Lenovo ThinkPad S540 User Guide [nl]

Handboekvoordegebruiker

ThinkPadS540

Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:

•Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie

•RegulatoryNotice

•“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavi

•BijlageE“Kennisgevingen”oppagina149

DeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticestaanopdewebsite.Als
udezedocumentenwiltraadplegen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/UserManualsenvolgtude
instructiesophetscherm.

Derdeuitgave(Januari2015)

©CopyrightLenovo2013,2015.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Leesditeerst..............v

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften.......vi

Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereist

is..................vii

Veiligheidsrichtlijnen...........vii

Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1

Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes..1

Voorkant................1

Rechterkant...............3

Linkerkant................5

Onderkant...............6

Achterkant...............7

Statuslampjes..............7

Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie....9

Machinetypeenmodelnummer.......9

InformatieoverFCCIDenIC-certificering...9

CertificaatvanEchtheid.........10

LegitiemMicrosoft-label.........11

Functies.................11

Specificaties...............12

Gebruiksomgeving.............13

Lenovo-programma's............14

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows7openen...14

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows8ofWindows

8.1openen..............16

OverzichtvanLenovo-programma's....16

Hoofdstuk2.Decomputer

gebruiken...............19

Decomputerregistreren...........19

Veelgesteldevragen............19

Werkenmethetmultitouch-scherm......21

Specialetoetsen..............23

HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken....25

Energiebeheer...............27

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren.27

Dewisselstroomadaptergebruiken.....28

Debatterijopladen...........28

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen..29

Energiebeheer.............29

Spaarstanden.............29

Verbindingmakenmethetnetwerk.......30

Ethernet-verbindingen..........30

Draadlozeverbindingen.........31

Presentatiesenmultimedia..........35

Deinstellingenvanhetbeeldscherm

aanpassen..............35

Eenprojectorofeenexternbeeldscherm

aansluiten...............35

Defunctievoorschermuitbreidinggebruiken...37

Eenpresentatievoorbereiden.........38

DeoptieAMDSwitchableGraphicsgebruiken..38

Deaudiovoorzieningengebruiken.......38

Decameragebruiken............39

Eenflashmedia-kaartgebruiken.......40

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...43

Toegankelijkheidencomfort.........43

Ergonomischwerken..........43

Comfort...............44

Informatievoorgehandicapten......45

Decomputermeenemenopreis........45

Tipsvooralsuopreisgaat........45

Accessoiresvooropreis.........46

Hoofdstuk4.Beveiliging.......47

Eenkabelslotaanbrengen..........47

Wachtwoordengebruiken..........47

Wachtwoordeninvoeren.........47

Power-onpassword...........48

Supervisorwachtwoord.........48

Vaste-schijfwachtwoorden........50

Beveiligingvandevasteschijf........52

Debeveiligingschipinstellen.........53

Devingerafdruklezergebruiken........54

Kennisgevinginzakehetwissenvangegevens
vanuwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride

vaste-schijfstation.............56

Firewallsgebruiken.............57

Gegevensbeschermentegenvirussen.....57

Hoofdstuk5.Overzichtvan

gegevensherstel...........59

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows

7-besturingssysteem............59

Herstelmediamakenengebruiken.....59

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren..60

WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand

Recovery...............61

Noodherstelmediamakenengebruiken...62

Voorafgeïnstalleerdesoftwareen

stuurprogramma'sopnieuwinstalleren...63

©CopyrightLenovo2013,2015

i

Problemenmetherstelproceduresoplossen.64

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows

8-enWindows8.1-besturingssysteem.....64

Decomputervernieuwen.........65

Fabrieksinstellingenvanuwcomputer

terugzetten..............65

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...66
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows

8ofWindows8.1nietopstart.......66

Herstelmediamakenengebruiken.....66

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen..69

Voorkomingvanstatischeelektriciteit......69

Ingebouwdebatterijuitschakelen.......69

DeSIM-kaartinstallerenofvervangen.....70

Deklepaandeonderkantvandecomputer

terugplaatsen...............71

Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride

vaste-schijfstationvervangen.........73

Eengeheugenmodulevervangen.......75

Eendraadloos-LAN-kaartvervangen......76

Eendraadloos-WAN-kaartvervangen.....78

Hoofdstuk7.Decomputer

uitbreiden...............81

OptiesvoordeThinkPadzoeken.......81

ThinkPadOneLinkDock...........81

ThinkPadOneLinkProDock.........82

Hoofdstuk8.Geavanceerde

configuratie..............85

Eennieuwbesturingssysteeminstalleren....85

HetbesturingssysteemWindows7

installeren...............85

HetbesturingssysteemWindows8ofhet

besturingssysteemWindows8.1installeren.86

Stuurprogramma'sinstalleren.........87

HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken...88

MenuMain..............88

MenuConfig..............89

MenuDate/Time............92

MenuSecurity.............93

MenuStartup.............97

MenuRestart.............99

DeUEFIBIOSbijwerken.........100

Systeembeheergebruiken..........100

Functiesvoorsysteembeheerinstellen...101

Hoofdstuk9.Problemen

voorkomen.............103

Algemenevoorzorgsmaatregelen.......103

Stuurprogramma'sup-to-datehouden.....104

Onderhoudvandecomputer.........105

Dekapvandecomputerschoonmaken...107

Hoofdstuk10.Computerproblemen

oplossen...............109

Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....109

Problemenoplossen............109

Decomputerreageertnietmeer......109

Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt

gemorst...............110

Foutberichten.............111

Foutenzonderbericht..........112

Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..113

Problemenmetgeheugenmodules.....114

Netwerkproblemen...........114

Hettoetsenbordenandereaanwijsapparaten

werkennietzoalshethoort........116

Problemenmethetbeeldschermen

multimedia-apparaten..........117

Problemenmetdevingerafdruklezer....122

Problemenmetdebatterijendevoeding..122
Problemenmetstationsenandere

opslagapparaten............126

Eensoftwareprobleem..........126

Problemenmetpoortenenaansluitingen..127

Hoofdstuk11.Ondersteuning....129

VoordatuLenovobelt............129

Hulpenservice..............129

Diagnoseprogramma'sgebruiken.....130

LenovoSupport-website.........130

Lenovobellen.............130

Extraservicesaanschaffen..........131

BijlageA.Regelgeving.......133

Informatieoverdraadlozecommunicatie....133

PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoor

draadlozecommunicatie.........134

Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving

voordraadloos.............135

Informatieovercertificering..........136

Kennisgevingclassificatievoorexport.....136

Elektromagnetischestraling.........136

VerklaringvandeFederalCommunications

Commission..............136

Verklaringvanconformiteitmetindustriële

emissierichtlijnCanadaKlasseB......137

EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen

inzakeelektromagnetischecompatibiliteit..137

VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse

B..................137

VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse

KlasseB...............138

iiHandboekvoordegebruiker

VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI

KlasseB...............138

Japansekennisgevingvoorproductendie
wordenaangeslotenopdenetstroommeteen
nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A

perfase...............138

InformatieoverLenovo-productservicevoor

Taiwan................138

NalevingskeuringvoorEurazië.......138

KennisgevingoverregelgevingBrazilië...138

BijlageB.Kennisgevingeninzake

AEEAenrecycling.........139

BelangrijkeWEEE-informatie.........139

RichtlijnenvoorrecyclinginJapan.......139

RecyclinginformatievoorBrazilië.......140

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie...............140

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan..................141

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

VerenigdeStatenenCanada.........141

RecyclinginformatievoorChina........141

BijlageC.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).143

EuropeseUnieRoHS............143

ChinaRoHS................144

TurkijeRoHS...............144

OekraïneRoHS..............145

Indiasekennisgevingbeperkingvanschadelijke

stoffen(RoHS)...............145

BijlageD.InformatieoverENERGY

STAR-modellen...........147

BijlageE.Kennisgevingen......149

Handelsmerken..............150

©CopyrightLenovo2013,2015

iii

ivHandboekvoordegebruiker

Leesditeerst

Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen
vertonenenschadeoplopen.

Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.

Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnende
onderkant,depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden.De
temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteit
enhetoplaadniveauvandebatterij.

Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.

•Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander
lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.

•Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande
polssteuntehalen.

Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordewisselstroomadapterwordtgegenereerd.

Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,
wordtdeadapterwarm.

Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
brandwondenontstaan.

•Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.

•GebruikdeAC-adapternooitomueraanoptewarmen.

Zorgdatuwcomputernietnatwordt.

Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt,dientude
computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.

Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.

Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan,kunnenzebrekenofbeschadigd
raken.

Leiddecommunicatiesnoerenendekabelsvandewisselstroomadapter,de
muis,hettoetsenbord,deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemand
eropkantrappenoferoverkanstruikelen,datzenietbekneldrakenendatze
nietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvandecomputer
zoukunnenverstoren.

©CopyrightLenovo2013,2015

v

Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).

Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstation,voert
uéénvandevolgendehandelingenuitomtezorgendathetlampjeinde
aan/uit-knopuitisofknippert:

•Zetdecomputeruit.

•Zetdecomputerindesluimerstand.

•Zetdecomputerindesluimerstand.

Hierdoorhelptuschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.

Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.

Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande
computer,enplaatsgeenzwarevoorwerpenopdecomputer,hetbeeldschermof
deexterneapparaten.

Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.

•Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.

•Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.

•Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

Opmerking:Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.

Dezeinformatiehelptuuwnotebookcomputerveiligtegebruiken.Gebruikenbewaaralleinformatiediebij
uwcomputerisgeleverd.Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan
devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeLenovo
“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuw
computer.

Deveiligheidvandeklantisbelangrijk.Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden
effectiviteit.Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten.Netsnoeren,voedingsadaptersen
andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat,metnamebijonjuistgebruikenmisbruik,
kanleidentotschadeenlichamelijkletsel.Omdezerisico'steverkleinen,dientudebijhetproduct
geleverdeinstructiestevolgen,zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde
bedieningsinstructies,endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen.Doordeinditdocument
opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen,beschermtu
zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.

®

BeperkteGarantie.Gavoormeerinformatienaar

Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast
notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverdmet
eenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieookdaarop

viHandboekvoordegebruiker

vantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproducteninternebatterijentergroottevaneenmunt
(“knoopcellen”)zijnverwerkt,waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietin
hetstopcontactzit.Deveiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.

Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis

Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.

Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetKlantsupportcentrum.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuningvindt
uopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone.

Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetKlantsupportcentrumofmetdefabrikantvanhetproduct.Ukrijgt
dantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.

Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetKlantsupportcentrum.

•Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.

•Tekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.

•Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).

•Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.

•Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.

•Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.

•Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.

•Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.

Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerddoorLenovo,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.

Veiligheidsrichtlijnen

Neemaltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninachtomdekansopletselofschadeteverkleinen.

Serviceenupgrades

Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.

©CopyrightLenovo2013,2015

vii

Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof

vervangen.Upgradeswordenmeestal“opties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bij
vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.

Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:

WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.

WAARSCHUWING:

ZetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.

Netsnoerenenvoedingsadapters

GEVAAR

Gebruikalleennetsnoerenenadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.

Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F ,3G,0,75

2

mm

ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.

Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.

Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.

Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter
bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet
eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet
netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien
kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk
kanleidentotoververhitting.

viiiHandboekvoordegebruiker

Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijd
steviginhetstopcontactzitten.

Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen
vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande
voedingsadapter.

Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof
oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.

Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietbedekkenmetkledingof
anderevoorwerpen,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactzit.

Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires

Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdie
ugebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ueenverdeelstekkergebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekker.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.

Stekkersenstopcontacten

GEVAAR

Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkt
tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.

Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend
exemplaarbijdefabrikant.

Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie
veelstroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaande
computer,degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.

Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenin
eenstopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleen
ineengeaardstopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contact
opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact
dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.
Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep.
Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecificatiesvangroepen,neemdancontactop
meteenelektricien.

Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvan
deapparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.

Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhet
apparaatdatuinstalleert.

Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.

©CopyrightLenovo2013,2015

ix

Kennisgevingvoedingseenheid

GEVAAR

Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgende
labelisbevestigd.

Gevaarlijkespanning-,stroom-,enenergieniveauszijnaanweziginiederecomponentwaaropdit
etiketisgeplakt.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangen
ofonderhouden.Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neem
dancontactopmeteenonderhoudstechnicus.

Externeapparatuur

WAARSCHUWING:
Sluit,alsdecomputeraanstaat,geenandereexternekabelsofsnoerenaandaneenUSB-kabel,
anderskandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,
dientunahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterne
apparatenontkoppelt.

Algemenewaarschuwingoverdebatterij

GEVAAR

PC'sdiedoorLenovozijngefabriceerd,bevatteneenknoopcelbatterijdiedesysteemklokvan
stroomvoorziet.Bovendienzijnveelmobieleproducten,zoalsnotebookcomputers,uitgerustmet
eenoplaadbarebatterijdiehetsysteemstroomlevertalshetnietisaangeslotenophetlichtnet.
DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten
mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.

Probeereenbatterijnooitopentemakenofterepareren.Zorgdatdebatterijnietgedeuktof
doorboordwordtennietincontactkomtmetopenvuur.Voorkomkortsluitingvandemetalen
contactpunten.Steldebatterijnietblootaanwaterofanderevloeistoffen.Laaddebatterij
uitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.

Verkeerdenondeskundiggebruikvandebatterijkanerdeoorzaakvanzijndatdezeoververhit
raakt,hetgeengasvormingofvlammenkanveroorzaken.Alsutekenenvanzwelling,lekkageof
corrosieopmerktaandebuitenkantvanhetproduct,dankandithetresultaatzijnvaneeninterne
batterijfout.Wanneerditzichvoordoet,stoptuogenblikkelijkmethetgebruikenvanhetproduct
enneemtucontactopmethetLenovoSupportteamvoorverdereinstructies.Wellichtzullende
batterijendoordefabriekvervangenmoetenworden.

Alseenbatterijlangetijdnietwordtgebruikt,kanhijinkwaliteitachteruitgaan.Bijbepaalde
oplaadbarebatterijen(metnamelithium-ionenbatterijen)kanhetongebruiktlatenvandebatterij
inontladentoestandleidentoteenverhoogdekansopkortsluiting,waardoordelevensduurvan
debatterijwordtverkortenertevenseenveiligheidsrisicoontstaat.ZorgdatoplaadbareLithium
Ion-batterijenniethelemaalleegrakenenbewaarzenietinlegetoestand.

xHandboekvoordegebruiker

Probeerdeinternebatterijenniettevervangen:

Hetvervangenvanbatterijenindecomputermoetwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoor
Lenovoisgeautoriseerd.DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensde
plaatselijkewet-enregelgeving.

Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterijen

GEVAAR

Probeernietzelfdeoplaadbareinternelithium-ionbatterijentevervangen.Neemtucontactop
metLenovoSupportvoorfabrieksvervanging.

Kennisgevinglithium-knoopcelbatterij

DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V.S.

Californië:Informatieoverperchloraat:

Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxide,kunnenperchloraatbevatten.

Perchloraatmateriaal-specialebehandelingismogelijkvantoepassing.Zie
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Warmteproductieenventilatie

GEVAAR

Computers,wisselstroomadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanen
alseenbatterijwordtopgeladen.Doorhuncompacteformaatkunnennotebookcomputerseen
aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren.Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire
voorzorgsmaatregelen:

•Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun
enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschooten
houduwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvande
computeraan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurende
langeretijdopdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte.
Dehoeveelheidwarmtehangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande
batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken
enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen
haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.

•Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof
explosievematerialen.

•Ventilatieopeningen,ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande
veiligheid,hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongeluk
geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrond
plaatst.Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.

•Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtde
adapterwarm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
Gebruikdewisselstroomadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuw
lichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.

©CopyrightLenovo2013,2015

xi

Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande
computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:

•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.

•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.

•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin
eenstoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.

•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.

•Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootde
kansdatdecomputeroververhitraakt.

•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.

Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit

GEVAAR

Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.

Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:

•Gebruikdecomputerniettijdensonweer.

•Sluitgeenkabelsaan,haalgeenkabelslos,envoergeeninstallatie-,onderhouds-of
herconfiguratiewerkzaamhedenopditproductuittijdenseenelektrischestorm.

•Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.

•Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen
correctgeaardstopcontact.

•Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.

•Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-,water-ofstructuurschadevertoont.

•Ontkoppelallenetsnoeren,batterijenensnoerenvoordatudekapvaneenapparaatopent,tenzij
deinstallatie-ofconfiguratie-instructiesexplicietandersvoorschrijven.

•Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten.Gebruik
decomputernooitwanneerdeinterneonderdelenencircuitsblootliggen.

GEVAAR

Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet
aansluitenenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.

Aansluiten:

1.ZetallesUIT .

2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.

3.Sluitdesignaalkabelsaan.

4.Steekdestekkersinhetstopcontact.

5.ZetdeapparatenAAN.

Voordatubegintmethetaansluitenvanandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputer,
moetuzorgendatdestekkeruithetstopcontactisgehaald.

xiiHandboekvoordegebruiker

Ontkoppelen:

1.ZetallesUIT .

2.Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.

3.Ontkoppeldesignaalkabels.

4.Ontkoppelallekabelsvandeapparaten.

Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoeren
hebtaangeslotenopdecomputer.

Kennisgeving(LCD)

WAARSCHUWING:
Hetliquidcrystaldisplay(LCD-scherm)isgemaaktvanglas,endooreenruweomgangofhetlaten
vallenvandecomputerkanhetLCD-schermkapotgaan.Alshetbeeldschermbreektendevloeistof
uithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelenonmiddellijk
gedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochtenerandere
symptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.

Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken

WAARSCHUWING:
Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor.
Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume
vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen
gepastniveau.

Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan
gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecificatiesvan
EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze
specificatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte
voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN
50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV.Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet
voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.

AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet
hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecificatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofd­ofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of
oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijk
zijnvoorhetgehoor.

Aanvullendeveiligheidsvoorschriften

GEVAAR

Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom
dekansopverstikkingtevoorkomen.

Medelingvoortablet-pc-gebruikers

WaarschuwingvoorgebruikersinAustralië

GEVAAR

Zorgdatergeentelefoonlijnisaangeslotenalsuindetabletwerkstandwerkt.

KennisgevingvoorgebruikersindeV.S.

Veelpc-productenenaccessoiresbevattensnoeren,kabelsendraden,zoalsnetsnoeren,waarmeede
accessoireswordenaangeslotenopeenpc.Alsditproducteendergelijkekabelheeft,geldendevolgende
waarschuwingen:

©CopyrightLenovo2013,2015

xiii

WAARSCHUWING:Alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie

voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië
beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve
schade.Wasuwhandennaaanraking.

Bewaardezeinstructies.

xivHandboekvoordegebruiker

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Indithoofdstukstaatinformatieoverdelocatiesvanaansluitingen,locatiesvanbelangrijkeproductlabels,
computerfuncties,specificaties,debedrijfsomgevingenvoorafgeïnstalleerdeprogramma's.

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1

•“Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie”oppagina9

•“Functies”oppagina11

•“Specificaties”oppagina12

•“Gebruiksomgeving”oppagina13

•“Lenovo-programma's”oppagina14

Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes

Ditgedeeltebeschrijftdehardwarefunctiesvanuwcomputerzodatudebasisinformatiehebtdieunodig
hebtomdecomputertegaangebruiken.

Voorkant

Figuur1.Voorkant

1Camera7Systeemstatuslampje(verlichtThinkPad

2Microfoons

3Ventilatieopeningen

4Aan/uit-knop

©CopyrightLenovo2013,2015

8T rackPoint

9NFC-logo(Opbepaaldemodellen)

10ThinkPad-trackpad

®

-aanwijsknopje

®

-logo)

1

5Numeriektoetsenblok

6Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)

1Camera

11Scherm(multitouch-schermopbepaaldemodellen)

Gebruikdecameraomfoto'stemakenenvideovergaderingentehouden.Zie“Decameragebruiken”op
pagina39

2Microfoons

voormeerinformatie.

Metdegeïntegreerdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavoor
audio.

3Ventilatieopeningen

Deventilatieopeningenendeinterneventilatorlatenluchtindecomputercirculerenenzorgenvooreen
goedekoeling,metnameomdemicroprocessortekoelen.

Opmerkingen:

•Deventilatieopeningenbevindenzichachterdescharnier.

•Vooreengoedeluchtcirculatieplaatstugeenobstakelsvoordeventilatieopeningen.

4Aan/uit-knop

Gebruikdeaan/uit-knopomdecomputeraantezetten.

GebruikdeuitschakeloptievanhetmenuStartinhetbesturingssysteemMicrosoft

®

Windows

®

7om

decomputeruitteschakelen.VerplaatsinhetMicrosoftWindows8-eninhetMicrosoftWindows

8.1-besturingssysteemdeaanwijzernaarderechterboven-ofrechteronderhoekvanhetbeeldschermomde
charmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙Stroom➙Afsluiten.

