺮﻛﯿﺐ أي ﺑﺮاﻣﺞأوﻣﺸﻐﻼ ت أﺟﮭﺰةﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼ ﺧﺘﯿﺎر.
إزاﻟﺔ ﻏ ﻄ ﺎﺀ اﻟ ﺤﺎ ﺳ ﺐ اﻵ ﻟ ﻲ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﻧﺰع ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
© Copyright Lenovo 2013, 2014٣٥
أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮ ﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﯾﺒﺮد.
ﻹ زاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأي ﺷ ﻲء ﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼ ت ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ق ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ وﻛﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﮫ واﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٣.اﻓ ﺼ ﻞ ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ،وﻛﺒﻼ ت اﻹدﺧﺎل/اﻹ ﺧﺮاج،وأي ﻛﺒﻼ ت أﺧﺮ ى ﻣﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧ و "ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔأي ﺟﮭﺎزﻗﻔﻞﯾﺜﺒﺖ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞﻗﻔﻞاﻟﻠﻮﺣﺔأوﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮ ب Kensington .اﻧﻈ ﺮ "ﻗﻔﻞ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٩ و
"ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮ ب Kensington " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٠ .
٥.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأي ﻣﺴﺎﻣﯿﺮﺑﺮﻏﯿﺔﺗﺜﺒﺖ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٦.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﻓﻚ اﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢاﺳ ﺤ ﺐ اﻟﻐﻄﺎﺀﻟﻠﺨﻠﻒ وﻗﻢﺑﺈزاﻟﺘﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ ١٠ .إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ
إزاﻟﺔ وإ ﻋ ﺎدة ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ اﻟﻮا ﺟ ﮭ ﺔ اﻷ ﻣﺎﻣﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﺠﺰﺀﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﯿﻔﯿﺔازاﻟﺔواﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
ﻻ زاﻟﺔﺛﻢاﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ لﻓﻚ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ اﻟﺒﻼ ﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻟﺜﻼﺛﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﺴﺮ وﺗﺪوﯾﺮاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺨﺎر ج.
٣٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ١١ .ازاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
٤. ﻹ ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﻤﺸﺎﺑﻚ اﻟﺒﻼ ﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﯿﻤﯿﻦ ﻣﻦاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻊاﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞ،ﺛﻢ
ﺗﺪوﯾﺮاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺪاﺧﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮭﺎﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﺴﺮ.
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ أو ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﺑ ﻄ ﺎﻗﺔ PCI
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ھﺬااﻟﻘﺴﻢﯾﺘﯿﺢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال ﻛﺎر ت PCI .ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI ،وﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express x1 ،وﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ
ر ﺳﻮﻣﺎت PCI Express x16 ، وﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI Express x16 )ارﺗﺒﺎط ﺑﻌﺮ ض ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ x4 ، x1 (.
ﻻ ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال ﻛﺎر ت PCI ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
1ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻘﺒ ﺾ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ 2.
٣.ﻓﻲ اﻟﺠ ﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺤﺮﯾﺮ
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٣٧
اﻟﺸﻜﻞ ١٢ .ﻓﺘﺢ ﻣﻘﺒ ﺾ ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI
٤. وﻓﻘًﺎﻟﻤﺎإذاﻛﺎن ﺳﯿﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI أواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟ ﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• اذاﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻛﺎر ت PCI ،ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺨﺎﻧﺔاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• اذاﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﻛﺎر ت PCI ﻗﺪﯾﻢ،اﻣﺴ ﻚ اﻟﻜﺎر ت اﻟﻘﺪﯾﻢاﻟﻤﻮﺟﻮد ﺣﺎﻟﯿﺎﺛﻢاﺳ ﺤﺒﮫﺑﺮﻓﻖﻟﺨﺎرج اﻟﺨﺎﻧﺔ.
٣٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ١٣ .ازاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎت:
a. ﯾﺠ ﺐ أنﺗﺘﻼﺋﻢاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻗﻢ، ﻋﻨﺪاﻟ ﻀ ﺮورة،ﺑﺘﺤ ﺮﯾﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻜﺎر ت ﺑﺎﻟﺘﻨﺎو ب ﺑﻤﻘﺪارﻗﻠﯿﻞ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢازاﻟﺘﮫﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔ
اﻟﻜﺎر ت.
b. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮭﺎﻣﻦ ﺧ ﻼ ل ﻣﺰ ﻻ ج ﺗﺜﺒﯿﺖ،ﻗﻢﺑﻔﻚ ﻣﺰﻻ جﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI .ﺛﻢاﻣﺴ ﻚاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ
واﺳ ﺤﺒﮭﺎﺑﺮﻓﻖ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻔﺘﺤﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ١٤ .ﺗﺤﺮﯾﺮﻗﻔﻞاﻟﺒﻄﺎﻗﺔ
٥.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﺎر ت PCI اﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﮫ.
٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: إذاﻛﻨﺖﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ ر ﺳﻮﻣﺎت PCI Express x16 ،ﻓﺘﺄﻛﺪﻣﻦأﻧﮫﻗﺪﺗﻢإﻏ ﻼ ق ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻹ ﻏ ﻼ ق اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻔﺘﺤﺔاﻟﺬاﻛﺮةﻗﺒﻞﺗﺮﻛﯿﺐ
ﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
٧.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮ ﻣﻘﺒ ﺾ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻟﻤﻮ ﺿ ﻊاﻹ ﻏ ﻼ ق ﻟﺤﻤﺎﯾﺔﺑﻄﺎﻗﺔ PCI .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٣٩
اﻟﺸﻜﻞ ١٥ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ أو ا ﺳ ﺘﺒﺪال و ﺣ ﺪا ت ذاﻛ ﺮ ة
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺑﻌ ﺾ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻓﺔﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ اواﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات ﺑﺮاﻣﺞاﻟﺬاﻛﺮة.
ﺗﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ أرﺑﻊﻓﺘﺤﺎت ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات DDR3 DIMMs اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم 32 ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ ﺑﺤﺪأﻗ ﺼ ﻰ ﻣﻦ ذاﻛﺮةاﻟﻨﻈﺎم.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ
وﺣﺪةذاﻛﺮةأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،اﺳﺘﺨﺪم وﺣﺪات ذاﻛﺮة DDR3 UDIMM ﺑﺴﻌﺔ 2 ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ أو 4 ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ أو 8 ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ ﺑﺄي ﺗﻮﻟﯿﻔﺔﻟﺘﻮﻓﯿﺮ ذاﻛﺮةﺑﺤﺠﻢﯾ ﺼ ﻞ
إﻟﻰ 32 ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ ﺑﺤﺪأﻗ ﺼ ﻰ.
ﯾﻮﻓﺮاﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮلﻗﻮاﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺘﻲ ﯾﺠ ﺐ ﻣﺮاﻋﺎﺗﮭﺎﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةأوإزاﻟﺘﮭﺎ.ﺗﺸﯿﺮاﻟﻌﻼﻣﺔ" X "إﻟﻰ ﻓﺘﺤﺔ
)ﻓﺘﺤﺎت (اﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺘﻲ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪة)وﺣﺪات (اﻟﺬاﻛﺮةﺑﮭﺎﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.ﺗﺸﯿﺮاﻷرﻗﺎم 1 و2 و3 و4إﻟﻰ ﺗﺴﻠﺴﻞاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ.ﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻮﻗﻊﻓﺘﺤﺎت وﺣﺪة
اﻟﺬاﻛﺮة،اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
DIMM 1 DIMM 2 DIMM 3 DIMM 4
UDIMM
وﺣﺪة UDIMM X
X, 1 X, 2
X, 2
X, 3 X, 1 X, 2
X, 3 X, 1 X, 4
وﺣﺪﺗﺎ UDIMM
ﺛﻼ ث وﺣﺪات UDIMM
أرﺑﻊوﺣﺪات UDIMM
٤٠دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮة،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻊ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﮫﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﻄﺮﯾﻘﺔأﺳﮭﻞ.
٤.ﯾﺠ ﺐ ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎن ﺧﺎﻧﺎت اﻟﺬاﻛﺮة.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٥.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔأي أﺟﺰاﺀﻗﺪﺗﻤﻨﻊاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﺧﺎﻧﺎت اﻟﺬاﻛﺮة.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰ ﻃﺮاز ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﺪﯾﻜﻮن ﻣﻦاﻟﻀ ﺮور ي إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔ رﺳﻮﻣﺎت PCI
Express x16 ﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔأﺳﮭﻞإﻟﻰ ﺧﺎﻧﺎت اﻟﺬاﻛﺮة.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪالﺑﻄﺎﻗﺔ PCI " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٧ .
٦. وﻓﻘًﺎﻟﻤﺎإذاﻛﺎن ﺳﯿﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• اذاﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات ذاﻛﺮةﻗﺪﯾﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ ﻛﻠﺒﺴﺎت اﻻ ﻏ ﻼ ق وازاﻟﺔوﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮةوﺳ ﺤﺒﮭﺎﻟﺨﺎر ج ﺧﺎﻧﺔاﻟﺬاﻛﺮة.
اﻟﺸﻜﻞ ١٦ .ازاﻟﺔوﺣﺪات اﻟﺬاﻛﺮة
• إذاﻛﻨﺖ ﺗﺜﺒﺖ وﺣﺪةذاﻛﺮة،اﻓﺘﺢ ﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺨﺎﻧﺔاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﯿﮭﺎ.
اﻟﺸﻜﻞ ١٧ .ﻓﺘﺢاﻟﻜﻠﺒﺴﺎت اﻟﻤﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦاﻻﻏﻼ ق
٧. ﺿ ﻊ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺠﺪﯾﺪة ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻧﺔاﻟﺬاﻛﺮة.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦ ﻣﺤﺎذاةاﻟﺤﺰ1 ﻋﻠﻰ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﺑﺸﻜﻞ ﺻ ﺤﯿﺢ ﻣﻊ ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻔﺘﺤﺔ2 اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻗﻢﺑﺪﻓﻊ وﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮة ﻷﺳﻔﻞﻓﻲاﻟﺨﺎﻧﺔ ﺣﺘﻰ ﺗ ﺼ ﺒﺢ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﮭﺎﺗﻤﺎﻣًﺎ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤١
اﻟﺸﻜﻞ ١٨ .ﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪةذاﻛﺮة
٨.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔ رﺳﻮﻣﺎت PCI Express x16 ،ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔإزاﻟﺘﮭﺎ.
