Lenovo ThinkPad S540 User Guide [id, id]

PanduanPengguna

ThinkPadS540

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan
memahami:

•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan

•RegulatoryNotice

•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi

•LampiranE“Pemberitahuan”padahalaman145

PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticetelahdi-uploadkesitusWeb.Untuk
melihatnya,kunjungihttp://www.lenovo.com/UserManualsdanikutipetunjukdilayar.

EdisiKetiga(Januari2015)

©CopyrightLenovo2013,2015.

PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperantilunakdiberikansesuai
dengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration“GSA” ,makapenggunaan,penggandaan,
ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.

DaftarIsi

Bacabagianiniterlebihdulu......v

Informasikeamananpenting..........vi

Kondisiyangmemerlukanpenanganan

segera................vii

Panduankeamanan...........vii

Bab1.IkhtisarProduk..........1

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1

Tampakdepan..............1

Tampakkanan..............3

Tampakkiri...............5

Tampakbawah..............6

Tampakbelakang.............7

Indikatorstatus.............7

Lokasiinformasipentingtentangproduk.....9

Labelmodeldanjenismesin........9

InformasiIDFCCdanSertifikasiIC......9

LabelCertificateofAuthenticity(Sertifikat

Autentisitas)..............10

LabelMicrosoftasli...........11

Fitur...................11

Spesifikasi................12

Lingkunganpengoperasian..........13

ProgramLenovo..............14

MengaksesprogramLenovodisistemoperasi

Windows7..............14

MengaksesprogramLenovodisistemoperasi

Windows8atauWindows8.1.......16

IkhtisarprogramLenovo.........16

Bab2.Menggunakankomputer....19

MendaftarkankomputerAnda........19

Pertanyaanyangseringdiajukan.......19

Menggunakanlayarmultisentuh........21

Tombolkhusus..............23

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad...25

Manajemendaya..............27

Memeriksastatusbaterai.........27

Menggunakanadaptordayaac......28

Mengisidayabaterai..........28

Memaksimalkanmasapakaibaterai....29

Mengeloladayabaterai.........29

Modehematdaya...........29

Menyambungkankejaringan.........30

KoneksiEthernet............30

Koneksinirkabel............31

Presentasidanmultimedia..........35

Mengubahpengaturandisplay......35

Menyambungkanproyektorataumonitor

eksternal...............35

MenggunakanfungsiExtenddesktop......37

Mempersiapkanpresentasi..........37

MenggunakanfiturAMDSwitchableGraphics..38

Menggunakanfituraudio..........38

Menggunakankamera............39

Menggunakankartumediaflash........39

Bab3.Andadankomputer......41

Aksesibilitasdankenyamanan........41

Informasiergonomik..........41

Kenyamanan.............42

Informasiaksesibilitas..........43

Bepergiandenganmembawakomputer.....43

Saranperjalanan............43

Aksesoriperjalanan...........44

Bab4.Keamanan...........45

Memasangkuncimekanis..........45

Menggunakanpassword...........45

MengetikPassword...........45

Power-onPassword...........46

Supervisorpassword..........46

HardDiskPassword...........48

Keamananharddisk............50

Mengatursecuritychip...........51

Menggunakanpembacasidikjari.......52

Pemberitahuantentangpenghapusandatadari
harddiskdrive,solid-statedrive,ataudrive

hibrid..................54

Menggunakanfirewall............55

Melindungidatadarivirus..........55

Bab5.Ikhtisarpemulihan.......57

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

7....................57

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............57

Melakukanpencadangandanpemulihan..58

MenggunakanareakerjaRescueand

Recovery...............59

Membuatdanmenggunakanmedia

penyelamat..............60

Menginstalulangaplikasidandriverperangkat

prainstal...............61

Mengatasimasalahpemulihan......62

©CopyrightLenovo2013,2015

i

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

8danWindows8.1.............62

MenyegarkankomputerAnda.......63

Meresetkomputerkepengaturandefault

pabrik.................63

Menggunakanopsistartuplanjutan.....64

MemulihkansistemoperasijikaWindows8

atauWindows8.1gagaldiaktifkan.....64

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............64

Bab6.Menggantiperangkat.....67

Pencegahanterhadaplistrikstatis.......67

Menonaktifkanbateraiterintegrasi........67

MemasangdanmenggantikartuSIM.....68

Menggantiunitpenutupbawah........69

Menggantiharddiskdrive,solid-statedrive,atau

drivehibrid................71

Menggantimodulmemori..........72

MenggantikartuLANnirkabel.........74

MenggantikartuWANnirkabel........76

Bab7.Meningkatkankemampuan

komputerAnda............79

MenemukanopsiThinkPad..........79

ThinkPadOneLinkDock...........79

ThinkPadOneLinkProDock.........81

Bab8.Konfigurasilanjutan......83

Menginstalsistemoperasibaru........83

MenginstalsistemoperasiWindows7....83

MenginstalsistemoperasiWindows8atau

sistemoperasiWindows8.1.......84

Menginstaldriverperangkat.........85

MenggunakanprogramThinkPadSetup....85

MenuMain..............86

MenuConfig..............86

MenuDate/Time............90

MenuSecurity.............90

MenuStartup.............95

MenuRestart.............97

MemperbaruiUEFIBIOS.........97

Menggunakanmanajemensistem.......97

Mengaturfiturmanajemen........98

Bab9.Mencegahmasalah.....101

Saranumumuntukmencegahmasalah.....101

Memastikankeaktualanversidriverperangkat..102

Menanganikomputer............103

Membersihkanpenutupkomputer.....105

Bab10.Pemecahanmasalah

komputer..............107

Mendiagnosismasalah...........107

Pemecahanmasalah............107

Komputerberhentimerespons......107

Tumpahancairankekeyboard.......108

Pesankesalahan............109

Kesalahantanpapesan.........110

Kesalahanbeep............111

Masalahmodulmemori.........111

Masalahpembentukanjaringan......112

Masalahdengankeyboarddanperangkat

penunjuklain.............114

Masalahdengandisplaydanperangkat

multimedia..............115

Masalahpembacasidikjari........120

Masalahbateraidandaya........120

Masalahdengandrivedanperangkat

penyimpananlain............123

Masalahperantilunak..........123

Masalahdenganportdankonektor.....124

Bab11.Mendapatkandukungan..125

SebelummenghubungiLenovo........125

Mendapatkanbantuandanlayanan......125

Menggunakanprogramdiagnostik.....126

SitusWebLenovoSupport........126

MenghubungiLenovo..........126

Membelilayanantambahan.........127

LampiranA.Informasipengaturan.129

InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....129

LokasiantenanirkabelUltraConnect....130

Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..131

Informasiterkaitsertifikasi..........131

Pemberitahuanklasifikasiekspor.......131

Pemberitahuanemisielektronik........132

PernyataanKesesuaianFederal

CommunicationsCommission.......132

PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri

Kanada................132

UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan

KompatibilitasElektromagnetik......132

PernyataankesesuaianKelasBJerman...133

PernyataankesesuaianKelasBKorea....133

PernyataankesesuaianKelasBVCCI

Jepang................133

PernyataankesesuaianJepanguntukproduk

yangtersambungkesumberdayadengan

arusnominalkurangdariatausamadengan

20Aperfase.............134

InformasiservisprodukLenovountuk

Taiwan................134

TandakesesuaianEurasia........134

PemberitahuanpengaturanBrasil.....134

iiPanduanPengguna

LampiranB.PernyataanWEEEdan

daurulang..............135

InformasiWEEEPenting...........135

PernyataandaurulangJepang........135

InformasidaurulanguntukBrasil.......136

InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...136

InformasidaurulangbateraiuntukTaiwan....137

InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat

danKanada................137

InformasidaurulanguntukChina.......137

LampiranC.RoHS(Peraturan
BatasanZatBerbahaya/Restrictionof
HazardousSubstancesDirective).139

RoHSUniEropa..............139

RoHSChina................140

RoHSTurki................140

RoHSUkraina...............141

RoHSIndia................141

LampiranD.Informasimodel

ENERGYSTAR...........143

LampiranE.Pemberitahuan.....145

Merekdagang...............146

©CopyrightLenovo2013,2015

iii

ivPanduanPengguna

Bacabagianiniterlebihdulu

PastikanuntukmengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan
komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan
ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.

Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.

•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.

•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.

Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.

•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.

Hindarikomputerdarikondisibasah.

Lindungikabeldarikerusakan.

©CopyrightLenovo2013,2015

Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.

Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.

Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.

v

Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.

Tanganikomputerdenganhati-hati.

Bawakomputerdenganhati-hati.

Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdrive,
lakukanhalberikut,danpastikantomboldayatelahpadamatauberkedip:

•Matikankomputer.

•Alihkankomputerkemodesleep.

•Alihkankomputerkemodehibernasi.

Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan
kemungkinankehilangandata.

Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan
objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.

•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.

•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.

•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer
sudahmati,beradapadamodesleep,ataumodehibernasi.Janganmasukkan
komputerkedalamtassaatmasihmenyala.

Informasikeamananpenting

Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.

InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidakakan
mengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo
Untukinformasilebihlanjut,lihat“InformasiGaransi”diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyang
disertakanbersamakomputerAnda.

Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danfiturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederafisik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.

Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika

viPanduanPengguna

®

LimitedWarranty(GaransiTerbatasLenovo).

Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.

Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone

Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.

DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.

•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.

•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.

•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.

•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.

•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.

•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.

•Produksempatjatuhataurusak.

•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.

Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau
olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan
petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.

Panduankeamanan

Selaluikutitindakanpencegahanberikutuntukmengurangirisikocederadankerusakanproperti.

Layanandanupgrade

Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehPusatDukungan
PelangganataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.

©CopyrightLenovo2013,2015

vii

Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya

dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi
jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiPusatDukunganPelanggan.

Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.

HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.

HATI-HATI:

SebelummenggantiCRU,matikankomputerdantunggutigahinggalimamenitagarkomputer
dinginterlebihdulusebelummembukapenutup.

Kabeldanadaptordaya

BERBAHAYA

Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.

Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesifikasinyaadalah
H05VV-F ,3G,0,75mm
tersebutharusdigunakan.

Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.

Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.

2

,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara

viiiPanduanPengguna

Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua
konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.

Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor
daya.

Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.

Untukmencegahkemungkinanpanasberlebih,jangantutupadaptordayadengankainatauobjek
lainsaattersambungkeoutletlistrik.

Kabelekstensidanperangkatterkait

Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.

Konektordanoutlet

BERBAHAYA

Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.

Janganbengkokkanataumodifikasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.

Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.

Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang
keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanfiturkeamanan.Janganmanipulasi
fiturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganfitur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,
danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan
carayangakanmembebanikabel.

PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.

Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.

©CopyrightLenovo2013,2015

ix

Pernyataancatudaya

BERBAHAYA

Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.

Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.

Perangkateksternal

HATI-HATI:
JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalselainkabelUSBsaatdayakomputer
aktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untukmenghindarikemungkinankerusakan
padaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikanuntuk
melepaskanperangkateksternal.

Pemberitahuanumumtentangbaterai

BERBAHAYA

KomputerpribadiproduksiLenovodilengkapidenganbateraiselkoinuntukmenyediakandayake
jamsistem.Selainitu,banyakprodukportabel,sepertikomputernotebook,menggunakanunit
bateraiisiulanguntukmenyediakandayakesistemsaatdigunakandimodeportabel.Baterai
yangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiujikompatibilitas
danhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.

Janganpernahmencobamembukaataumemperbaikibaterai.Janganpukul,lubangi,ataubakar
bateraiataumenghubungkansingkatkontaklogam.Jangansampaibateraiterkenaairataucairan
lain.Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

Penyalahgunaanataupenangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalami
panasberlebih,yangakhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatausel
koin.JikaAndamenemukantanda-tandapenggembungan,kebocoran,ataukorosipadabagian
luarproduk,inimungkinmerupakanakibatdarikerusakanbateraiinternal.Jikahaliniterjadi,
hentikansegerapenggunaanprodukdanhubungitimDukunganLenovountukmendapatkan
petunjukselanjutnya.Penggantianbateraidaripabrikmungkindiperlukan.

Bateraidapatrusakjikadibiarkantidakdigunakandalamwaktuyanglama.Untukbeberapabaterai
isiulang(terutamabateraiLitiumIon),membiarkannyatidakdigunakandalamkondisitidakterisi
dapatmeningkatkanrisikobateraimengalamihubungsingkatsehinggamemperpendekmasa
pakaibateraidanjugadapatmenimbulkanbahayakeamanan.JanganbiarkanbateraiLitiumIonisi
ulangtidakterisipenuhataudisimpandalamkondisitidakterisi.

Jangancoba-cobauntukmenggantibateraiinternal:

xPanduanPengguna

PenggantiansetiapbateraididalamkomputerAndaharusdilakukandifasilitasreparasiresmiLenovoatau
olehteknisiresmiLenovo.FasilitasreparasiatauteknisiresmiLenovoakanmendaurulangbateraiLenovo
sesuaidenganundang-undangdanperaturanlokal.

Pemberitahuantentangbateraiisiulangterintegrasi

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmenggantibateraiionlithiumisiulang.HubungiDukunganLenovountuk
penggantianpabrik.

PemberitahuantentangbateraiselkoinLitium

PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.

InformasiPerkloratCalifornia:

Produkyangberisibateraiselkoinlitiummangandioksidamungkinmengandungperklorat.

MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Panasdanventilasiproduk

BERBAHAYA

Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignifikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:

•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.

•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.

•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanfleksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanfiturini.

•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:

•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.

©CopyrightLenovo2013,2015

xi

•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.

•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.

•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.

•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.

•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).

Informasikeamananaruslistrik

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.

Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:

•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.

•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonfigurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.

•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar.

•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.

•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.

•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.

•Lepaskansemuakabelyangtersambungdannonaktifkanbateraisebelummembukasetiap
penutupperangkatyangdapatdiakses,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedur
pemasangandankonfigurasi.

•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.

BERBAHAYA

Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.

Untukmenyambungkan:

1.MATIKANsemuanya.

2.Pertama,pasangsemuakabelke
perangkat.

3.Pasangkabelsinyalkekonektor.

4.Pasangkabeldayakeoutlet.

5.HIDUPKANperangkat.

Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel
listriklainnyayangtersambungkekomputer.

xiiPanduanPengguna

Untukmelepaskan:

1.MATIKANsemuanya.

2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.

3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.

4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.

Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel
listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

HATI-HATI:
LCD(DisplayKristalCair)terbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditangani
secaratidakhati-hatiataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautangan
Anda,segerabasuhbagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitu
timbulgejalatertentu,carisegerapertolonganmedis.

Menggunakanheadphoneatauearphone

HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.

Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesifikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesifikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar
75mV.MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.

JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesifikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1
(NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.

Informasikeamanantambahan

BERBAHAYA

Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.

Pemberitahuanuntukkomputerpribaditablet

PemberitahuankeamananuntukpenggunadiAustralia

BERBAHAYA

Jangansambungkankabelteleponsaatsedangmenggunakanmodetablet.

PemberitahuanuntukpenggunadiAS

Banyakprodukkomputerpribadidanaksesoridilengkapidengankabelataukawat,sepertikabeldayaatau
kabeluntukmenyambungkanaksesorikekomputerpribadi.Jikaprodukinimemilikikabelataukawat,maka
peringatanberikutharusdiperhatikan:

©CopyrightLenovo2013,2015

xiii

PERINGATAN:Memegangkawatpadaprodukiniataukawatyangterkaitdenganaksesoriyangdijual

bersamaprodukiniakanmenyebabkanAndaterpapartimbal,zatkimiayangmenurutNegaraBagian
Californiadapatmenyebabkankanker,cacatlahir,ataugangguanreproduktiflainnya.CucitanganAnda
setelahmemegangnya.

Simpaninstruksiini.

xivPanduanPengguna

Bab1.IkhtisarProduk

Babiniberisiinformasitentanglokasikonektor,lokasilabelprodukyangpenting,fiturkomputer,spesifikasi,
lingkunganpengoperasian,danprogramyangtelahdiprainstal.

Babiniberisitopikberikut:

•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1

•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman9

•“Fitur”padahalaman11

•“Spesifikasi”padahalaman12

•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman13

•“ProgramLenovo”padahalaman14

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

BagianinimemperkenalkanfiturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryangakan
dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.

Tampakdepan

Gambar1.T ampakdepan

1Kamera

2Mikrofon

3Kisi-kisikipas

4T omboldaya10T rackpadThinkPad

©CopyrightLenovo2013,2015

7Indikatorstatussistem(logoThinkPad

8StikpenunjukTrackPoint

9LogoNFC(padabeberapamodel)

®

yangmenyala)

®

1

5Keypadnumerik

6Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

1Kamera

11Layar(layarmultisentuhpadabeberapamodel)

Gunakankameratersebutuntukmengambilgambarataumengadakankonferensivideo.Untukdetail,
lihat“Menggunakankamera”padahalaman39

2Mikrofon

.

Mikrofonterintegrasimenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramaplikasiyangdapat
menanganifungsiaudio.

3Kisi-kisikipas

Kisi-kisikipasdankipasinternalmemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputerdanmemastikan
adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.

Catatan:

•Kisi-kisikipasterletakdibelakangengsel.

•Untukmemastikanadanyaaliranudarayangbenar,janganletakkanobjekapapundidepankisi-kisikipas.

4Tomboldaya

Gunakantomboldayauntukmengaktifkankomputer.

Untukmematikankomputer,gunakanopsipenonaktifanpadamenuStart(Mulai)disistemoperasi
Microsoft

®

Windows

®

7.UntuksistemoperasiMicrosoftWindows8dansistemoperasiMicrosoftWindows

8.1,gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,
klikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Shutdown(Matikan).

Jikakomputerberhentimemberirespons,danAndatidakdapatmenonaktifkannya,tekandantahantombol
dayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputermasihtidakmerespons,lepaskanadaptordayaacatau
ThinkPadOneLinkDockyangdidukungdanresetkomputerdenganmemasukkanjarumatauklipkertas
yangtelahdiluruskankelubangresetdaruratuntukmematikankomputer.Untukmengetahuilokasilubang
resetdarurat,lihat“Tampakbawah”padahalaman6

.

Andadapatjugamemprogramtomboldayasehinggadenganmenekantomboldaya,Andadapat
menonaktifkankomputerataumengalihkannyakemodesleepatauhibernasi.Untukmelakukanhalini,Anda
perlumengubahpengaturanrencanadaya.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).
UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovo
disistemoperasiWindows7”padahalaman14

•UntukWindows8danWindows8.1Bukalayardesktop.Klikkananikonstatusbateraidiarea
pemberitahuanWindows,kemudianklikMorepoweroptions(Opsidayalainnya)➙Choosewhatthe
powerbuttondoes(Pilihtindakanapayangdilakukanolehtomboldaya).

5Keypadnumerik

KomputerAndadilengkapidengankeypadnumerikyangdapatdigunakanuntukmemasukkanangka
dengancepat.

2PanduanPengguna

6Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

Teknologiautentikasisidikjarimemberikanaksespenggunayangefektifdanamandenganmenghubungkan
sidikjariAndadenganpassword.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Menggunakanpembacasidikjari”
padahalaman52

7Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)

.

LogoThinkPadyangmenyaladisandarantelapaktanganberfungsisebagaiindikatorstatussistem.
KomputerAndamemilikibeberapaindikatorstatus.Untukinformasitentanglokasidanartisetiapindikator,
lihat“Indikatorstatus”padahalaman7

.

PerangkatpenunjukThinkPad

8StikpenunjukTrackPoint
10TrackpadThinkPad

KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.Menunjuk,memilih,danmenyeretmerupakan
bagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadariposisimengetik.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman25.

9LogoNFC(padabeberapamodel)

JikakomputerdilengkapidengankartuNFC(nearfieldcommunication),logoNFCberadaditrackpad
ThinkPad.UntukinformasilebihlanjuttentangfiturNFC,lihat“MenggunakankoneksiNFC”padahalaman

.

34

11Layar(layarmultisentuhpadabeberapamodel)

Tergantungpadamodelnya,komputerAndadilengkapidenganlayarmultisentuh.Untukinformasilebih
lanjut,lihat“Menggunakanlayarmultisentuh”padahalaman21

.

Tampakkanan

Gambar2.T ampakkanan

Bab1.IkhtisarProduk3

1Speakerstereoterintegrasi(kanan)4KonektorUSB3.0

2SlotkartuSIM(padabeberapamodel)

3Konektoraudiokombinasi6KonektorEthernet

1Speakerstereoterintegrasi(kanan)

5KonektorHighDefinitionMultimediaInterfaceHDMI™

Untukdetaillebihlanjut,lihatTombolfungsi.

2SlotkartuSIM(padabeberapamodel)

KomputerAndamungkinmemilikislotkartuSIM(SubscriberIdentificationModule/ModulIdentifikasi
Pelanggan).Tergantungpadamodelnya,kartuSIMmungkindipasangdalamkomputerAnda.

3Konektoraudiokombinasi

Sambungkanheadphoneatauheadsetmemilikikonektor4pin3,5mm(0,14inci)kekonektoraudio
kombinasiuntukmendengarkansuaradarikomputer.

Catatan:

•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,misalnya,headsetuntukperangkatdigital
seluler,jangantekansakelarinisaatmenggunakanheadset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadset
akandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofonyangadadikomputerakandiaktifkan.

•Konektoraudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggunakanfituraudio”padahalaman38.

4KonektorUSB3.0

KonektorUniversalSerialBus(USB)3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibel
denganantarmukaUSB,sepertiprinterUSBataukameradigital.

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektorini,pastikantandaUSBmengarahke
atas.Jikatidak,konektordapatrusak.

5KonektorHDMI

KomputerAndamendukungHDMI(highdefinitionmultimediainterface),antarmukaaudiodanvideodigital
yangdapatmenyambungkanperangkataudiodigitalyangkompatibelataumonitorvideosebagaipemutar
DVDatautelevisidigital(DTV).

Catatan:JikaAndamenyambungkankomputerkeThinkPadOneLinkDockyangdidukung,gunakan
konektorHDMIdidock,bukankonektoryangadadikomputer.