Alsdecomputernietmeerreageertennietmeeruitgeschakeldkanworden,houdtudeaan/uit-knopvier
secondenoflangeringedrukt.Alsdecomputernogsteedsnietreageert,verwijdertudewisselstroomadapter
ofdeondersteundeThinkPadOneLinkDockenresetudecomputerdooreennaaldofuitgebogenpaperclip
inhetnoodresetgaatjetestekenomdecomputeruitteschakelen.Raadpleeg“Onderkant”oppagina

voordelocatievanhetnoodresetgaatje.

6

Ukuntdeaan/uit-knopookzodanigprogrammerendatbijhetdrukkenopdeaan/uit-knopdecomputer
kanwordenuitgeschakeldofindeslaap-ofdesluimerstandkanwordengezet.Hiertoemoetude
instellingenvanhetenergiebeheerschemawijzigen.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhet
energiebeheerschemateopenen:

•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabbladEnergiebeheerschema.
Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina14voor
instructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.

•Windows8enWindows8.1:ganaarhetbureaublad.klikmetderechtermuisknopinhetsysteemvakvan
WindowsophetbatterijstatuspictogramenklikopMeeropties➙Hetgedragvandeaan/uit-knoppen
bepalen.

5Numeriektoetsenblok

Uwcomputerisuitgerustmeteenspeciaalnumeriektoetsenblokdatkanwordengebruiktomsnelgetallen
intevoeren.

2Handboekvoordegebruiker

6Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)

Vingerafdrukverificatietechnologiezorgtvooreeneenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemdooruw
vingerafdrukaaneenwachtwoordtekoppelen.Meerinformatievindtuin“Devingerafdruklezergebruiken”
oppagina54

7Systeemstatuslampje(verlichtThinkPad-logo)

.

HetverlichteThinkPad-logoopdepolssteunfungeertalssysteemstatuslampje.Uwcomputerisuitgerust
metverschillendestatuslampjes.Zievoorinformatieoverdelocatieenbetekenisvanelkvandezelampjes
“Statuslampjes”oppagina7

.

ThinkPad-aanwijsapparaat

8T rackPoint-aanwijsknopje
10ThinkPad-trackpad

OphettoetsenbordvindtuhetThinkPad-aanwijsapparaat.Aanwijzen,selecterenenslepenwordeninéén
moeiteuitgevoerd,terwijluwhandengewoonindetyppositieblijven.Meerinformatievindtuin“Het
ThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken”oppagina25.

9NFC-logo(Opbepaaldemodellen)

AlsuwcomputereenNFC-kaart(NearFieldCommunication)heeft,staathetNFC-logoopdeThinkPad
trackpad.Zie“DeNFC-verbindinggebruiken”oppagina34

11Scherm(multitouch-schermopbepaaldemodellen)

voormeerinformatieoverdeNFC-functie.

Afhankelijkvanhetmodelwordtuwcomputergeleverdmeteenmultitouch-scherm.Meerinformatievindtu
in“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina21.

Rechterkant

Figuur2.Rechterkant

Hoofdstuk1.Productoverzicht3

1Ingebouwdestereoluidspreker(rechts)4USB3.0-aansluiting

2SIM-kaartsleuf(opbepaaldemodellen)

3Gecombineerdeaudioaansluiting

1Ingebouwdestereoluidspreker(rechts)

5HighDefinitionMultimediaInterface

HDMI™-aansluiting

6Ethernetpoort

RaadpleegFunctietoetsenvoorinformatie.

2SIM-kaartsleuf(opbepaaldemodellen)

UwcomputerismogelijkuitgerustmeteensleufvoorSubscriberIdentificationModule(SIM)-kaart
AfhankelijkvanhetmodelisermogelijkeenSIM-kaartinuwcomputergeïnstalleerd.

3Gecombineerdeaudioaansluiting

Sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraanopdecomboaudio-aansluiting
omnaargeluidopdecomputerteluisteren.

Opmerkingen:

•Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt,bijvoorbeeldeenheadsetvooreenmobieldigitaal
apparaat,drukdannietopdieschakelaarterwijludeheadsetgebruikt.Doetudatwel,danwordtde
microfoonvandeheadsetuitgeschakeldenwordtinplaatsdaarvandemicrofooningeschakeld.

•Opdegecombineerdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten.Meer
informatievindtuin“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina38

.

4USB3.0-aansluiting

DeUniversalSerialBus3.0-aansluiting(USB)wordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendie
compatibelzijnmetdeUSB-interface,zoalseenUSB-printerofeendigitalecamera.

Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdezeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markering
naarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.

5HDMI-aansluiting

UwcomputerbiedtHDMI-ondersteuning.HDMI(high-definitionmultimediainterface)iseendigitaleaudio­envideo-interfacediehetmogelijkmaaktomeencompatibeldigitaalaudio-apparaatofeenvideomonitor
aantesluiten,zoalseendvd-spelerofeendigitaletelevisie(DTV).

Opmerking:AlsudecomputeropeenondersteundThinkPadOneLinkDockaansluit,gebruikdande
HDMI-aansluitingopdedockennietdeHDMI-aansluitingopdecomputer.

6Ethernetpoort

ViadeEthernet-poortkuntudecomputeraansluitenopeenLAN(localareanetwork).

GEVAAR

Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,dientudetelefoonkabelnietaantesluitenop
deethernetpoort.UkuntopdezeaansluitinguitsluitenddeEthernet-kabelaansluiten.

Destatusvandenetwerkaansluitingwordtaangegevenmettweelampjes,linksenrechtsbovende
aansluiting.AlsdecomputerisaangeslotenopeenLANenereennetwerksessiebeschikbaaris,lichthet
lampjelinksbovengroenop.Tijdensgegevensoverdrachtknipperthetlampjerechtsbovengeel.

4Handboekvoordegebruiker

Opmerking:AlsudecomputeropeenondersteundThinkPadOneLinkDockaansluit,gebruikdande

Ethernet-aansluitingopdedockvooreenLAN-verbindingennietdeEthernet-aansluitingopdecomputer.

Linkerkant

Figuur3.Linkerkant

1Sleufvoorhetveiligheidsslot4Always-onUSB-aansluiting(USB3.0-aansluiting)

2Netvoedingsaansluiting

3LenovoOneLink-aansluiting6Ingebouwdestereoluidspreker(links)

1Sleufvoorhetveiligheidsslot

5Geheugenkaartlezer

Schafeenbijpassendkabelslotaan,meestaleenKensington-kabelslot,omuwcomputeraaneenvast
voorwerpvasttemakenenzotegendiefstaltebeschermen.

2Netvoedingsaansluiting
3LenovoOneLink-aansluiting

Alsdenetvoedingsadapterwordtaangeslotenopdenetvoedingsaansluiting,wordtdecomputervan
netvoedingvoorzienendebatterijopgeladen.AlsereenondersteundThinkPadOneLinkDockwordt
aangeslotenopdeLenovoOneLink-aansluiting,wordennietalleendemogelijkhedenvanuwcomputer
uitgebreid,maarwordtdecomputerookvanvoedingvoorzienendebatterijopgeladen.

AlsudeLenovoOneLink-aansluitingwiltgebruiken,moetueerstdekapvandeLenovoOneLink-aansluiting
verwijderen.

Opmerking:Bewaardekapvandeaansluiting.BrengdekapweeraanopdeLenovoOneLink-aansluiting
alsudieaansluitingnietgebruikt.

4Always-onUSB-aansluiting(USB3.0-aansluiting)

Wanneerdecomputerzichindevolgendesituatiesbevindt,kuntustandaardviadeAlways-on
USB-aansluitingbepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopladen:

•Alsdecomputerisingeschakeldofindeslaapstandstaat

Hoofdstuk1.Productoverzicht5

•Alsdecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeld,maaraangeslotenisopdenetvoeding

Alsudezeapparatenwiltopladenterwijldecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeldende
computernietopdenetvoedingisaangesloten,doetuhetvolgende:

•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikophettabbladAlgemeneenergie-instellingen.
VervolgensschakeltuhetselectievakjeUSBopladenmetdecomputerbatterijinschakelenzelfsals
decomputerisuitgeschakeldinenkliktuopOKofToepassen.

•Windows8enWindows8.1:drukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.KlikopLenovo

Settings➙Aan/uit.VervolgensselecteertuhetselectievakjeUSBopladenmetdecomputerbatterij
inschakelenookalsdecomputerisuitgeschakeldonderAlwaysOnUSB.

UkuntdeAlways-onUSB-aansluitingookgebruikenalsUSB3.0-aansluitingvoorhetaansluitenvan
apparatendiecompatibelzijnmeteenUSB-interface,zoalseenUSB-printerofeendigitalecamera.

Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markeringnaar
bovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.

5Geheugenkaartlezer

Uwcomputerisuitgerustmeteensleufvooreengeheugenkaartlezer.SteekeenFlashMedia-kaartin
dezesleufomdegegevensopdekaarttelezen.Zievoormeerinformatieoverdeondersteundekaarten
“Eenflashmedia-kaartgebruiken”oppagina40

6Ingebouwdestereoluidspreker(links)

.

RaadpleegFunctietoetsenvoorinformatie.

Onderkant

Figuur4.Onderkant

1KaartsleufvoordraadloosWANofsleufvoorM.2

SSD-station

2Noodresetgaatje

3Geheugencompartimenten

4Geïntegreerdebatterij

5Vaste-schijfstation,SSD-stationofhybride

vaste-schijfstation

6KaartsleufvoordraadloosLAN

1KaartsleufvoordraadloosWANofsleufvoorM.2SSD-station

Opbepaaldemodellenkaneendraadloos-WAN-kaartzijngeïnstalleerdvoorhettotstandbrengenvaneen
draadloos-WAN-verbindingofkaneenM.2SSD-stationzijngeïnstalleerdvoorgegevensopslag.

6Handboekvoordegebruiker

2Noodresetgaatje

Alsdecomputernietreageert,verwijdertudewisselstroomadapterenresetudecomputerdooreen
uitgebogenpaperclipinhetnoodresetgaatjetestekenomdecomputeruitteschakelen.

3Geheugencompartimenten

Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputereenoftweegeheugencompartimentenhebben:Ukunthet
geheugenvandecomputeruitbreidendooreengeheugenmoduleteplaatsenineengeheugencompartiment.
GeheugenmoduleszijnalslosseoptiesverkrijgbaarbijLenovo.Meerinformatievindtuin“Een
geheugenmodulevervangen”oppagina75

4Geïntegreerdebatterij

.

Alsergeennetvoedingbeschikbaaris,kuntudecomputeropbatterijvoedinglatenwerken.

5Vaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation

Afhankelijkvanhetmodelheeftuwcomputermogelijkeenvaste-schijfstationmeteengrotecapaciteitdieu
zelfkuntupgraden,diekanvoldoenaantallozeopslagwensen.

SommigemodellenbeschikkenovereenSSD-stationvoorgegevensopslag,waardooruwcomputerlichter,
kleinerensnellerwordt.

Opmerking:Deverborgenservicepartitieisderedendateropuwvaste-schijf-ofSSD-stationminder
ruimtebeschikbaarisdanuzouverwachten.BijhetSSD-stationisditverschilduidelijker,omdatde
capaciteitvanditstationkleineris.

Sommigemodellenbeschikkenovereenhybridevaste-schijfstation.Datiseenopslagapparaatdat
NAND-flash-SSD-geheugencombineertmetvaste-schijfstationtechnologie.

6KaartsleufvoordraadloosLAN

UwcomputerbeschiktmogelijkovereenLAN-kaart(localareanetwork)waarmeeudraadloze
LAN-verbindingenkuntinstellen.

Achterkant

Figuur5.Achterkant

Statuslampjes

Decomputerheefteenaantalvoedingstatuslampjesdiedestatusvandelichtnetvoedingsadaptervan
uwcomputeraangeven.

Hoofdstuk1.Productoverzicht7

1FNLock-lampje

HetFnLock-lampjetoontdestatusvandeFnLock-functie.Meerinformatievindtuin“Specialetoetsen”op
pagina23

2Indicatorvoordempengeluid

.

Alsdeindicatorvoordempengeluidbrandt,danishetgeluidvandeluidsprekersuitgeschakeld.

3Indicatorvoordempenmicrofoon

Alsdeindicatorvoordempenmicrofoonbrandt,danishetgeluidvandemicrofoonuitgeschakeld.

4Camerastatuslampje

Alshetcamerastatuslampjebrandt,danisdecameraingebruik.

56Systeemstatuslampjes

Deverlichtepunten,deeneinhetThinkPad-logoaandebuitenkantvandeklepvandecomputerende
andereopdepolssteun,gevendesysteemstatusvanuwcomputerweer:

•Knippertdriekeer:devoedingnaardecomputerwordtvoordeeerstekeeringeschakeld.

•Aan:decomputerstaataan(indenormalewerkstand).

•Knippertlangzaam:decomputerstaatindeslaapstand.

•Snelknipperend:decomputergaatnaardesluimerstand.

8Handboekvoordegebruiker

•Uit:decomputerstaatuitofstaatindesluimerstand.

Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdelocatievanhetapparaattypeenhetmodellabel(MTM),hetFCCID­enICCertification-label,hetlabelWindows

®

CertificaatvanEchtheidenhetGenuineMicrosoft-label.

Machinetypeenmodelnummer

Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.

Indeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetmachinetypeenmodelnummervanuwcomputer:

InformatieoverFCCIDenIC-certificering

ErisopdebehuizingvanuwcomputergeenFCC-IDofIC-certificeringsnummervoordedraadloze
communicatiekaartenzichtbaar.VoorsommigemodellenbiedtLenovouinformatieoverdelocatievanhet
labelmethetFCC-IDenhetlabelmethetIC-certificeringsnummeraandeonderkantvandecomputer.

IndevolgendeafbeeldingzietuwaarudeinformatievanhetFCC-IDofIC-certificeringsnummerkuntvinden.

Dedraadloos-LAN-kaart1endedraadloos-WAN-kaart2(opbepaaldemodellen)bevindenzichopde
aangegevenlocaties.

Hoofdstuk1.Productoverzicht9

Zie“Eendraadloos-LAN-kaartvervangen”oppagina76voorhetreparerenofvervangenvandekaartvoor
draadloosLAN.

Zie“Eendraadloos-WAN-kaartvervangen”oppagina78voorhetreparerenofvervangenvandekaart
voordraadloosWAN.

Opmerking:GebruikalleendoorLenovogeautoriseerdedraadlozecommunicatiekaartenvoordecomputer.
Alsueenniet-toegestanedraadlozecommunicatiekaartindezecomputerinstalleert,startdecomputer
nietop,maarverschijntereenfoutberichtenklinktereenreeksgeluidssignalenwanneerudecomputer
inschakelt.

CertificaatvanEchtheid

HetCertificaatvanEchtheidwordtverstrektbijmodellendieeenlicentiehebbenomeenWindows
7-besturingssysteemtegebruiken.OpditlabelvindtudegelicentieerdeWindows-versieendeproductcode
diegekoppeldisaandecomputer.Maakeennotitievandezeinformatieenbewaardezeopeenveilige
plaats.Mogelijkhebtudezenummersnodigomuwcomputertestartenofomhetbesturingssysteem
Windows7opnieuwteinstalleren.AfhankelijkvanhetmodelvindtuhetlabelCertificaatvanechtheidopde
computerkap,onderdebatterijofofdevoedingsadapter.

VoornadereinformatieoverhetCertificaatvanEchtheidgaatunaar:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

IndeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetCertificaatvanechtheidvanuwcomputer:

10Handboekvoordegebruiker

LegitiemMicrosoft-label

HetLegitiemMicrosoft-labelwordtverstrektbijmodellendieeenlicentiehebbenomeenWindows8-of
Windows8.1-besturingssysteemtegebruiken.Deversievanhetbesturingssysteembevindtzichophet
label.AlsuwcomputermodeleenlicentieheeftomhetbesturingssysteemWindows8ProofWindows8.1
Protegebruiken,geeftdielicentieooktoestemmingomhetbesturingssysteemWindows7Professionalte
gebruikeninplaatsvanhetbesturingssysteemWindows8ProofWindows8.1Pro,alsudatlieverheeft.
ComputersvanLenovodieeenlicentiehebbenomhetWindows8-ofWindows8.1-besturingssysteem
tegebruiken,wordenverzondenmetdebijbehorendelicentiecodediedigitaalisgecodeerdinde
computerhardware.Afhankelijkvanhetcomputermodel,kanhetLegitiemMicrosoft-labelzichbevindenop
decomputerkap,onderdebatterijofopdevoedingsadapter.

VoornadereinformatieoverhetLegitiemMicrosoft-labelgaatunaar:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

IndeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetLegitiemMicrosoft-labelopdecomputerkap:

Functies

Ditonderwerpbeschrijftdefunctiesvanuwcomputer.

Processor

Gaalsvolgttewerkomdesysteemeigenschappenvanuwcomputerweertegeven:

•Windows7:klikopStartenvervolgensmetderechtermuisknopopComputer.Klikopvervolgensop
Eigenschappen.

•Windows8enWindows8.1:ganaarhetbureaublad.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-of
rechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen

➙PC-info.

Geheugen

Doubledatarate3low-voltagesynchronousdynamicrandomaccessmemorymodules(DDR3LVSDRAM)

Opslagapparaat

•Vaste-schijfstationmeteenhoogtevan7mm(opbepaaldemodellen)

•Vaste-schijfstationmeteenhoogtevan9,5mm(opbepaaldemodellen)

•SSD-schijfstationvanmeteenhoogtevan7mm(opbepaaldemodellen)

•Hybridevaste-schijfstationmeteenhoogtevan7mm(opbepaaldemodellen)

•M.2SSD-station(alleenvoorcache-werking,opbepaaldemodellen)

Beeldscherm

Hoofdstuk1.Productoverzicht11

HetkleurenschermmaaktgebruiktvandeThinFilmTransistor(TFT)-technologie.

•Grootte:396,2mm

•Resolutie:

–LCD:tot1366x768of1920x1080,afhankelijkvanhetmodel
–Externbeeldscherm:maximaal1920x1080pixels,afhankelijkvanbeeldschermtype

•Helderheidsregeling

•Camera

•Microfoons

Toetsenbord

•Fn-toets

•Numeriektoetsenblok

•Toetsenbordmetzesrijenenachtergrondverlichting(verlichtingsfunctiealleenopbepaaldemodellen)

•ThinkPad-aanwijsapparaat(TrackPoint-aanwijsapparaatenThinkPad-trackpad)

Interface

•Netvoedingsaansluiting

•Always-onUSB-aansluiting(USB3.0)

•Gecombineerdeaudioaansluiting

•4-in-1-geheugenkaartlezer

•HDMI-poort

•LenovoOneLink-aansluiting

•RJ45Ethernet-poort

•USB3.0-aansluiting

Draadlozevoorzieningen

•IngebouwddraadloosLAN

•IngebouwdeBluetooth

•IngebouwddraadloosWAN(opbepaaldemodellen)

•NFC(opbepaaldemodellen)

Beveiligingsvoorzieningen

Vingerafdruklezer(opbepaaldemodellen)

Specificaties

Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.

Grootte

•Breedte:379mm

•Diepte:252,4mmvoormodellenzonderaanraakscherm

•Hoogte

–Modelzonderaanraakscherm:20,75mm

12Handboekvoordegebruiker

–Modelmetaanraakscherm:22,75mm

Warmte-afgifte

Maximaal45W(154Btu/hr)of65W(222Btu/hr)(afhankelijkvanhetmodel)

Voedingsbron(netvoedingsadapter)

•Sinus-invoer,50tot60Hz

•Ingangsspanningvandewisselstroomadapter:100tot240Voltwisselstroom,50tot60Hz

Batterijset

Geïntegreerdelithium-ionenbatterij(Li-Ion)

Batterijstatus

Ukuntdebatterijstatusalsvolgtcontroleren:

•Windows7:openhetprogrammaPowerManager.KlikophettabbladBatterij.Zievoorinstructies
overhoeuhetprogrammaAccessConnections™kuntstarten“Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows7openen”oppagina14

•Windows8enWindows8.1:drukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.Klikop
LenovoSettings➙Aan/uit.

.

Gebruiksomgeving

Inditgedeeltevindtuinformatievandebedrijfsomgevingvanuwcomputer.

Omgeving:

•Maximumhoogtezonderkunstmatigedruk:3048m

•Temperatuur

–Ophoogtentot2438m

–Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C
–Inopslag:5,0°Ctot43,0°C(41°Ftot109°F)

–Ophoogtenboven2438m

–Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C

Opmerking:Bijhetopladenvandebatterijmoetdetemperatuurminimaal10°Czijn.

•Relatievevochtigheid:

–Inbedrijf:8%tot80%
–Opslag:5%tot95%

Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.

Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,airconditionersenmagnetronsuitdebuurtvan
decomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordtveroorzaakt,kan
schadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensophetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstation.

Hoofdstuk1.Productoverzicht13

Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.

Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.