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ أو ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷ ﻗ ﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺿ ﻮﺋﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰ ﻣﺎإذاﻛﺎنﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺐ أواﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص ﺿ ﻮﺋﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
• إذاﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺿ ﻮﺋﯿﺔﺛﺎﻧﻮ ي،ﻓﻘﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺒﻼ ﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻔﺘﺤﺔﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص إن ﻛﻨﺖ
ﺗﺮﯾﺪاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﺣﺎﺋﻞ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺤﺎﺋﻞاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ اﻟﺜﺎﺑﺖ.
• إذاﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﻣﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ،ﻓﻘﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻼ ت اﻹ ﺷﺎرةوﻛﺎﺑﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀﻣﻦاﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ،وا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زراﻟﻔﺘﺢ
اﻷزر ق ﺛﻢاﺳ ﺤ ﺐ اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﻟﻠﺨﺎر ج ﻣﻦاﻟﺠﺰﺀاﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦاﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٤٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ١٩ .ازاﻟﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ
٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٠ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺣﺎﺟﺰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ.
٦.أدﺧﻞ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤ ﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ﻣﻦاﻟﺠﺰﺀاﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰ أنﯾﺜﺒﺖ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٣
اﻟﺸﻜﻞ ٢١ .ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ
٧.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻼ ت اﻹ ﺷﺎرةواﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞاﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ اﻟﺠﺪﯾﺪ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٢ .ﺗﻮ ﺻﯿﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ
٨.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒ ﻄ ﺎﻗﺎ ت أو ا ﺳ ﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت أواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﺘﻮﻓﺮﻗﺎرئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ ﺮزﻓﻘﻂ.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠﺪﯾﺪة، راﺟﻊ "ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت "ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ
اﻻﺳﺘﺒﺪال، راﺟﻊ "اﺳﺘﺒﺪالﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٤٦ .
٤٤
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﺗﺮﻛﯿ ﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎ ت
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞ وﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼ ت ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ق ﻛﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﮫ واﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻓﺘﺤﺔ ﻣﺤﺮ ك ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٢ .
٥.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮ ﺣﺎﺟﺰ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﺤﺮ ص ﺑﺎﻟﺸﻜﻞاﻟﻤﻮ ﺿ ﺢﻟﻔ ﺼ ﻠﮫﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٣ .إزاﻟﺔﻣﺜﺒﺖ ﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
ِ
ّ
٦. رﻛ
ﺐ ﻣﺜﺒﺖ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٤ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺜﺒﺖ ﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
٧.أدﺧﻞ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊ ﺣﺎﺟﺰاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت إﻟﻰ أنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٥
اﻟﺸﻜﻞ ٢٥ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎر ئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺒﻞﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ USB اﻷﻣﺎﻣﻲ رﻗﻢ 2ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
1
٩. ﺣﺪدﻣﻜﺎناﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻮاﻗﻲ ﻟﻔﺘﺤﺔﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻮﻗﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻃ ﺮﯾﻖاﻟ ﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰاﻟﻤﺸﺒﻚاﻟ ﺼ ﻐﯿﺮ
إﻟﻰاﻟﯿﺴﺎرﺛﻢ ﺳ ﺤ ﺐ اﻟﻤﺸﺒﻚﻟﻔﻚاﻟﻐﻄﺎﺀﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٦ .إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
١٠ .ﻗﻢﺑﺎﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
اﺳ ﺘﺒﺪال ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪةﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
٤٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞ وﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼ ت ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ق ﻛﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﮫ واﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٥.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺒﻞﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞ USB اﻷﻣﺎﻣﻲ رﻗﻢ 2ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٦.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻷز رق ﻹ ﺧﺮاج ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٧ .إزاﻟﺔﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
ِ
ّ
٧. رﻛ
ﺐ ﻣﺜﺒﺖ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻓﻲ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪ.
اﻟﺸﻜﻞ ٢٨ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺜﺒﺖ ﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
٨.أدﺧﻞ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊ ﺣﺎﺟﺰاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص إﻟﻰ أنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٧
اﻟﺸﻜﻞ ٢٩ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎر ئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
٩.أﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺒﻞﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ USB اﻷﻣﺎﻣﻲ رﻗﻢ 2ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
١٠ .ﻗﻢﺑﺎﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﺗ ﺠ ﻤﯿﻊ ﻣ ﺼ ﺪ ر اﻟ ﻄ ﺎﻗﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال ﺣﺎوﯾﺔﺗﺠﻤﯿﻊأﺳ ﻼ ك وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦ ﻋﺪمو ﺟﻮدأﺟﺰاﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﻌﺪﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻟﻄﺎﻗﺔ،ﯾﻌﺪﻣﻦاﻟ ﻀ ﺮور ي اﻻﻟﺘﺰامﺑﺎﻟﺘﺤﺬﯾﺮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳ ﻼ ﻣﺘﻚ
وﻋﻠﻰ ﺗ ﺼ ﺪﯾﻖ Underwriters Laboratories (UL) اﻟﺴﻠﯿﻢ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أﺟﺰاﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲ ﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄ ﻮرة.أﺑﻌﺪأﺻﺎﺑﻌﻚ واﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮ ى ﻣﻦ ﺟ ﺴﺪك ﻋﻨﮭﺎ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
٤٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻻﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰعاﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲأوأي ﺟﺰﺀ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲ ﺗﻢ و ﺿ ﻊاﻟﻌﻼﻣﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﯾﻮﺟﺪﺗﯿﺎرﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﮭﻰ اﻟﺨﻄ ﻮرةﺑﺪاﺧﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ و ﺿ ﻊ ھﺬهاﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ.ﻻ ﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦ ﺻ ﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞﺗﻠﻚاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.إذاﻛﻨﺖ ﺗﺸ ﻚ
ﻓﻲ وﺟﻮدﻣ ﺸﻜﻠﺔﻓﻲ أﺣﺪﺗﻠﻚاﻷﺟﺰاﺀ،ﻓﺎﺗ ﺼ ﻞﺑﻔﻨﻲاﻟﺨﺪﻣﺔ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﻨﺰع ﻛﺎﺑﻼ ت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم وﻣﻦ ﻛﻞاﻟﻤﺸﻐﻼ ت.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٤.ﻗﻢﺑﻨﺰع ﻛﺎﺑﻼ ت وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻣﺜﺒﺘﺎت اﻟﻜﺎﺑﻼ ت.
٥. ﺿ ﻊ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﮫ وﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ واﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ٣٠ .إزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔ
٦.ﻗﻢﺑﺪﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﺗﺠﺎهﻣﻘﺪﻣﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ وإزاﻟﺘﮭﺎﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
٧.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﻲ ﺗﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ ﺻ ﺤﯿﺤﺔ.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﺣﺎوﯾﺔﺗﺠﻤﯿﻊأﺳ ﻼ ك ﻣﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞﺑﺤﯿﺚ ﺗ ﺼ ﺒﺢاﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ ﻣﺤﺎذﯾﺔﻟﺘﻠﻚ اﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲ
اﻟﮭﯿﻜﻞاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
٩.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻷرﺑﻊ ﻣﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: اﺳﺘﺨﺪمﺗﻠﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺘﻲﺗﺘﯿﺤﮭﺎﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo .
١٠ .أﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻼ ت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔإﻣﺪاداﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم وﺑﻜﻞ ﻣﺸﻐﻞ.
١١ .ﻗﻢﺑﺤﻤﺎﯾﺔ ﻛﺎﺑﻼ ت وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﺜﺒﺘﺎت اﻟﻜﺎﺑﻞﻟﺘﺜﺒﯿﺘﮫﻓﻲ اﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٩
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﻤﺘ ﺺ اﻟ ﺤ ﺮار ة و ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺮ و ﺣ ﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺪﯾﻜﻮن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارة واﻟﻤﺮوﺣﺔ ﺳﺎﺧﻨًﺎﻟﻠﻐﺎﯾﺔ.أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢ ﻏ ﻄﺎﺋﮫ، واﻧﺘﻈﺮ ﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖ ﺣﺘﻰ ﯾﺒﺮد.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬ ﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﻮ ﺿ ﻊ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﮫﻟﻠﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﻄﺮﯾﻘﺔأﺳﮭﻞ.
٤.ﯾﺠ ﺐ ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻮ ﺿ ﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٥.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٦.اﺗﺒﻊاﻟﺨ ﻄﻮات اﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔ ھﺬهﻟﻨﺰع اﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲ ﺗﺜﺒﺖ ﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم:
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰع اﻟﻤﺴﻤﺎر2 ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰع اﻟﻤﺴﻤﺎر1 ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ.
ً
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰع اﻟﻤﺴﻤﺎر4 ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰع اﻟﻤﺴﻤﺎر3 ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ.
ً
a. اﻧﺰ عاﻟﻤﺴﻤﺎر
b. اﻧﺰع اﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪو ث أي ﺗﻠﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﻻ ﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷ رﺑﻌﺔﻣﻦ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارة
وﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.
٥٠دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٣١ .إزاﻟﺔﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ
٧.ارﻓﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةاﻟﻤﻌﻄ ﻞ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﻌﯿﺪًاﻋ ﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎت:
a. رﺑﻤﺎﯾﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮمﺑﻠ ﻒ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻔﻜﮭﺎﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
b. ﻻﺗﻘﻢﺑﻠﻤ ﺲ اﻟﺸﺤﻢاﻟﺤﺮار ي أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤ ﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.
٨. ﺿ ﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦ ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﻢﻣﺤﺎذاةاﻷرﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﯿﺮ ﻣﻊاﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﮭﺎﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻗﻢﺑﻮﺿ ﻊ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦﺑﺤﯿﺚ ﯾﻜﻮن ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﺎﺗﺠﺎهﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞ
اﻟﺪﻗﯿﻖ ﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٩.اﺗﺒﻊاﻟﺨ ﻄﻮات اﻟﻤﺴﻠﺴﻠﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪة.ﻻ ﺗ ﻀ ﻐﻂ ﺑﺸﺪة ﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ.
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﺴﻤﺎر1 ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ.
ً
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﺴﻤﺎر3 ﺗﻤﺎﻣ ًﺎ.