6KonektorEthernet

SambungkankomputerkeLAN(LocalAreaNetwork)dengankonektorEthernet.

BERBAHAYA

Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.
AndahanyadapatmenyambungkankabelEthernetkekonektorini.

Duaindikator,disisikanandankiriataskonektor,menunjukkanstatuskoneksijaringan.Saatkomputer
AndatersambungkeLANdanadasesidenganjaringan,indikatorkiriatasakanmenyalahijausolid.Selama
pengirimandata,indikatorkananatasakanberkedipkuning.

4PanduanPengguna

Catatan:JikaAndamenyambungkankomputerkeThinkPadOneLinkDockyangdidukung,gunakan

konektorEthernetdidockuntukmenyambungkeLAN,bukankonektoryangadadikomputer.

Tampakkiri

Gambar3.T ampakkiri

1Slotkuncipengaman4KonektorAlways-onUSB(konektorUSB3.0)

2Konektordayaac

3KonektorLenovoOneLink6Speakerstereoterintegrasi(kiri)

1Slotkuncipengaman

5Slotpembacakartumedia

Untukmelindungikomputerdaritindakpencurian,belilahkuncikabelpengaman,biasanyakuncikabeltipe
Kensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmenguncikomputerAndakeobjekyang
tidakbergerak.

2Konektordayaac
3KonektorLenovoOneLink

Bilaadaptordayaacdisambungkankekonektordayaac,dayaacakandiberikankekomputerdanmengisi
dayabaterai.BilaThinkPadOneLinkDockyangdidukungtersambungkekonektorLenovoOneLink,tidak
hanyakemampuankomputeryangmeningkat,namunjugatersediadayaackekomputerdanuntuk
mengisidayabaterai.

UntukmenggunakankonektorLenovoOneLink,Andaharusmelepaskanpenutupkonektordarikonektor
LenovoOneLinkterlebihdulu.

Catatan:PastikanAndamenyimpanpenutupkonektor.PasangkembalipenutupkekonektorLenovo
OneLinkbilaAndatidakmenggunakankonektorLenovoOneLink.

4KonektorAlways-onUSB(konektorUSB3.0)

Secaradefault,konektorAlways-onUSBmemungkinkanAndamengisidayabeberapaperangkatdigital
selulerdanponselcerdassaatkomputerAndaberadadalamsituasiberikut:

Bab1.IkhtisarProduk5

•Saatkomputerberadapadamodesleep

•Saatkomputerberadapadamodehibernasiataudimatikan,namuntersambungkedayaac

Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerberadadalammodehibernasiataudimatikan,
dankomputertidaktersambungkedayaac,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankliktabGlobalPowerSettings(Pengaturan
DayaGlobal).KemudiancentangkotakEnableUSBchargefromthecomputerbatteryevenwhen
thecomputerisoff(AktifkanpengisiandayaUSBdaribateraikomputerbahkansaatkomputer
dinonaktifkan),danklikOKatauApply(Terapkan).

•UntukWindows8danWindows8.1:T ekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).Klik

LenovoSettings➙Power(Daya).KemudiancentangkotakEnableUSBchargefromthecomputer
batteryevenwhenthecomputerisoff(AktifkanpengisiandayaUSBdaribateraikomputerbahkansaat

komputerdinonaktifkan)dibawahAlwaysOnUSB.

KonektorAlways-onUSBjugadapatdigunakansebagaikonektorUSB3.0untukmenyambungkan
perangkatyangkompatibeldenganantarmukaUSB,sepertiprinterUSBataukameradigital.

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika
tidak,konektordapatrusak.

5Slotpembacakartumedia

KomputerAndamemilikislotPembacaKartuMedia.Masukkankartumediaflashkeslotiniuntukmembaca
datadalamkartu.Untukinformasilebihlanjuttentangkartuyangdidukung,lihat“Menggunakankartu
mediaflash”padahalaman39.

6Speakerstereoterintegrasi(kiri)

Untukdetaillebihlanjut,lihatTombolfungsi.

Tampakbawah

Gambar4.T ampakbawah

1SlotkartuWANnirkabelatauslotM.2solid-statedrive

2Lubangresetdarurat5Harddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid

3Slotupgradememori6SlotkartuLANnirkabel

4Bateraiterintegrasi

6PanduanPengguna

1SlotkartuWANnirkabelatauslotM.2solid-statedrive

Untukbeberapamodel,kartuWANnirkabelmungkindipasangagarAndadapatmembentukkoneksiWAN
nirkabelatauM.2solid-statedrivemungkindipasanguntukpenyimpanandata.

2Lubangresetdarurat

Jikakomputertidakmerespons,lepaskanadaptordayaacdanresetkomputerdenganmemasukkanklip
kertasyangtelahdiluruskankelubangresetdaruratuntukmematikankomputer.

3Slotupgradememori

Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidengansatuatauduaslotupgradememori.
Andadapatmenambahjumlahmemoridikomputerdenganmemasangmodulmemorikedalamslot
upgradememori.ModulmemoritersediasebagaiopsidariLenovo.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggantimodulmemori”padahalaman72

4Bateraiterintegrasi

.

Gunakankomputerdengandayabateraisetiapkalidayaactidaktersedia.

5Harddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmemilikiharddiskdriveberkapasitasbesaryangdapat
di-upgradeolehpelanggansehinggadapatmemenuhiberbagaikebutuhanpenyimpanan.

Beberapamodeldilengkapidengansolid-statedriveuntukmenyimpandata,membuatkomputerlebih
ringan,kecil,dancepat.

Catatan:Partisilayanantersembunyimerupakanalasanmengaparuangkosongdiharddiskdriveatau
solid-statedrivelebihsedikitdaripadayangdiharapkan.Penguranganinilebihterlihatjelasdisolid-state
drivekarenakapasitasnyayanglebihkecil.

Beberapamodeldilengkapidengandrivehibrid,yaituperangkatpenyimpananyangmenggabungkan
memoriflashsolid-stateNANDdenganteknologiharddiskdrive.

6SlotkartuLANnirkabel

KomputerAndamungkinmemilikikartuLAN(localareanetwork)nirkabeluntukmembentukkoneksiLAN
nirkabel.

Tampakbelakang

Gambar5.T ampakbelakang

Indikatorstatus

KomputerAndadilengkapidenganbeberapaindikatorstatusyangmenunjukkanstatuskomputerAnda.

Bab1.IkhtisarProduk7

1IndikatorFnLock

IndikatorFnLockmenunjukkanstatusfungsiFnLock.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Tombolkhusus”
padahalaman23

2Indikatorsunyispeaker

.

Jikaindikatorsunyispeakermenyala,berartispeakerdimatikan.

3Indikatorsunyimikrofon

Jikaindikatorsunyimikrofonmenyala,berartimikrofondimatikan.

4Indikatorstatuskamera

Jikaindikatorstatuskameramenyala,berartikamerasedangdigunakan.

56Indikatorstatussistem

Titikyangmenyala,satupadalogoThinkPadditutupluarkomputerdanlainnyapadasandarantelapak
tangan,menunjukkanstatussistemkomputerAnda:

•Berkediptigakali:Komputerpadaawalnyadisambungkankedaya.

•Menyala:Komputeraktif(dalampenggunaannormal).

•Berkedippelan:Komputerberadadalammodesleep.

•Berkedipcepat:Komputerberalihkemodehibernasi.

8PanduanPengguna

•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.

Lokasiinformasipentingtentangproduk

BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesindanmodel(MTM),
labelIDFCCdanSertifikasiIC,danlabelCertificateofAuthenticityWindows

®

,danlabelMicrosoftAsli.

Labelmodeldanjenismesin

LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentifikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.

GambarberikutmenampilkanlokasijenismesindanmodelkomputerAnda:

InformasiIDFCCdanSertifikasiIC

Dipenutupkomputer,tidakterteranomorIDFCCatauSertifikasiICuntukkartukomunikasinirkabel.Pada
beberapamodel,LenovomenyediakaninformasitentanglokasilabelnomorIDFCCdanSertifikasiICdi
unitpenutupbawahkomputer.

GambarberikutmenampilkantempatAndadapatmenemukaninformasinomorIDFCCatauSertifikasiIC.

KartuLANnirkabel1dankartuWANnirkabel2(padabeberapamodel)terletakdiposisisepertiyang
ditampilkanpadagambar.

Bab1.IkhtisarProduk9

UntukmengeluarkankartuLANnirkabeluntukreparasiataupenggantian,lihat“MenggantikartuLAN
nirkabel”padahalaman74

UntukmengeluarkankartuWANnirkabeluntukreparasiataupenggantian,lihat“MenggantikartuWAN
nirkabel”padahalaman76.

Catatan:GunakanhanyakartukomunikasinirkabelyangdisetujuiolehLenovountukkomputerini.Jika
Andamemasangkartukomunikasinirkabelyangtidakdisetujuidikomputer,pesankesalahanakan
ditampilkandankomputerakanmengeluarkanbunyibeepsaatAndamengaktifkankomputer.

.

LabelCertificateofAuthenticity(SertifikatAutentisitas)

LabelCertificateofAuthenticitydisediakanpadamodelyangdiberikanlisensiuntukmenggunakan
sistemoperasiWindows7.VersiWindowsyangdiberikanlisensidankodeprodukyangterkaitdengan
komputertercetakpadalabelini.Catatinformasiinidansimpanditempatyangaman.Andamungkin
membutuhkannomoriniuntukmengaktifkankomputerataumenginstalulangsistemoperasiWindows

7.T ergantungpadamodel,labelCertificateofAuthenticitydapatditemukandipenutupkomputer,di

bawahbaterai,ataupadaadaptordaya.

UntukinformasilebihlanjuttentanglabelCertificateofAuthenticity,kunjungi:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

GambarberikutmenampilkanlokasilabelCertificateofAuthenticitykomputerAnda:

10PanduanPengguna

LabelMicrosoftasli

LabelMicrosoftAslidisediakanpadamodelyangdiberikanlisensiuntukmenggunakansistemoperasi
Windows8atauWindows8.1.Versidarisistemoperasitercetakpadalabel.JikamodelkomputerAnda
diberikanlisensiuntukmenggunakansistemoperasiWindows8ProatauWindows8.1Pro,lisensitersebut
jugamengizinkanAndauntukmenggunakansistemoperasiWindows7Professionalsebagaipengganti
sistemoperasiWindows8ProatauWindows8.1ProjikaAndainginkan.KomputerLenovoyangdiberikan
lisensiuntukdigunakandengansistemoperasiWindows8atauWindows8.1dikirimkanbersamadengan
kodelisensiyangsesuaidandikodekansecaradigitaldalamperantikeraskomputer.Tergantungpada
modelkomputer,labelMicrosoftAslidapatditemukandipenutupkomputer,dibawahbaterai,ataupada
adaptordaya.

UntukinformasilebihlanjuttentanglabelMicrosoftAsli,kunjungi:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

GambarberikutmenampilkanlokasilabelMicrosoftAslidipenutupkomputer:

Fitur

TopikinimenguraikanfituryangadadikomputerAnda.

Prosesor

UntukmelihatpropertisistempadakomputerAnda,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:KlikStart(Mulai),klikkananComputer(Komputer).Kemudian,klikProperties
(Properti).

•UntukWindows8danWindows8.1Bukalayardesktop.Gerakkanpenunjukkesudutkananatasatau
kananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙PCinfo

(InfoPC).

Memori

DDR3LVSDRAM(doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemorymodule)

Perangkatpenyimpanan

•Harddiskdrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm(padabeberapamodel)

•Harddiskdrivedenganformfactor2,5inci,tinggi9,5mm(padabeberapamodel)

•Solid-statedrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm(padabeberapamodel)

•Drivehibriddenganformfactor2,5inci,tinggi7mm(padabeberapamodel)

•M.2solid-statedrivehanyauntukcache(padabeberapamodel)

Display

Bab1.IkhtisarProduk11

DisplaywarnamenggunakanteknologiTFT(ThinFilmTransistor).

•Ukuran:396,2mm(15,6inci)

•Resolusi:

–LCD:1.366x768atau1.920x1.080,tergantungpadamodelnya
–Monitoreksternal:hingga1.920x1.080,tergantungpadamodelmonitor

•Kontrolkecerahan

•Kamera

•Mikrofon

Keyboard

•TombolFn

•Keypadnumerik

•Keyboardlampulatar6baris(fungsilampulatarhanyatersediapadabeberapamodel)

•PerangkatpenunjukThinkPad(PerangkatpenunjukTrackPointdantrackpadThinkPad)

Antarmuka

•Konektordayaac

•KonektorAlways-onUSB(USB3.0)

•Konektoraudiokombinasi

•Pembacakartumediadigital4-in-1

•KonektorHDMI

•KonektorLenovoOneLink

•KonektorEthernetRJ45

•KonektorUSB3.0

Fiturnirkabel

•LANnirkabelterintegrasi

•BluetoothT erintegrasi

•WANnirkabelterintegrasi(padabeberapamodel)

•NFC(padabeberapamodel)

FiturKeamanan

Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

Spesifikasi

Bagianinimenguraikanspesifikasikhususuntukkomputer.

Ukuran

•Lebar:379mm(14,92inci)

•Tebal:252,4mm(9,94inci)untukmodelbukansentuh

•Tinggi

–Modelbukansentuh:20,75mm(0,82inci)

12PanduanPengguna

–Modelsentuh:22,75mm(0,90inci)

Outputpanas

45W(154Btu/jam)maksimumatau65W(222Btu/jam)maksimum,tergantungmodelnya

Sumberlistrik(adaptordayaac)

•Inputgelombangsinuspada50hingga60Hz

•Nilaiinputadaptordayaac:100hingga240Vac,50hingga60Hz

Paketbaterai

Paketbaterailithium-ion(Li-Ion)terintegrasi

Statusbaterai

Untukmemeriksastatusbaterai,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManager.KliktabBattery(Baterai).Untukinstruksitentang
caramemulaiprogramAccessConnections™,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasi
Windows7”padahalaman14

•UntukWindows8danWindows8.1:T ekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).Klik
LenovoSettings➙Power(Daya).

.

Lingkunganpengoperasian

BagianiniberisiinformasitentanglingkunganpengoperasiankomputerAnda.

Lingkungan:

•Ketinggianmaksimumtanpapresurisasi:3.048m(10.000kaki)

•Temperatur

–Padaketinggianhingga2.438m(8.000kaki)

–Pengoperasian:5,0°Chingga35,0°C(41°Fhingga95°F)
–Penyimpanan:5,0°Chingga43,0°C(41°Fhingga109°F)

–Padaketinggiandiatas2.438m(8.000kaki)

–Temperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisitanpatekanan:31,3°C(88°F)

Catatan:SaatAndamengisidayapaketbaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).

•Kelembapanrelatif:

–Pengoperasian:8%hingga80%
–Penyimpanan:5%hingga95%

Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke
sinarmatahari.

Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,AC,danovenmicrowavedarikomputerkarenamedan
magnetyangkuatdariperalataninidapatmerusakmonitordandatadalamharddiskdriveataudrivehibrid.

Bab1.IkhtisarProduk13

Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya.Cairan
yangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubungsingkatatau
kerusakanlain.

Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.

ProgramLenovo

KomputerAndadilengkapidenganprogramLenovountukmembantuAndabekerjadenganlebihmudahdan
aman.TergantungpadasistemoperasiWindowsyangdiprainstal,programdapatbervariasi:

UntukmempelajarilebihlanjuttentangprogramdansolusikomputasilainnyayangditawarkanLenovo,
kunjungi:
http://www.lenovo.com/support

MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7

PadasistemoperasiWindows7,AndadapatmengaksesprogramLenovodariprogramLenovo
ThinkVantage

®

ToolsataudariControlPanel(PanelKontrol).

MengaksesprogramLenovodariprogramLenovoThinkVantageTools
UntukmengaksesprogramLenovodariprogramLenovoThinkVantageTools,klikStart(Mulai)➙All

Programs(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantageTools.Kemudian,klikduakaliikonprogram

untukmengaksesprogram.

Catatan:

•JikaikonprogrammeredupdijendelanavigasiprogramLenovoThinkVantageTools,inimengindikasikan
bahwaAndaperlumenginstalprogramsecaramanual.Untukmenginstalprogramsecaramanual,klik
duakaliikonprogram.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,ikonprogram
akandiaktifkan.

•TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

TabelberikutberisiprogramsertanamaikonnyayangsesuaipadajendelanavigasidiprogramLenovo
ThinkVantageTools.

Tabel1.ProgramdiprogramLenovoThinkVantageTools

ProgramNamaikon

AccessConnections

ActiveProtectionSystem™

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

LenovoFingerprintManager

LenovoSolutionCenterKesehatandanDiagnostikSistem

LenovoQuickCastLenovoQuickCast

LenovoQuickControlLenovoQuickControl

RescueandRecovery

PasswordManagerBrankasPassword

PowerManagerKontrolDaya

®

KoneksiInternet

PerlindunganAirbag

KeamananyangDitingkatkan

KonferensiWeb

PembacaSidikJari

EnhancedBackupandRestore

14PanduanPengguna

Tabel1.ProgramdiprogramLenovoThinkVantageTools(bersambung)

ProgramNamaikon

RecoveryMediaFactoryRecoveryDisks

SystemUpdate

UpdatedanDriver

MengaksesprogramLenovodariControlPanel(PanelKontrol)
UntukmengaksesprogramLenovodariControlPanel(PanelKontrol),klikStart(Mulai)➙ControlPanel

(PanelKontrol).Kemudiantergantungpadaprogramyangingindiakses,klikbagianyangsesuai,kemudian

klikteksberwarnahijauyangsesuai.

Catatan:JikaAndatidakmenemukanprogramyangdibutuhkandiControlPanel(PanelKontrol),buka
jendelanavigasiprogramLenovoThinkVantageTools,laluklikduakaliikonyangredupuntukmenginstal
programyangdibutuhkan.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,ikonprogram
akandiaktifkan,danAndadapatmenemukanprogramdiControlPanel(PanelKontrol).

ProgramdanbagianyangsesuaisertateksberwarnahijaudiControlPanel(PanelKontrol)tercantum
didalamtabelberikut.

Catatan:

1.TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

2.ProgramLenovoQuickCastdanprogramLenovoQuickControltidaktercantumdiControlPanel(Panel
Kontrol).GunakanprogramLenovoThinkVantageToolsuntukmengaksesnya.

Tabel2.ProgramdiControlPanel(PanelKontrol)

Program

AccessConnectionsNetworkandInternet(Jaringan

ActiveProtectionSystemSystemandSecurity(Sistemdan

ClientSecuritySolutionSystemandSecurity(Sistemdan

CommunicationsUtilityHardwareandSound(Peranti

LenovoFingerprintManager

LenovoSolutionCenterSystemandSecurity(Sistemdan

MessageCenterPlusPrograms(Program)

RescueandRecovery

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

danInternet)

Keamanan)
HardwareandSound(Peranti

KerasdanSuara)

Keamanan)

KerasdanSuara)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

HardwareandSound(Peranti
KerasdanSuara)

Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

TekshijaudiControlPanel(Panel
Kontrol)

Lenovo-KoneksiInternet

Lenovo-PerlindunganAirbag

Lenovo-Keamananyang
Ditingkatkan

Lenovo-KonferensiWeb

Lenovo-PembacaSidikJari
atau
Lenovo-PembacaSidikJari

notebook

Lenovo-Kesehatandan
DiagnostikSistem

PesandariLenovo

Lenovo-EnhancedBackupand
Restore

Bab1.IkhtisarProduk15

Tabel2.ProgramdiControlPanel(PanelKontrol)(bersambung)

Program

PasswordManager

PowerManager

RecoveryMedia

SystemUpdateSystemandSecurity(Sistemdan

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

UserAccountsandFamilySafety
(AkunPenggunadanKeamanan
Keluarga)

HardwareandSound(Peranti
KerasdanSuara)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

Keamanan)

TekshijaudiControlPanel(Panel
Kontrol)

Lenovo-BrankasPassword

Lenovo-KontrolDaya

Lenovo-FactoryRecoveryDisks

Lenovo-UpdatedanDriver

MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows8atauWindows

8.1

JikakomputertelahdiprainstaldengansistemoperasiWindows8atauWindows8.1,untukmengakses
programLenovo,tekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai),kemudiankliksebuahprogram
Lenovountukmenampilkannya.

JikaAndatidakdapatmenemukanprogramyangAndaperlukan,gerakkanpenunjukkesudutkananatas
ataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikcharmSearch(Cari)untukmencari
programyangdiinginkan.

KomputerAndamendukungprogramLenovoberikut:

•ActiveProtectionSystem

•LenovoFingerprintManager

•LenovoCompanion

•LenovoQuickCast

•LenovoQuickControl

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoThinkVantageTools

•PasswordManager

•SystemUpdate

IkhtisarprogramLenovo

TopikiniberisipengenalansingkattentangbeberapaprogramLenovo.

Catatan:TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

•AccessConnections(Windows7)
ProgramAccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitasuntukmembuatdanmengatur

profillokasi.SetiapprofillokasimenyimpansemuapengaturankonfigurasijaringandanInternetyang
dibutuhkanuntukmenyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumahataukantor.

16PanduanPengguna

DenganberalihdiantaraprofillokasisaatAndamemindahkankomputerdarisatutempatketempat
lain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambungkejaringantanpaperlumengkonfigurasiulang
pengaturansecaramanualdanselalumengaktifkanulangkomputer.

•ActiveProtectionSystem(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramActiveProtectionSystemmelindungiharddiskdriveataudrivehibridsaatsensorguncangan

didalamkomputermendeteksikondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyang
berlebih,atauguncanganpadasistem.Harddiskdriveataudrivehibridtidakmudahrusaksaattidak
dalamkondisiberoperasi.Inikarenasaatharddiskdriveataudrivehibridtidakdalamkondisiberoperasi,
sistemakanmencegahnyaberputar,danmungkinjugaakanmemindahkankepalabacadantulispada
drivekeareayangtidakberisidata.Segerasetelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungan
sekitarkembalistabil(kemiringan,getaran,atauguncanganpadasistemtidakmengalamiperubahan
yangsignifikan),sistemakanmengaktifkanharddiskdriveataudrivehibrid.