Lenovo-programma's

IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.AfhankelijkvanhetvoorafgeïnstalleerdeWindows-besturingssysteemkunnener
andereprogramma'smeegeleverdzijn.

Klikopdeonderstaandelinkalsumeerwiltwetenoverdeprogramma'senandereoplossingenvanLenovo:
http://www.lenovo.com/support.

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuLenovo-programma'sopenenviahetprogrammaLenovo
ThinkVantage

®

Toolsofviahetconfiguratiescherm.

Lenovo-programma'sopenenviahetLenovoThinkVantageT ools-programma
AlsuLenovo-programma'sviahetprogrammaLenovoThinkVantageToolswiltopenen,kliktuopStart➙

Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools.Dubbelklikvervolgensopeenprogrammapictogram

omhetprogrammateopenen.

Opmerkingen:

•AlseenprogrammapictograminhetnavigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantageTools
lichtgrijswordtweergegeven,betekentditdatuditprogrammahandmatigmoetinstalleren.Dubbelklikop
hetprogrammapictogramomhetprogrammahandmatigteinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerd.

•Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

HetLenovoThinkVantageTools-programmabiedttoegangtotalleprogramma'sendebijbehorende
pictogramnamenophetnavigatievensterdiezijnweergegevenindevolgendetabel.

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageT ools-programma

ProgrammaNaampictogram

AccessConnections

ActiveProtectionSystem™

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

LenovoFingerprintManager

LenovoSolutionCenterSysteemstatusendiagnoseprogramma's

LenovoQuickCastLenovoQuickCast

LenovoQuickControlLenovoQuickControl

RescueandRecovery

PasswordManagerWachtwoordkluis

PowerManagerEnergie-instellingen

®

Internetverbindingen

Airbagbescherming

Verbeterdebeveiliging

Webconferentie

Vingerafdruklezer

EnhancedBackupandRestore

14Handboekvoordegebruiker

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageTools-programma(vervolg)

ProgrammaNaampictogram

RecoveryMediaFactoryRecoveryDisks

SystemUpdate

Updatesenstuurprogramma's

Lenovo-programma'sopenenviahetconfiguratiescherm

AlsuLenovo-programma'sviahetconfiguratieschermwiltopenen,klikdanopStart➙Configuratiescherm.
Afhankelijkvanhetprogrammawaartoeutoegangwiltkrijgen,dubbelkliktuvervolgensophetbetreffende
gedeelteendaarnaopdebetreffendegroenetekst.

Opmerking:AlsuhetbenodigdeprogrammanietinhetConfiguratieschermvindt,opentuhet
navigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantageToolsendubbelkliktuophetlichtgrijs
weergegevenpictogramomhetbenodigdeprogrammateinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerdenkuntu
hetprogrammainhetConfiguratieschermvinden.

Deprogramma'sendecorresponderendegedeeltenengroeneteksteninhetConfiguratieschermwordenin
devolgendetabelopgesomd.

Opmerkingen:

1.Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

2.HetprogrammaLenovoQuickCastenhetprogrammaLenovoQuickControlwordennietgenoemdinhet
Configuratiescherm.GebruikhetprogrammaLenovoThinkVantageToolsomzeteopenen.

Tabel2.Programma'sinhetConfiguratiescherm

Programma

AccessConnections

ActiveProtectionSystemSysteemenbeveiliging

ClientSecuritySolutionSysteemenbeveiliging

CommunicationsUtility

LenovoFingerprintManager

LenovoSolutionCenterSysteemenbeveiligingLenovo-Systeemstatusen

MessageCenterPlusProgramma´s

RescueandRecovery

PasswordManager

PowerManagerHardwareengeluid

Gedeeltevanhet
configuratiescherm

NetwerkeninternetLenovo-Internetverbinding

Hardwareengeluid

Hardwareengeluid

Systeemenbeveiliging
Hardwareengeluid

Systeemenbeveiliging

Systeemenbeveiliging
Gebruikersaccountsenouderlijk

toezicht

Systeemenbeveiliging

Groenetekstophet
Configuratiescherm

Lenovo-Airbagbescherming

Lenovo-Verbeterdebeveiliging

Lenovo-Webconferentie

Lenovo-Vingerafdruklezer
of
Lenovo-Notebook

vingerafdruklezer

diagnoseprogramma´s

BerichtenvanLenovo

Lenovo-EnhancedBackupand
Restore

Lenovo-Wachtwoordkluis

Lenovo-Energie-instellingen

Hoofdstuk1.Productoverzicht15

Tabel2.Programma'sinhetConfiguratiescherm(vervolg)

Programma

RecoveryMedia

SystemUpdateSysteemenbeveiliging

Gedeeltevanhet
configuratiescherm

Systeemenbeveiliging

Groenetekstophet
Configuratiescherm

Lenovo-FactoryRecoveryDisks

Lenovo-Updatesen
stuurprogramma's

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8of Windows8.1openen

AlsueencomputerhebtwaarophetbesturingssysteemWindows8ofWindows8.1voorgeïnstalleerdis,
kuntuLenovo-programma'sopenendooropdeWindows-toetstedrukkenomnaarStartschermtegaan,en
daarnaophetLenovo-programmaklikkenomhettestarten.

Alsuhetbenodigdeprogrammanietkuntvinden,plaatsdandepointeropderechterboven-of
rechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopdecharmZoeken
omhetgewensteprogrammatezoeken.

UwcomputerondersteuntdevolgendeLenovo-programma's:

•ActiveProtectionSystem

•LenovoFingerprintManager

•LenovoCompanion

•LenovoQuickCast

•LenovoQuickControl

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoThinkVantageTools

•PasswordManager

•SystemUpdate

OverzichtvanLenovo-programma's

InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanenkeleLenovo-programma's.

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

•AccessConnections(Windows7)
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingenvoorhetmakenen

beherenvanlocatieprofielen.Inelklocatieprofielzijnalleconfiguratie-instellingenvoorhetnetwerken
internetopgeslagendienodigzijnomvanafeenspecifiekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)een
verbindingtotstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.

Dooreenanderlocatieprofieltekiezenwanneeruuwcomputerergensandersgebruikt,kuntusnelen
gemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteennetwerk,zonderdatutelkenshandmatiguw
instellingenopnieuwhoeftteconfigurerenendecomputerweermoetopstarten.

•ActiveProtectionSystem(Windows7,Windows8enWindows8.1)
HetprogrammaActiveProtectionSystembeschermthetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation

zodradeschoksensorindecomputereenmogelijkrisicovoordevasteschijfvaststelt,bijvoorbeeld
omdathetsysteemineenschuinestandwordtgeplaatstofonderhevigisaanbuitengewonetrillingenof
schokken.Hetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationraaktmindersnelbeschadigdwanneerhet

16Handboekvoordegebruiker

nietingebruikis.Datkomtdoordatwanneerhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationnietin
gebruikis,hetsysteemervoorzorgtdathetstationwordtgestoptendatdelees-enschrijfkoppenvanhet
stationeventueelwordenverplaatstnaareengebieddatgeengegevensbevat.Hetbeschermingssysteem
zethetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationweeraanzodradeschoksensoraangeeftdatde
omgevingstabielis(minimaleveranderinginkantelingvanhetsysteem,trillingenofschokken).

•ClientSecuritySolution(Windows7)
HetprogrammaClientSecuritySolutionbeschermtuwcomputerenvertrouwelijkeklantgegevensen

weertaanvallenopdebeveiligingaf.Hetprogrammahelptuookbijhetbeheervanwachtwoorden,het
herstellenvanvergetenwachtwoordenenhetbewakenvandebeveiligingsinstellingenvanuwcomputer.
Hetprogrammadoetookaanbevelingenhoeudebeveiligingkuntverbeteren.

•CommunicationsUtility(Windows7)
GebruikhetCommunicationsUtility-programmaomdeinstellingenvoordegeïntegreerdecameraen

audioapparatenteconfigureren.

•LenovoFingerprintManager(Windows7,Windows8enWindows8.1)
Alsuwsysteemeenvingerafdruklezerheeft,kuntudezeincombinatiemethetprogrammaLenovo

FingerprintManagergebruikenomuwvingerafdrukteregistrerenendezetekoppelenaanuw
Windows-wachtwoord.Opdezemanierkandevingerafdrukverificatiewordengebruiktinplaatsvaneen
wachtwoord,omeenvoudigeenveiligetoegangtothetsysteemmogelijktemaken.

•LenovoCompanion(Windows8enWindows8.1)
Debestefunctiesvanuwsysteemmoeteneenvoudigtoegankelijkenmakkelijktebegrijpenzijn.Met

LenovoCompanionzijnzedat.GebruikLenovoCompanionomuwcomputerteregistreren,uw
gebruikershandleidingteopenen,systeemstatustebeherenenbijtewerken,degarantiestatuste
controlerenenaccessoirestebekijkendieaanuwcomputerzijnaangepast.Ukuntookhintsentips
lezen,Lenovo-forumsverkennenenopdehoogteblijvenvantechnologienieuwsviaartikelenenblogs
vanbetrouwbarebronnen.DezeappzitvolexclusieveLenovo-contentomutehelpenuwnieuwe
systeemtelerenkennen.

•LenovoSettings(Windows8enWindows8.1)
GebruikhetprogrammaLenovoSettingsomuwcomputerervaringuittebreidendooruwcomputerin

eendraagbarehotspotomtetoveren(alleenvoorWindows8),uwcamera-enaudio-instellingente
configureren,deinstellingenvanuwenergieschema'steoptimaliserenenmeerderenetwerkprofielente
makenentebeheren.

•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8enWindows8.1)
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet

uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.

•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
HetprogrammaLenovoThinkVantageT oolshelptuomgemakkelijkerenveiligermetuwcomputerte

werken.HetbiedttoegangtotverschillendetechnologieënzoalsLenovoFingerprintManager,Lenovo
SolutionCenter,enzovoort.

•LenovoQuickControl(Windows7,Windows8enWindows8.1)
MethetprogrammaLenovoQuickControlkuntudecomputerviauwsmartphonebedienen,zoalshet

bedienenvandecursor,deinstellingenvanhetbeeldschermwijzigenendeapplicatiesenvenstersop
devoorgrondbeheren.

•LenovoQuickCast(Windows7,Windows8enWindows8.1)
HetprogrammaLenovoQuickCastbiedtueensnelleengemakkelijkemanierombestandenenURL´s

(UniformResourceLocator)tussentweeapparatenteverzenden.