ً
a. أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﺴﻤﺎر
b. أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﺴﻤﺎر
١٠ .ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻤﺘ ﺺ اﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ إﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ إﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷ ﻗ ﺮا ص ذ ي اﻟﺤ ﺎﻟﺔ اﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﯿﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﺑﺤﺠﻢ 2.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﺮاﻏ ﻲ اﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻓﻲ ﻣﺤﻮل
اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥١
اﻟﺸﻜﻞ ٣٢ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
٢.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻣﻊ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﺤﺠﻢ 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔ،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ وﻣﺤﺎذاةاﻟﺴﻨﻮن1
و2 و3 و4 اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻣﻊاﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮةﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ ٣٣ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻣﻊﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
٣.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻻ ﺷﺎرةوﻛﺒﻞاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ.ارﺟ ﻊاﻟﻰ "ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ " ﻋﻠﻰ
اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٧ أو "اﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮ ي" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٥٩ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷ ﻗ ﺮا ص ذ ي اﻟﺤ ﺎﻟﺔ اﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA أو ا ﺳ ﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA أواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻻﯾﺘﻮﻓﺮﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﺳﻮ ى ﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄ ُﺮز.ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺠﺪﯾﺪة،راﺟﻊ "ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت "
ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٤٥ .ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﺒﺪال، راﺟﻊ "اﺳﺘﺒﺪالﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٤٦ .
ﺗﺮﻛﯿ ﺐ ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذ ي اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.أدﺧﻞ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ PCI Express اﻟ ﺼ ﻐﯿﺮةﺑﻤﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﺛﻢا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔ
اﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA إﻟﻰاﻷ ﺳﻔﻞ.
٥٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٣٤ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA ﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
٢.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﺮﻏﯿﯿﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ ٣٥ .ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
٣.ﻗﻢﺑﺘﺤﺮﯾﻚ ﻣﺤﻮلﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA إﻟﻰ داﺧ ﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت إﻟﻰأنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٣
اﻟﺸﻜﻞ ٣٦ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻻ ﺷﺎرةوﻛﺒﻞاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
اﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذ ي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذ ي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞ وﺳ ﻂ ﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼ ت ﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏ ﻼ ق ﻛﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘ ﺼ ﻠﺔﺑﮫ واﻟﺤﺎﺳ ﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرج اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﻮ ﺻ ﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳ ﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٥.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻻ ﺷﺎرةوﻛﺒﻞاﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋ ﻦ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA .
٦.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺒﻚ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ اﻷز رق ﻹ زاﻟﺔ ﻣﺤﻮلﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
٥٤
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٣٧ .إزاﻟﺔﻣﺤﻮلﺗﺨﺰﯾﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
٧.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺒﺮﻏﯿﯿﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎن ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﻣﻦ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ ٣٨ .إزاﻟﺔاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
٨.اﺳﺤ ﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﻣﻦﻓﺘﺤﺔ PCI Express اﻟ ﺼ ﻐﯿﺮةاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٥
اﻟﺸﻜﻞ ٣٩ .إزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
٩.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ذي ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔ mSATA ﺟﺪﯾﺪ،أدﺧ ﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ھﺬاﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ PCI Express اﻟ ﺼ ﻐﯿﺮةﺑﻤﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﺛﻢا ﺿ ﻐﻂ
ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼﻠﺒﺔ mSATA إﻟﻰاﻷ ﺳﻔﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ ٤٠ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA ﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
١٠ .ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﺮﻏﯿﯿﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA ﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ ٤١ .ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
٥٦دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
١١ .ﻗﻢﺑﺘﺤﺮﯾﻚ ﻣﺤﻮلﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA إﻟﻰ داﺧ ﻞﻓﺘﺤﺔﻣﺤ ﺮ ك أﻗﺮا ص ﻗﺎر ئ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت إﻟﻰأنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ ٤٢ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ mSATA
١٢ .ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻻ ﺷﺎرةوﻛﺒﻞاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ mSATA .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷ ﻗ ﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻲ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟ ﺼﻠﺐ اﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﻨﻄﺒﻖھﺬااﻟﻘﺴﻢأﯾ ﻀ ًﺎﻋﻠﻰ ﻃ ﺮزأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺰودةﺑﻤﺤﺮﻛﺎت أﻗﺮا ص ذات ﺣﺎﻟﺔ ﺻ ﻠﺒﺔﻣﻘﺎ س 2.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ.اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢ .
٤.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻠﻲ اﻹ ﺷﺎرةواﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٥.اﺟﺬب اﻟﻤﻘﺒ ﺾ اﻷز ر قﻟﺘﺤﺮﯾﺮ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ وإﺧﺮاﺟﮫﻣﻦﺗﺠﻮﯾﻒ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٧
اﻟﺸﻜﻞ ٤٣ .إزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻷﺳﺎﺳﻲ
٦.ﻗﻢﺑﺜﻨﻲ ﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺴﻨﺎداﻷزر ق ﺣﺘﻰ ﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻦاﻟﺴﻨﺎد.
1و 2و3و4اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰاﻟﺴﻨﺎدﺑﺎﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻓﻲ ﻣﺤﺮ ك
5اﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٧.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺸﻐﻞﻗﺮ ص ﺛﺎﺑﺖ ﺟﺪﯾﺪﻓﻲ اﻟﺴﻨﺎداﻷزر ق،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲاﻟﺴﻨﺎدوﻣﺤﺎذاةاﻟﺴﻨﻮن
اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ. ﻻﺗﻠﻤ ﺲ ﻟﻮﺣﺔاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
اﻟﺸﻜﻞ ٤٤ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ
٨.ﻗﻢﺑﺈزاﺣﺔﻣﺤ ﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪإﻟﻰ داﺧ ﻞ ﺻ ﻨﺪوق وﺣﺪةاﻟﺘﺸﻐﯿﻞإﻟﻰ أن ﯾﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﮫ.
٥٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٤٥ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻷﺳﺎﺳﻲ
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻄﺎﻗﺔواﻻ ﺷﺎرةاﻟﻰ ﻗﺮ ص اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷ ﻗ ﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮ ي
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰود ًاﺑﻔﺘﺤﺔﻣﺤ ﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮ ي ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮ ي 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔأو ﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص ذي ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔ 2.5
ﺑﻮ ﺻ ﺔأواﺳﺘﺒﺪالأي ﻣﻨﮭﻤﺎ.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻐﯿﯿﺮ واﺳﺘﺒﺪال ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟ ﺼ ﻠﺐ اﻟﺜﺎﻧﻮ ي.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮ ي،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬ ﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣. ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮ ي.اﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٢ .
٤.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻠﻲ اﻹ ﺷﺎرةواﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٥.اﺟﺬب اﻟﻤﻘﺒ ﺾ اﻷز ر قﻟﻔﻚ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔوإزاﻟﺘﮫﻣﻦﺗﺠﻮﯾﻒ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٩
اﻟﺸﻜﻞ ٤٦ .إزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮي
٦.ﻗﻢﺑﺜﻨﻲ ﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺴﻨﺎداﻷزر ق ﺣﺘﻰ ﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻦاﻟﺴﻨﺎد.
1و 2و3و4اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰاﻟﺴﻨﺎدﺑﺎﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻓﻲ ﻣﺤﺮ ك
5اﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
٧.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺸﻐﻞﻗﺮ ص ﺛﺎﺑﺖ ﺟﺪﯾﺪﻓﻲ اﻟﺴﻨﺎداﻷزر ق،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲاﻟﺴﻨﺎدوﻣﺤﺎذاةاﻟﺴﻨﻮن
اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ. ﻻﺗﻠﻤ ﺲ ﻟﻮﺣﺔاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
اﻟﺸﻜﻞ ٤٧ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ
٨.أدﺧﻞ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲ ﺻ ﻨﺪوق اﻟﻤﺸﻐﻞإﻟﻰأنﯾﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﮫ.
٦٠
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٤٨ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻧﻮي
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻼ ت اﻟﻄﺎﻗﺔواﻻ ﺷﺎرةاﻟﻰ ﻗﺮ ص اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ ﻣ ﺤ ﺮ ك اﻷ ﻗ ﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ اﻟﺜﺎﻟ ﺚ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎ س 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔأو ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ذي ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎ س 2.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص
اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔاﻟﺜﺎﻧﻮ ي ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎ س 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔأو ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ذي ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎس 2.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎ س 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔأو ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ذي ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎس 2.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤.أﺧﺮ جاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﺒﻼ ﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻟﻔﺘﺤﺔ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔوﺟﻮد ﺣﺎﺋﻞ ﻣﻌﺪﻧﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤ ﺮ ك
اﻷﻗﺮا ص ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺤﺎﺋﻞاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ اﻟﺜﺎﺑﺖ.
٥.اﺳﺘﻨﺎدًاإﻟﻰ ر ﻏﺒﺘﻚ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎ س 3.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔأو ﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص ذي ﺣﺎﻟﺔ ﺻﻠﺒﺔﺛﺎﻟﺚ ﻣﻘﺎس 2.5 ﺑﻮ ﺻ ﺔ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪ
اﻹﺟ ﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦١
• ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻣﻘﺎ س 5.25 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.ﺛﻢأﺣﻜﻢ رﺑﻂاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔ ﻣﻘﺎس 5.25 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ٤٩ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺜﺎﻟﺚ
• ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻣﻘﺎ س 5.25 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ
ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻣﻘﺎ س 5.25 ﺑﻮ ﺻ ﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
a. ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﺮاﻏ ﻲ اﻟﺨﻤﺴﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔ
ﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ.
اﻟﺸﻜﻞ ٥٠ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻓﻲ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
٦٢دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
b. ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻣﻊ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻣﻘﺎ س 5.25 ﺑﻮ ﺻ ﺔ.ﺛﻢأﺣﻜﻢ رﺑﻂ
اﻟﺒﺮاﻏ ﻲ اﻷرﺑﻌﺔﺑﺸﻜﻞﺗﺎمﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔﻣﻊ ﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔﻣﻘﺎ س 5.25
ﺑﻮ ﺻ ﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ٥١ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔﻣﻊﻣﺤﻮلاﻟﺘﺨﺰﯾﻦ
٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺜﺒﺖ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ٥٢ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺣﺎﺟﺰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀ ﻮﺋﻲ.
٧.أدﺧﻞ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔﻣﺤ ﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔاﻟﺜﺎﻧﻮ ي ﻣﻦاﻟﺠﺰﺀاﻷﻣﺎﻣﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰ أن ﯾﺴﺘﻘﺮ ﺣﺎﻣﻞ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص
اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٣
اﻟﺸﻜﻞ ٥٣ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﯿﺔ
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻹ ﺷﺎرةوﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻤﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔأو ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص ذي اﻟﺤﺎﻟﺔاﻟ ﺼ ﻠﺒﺔاﻟﺠﺪﯾﺪ.
