Lenovo ThinkPad S5–S531 Safety, Warranty and Setup Guide [bg]

PN: 0C11087
Printed in China

Ръководство за безопасност,
гаранция и настройка

Кратки бележки за потребителя

ThinkPad S531

http://www.lenovo.com/support

Разопаковане

Компютър ThinkPad

®

Захранващ кабел

Захранващ адаптер за

променлив ток

Публикации

Начални инструкции за настройка

1. Свържете компютъра към захранването.

2. Натиснете бутона за захранването , за да включите компютъра.

3. Конфигурирайте операционната система, като следвате инструкциите на екрана, за да

довършите първоначалната настройка. Този процес отнема няколко минути.

Допълнителна информация относно използването на вашия компютър ThinkPad може да намерите
в Ръководството за потребителя. Вижте "Достъп до Ръководството за потребителя" по­нататък в този документ.

Lenovo® – електронни наръчници... за по-зелена
планета!

Вж. електронното Ръководство за потребителя за подробна
информация за продукта:

http://www.lenovo.com/thinkuserguides

Забележка: Не се предоставят дискове за възстановяване. Вместо това всичко необходимо за
възстановяването на фабрично инсталираните файлове и приложения е в дела Lenovo_Recovery на
вашия твърд диск. Ако решите да премахнете дела, на който е Lenovo_Recovery, първо създайте
диск за възстановяване. За повече инф
Ръководството за потребителя. Вж. "Достъп до Ръководство за потребителя" за инструкции
относно отварянето на електронното Ръководство за потребителя, предоставено на компютъра.

Органи за управление и
индикатори

Вградена камера

: Бутон на захранването

Функционални клавиши

силата на звука

: Заглушаване на микрофона

: Промяна на настройките на дисплея

: Управление на безжични връзки

:

За Windows
Настройки

За Windows 7: Отворете Контролен панел

:

За Windows 8: Отворете препратката
Търсене

За Windows 7: Отворете Търсене в
Windows

: Преглед на програмите, които сте

отворили

:

За Windows 8: Преглед на всички програми
За Windows 7: Отворете Компютър

: Клавиш Fn с индикатора за Fn Lock

Fn+Spacebar, за да управлявате
подсветката на клавиатурата

: Органи за управление на

: Промяна на яркостта на дисплея

®

8: Отворете препратката

ормация вж. "Общ преглед на възстановяването" в

Esc

FnLk

Цифров клавишен блок

TrackPoint

Чувствителна повърхност

Четец на пръстови отпечатъци

Индикатор за състоянието на
системата

: Натиснете

®

показалка

Достъп до Ръководството за
потребителя

Ръководството за потребителя съдържа подробна
информация за компютъра. За да получите достъп до
Ръководството за потребителя, направете следното:

Windows 8:

 От работния плот или от стартовия екран

1. Преместете курсора в горния десен ъгъл или в долния

десен ъгъл на екрана, за да се покажат препратките, след
което щракнете върху Търсене. Ако изп
чувствителен към допир екран, прокарайте пръста си от
десния ъгъл на екрана, за да се покажат препратките, след
което докоснете Търсене.

2. От екрана с приложенията щракнете върху или докоснете

Lenovo User Guide.

 От екрана на менюто "Старт"

1. Щракнете върху или докоснете Lenovo Support. Отваря се
прозорецът на "Lenovo Support".

2. Щракнете върху или докоснете Ръко
потребителя.

Windows 7:

1. От работния плот на Windows щракнете върху Старт, след
което щракнете върху Помощ и поддръжка. Ще се отвори
програмата за помощ и поддръжка.

2. Щракнете върху Lenovo User Guide.

3. В прозореца Lenovo User Guide щракнете върху връзката за

вашия модел, след което Ръководството за потребителя
ще се отвори.

Прочетете тази листовка, преди да
използвате компютъра

Разделите по-долу предоставят много важна информация за
безопасността и разпоредбите за работа с компютрите на Lenovo,

олзвате

водство за

както и инструкции за достъп до електронните версии на
публикациите, разработени за вашия компютър.

Прочетете първо – информацията за
разпоредбите

Моделите компютри, оборудвани с безжична комуникация,
отговарят на стандартите за радиочестота и безопасност на
всяка страна или регион, в които са одобрени за безжична
употреба. Освен това, ако вашият продукт съдържа модем за
телекомуникации, той отговаря на изискванията за връзка към
телефонната мрежа във вашата държава.

Уверете се, че сте прочели Regulat
или регион, преди да използвате безжични устройства на
компютъра. За да получите PDF версия на Regulatory Notice,
вижте раздела "Изтегляне на публикации" по-долу.

Изтегляне на публикации

Електронните версии на публикациите за вашия компютър са
достъпни в уеб сайта за поддръжка на Lenovo. За да изтеглите
публикацията за компютъра, посетете този уеб
сайт http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides и сл
инструкциите на екрана.