•MessageCenterPlus(Windows7)

Hoofdstuk1.Productoverzicht17

HetMessageCenterPlus-programmageeftautomatischberichtenweeromuteinformerenover
belangrijkemeldingenvanLenovo,zoalsmeldingenvansysteemupdatesensituatieswaarvooruw
aandachtisvereist.

•PasswordManager(Windows7,Windows8enWindows8.1)
MetPasswordManagerkuntuverificatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsites

enWindows-toepassingen.

•PowerManager(Windows7)
HetprogrammaPowerManagerverzorgteenvoudig,flexibelenvolledigenergiebeheervooruwcomputer.

Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalansvinden
tussensnelheidenenergiebesparing.

•RecoveryMedia(Windows7)
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationofhybride

vaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen.

•RescueandRecovery(Windows7)
RescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknopback-upskuntmakenen

herstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammaomvateensettoolswaarmeeuzelfdeoorzaakvan
problemenkuntopsporen,hulpkuntinroepenennaeensysteemcrashsnelweeraandeslagkuntgaan,
zelfsalsWindowsnietmeeropstart.

•SystemUpdate(Windows7,Windows8enWindows8.1)
SystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopuwcomputerup-to-datetehoudendoor

software-updatepakketten(Lenovo-programma's,stuurprogramma's,UEFIBIOS-updates(UEFI=Unified
ExtensibleFirmwareInterface,BIOS=basicinput/outputsystem)enprogramma'svananderebedrijven)
tedownloadenenteinstalleren.

18Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken

Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•“Decomputerregistreren”oppagina19

•“Veelgesteldevragen”oppagina19

•“Specialetoetsen”oppagina23

•“HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken”oppagina25

•“Energiebeheer”oppagina27

•“Verbindingmakenmethetnetwerk”oppagina30

•“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina35

•“Defunctievoorschermuitbreidinggebruiken”oppagina37

•“Eenpresentatievoorbereiden”oppagina38

•“DeoptieAMDSwitchableGraphicsgebruiken”oppagina38

•“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina38

•“Decameragebruiken”oppagina39

•“Eenflashmedia-kaartgebruiken”oppagina40

Decomputerregistreren

Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmetu
opnemeningevalvaneenrecallofandereernstigeproblemen.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreide
voordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.

AlsuuwcomputerregistreertbijLenovo,kuntuookprofiterenvandevolgendevoordelen:

•UkrijgtsnellerservicealsuLenovobeltvoorhulp

•Uwordtopdehoogtegehoudenvanhetuitkomenvangratissoftwareenspecialeaanbiedingen

Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwcomputerbij
Lenovoteregistreren.

AlsueenWindows7-besturingssysteemgebruikt,kuntuuwcomputerookregistrerenviahetvooraf
geïnstalleerdeprogrammaLenovoProductRegistration.Hetprogrammawordtautomatischgestartnadatu
uwcomputereentijdjehebtgebruikt.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputerteregistreren.

Veelgesteldevragen

Hierondervindtuenkeletipsdieuhelpenuwcomputeroptimaaltegebruiken.

Omervoortezorgendatuwcomputeroptimaalwerkt,kuntuopdevolgendewebpaginazoekennaar
allerhandeinformatie,zoalshulpmiddelenbijhetoplossenvanproblemenenantwoordenopveelgestelde
vragen:http://www.lenovo.com/support/faq.

Kanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?

©CopyrightLenovo2013,2015

19

•Ga,omdegebruikershandleidingineenanderetaaltedownloaden,naarhttp://www.lenovo.com/support.
Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

Wiltudebatterijefficiëntergebruiken?

•Alsuenergiewiltbesparenofdewerkingvandecomputerwiltonderbrekenzonderprogramma'safte
sluitenofbestandenopteslaan,raadpleegtu“Spaarstanden”oppagina29

.

•Omdebestebalansteverkrijgentussensnelheidvandecomputereneenlangewerkingsduurvande
batterij,kuntuenergiebeheerschema'smakenenactiveren.Zie“Energiebeheer”oppagina29.

Maaktuzichzorgenomdebeveiligingofwiltudeophetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride
vaste-schijfstationopgeslagengegevensopeenveiligemanierwissen?

•InhethoofdstukHoofdstuk4“Beveiliging”oppagina47

wordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermt

tegendiefstalengebruikdooronbevoegden.

•GebruikhetprogrammaPasswordManageromdegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagente
beschermen.RaadpleegdeHelp-informatievanhetprogrammavoormeerinformatie.

•Lees,voordatugegevensvanhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation
wist,beslisthetgedeelte“Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvanuwvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstation”oppagina56.

Lukthetunietomopandereplaatsenverbindingtemakenmethetnetwerk?

•Hoeuproblemenmetdraadlozenetwerkenkuntoplossen,leestuop
http://www.lenovo.com/support/faq

•ProfiteervanallemogelijkhedendiedoorhetprogrammaAccessConnections(inhetWindows
7-besturingssysteem)ofhetprogrammaLocatiegevoeligheid(inhetWindows8-ofWindows

8.1-besturingssysteem)wordengeleverd.

•Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”oppagina31

voormeerinformatieoverhetgebruikvande

draadlozecommunicatievanuwcomputer.

•Controleerdetipsin“Decomputermeenemenopreis”oppagina45voorbeterebeveiligingtijdens
hetreizen.

•MetF8kuntudefunctiesvoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen.

Moetuweleenspresentatiesgevenofeenexternbeeldschermaansluiten?

•Volgdeprocedurevoor“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina35

.

•Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntudecomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvande
computerenopeenexternbeeldschermlatenweergeven.

Wiltueenapparaataansluitenofvervangen?

•ZieHoofdstuk6“Apparatenvervangen”oppagina69

voormeerinformatieoverhetvervangenvande

verschillendeapparateninuwcomputer.

Gebruiktuuwcomputerinmiddelsaleentijdjeenwordthijsteedstrager?

•Raadpleegde“Algemenevoorzorgsmaatregelen”oppagina103

.

•Metbehulpvanvoorafgeïnstalleerdediagnosesoftwarekuntuzelfdeoorzaakvaneenprobleem
opsporen.

•GavoorsysteemhersteloplossingennaarHoofdstuk5“Overzichtvangegevensherstel”oppagina59.

Maakeenafdrukvandevolgendegedeeltenenbewaarzebijuwcomputer,voorhetgevalhetunietmeer
luktomtoegangtekrijgentotdezeonlinegebruikersgids.

20Handboekvoordegebruiker

•“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina85

•“Decomputerreageertnietmeer”oppagina109

•“Problemenmetdevoeding”oppagina123

Werkenmethetmultitouch-scherm

Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvanhetmultitouch-schermdatbeschikbaarisop
bepaaldemodellen.

Opmerkingen:

•Mogelijkzietuwcomputerschermerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingenwordtgetoond.

•Afhankelijkvandetoepassingdieugebruikt,zijnsommigebewegingenmogelijknietbeschikbaar.

Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Beschrijving

Aanraken:tikken.

Muisactie:klikop.

Functie:openeentoepassingofvoereenactieuitopeengeopendetoepassing,
zoalsKopiëren,OpslaanenVerwijderen,afhankelijkvandetoepassing.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Aanraken:tikkenenvasthouden.

Muisactie:rechtsklikken.

Functie:eenmenumetmeerdereoptiesopenen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Aanraken:schuiven.

Muisactie:beweeghetmuiswiel,beweegdeschuifbalkofklikophetpijltje

omhoog/omlaagbladeren.

Functie:bladerdooritems,zoalslijsten,webpagina'senfoto's.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Aanraken:sleepeenitemnaardegewenstelocatie.

Muisactie:eenitemaanklikken,vasthoudenenslepen.

Functie:eenvoorwerpverplaatsen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Aanraken:beweegtweevingersdichterbijelkaar.

Muisactie:houdtdeCtrl-toetsingedruktterwijluhetmuiswielachteruitbeweegt.

Functie:uitzoomen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21

Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Beschrijving

Aanraken:beweegtweevingersverderuitelkaar.

Muisactie:houdtdeCtrl-toetsingedruktterwijluhetmuiswielvooruitbeweegt.

Functie:inzoomen.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Aanraken:plaatstweeofmeervingersopeenitemendraaivervolgensuwvingers

linksomofrechtsom.

Muisactie:klikophetpictogramdraaienalsdetoepassingdraaienondersteunt.

Functie:eenitemdraaien.

Ondersteundebesturingssystemen:Windows7enWindows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafderechterrand.

Muisactie:plaatsdeaanwijzeropderechteronder-ofrechterbovenhoekvan

hetscherm.

Functie:geefdecharmsweerdiesysteemopdrachtenbevatten,zoalsStart,
Instellingen,Zoeken,DelenenApparaten.

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrand.

Muisactie:beweegdeaanwijzernaardelinkerbovenhoekvanhetschermenklik

vervolgens.Blijfklikkenomdoordegeopendetoepassingentebladeren.

Functie:bladerdoorgeopendetoepassingenenschakeltussendeze
toepassingen.

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdelinkerrandenweerterug.

Muisactie:beweegdeaanwijzernaardelinkerbovenhoekvanhetschermen

beweegdeaanwijzervervolgensomlaaglangsdelinkerrand.Omeenkeuzete
maken,kliktuopdegewenstetoepassing.

Functie:bekijkrecentgeopendetoepassingenofeenselecteereenactieve
toepassinguitdelijst.

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Aanraken:veegnaardebovenrand.

Muisactie:klikopdepijlomlaag()bijdelinkerbenedenhoekvanhet

Startscherm.

Functie:bekijkalletoepassingenophetStartscherm.

22Handboekvoordegebruiker

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Bewegingophet
aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Beschrijving

Aanraken:veegvanafdeboven-ofonderrandvanhetStartscherm,tikop
Aanpassenentikvervolgensophetgewenstepictogram.

Muisactie:klikmetderechtermuisknopopeenleeggedeeltevanhetStartscherm,
klikopAanpassenenklikvervolgensophetgewenstepictogram.

Functie:pastegelsophetStartschermaanofverwijdereentoepassing.

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdeboven-ofonderrandofvaneen

geopendetoepassing.

Muisactie:klikmetderechtermuisknopergensopeengeopendetoepassing.

Functie:bekijkdeappcommando´sopeengeopendetoepassing,zoalsKopiëren,
OpslaanenVerwijderen,afhankelijkvandetoepassing.

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Aanraken:veegmetuwvingersvanafdebovenrandnaarbenedenvaneen

geopendetoepassing.

Muisactie:klik,houdvastenbeweegdeaanwijzervanafdebovenrandvanhet
schermnaardeonderrandvanhetscherm.Laatdeklopvervolgenslos.

Functie:sluitdehuidigetoepassing.