اﻟﺸﻜﻞ ٥٤ .ﺗﻮ ﺻﯿﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔأوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮا ص ذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ
٩.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺮ وا ح اﻷ ﻣﺎﻣﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻓﻲ ﺑﻌ ﺾ اﻟﻄﺮازات ﻓﻘﻂ.
٦٤
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤.ﻗﻢﺑﻨﺰع ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
١٠ .
٥.ﺗﻜﻮن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞﺑﻮاﺳ ﻄﺔأرﺑﻊﻗﻮاﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻄﺎﻃﯿﺔ.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ ﻣﻦ ﺧ ﻼ لﻗﻄﻊ دﻋﺎﻣﺎت
اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔأوﻗ ﺼ ﮭﺎوﺳ ﺤ ﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﺑﺮﻓﻖ ﺧﺎرج اﻟﮭﯿﻜﻞ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﻜﻮنﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةأرﺑﻊﻗﻮاﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻄﺎﻃﯿﺔﻣﺮﻓﻘﺔﻣﻌﮭﺎ.
اﻟﺸﻜﻞ ٥٥ .إزاﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪة ﻋﺒﺮ ﻣﺤﺎذاةﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮةﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞﺛﻢادﻓﻊﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ
اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔ ﻋﺒﺮاﻟﻔﺘﺤﺎت
٧.اﺳﺤ ﺐ أﻃ ﺮاف ﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮭﺎﺑﺈﺣﻜﺎم.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٥
اﻟﺸﻜﻞ ٥٦ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺮ و ﺣ ﺔ اﻟ ﺨﻠﻔﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻮ ﺿ ﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٤.ﻗﻢﺑﻨﺰع ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻣﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ
اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٥. ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﺜﺒﺘﺔﺑﺎﻟﺤﺎوﯾﺔﺑﻮاﺳ ﻄﺔأرﺑﻌﺔأﺷﺮ ﻃﺔ ﻣﻄﺎﻃﯿﺔ.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﻦ ﺧ ﻼ لﻗﻄﻊأوﻗ ﺺ ﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔ،
وﻣﻦﺛﻢﻗﻢﺑﺴﺤ ﺐ اﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﺑﺮﻓﻖ ﻟﺨﺎرج اﻟﮭﯿﻜﻞ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ:ﺳﯿﻜﻮنﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةأرﺑﻊﻗﻮاﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻄﺎﻃﯿﺔﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻌﮭﺎ.
٦٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٥٧ .إزاﻟﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
٦.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﻤﺤﺎذاةﻗﻮاﻋﺪاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﺜﻘﻮ ب اﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮةﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞﺛﻢادﻓﻊاﻟﻘﻮاﻋﺪاﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔإﻟﻰ
داﺧﻞاﻟﻔﺘﺤﺎت.
٧.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰأﻃ ﺮاف اﻟﻘﻮاﻋﺪاﻟﻤﻄﺎﻃﯿﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﮭﺎ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٧
اﻟﺸﻜﻞ ٥٨ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻨﻈﺎماﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻣ ﻔﺘﺎ ح و ﺟ ﻮ د اﻟﻐ ﻄ ﺎﺀ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال ﻣﻔﺘﺎح وﺟ ﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ)ﻣﻔﺘﺎحاﻻﻗﺘﺤﺎم(.
ﻻ ﺳﺘﺒﺪال ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤.ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎن ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩.
٥.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ ﻋ ﻦ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ
اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
٦.أﺧﺮ جاﻟﺒﺮﻏ ﻲ اﻟﺬي ﯾﺜﺒﺖ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ،ﺛﻢأﺧﺮ ج ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞاﻟﻤﻌﺪﻧﻲ.
٦٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٥٩ .إزاﻟﺔﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ
٧.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﺠﺪﯾﺪﺑﺤﯿﺚ ﺗﺘﻢﻣﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺔاﻟﺒﺮﻏ ﻲ ﻓﻲ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ ﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻨﺎﻇ ﺮةﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﺮﻏ ﻲ
ﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ ٦٠ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀ
٨.أﻋﺪﺗﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻔﺘﺎح وﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ١٠ .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٩
٩.ﻗﻢﺑﺎﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال و ﺣ ﺪا ت Wi-Fi
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات Wi-Fi .ﺗﺘ ﻀ ﻤﻦ وﺣﺪات Wi-Fi ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi ووﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi وﻛﺎﺑﻞ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi
ﺧﻠﻔﻲ.
ﯾﺘ ﻀ ﻤﻦاﺳﺘﺒﺪال وﺣﺪات Wi-Fi اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• "إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٠
• "إزاﻟﺔو ﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٢
• "ﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪات Wi-Fi " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧٣
إزاﻟﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣ ﺤ ﻮ ل Wi-Fi
ﻹ ﺧﺮاج ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ ﻣﺰودًاﺑﻮﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi ﺗﺪﻋﻢو ﻇﯿﻔﺔ Bluetooth ،ﻓﺎﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ Bluetooth ﻋ ﻦﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi .
اﻟﺸﻜﻞ ٦١ .ﻓﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ Bluetooth
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﻘﻮمﻛﺎﺑﻞBluetooth ﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻣﻮ ﺻ ﻞ Bluetooth اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺤﻮل Bluetooth ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ USB اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻨﻈﺎمﻟﺪﻋﻢو ﻇﯿﻔﺔ Bluetooth .
1ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻘﺒ ﺾ ﻛﺎر ت PCI 2.
٤.ﻓﻲ اﻟﺠ ﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦاﻟﺤﺎﺳ ﺐ ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻔﺘﺢ
٧٠
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٦٢ .ﻓﺘﺢ ﻣﻘﺒ ﺾ ﺑﻄﺎﻗﺔ PCI
٥.أﻣﺴ ﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﺣﺎﻟﯿًﺎواﺳ ﺤﺒﮭﺎﺑﺮﻓﻖ ﺧﺎرج اﻟﻔﺘﺤﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٧١
اﻟﺸﻜﻞ ٦٣ .إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﯾﺠﺐ أنﺗﺘﻼﺋﻢاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔاﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺗﻤﺎﻣﺎ.ﻗﻢ، ﻋﻨﺪاﻟ ﻀ ﺮورة،ﺑﺘﺤﺮﯾﻚ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻜﺎر ت ﺑﺎﻟﺘﻨﺎو ب ﺑﻤﻘﺪارﻗﻠﯿﻞ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢازاﻟﺘﮫﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔ
اﻟﻜﺎر ت.
إزاﻟﺔ و ﺣ ﺪة ﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi
ﻹ زاﻟﺔوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺤﻮل Wi-Fi ﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺛﻢاﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻠﻲ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲ واﻟﺨﻠﻔﻲ ﻋﻦ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi .
اﻟﺸﻜﻞ ٦٤ .إزاﻟﺔﻛﺎﺑﻼ ت ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi
٢.أزلاﻟﺒﺮ ﻏﯿﯿﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎن وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi .
٧٢
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٦٥ .إزاﻟﺔاﻟﺒﺮاﻏﻲاﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi
٣.اﺳﺤ ﺐ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ PCI Express اﻟ ﺼ ﻐﯿﺮة ﻹزاﻟﺘﮭﺎﻣﻦﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi .
اﻟﺸﻜﻞ ٦٦ .إزاﻟﺔوﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi
ﺗﺮﻛﯿ ﺐ و ﺣ ﺪات Wi-Fi
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪات Wi-Fi ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.أدﺧﻞ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ PCI Express اﻟ ﺼ ﻐﯿﺮةﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﺒﺮﻏﯿﯿﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٧٣
اﻟﺸﻜﻞ ٦٧ .ﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ وﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻓﻲ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi .
اﻟﺸﻜﻞ ٦٨ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻛﺎﺑﻼ ت ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi
٧٤دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
٣.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ PCI Express x1 اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ
١٠ .
٤.إذاﻛﺎﻧﺖ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi اﻟﻤﺮﻛﺒﺔﺗﺪﻋﻢو ﻇﯿﻔﺔ Bluetooth ،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪمﻛﺎﺑﻞ Bluetooth ﻟﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻣﻮ ﺻ ﻞ Bluetooth اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل
Wi-Fi ﺑﻤﻮ ﺻ ﻞ USB اﻷﻣﺎﻣﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٥.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮ ﻣﺰ ﻻ جاﻟﺒﻄﺎﻗﺔإﻟﻰ و ﺿ ﻊاﻹﻏ ﻼ ق ﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi .
اﻟﺸﻜﻞ ٦٩ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺔﻣﺤﻮل Wi-Fi
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ ھ ﻮاﺋ ﻲ Wi-Fi اﻟ ﺨ ﻠﻔ ﻲ أو إزاﻟﺘﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲأوإزاﻟﺘﮫ.
ﺗﺮﻛﯿ ﺐ ھ ﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔ ﻲ
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻓﻲ ﻣﻮ ﺻ ﻞ ﻛﺎﺑﻞ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲاﻟﻤﺘ ﺼ ﻞﺑﻤﺆﺧﺮةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٣.ﻗﻢﺑﺘﻌﺪﯾﻞ زاوﯾﺔاﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻟﺨﻠﻔﻲﻟﺘﻘﻠﯿﻞ ﺧ ﻄ ﺮ ﻛﺴﺮاﻟﮭﻮاﺋﻲ دونﻗ ﺼ ﺪ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٧٥
اﻟﺸﻜﻞ ٧٠ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
إزاﻟﺔ ھ ﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻹ زاﻟﺔھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﻤﺪھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦﻟﻔﮫﺑﺸﻜﻞأﺳﮭﻞ.
٣.أﻣﺴ ﻚ اﻟﻄ ﺮ ف اﻷﻛﺜﺮ ﺳﻤﻜًﺎﻟﮭﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ وﻗﻢﺑﻔﻚ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi ﻣﻦ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٧٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٧١ .إزاﻟﺔھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻟﺨﻠﻔﻲ
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ﺗﺮ ﻛﯿ ﺐ ھ ﻮاﺋ ﻲ Wi-Fi اﻷ ﻣﺎﻣ ﻲ أو إزاﻟﺘﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲأوإزاﻟﺘﮫ.
ﺗﺮﻛﯿ ﺐ ھ ﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷ ﻣﺎﻣ ﻲ
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤.اﻧﺰ ع ورﻗﺔ ﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻠﺼ ﻖاﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰاﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٧٧
اﻟﺸﻜﻞ ٧٢ .ﻧﺰع ورﻗﺔﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻠﺼ ﻖ
٥.ﺛﺒّﺖ اﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﻛﻤﺎھﻮ ﻣﻮ ﺿ ﺢ.ﺛﻢأدﺧ ﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲاﻷﻣﺎﻣﻲ ﻋﺒﺮاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ ٧٣ .ﺗﺮﻛﯿﺐ ھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲ
٦.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﺑﻮﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi .
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
٧٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
إزاﻟﺔ ھ ﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷ ﻣﺎﻣ ﻲ
ﻹ زاﻟﺔھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎﯾﻘﺎ ف اﻟﺤﺎﺳ ﺐ وﻓ ﺼ ﻞ ﻛﻞأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻵﻟﻲ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٥ .
٣.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.أﻧﻈ ﺮ "إزاﻟﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٣٦ .
٤.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞاﻟﮭﻮاﺋﻲ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻋﻦ وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔ Wi-Fi .
٥.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﮭﻮاﺋﻲ واﻟﻜﺎﺑﻞاﻷﻣﺎﻣﯿﯿﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺪﻣﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺸﻜﻞ ٧٤ .إزاﻟﺔھﻮاﺋﻲ Wi-Fi اﻷﻣﺎﻣﻲ
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
ا ﺳ ﺘﺒﺪال ﻟﻮ ﺣ ﺔ اﻟﻤ ﻔﺎﺗﯿ ﺢ أو اﻟﻤﺎو س
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻ ﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أﻣﺎن ھﺎﻣﺔ" ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎو س .
ﻻ ﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎو س ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻓ ﺼ ﻞ ﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﺪﯾﻤﺔأو ﻛﺎﺑﻞاﻟﻤﺎو س ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢأو ﻣﺎو س ﺟﺪﯾﺪﺑﺄﺣﺪﻣﻮ ﺻ ﻼ ت USB ﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻋﺘﻤﺎداﻋﻠﻰ أﯾﻦﺗﺮﯾﺪﺗﻮ ﺻ ﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺠﺪﯾﺪةأواﻟﻔﺄرة،أﻧﻈ ﺮ
"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت وﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٧أو "ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔ
اﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٧٩
اﻟﺸﻜﻞ ٧٥ .ﺗﻮ ﺻﯿﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ USB أواﻟﻤﺎو س
ﻣﺎﯾﺠ ﺐ اﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
• ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟ ﺰﺀآﺧﺮ ﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھ ﺐ اﻟﻰ اﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
• ﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐ أواﻻ ﺳﺘﺒﺪال،اذھ ﺐ اﻟﻰ "إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷ ﺟﺰاﺀ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٠ .
إﺗﻤﺎم ﻋ ﻤﻠﯿﺔ ا ﺳ ﺘﺒﺪال ا ﻷ ﺟ ﺰاﺀ
ﺑﻌﺪاﻻ ﺳﺘﻜﻤﺎل واﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦ ﺗﺮﻛﯿﺐ واﺳﺘﺒﺪال ﻛﻞاﻷ ﺟﺰاﺀ،ﯾﺠ ﺐ أن ﺗﻘﻮمﺑﺈﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وإﻋﺎدةﺗﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت.أﯾ ﻀًﺎ،وﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰاﻷ ﺟﺰاﺀ
اﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﺪﯾﻜﻮن ﺿ ﺮورﯾًﺎاﻟﺘﺄﻛﯿﺪ ﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺜﮭﺎﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .ارﺟ ﻊإﻟﻰ اﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧ "اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Setup Utility " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ١.
ﻹ ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ وإﻋﺎدةﺗﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت ﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﻋﺎدةﺗﺠﻤﯿﻊ ﻛﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔ ﺻ ﺤﯿﺤﺔ وﻣﻦ ﻋﺪمﺗﺮ ك أي أدوات أو ﻣﺴﺎﻣﯿﺮ داﺧﻞ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت " ﻋﻠﻰ
اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ﻟﺘﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
٢.إذاﺗﻤ ﺖ إزاﻟﺔاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﻓﺄﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.
٣.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻜﺎﺑﻼ ت ﺗﻢو ﺿ ﻌﮭﺎﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔ ﺻ ﺤﯿﺤﺔﻗﺒﻞإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﺑﻖ اﻟﻜﺎﺑﻼ ت ﺑﻌﯿﺪة ﻋﻦ ﻣﻔ ﺼ ﻼ ت وﺟﻮاﻧﺐ ھﯿﻜﻞاﻟﺠﮭﺎزأﺛﻨﺎﺀإﻋﺎدة
ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٤. ﺿ ﻊ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﮭﯿﻜﻞﺑﺤﯿﺚ ﯾﺘﻢﺗﻌﺸﯿﻖ ﻣﻮﺟﮭﺎت اﻟﻘ ﻀ ﺒﺎناﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻊاﻟﻘ ﻀ ﺒﺎناﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲ اﻟﮭﯿﻜﻞ.ﻗﻢﺑﻌﺪذﻟﻚ
ﺑﺎﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰاﻟﻐﻄﺎﺀﻓﻲاﺗﺠﺎهاﻟﺠﺰﺀاﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫ وﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻓﻲ ﻣﻮ ﺿ ﻌﮫ.
٨٠
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟﺸﻜﻞ ٧٦ .إﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ ﻏﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
٥.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐ اﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺘﻲﺗﺤﻤﻲ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٦.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔوﺟ ﻮدﻗﻔﻞﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺈﻗﻔﺎل ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "ﻗﻔﻞ ﻏ ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٢٩ .
٧.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﻮﻓﺮﻗﻔﻞ ﻛﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮ ب Kensington ،ﻗﻢﺑﻘﻔﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﻮ ﺻ ﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮ ب Kensington " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٣٠ .
٨.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﻮ ﺻ ﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼ ت اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔوأﺳ ﻼ ك اﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮ ﺻ ﻼ ت ﻓﻲ ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ ﺐ " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨.
٩.ﻟﺘﺤﺪﯾﺚ اﻟﺘﻮ ﺻ ﯿﻒ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ار ﺟﻊاﻟﻰاﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧ "اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility " ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ١.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻓﻲأﻏﻠﺐاﻟﻤﻨﺎﻃ ﻖ ﻓﻲاﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺗﻄﻠﺐ ﺷﺮﻛﺔ Lenovo إﻋﺎدةاﻟﻮﺣﺪات اﻟﺘﺎﻟﻔﺔاﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳ ﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞ (CRU) .ﺳﯿﺘﻢإرﻓﺎقاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﻊ وﺣﺪة CRU أو ﺳﯿﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﺑﻌﺪ ﻋﺪةأﯾﺎمﻣﻦ و ﺻ ﻮل وﺣﺪة CRU .
اﻟﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋﻠﻰ ﻣ ﺸ ﻐ ﻼ ت اﻷ ﺟ ﮭ ﺰة
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻼ ت اﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎﺻ ﺔﺑﺄﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﻲ ﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ http://www.lenovo.com/support .ﺗﺘﻢإﺗﺎﺣﺔ
ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﯿﺐ ﻓﻲاﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺘﻤﮭﯿﺪﯾﺔﻣﻊ ﻣﻠﻔﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٨١
٨٢دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
اﻟ ﻤﻠ ﺤ ﻖ ٦ . ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت ا ﻻ ﺳ ﺘﻌﺎد ة
ﯾﺘﯿﺢ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ ﻦ ﺣﻠﻮلاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم Lenovo ﺑﺈﺗﺎﺣﺘﮭﺎ.
• "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٣
• "ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 " ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٨
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ت اﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة ﻟﻨ ﻈ ﺎم اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 7
ﯾﺤﺘﻮ ي ھﺬااﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰاﻟﻤﻮ ﺿ ﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• إﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂ اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ
• ﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﻨﺴ ﺦاﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ واﻻ ﺳﺘﻌﺎدة
• اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔ Rescue and Recovery
• إﻧﺸﺎﺀ واﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ
• ﺗﺮﻛﯿﺐ أوإﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﯿﺐ وﺣﺪات ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز
• ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدة
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎت:
١. ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲ ھﺬااﻟﻔ ﺼ ﻞﺗﻨﻄﺒﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery أوﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Product Recovery ﺑﮭﺎ.
إذاﻛﺎن رﻣﺰEnhanced Backup and Restore ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Lenovo ThinkVantage Tools ﺧﺎﻓﺘ ًﺎ،ﻓﺈن ذﻟﻚ ﯾﺸﯿﺮإﻟﻰأﻧﻚ ﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰ
ﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ﯾﺪوﯾًﺎﻗﺒﻞﺗﻤﻜﯿﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺼ ﮫ.ﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
a. اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools ،واﻧﻘﺮﻧﻘﺮ ًاﻣﺰدوﺟًﺎﻓﻮقEnhanced Backup and Restore .
b. اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
c. ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﺘﻤﻞ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ،ﯾﺘﻢﺗﻨﺸﯿﻂ رﻣﺰEnhanced Backup and Restore .
٢.ﺗﻮﺟﺪ ﻃ ﺮ ق ﻣﺘﻨﻮﻋﺔﯾﻤﻜﻨﻚاﻻ ﺧﺘﯿﺎر ﻣﻨﮭﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎوﻟﺔاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪو ث ﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞأو ﺟﮭﺎز.ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﻌ ﺾ اﻷﺳﺎﻟﯿﺐ ﻃﺒﻘًﺎﻟﻨﻮعﻧﻈﺎم
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺖ ﻟﺪﯾﻚ.