•ClientSecuritySolution(Windows7)
ProgramClientSecuritySolutionakanmelindungikomputerdenganmengamankandatakliendan

mencegahupayauntukmemasukisistemkeamanan.Programinijugadapatmembantumengelola
password,memulihkanpasswordyangterlupa,ataumemantaupengaturankeamanandikomputer,serta
menyarankancarameningkatkankeamanankomputer.

•CommunicationsUtility(Windows7)
GunakanprogramCommunicationsUtilityuntukmengkonfigurasipengaturanuntukkameraterintegrasi

danperangkataudio.

•LenovoFingerprintManager(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
Jikasistemdilengkapidenganpembacasidikjari,programLenovoFingerprintManagerakan

memungkinkanAndauntukmeregistrasisidikjaridanmengaitkannyadenganpasswordWindows.
Dengandemikian,autentikasisidikjaridapatmenggantikanpassworddanmenciptakanaksespengguna
yangefektifdanaman.

•LenovoCompanion(Windows8danWindows8.1)
Fitur-fiturterbaiksistemAndaseharusnyamudahdiaksesdandipahami.DenganLenovoCompanion,ini

terbukti.GunakanLenovoCompanionuntukmendaftarkankomputer,mengaksespanduanpengguna,
mengelolakesehatandanpembaruansistem,memeriksastatusgaransi,danmelihataksesoriyang
disesuaikanuntukkomputerAnda.Andajugadapatmembacapetunjukdankiat,menjelajahiforum
Lenovo,danmengikutiperkembanganberitateknologiberkatartikeldanblogdarisumberterpercaya.
AplikasiinidiisidengankontenLenovoeksklusifuntukmembantuAndadalammempelajarisistem
baruAnda.

•LenovoSettings(Windows8danWindows8.1)
ProgramLenovoSettingsmemungkinkanAndauntukmenyempurnakanpengalamankomputasi

Andadenganmengalihkankomputerkehotspotportabel(hanyauntukWindows8),mengkonfigurasi
pengaturankameradanaudio,mengoptimalkanpengaturandaya,danmembuatsertamengelola
beberapaprofiljaringan.

•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
DenganprogramLenovoSolutionCenter,Andadapatmemecahkanmasalahdanmengatasimasalah

komputer.Programinimenggabungkanujidiagnostik,kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,dan
informasidukungan,bersamadenganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangmaksimum.

•LenovoThinkVantageT ools(Windows7)
ProgramLenovoThinkVantageToolsmembantuAndauntukbekerjadenganlebihmudahdanaman

denganmenyediakanaksesmudahkeberbagaiteknologi,sepertiLenovoFingerprintManager,Lenovo
SolutionCenter,dansebagainya.

•LenovoQuickControl(Windows7,Windows8,danWindows8.1)

Bab1.IkhtisarProduk17

ProgramLenovoQuickControlmemungkinkanAndauntukmengontrolkomputerdarijarakjauhmelalui
ponselcerdas,sepertimengontrolkursor,mengubahpengaturanproyeksi,danmengelolaaplikasidan
jendelalatardepan.

•LenovoQuickCast(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramLenovoQuickCastmemberikankepadaAndacarayangcepatdanmudahuntukmengirimkan

filedanURL(uniformresourcelocator)diantaraduaperangkat.

•MessageCenterPlus(Windows7)
ProgramMessageCenterPlussecaraotomatisakanmenampilkanpesanuntukmenginformasikan

kepadaAndatentangpemberitahuanpentingdariLenovo,sepertiperingatantentangupdatesistemdan
peringatantentangkondisiyangmemerlukanperhatianAnda.

•PasswordManager(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramPasswordManagersecaraotomatisakanmerekamdanmelengkapiinformasiautentikasiuntuk

programWindowsdansitusWeb.

•PowerManager(Windows7)
ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,fleksibel,danlengkapuntuk

komputerAnda.PrograminimemungkinkanAndauntukmenyesuaikanpengaturandayakomputeruntuk
memberikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.

•RecoveryMedia(Windows7)
ProgramRecoveryMediamemungkinkanAndauntukmemulihkanisiharddiskdriveataudrivehibrid

kepengaturandefaultpabrik.

•RescueandRecovery(Windows7)
ProgramRescueandRecoveryadalahsolusipemulihandanperbaikansatutombolyangmencakup

seperangkatalatpemulihanmandiriyangmembantuAndamendiagnosismasalahkomputer,
mendapatkanbantuan,danmemulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapat
mengaktifkansistemoperasiWindows.

•SystemUpdate(Windows7,Windows8,danWindows8.1)
ProgramSystemUpdatemembantuAndaagarperantilunakdikomputerAndaselaludalamkondisi

aktualdenganmen-downloaddanmenginstalpaketupdate(programLenovo,driverperangkat,update
UEFI(UnifiedExtensibleFirmwareInterface)BIOS(basicinput/outputsystem),danprogrampihakketiga
lainnya).

18PanduanPengguna

Bab2.Menggunakankomputer

Babiniberisiinformasitentangpenggunaanbeberapakomponenkomputer.

Babiniberisitopikberikut:

•“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman19

•“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman19

•“Tombolkhusus”padahalaman23

•“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman25

•“Manajemendaya”padahalaman27

•“Menyambungkankejaringan”padahalaman30

•“Menggunakanmonitoreksternal”padahalaman35

•“MenggunakanfungsiExtenddesktop”padahalaman37

•“Mempersiapkanpresentasi”padahalaman37

•“MenggunakanfiturAMDSwitchableGraphics”padahalaman38

•“Menggunakanfituraudio”padahalaman38

•“Menggunakankamera”padahalaman39

•“Menggunakankartumediaflash”padahalaman39

MendaftarkankomputerAnda

SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat
menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsignifikanlain.Selainitu,beberapatempat
menawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapenggunayangterdaftar.

BilakomputerAndadidaftarkankeLenovo,Andajugaakanmenerimamanfaatberikut:

•LayananyanglebihcepatjikaAndamenghubungiLenovountukmemintabantuan

•Pemberitahuanotomatistentangperantilunakgratisdanpenawaranpromosikhusus

UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/registerdanikutiinstruksi
dilayaruntukmendaftarkankomputerAnda

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,AndajugadapatmendaftarkankomputerAndamelalui
programLenovoProductRegistrationyangtelahdiprainstal.Programakanterbukasecaraotomatisjika
Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapasaat.Ikutiinstruksipadalayaruntukmendaftarkan
komputerAnda.

Pertanyaanyangseringdiajukan

BerikutadalahbeberapasaranyangmungkinakanmembantuAndauntukmengoptimalkanpenggunaan
komputer.

UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,bukahalamanWebberikutuntuk
mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang
seringdiajukan:http://www.lenovo.com/support/faq.

©CopyrightLenovo2013,2015

19

Apakahsayadapatmemperolehpanduanpenggunadalambahasalain?

•Untukmen-downloadpanduanpenggunadalambahasalain,kunjungi:http://www.lenovo.com/support.
Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

Bagaimanamenggunakandayabateraidenganlebihefektif?

•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari
aplikasiataumenyimpanfile,lihat“Modehematdaya”padahalaman29

.

•Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematandaya,buatsertaterapkan
rencanadaya.Lihat“Mengeloladayabaterai”padahalaman29.

Khawatirtentangkeamananatauperlumenghapusdatayangtersimpandiharddiskdrive,solid-state
drive,ataudrivehibridsecaraaman?

•PelajaribagianBab4“Keamanan”padahalaman45untukmengetahuicaramelindungikomputerdari
tindakpencurianataupenggunaanilegal.

•GunakanprogramPasswordManageruntukmelindungidatayangtersimpandikomputer.Untukdetail,
lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

•Sebelummenghapusdatadiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid,pastikanuntukmembaca
bagian“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrive
hibrid”padahalaman54

.

ApakahAndamengalamikesulitanuntuktersambungkejaringannirkabeldilokasiyangberbeda?

•Untukpemecahanmasalahtentangmembentukjaringannirkabel,kunjungi:
http://www.lenovo.com/support/faq

•ManfaatkanfiturjaringandenganmenggunakanprogramAccessConnections(disistemoperasiWindows

7)atauprogramLocationAwareness(PengenalanLokasi)(disistemoperasiWindows8atausistem
operasiWindows8.1).

•UntukmengetahuilebihlanjuttentangpenggunaanfiturnirkabeldikomputerAnda,lihat“Koneksi
nirkabel”padahalaman31

.

•Untukbepergiandenganlebihnyaman,pastikanuntukmembacasarandi“Bepergiandenganmembawa
komputer”padahalaman43.

•TekanF8untukmengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel.

Perlumemberikanpresentasiataumenyambungkanmonitoreksternalberulangkali?

•PastikanAndamengikutiproseduruntuk“Menggunakanmonitoreksternal”padahalaman35

•DenganfungsiExtenddesktop,Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitor
eksternal.

Perlumenyambungkanataumenggantiperangkat?

•LihatBab6“Menggantiperangkat”padahalaman67

untukinformasilebihlanjuttentangmengganti

perangkatkomputer.

Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat?

•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman101

.

•Andadapatmendiagnosismasalahsendiridenganmenggunakanperantilunakdiagnostikprainstal.

•CarisolusipemulihandiBab5“Ikhtisarpemulihan”padahalaman57.

CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesuserguideonline
inibilamanadiperlukan.

20PanduanPengguna

.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman83

•“Komputerberhentimerespons”padahalaman107

•“Masalahdaya”padahalaman121

Menggunakanlayarmultisentuh

Topikiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanlayarmultisentuhyangtersediapadabeberapamodel.

Catatan:

•LayarkomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambarberikut.

•TergantungpadaaplikasiyangAndagunakan,beberapagerakanmungkintidaktersedia.

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:Ketuk.

Tindakanmouse:Klik.

Fungsi:Membukaaplikasiataumelakukantindakanpadaaplikasiyangdibuka,
sepertiCopy(Salin),Save(Simpan),danDelete(Hapus),tergantungpadaaplikasi.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Sentuh:Ketukdantahan.

Tindakanmouse:Klikkanan.

Fungsi:Membukamenudenganbeberapaopsi.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Sentuh:Geser.

Tindakanmouse:Menggulirrodamouse,menggerakkanbatanggulir,atau

mengklikpanahgulir.

Fungsi:Menggulirkesemuaitem,sepertidaftar,halaman,danfoto.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Sentuh:Menyeretitemkelokasiyangdiinginkan.

Tindakanmouse:Mengklik,menahan,danmenyeretitem.

Fungsi:Memindahkanobjek.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Sentuh:RapatkanduajariAnda.

Tindakanmouse:TekantombolCtrlsambilmenggulirrodamousekebelakang.

Fungsi:Memperkecil.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Bab2.Menggunakankomputer21

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:JauhkanduajariAnda.

Tindakanmouse:TekantombolCtrlsambilmenggulirrodamousekedepan.

Fungsi:Memperbesar.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Sentuh:Letakkanduajariataulebihdisalahsatuitem,dankemudianputarjari

jemariAndasearahjarumjamatauberlawananarahjarumjam.

Tindakanmouse:Jikaaplikasimendukungfungsipemutaran,klikikonputar.

Fungsi:Memutaritem.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows7danWindows8.1

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikanan.

Tindakanmouse:Gerakkanpenunjukkesudutkananbawahataukananatas

layarAnda.

Fungsi:Menampilkancharmyangberisiperintahsistem,sepertiStart(Mulai),
Settings(Pengaturan),Search(Cari),Share(Bagi),danDevices(Perangkat).

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepikiri.

Gerakanmouse:Gerakkanpenunjukkesudutkiriataslayar,dankemudianklik.

Terusmengklikuntukmenggilirsemuaaplikasiyangdibuka.

Fungsi:Menggilirdanberalihkeaplikasiyangdibuka.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

Sentuh:Gesercepatkedalamdankeluarditepikiri.

Gerakanmouse:Gerakkanpenunjukkesudutkiriataslayar,dankemudian

pindahkanpenunjukkebawahdisepanjangtepikiri.Untukmembuatpilihan,
klikaplikasiyangdiinginkan.

Fungsi:Melihataplikasiyangbarusajadigunakanataumemilihaplikasiaktifdari
daftar.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

Sentuh:Gesercepathinggaketepiatas.

Tindakanmouse:Klikpanahbawah()yangterletakdidekatsudutkiribawah

layarStart(Mulai).

Fungsi:MelihatsemuaaplikasidilayarStart(Mulai).

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

22PanduanPengguna

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Deskripsi

Sentuh:GesercepatkedalamdaritepiatasataubawahlayarStart(Mulai),ketuk
Customize(Sesuaikan),dankemudianketukikonyangdiinginkan.

Tindakanmouse:KlikkananareakosongdilayarpadalayarStart(Mulai),klik
Customize(Sesuaikan),dankemudianklikikonyangdiinginkan.

Fungsi:MenyesuaikanubinpadalayarStart(Mulai)ataumenghapusinstalasi

sebuahaplikasi.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepiatasataubawahaplikasiyangdibuka.

Tindakanmouse:Klikkanandiareamanapunpadaaplikasiyangdibuka.

Fungsi:Melihatperintahaplikasipadaaplikasiyangdibuka,sepertiCopy(Salin),
Save(Simpan),danDelete(Hapus),tergantungpadaaplikasi.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

Sentuh:Gesercepatkedalamdaritepiataskebawahpadaaplikasiyangdibuka.

Tindakanmouse:Daritepiataslayar,klik,tahan,danpindahkanpenunjukke

bawahlayar.Kemudian,lepaskantombol.

Fungsi:Menutupaplikasisaatini.

Sistemoperasiyangdidukung:Windows8.1

Sarandalammenggunakanlayarmultisentuh

•Layarmultisentuhmerupakanpanelkacayangdilapisidenganfilmplastik.Jangantekanatauletakkan
objeklogampadalayaryangdapatmerusakpanelsentuhataumenyebabkannyamengalamigangguan
fungsi.

•Jangangunakankuku,tanganyangmenggunakansarungtangan,ataubendamatiuntukmemberikan
inputpadalayar.

•Secarateraturkalibrasikankeakurataninputmelaluijariuntukmenghindariketidaksesuaian.

Saranuntukmembersihkanlayarmultisentuh

•Matikankomputersebelummembersihkanlayarmultisentuh.

•Gunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabutataukainkatununtukmembersihkanbekassidik
jariataudebudarilayarmultisentuh.Janganberikancairanpembersihpadakain.

•Laplayarsecaralembutdengangerakandariataskebawah.Jangantekanlayar.

Tombolkhusus

GambarberikutmenampilkanlokasitombolkhususutamauntukThinkPadS540.

Bab2.Menggunakankomputer23

1T ombolpintasantambahan

KomputerAndamemilikiempattombolpintasantambahan:

•:Bukakalkulator

•:Menguncisistemoperasi

•

•

2Keypadnumerik

:BukabrowserdefaultWeb

:MembukaComputer(Komputer)

Andadapatmenggunakankeypadnumerikuntukmemasukkanangkadengancepat.

3TombolWindows

DisistemoperasiWindows7,tekantombolWindowsuntukmembukamenuStart(Mulai).Disistemoperasi
Windows8.1,tekantombolWindowsuntukberalihdiantaraareakerjasaatinidanlayarStart(Mulai)

UntukinformasitentangcaramenggunakantombolWindowsdengantombollain,lihatsisteminformasi
bantuanuntuksistemoperasiWindows.

4Tombolfungsi

•+:T ekanFn+EscuntukmengaktifkanataumenonaktifkanfungsiFnLock.
JikafungsiFnLockdinonaktifkan:IndikatorFnLockmati(modedefault).Untukmemulaifungsikhusus

darisetiaptombol,tekanlangsungtombolfungsi.UntukmemasukkanF1-F12,Andaharusmenekan
tombolFndantombolfungsiyangsesuai.

JikafungsiFnLockdiaktifkan:IndikatorFnLockakanmenyala.UntukmemasukkanF1–F12,tekan
langsungtombolfungsi.Untukmemulaifungsikhususdarisetiaptombol,Andaharusmenekantombol
Fndantombolfungsiyangsesuai.

•

:Mematikanataumengaktifkanspeaker.Jikaspeakerdimatikan,indikatorsunyispeakermenyala.

Jikasuaraspeakerdimatikandankomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengarsaatAnda
mengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekanF1,F2,atauF3.

•:Menurunkanvolumespeaker.

24PanduanPengguna

•:Meningkatkanvolumespeaker.

•

•:Menggelapkandisplay.

•

•

•:Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturjaringannirkabelterintegrasi.Untukinformasilebihlanjut

•:

•:

:Mematikanataumengaktifkanmikrofon.Jikamikrofondimatikan,indikatorsunyimikrofonmenyala.

Jikamikrofondimatikandankemudiankomputerdinonaktifkan,mikrofontetaptidakakanterdengarsaat
Andamengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkanmikrofon,tekanF4.

:Mencerahkandisplay.

Andadapatmengubahsecarasementarakecerahandisplaykomputerdenganmenekankeduatombol
tersebut.Untukmengubahtingkatkecerahandefault,klikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuan
Windows.KemudianklikAdjustscreenbrightness(Sesuaikankecerahanlayar)danbuatperubahan
yangdiinginkan.

:Mengalihkanlokasioutputdisplayantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal.

Catatan:Untukberalihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal,kombinasitombolWindows+P
jugatersedia.

tentangfiturnirkabel,lihat“Koneksinirkabel”padahalaman31

UntukWindows8danWindows8.1:MembukacharmSettings(Pengaturan).
UntukWindows7:MembukaControlPanel(PanelKontrol).

UntukWindows8danWindows8.1:MembukacharmSearch(Cari).
UntukWindows7:MembukaWindowsSearch(PencarianWindows).

.

•

•:

•

•Fn+B:FungsinyasamasepertitombolBreak.

•Fn+P:FungsinyasamadengantombolPause.

•Fn+S:FungsinyasamadengantombolSysRq.

•Fn+K:FungsinyasamadengantombolScrLK.

:MelihatprogramyangtelahAndabuka.

UntukWindows8danWindows8.1:Melihatsemuaprogram.
UntukWindows7:MembukaComputer(Komputer).

+:Mengontrollampulatarkeyboard

Catatan:Fiturlampulatarkeyboardhanyatersediapadabeberapamodel.
Adatigamodeuntuklampulatarkeyboard:Off(Padam),Low(Rendah),danHigh(Tinggi).Tekan

Fn+Spacebaruntukmengubahmodelampulatarkeyboard.

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad

PerangkatpenunjukThinkPadterdiridaristikpenunjukT rackPoint1dantrackpadThinkPad2.Seluruh
trackpadThinkPadmerupakanareaaktifyangsensitifterhadapgerakanjari.Zonaklikkiri3danzonaklik
kanan5memilikifungsiyangsamasepertitombolmousekiridankanandimousekonvensional.Zonagulir

4memungkinkanAndauntukmenggulirlamanWebataudokumenkearahmanapun.

Bab2.Menggunakankomputer25

MenggunakanstikpenunjukT rackPoint

UntukmenggunakanstikpenunjukT rackPoint,tekanpenutupantislipdistikpenunjukkearahmanapun,
paraleldengankeyboard.Kemudian,Andadapatmenggerakkankursor.Namun,stikpenunjuksendiritidak
bergerak.KecepatangerakkursortergantungpadatekananyangAndaberikankestikpenunjuk.

MenggunakantrackpadThinkPad

TrackpadThinkPaddikomputermendukungfungsimultisentuhsehinggaAndadapatmemperbesar,
memperkecil,menggulir,ataumemutarobjekpadalayarsambiltetapmelakukanpenelusuranInternet
ataumembacaataumengeditdokumen.

MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad

AndadapatmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPaduntukmemperolehfungsilainnyadariperangkat
penunjukThinkPad.

UntukmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara)➙Mouse➙ThinkPad.

3.Ikutiinstruksidilayar.

Menggantitutup

Tutup1diujungstikpenunjukT rackPointdapatdilepaskan.SetelahAndamenggunakantutuptersebut
selamaperiodewaktutertentu,Andadapatmenggantinyadenganyangbaru.

Catatan:TutupTrackPointyangdigunakanpadakomputerAndamemilikirongga

asepertiyangditunjukkan

padagambarberikut.PastikanAndamenggantitutupTrackPointdenganyangbenar,yaituyangmemiliki
ronggaserupa.

26PanduanPengguna

Manajemendaya

JikaAndamenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkandaya
bateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandayadengan
tingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskanbanyak
daya,semakincepatdayabateraiterkuras.

BekerjalebihlamadenganbateraiThinkPad.Mobilitastelahmengubahduniabisnissecaradrastisdengan
memungkinkanAndabekerjadimanapun.DenganbateraiThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpa
tergantungpadaoutletlistrik.

Memeriksastatusbaterai

IkonstatusbateraidiareapemberitahuanWindowsmenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisa.

TingkatAndamenggunakandayabateraiakanmenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai
komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki
kebiasaandankebutuhanyangberbeda,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraidapat
digunakan.Adaduafaktorutama:

•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja.

•CaraAndamenggunakankomputer.Misalnya:

–SeberapaseringAndamengaksesharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid.
–Seberapaterangpengaturandisplaykomputer.
–SeberapaseringAndamenggunakanfiturnirkabel.

Untukmemeriksainformasistatusbateraiyangdetail,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabBattery(Baterai).

•UntukWindows8danWindows8.1:BukaprogramLenovoSettingsdanklikPower(Daya).

MengaktifkanalarmbateraidisistemoperasiWindows7

UntuksistemoperasiWindows7,Andadapatmemprogramkomputersehinggasaatdayabateraiberadadi
bawahtingkattertentu,tigaperistiwaterjadi:alarmberbunyi,pesanditampilkan,danLCDmati.

Untukmengaktifkanalarmbaterai,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramPowerManager.