Ondersteundbesturingssysteem:Windows8.1

Tipsvoorhetwerkenmethetmultitouch-scherm

•Hetmultitouch-schermisgemaaktvanglasmetdaaroverheeneenplasticfilm.Oefennooitdrukuitop
ofplaatsgeenmetalenvoorwerpophetschermomdathetmultitouch-schermbeschadigdofdefect
kanraken.

•Voergeenhandelingenophetschermuitmetnagelsofvingersinhandschoenenofdodevoorwerpen.

•Kalibreerdenauwkeurigheidvandevingerregelmatigomdiscrepantiestevoorkomen.

Tipsvoorhetschoonmakenvanhetmultitouch-scherm

•Zetdecomputeruitvoordatuhetmultitouch-schermschoonmaakt.

•Verwijdermeteendroge,zachte,pluisvrijedoekofeenabsorberendstukkantoenvingerafdrukkenofstof
vanhetmultitouch-scherm.Gebruikgeenoplosmiddelen.

•Veeghetschermvoorzichtigvanbovennaarbenedenaf.Oefengeendrukuitophetscherm.

Specialetoetsen

IndeonderstaandeafbeeldingzietudelocatiesvandespecialetoetsenvoorThinkPadS540.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken23

1Extrasneltoetsen

Uwcomputerisuitgerustmetvierextrasneltoetsen:

•:Calculatorstarten

•:Besturingssysteemvergrendelen

•

:Standaardwebbrowseropenen

•:Computeropenen

2Numeriektoetsenblok

Ukuntditspeciaalnumeriektoetsenblokgebruikenomsnelgetallenintevoeren.

3Windows-toets

DrukinhetWindows7-besturingssysteemopdetoetsWindowsomhetmenuStartteopenen.Druk
inhetWindows8.1-besturingssysteemopdetoetsWindowsomtussenhethuidigewerkgebiedenhet
Startschermteschakelen.

RaadpleegdeHelp-informatievanhetWindows-besturingssysteemvoorinformatieoverhetgebruikvande
Windows-knopmetandereknoppen.

4Functietoetsen

•+:DrukopFn+EscomdeFnLock-functieinofuitteschakelen.
WanneerdeFnLock-functieuitgeschakeldis:HetFnLock-lampjeisgedoofd(standaardmodus).Om

despecialefunctiestestartendieopelketoetszijnaangegeven,druktudirectopdefunctietoetsen.Om
deF1-F12-functiestegebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

WanneerdeFnLock-functieingeschakeldis:HetFnLock-lampjebrandt.OmdeF1–F12-functieste
gebruiken,druktudirectopdefunctietoetsen.Omdespecialefunctiesdieopelketoetszijngedruktte
gebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

•:Luidsprekerdempenofdempenongedaanmaken.Alshetgeluidvandeluidsprekersis
uitgeschakeld,dangaatdeindicatorvoordempengeluidbranden.

Alsuhetgeluiduitzetenhiernadecomputeruitschakelt,ishetgeluidnogsteedsuitalsudecomputerde
volgendekeerweeraanzet.DrukopF1,F2ofF3omhetgeluidinteschakelen.

24Handboekvoordegebruiker

•:Hiermeeverlaagtuhetvolumevandeluidspreker.

•

•:Microfoonsdempenofdempenongedaanmaken.Alshetgeluidvandemicrofoonsis

•

•:Maakthetbeeldschermhelderder.

•:Beeldschermuitvoertussencomputerbeeldschermenexternbeeldschermschakelen.

•:Schakeltdeingebouwdefunctiesvoordraadlozenetwerkeninofuit.Raadpleeg“Draadloze

•:

:Hiermeeverhoogtuhetvolumevandeluidspreker.

uitgeschakeld,dangaatdeindicatorvoordempenmicrofoonbranden.
Alsudemicrofoonsuitzetenhiernadecomputeruitschakelt,zijndemicrofoonsnogsteedsuitalsude

computerdevolgendekeerweeraanzet.Alsudemicrofoonsweerwiltinschakelen,druktuopF4.

:Maakthetbeeldschermdonkerder.

Ukuntdehelderheidvanhetbeeldschermtijdelijkwijzigendooropeenvandetweetoetsente
drukken.Omhetstandaardhelderheidsniveautewijzigen,kliktuinhetsysteemvakvanWindowsmet
derechtermuisknopophetbatterijstatuspictogram.KlikvervolgensopHelderheidvanbeeldscherm

instellenomdewijzigingennaarwensdoortevoeren.

Opmerking:Voorhetwisselentussenhetcomputerbeeldschermenhetexternebeeldschermisook

detoetsencombinatieWindows+Pbeschikbaar.

verbindingen”oppagina31voormeerinformatieoverdefunctiesvoordraadlozecommunicatie.

Windows8enWindows8.1:HiermeeopentudecharmInstellingen.
Windows7:HiermeeopentuhetConfiguratiescherm.

•:
Windows8enWindows8.1:HiermeeopentudecharmZoeken.
Windows7:HiermeeopentuWindowsSearch.

•:Hiermeekuntudeprogramma'sbekijkendieugeopendhebt.

•

•+:Hiermeebedientudeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbord.

•Fn+B:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsBreak.

•Fn+P:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsPause.

•Fn+S:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsSysRq.

•Fn+K:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsScrLK.

:
Windows8enWindows8.1:Hiermeekuntualleprogramma'sweergeven.
Windows7:HiermeeopentComputer.

Opmerking:Deverlichtingsfunctieisbeschikbaaropbepaaldemodellen.
Erzijndriewerkstandenvoordeachtergrondverlichting:Uit,LaagenHoog.DrukopFn+Spatiebalkom

demodivandeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordtewijzigen.

HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken

HetThinkPad-aanwijsapparaatbestaatuithetTrackPoint-aanwijsknopje1endeThinkPad-trackpad2.De
geheleThinkPad-trackpadiseenactiefgebieddatgevoeligisvoorvingerbewegingen.Delinkerklikzones3
enrechterklikzones5komenovereenmetdievandelinker-enrechterknopopeenconventionelemuis.Via
debladerzone4kuntuinelkegewensterichtingdoorwebpagina'sofdocumentenbladeren.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken25

HetTrackPoint-aanwijsknopje

OmhetT rackPoint-aanwijsknopjetegebruiken,oefentudrukuitophetantislipdopjevanhetaanwijsknopje
ineenrichtingparallelaanhettoetsenbord.Vervolgenskuntudecursorverplaatsen.Hetaanwijsknopjezelf
wordtnietverplaatst.Desnelheidwaarmeedecursorwordtverplaatst,wordtbepaalddoordedrukdieop
deknopwordtuitgeoefend.

DeThinkPad-trackpadgebruiken

DeThinkPad-trackpadvanuwcomputerwerktmetmultitouch.Ditbetekentdatutijdenshetsurfenop
internetofhetlezenofbewerkenvaneendocumentkuntinzoomen,uitzoomen,bladerenofhetscherm
kuntroteren.

HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen

UkunthetThinkPad-aanwijsapparaataanuweigenwensenaanpassenomvandeuitgebreidefuncties
gebruiktemaken.

GaalsvolgttewerkomhetThinkPad-aanwijsapparaataantepassen:

1.GanaarhetConfiguratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid➙Muis➙ThinkPad.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Dedopvervangen

Hetdopje1bovenophetaanwijsknopjevandeTrackPointkanwordenverwijderd.Nadatuhetdopjevoor
eenlangereperiodehebtgebruiktkuntudezevervangendooreennieuwe.

Opmerking:HetopdecomputergebruikteTrackPoint-dopjeheeftgroevena,zoalshieronderafgebeeld.
VervanghetT rackPoint-dopjedooreencorrectdopjemetdezelfdegroeven.

26Handboekvoordegebruiker

Energiebeheer

Alsumetuwcomputerwiltwerkenterwijlergeenstopcontactindebuurtis,bentuvoordevoeding
vanuwcomputerafhankelijkvandebatterij.Verschillendecomponentenvandecomputerhebbeneen
verschillendstroomverbruik.Alsucomponentenmeteenhoogstroomverbruikvakergebruikt,raaktde
batterijuiteraardsnellerleeg.

DoemeerenwerklangeropdebatterijenvanuwThinkPad.Mobiliteitheefteenrevolutieteweeggebracht
doordatmensenhunwerkoveralmeenaartoekunnennemen.MetThinkPad-batterijenkuntulanger
werkenzondergebondentezijnaaneenstopcontact.

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren

HetbatterijstatuspictograminhetsysteemvakvanWindowsgeefthetpercentageresterendebatterijstroom
aan.

Desnelheidwaarmeedebatterijspanningterugloopt,bepaaltuiteindelijkhoelangudecomputerkunt
gebruikenvoordatudebatterijweermoetopladen.Omdatiederecomputergebruikeranderswerkten
andereeisenstelt,ishetbijzondermoeilijktevoorspellenhoelangeenopgeladenbatterijmeezalgaan.De
tweebelangrijkstefactorenzijn:

•Dehoeveelheidenergieindebatterijophetmomentdatubegintmetwerken.

•Demanierwaaropuuwcomputergebruikt.Bijvoorbeeld:

–Hoevaakgaatunaarhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation?
–Hoeheldermaaktuhetcomputerscherm?
–Hoevaakgebruiktudefunctiesvoordraadlozecommunicatie?

Gaalsvolgttewerkomdegedetailleerdeinformatieoverdebatterijstatustecontroleren:

•Windows7:openhetprogrammaPowerManagerenklikophettabbladBatterij.

•Windows8enWindows8.1:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopEnergie.

HetbatterijalarminschakeleninhetWindows7-besturingssysteem

VoorhetWindows7-besturingssysteem:ukuntdecomputerzodanigprogrammerendat,wanneerde
hoeveelheidresterendeenergieindebatterijondereenbepaaldniveaukomt,erdriedingengebeuren:er
klinkteengeluidssignaal,erwordteenberichtafgebeeldenhetbeeldschermgaatuit.

Uschakelthetbatterijalarmalsvolgtin:

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken27

1.StarthetprogrammaPowerManager.

2.KlikopdetabAlgemeneenergie-instellingen.

3.StelhetenergiepercentageendeactieinvooreenBijnalegebatterijeneenLegebatterij.

Opmerking:Alsuwcomputernaardesluimerstandofnaardeslaapstandgaat,omdatdebatterijnogmaar
weinigenergieheeft,maarhetwaarschuwingsberichtnognietisweergegeven,wordtditweergegevenzodra
decomputerweeringebruikwordtgenomen.Omdenormalewerkingweertehervatten,kliktuopOK
wanneerhetberichtweergegevenwordt.