Изтегляне на драйвери

Най-новите драйвери за вашия компютър са достъпни в уеб
сайта за поддръжка на Lenovo. За да изтеглите най-новите
драйвери за вашия компютър, посетете уеб сайта
http://www.lenovo.com/drivers и следвайте инструкциите на екрана.

Информация за сервиз и поддръжка

Следната информация описва техническата поддръжка, която е
достъпна за вашия продукт, по време на гаранционния срок или
по време на жизнения цикъл на продукта. Вижте Ограничената
гаранция на Lenovo за пълно обяснение на гаранционните
условия на Lenovo. Вж. "Бележка за ограничената гаранция на
Lenovo" по-нататък в този документ за подробности относно
достъпа до пъ

Ако сте закупили услуги на Lenovo, проверете следните условия
за допълнителна информация:

лната гаранция.

ory Notice за вашата страна

едвайте

 За надстройки или удължаване на гаранционното

обслужване на Lenovo посетете:

http://support.lenovo.com/lwsu

 За Услуги на Lenovo за защита срещу случайни щети

посетете: http://support.lenovo.com/ladps

Онлайн техническа поддръжка

Онлайн техническата поддръжка е достъпна през целия жизнен
цикъл на продукта на адрес: http://www.lenovo.com/support.

Техническа поддръжка по телефона

Можете да получите помощ и информация от Центъра за
поддръжка на клиенти по телефона. Преди да се свържете с
представител на техническата поддръжка на Lenovo, подгответе
следната информация: модел и сериен номер, точните думи на
всяко съобщение за грешка и описание на проблема.

Вашият представител на техническата поддръжка може да
поиска да в

ъзпроизведете проблема, докато сте пред вашия

компютър по време на обаждането.

Списък с телефонни номера за поддръжка на
Lenovo за цял свят

Важно: Телефонните номера подлежат на промяна без
предизвестие. Най-актуалният списък с телефони на центъра за
поддръжка на клиенти винаги е достъпен на
адрес http://www.lenovo.com/support/phone.

Ако телефонният номер за вашата страна или регион не е
посочен, свържете се с вашия търговец или търговски
представител на Lenovo.

Страна или
регион

Африка

Алжир [phone] (френски, английски)
Аржентина 0800-666-0011 (испански)
Австралия 1800 041 267 (английски)
Австрия 01-24592-5901 (немски)
Бахрейн Kanoo IT: 00 973 1771 1722

Телефонен номер

Африка: [phone]
Южна Африка: 0800110756 (английски, африкаанс)
Централна Африка: Свържете се с най-близкия
бизнес партньор на Lenovo

Страна или
регион

Белгия 02-210-9820

Боливия 0800-10-0189 (испански)
Бразилия Обаждания от региона на Сао Пауло:

Бруней Наберете 800-1111, после наберете 866-273-5446

Канада 1-800-565-3344 (английски, френски)
Кариби (Бермуда,
Ямайка, Тортола)
Чили 800-361-213 (испански)
Китай Линия за техническа поддръжка

Колумбия 1-800-912-3021 (испански)
Коста Рика 0-800-011-1029 (испански)
Хърватска 0800-0426
Кипър 80092537 (гръцки)
Чешка република [phone]
Дания 4520-8200

Доминиканска
Република
Еквадор 1-800-426911 ОПЦИЯ 4 (испански)
Египет 800-0000-418 (безтаксов)

Ел Салвадор 800-6264 (испански)
Естония [phone], [phone]
Финландия 09-459-6960

Франция 0238-557-450

Германия 01805-00 46 18 (Гаранционен сервиз и поддръжка)

Телефонен номер

Bahrain Business Machine LLC: 00 973 1758 4302

[phone] (Гаранционен сервиз и
поддръжка) (холандски)
02-210-9800 (френски)

(11) 3889-8986

Обаждания, извършени извън региона на Сао
Пауло:

0800-701-4815
(бразилски португалски)

(английски и бахаса мелаю)

1-800 426 7378 (английски)

800-990-8888, 86-10-58851110 (мандарин)

7010-5150 (Гаранционен сервиз и поддръжка)
(датски)
1-866-434-2080 (испански)

002-02-2594-8500 (Прилагат се стандартни такси)
(английски, арабски)

[phone] (Гаранционен сервиз и
поддръжка)
(фински)

Хардуер: 0810-631-213 (Гаранционно обслужване
и поддръжка)
Софтуер: 0810-631-020 (Гаранционен сервиз и
поддръжка)

(френски)

(немски)

Второ издание (юни 2013 г.)

© Copyright Lenovo 2013.

ЗАБЕЛЕЖКА ЗА ОГРАНИЧЕНИТЕ ПРАВА: Ако данните или софтуерът е доставен съобразно договор за администриране на общи услуги (GSA),
използването, възпроизвеждането или разкриването е предмет на ограничения, изложени в договор номер GS-35F-05925.