Bab2.Menggunakankomputer27

2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.UntukLowbatteryalarmorCriticallylowbatteryalarm(AlarmbaterairendahatauAlarmbaterai
sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.

Catatan:Jikakomputermemasukimodesleepatauhibernasisaattingkatdayabaterairendah,namun
pesanalarmbelumditampilkan,makapesanakanditampilkansaatkomputerkembalikepengoperasian
normal.Untukkembalikepengoperasiannormal,saatpesanditampilkan,klikOK.

Menggunakanadaptordayaac

Dayauntukmenjalankankomputerdapatberasaldaripaketbaterailitiumion(Li-ion)dikomputerAnda,
ataudaridayaacmelaluiadaptordayaac.SaatAndamenggunakandayaac,bateraiakanmengisi
secaraotomatis.

Adaptordayaacyangdisertakanbersamakomputermemilikiduakomponendasar:

•Pakettransformeryangmengubahdayaacuntukdigunakandengankomputer.

•Kabeldayayangdihubungkankeoutletacdankepakettransformer.

Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanyangseriuspada
komputer.

Menyambungkanadaptordayaac

Untukmenyambungkanadaptordayaac,lakukanhalberikut:

Catatan:PastikanAndamelakukantindakansesuaiurutanyangdiberikandisini.

1.Sambungkankabeldayakeoutletlistrik.

2.Sambungkankabeldayakepakettransformer.

3.Sambungkanadaptordayaackekonektordayaackomputer.

Sarantentangpenggunaanadaptordayaac

Andadapatmemeriksastatusbateraisetiapsaatdenganmelihatindikatorbateraidibagianbawahdisplay.

•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.

•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformeradaptordayaacsaatkabel
tersambungketransformer.

•SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturnyaminimal10°C(50°F).

•Andadapatmengisibateraisaatadaptordayaactersambungkekomputerdanbateraiterpasang.Anda
harusmengisibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:

–Saatmembelibateraibaru
–Saatpengukurbateraidibagianbawahdisplaymenunjukkanbahwadayabateraiyangtersisarendah
–Jikabateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama

Mengisidayabaterai

SaatAndamemeriksastatusbateraidanmendapatibahwapersentasedayayangtersisarendahataujika
alarmdayamemperingatkanAndabahwadayayangtersisarendah,Andaperlumengisiulangbateraiatau
menggantinyadenganbateraiyangtelahterisipenuh.

Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,hubungkanadaptordayaackeoutlettersebut,kemudian
hubungkankekonektordayaacdikomputer.Bateraiakanterisipenuhdalamwaktutigahinggaenamjam.

28PanduanPengguna

Halinidipengaruhiolehukuranbateraidanlingkunganfisik.Indikatorstatusbateraiakanmenginformasikan
kepadaAndabahwabateraisedangmengisidanjugaakanmemberitahukanjikabateraisudahterisipenuh.

Catatan:Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa
dayabaterailebihdari95%.

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Untukmemaksimalkanmasapakaibaterai,lakukanhalberikut:

•Gunakanbateraihinggadayanyabenar-benarhabis.

•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Andadapatmelihatapakahbateraiterisipenuh
dariikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.

•Selalugunakanmodehematdaya,sepertimodesleepdanmodehibernasi.

Mengeloladayabaterai

Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan
rencanadayaAnda.

Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).
UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovo
disistemoperasiWindows7”padahalaman14

•UntukWindows8danWindows8.1Bukalayardesktop.Klikkananikonstatusbateraidiarea
pemberitahuanWindowsdanklikPowerOptions(OpsiDaya).Kemudian,klikChangeplansettings
(Ubahsetelanrancangan)disampingrencanadayaAnda.

.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuan.

Modehematdaya

AdabeberapamodeyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini
memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.

•Modelayarkosong(hanyauntukWindows7)
Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsignifikan.Untukmenonaktifkandayake
displaydanmembuatkomputermemasukimodelayarkosong,klikkananikonindikatorbateraidiarea
pemberitahuanWindowsdanpilihPoweroffdisplay(Nonaktifkandisplay).

•Modesleep
Padamodesleep,pekerjaanAndaakandisimpankememori,dankemudianharddiskdrive,solid-state
drive,ataudrivehibriddandisplaykomputerakandimatikan.Saatkomputerdibangunkan,pekerjaan
Andaakandipulihkandalambeberapadetik.

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungfungsiStandby30Hari.Jikafungsi
inidiaktifkan,komputerakanmenggunakandayalebihsedikitbahkandalammodesleepdanhanya
membutuhkanwaktubeberapadetikuntukkembalikepengoperasiannormalsaattomboldayaditekan.
UntukinformasilebihlanjuttentangfungsiStandby30hari,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7:LihatsisteminformasibantuantentangprogramPowerManager.Untukinstruksi

tentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“ProgramLenovo”padahalaman14

–UntukWindows8danWindows8.1:BukaprogramLenovoSettingsdanklikPower(Daya)➙30Day

Standby(Standby30Hari).

Untukmengalihkankomputerkemodesleep,lakukansepertiberikut:

.

Bab2.Menggunakankomputer29

–UntukWindows7:GunakanopsipenonaktifanmenuStart(Mulai).
–UntukWindows8danWindows8.1:Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayar

untukmenampilkancharm.KemudianklikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Sleep.

•Modehibernasi
Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpaperlumenyimpan
fileataukeluardariprogramyangsedangaktif.Bilakomputermemasukimodehibernasi,semua
program,folder,danfileyangterbukaakandisimpankeharddiskdriveatausolid-statedrive,dan
kemudiankomputerdimatikan.

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasidenganfungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan,
komputertidakakanmenghabiskandaya.Secaradefault,fungsiwake-up(bangun)dinonaktifkan.Jika
komputerAndadialihkankemodehibernasisaatfungsiwake-up(bangun)diaktifkan,komputerakan
menggunakandayadalamjumlahyangsedikit.

Untukmengaktifkanfungsiwake-up(bangun),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity(SistemdanKeamanan).

2.KlikAdministrativeTools(AlatAdministratif).

3.KlikT asksScheduler(PenjadwalTugas).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketik
passwordatauberikankonfirmasi.

4.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyanginginAndaaktifkanfungsiwake-up(bangun).Tugasterjadwal
akanditampilkan.

5.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).

6.DibagianPower(Daya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputertorunthistask(Bangunkan
komputeruntukmenjalankantugasini).

Untukmengalihkankomputerkemodehibernasi,AndaperlumengubahpengaturanrencanadayaAnda
denganmelakukanhalberikut:

–UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).

Kemudian,ikutiinstruksidilayar.UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat
“ProgramLenovo”padahalaman14.

–UntukWindows8danWindows8.1Bukalayardesktop.Klikkananikonstatusbateraidiarea

pemberitahuanWindows,danklikPowerOptions(OpsiDaya),klikChangeplansettings(Ubah
pengaturanrencana)yangberadadisampingrencanadaya.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

•Nirkabelnonaktif
BilafiturnirkabelsepertiBluetoothatauLANnirkabeltidakdigunakan,matikan.Tindakaniniakan
membantumenghematdaya.Untukmematikanfiturnirkabel,tekanF8.

Menyambungkankejaringan

KomputermemilikisatuataubeberapakartujaringanyangmemungkinkanAndauntukmenyambungkan
komputerkeInternetdansambunganjaringanlain.

KoneksiEthernet

Andadapatmenyambungkankomputerkejaringanlokalataukoneksijalurlebarmelaluipenggunaanfitur
Ethernetyangterintegrasipadakomputer.

BERBAHAYA

KomputerAndadilengkapidengankonektorEthernet.Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,
jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.

30PanduanPengguna

Koneksinirkabel

Koneksinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,namunhanyadengangelombangradio.

Perhatian:

•JikaAndainginmenggunakanfiturnirkabeldidalampesawat,tanyakankemaskapaipenerbangan
tentanglayanannirkabeltersebutsebelummasukkepesawat.

•Jikaadapembatasandalampenggunaanfiturnirkabelkomputerdipesawat,Andaharusmenonaktifkan
fiturnirkabelkomputersebelummasukkepesawat.

Tergantungpadaperangkatnirkabelyangdiinstaldikomputer,Andamungkindapatmenggunakanjaringan
nirkabelberikut:

•KoneksiLANnirkabel

•KoneksiWANnirkabel

•KoneksiBluetooth

•KoneksiNFC

MenggunakankoneksiLANnirkabel

Jaringanarealokalnirkabel(LAN)menjangkauareageografisyangrelatifkecil,sepertigedungkantoratau
rumah.Perangkatyangberbasisstandar802.11dapattersambungkejenisjaringanini.

KomputerAndadisertaidengankartujaringannirkabelterintegrasidanutilitaskonfigurasiuntukmembantu
Andamembentukkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.InimemungkinkanAndauntuk
tetapterhubungkejaringansaatAndaberadadikantor,diruangrapat,ataudirumah,tanpamemerlukan
koneksiberkabel.

UntukmembentukkoneksiLANnirkabel,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.TekanF8danikutiinstruksidilayaruntukmengaktifkanfiturnirkabel.

2.KlikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Sebuahdaftarberisijaringan
nirkabelyangtersediaakanditampilkan.

3.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila
diperlukan.

UntukWindows8danWindows8.1:

1.Bukadesktop,kemudianklikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.
Sebuahdaftarberisijaringannirkabelyangtersediaakanditampilkan.

Catatan:Untukmenampilkandaftar,pastikanmodepesawat(modepenerbangan)ditetapkankeoff
(nonaktif).

2.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila
diperlukan.

JikaAndaperlumenyambungkejaringannirkabelyangberbedadilokasiyangberbeda,gunakanperanti
lunakberikutuntukmengelolabeberapaprofiljaringan,sehinggakomputertersambungkejaringanyang
adasecaraotomatissaatlokasiberubah:

•UntukWindows7:GunakanprogramAccessConnections.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Mengakses
programLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman14.

Bab2.Menggunakankomputer31

•UntukWindows8danWindows8.1:BukaprogramLenovoSettingsdanklikLocationAwareness
(PengenalanLokasi).Untukinformasilebihlanjut,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasi
Windows8atauWindows8.1”padahalaman16

SaranuntukmenggunakanfiturLANnirkabel

Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:

•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer
sedapatmungkindiminimalisir.

•Bukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari90derajat.

•JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

MemeriksastatuskoneksiLANnirkabel

AndadapatmemeriksastatuskoneksiLANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea
pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.

IndikatorAccessConnections:

.

•

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan
kekuatansinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

IkonstatusAccessConnections:

•

•Profillokasisaatiniterputus.

•Profillokasisaatinitersambung.

IkonstatusnirkabelAccessConnections

•Dayakeradionirkabelmati.

•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.

•Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.

Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

•Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan
sinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

MenggunakankoneksiWANnirkabel

WAN(WideAreaNetwork/JaringanAreaLuas)yangmenggunakanjaringanseluleruntuktransmisidata,
memungkinkanAndauntukmembentukkoneksinirkabeldijaringanprivatatauumumyangjauh.Koneksiini
dapatdidukungdiareageografisyangluas,sepertikotaatauseluruhkawasannegara,melaluipenggunaan

32PanduanPengguna

kawasanantenaganda(MultipleAntennaSites/MAS)atausistemsatelityangdikelolaolehpenyedia
layanannirkabel.

BeberapakomputernotebookThinkPaddilengkapidengankartuWANnirkabelterintegrasiyang
menggabungkanbeberapateknologiWANnirkabel,seperti1xEV-DO,HSPA,3G,GPRS,atauLTE.Dengan
menggunakankartuWANnirkabelterintegrasidanutilitaskonfigurasiyangdiberikanbersamakomputer,
AndadapatmembentukkoneksiWANnirkabeldanmemantaustatuskoneksinya.

Catatan:LayananWANnirkabeldisediakanolehpenyedialayananresmidibeberapanegara.

SaranuntukmenggunakanfiturWANnirkabel

Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:

•JauhkankomputerdaritubuhAnda.

•Letakkankomputerdipermukaanyangdatardanbukatutupkomputerdengansudutsedikitlebihdari
90derajat.

•Letakkankomputerjauhdaridindingsolidataudindingbatayangdapatmeredamsinyalseluler.

•Lokasiuntukmendapatkansinyalterkuatadalahdidekatjendeladanlokasilaindimanasinyalponsel
terlihatpenuh.

MemeriksastatuskoneksiWANnirkabel

AndadapatmemeriksastatuskoneksiWANnirkabelmelaluiikonstatuskoneksijaringannirkabeldiarea
pemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,makasemakinbaiksinyalnya.

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatusnirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows.

IndikatorAccessConnections:

•Tidakadasinyal

•Sinyallemah

•Sinyalmenengah

•

Sinyalkuat

IkonstatusAccessConnections:

•

Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

•Profillokasisaatiniterputus.

•Profillokasisaatinitersambung.

IkonstatusnirkabelAccessConnections:

•DayakeradioWANmati

•Tidakadakoneksi

•Tidakadasinyal

•Sinyallemah

•Sinyalmenengah

•Sinyalkuat

Bab2.Menggunakankomputer33

MenggunakankoneksiBluetooth

Bluetoothdapatmenyambungkanperangkatyangsatudenganyanglaindalamjarakpendek,danbiasanya
digunakanuntukmenyambungkanperangkatperiferalkekomputer,mentransferdataantaraperangkat
genggamdankomputerpribadi,ataumengontrolsertaberkomunikasidenganperangkatsepertiponseldari
jarakjauh.

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungfiturBluetooth.Untukmengirimkan
datamelaluifiturBluetooth,lakukanhalberikut:

Catatan:JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

•UntukWindows7:

1.TekanF8,kemudianikutiinstruksidilayaruntukmengaktifkanfiturBluetooth.

2.KlikkanandatayanginginAndakirim.

3.PilihSendTo(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

4.PilihperangkatBluetoothdankemudianikutiinstruksipadalayar.

•UntukWindows8danWindows8.1:

1.Bukadesktop,kemudianklikkanandatayanginginAndakirimkan.

2.PilihSendTo(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

3.PilihperangkatBluetoothdankemudianikutiinstruksipadalayar.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanWindowsdansisteminformasibantuanBluetooth.

MenggunakankoneksiNFC

NFC(nearfieldcommunication)menggunakanteknologikomunikasinirkabelfrekuensitinggidan
jarakpendek.Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidenganfiturNFC.Dengan
menggunakanfiturNFC,AndadapatmembentukkomunikasiradioantarakomputerAndadanperangkat
berkemampuanNFClainnyadalamjarakyangtidaklebihdaripadabeberapasentimeter.

Secaradefault,fiturNFCinidiaktifkan.JikafiturNFCdikomputerAndadinonaktifkan,lakukanhalberikut
untukmengaktifkanfiturNFC:

•UntukWindows7:

1.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenuSecurity”padahalaman90.

2.PilihSecurity➙I/OPortAccess.

3.TetapkanopsiNFCdevicekeEnabled.

•UntukWindows8.1:

1.Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.

2.KlikSettings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahPengaturanPC)➙Network(Jaringan)
➙Radiodevices(Perangkatradio).

3.GesersakelarNFCkekananuntukmengaktifkanfiturNFC.

JikaAndamasihtidakdapatmengaktifkanfiturNFC,periksapengaturanNFCdevicedalamprogram
ThinkPadSetupdenganmelakukanhalberikut:

1.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenuSecurity”padahalaman90.

2.PilihSecurity➙I/OPortAccess.

3.TetapkanopsiNFCdevicekeEnabled.

34PanduanPengguna

AndadapatmenggunakanfiturNFCdenganprogramyangdidukungNFC,sepertiprogramLenovo
QuickCastdanprogramLenovoQuickControl.

Presentasidanmultimedia

AndadapatmenyambungkankomputerkeproyektoruntukmemberikanpresentasiatauAndadapat
menyambungkankomputerkemonitoreksternaluntukmemperluasareakerjaAnda.

Mengubahpengaturandisplay

Andadapatmengubahpengaturandisplay,sepertiresolusidisplay,ukuranfont,dansebagainya.

Untukmengubahpengaturandisplay,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikAppearanceandPersonalization(Tampilandan
Personalisasi).

2.KlikDisplayuntukkonfigurasilebihlanjut.

3.KlikApply(Terapkan).PerubahanakanditerapkansetelahAndalogoff.

Menyambungkanproyektorataumonitoreksternal

Topikinimemberikaninformasitentangcaramenyambungkanproyektorataumonitoreksternal.

Menggunakanmonitoreksternal

Catatan:BilaAndamenyambungkanmonitoreksternal,diperlukankabelantarmukavideodenganintiferit.

KomputerAndadapatmendukungresolusimaksimumvideohingga1.920x1.080(denganmonitoreksternal
tersambungkekonektorHDMI),selamamonitoreksternaltersebutjugamendukungresolusitersebut.Untuk
informasilebihlanjuttentangmonitoreksternal,lihatmanualyangdisertakanbersamamonitoreksternal.

Andadapatmenetapkansembarangresolusiuntukdisplaykomputerataumonitoreksternal.SaatAnda
menggunakankeduanyapadawaktuyangbersamaan,resolusiyangdigunakankeduanyaakansama.Jika
Andamenetapkanresolusiyanglebihtinggiuntukdisplaykomputer,Andatidakdapatmelihatseluruhlayar
sekaligus,hanyasebagiandarilayar.Andadapatmelihatbagianlainnyadenganmenggerakkangambar
menggunakanperangkatpenunjukT rackPointatauperangkatpenunjuklain.

Andadapatmemindahkanoutputdisplaykedisplaykomputer,monitoreksternal,ataukeduanyadijendela
DisplaySettings(PengaturanDisplay).

Menyambungkanmonitoreksternal

Untukmenyambungkanmonitoreksternal,lakukanhalberikut:

1.SambungkanmonitoreksternalkekonektorHDMIdikomputerAnda.

2.Sambungkanmonitoreksternalkeoutletlistrik.

3.Aktifkanmonitoreksternal.

4.UbahlokasidisplayoutputdenganmenekanF7.InimemungkinkanAndauntukberalihantara
menampilkanoutputdimonitoreksternal,monitorkomputer,dankeduamonitor.

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,klikkanandesktop,kemudianpilih
Screenresolution(Resolusilayar).KliktombolDetect(Deteksi).

Menetapkanjenismonitoreksternal

Untukmenetapkanjenismonitoreksternal,lakukanhalberikut:

Bab2.Menggunakankomputer35

1.Sambungkanmonitoreksternalkekomputer,kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,kliktombolDetect(Deteksi).

4.PilihmonitoreksternaldantetapkanResolution(Resolusi).

5.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan).

6.KliktabMonitor.Periksainformasimonitoruntukmemastikanjenismonitorbenar.Jikabenar,klikOK
untukmenutupjendela;jikatidaklanjutkandenganlangkahberikut.

7.Jikalebihdariduajenismonitorditampilkan,pilihGenericPnPMonitoratauGenericNon-PnP
Monitor.

8.KlikProperties(Properti).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketikpasswordatau
berikankonfirmasi.

9.KliktabDriver.

10.KlikUpdateDriver.

11.KlikBrowsemycomputerfordriversoftware(T elusurikomputersayauntukmencariperantilunak
driver),kemudianklikLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Biarkansayamemilih
daridaftardriverperangkatdikomputersaya).

12.KosongkankotakcentangShowcompatiblehardware(Tampilkanperantikerasyangkompatibel).

13.Pilihprodusendanmodelyangbenaruntukmonitoreksternal.JikaAndatidakdapatmenemukan
monitorAndadalamdaftar,hentikanpenginstalandriverinidangunakandriveryangdisertakan
bersamamonitor.

14.Setelahmeng-updatedriver,klikClose(Tutup).

Mengubahpengaturanwarna

Untukmengubahpengaturanwarna,lakukanhalberikut:

UntukWindows7:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

2.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkanColors(Warna).

3.KlikOK.

UntukWindows8danWindows8.1:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

2.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),kemudianpilihtabColorManagement(Manajemen
Warna).

3.KlikColorManagement(ManajemenWarna),kemudianpilihtabAdvanced(Lanjutan).

4.UbahpengaturanwarnayangAndainginkan,kemudianklikClose(Tutup).

Pertimbanganuntukmenyambungkanmonitoreksternal

•Saatmenginstalsistemoperasi,AndaharusmenginstaldriverdisplayuntukmonitorAndayangdisertakan
bersamakomputer,danfileINFmonitoryangdisertakanbersamamonitoreksternal.

•JikaAndamenetapkanresolusiyanglebihtinggidaripadaresolusiyangAndagunakandimonitor
komputer,danmenggunakanmonitoreksternalyangtidakmendukungresolusitersebut,maka
manfaatkanfungsilayarvirtualyangmemungkinkanAndauntukmenampilkanhanyasebagiangambar
layarresolusitinggiyangdihasilkankomputerAnda.Andadapatmelihatbagianlaingambardengan
menggantilayarmenggunakanperangkatpenunjukTrackPointatauperangkatpenunjuklain.

36PanduanPengguna

•JikaversimonitoreksternalyangAndagunakansudahtidakaktual,resolusidanrasiopenyegaran(refresh
rate)mungkinakanterbatas.

MenggunakanfungsiExtenddesktop

KomputerAndamendukungfungsiyangdisebutdenganExtenddesktop.DenganfungsiExtenddesktop,
Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitoreksternal.Andajugadapatmenampilkan
gambardesktopyangberbedadisetiapmonitor.

AndadapatmenggunakanfungsiExtenddesktoptanpamengubahpengaturanapapun.Jikafungsitidak
aktif,lihat“MengaktifkanfungsiExtenddesktop”padahalaman37

PertimbangansaatmenggunakanfungsiExtenddesktop

•JikaAndainginmenampilkanlayarpenuhDOSsaatdalammodeExtenddesktop,hanyadisplayutama
yangakanmenampilkanDOS;displaylainnyaakankosong.

•JikakomputerAndadilengkapidengankartugrafikIntel
displayutamadenganmelakukanhalberikut:

1.TekanCtrl+Alt+Fn+F12.JendelaIntelGraphicsdanMediaControlPanelakanterbuka.

2.PilihAdvancedMode(ModeLanjutan)danklikOK.