٣.ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬي ﯾﻮﺟﺪﻓﻲ وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻟﻸ ﻏ ﺮا ض اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻓﻘﻂ:
• اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬي ﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺎﻟﺠﮭﺎزاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ
• إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﻤﻨﺘﺞ
• ﺗﻌﺪﯾﻞاﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻠﻔﺎت اﻹ ﺿ ﺎﻓﯿﺔ
إﻧ ﺸ ﺎﺀ و ﺳ ﺎﺋ ﻂ اﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة وا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪاﻣ ﮭﺎ
ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة ﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿ ﯿﺔاﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻋﻠﯿﮭﺎوﻗﺖ اﺳﺘﻼﻣﮫﻣﻦاﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.وﺗﻔﯿﺪوﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة ﻋﻨﺪﻧﻘﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮ ى،أوﺑﯿﻌﮫ،أوإﻋﺎدةﺗﺪوﯾﺮه،أو و ﺿ ﻌﮫﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌﺪﻓﺸﻞ ﺟﻤﯿﻊ ﻃ ﺮق اﻻ ﺳﺘﺮداداﻷ ﺧﺮ ى.ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢإﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة
ﻓﻲ أﺳ ﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ،وذﻟﻚ ﻛﺈﺟﺮاﺀاﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺗﺨﺘﻠﻒﻋﻤﻠﯿﺎت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامو ﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺧﺘﻼ ف ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬي ﺗﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻓﻲإﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂ اﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮ ي وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة ﻋﻠﻰ وﺳﯿﻂﻟﻠﺘﻤﮭﯿﺪووﺳﯿﻂﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ﺗﺮﺧﯿ ﺺ Microsoft Windows إﻣﻜﺎﻧﯿﺔإﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂ ﺑﯿﺎﻧﺎت واﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚ ﯾﻌﺪﻣﻦ
اﻟﻤﮭﻢاﻟﻘﯿﺎمﺑﺤﻔﻆ وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲ ﻣﻜﺎنآﻣﻦ ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀ ﻣﻦإﻧﺸﺎﺋﮭﺎ.
إﻧ ﺸﺎﺀ و ﺳ ﺎﺋﻂ اﻻ ﺳﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔإﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂ اﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﯾﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂ اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮا ص أوﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﺟﮭﺰةﺗﺨﺰﯾﻦ USB ﺧﺎرﺟﯿﺔ.
ﻹﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Factory Recovery Disks .ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٨٣
اﺳ ﺘﺨ ﺪام و ﺳ ﺎﺋﻂ اﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.
ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﺳﺘﻌﺎدة ﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎت ﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿ ﯿﺔاﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﯿﮭﺎوﻗﺖ
اﺳﺘﻼﻣﮭﺎﻣﻦاﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.ﻛﻤﺎﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻟﻮ ﺿ ﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﯿﻞ وذﻟﻚ ﺑﻌﺪﻓﺸ ﻞ ﻛﻞ ﻃ ﺮ قاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻷﺧ ﺮ ى.
ﺗﻨﺒﯿﮫ: ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدة ﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ إﻟﻰاﻹ ﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ، ﺳﯿﺘﻢ ﺣﺬ ف ﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺣﺎﻟﯿ ًﺎﻋﻠﻰاﻟﻘﺮ ص
اﻟﺜﺎﺑﺖ وﺳﯿﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎت اﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم Windows 7 ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١. وﻓﻘﺎﻟﻨﻮع وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ وﺳ ﻂ ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ )ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺬاﻛﺮةأو ﺟﮭﺎزﺗﺨﺰﯾﻦ USB (ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأدﺧ ﻞﻗﺮ ص ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻓﻲ ﻣﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﻀ ﻮﺋﻲ.
٢.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12 واﺗﺮﻛﮫﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬة Please select boot device ،اﺗﺮ ك ﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎح F12 .
٣. ﺣﺪد ﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻄﻠﻮ ب،ﺛﻢا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Enter .ﺳﺘﺒﺪأﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻈﺎھﺮة ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎماﻟﻌﻤﻠﯿﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺑﻌﺪاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ،ﻗﺪﯾﻠﺰمإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌ ﺾ اﻷ ﺟﮭﺰة.أﻧﻈ ﺮ "إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞ
ﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰة" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٧ .
ﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋ ﻤﻠﯿﺎ ت اﻟﻨ ﺴ ﺦ اﻻ ﺣ ﺘﯿﺎ ﻃ ﻲ واﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﻋﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻜﻞ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎت ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﻤﺎﻓﻲ ذﻟﻚ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،
وﻣﻠﻔﺎت اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ،واﻟﺒﺮاﻣﺞ،ﺑﺎﻹ ﺿ ﺎﻓﺔإﻟﻰاﻹ ﻋﺪادات اﻟﺸﺨ ﺼ ﯿﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨ ﺼ ﯿ ﺺ ﻣﻜﺎنﺗﺨﺰﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ﻟﻠﻨﺴ ﺨﺔاﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ:
• ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﻤﯿﺔﺑﻤﺤﺮ ك اﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ
• ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺜﺎﻧﻮ ي،إذاﻛﺎن ھﻨﺎك ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮ ي ﻣﺮﻛّﺐ ﻓﻲاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
• ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺖ USB ﺧﺎر ﺟ ﻲ ﻣﺘ ﺼ ﻞ
• ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
• ﻋﻠﻰأﻗﺮا ص ﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴ ﺠﯿﻞ ﻋﻠﯿﮭﺎ)ﯾﺴﺘﻠﺰماﻷﻣﺮ وﺟﻮدﻣﺸﻐﻞ ﺿ ﻮﺋﻲ ﻻ ﺧﺘﯿﺎر ھﺬااﻟﺨﯿﺎر(
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀ ﻣﻦ ﻋﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻠﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ أواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﺤﺪدةﻓﻘﻂ أواﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎم
ﺗﺸﻐﯿﻞ Windows واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﻓﻘﻂ ﻣﻊاﻻ ﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺒﯿﺎﻧﺎت أﺧﺮ ى ﻋﻠﻰاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﺪﯾﻚ.
إﺟ ﺮاﺀ ﻋ ﻤﻠﯿﺔ ﻧ ﺴ ﺨ ﺔ اﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦ اﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery .
ﻹ ﺟﺮاﺀ ﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴ ﺦاﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١. ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ Windows ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore .ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقBack up your hard drive ﺛﻢ ﺣﺪداﺧﺘﯿﺎرات ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﻨﺴ ﺦاﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ.ﺛﻢاﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻈﺎھﺮة ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﻨﺴ ﺦ
اﻻﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ.
إﺟ ﺮاﺀ ﻋ ﻤﻠﯿﺔ اﺳ ﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺧﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery .
ﻟﺘﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ﻓﻲ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١. ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ Windows ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore .ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٨٤
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰRestore your system from a backup .
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻈﺎھﺮة ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.
ﻟﻼ ﻃ ﻼ ع ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦإﺟﺮاﺀ ﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ،اﻧﻈ ﺮ "اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔ Rescue and
Recovery " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٥ .
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ Rescue and Recovery
ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﻓﻲاﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻤﺤﻤﯿﺔواﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢإﺧﻔﺎؤھﺎﻋ ﻦاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺬي ﯾﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔ ﺼ ﻞ ﻋ ﻦﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows .ﯾﺘﯿﺢﻟﻚ ذﻟﻚ إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة ﺣﺘﻰ وإنﻟﻢﯾﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows .ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﯿﺬ ﺧ ﻄ ﻮات اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery :
• اﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎت ﻣﻦاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ أو ﻣﻦﻧﺴ ﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ:ﺗﺴﻤﺢﻟﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺑﺘﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻠﻔﺎت ﻋﻠﻰ
اﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ وﻧﻘﻠﮭﻢإﻟﻰ ﻣﺤ ﺮ كأﻗﺮا ص ﺷﺒﻜﺔاﺗ ﺼ ﺎلأوأي وﺳ ﻂ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞ ﻋﻠﯿﮫ،ﻣﺜﻞ ﺟﮭﺎز USB أوﻗﺮ ص .ﯾﻜﻮن ھﺬااﻟﺤ ﻞ
ﻣﺘﺎﺣًﺎﺣﺘﻰإذاﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ ﻣﻦاﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ أوإذاﺗﻢ ﻋﻤﻞﺗﻐﯿﯿﺮات ﻣﻨﺬآﺧﺮ ﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴ ﺦاﺣﺘﯿﺎﻃ ﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﺟﺮاﺋﮭﺎ.ﯾﻤﻜﻨﻚ أﯾ ﻀﺎ
اﺳﺘﺮﺟﺎع ﻣﻠﻔﺎت ﻣﻦ ﻧﺴ ﺨﺔ Rescue and Recovery اﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﻤﺤﻠﻲ أو ﺟﮭﺎز USB أو ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺷﺒﻜﺔ
اﻻﺗ ﺼ ﺎﻻ ت.
• اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴ ﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔإﻟﻰ Rescue and Recovery :إذاﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﻜﻮﯾﻦﻧﺴ ﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻠﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦاﻟﻨﺴﺨﺔاﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ Rescue and Recovery ، ﺣﺘﻰإذاﻟﻢﯾﻤﻜﻨﻚ ﺑﺪﺀﻧﻈﺎم
ﺗﺸﻐﯿﻞ Windows .
• اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ إﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ:ﺗﺘﯿﺢﻟﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠﺔاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔ
ﺑﺎﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ إﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻷ ﺟﺰاﺀ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺴﻢ C: وﺗﺮ ك اﻷﻗﺴﺎم
اﻷﺧ ﺮ ى ﻛﻤﺎھﻲ.وﺣﯿﺚ إن ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋ ﻦ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ،ﻗﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ
إﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ ﺣﺘﻰ إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows .
ﺗﻨﺒﯿﮫ: إذاﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔإﻟﻰ Rescue and Recovery أواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻠﻤﺤﺪدات اﻟﻤﻔﺘﺮ ﺿ ﺔاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ،
ﺳﯿﺘﻢ ﺣﺬ ف ﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰاﻟﺠﺰﺀاﻷ ﺳﺎﺳ ﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ )ﻋﺎدةﻣﺎﯾﻜﻮن ھﺬااﻟﺠﺰﺀ ھﻮ C: (أﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﯿﺬ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.إذاﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﺘﺎﺣًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴ ﺦ ﻣﻦاﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﮭﻤﺔ.إنﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ،ﯾﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺎ ﺻ ﯿﺔ Rescue files اﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery ﻟﻨﺴ ﺦاﻟﻤﻠﻔﺎت ﻣﻦاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ إﻟﻰ وﺳﯿﻂ ﺗﺨﺰﯾﻦآﺧﺮ.
ﻟﺒﺪﺀ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎ ف ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪرؤﯾﺔ ﺷﺎﺷﺔاﻟﺸﻌﺎر،ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎلﺛﻢاﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F11 ﻟﺪﺧﻮل ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery .
٣.إذاﻛﻨﺖ ﻗﺪﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮور Rescue and Recovery ،ﻓﺎﻛﺘﺐ ﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﮭﺮﻟﻚ رﺳﺎﻟﺔاﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ
Rescue and Recovery ﺑﻌﺪﻓﺘﺮةﻗ ﺼ ﯿﺮة.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: اذاﻟﻢﺗﻨﺠﺢﻣﺤﺎوﻟﺔﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ،أﻧﻈ ﺮ "ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼ ت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدة" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٨ .
٤.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎت ﻣﻦ ﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقRescue files واﺗﺒﻊاﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻣﻦاﻟﻨﺴ ﺨﺔاﻻ ﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ Rescue and Recovery أو ﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ
إﻟﻰ إﻋﺪادات اﻟﻤ ﺼ ﻨﻊاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔ،اﻧﻘﺮﻓﻮقFull Restore واﺗﺒﻊاﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺧ ﺼ ﺎﺋ ﺺ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﻌﻠﯿﻤﺎت.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺑﻌﺪاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ إﻟﻰ اﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿ ﯿﺔﻟﻠﻤ ﺼ ﻨﻊ،ﻗﺪﯾﻠﺰماﻷﻣﺮإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌ ﺾ اﻷ ﺟﮭﺰة.أﻧﻈ ﺮ "إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ
ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰة" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٧ .
إﻧ ﺸ ﺎﺀ وا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام و ﺳ ﺎﺋ ﻂ اﻹ ﻧﻘﺎذ
ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂ اﻹﻧﻘﺎذ،ﻣﺜﻞاﻟﻘﺮ ص أو ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ USB ،اﺳﺘﺮﺟﺎعﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳ ﺐ ﻣﻦ ﺣﺎﻻ ت اﻟﺘﻌﻄ ﻞاﻟﺘﻲ ﺗﻤﻨﻌﻚ ﻣﻦاﻟﻮ ﺻ ﻮلإﻟﻰ
ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺎت:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٨٥
١.ﺗﺘﺒﺎﯾﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻨﻚ إﺟﺮاؤھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
٢.ﯾﻤﻜﻦﺗﺸﻐﯿﻞأﻗﺮا ص اﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﺑﻮاﺳ ﻄﺔأي ﻣﻦأﻧﻮاعاﻟﻤﺸﻐﻼ ت اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔ.
إﻧ ﺸﺎﺀ و ﺳ ﺎﺋﻂ إﻧﻘﺎذ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔإﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذ.
ﻹﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂ إﻧﻘﺎذﻓﻲ ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ Windows 7 ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١. ﻣﻦ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣﻜﺘﺐ Windows ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ !!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ !!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore .ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Rescue and Recovery .
٢.ﻓﻲ اﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ Rescue and Recovery ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery .
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮق رﻣﺰإﻧﺸﺎﺀ Rescue Media .ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬةإﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂ اﻹﻧﻘﺎذواﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.
٤.ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media ، ﺣﺪدﻧﻮع وﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذاﻟﻤﻄﻠﻮ ب إﻧﺸﺎﺋﮫ.ﯾﻤﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂ إﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮ ص أو ﻣﺤﺮ كأﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔ USB أو
ﻣﺤﺮ ك أﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺘﺔداﺧﻠﻲ ﺛﺎﻧﻮ ي.
٥.ا ﺿ ﻐﻂOK واﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
اﺳ ﺘﺨ ﺪام و ﺳ ﺎﺋﻂ اﻹﻧﻘﺎذ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذاﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋﮭﺎ.
• إذاﻛﻨﺖ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮ ص ،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎول ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂ اﻹﻧﻘﺎذ:
١.أوﻗ ﻒ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12 واﺗﺮﻛﮫﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬة Please select boot device ،اﺗﺮ ك ﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎح F12 .
٣. ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬة Please select boot device ،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﺤ ﺮ كاﻷﻗﺮا ص اﻟ ﻀ ﻮﺋﯿﺔاﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻟﯿﻜﻮن ﺟﮭﺎزاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻷول.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈدراج ﻗﺮ ص اﻹﻧﻘﺎذ
ﻓﻲ اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟ ﻀ ﻮﺋﻲ ﺛﻢاﺿ ﻐﻂ Enter .ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀ وﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
• إذاﻛﻨﺖ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﺸﻐﻞﻗﺮ ص ﺛﺎﺑﺖ USB ،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎول ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂ اﻹﻧﻘﺎذ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻮ ﺻ ﯿﻞ ﻣﺤﺮ ك اﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ USB ﻓﻲ ﻣﻮ ﺻ ﻼ ت USB اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳ ﺐ اﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
٢.ا ﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F12 واﺗﺮﻛﮫﺑﻄ ﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬة Please select boot device ،اﺗﺮ ك ﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎح F12 .
٣. ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬة Please select boot device ، ﺣﺪدﻗﺮ ص اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ USB ﻟﯿﻜﻮن ﺟﮭﺎزاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻷول واﺿ ﻐﻂ Enter .ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀ وﺳﯿﻂ اﻹﻧﻘﺎذ.
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀ وﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ، ﺳﯿﺘﻢﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery .ﺗﺘﺎح ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﻜﻞ ﻣﯿﺰةﻣﻦ ﺧ ﻼ ل ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and
Recovery .اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻹﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻ ﺳﺘﻌﺎدة.
إ ﻋ ﺎدة ﺗﺜﺒﯿ ﺖ اﻟﺘ ﻄ ﺒﯿﻘﺎ ت وﺑ ﺮاﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐﯿﻞ اﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻣ ﺴ ﺒﻘًﺎ
ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻻ ت ﺗﺘﯿﺢﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت وﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﺑﻮاﺳ ﻄﺔاﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣ ﺴﺒﻘًﺎ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﯿﻔﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﻹ ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺤﺪدةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰ ﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ Lenovo ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اذھ ﺐ إﻟﻰ اﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS .
٣.اﻓﺘﺢ ﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ،ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪةﻣﺠﻠﺪات ﻓﺮﻋﯿﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
٤.اﻓﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋ ﻲاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ.
٥.ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋ ﻲ اﻟﺨﺎ ص ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،اﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﻠﻒ SETUP.EXE أو ﻣﻠﻔﺎت EXE اﻷﺧ ﺮ ى اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻹﻋﺪاد.اﺿ ﻐﻂ ﻣﺮﺗﯿﻦ ﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻒ
واﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟ ﮭﺰةﻣ ﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺗﻮ ﺿ ﺢ ﻛﯿﻔﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
٨٦
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
ﺗﻨﺒﯿﮫ: ﻋﻨﺪإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰة، ﺳﯿﺘﻢﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻋﺪﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻓﻘﻂ إذاﻛﺎن ﻣﻦاﻟﻀ ﺮور ي ﺗ ﺼ ﺤﯿﺢ
ﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲ ﺟﮭﺎز ك.
ﻹ ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻟﺠﮭﺎزﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﺑﻮاﺳ ﻄﺔاﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ،اﺗﺒﻊاﻟﺨ ﻄ ﻮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اذھ ﺐ إﻟﻰ اﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS .
٣.اﻓﺘﺢ ﻣﺠﻠﺪ DRIVERS . ﺿ ﻤﻦاﻟﻤﺠﻠﺪ DRIVERS ،ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪةﻣﺠﻠﺪات ﻓﺮﻋﯿﺔﯾﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻸ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞ AUDIO أو VIDEO .
٤.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ.
٥.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
• ﻓﻲاﻟﺤﺎﻓﻈﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔﻟﻠﺠﮭﺎز،اﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﻠﻒ SETUP.exe .ا ﺿ ﻐﻂ ﻣﺮﺗﯿﻦ ﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻒ واﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
• ﻓﻲاﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﻔﺮﻋ ﻲﻟﻠﺠﮭﺎز،اﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦاﻟﻤﻠﻒ README.txt أوأي ﻣﻠﻒ آﺧﺮﻟﮫاﻟﻼ ﺣﻘﺔ .txt .ﻗﺪﯾﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺔ ھﺬااﻟﻤﻠﻒ ﺑﺎﺳﻢﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ، ﻋﻠﻰ
ﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل، WIN98.txt .ﯾﺤﺘﻮ ي ﻣﻠﻒ TXT ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ ﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐ ﻣﺸﻐﻞاﻟﺠﮭﺎز.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻹﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
• إذاﻛﺎناﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﻔﺮﻋ ﻲﻟﻠﺠﮭﺎزﯾﺤﺘﻮ ي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻒ ﻟﮫاﻟﻤﻠﺤ ﻖ .inf وﻛﻨﺖ ﺗﺮﯾﺪﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻠﻒ INF ،ﻓﺮاﺟﻊﻧﻈﺎم
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت واﻟﺪﻋﻢﻓﻲ Windows ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻔ ﺼ ﯿﻠﯿﺔ ﺣﻮل ﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪاﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔ،ﻓﺮاﺟﻊ "اﻟﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰأﺣﺪث ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ" ﻋﻠﻰ
اﻟﺼ ﻔﺤﺔ ١٠١ ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
إ ﻋ ﺎدة ﺗﺜﺒﯿ ﺖ اﻟﺒﺮاﻣ ﺞ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﻋﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺜﺒﯿﺘﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰإزاﻟﺘﮫوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺘﮫ.ﺗﻌﻤﻞإﻋﺎدةاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻋﻠﻰاﺳﺘﺒﺪال ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺤﺎﻟﯿﺔ
وﻋﺎدةﻣﺎﺗ ﺼ ﻠﺢأﯾﺔﻣﺸﻜﻼ ت ﻗﺪﺗﻮاﺟﮭﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻹ زاﻟﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦاﻟﻨﻈﺎم،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎت Microsoft Windows ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻔ ﺼ ﯿﻠﯿﺔ.
ﻹ ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺗﺨﺘﻠﻒﻃ ﺮﯾﻘﺔﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻵ ﺧﺮ.راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎإذاﻛﺎناﻟﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺪﯾﮫإرﺷﺎدات ﺧﺎ ﺻ ﺔأم ﻻ.
• ﻹ ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﺗﺠﺎرﯾًﺎﻋﻠﻰاﻟﻨﻈﺎم، راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎت Microsoft Windows ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
• ﻹ ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺤﺪدةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦ Lenovo ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اذھ ﺐ إﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS .
٣.اﻓﺘﺢ ﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ،ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪةﻣﺠﻠﺪات ﻓﺮﻋﯿﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲ ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ.
٤.اﻓﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋ ﻲاﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ.