3.KlikMultipleDisplay(BeberapaDisplay).

4.Pilihdisplayyangdiinginkansebagaidisplayutama.

•JikaadaaplikasiyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3Ddiputardalammodelayarpenuh,maka
aplikasitersebuthanyaakanditampilkandidisplayutama.

®

,Andadapatmenentukandisplaylainsebagai

untukmengaktifkannya.

•AndatidakdapatmenggunakanfungsipenggantiandisplaysaatberadadimodeExtenddesktop.

MengaktifkanfungsiExtenddesktop

UntukmengaktifkanfungsiExtenddesktop,lakukanhalberikut:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.TekanF7,kemudianpilihExtend(Perluas).

Untukmengubahresolusisetiapmonitor,lakukanhalberikut:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

2.KlikikonMonitor-1(untukdisplayutama,displaykomputer).

3.Tetapkanresolusiuntukdisplayutama.

4.KlikikonMonitor-2(untukdisplaysekunder,displayeksternal).

5.Tetapkanresolusiuntukdisplaysekunder.

6.KlikOKuntukmenerapkanperubahan.

Catatan:Untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution
(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkan

Colors(Warna).

Mempersiapkanpresentasi

Untukmembuatpresentasi,AndadapatmemasangproyektorkekomputermelaluikonektorHDMIdi
komputer.

Bab2.Menggunakankomputer37

Catatan:JikakonektorproyektortidakkompatibeldengankonektorHDMIdikomputer,Andadapatmembeli
kabelkonverterdihttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Perluwaktubeberapadetiksebelumproyektormenampilkangambar.JikaAndatidakmelihatdesktop
ditampilkansetelah60detik,tekanF7untukberalihdiantaralokasioutputdisplayyangberbeda.

ProyektorAndamungkinmemilikisatuataubeberapakonektorinputaudio.Untukmemperdengarkansuara,
Andaperlumenyambungkankonektoraudiokombinasidikomputerkekonektorini,denganmenggunakan
kabelaudio(tersediabebasdipasaran).

MenggunakanfiturAMDSwitchableGraphics

BeberapakomputernotebookThinkPadmendukungfiturAMDSwitchableGraphics.

Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjakomputerdanmasapakaibateraiyanglama,
tergantungpadapermintaankualitasgrafikdariprogramaktifdanpengaturanrencanadayayangdigunakan,
fiturAMDSwitchableGraphicssecaraotomatisakanberalihantaraHighPerformanceGraphicsdanEnergy
SavingGraphics,tanpaperlumengaktifkanulangkomputer,menutupprogram,ataumengintervensisecara
manual.

Menggunakanfituraudio

Komputerdilengkapidengankomponenberikut:

•Konektoraudiokombinasi,diameter3,5mm(0,14inci)

•Speaker

•Mikrofon

KomputerAndajugadilengkapidenganchipaudioyangmemungkinkanAndamenikmatiberagamfitur
audiomultimedia:

•SesuaidenganIntelHighDefinitionAudio

•PemutaranfileMIDI(MusicalInstrumentDigitalInterface)danMP3(MovingPictureExpertsGroupAudio
Layer-3)

•MerekamdanmemutarfilePCM(pulse-codemodulation)danWAV(WaveformAudioFileFormat)

•Merekamdariberbagaisumbersuara,sepertiheadsetyangterpasang

Catatan:Konektoraudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.

Tabelberikutmenunjukkanfungsiapasajayangdidukungpadaperangkataudioyangtersambungke
konektordikomputeratauThinkPadOneLinkDockyangdidukung.

Tabel3.Daftarfituraudio

KonektorHeadsetdengan

konektor4pin3,5mm

KonektoraudiokombinasiFungsiheadphonedan

mikrofondidukung

Konektoraudiokombinasidari
ThinkPadOneLinkDockyang
didukung

Fungsiheadphonedan
mikrofondidukung

Headphone
konvensional

Fungsiheadphone
didukung

Fungsiheadphone
didukung

Mikrofonkonvensional

Tidakdidukung

Tidakdidukung

38PanduanPengguna

Mengkonfigurasiuntukperekamansuara

Untukmengkonfigurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,bukajendelaRealtekHDAudioManager
denganmelakukanhalberikut:

BukaControlPanel(PanelKontrol).KemudianklikHardwareandSound(PerantikerasdanSuara)➙
RealtekHDAudioManager.JendelaRealtekHDAudioManagerakanterbuka.

Untukmengkonfigurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,gunakanprogramRealtekHDAudio
Manager.Untukmembukaprogram,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikHardwareandSound

(PerantiKerasdanSuara)➙RealtekHDAudioManager.

Menggunakankamera

Jikakomputermemilikikameraterintegrasi,Andadapatmenggunakankamerauntukmeninjaugambarvideo
ataumengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda.

Untukmenggunakankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtility.

•UntukWindows8danWindows8.1:KlikCamera(Kamera)darilayarStart(Mulai).

Saatkameramulaidigunakan,indikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.

Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanfiturseperti
fotografi,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameradenganprogramlain,buka
salahsatuprogramdanaktifkanfungsifotografi,perekamanvideo,ataukonferensivideo.Kemudian,
kameraakanaktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanakanmenyala.Untuk
informasilebihlanjuttentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatsisteminformasibantuan
untukprogramtersebut.

Mengkonfigurasipengaturankamera

AndadapatmengkonfigurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan
kualitasoutputvideo.

Untukmengkonfigurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows8atauWindows8.1,lakukansalahsatudarihalberikut:

–Konfigurasikanpengaturankameralangsungdariprogramyangmenggunakankamera.Untuk

informasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanprogram.

–BukaprogramLenovoSettings.Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksidilayaruntuk

mengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

•UntukWindows7:BukaprogramCommunicationsUtilitydankonfigurasikanpengaturankamerasesuai
keinginan.

Menggunakankartumediaflash

KomputerAndadilengkapidenganslotpembacakartumedia,komputerakanmendukungkartuberikut:

•ModulMMC(MultiMediaCard)

•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)

•KartuSD(SecureDigital)

•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)

Bab2.Menggunakankomputer39

Catatan:KomputerAndatidakmendukungfiturCPRMuntukkartuSD.

Perhatian:Saatmengirimkandatakeataudarikartumediaflash,sepertikartuSD,janganalihkankomputer

kemodesleepatauhibernasisebelumpengirimandataselesai;jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.

Memasangkartumediaflash

Perhatian:

•Sebelummulaimemasangkartu,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangtersambungkearde.
TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakkartu.

Untukmemasangkartumediaflash,lakukanhalberikut:

1.Pastikanarahkartubenar.

2.Masukkankartudengankuatkeslotpembacakartumedia4-in-1.

Jikafiturplug-and-play(pasang-dan-putar)tidakdiaktifkanuntukkartumediaflashyangterpasang,lakukan
halberikutuntukmengaktifkanfitur:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara).

3.KlikDeviceManager(ManajerPerangkat).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketik
passwordatauberikankonfirmasi.

4.DarimenuAction(Tindakan),pilihAddlegacyhardware(Tambahkanperantikeraswarisan).Add
HardwareWizard(WizardTambahkanPerantiKeras)akanterbuka.

5.Ikutiinstruksidilayar.

Melepaskankartumediaflash

Perhatian:

•Sebelummelepaskankartu,nonaktifkankartuterlebihdulu.Jikatidak,datadikartudapatrusakatau
hilang.

•Janganlepaskankartusaatkomputermasihberadadimodesleepatauhibernasi.Jikahalinidiabaikan,
sistemmungkintidakakanmeresponssaatAndamencobakembalikepengoperasiannormal.

Untukmelepaskankartu,lakukanhalberikut:

1.Klikikonsegitigadibaristugasuntukmenampilkanikonyangtersembunyi.Kemudian,klikduakali
ikonSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(LepaskanPerantiKerasSecaraAmandanKeluarkan
Media).

2.PilihbutiryanginginAndalepaskanuntukmenghentikankartu.

3.Tekankartuuntukmengeluarkannyadarikomputer.

4.Lepaskankartudansimpanditempatyangamanuntukdigunakankembalidimasadatang.

Catatan:JikaAndatidakmelepaskankartudarikomputersetelahkartudikeluarkandarisistemoperasi
Windows,kartutidakdapatlagidiakses.Untukmengakseskartu,Andaharusmelepaskannyaterlebih
dahulu,kemudianmasukkankembali.

40PanduanPengguna

Bab3.Andadankomputer

Babiniberisiinformasitentangaksesibilitas,kenyamanan,danbepergiandenganmembawakomputer.

•“Aksesibilitasdankenyamanan”padahalaman41

•“Bepergiandenganmembawakomputer”padahalaman43

Aksesibilitasdankenyamanan

Penerapanergonomikyangbaikmerupakanhalpentinguntukmemaksimalkanpenggunaankomputer
pribadidanmencegahketidaknyamanan.TatatempatkerjadanperlengkapanyangAndagunakansesuai
dengankebutuhandanjenispekerjaanyangAndalakukan.Selainitu,terapkankebiasaankerjayangsehat
untukmemaksimalkankinerjadankenyamananAndaselamamenggunakankomputer.

Topikberikutberisiinformasitentangpengaturanareakerja,pemasanganperlengkapankomputer,dan
penerapankebiasaankerjayangsehat.

Lenovoberkomitmenuntukmemberikaninformasidanteknologiterbarukepadapelanggankamiyang
memilikiketerbatasanfisik.Lihatinformasiaksesibilitaskamiyangmenguraikanupayayangkamitempuh
dalamhalini.Lihat“Informasiaksesibilitas”padahalaman43

Informasiergonomik

BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi
lingkunganAnda.Denganmengikutibeberapaaturansederhanaakanmembuatsegalanyalebihmudah
danmemberikanmanfaatkomputeryangmaksimumkepadaAnda.Selalumengingatdasar-dasarseperti
pencahayaanyangbaikdanposisidudukyangbenarmisalnya,dapatmembantuAndameningkatkankinerja
danmendapatkankenyamananyanglebihbesar.

Contohinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidakdalam
lingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaikuntuk
kebaikanAnda.

©CopyrightLenovo2013,2015

41

Posisiumum:secaraberkalaubahsedikitposisikerjaAndauntukmencegahgejalaketidaknyamananyang

disebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangkawaktulama.Seringmengambilistirahatsingkatdari
pekerjaanAndajugamembantumencegahketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.

Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh510-760mm(20-30inci).
Jangansampaidisplayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatau
sumbercahayaluar.Jagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkan
Andamelihatlayardenganjelas.T ekanF5atauF6untukmenyesuaikankecerahandisplay.

Posisikepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).

Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian

kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangdiinginkan.

Posisilengandantangan:Jikaada,gunakansandaranlengankursiatauareadipermukaankerjauntuk
menopangbobotlenganAnda.Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi
yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu
berlebihan.

Posisikaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.

Bagaimanajikamelakukanperjalanan?

SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan
ataulingkungankerjayangtidakformal.T erlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti
sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup
misalnya,dapatmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandankinerjayangdiinginkan.

Pertanyaanseputarpenglihatan?

LayardisplayvisualkomputernotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandartertinggidan
memberikanAndagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerahsertamudahuntuk
dilihat,namuntetapnyamandimata.Tentusaja,aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayang
terusmenerusdapatmelelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatau
ketidaknyamananvisual,hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.

Kenyamanan

Ikutipanduanberikutuntukmendapatkankenyamananyanglebihtinggidanmeningkatkankinerja.

Posisidudukyangaktifdanjedaistirahat:SemakinlamaAndadudukdanmenggunakankomputer,maka
semakinpentinguntukmemperhatikanposisidudukAndaselamabekerja.Ikuti“Informasiergonomik”pada
halaman41danterapkan“dudukaktif”untukmencegahketidaknyamananyangterkaitdenganposisiduduk
selamabekerja.MelakukansedikitperubahanposisitubuhdanseringmengambiljedaistirahatsaatAnda
bekerjamerupakanfaktorpentinguntuktetapsehatselamabekerjadengankomputer.KomputerAnda
adalahsistemyangringandanportabel;Andadapatdenganmudahmengubahposisipermukaanareakerja
untukmenyesuaikandenganperubahanposisitubuhAnda.

Opsipengaturanareakerja:Kenalisemuafurniturkantor,sehinggaAndamengetahuicarauntuk
menyesuaikanpermukaankerja,tempatduduk,danalatkerjalainnyagunamemenuhipreferensi
kenyamananAnda.JikaareakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingat
untukseringmengubahposisidudukdanmengambilistirahatkerja.BanyaksolusiprodukThinkPad
tersediauntukmembantuAndamemodifikasidanmemperluasopsikomputerAndagunamenyesuaikan
secaramaksimumdengankebutuhanAnda.KunjungisitusWebberikutuntukmelihatbeberapaopsiini:

42PanduanPengguna

http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.T emukansemuaopsiuntuksolusipenggunaan
dokdanprodukeksternalyangdapatmemberikantingkatkesesuaiandanfituryangAndainginkan.

Informasiaksesibilitas

Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepada
orang-orangyangmemilikiketerbatasanfisik.Untukitu,informasiberikutberisicara-carauntukmembantu
penggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerakuntukmemaksimalkanpengalaman
merekamenggunakankomputer.

Teknologibantumemungkinkanpenggunamengaksesinformasidengancarayangpalingsesuai.Beberapa
teknologiinitelahdisediakandisistemoperasiAnda.Sementarayanglaindapatdibelimelaluipenjual,atau
diaksesmelaluiWorldWideWebhttp://www.lenovo.com/healthycomputing.

Teknologibantu

BeberapateknologiaksesibilitastersediamelaluiprogramAccessibilityOptions(OpsiAksesibilitas).
TergantungsistemoperasiAnda,jumlahopsiaksesibilitasyangtersediaberbeda-beda.Secaraumum,opsi
aksesibilitasmemperbaikicarapenggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,ataugerak
menavigasidanmenggunakankomputermereka.Misalnya,beberapapenggunamungkintidakmemiliki
kemampuanmotoriksempurnayangdibutuhkanuntukmenggunakanmouseataumemilihkombinasi
tombol.Penggunalainmungkinmembutuhkanfontyanglebihbesarataumodedisplaydengankontras
tinggi.Padabeberapakasustersediakacapembesardanpensitesaucapanyangterintegrasi.Untuk
informasidetailtentangmasing-masingfiturini,hubungisisteminformasibantuanMicrosoft.

UntukmenggunakanprogramAccessibilityOptions,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikEaseof

Access(KemudahanAkses)➙EaseofAccessCenter(KemudahanPusatAkses).

Teknologipembacalayar

Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaaplikasiperantilunak,sisteminformasi
bantuan,dansejumlahdokumenonline.Namun,bilapembacalayartidakdapatmembacadokumen,
dokumenharusterlebihdulumelaluiproseskonversi.SalahsatusolusiadalahmengkonversifileAdobePDF
kedalamformatyangdapatdibacaolehprogrampembacalayar.Solusiinimerupakanlayananberbasis
WebyangdisediakanolehAdobeSystemsIncorporated.Melaluihttp://access.adobe.com,dokumenAdobe
PDFdapatdikonversikeHTMLatauteksbiasadalambeberapabahasa.Opsilainnyaadalahmengkonversi
dokumenPDFdiInternet.OpsiyangkeduamemungkinkanpenggunauntukmengirimkanURLfileAdobe
PDFmelaluiemailuntukmengkonversinyakeHTMLatauteksASCII.FileAdobePDFdiharddiskdrivelokal,
CD-ROMlokal,atauLANdapatjugadikonversidenganmelampirkanfileAdobePDFkepesanemail.

Bepergiandenganmembawakomputer

TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergian.

Saranperjalanan

GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandanefisiendengankomputerAnda.

•MeskipunamanmembiarkantabletAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,namunAnda
harustetapmengawasitabletAndasetiapsaatagartidakdicuri.

•Pertimbangkanuntukmembawasertaadaptorelektrikuntukdigunakandipesawatataumobil.

•KarenaAndamungkinharusmenggunakankomputerdalamkondisidengantingkatpencahayaanyang
kurang,aktifkanfiturlampulatardenganmenekanFn+Spacebaruntukmenerangikeyboard.(Fungsi
lampulatartersediapadabeberapamodel.)

•JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.

Bab3.Andadankomputer43

Catatan:JikaAndamenggunakanfiturlampulatar,masapakaibateraiakansedikitberkurang.

Saranperjalanandenganpesawat

JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,periksasaranperjalananberikut:

•JikaAndainginmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternetdanBluetooth),tanyakan
kemaskapaipenerbangantentangpembatasandanketersediaanlayanansebelumAndamasukke
pesawat.Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganfiturnirkabeldipesawat,Anda
harusmematuhipembatasantersebut.Jikaperlu,nonaktifkanfiturnirkabelsebelummasukkepesawat.

•Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer,
sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.

•Saatlepaslandas,ingatuntukmematikankomputerataumengalihkankemodehibernasi.

Aksesoriperjalanan

BerikutadalahdaftarperiksaitemyangdapatdipertimbangkanuntukdibawasertasaatAndabepergian:

•AdaptordayaacThinkPad

•AdaptorkombinasiAC/DCThinkPad

•Mouseeksternal(jikaAndaterbiasamenggunakannya)

•KabelEthernet

•Tastabletberkualitasyangmemberikanbantalandanpengamananyangmemadai

•Perangkatpenyimpananeksternal

•KabelHDMI

•KabelkonverteruntukkonektorHDMI

JikaAndabepergiankenegaraataukawasanlain,Andamungkinperlumempertimbangkanmembawa
adaptordayaacuntuknegaratujuanAnda.

Untukmembeliaksesoriperjalanan,kunjungihttp://www.lenovo.com/accessories.

44PanduanPengguna

Bab4.Keamanan

Babinimemberikaninformasitentangcaramelindungikomputerdaritindakpencuriandanpenggunaan
ilegal.

•“Memasangkuncimekanis”padahalaman45

•“Menggunakanpassword”padahalaman45

•“Keamananharddisk”padahalaman50

•“Mengatursecuritychip”padahalaman51

•“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman52

•“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid”
padahalaman54

•“Menggunakanfirewall”padahalaman55

•“Melindungidatadarivirus”padahalaman55

Memasangkuncimekanis

Andadapatmemasangkuncimekaniskekomputeruntukmencegahagarkomputertidakdipindahkan
tanpaseizinAnda.

Pasangkuncimekaniskeslotkuncipengamankomputer;kemudianikatkanrantaikuncikeobjekyangtidak
bergerak.Lihatinstruksiyangdiberikanbersamadengankuncimekanis.

Catatan:Andabertanggungjawabuntukmengevaluasi,memilih,danmengimplementasikanperangkat
penguncidanfiturkeamanan.Lenovotidakmemberikanreferensi,penilaian,ataugaransitentangfungsi,
kualitas,ataukinerjaperangkatpenguncidanfiturkeamanan.

Menggunakanpassword

Andadapatmembantumencegahpenggunaankomputeryangtidakdiotorisasidenganmenggunakan
password.SetelahAndamenetapkanpassword,perintahuntukmemasukkanpasswordakanditampilkan
dilayarsetiapkalikomputerdiaktifkan.Masukkanpasswordbiladiperintahkan.Andatidakdapat
menggunakankomputerkecualibilaAndamemasukkanpasswordyangbenar.

JikaAndatelahmenetapkanpower-onpassword,supervisorpassword,atauharddiskpassword,password
akandibukasecaraotomatissaatkomputerkembaliberoperasidarimodesleep.

Catatan:JikaWindowspasswordtelahditetapkan,Andaakandimintauntukmemasukkannya.

MengetikPassword

Jikaikoniniditampilkan,ketikpower-onpasswordatausupervisorpassword.

Jikaikoniniditampilkan,ketikharddiskpasswordpengguna.Untukmengetikharddiskpassword

master,tekanF1.Saatikonberubahmenjadi

,ketikharddiskpasswordmaster.

©CopyrightLenovo2013,2015

45

Catatan:Untukkembalikeikon,tekanlagiF1.

Power-onPassword

Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksesoleh
orangyangtidakberwenang.

JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanditampilkandilayarsetiapkali
komputerdiaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapuspower-onpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapuspower-onpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙Power-onPassworddenganmenggunakantombolarah.

4.TergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.
b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassworddantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatinidantekanEnter.
b.DikolomEnterNewPassword,ketikpower-onpasswordbarudantekanEnter;kemudian,ketik

kembalipassworddikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketikpower-onpasswordsaatinidantekanEnter.
b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong.T ekanEnter

duakali.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.

6.TekanFn+F10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Karena,jika
Andalupapassword,AndaharusmembawakomputerAndakepenjualatauperwakilanpemasaranLenovo
untukmemintapassworddibatalkan.

Supervisorpassword

SupervisorpasswordmelindungiinformasisistemyangtersimpandiprogramThinkPadSetup.JikaAnda
telahmenetapkansupervisorpassword,tidakseorangpundapatmengubahkonfigurasikomputertanpa
passwordtersebut.Supervisorpasswordmemberikanfiturkeamananberikut:

•Jikahanyasupervisorpasswordyangtelahditetapkan,perintahpasswordakanditampilkanjikaAnda
mencobamembukaprogramThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengakses
programThinkPadSetuptanpapassword.

•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun
penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan
power-onpassword.

46PanduanPengguna

•Jikasupervisorpassworddanpower-onpasswordtelahditetapkan,Andadapatmelakukanhalinijika
Andamemilikisupervisorpassword:

–Mengubahataumenghapuspower-onpassword
–Mengubahataumenghapussupervisorpassword
–Menggantitanggaldanwaktu
–Menentukanpanjangminimumuntukpower-onpassworddanharddiskpassword
–Menggantipengaturanuntuksecuritychip
–Menghapusdatasidikjari
–Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturberikut:

–WakeonLANdanFlashoverLAN
–LockUEFIBIOSSettings
–Passwordatunattendedboot
–BootDeviceListF12Option
–BootOrderLock
–FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–Perangkatjaringaninternal
–Perangkatnirkabelinternal
–PerangkatBluetoothinternal
–ROMOpsiJaringanInternal
–PerangkatWANnirkabelinternal
–Modekeamanan
–Prioritaspembacasidikjari

Catatan:

•Administratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapakomputernotebook
ThinkPaduntukmempermudahadministrasi.

•BilaopsiLockUEFIBIOSSettingsdiaktifkan,semuapengaturanBIOStidakdapatdiubah.Untuk
mengubahpengaturandiperlukansupervisorpassword.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Hanyaadministratorsistemyangdapatmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword.
Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙SupervisorPassworddenganmenggunakantombolarah.

4.TergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.
b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassworddantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.

Bab4.Keamanan47

b.DikolomEnterNewPassword,ketiksupervisorpasswordbarudantekanEnter;kemudian,ketik

kembalipassworddikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:
a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.
b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong.T ekanEnter

duakali.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.

6.TekanFn+F10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Saat
berikutnyaAndamembukaprogramThinkPadSetup,Andaakandiperintahkanuntukmemasukkan
supervisorpasswordsebelumdapatmelanjutkan.JikaAndalupasupervisorpassword,Lenovotidakdapat
meresetpasswordAnda.AndaharusmembawakomputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovo
untukmemintapenggantianpapansistem.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponen
danservisakandibebankankepadaAnda.

HardDiskPassword

Duajenisharddiskpasswordberikutdapatmembantumelindungiinformasiyangdisimpandiharddiskdrive:

•Harddiskpasswordpengguna
Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,maka

penggunaharusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmengakseskefiledanaplikasidi
harddiskdrive.

•Harddiskpasswordmaster
Harddiskpasswordmasterjugamembutuhkanharddiskpasswordpengguna.Harddiskpassword

masterbiasanyaditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Passwordinimemungkinkan
administratoruntukmendapatkanakseskeharddiskdrivedalamsistemsepertikuncimaster.
Administratorakanmenetapkanpasswordmaster;kemudianmemberikanpasswordpenggunauntuk
setiapkomputerdalamjaringan.Penggunaselanjutnyadapatmengubahpasswordpenggunasesuai
keinginanmereka,namunadministratormasihdapatmengaksesnyadenganmenggunakanpassword
master.

Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapusharddisk
passwordpengguna.

Menetapkanharddiskpassword

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenetapkanharddiskpassword,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙Password➙Harddisk1Passworddenganmenggunakantombolarah.

4.Jendelapasswordakanditampilkan.AndaakandimintauntukmemilihUseratauUser+Master.Pilih
UserjikaAndahanyainginmenetapkansatuharddiskpassword.PilihUser+MasterjikaAnda
inginmenetapkanharddiskpasswordpenggunadanharddiskpasswordmaster,jikaAndaadalah
administratoratausupervisor,misalnya.

•JikaAndamemilihUser,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikpasswordbaruterbuka,ketikpasswordbaruAndadikolomEnter

NewPassworddantekanEnter.

48PanduanPengguna

b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkandantekan

Enter.

•JikaAndamemilihUser+Master,lakukanhalberikut:
a.Tetapkanharddiskpasswordpenggunaterlebihdulu.SaatjendelapesanmemintaAndauntuk

menetapkanharddiskpasswordpengguna,tekanEnteruntukmelanjutkan.Ketikharddisk
passwordpenggunabarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter.Ketikulangpassword
dikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

b.Kemudian,tetapkanharddiskpasswordmaster.SaatjendelapesanmemintaAndauntuk

menetapkanharddiskpasswordmaster.TekanEnteruntukmelanjutkan.Ketikharddisk
passwordmasterbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter.Ketikulangpassworddi
kolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

5.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.

6.TekanFn+F10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

SaatberikutnyaAndamenyalakankomputer,ketikharddiskpasswordpenggunaataumasteruntuk
mengaktifkankomputerdanmengaksessistemoperasi.

Mengubahataumenghapusharddiskpassword

Untukmengubahataumenghapusharddiskpassword,lakukanhalberikut:

•JikaAndaberadadimodeharddiskUser+Master,AndadapatmemilihUserHDPatauMasterHDP
untukmengubahpassword,tergantungkebutuhanAnda.

–JikaAndamemilihmodeUserHDP,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword

pengguna:

1.KetikharddiskpasswordpenggunasaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

2.KetikpasswordbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian,ketikkembali
passworddikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

3.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.T ekanEnterlagiuntukmelanjutkan.Harddiskpassword
penggunadiganti.

Catatan:HarddiskpasswordtidakdapatdihapusdimodeUserHDP.

–JikaAndamemilihmodeMasterHDP,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword

master:

1.KetikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

2.KetikharddiskpasswordmasterbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian
untukmemverifikasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConfirmNewPassword
dantekanEnter.

3.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukmelanjutkan.Harddiskpassword
masterdiganti.

Catatan:JikaAndamengosongkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPassworddan
menekanEnterduakali,makaharddiskpasswordpenggunadanmasterakanterhapus.

•JikaAndaberadadimodeharddiskUser,ikutilangkahberikutuntukmengubahharddiskpassword
pengguna:

1.Ikutilangkah1hingga7dibagian“Menetapkanharddiskpassword”padahalaman48,mengetik
passwordAndauntukmembukaprogramThinkPadSetup.

2.KetikharddiskpasswordpenggunasaatinidikolomEnterCurrentPassworddantekanEnter.

3.KetikpasswordbarudikolomEnterNewPassworddantekanEnter;kemudian,ketikkembali
passwordbarudikolomConfirmNewPassworddantekanEnter.

Bab4.Keamanan49

4.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnterlagiuntukmelanjutkan.Harddiskpassword
penggunadiganti.

Catatan:JikaAndamengosongkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordserta
menekanEnterduakali,makaharddiskpasswordpenggunaakanterhapus.

Saranuntukmenggunakanharddiskpasswordpengguna

•AndadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassworddimenuSecurity.

•JikaAndamenetapkanharddiskpassworddengankarakterdiatastujuh,harddiskdrivehanyadapat
digunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddiskpassworddengankarakterdiatastujuh.
JikaAndakemudianmemasangharddiskdrivedikomputeryangtidakdapatmengenaliharddisk
passwordyangberisilebihdaritujuhkarakter,makaAndatidakakandapatmengaksesdrive.

•CatatpasswordAndadansimpanditempatyangaman.JikaAndalupaharddiskpasswordpengguna,
atauharddiskpasswordpenggunadanmaster,LenovotidakdapatmeresetpasswordAndaatau
memulihkandatadariharddiskdrive.Andaharusmembawakomputerkeperitelatauperwakilan
pemasaranLenovountukmelakukanpenggantianharddiskdrive.Buktipembelianharusditunjukkan,
danbiayauntukkomponendanservisakandibebankankepadaAnda.

Keamananharddisk

Untukmelindungipasswordsdariserangankeamananyangtidakdiotorisasi,lihatkiatberikutuntuk
memaksimalkankeamanan:

•Tetapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntuksolid-statedrive,harddiskdrive,atau
drivehibridinternal.Lihatprosedurdibagian“Power-onPassword”padahalaman46dan“HardDisk
Password”padahalaman48.Untukkeamanan,disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebih
panjang.

•GunamemberikankeamananyangdapatdiandalkanuntukUEFIBIOS,gunakansecuritychipdan
aplikasikeamanandenganfiturmanajemenTrustedPlatformModule(TPM).Lihat“Mengatursecurity
chip”padahalaman51

.

Catatan:SistemoperasiMicrosoftWindows7,Windows8,danWindows8.1mendukungfitur
manajemenTPM.

•JikaEnkripsiuntuksolid-statedrive,EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,atauEnkripsiDiskuntukdrive
hibriddiinstaldikomputer,pastikanuntukmelindungikontenmemorikomputeragartidakdapatdiakses
olehpihakyangtidakberwenangdenganmenggunakanperantilunakenkripsidrive,sepertiMicrosoft
WindowsBitLocker
Enterprise,sistemoperasiWindows8edisiProfessionaldanEnterprise,sertasistemoperasiWindows8.1
edisiEnterprise.Lihat“MenggunakanWindowsBitLockerDriveEncryption”padahalaman50

•Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,pastikanuntuk
menghapusdatayangtersimpandidalamnya.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Pemberitahuantentang
penghapusandatadariharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid”padahalaman54.

Catatan:HarddiskdriveataudrivehibridyangterintegrasidalamkomputerdapatdilindungiolehUEFIBIOS.

MenggunakanWindowsBitLockerDriveEncryption

Untukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksessecarailegal,pastikanuntukmenggunakan
perantilunakenkripsiuntukdrive,sepertiWindowsBitLockerDriveEncryption.

WindowsBitLockerDriveEncryptionmerupakanfiturkeamananintegraldarisistemoperasiWindows7,
Windows8,danWindows8.1.FiturinididukungdalamsistemoperasiWindows7edisiUltimatedan
EnterprisedansistemoperasiWindows8edisiProfessionaldanEnterprise,sertasistemoperasiWindows

8.1edisiProfessionaldanEnterprise.Fungsinyasendiriadalahmembantumelindungisistemoperasidan

®

DriveEncryption,yangdidukungdalamsistemoperasiWindows7edisiUltimatedan

.

50PanduanPengguna

datayangdisimpandikomputer,bahkanjikakomputerAndahilangataudicuri.BitLockerbekerjadengan
mengenkripsisemuafilepenggunadansistem,termasukfilepertukaran(swap)danfilehibernasi.

BitLockermenggunakanT rustedPlatformModuleuntukmemberikanperlindunganyanglebihbaikuntuk
dataAndadanmemastikanintegritaskomponenbootpertama.TPMyangkompatibeldidefinisikansebagai
V1.2TPM.

UntukmemeriksastatusBitLocker,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity
(SistemdanKeamanan)➙BitLockerDriveEncryption.

UntukinformasilebihlanjuttentangWindowsBitLockerDriveEncryption,lihatsisteminformasibantuan
untuksistemoperasiWindows,ataucari“MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-Step
Guide”(PanduanLangkahDemiLangkahuntukMicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryption)disitusWeb
Microsoft.

EnkripsiDiskuntukharddiskdrivedanEnkripsiuntuksolid-statedrive

BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiDiskuntukharddiskdrive,EnkripsiDiskuntukdrivehibrid,
atauEnkripsiuntuksolid-statedrive.Fiturinimembantumelindungikomputerdariserangankeamanan
padamedia,NANDflash,ataupengontrolperangkatmelaluipenggunaanchipenkripsiperantikeras.
Untukefisiensipenggunaanfiturenkripsi,pastikanAndamenetapkanharddiskpassworduntukperangkat
penyimpananinternal.

Mengatursecuritychip

Persyaratankeamananketatdiberlakukanpadakomputerkliendalamjaringanyangmentransferinformasi
rahasiasecaraelektronik.Tergantungpadaopsiyangdipesan,komputerAndamungkindilengkapidengan
securitychip,sebuahmikroprosesorkriptografik.DengansecuritychipdanClientSecuritySolution,Anda
dapatmelakukanhalberikut:

•Melindungidatadansistem

•Memperketatkontrolakses

•Mengamankankomunikasi

Mengatursecuritychip

PilihanyangadadalamsubmenuSecurityChipdibagianmenuSecuritypadaThinkPadSetupadalah
sebagaiberikut:

•SecurityChip:Mengaktifkan,menonaktifkan,ataumelumpuhkansecuritychip.

•SecurityReportingOptions:Mengaktifkanataumenonaktifkansetiapsecurityreportingoption.

•ClearSecurityChip:Menghapuskodeenkripsi.

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

UntukmemilihbutirdisubmenuSecurityChip,lakukanhalberikut:

1.Matikankomputer.Tunggusekitarlimadetik,dankemudiannyalakankembalikomputer.

2.Saatlayarlogoditampilkan,tekantombolF1untukmembukaprogramThinkPadSetup.

3.PilihSecurity➙SecurityChipdenganmenggunakantombolarah.

4.TekanEnter.SubmenuSecurityChipakanterbuka.

5.Denganmenggunakantombolarah,gerakkankeitemyanginginditetapkan.Jikabutirtelahdisorot,
tekanEnter.

6.Tetapkanbutirlainyangingindiaktifkan.

Bab4.Keamanan51

7.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Untukmengaktifkansecuritychip,AndaharusmembukaClientSecuritySolution,danikutipetunjukdilayar.

Catatan:JikaClientSecuritySolutiontidakdiprainstaldikomputerAnda,downloaddaninstalprogramini
darihttp://www.lenovo.com/support.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

Sarandalammenggunakansecuritychip

•PastikansupervisorpasswordtelahditetapkandiThinkPadSetup.Jikabelum,oranglaindapat
mengubahpengaturanuntuksecuritychip.

•JikaAndamenggunakanClientSecuritySolution,tanganisecuritychipdenganmelakukanhalberikut:

–Jangankosongkansecuritychip.Jikadikosongkan,fungsiyangditetapkanuntukkodedidalamnya

akandihapus.

–Jangannonaktifkansecuritychip.Jikadinonaktifkan,ClientSecuritySolutiontidakakanberfungsi.

•Jikasecuritychipdikosongkanataudiganti,atauadapenambahanbaru,komputertidakdapatdiaktifkan.
AndaakanmendengarempatbunyibeepsebanyakempatkaliatauAndaakanmelihatpesankesalahan
0176atau0192.

•Jikasecuritychiptidakaktifataudilumpuhkan,pilihanClearSecurityChiptidakakanditampilkan.

•JikaAndamengosongkansecuritychip,nonaktifkankomputerdankemudianaktifkankomputerkembali
setelahAndamenetapkansecuritychipkeActive.Jikatidak,pilihanClearSecurityChiptidakakan
ditampilkan.

Menggunakanpembacasidikjari

Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidenganpembacasidikjari.Autentikasisidikjari
dapatmenggantikanpasswordWindowsAnda.Dengancaraini,Andadapatmasukkekomputerdengan
mudahdanaman.Untukmengaktifkanautentikasisidikjari,registrasikansidikjariAnda.

Meregistrasisidikjari

UntukmeregistrasisidikjariAnda,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramLenovoFingerprintManager.UntukinstruksitentangcaramembukaprogramLenovo
FingerprintManager,lihat“ProgramLenovo”padahalaman14

2.MasukkanpasswordWindowsbiladiminta.

3.KlikikonuntukjariyanginginAndaregistrasikan,dangesercepatjariAndaterus-menerusdipembaca
sidikjarihinggaprosesregistrasiselesai.

4.KlikFinish(Selesai).SidikjariAndatelahberhasildiregistrasi.

Catatan:AndadisarankanuntukmeregistrasilebihdarisatusidikjarijikasuatusaatjariAndayangterluka.

Menyapujarikepembacasidikjari

Untukmenyapujarikepembacasidikjari,lakukanhalberikut:

1.Letakkanruasjaribagianatasdisensor.

.

52PanduanPengguna

2.TekansedikitdangesercepatjarikearahAndadipembacasidikjaridengansatugerakanyanglancar.
JanganangkatjariAndasaatmelakukanhalini.

Menanganipembacasidikjari

Tindakanberikutdapatmerusakpembacasidikjariataumenyebabkannyatidakberfungsidenganbenar:

•Menggorespermukaanpembacasidikjaridenganobjekkerasdantajam.

•Menggosokpermukaanpembacasidikjaridengankukujariataubendakeraslainnya.

•Menggunakanataumenyentuhpembacasidikjaridengantanganyangkotor.

JikaAndamenemukansalahsatukondisiberikut,bersihkansecaralembutpermukaanpembacasidikjari
menggunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabut:

•Permukaanpembacasidikjarikotoratauterkenanoda.

•Permukaanpembacasidikjaribasah.

•PembacasidikjariseringkalitidakdapatmeregistrasiataumengautentikasisidikjariAnda.

Bab4.Keamanan53

JikajariAndaberadadalamsalahsatukondisiberikut,Andamungkintidakdapatmeregisteratau
mengautentikasinya:

•KulitjariAndaberkerut.

•KulitjariAndakasar,kering,atauterluka.

•JariAndaterkenakotoran,lumpur,atauminyak.

•KondisipermukaanjariAndaberbedadarisaatAndameregistrasisidikjari.

•JariAndabasah.

•Jariyangdigunakanbelumdiregister.

Untukmengatasisituasitersebut,cobalakukanhalberikut:

•BersihkanataulaptanganAndauntukmenghilangkankotoranataukelembapanpadajari.

•Registerdangunakanjariyanglainuntukautentikasi.

•JikatanganAndakering,gunakanlosionpelembap.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanpembacasidikjari,lihatsistembantuanuntuk
programLenovoFingerprintManager.

Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive, solid-statedrive,ataudrivehibrid

Beberapadatayangtersimpandiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridmungkinbersifatsensitif.
MenyerahkanbegitusajakomputerAndakeoranglaintanpamenghapusperantilunakyangterinstal,seperti
sistemoperasidanperantilunakaplikasi,bahkandapatdianggapmenyalahiperjanjianlisensi.Pastikan
untukmenghapusdatayangtersimpandiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridsebelumAnda
membuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain.

Andadapatmenggunakanmetodeberikutuntukmenghapusdatadariharddiskdrive,solid-statedrive,
ataudrivehibrid:

•PindahkandatakeRecycleBin(T empatSampah),kemudiankosongkanRecycleBin.

•Hapusdata.

•Formatharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridAndamenggunakanperantilunakuntuk
menginisialisasidrivetersebut.

•GunakanprogrampemulihanyangdisediakanolehLenovountukmengembalikanharddiskdrive,
solid-statedrive,ataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik.

Namun,pengoperasianinihanyamengubahlokasifiledata,tidakmenghapusdatatersebut.Dengankata
lain,pemrosesanpengambilandatadinonaktifkandisistemoperasisepertiWindows.Datanyamasihtetap
ada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan
menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat
membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamharddiskdriveatausolid-statedriveuntuktujuan
yangtidakdiharapkan.

Untukmencegahkebocorandata,Andaharusmenghapussemuadatadariharddiskdriveataudrive
hibridjikakomputerakandibuang,dijual,ataudiberikankepadaoranglain.Andadapatmenghancurkan
datasecarafisikdenganmemukulharddiskdriveataudrivehibridmenggunakanpaluatausecara
magnetisdengandayamagnetyangkuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,sebaiknyaAnda
menggunakanperantilunak(perantilunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangdikembangkan
untuktujuanini.Prosesinimungkinberlangsungbeberapajam.

54PanduanPengguna

Untukmembuangdatadisolid-statedrive,LenovomenyediakanalatDriveEraseUtilityforResettingthe
CryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Untukmembuangdatadalamharddiskdrive,Lenovo
menyediakanalatSecureDataDisposal™.Kunjungihttp://www.lenovo.com/supportuntukmen-download
alatini.

JikaEnkripsiuntuksolid-statedrive,EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,atauEnkripsiDiskuntukdrivehibrid
didukungdandiinstaldikomputer,makaAndadapatmembuangsemuadatadidrivedalamwaktuyang
singkatdenganmenghapuskodekriptografik.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecarafisik
tetapberadadidalamdrive,tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpakode
sebelumnya.FiturinitersediajugadenganalatDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyand
ErasingtheSolidStateDrive.

Menggunakanfirewall

JikasistemAndatelahdiprainstaldenganprogramfirewall,komputerakanterlindungidariancaman
keamananmelaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasi
Andaturutterlindungi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramfirewall,lihatsisteminformasibantuan
yangdiberikanbersamadenganprogram.

Melindungidatadarivirus

KomputerAndatelahdiprainstaldenganprogramantivirussehinggaAndadapatmendeteksidan
menghilangkanvirus.ProgramantivirusdirancanguntukmembantuAndamendeteksidanmenghilangkan
virus.

LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30
harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate
perantilunakantivirus.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanperantilunakantivirus,lihatsisteminformasi
bantuanperantilunakantivirus.

Bab4.Keamanan55

56PanduanPengguna

Bab5.Ikhtisarpemulihan

BabiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehLenovo.

•“IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows7”padahalaman57

•“IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1”padahalaman62

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows7

BagianiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehLenovodisistemoperasiWindows

7.

Catatan:

•Adaberagammetodeyangdapatdipertimbangkansaatmenemuimasalahyangterkaitdenganperanti
lunakdankeras.Beberapametodeyangdigunakanberbeda,tergantungjenissistemoperasiyang
digunakan.

•Produkdimediapemulihanmungkinhanyadapatdigunakanuntuktujuanberikut:

–MemulihkanprodukyangtelahdiprainstaldikomputerAnda
–Menginstalulangproduk
–MemodifikasiprodukdenganmenggunakanAdditionalFile(FileTambahan)

Untukmencegahkemungkinantimbulnyarisikokinerjaataukarakteristikyangtidakdiharapkanyang
mungkindisebabkanolehteknologiharddiskdriveyangbaru,Andasebaiknyamenggunakansalahsatu
programperantilunakcadanganberikut:

•ThinkVantageRescueandRecoveryversi4.23ataulebihbaru(untukWindowsXPdanWindowsVista),

4.3ataulebihbaru(untukWindows7)

•SymantecNortonGhostversi15atauversilebihbaru
UntukmemulaiprogramSymantecNortonGhost,lakukanhalberikut:

1.KlikStart(Mulai)➙Run(Jalankan).JendelaRun(Jalankan)akanterbuka.

2.Ketikcmddikolom.Kemudian,klikOK.

3.Ketikghost-align=1mbdantekanEnter.

•AcronisT rueImage2010ataulebihbaru

•ParagonBackup&Recovery10Suitataulebihbaru,ParagonBackup&Recovery10Homeatau
lebihbaru

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan

Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkanharddiskdriveataudrivehibridke
pengaturandefaultpabrik.MediapemulihanbergunajikaAndamemindahkankomputerkearealain,
menjualkomputer,mendaurulangkomputer,ataumengalihkankomputerkestatusoperasionalsetelah
semuametodepemulihanlainnyagagal.Sebagaitindakanpencegahan,mediapemulihanharusdibuat
sedinimungkin.