٥.ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋ ﻲ اﻟﺨﺎ ص ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،اﺑﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣﻠﻒ SETUP.EXE أوﻣﻠﻔﺎت EXE اﻷ ﺧﺮ ى اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﺨﺎ ﺻ ﺔﺑﺎﻹ ﻋﺪاد.ا ﺿ ﻐﻂ ﻣﺮﺗﯿﻦ ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻠﻒ واﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻤﻮ ﺿ ﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إ ﻋ ﺎدة ﺗﺜﺒﯿ ﺖ ﺑﺮاﻣ ﺞ ﺗ ﺸ ﻐﯿﻞ اﻷ ﺟ ﮭ ﺰ ة
ﻹ ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞأﺣﺪاﻷﺟﮭﺰةﻟﺨﯿﺎر ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺬﻟﻚاﻟﺨﯿﺎر.
ﻋﻨﺪإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰة، ﺳﯿﺘﻢﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻋﺪﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻓﻘﻂإذاﻛﺎن ﻣﻦاﻟﻀ ﺮور ي ﺗ ﺼ ﺤﯿﺢ ﻣﺸﻜﻠﺔ
ﻓﻲ ﺟﮭﺎز ك.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ، راﺟﻊ "إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت وﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﯿﻞاﻷ ﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔ
ﻣﺴﺒﻘًﺎ" ﻋﻠﻰاﻟﺼ ﻔﺤﺔ ٨٦ .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٨٧
ﺣ ﻞ ﻣ ﺸ ﻜ ﻼ ت اﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة
اذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦاﻻﺗ ﺼ ﺎلﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery أوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأي ﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
• اﺳﺘﺨﺪموﺳ ﻂ اﻧﻘﺎذﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery .اﻧﻈ ﺮ "إﻧﺸﺎﺀ واﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂ اﻹﻧﻘﺎذ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٥ .
• اﺳﺘﺨﺪموﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞ ﻛﻞ ﻃ ﺮ قاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻷﺧ ﺮ ى وﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔاﻟﻰ اﺳﺘﻌﺎدةﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮ ص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﻺ ﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔاﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﯿﮫ وﻗﺖ اﺳﺘﻼﻣﮫﻣﻦاﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ.اﻧﻈ ﺮ "إﻧﺸﺎﺀ وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ" ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٨٣ .
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﻓﻲﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪماﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦاﻟﺘﻮ ﺻ ﻞإﻟﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ Rescue and Recovery أوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞ Windows ﻣﻦ ﺧ ﻼ ل وﺳﯿﻂ إﻧﻘﺎذأو ﻣﻦ وﺳﯿﻂ
اﻻﺳﺘﻌﺎدة،ﻓﻘﺪ ﻻﯾﻜﻮنﻟﺪﯾﻚ ﺟﮭﺎزإﻧﻘﺎذ)ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺖ داﺧﻠﻲ أوﻗﺮ ص أو ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮا ص ﺛﺎﺑﺖ USB أوأﺟﮭﺰة ﺧﺎر ﺟﯿﺔأﺧﺮ ى(ﻣﺤﺪدًاﻛﺠﮭﺎزﻟﺘﻤﮭﯿﺪ
ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴ ﻞأﺟﮭﺰةاﻟﺒﺪﺀ.ﯾﺠ ﺐ ﻋﻠﯿﻚ أوﻻًاﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﯾﺪ ﺟﮭﺎزاﻹﻧﻘﺎذﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺟﮭﺎزﺗﻤﮭﯿﺪﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻷولﻓﻲ ﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility .أﻧﻈ ﺮ "ﺗﺤﺪﯾﺪ ﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ" ﻋﻠﻰ اﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩ ٣ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻔ ﺼ ﻠﺔ ﻋﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺴﻠﺴﻞ ﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﺑ ﺼ ﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔأوداﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤ ﺼ ﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋ ﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility ،أﻧﻈ ﺮاﻟﻤﻠﺤ ﻖ ٧ "اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ Setup Utility " ﻋﻠﻰاﻟ ﺼ ﻔﺤﺔ ٩
١.
ﻣﻦاﻟ ﻀ ﺮور ي إﻧﺸﺎﺀ وﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذ وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻂاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةﺑﺄﺳﺮ ع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ وﺣﻔﻈﮭﺎﻓﻲ ﻣﻜﺎنآﻣﻦﻟﻼ ﺳﺘﺨﺪامﻓﻲاﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎ ت اﻻ ﺳ ﺘﻌﺎدة ﻟﻨ ﻈ ﺎم اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1
ﯾﻮﻓﺮ ھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺣﻠﻮلاﻻ ﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮھﺎﺷ ﺮﻛﺔ Lenovo ﻋﻠﻰ أﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﯿﮭﺎﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows
8.1 ﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﺗ ﺤ ﺪﯾ ﺚ اﻟﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗ ﺮ اﻟ ﺨ ﺎ ص ﺑ ﻚ
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ ﻻ ﯾﻌﻤﻞﺑ ﺼ ﻮرة ﺟﯿﺪةوﻗﺪﺗﻜﻮناﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋ ﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻣﺆﺧﺮًا،ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﯾﺚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ دونﻓﻘﺪان ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ اﻟﺸﺨ ﺼ ﯿﺔأو
ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداﺗﻚ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ: ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ، ﺳﺘﺘﻢإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺰودةﻣﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ واﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲ ﻗﻤ ﺖ ﺑﺘﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﻦ Windows Store ،وﻟﻜﻦ ﺳﺘﺘﻢإزاﻟﺔ ﺟﻤﯿﻊ
اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷ ﺧﺮ ى.
ﻟﺘﺤﺪﯾﺚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎ ص ﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات !!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢﺗﺤﺪﯾﺚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ دوناﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات !!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﺗﺤﺪﯾﺚ واﺳﺘﻌﺎدة !!اﺳﺘﻌﺎدة.
٢.ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢﺗﺤﺪﯾﺚ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸ ﺨ ﺼ ﻲ دوناﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
إ ﻋ ﺎدة ﺗﻌﯿﯿ ﻦ اﻟﻜ ﻤﺒﯿﻮ ﺗﺮ إﻟ ﻰ إ ﻋ ﺪادا ت اﻟﻤ ﺼ ﻨﻊ اﻻ ﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚ إﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰ إﻋﺪادات اﻟﻤ ﺼ ﻨﻊاﻻﻓﺘﺮا ﺿ ﯿﺔ.ﺳﺘﺆدي إﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ وإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ ﺟﻤﯿﻊاﻟﺒﺮاﻣﺞ
واﻹ ﻋﺪادات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ: إذاﻗﻤﺖ ﺑﺈﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﺴﯿﺘﻢ ﺣﺬ ف ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻠﻔﺎﺗﻚ وإﻋﺪاداﺗﻚ اﻟﺸ ﺨ ﺼ ﯿﺔ.ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪاناﻟﺒﯿﺎﻧﺎت،ﻗﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴ ﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﯿﻊاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ
ﺗﺮﯾﺪاﻻ ﺣﺘﻔﺎظﺑﮭﺎ.
ﻹ ﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹ ﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات !!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢإزاﻟﺔﻛﻞ ﺷ ﻲء وإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ Windows ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
٨٨
دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات !!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﺗﺤﺪﯾﺚ واﺳﺘﻌﺎدة !!اﺳﺘﻌﺎدة.
٢.ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢإزاﻟﺔﻛﻞ ﺷ ﻲء وإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ Windows ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪام ﺧ ﯿﺎرا ت ﺑﺪ ﺀ اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﻤﺘﻘﺪم
ﺗﻤﻜّﻨﻚ ﺧﯿﺎرات ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻣﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows أوﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﻦ ﺟﮭﺎز ﺧﺎرﺟ ﻲأواﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎم
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows ﻣﻦ ﺻ ﻮرةﻟﻠﻨﻈﺎم.
ﻻ ﺳﺘﺨﺪام ﺧﯿﺎرات ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات !!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﺘﻘﺪم،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞاﻵ ن !!اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧ ﻄﺎﺀ وإﺻ ﻼ ﺣﮭﺎ !!ﺧﯿﺎرات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.أﻋﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺘﺒﻌًﺎاﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8.1 :
١. ﺣﺮّك اﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮ ي اﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦ ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮ ض اﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات !!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪادات اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﺗﺤﺪﯾﺚ واﺳﺘﻌﺎدة !!اﺳﺘﻌﺎدة.
٢.ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺎدةاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻵ ن !!اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧ ﻄﺎﺀ وإﺻ ﻼ ﺣﮭﺎ !!ﺧﯿﺎرات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.أﻋﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺘﺒﻌًﺎاﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ا ﺳ ﺘﻌﺎدة ﻧ ﻈ ﺎم اﻟﺘ ﺸ ﻐﯿﻞ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎﻟﺔ ﻓ ﺸ ﻞ ﺑﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1
ﺗﺘﻤﯿﺰﺑﯿﺌﺔاﻹ ﺻ ﻼ ح ﻓﻲ Windows ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ ﺑﻘﺪرﺗﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﻞﺑ ﺼ ﻮرةﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋ ﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 .وﯾﺘﯿﺢﻟﻚ
ذﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوإﺻ ﻼ ﺣﮫ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔﻓﺸ ﻞﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎم Windows 8 أو Windows 8.1 .
ﺑﻌﺪﻓﺸ ﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔاﻟﺘﻤﮭﯿﺪﻣﺮﺗﯿﻦ ﻣﺘﺘﺎﻟﯿﺘﯿﻦ،ﯾﺒﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﯿﺌﺔاﻹ ﺻ ﻼ ح ﻓﻲ Windows ﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.وﯾﻤﻜﻨﻚ ﺣﯿﻨﮭﺎاﺧﺘﯿﺎر ﺧﯿﺎرات اﻹ ﺻ ﻼ ح واﻻ ﺳﺘﻌﺎدة ﻋﺒﺮاﺗﺒﺎع
اﻹر ﺷﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻈﮭﺮ ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼ ﺣ ﻈﺔ: ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺻ ﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮددأﺛﻨﺎﺀ ﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎ ﺻ ﯿﻞ ﻋﻦ ﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺜﺒﺖ ﻋﻠﯿﮭﺎﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 ﻣﺴﺒﻘًﺎ، راﺟﻊﻧﻈﺎم
اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت ﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ Windows 8 أو Windows 8.1 .
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٨٩
٩ ٠دﻟﯿﻞﻣﺴﺘﺨﺪم ThinkStation E32