Catatan:OperasipemulihanyangdapatAndalakukandenganmediapemulihantidakselalusama,
tergantungpadasistemoperasitempatmediapemulihandibuat.Mediapemulihanmungkinberisimedium
bootingdanmediumdata.LisensiMicrosoftWindowsmemungkinkanAndauntukmembuathanyasatu
mediumdata,jadiAndaharusmenyimpanmediapemulihanditempatyangamansetelahmembuatnya.

©CopyrightLenovo2013,2015

57

Membuatmediapemulihan

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapemulihan.

Catatan:AndadapatmembuatmediapemulihanmenggunakandiskatauperangkatpenyimpananUSB
eksternal.

Untukmembuatmediapemulihan,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙Lenovo

ThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

Menggunakanmediapemulihan

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapemulihan.

•Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerhanyakepengaturandefault
pabrik.Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmengalihkankomputerkestatusoperasional
setelahmetodepemulihanlainnyagagal.

Perhatian:BilaAndamenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerkepengaturandefault
pabrik,semuafileyangadadiharddiskdriveataudrivehibridsaatiniakandihapusdandigantidengan
pengaturandefaultpabrik.

•Untukmenggunakanmediapemulihan,lakukanhalberikut:

1.Tergantungjenismediapemulihan,sambungkanmediabooting(stikmemoriatauperangkat
penyimpananUSBlain)kekomputer,ataumasukkandiskbootingkedriveoptiseksternal.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.PilihperangkatstartupyangdiinginkandantekanEnter.Prosespemulihandimulai.

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanpengoperasian.

Catatan:

1.Setelahmemulihkankomputerkepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstalulang
driverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangaplikasidandriverperangkat
prainstal”padahalaman61

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.JikaAndaharus
memulihkanataumenginstalulangaplikasiMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks,Andaharus
menggunakanCDMicrosoftOfficeatauCDMicrosoftWorks.Diskinihanyadiberikanbersama
komputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.

.

Melakukanpencadangandanpemulihan

ProgramRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmencadangkansemuakontenharddiskdrive
ataudrivehibridtermasuksistemoperasi,filedata,programperantilunak,danpengaturanpersonal.Anda
dapatmenentukankemanaprogramRescueandRecoveryakanmenyimpancadangantersebut:

•DiareayangterlindungidalamharddiskdriveataudrivehibridAnda

•DiharddiskdriveUSBeksternalyangtersambung

•Didrivejaringan

•Didiskyangdapatmerekam(driveoptiseksternalyangdapatmerekamdiperlukanuntukopsiini)

Setelahmencadangkankontenharddiskdriveataudrivehibrid,Andadapatmemulihkankeseluruhan
kontenharddiskdriveataudrivehibrid,memulihkanhanyafileyangdipilih,ataumemulihkanhanyasistem
operasidanaplikasiWindows.

58PanduanPengguna

Melakukanoperasipencadangan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipencadanganmenggunakanprogramRescueand
Recovery.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikBackupyourharddrive(CadangkanharddriveAnda)danpilihopsioperasipencadangan.
Kemudian,ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipencadangan.

Melakukanoperasipemulihan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipemulihanmenggunakanprogramRescueand
Recovery.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaprogramRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueand
Recovery(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonRestoreyoursystemfromabackup(PulihkansistemAndadaricadangan).

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipemulihan.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenjalankanoperasipemulihandariareakerjaRescueand
Recovery,lihat“MenggunakanareakerjaRescueandRecovery”padahalaman59

.

MenggunakanareakerjaRescueandRecovery

AreakerjaRescueandRecoveryberadadiareayangterlindungidantersembunyidiharddiskdriveyang
beroperasiterpisahdarisistemoperasiWindows.IniakanmemungkinkanAndauntukmelakukanpemulihan
bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.Andadapatmelakukanpemulihan
berikutdariareakerjaRescueandRecovery:

•Menyelamatkanfiledariharddiskdrive,drivehibrid,ataudaricadangan
AreakerjaRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmenemukanlokasifilediharddiskdrive

ataudrivehibriddanmentransfernyakedrivejaringanataumedialainnyayangdapatmerekam,seperti
perangkatUSBataudisk.SolusiinitersediameskipunAndatidakpernahmencadangkanfileataujika
adaperubahanyangtelahdibuatdifilesejakpencadanganterakhir.Andajugadapatmenyelamatkanfile
daricadanganRescueandRecoveryyangterletakdiharddiskdriveataudrivehibridlokal,perangkat
USB,ataudrivejaringan.

•MemulihkanharddiskdriveataudrivehibriddariRescueandRecovery
JikaAndatelahmencadangkanharddiskdriveataudrivehibridmenggunakanprogramRescueand

Recovery,AndadapatmemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecovery,bahkanjika
AndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.

•Memulihkanharddiskdriveataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik
AreakerjaRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmemulihkankeseluruhanisiharddiskdrive

ataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik.JikaAndamemilikibeberapapartisidiharddiskdrive
ataudrivehibrid,AndamemilikiopsiuntukmemulihkanpengaturandefaultpabrikkepartisiC:dan
membiarkanpartisilaintidaktersentuh.KarenaareakerjaRescueandRecoveryberoperasiterpisah
darisistemoperasiWindows,AndadapatmemulihkanpengaturandefaultpabrikbahkanjikaAnda
tidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.

Perhatian:JikaAndamemulihkanharddiskdriveataudrivehibriddaricadanganRescueandRecovery
ataumemulihkanharddiskdriveataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik,semuafiledipartisihard

Bab5.Ikhtisarpemulihan59

diskdriveataudrivehibridutama(biasanyadriveC:)akandihapusdalamprosespemulihan.Jikamungkin,
buatsalinanuntukfilepenting.JikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows,Andadapat
menggunakanfiturfilepemulihanareakerjaRescueandRecoveryuntukmenyalinfiledariharddiskdrive
ataudrivehibridkemedialain.

UntukmembukaareakerjaRescueandRecovery,lakukanhalberikut:

1.Pastikankomputerdimatikan.

2.TekandanlepaskantombolF11berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikaAndamendengarbunyi
beepataumelihatlayarlogo,lepaskantombolF11.

3.JikaAndatelahmenetapkanpasswordRescueandRecovery,ketikpasswordbiladiperintahkan.Area
kerjaRescueandRecoveryterbukasetelahjedabeberapasaat.

Catatan:JikaareakerjaRescueandRecoverytidakdapatterbuka,lihat“Mengatasimasalah
pemulihan”padahalaman62.

4.Lakukansalahsatudarihalberikut:

•Untukmenyelamatkanfiledariharddiskdrive,drivehibrid,ataudaricadangan,klikRescuefiles

(Selamatkanfile)danikutiinstruksidilayar.

•UntukmemulihkanharddiskdriveataudrivehibriddaricadanganRescueandRecoveryatau

memulihkanharddiskdriveataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik,klikRestoreyoursystem
(Pulihkansistem)danikutiinstruksidilayar.

UntukinformasilebihlanjuttentangfiturareakerjaRescueandRecovery,klikHelp(Bantuan).

Catatan:

1.Setelahmemulihkanharddiskdriveataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik,Andamungkin
harusmenginstalulangdriverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangaplikasi
dandriverperangkatprainstal”padahalaman61.

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.JikaAndaharus
memulihkanataumenginstalulangaplikasiMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks,Andaharus
menggunakanCDMicrosoftOfficeatauCDMicrosoftWorks.Diskinihanyadiberikanbersama
komputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.

Membuatdanmenggunakanmediapenyelamat

Denganmediapenyelamat,sepertidiskatauharddiskdriveUSB,Andadapatmemulihkankomputerdari
kegagalanyangakanmencegahAndamengaksesareakerjaRescueandRecoverydiharddiskdrive.

Catatan:

1.PengoperasianpemulihanyangdapatAndalakukanmenggunakanmediapenyelamattidakselalu
sama,tergantungsistemoperasi.

2.Diskpenyelamatdapatdiaktifkandisemuajenisdriveoptiseksternal.

Membuatmediapenyelamat

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapenyelamat.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonCreateRescueMedia(BuatRescueMedia).JendelaCreateRescueandRecoveryMedia
(BuatMediaRescueandRecovery)akanterbuka.

60PanduanPengguna

4.DiareaRescueMedia,pilihjenismediapenyelamatyanginginAndabuat.Andadapatmembuatmedia
penyelamatmenggunakandiskatauharddiskdriveUSB.

5.KlikOKdanikutiinstruksidilayaruntukmembuatmediapenyelamat.

Menggunakanmediapenyelamat

BagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapenyelamatyangtelahAndabuat.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakandisk,lakukanhalberikutuntukmenggunakan
mediapenyelamat:

1.MasukkandiskkedriveoptisUSBdansambungkandriveoptisUSBkesalahsatukonektorUSBdi
komputerAnda.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.DijendelaBootMenu,pilihUSBCDsebagaiperangkatbootpertamadantekanEnter.Media
penyelamatakanmulaiaktif.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakanUSBharddiskdrive,lakukanhalberikut
untukmenggunakanmediapenyelamat:

1.PasangUSBharddiskdrivekesalahsatukonektorUSBdikomputer

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.DijendelaBootMenu,pilihUSBHDDsebagaiperangkatbootpertamadantekanEnter.Media
penyelamatakanmulaiaktif.

Jikamediapenyelamattelahaktif,areakerjaRescueandRecoveryakanterbuka.Informasibantuanuntuk
setiapfiturtersediadariareakerjaRescueandRecovery.Ikutiinstruksiuntukmenyelesaikanproses
pemulihan.

Menginstalulangaplikasidandriverperangkatprainstal

KomputerAndadilengkapidenganfituryangmemungkinkanAndauntukmemilihdanmenginstalulang
aplikasidandriverperangkatyangdiinstalolehpabrik.

Menginstalulangaplikasiprainstal

Untukmenginstalulangprogramaplikasiyangdipilih,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.BukadirektoriC:\SWTOOLS.

3.BukafolderAPPS.Didalamnyaterdapatbeberapasubfolderyangdiberinamauntukberagamaplikasi
prainstal.

4.BukasubfolderuntukaplikasiyangakanAndainstalulang.

5.KlikduakaliSetup,kemudianikutilangkahdilayaruntukmenginstalulangprogram.

Menginstalulangdriverperangkatprainstal
Perhatian:BilaAndamenginstalulangdriverperangkat,Andaakanmengubahkonfigurasikomputersaat

ini.InstalulangdriverperangkathanyajikadiperlukanuntukmemperbaikimasalahpadakomputerAnda.

Untukmenginstalulangdriverperangkatuntukperangkatyangdiinstalolehpabrik,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.BukadirektoriC:\SWTOOLS.

Bab5.Ikhtisarpemulihan61

3.BukafolderDRIVERS.DidalamfolderDRIVERSadabeberapasubfolderyangdiberinamauntuk
beragamperangkatyangdiinstaldikomputer(misalnya,AUDIOdanVIDEO).

4.Bukasubfolderuntukperangkat.

5.Instalulangdriverperangkatdengansalahsatumetodeberikut:

•Disubfolderuntukperangkat,carifileteks(filedenganekstensi.txt).Fileteksberisiinformasitentang

caramenginstalulangdriverperangkat.

•Jikasubfolderuntukperangkatberisifileinformasipengaturan(filedenganekstensi.inf),Anda

dapatmenggunakanprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKerasBaru),diControlPanel
Windowsuntukmenginstalulangdriverperangkat.Tidaksemuadriverperangkatdapatdiinstal
ulangdenganmenggunakanprogramini.DiprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKeras
Baru),jikadiperintahkanuntukmenambahkandriverperangkatyanginginAndainstal,klikHaveDisk
(MemilikiDisk)danBrowse(Telusur).Kemudian,pilihfiledriverperangkatdarisubfolderperangkat.

•Disubfolderuntukperangkat,carifileyangdapatdieksekusi(filedenganekstensi.exe).Klikdua

kalifile,danikutiinstruksidilayar.

Perhatian:JikaAndamemerlukandriverperangkatyangtelahdi-update,jangandownloaddarisitusWeb
WindowsUpdate.DapatkandariLenovo.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Memastikankeaktualanversi
driverperangkat”padahalaman102

.

Mengatasimasalahpemulihan

JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows,lakukan
halberikut:

•GunakanmediapenyelamatuntukmembukaareakerjaRescueandRecovery.Lihat“Membuatdan
menggunakanmediapenyelamat”padahalaman60.

•GunakanmediapemulihanjikasemuametodepemulihanlaingagaldanAndaharusmemulihkanhard
diskdriveataudrivehibridkepengaturandefaultpabrik.Lihat“Membuatdanmenggunakanmedia
pemulihan”padahalaman57.

•TetapkanUSB3.0ModesebagaiDisableddarimenuThinkPadSetup.

Catatan:JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindowsdari
mediapenyelamatataumediapemulihan,perangkatpenyelamat(harddiskdriveataudrivehibridinternal,
disk,harddiskdriveUSB,atauperangkateksternallain)mungkinbelumditetapkansebagaiperangkat
bootingpertamadiurutanperangkatstartup.Andaterlebihduluharusmemastikanperangkatpenyelamat
telahditetapkansebagaiperangkatbootpertamadiurutanperangkatstartupdiprogramThinkPadSetup.
Untukdetailinformasitentangmengubahsecarasementaraataupermanenurutanperangkatstartup,
lihat“MenuStartup”padahalaman95

Mediapenyelamatdansejumlahmediapemulihanharusdibuatsedinimungkindandisimpanditempat
yangamanuntukdigunakanbilamanadiperlukan.

.

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1

BagianiniberisiinformasitentangsolusipemulihanuntuksistemoperasiWindows8danWindows8.1.

GambarpemulihanWindowstelahdiprainstaldipartisipemulihanpadakomputerAnda.Gambarpemulihan
WindowsmemungkinkanAndauntukmenyegarkankomputer,ataumeresetkomputerkepengaturan
defaultpabrik.

Andadapatmembuatmediapemulihansebagaicadanganataupenggantiuntukgambarpemulihan
Windows.Denganmediapemulihan,Andadapatmelakukanpemecahanmasalahdanmemperbaiki
masalahpadakomputerAnda,bahkanjikaAndatidakdapatmemulaisistemoperasiWindows8atau

62PanduanPengguna

Windows8.1.SebaiknyaAndamembuatmediapemulihansedinimungkin.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Membuatdanmenggunakanmediapemulihan”padahalaman64

.

MenyegarkankomputerAnda

Jikakomputertidakberkinerjadenganbaikdanmasalahnyamungkindisebabkanolehprogramyang
barudiinstal,Andadapatmenyegarkankomputertanpaharuskehilanganfilepribadiataumengubah
pengaturanAnda.

Perhatian:JikaAndamenyegarkankomputer,programyangdisertakanbersamakomputerdanprogram
yangdiinstaldariWindowsStoreakandiinstalulang,namunprogramlainnyaakandihapus.

Untukmenyegarkankomputer,lakukanhalberikut:

1.Tergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:
Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

•UntukWindows8.1:
Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Updateandrecovery
(Pembaruandanpemulihan)➙Recovery(Pemulihan).

2.DibagianRefreshyourPCwithoutaffectingyourfiles(SegarkanPCtanpamemengaruhifile),klik
Getstarted(Mulai).

3.IkutiinstruksipadalayaruntukmenyegarkankomputerAnda.

Meresetkomputerkepengaturandefaultpabrik.

JikaAndainginmendaurulangkomputeratausekadarmemulaiulang,Andadapatmeresetkomputerke
pengaturandefaultpabrik.Meresetkomputerakanmenginstalulangsistemoperasi,menginstalulangsemua
programyangdisertakanbersamakomputer,danmeresetsemuapengaturankepengaturandefaultpabrik.

Perhatian:JikaAndameresetkomputerkepengaturandefaultpabrik,semuafilepribadidanpengaturan
akandihapus.Untukmenghindarikehilangandata,buatsalinancadangansemuadatayangingindisimpan.

Untukmeresetkomputerkepengaturandefaultpabrik,lakukanhalberikut:

1.Tergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik
Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

•UntukWindows8.1:

Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Updateandrecovery
(Pembaruandanpemulihan)➙Recovery(Pemulihan).

2.DibagianRemoveeverythingandreinstallWindows(HapussemuanyadaninstalulangWindows),
klikGetstarted(Mulai).KemudianklikNext(Berikutnya)untukmengkonfirmasipengoperasian.

3.TergantungpadakebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmelakukanformatcepat,klikJustremovemyfiles(Hapusfilesaya)untukmemulaiproses.

Prosesiniakanberlangsungselamabeberapamenit.

•Untukmelakukanformatlengkap,klikFullycleanthedrive(Sepenuhnyabersihkandrive)untuk

memulaiproses.Prosesiniakanberlangsungselamabeberapajam.

Bab5.Ikhtisarpemulihan63

4.IkutiinstruksipadalayaruntukmeresetkomputerAndakepengaturandefaultpabrik.

Menggunakanopsistartuplanjutan

Denganopsistartuplanjutan,Andadapatmengubahpengaturanfirmwarekomputer,mengubahpengaturan
startupsistemoperasiWindows,mengaktifkankomputerdariperangkateksternal,ataumemulihkansistem
operasiWindowsdaricitrasistem.

Untukmenggunakanopsistartuplanjutan,lakukanhalberikut:

1.Tergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:
Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

•UntukWindows8.1:
Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Klik

Settings(Pengaturan)➙ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙Updateandrecovery
(Pembaruandanpemulihan)➙Recovery(Pemulihan).

2.DibagianAdvancedstartup(Startuplanjutan),klikRestartnow(Aktifkanulangsekarang)➙
Troubleshoot(Pemecahanmasalah)➙Advancedoptions(Opsilanjutan).

3.Pilihopsistartupyangdiinginkan,kemudianikutiinstruksipadalayar.

MemulihkansistemoperasijikaWindows8atauWindows8.1gagal diaktifkan

LingkunganpemulihanWindowsdikomputerAndamampuberoperasisecaraindependendarisistem
operasiWindows8atauWindows8.1.IniakanmemungkinkanAndauntukmelakukanpemulihanatau
memperbaikisistemoperasibahkanjikasistemoperasiWindows8atauWindows8.1gagaldiaktifkan.

Setelahduakaliberturut-turutpercobaanbootingyanggagal,lingkunganpemulihanWindowsakanaktif
secaraotomatis.Selanjutnya,Andadapatmemilihopsiperbaikandanpemulihandenganmengikutiinstruksi
padalayar.

Catatan:PastikankonektorAndatersambungkedayaacselamaprosespemulihan.

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan

AndadapatmembuatmediapemulihansebagaicadanganuntuklingkunganpemulihanWindowsatau
gambarpemulihanWindows.JikaAndatidakdapatmengaktifkankomputer,Andadapatmenggunakan
mediapemulihanuntukmelakukanpemecahanmasalahdanmemperbaikimasalahpadakomputerAnda.

SebaiknyaAndamembuatmediapemulihansedinimungkin.SetelahAndamembuatmediapemulihan,
simpanmediatersebutditempatyangamandanjangangunakanmediauntukmenyimpandatalain.

Membuatmediapemulihan

Untukmembuatmediapemulihan,AndamembutuhkandriveUSBdenganmemoriminimal8GB.Kapasitas
USByangdiperlukantergantungpadaukurangambarpemulihan.

Perhatian:MembuatmediapemulihanakanmenghapussemuahalyangtersimpandidriveUSB.Untuk
menghindarikehilangandata,buatsalinancadangansemuadatayangingindisimpan.

Untukmembuatmediapemulihan,lakukanhalberikut:

Catatan:PastikankonektorAndatersambungkedayaac.

64PanduanPengguna

1.Gerakkanpenunjukkesudutkananatasataukananbawahlayaruntukmenampilkancharm,dan
klikSearch(Cari).

2.Tergantungpadasistemoperasi,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows8:

KetikrecoverydikolomSearch(Cari)danklikSettings(Pengaturan).KemudianklikCreatea
recoverydrive(Buatdrivepemulihan).

•UntukWindows8.1:

KetikrecoverydikolomSearch(Cari)dankliktombolSearch(Cari).KemudianklikCreatearecovery
drive(Buatdrivepemulihan).

3.KlikY es(Ya)dijendelaUserAccountControl(KontrolAkunPengguna)untukmengizinkanprogram
PembuatRecoveryMediadimulai.

4.PastikanAndamemilihopsiCopytherecoverypartitionfromthePCtotherecoverydrive.(Salin
partisipemulihandariPCkedrivepemulihan.).Kemudian,klikNext(Berikutnya).

Penting:JikaAndamengosongkanopsiCopytherecoverypartitionfromthePCtotherecovery
drive.(SalinpartisipemulihandariPCkedrivepemulihan.),Andaakanmembuatmediapemulihantanpa

kontenpartisipemulihan.Andamasihdapatmengaktifkankomputerdarimediapemulihan,namun
AndamungkintidakdapatmemulihkankomputerAndajikapartisipemulihandikomputerAndarusak.

5.SambungkandriveUSByangsesuai,kemudianklikNext(Berikutnya).

6.KlikCreate(Buat)dijendelaRecoveryDrive(DrivePemulihan).Pembuatanmediapemulihanakan
dimulai.

7.Saatpembuatanmediapemulihanselesai,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukmenyimpanpartisipemulihandikomputerAnda,klikFinish(Selesai).

•UntukmenghapuspartisipemulihandikomputerAnda,klikDeletetherecoverypartition(Hapus

partisipemulihan).

Perhatian:JikaAndamenghapuspartisipemulihandikomputer,simpanmediapemulihanditempat
yangaman.GambarpemulihanWindowstidakakantersimpanlagikomputerAnda,danAndaakan
membutuhkanmediapemulihanuntukmenyegarkanataumeresetkomputer.

8.LepaskandriveUSB.Mediapemulihanberhasildibuat.

Menggunakanmediapemulihan

JikaAndamasihtidakdapatmengaktifkankomputer,ataujikaAndatidakdapatmemulaigambarpemulihan
Windowsdikomputer,gunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerAnda.

Untukmenggunakanmediapemulihan,lakukanhalberikut:

Catatan:PastikankonektorAndatersambungkedayaac.

1.Nyalakanatauaktifkanulangkomputer.SebelumsistemoperasiWindowsdimulai,tekantombolF12
berulangkali.JendelaBootMenuakanterbuka.

2.Pilihdrivepemulihansebagaiperangkatboot.

3.Pilihbahasayangdiinginkandankemudianpilihtataletakyangdiinginkan.

4.KlikT roubleshoot(PemecahanMasalah)untukmenampilkansolusipemulihanopsional.

5.PilihsolusipemulihanyangsesuaiberdasarkansituasiAnda.Misalnya,pilihResetyourPC(ResetPC
Anda)jikaAndainginmeresetkomputerkepengaturandefaultpabrik.

Bab5.Ikhtisarpemulihan65

UntukinformasilebihlanjuttentangsolusipemulihanyangdisediakanolehsistemoperasiWindows8dan
Windows8.1,kunjungi:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800

66PanduanPengguna

Bab6.Menggantiperangkat

Babiniberisiinstruksitentangcaramemasangataumenggantiperantikerasuntukkomputer.

•“Pencegahanterhadaplistrikstatis”padahalaman67

•“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67

•“MemasangdanmenggantikartuSIM”padahalaman68

•“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69

•“Menggantiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid”padahalaman71

•“Menggantimodulmemori”padahalaman72

•“MenggantikartuLANnirkabel”padahalaman74

Pencegahanterhadaplistrikstatis

Listrikstatis,meskipuntidakberbahayabagiAnda,dapatmenyebabkankomponendanopsikomputer
mengalamikerusakanserius.Jikaditanganidengantidaktepat,komponenyangsensitiflistrikterhadap
listrikstatisdapatrusak.JikaAndamembongkaropsiatauCRU,janganbukakemasanpelindunglistrik
statisyangberisikomponentersebuthinggaadainstruksiyangmemintaAndauntukmemasangnya.

JikaAndamenanganiopsiatauCRU,ataumelakukanpekerjaandidalamkomputer,lakukantindakan
pencegahanberikutuntukmencegahkerusakanakibatlistrikstatis:

•BatasigerakanAnda.GerakandapatmenyebabkanlistrikstatisterbentukdisekitarAnda.

•Selalutanganikomponendenganhati-hati.Pegangadaptor,modulmemori,danpapansirkuitlaindi
bagiantepinya.Janganpernahsentuhsirkuityangterbuka.

•Lakukanpencegahanagartidakadaoranglainyangmenyentuhkomponen.

•JikaAndamemasangopsiatauCRUyangsensitifterhadaplistrikstatis,sentuhkankemasanpelindung
listrikstatisyangberisikomponenkepenutupslotekspansilogamataupermukaanlogamlainyangtidak
bercatdikomputerselamaminimalduadetik.Tindakaniniakanmengurangilistrikstatisdikemasan
dantubuhAnda.

•Jikamemungkinkan,lepaskankomponenyangsensitifterhadaplistrikstatisdarikemasanpelindunglistrik
statisdanpasangkomponentersebuttanpameletakkannyadipermukaan.Jikatidakmemungkinkan,
letakkanpaketpelindunglistrikstatisdipermukaanyanghalusdandatardanletakkankomponen
diatasnya.

•Janganletakkankomponenditutupkomputerataupermukaanmetalyanglain.

Menonaktifkanbateraiterintegrasi.

SebelummenggantiCRU,pastikanAndatelahmenonaktifkanbateraiterintegrasidenganmelakukanhal
berikut:

1.MatikankomputerAndadanlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.

2.Aktifkankomputer.TekanF1untukmembukaThinkPadSetupsaatlogoThinkPadmuncul.

3.PilihConfig➙Power.SubmenuPowerditampilkan.

4.PilihmenuDisableBuilt-inBattery.

5.KlikY esdijendelaSetupWarning,kemudiankomputerakandimatikansecaraotomatis.Tunggutiga
hinggalimamenitagarkomputermendingin.

©CopyrightLenovo2013,2015

67

MemasangdanmenggantikartuSIM

Catatan:TopikinihanyauntukmodelkomputerdengankartuWANnirkabelterpasang.

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

KartuSIMadalahkartuplastikkecildenganchipIC(IntegratedCircuit)yangterpasangdisalahsatusisikartu.

JikakomputermendukungkoneksiWANnirkabel,komputermungkinmemerlukankartuSIMuntuk
membentukkoneksiWANnirkabel.Tergantungpadanegaraataukawasantujuanpengiriman,Andamungkin
perlumembelikartuSIMataukartuSIMmungkintelahadadalamkemasankomputer.

UntukmemasangataumenggantikartuSIMnirkabel,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.CaripintukartuSIMdisisikanankomputerbiladilihatdaribawah.Putarsecaraperlahanpintukartu
SIMkeatasdantekankesisikanan.

UntukmemasangkartuSIM,lanjutkankelangkah5.JikaAndamenggantikartuSIM,lanjutkanke
langkahberikutnya.

68PanduanPengguna

4.DorongsedikitkartuSIMkedalam1,dankemudianlepaskan.KartuSIMkeluar.Secaraperlahan,
geserkartuSIMkeluardarislotkartuSIM

5.MasukkankartuSIMyangbarudengankuatkeslotkartuSIM.

2.

6.TutuppintukartuSIMhinggaterpasangdiposisinya.

Menggantiunitpenutupbawah

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenggantiunitpenutupbawah,lakukanhalberikut:

Bab6.Menggantiperangkat69

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanenamsekrup1,kemudiankendurkantigasekrupyangtersisa2,lalulepaskanunitpenutup
bawah3.

Catatan:Ikutiarahyangsesuaisepertiyangditunjukkanpadagambarberikutuntukmelepaskan
setiapsekrup.

4.Pasangunitpenutupbawahyangbaru1,kemudiankencangkanketigasekrup2,lalupasangkeenam
sekrup3.

Catatan:Ikutiarahyangsesuaisepertiyangditunjukkanpadagambarberikutuntukmemasangsetiap
sekrup.

70PanduanPengguna

5.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:Harddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridsangatsensitif.Penangananyangtidaktepat
dapatmenyebabkankerusakandankehilangandatasecarapermanen.Perhatikanpanduanberikut:

•Gantiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridhanyajikaAndameng-upgradeatau
memperbaikinya.Konektordanslotharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridtidakdidesain
untukmengalamipenggantianataupertukarandriveyangrutin.

•Janganjatuhkanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridatauterkenaguncanganfisik.
Letakkanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibriddiatasbahan,sepertikainlembutyang
menyerapguncanganfisik.

•Jangantekanpenutupharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid.

•Jangansentuhkonektor.

•Sebelummelepaskanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid,buatsalinancadanganuntuk
semuainformasiyangadadidalamnya,dankemudianmatikankomputer.

•Janganpernahmelepaskanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridsaatkomputermasih
beroperasi,dalammodesleep,ataumodehibernasi.

Untukmenggantiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid,lakukanhalberikut.

Catatan:Tergantungpadamodel,harddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridAndamungkinterlihat
sedikitberbedadarigambardalamtopikini.

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

4.Lepaskansekrupyangmengencangkanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibrid1.Kemudian
geserharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridsepertiyangditunjukkanolehgambar2
untukmelepaskannyadarikonektordankaita.

5.Lepaskanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibriddenganmengangkattab.

Bab6.Menggantiperangkat71

6.Letakkanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridyangbarukelacidrive.

7.Geserharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridsecarahorizontaldandengankuatkekonektor

1.Pastikanharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrivehibridtelahterpasangdenganbenardilacidan

dikencangkandengankaita.Kemudian,pasangkembalisekrup2.

8.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

9.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantimodulmemori

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

72PanduanPengguna

Meningkatkankapasitasmemorimerupakancarayangefektifuntukmembuatprogramberjalanlebihcepat.
Andadapatmenambahkapasitasmemoridenganmenggantiataumenambahkanmodulmemori.

Catatan:

•Tergantungpadamodel,komputerAndamungkindilengkapidengansatuatauduaslotupgradememori.

•Kecepatanpengoperasianmodulmemoritergantungpadakonfigurasisistem.Dibeberapakondisi,modul
memoridikomputermungkintidakdapatberoperasidengankecepatanmaksimum.

Perhatian:Sebelummemegangmodulmemori,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangtersambungke
arde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakmodulmemori.

Untukmenggantimodulmemori,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

4.Bukakaitdikeduasisislotupgradememoripadasaatyangbersamaan1,dankemudianlepaskan
modulmemori2.Simpanmodulmemoriyangtelahdilepaskanuntukdigunakankembalidimasa
datang.

Catatan:Slotupgradememoriatersediapadabeberapamodel.

5.Posisikanujungbertakikmodulmemoriyangbarukesisitepikontakslotupgradememori,dan
masukkanmodulmemorikeslotdengansudutsekitar20derajat1.Putarmodulmemorikebawah
hinggaterpasangditempatnya

2.Pastikanmodulmemoriterpasangdengankencangdislotdan

tidakdapatdilepaskandenganmudah.

Perhatian:

•Jangansentuhtepikontakmodulmemori.Jikadisentuh,modulmemoridapatrusak.

•Untukmodelyangdilengkapidenganduaslotupgradememori,jikahanyasatumodulmemoriyang

dipasang,pastikanAndamemasangmodulmemorikeslotsepertiyangditunjukkandalamgambar
berikut.Jikatidak,komputerAndatidakdapatberoperasidengannormal.

Bab6.Menggantiperangkat73

6.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

7.Balikkankomputerdansambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

MenggantikartuLANnirkabel

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,jangansambungkankabelkeataumelepaskannyadarioutlettelepondidinding.

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.Untukmenghindaribahaya
tersengatlistrik,lepaskankabelsebelummembukapenutupslotini.

Perhatian:SebelummulaimemasangkartuLANnirkabel,sentuhmejalogamatauobjeklogamyang

tersambungkearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapat
merusakkartu.

UntukmenggantikartuLANnirkabel,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

74PanduanPengguna

4.Jikaalatuntukmelepaskankonektortermasukdalampaketyangberisikartubaru,gunakanalat
tersebutuntukmelepaskankabeldarikartu.Jikaalattersebuttidakdiberikan,lepaskankabeldengan
mengangkatkonektormenggunakanjaridanlepaskansecaraperlahan.

5.Lepaskansekrup1.Kartuakantersembulkeatas.Lepaskankartu2.

6.Sejajarkantepikontakkartuyangbarudengansoketyangsesuai1.Putarkartuhinggaterpasangdi
tempatnya.Kencangkankartudengansekrup2.

Bab6.Menggantiperangkat75

7.Sambungkankabelantenakekartuyangbaru.

8.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

9.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

MenggantikartuWANnirkabel

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,jangansambungkankabelkeataumelepaskannyadarioutlettelepondidinding.

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.Untukmenghindaribahaya
tersengatlistrik,lepaskankabelsebelummembukapenutupslotini.

Perhatian:SebelummulaimemasangkartuWANnirkabel,sentuhmejalogamatauobjeklogamyang

tersambungkearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapat
merusakkartuWANnirkabel.

UntukmenggantikartuWANnirkabel,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman67.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

76PanduanPengguna

4.Jikaalatuntukmelepaskankonektortermasukdalampaketyangberisikartubaru,gunakanalat
tersebutuntukmelepaskankabeldarikartu.Jikaalattersebuttidakdiberikan,lepaskankabeldengan
mengangkatkonektormenggunakanjaridanlepaskansecaraperlahan.

5.Lepaskansekrup1.KartuWANnirkabeltersembulkeatas.LepaskankartuWAN2.

6.SejajarkantepikontakkartuWANyangbarudengansoketyangsesuai1.PutarkartuWANhingga
terpasangditempatnya.KencangkankartuWANdengansekrup2.

Bab6.Menggantiperangkat77

7.SambungkankabelantenakekartuWANyangbaru.

8.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman69.

9.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

78PanduanPengguna

Bab7.MeningkatkankemampuankomputerAnda

Babiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanperangkatperantikerasuntukmeningkatkankemampuan
komputerAnda.

•“MenemukanopsiThinkPad”padahalaman79

•“ThinkPadOneLinkDock”padahalaman79

•“ThinkPadOneLinkProDock”padahalaman81

MenemukanopsiThinkPad

JikakemampuankomputerAndainginditingkatkan,Lenovomemilikisejumlahaksesoridanupgradeperanti
kerasyangdapatdigunakanuntukmemenuhikebutuhanAnda.Opsimencakupmodulmemori,perangkat
penyimpan,kartujaringan,portreplicator,baterai,adaptordaya,printer,scanner,keyboard,mouse,dan
sebagainya.

AndadapatberbelanjadiLenovo24jamsehari,7hariperminggulangsungdiWorldWideWeb.Andahanya
membutuhkankoneksiInternetdankartukredit.

UntukberbelanjadiLenovo,kunjungi:
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html

ThinkPadOneLinkDock

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungThinkPadOneLinkDock(selanjutnya
disebutsebagaidok).Pasangkomputerkedokuntukmeningkatkankemampuankerjanya.

Topikiniberisiinformasidasartentangdok.Untukinformasidetailtentangmenggunakandok,lihat
dokumentasiyangdiberikanbersamadok.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,dokAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardalamtopikini.

Tampakdepan

©CopyrightLenovo2013,2015

79

1Slotkuncipengaman:Untukmelindungidokdaritindakpencurian,Andadapatmembelikuncikabel

pengaman,sepertikuncikabeltipeKensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmengunci
dokkemejaatauobjeknon-permanenlainnya.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorAlways-onUSB:Secaradefault,konektorAlways-onUSBmemungkinkanAndamengisidaya

beberapaperangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndaberadadalammode
sleep.modehibernasi,ataudinonaktifkan.Untukinformasilebihlanjut,lihatdokumentasiyangdisertakan
bersamadok.

4Konektoraudiokombinasi:Digunakanuntukmenyambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki

konektor4pin3,5mm(0,14inci).

5Indikatorstatussistem:IndikatorpadalogoThinkPadyangmenyalaberfungsisamasepertiindikator

padakomputer.Untukdetail,lihat“Indikatorstatus”padahalaman7.

6T omboldaya:T omboldayapadadokberfungsisamasepertitombolpadakomputer.

Tampakbelakang

1KonektorUSB2.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB2.0.

2KonektorEthernet:DigunakanuntukmenyambungkandokkeLANEthernet.Indikatordikonektorini

memilikifungsiyangsamasepertiindikatordikomputer.

3KonektorHDMI:Digunakanuntukmenyambungkanperangkataudiodigitalataumonitorvideoyang

kompatibeldenganHDMI.

4Konektordaya:Digunakanuntukmenyambungkanadaptordayaac.

5KonektorLenovoOneLink:MenyambungkankonektorLenovoOneLinkkekomputer.

80PanduanPengguna

ThinkPadOneLinkProDock

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungThinkPadOneLinkProDock(selanjutnya
disebutsebagaidok).Pasangkomputerkedokuntukmeningkatkankemampuankerjanya.

Topikiniberisiinformasidasartentangdok.Untukinformasidetailtentangmenggunakandok,lihat
dokumentasiyangdiberikanbersamadok.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,dokAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardalamtopikini.

Tampakdepan

1Slotkuncipengaman:Untukmelindungidokdaritindakpencurian,Andadapatmembelikuncikabel

pengaman,sepertikuncikabeltipeKensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmengunci
dokkemejaatauobjeknon-permanenlainnya.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorAlways-onUSB:Secaradefault,konektorAlways-onUSBmemungkinkanAndamengisidaya

beberapaperangkatdigitalselulerdanponselcerdas,bahkansaatkomputerAndaberadadalammode
sleep.modehibernasi,ataudinonaktifkan.Untukinformasilebihlanjut,lihatdokumentasiyangdisertakan
bersamadok.

4Konektoraudiokombinasi:Digunakanuntukmenyambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki

konektor4pin3,5mm(0,14inci).

5Indikatorstatussistem:IndikatorpadalogoThinkPadyangmenyalaberfungsisamasepertiindikator

padakomputer.Untukdetail,lihat“Indikatorstatus”padahalaman7.

6T omboldaya:T omboldayapadadokberfungsisamasepertitombolpadakomputer.

Bab7.MeningkatkankemampuankomputerAnda81

Tampakbelakang

1KonektorUSB2.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB2.0.

2KonektorUSB3.0:DigunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibeldenganUSB3.0

danUSB2.0.

3KonektorEthernet:DigunakanuntukmenyambungkandokkeLANEthernet.Indikatordikonektorini

memilikifungsiyangsamasepertiindikatordikomputer.

4KonektorDisplayPort

®

:Digunakanuntukmemasangmonitorperformatinggi,monitordirect-drive,atau

perangkatlainyangmenggunakankonektorDisplayPort.

5Konektordaya:Digunakanuntukmenyambungkanadaptordayaac.

6KonektorDVI:DigunakanuntukmenyambungkanmonitoryangmendukungkoneksiDVI(DigitalVisual

Interface).

7KonektorLenovoOneLink:MenyambungkankonektorLenovoOneLinkkekomputer.

82PanduanPengguna

Bab8.Konfigurasilanjutan

Disatusisi,melindungifile,data,danpengaturanyangadadiharddiskdrive,solid-statedrive,ataudrive
hibridmerupakanhalpenting,namundisisilainnyaAndamungkinjugainginmenginstalsistemoperasi
yangbaru,menginstaldriverperangkat,meng-updateUEFIBIOSsistem,ataumemulihkanperantilunak
prainstal.InformasiiniakanmembantuAndauntukmenanganikomputersecarabenardengantetap
mempertahankankeandalanperformanya.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman83

•“Menginstaldriverperangkat”padahalaman85

•“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman85

•“Menggunakanmanajemensistem”padahalaman97

Menginstalsistemoperasibaru

Padabeberapasituasi,Andamungkinharusmenginstalsistemoperasibaru.Topikiniberisiinstruksitentang
caramenginstalsistemoperasibaru.

MenginstalsistemoperasiWindows7

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:

•Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdrive,solid-statedrive,
ataudrivehibrid,termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

•JikakomputerdilengkapidenganharddiskdrivedanM.2solid-statedrive,jangangunakanM.2
solid-statedrivesebagaiperangkatyangdapatdi-booting.M.2solid-statedrivedigunakanuntukfungsi
“cache”danmendukungIntelRapidStartT echnology.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows7,lakukanhalberikut:

1.SalinsemuasubdirektoridanfiledidirektoriC:\SWTOOLSkeperangkatpenyimpananyangdapat
dilepaskan.

•Filesupplement(suplemen)untuksistemoperasiWindows7adadidirektoriC:\SWTOOL S\OSFIXES.

•DriveperangkatadadidirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERS.

•ProgramperantilunakyangtelahdiprainstaladadidirektoriC:\SWTOOLS\APPS.

2.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman85.

3.PilihStartup➙UEFI/LegacyBoot.Kemudianlakukansalahsatuhalberikut:

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(32-bit),pilihLegacyOnlyatauBoth.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeLegacy,pilihLegacyOnly.

•UntukmenginstalsistemoperasiWindows7(64-bit)dimodeUEFI,pilihUEFIOnly.

4.TekantombolF10untukkeluardariprogramThinkPadSetup.

5.MasukkanDVDinstalasisistemoperasiWindows7kedriveoptis,danaktifkankembalikomputer.

6.PulihkandirektoriC:\SWTOOLSyangtelahAndacadangkansebelummenginstalsistemoperasiWindows

7.

7.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman85.

©CopyrightLenovo2013,2015

83

8.InstalmodulperbaikanWindows7.AndadapatmenemukanmodulperbaikanWindows7didirektori
C:\SWTOOLS\OSFIXES\.Untukinformasilebihlanjut,kunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi:
http://support.microsoft.com/

9.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY
STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

Catatan:Setelahmenginstalsistemoperasi,janganubahpengaturanUEFI/LegacyBootawaldiprogram
ThinkPadSetup.Jikadiabaikan,sistemoperasitidakakandimulaidenganbenar.

SaatAndamenginstalsistemoperasiWindows7,Andamungkinmembutuhkansalahsatukodenegara
ataukawasanberikut:

NegaraataukawasanKodeNegaraataukawasanKode

ChinaSC

DenmarkDKNorwegia

FinlandiaFI

PrancisFR

Jerman

ItaliaIT

JepangJP

GR

BelandaNL

SpanyolSP

SwediaSV

TaiwandanHongKong

AmerikaSerikatUS

NO

TC

MenginstalsistemoperasiWindows8atausistemoperasiWindows8.1

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:

•Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdrive,solid-statedrive,
ataudrivehibrid,termasukdatayangtersimpandifoldertersembunyi.

•JikakomputerdilengkapidenganharddiskdrivedanM.2solid-statedrive,jangangunakanM.2
solid-statedrivesebagaiperangkatyangdapatdi-booting.M.2solid-statedrivedigunakanuntukfungsi
“cache”danmendukungIntelRapidStartT echnology.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows8atausistemoperasiWindows8.1,lakukanhalberikut:

1.BukaprogramThinkPadSetup.Lihat“MenggunakanprogramThinkPadSetup”padahalaman85.

2.PilihStartup➙BootuntukmenampilkansubmenuBootPriorityOrder.

3.PilihdriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasiWindows8atauWindows8.1,misalnya,
USBHDD.

4.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanditampilkan.KlikY esuntukmenyimpankonfigurasidan
keluardariprogramThinkPadSetup.

5.SambungkandriveyangberisiprogrampenginstalansistemoperasiWindows8atauWindows8.1ke
komputer,danaktifkanulangkomputer.

6.InstalmodulperbaikanWindows8atauWindows8.1.KunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedi
http://support.microsoft.com/.Ketiknomormodulperbaikandikolompencarian,kemudianklikSearch
(Cari).

7.Instalregistrypatch,misalnyapatchyangmengaktifkanWakeonLANdariStandbyuntukENERGY
STAR.Untukmen-downloaddanmenginstalregistrypatch,kunjungisitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

84PanduanPengguna