Dewisselstroomadaptergebruiken

Alsenergiebronvoordecomputerkandelithium-ionenbatterij(Li-ion)vanuwcomputerwordengebruiktof
kandecomputermetdenetvoedingsadapterwordenaangeslotenophetlichtnet.Terwijlugebruikmaakt
vandeAC-adapter,wordtdebatterijautomatischopgeladen.

Dewisselstroomadapterdiebijuwcomputerwordtgeleverd,bestaatuittweebasiscomponenten:

•Detransformatordiewisselstroomgeschiktalsvoedingvoordecomputer.

•Hetnetsnoerwaarmeedetransformatorwordtaangeslotenophetstopcontact.

Attentie:Gebruikvaneenverkeerdnetsnoerkanleidentoternstigeschadeaanuwcomputer.

DeAC-adapteraansluiten

Alsudenetvoedingsadapterwiltaansluiten,doetuhetvolgende:

Opmerking:Voerdehandelingenuitindevolgordewaarinzestaanvermeld.

1.Sluithetnetsnoeraanopeenwerkendstopcontact.

2.Sluithetnetsnoeraanopdetransformator.

3.Sluitdevoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingopdecomputer.

Tipsvoorhetgebruikvandewisselstroomadapter

Ukuntopelkgewenstmomentdebatterijstatusopdebatterijmeteronderaanophetschermcontroleren.

•Haaldestekkeruithetstopcontactalsdewisselstroomadapternietingebruikis.

•Wikkelhetnetsnoernietstrakomdetransformatorvandewisselstroomadapteralshetopde
transformatorisaangesloten.

•Laaddebatterijalleenopalsdetemperatuurvandebatterijtenminste10°Cis.

•Debatterijwordtopgeladenalsdewisselstroomadapteropdecomputerisaangeslotenendebatterijin
decomputerisgeplaatst.Laaddebatterijopindevolgendesituaties:

–Alsueennieuwebatterijkoopt
–Wanneerdebatterijmeteronderaanhetbeeldschermaangeeftdatdebatterijbijnaleegis
–Alsdebatterijlangetijdnietisgebruikt

Debatterijopladen

Wanneerunagaathoevoldebatterijisenmerktdathetpercentageresterendeenergiekleinis,ofwanneer
ereenwaarschuwingoptreedtdatdebatterijleegbegintteraken,kuntudebatterijopladenofdebatterij
vervangendooreenvolexemplaar.

Alsereenstopcontactindebuurtis,steektudenetvoedingsadapterinhetstopcontactensluitudeze
daarnaaanopdenetvoedingsaansluitingvandecomputer.Hetduurtongeveerdrietotzesuurvoordatde

28Handboekvoordegebruiker

batterijvolledigisopgeladen.Deexactetijdhangtafvandefysiekeomgevingendecapaciteitvandebatterij.
Hetbatterijlampjegeeftaandatdebatterijwordtopgeladenenwanneerhetoplaadprocesisvoltooid.

Opmerking:Omdelevensduurvandebatterijtemaximaliseren,begintdecomputerpasmetopladenals
dehoeveelheidresterendeenergievandebatterijonderde95%komt.

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen

Vooreenmaximalewerkingsduurvandebatterijhoudtuzichaandevolgenderichtlijnen:

•Gebruikdebatterijtotdatdezehelemaalleegis.

•Laaddebatterijhelemaalopvoordatuhemgebruikt.Klikophetbatterijstatuspictograminhet
systeemvakvanWindowsomtecontrolerenofdebatterijvollediggeladenis.

•Maakaltijdgebruikvandevoorzieningenvoorenergiebesparingzoalsdeslaapstandendesluimerstand.

Energiebeheer

Wijzigdeinstellingenvanuwenergiebeheerschemaomdebestebalanstevindentussensnelheiden
energiebesparing.

Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhetenergiebeheerschemateopenen:

•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad
Energiebeheerschema.Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”op
pagina14

•Windows8enWindows8.1:ganaarhetbureaublad.Klikmetderechtermuisknopinhetsysteemvakvan
WindowsophetbatterijstatuspictogramenklikvervolgensopEnergiebeheer.Klikvervolgensnaast
uwenergiebeheerschemaopDeschema-instellingenwijzigen.

voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.

VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemraadplegen.

Spaarstanden

Erzijndiversespaarstandenbeschikbaardieukuntgebruikenomenergietebesparen.Inditgedeeltemaakt
ukennismetelkvandiespaarstandenenvindtutipsvoorhetzoeffectiefmogelijkwerkenopbatterij-energie.

•Zwartschermstand(alleenvoorWindows7)
Voorhetcomputerschermiseenredelijkehoeveelheidbatterijvermogennodig.Alsuhetschermniet
vanstroomwiltvoorzienenhetbeeldschermvandecomputerhelemaalwiltuitschakelen,kliktumetde
rechtermuisknopophetpictogramvandebatterijmeterinhetsysteemvakvanWindowsenselecteertu
Beeldschermuitzetten.

•Sluimerstand
Indesluimerstandwordtuwwerkopgeslageninhetgeheugenenwordenhetvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstationenhetbeeldschermuitgeschakeld.Zodradecomputer
ontwaakt,wordthetwerkbinnenenkelesecondenweergeladen.

Afhankelijkvanhetmodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordefunctie30dagenstand-by.
Wanneerdezefunctieisingeschakeld,verbruiktdecomputerzelfsminderenergieindeslaapmodus.
Hetduurtdanookslechtssecondenomterugtegaannaardenormalewerking,wanneeruopde
aan/uit-knopdrukt.Gaalsvolgttewerkvoormeerinformatieoverdefunctie30dagenstand-by:

–Windows7:raadpleeghetHelp-informatiesysteemvanhetprogrammaPowerManager.Zie

“Lenovo-programma's”oppagina14
Manager.

–Windows8enWindows8.1:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopEnergie➙30dagen

stand-by.

voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPower

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken29

Omdecomputerindeslaapstandteplaatsen,doetuhetvolgende:

–Windows7:gebruikdeoptieomhetsysteemviahetmenuStartaftesluiten.
–Windows8enWindows8.1:plaatsdepointeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvan

hetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙Energiebeheer➙
Slaapstand.

•Sluimerstand
Metbehulpvandezewerkstandkuntudecomputervollediguitschakelenzonderdatubestanden
hoeftopteslaanofprogramma'shoeftaftesluitendiewordenuitgevoerd.Wanneerdecomputer
naardesluimerstandgaat,wordenalleprogramma's,mappenenbestandenopgeslagenophet
vaste-schijfstationofhetSSD-station.Daarnaschakeltdecomputeruit.

Alsuuwcomputerindesluimerstandzetendaarbijdeontwaakfunctieuitschakelt,verbruiktdecomputer
geenstroom.Deontwaakfunctieisstandaarduitgeschakeld.Alsdeontwaakfunctieingeschakeldisenu
decomputerindesluimerstandzet,gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie.

Omdeontwaakfunctieinteschakelen,doetuhetvolgende:

1.GanaarhetconfiguratieschermenklikopSysteemenbeveiliging.

2.KlikopSysteembeheer.

3.KlikopTaakplanner.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,
typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

4.Selecteerinhetlinkerdeelvensterdetaakmapwaarvoorudeontwaakfunctiewiltinschakelen.De
geplandetakenwordenafgebeeld.

5.KlikopeengeplandetaakenklikophettabbladVoorwaarden.

6.SelecteeronderEnergiebeheerhetvakjeDecomputeruitdeslaapstandhalenomdezetaakuit
tevoeren.

Omuwcomputerindesluimerstandtezetten,moetudeinstellingenvanuwenergieschemaalsvolgt
wijzigen:

–Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad

Energiebeheerschema.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.Zie“Lenovo-programma's”op
pagina14

–Windows8enWindows8.1:ganaarhetbureaublad.Klikmetderechtermuisknopophetpictogram

vandebatterijstatusinhetsysteemvakvanWindowsenklikopEnergieopties.KlikvervolgensopDe
schema-instellingenwijzigennaastuwenergieschema.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

•Draadloosuit
Wanneerugeengebruikmaaktvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie,zoalsBluetoothof
draadloosLAN,schakeltudefunctiesuit.Hiermeespaartuenergie.Uschakeltdefunctiesvoor
draadlozecommunicatieuitdooropF8tedrukken.

voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.

Verbindingmakenmethetnetwerk

Uwcomputerbeschiktovereenofmeernetwerkkaartenwaarmeeuuwcomputermetinternetenandere
netwerkenkuntverbinden.

Ethernet-verbindingen

ViadeindecomputeringebouwdeEthernet-functiekuntuverbindingmakenmeteenlokaalnetwerk
ofeenbreedbandverbinding.

30Handboekvoordegebruiker

GEVAAR

Uwcomputerbeschiktovereenethernetpoort.Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,
dientudetelefoonkabelnietaantesluitenopdeethernetpoort.

Draadlozeverbindingen

Bijeendraadlozeverbindingwordenergegevensovergebrachtviaradiogolven,zonderdaterkabelsof
snoerenwordengebruikt.

Attentie:

•Alsudefunctievoordraadlozecommunicatieineenvliegtuigwiltgebruiken,informeerdanvoorafbijde
luchtvaartmaatschappijwelkeserviceserdienaangaandewordenverleend.

•Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvandraadloze
communicatie,moetudefunctievoordraadlozecommunicatieuitschakelenvoordatuaanboordgaat.

Afhankelijkvandedraadlozeapparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd,kuntumogelijkdevolgende
draadlozenetwerkengebruiken:

•DraadlozeLAN-verbinding

•DraadlozeWAN-verbinding

•Bluetooth-verbinding

•NFC-verbinding

DedraadlozeLAN-verbindinggebruiken

EendraadloosLocalAreaNetwork(LAN)bestrijkteenrelatiefkleingebied,zoalseenkantoorgebouwof
eenwoonhuis.Apparatendiewerkenopbasisvande802.11-standaardenkunnenverbindingmakenmet
ditnetwerktype.

Uwcomputerisnamelijkuitgerustmeteendraadloos-netwerkkaarteneenconfiguratieprogrammawaarmee
udraadlozeverbindingentotstandkuntbrengenendestatusvandieverbindingenindegatenkunt
houden.Ukuntopdezemanieropkantoor,invergaderruimtenofthuisverbindingmetuwnetwerkhouden
zonderkabelstegebruiken.

UkuntalsvolgteendraadlozeLAN-verbindingtotstandbrengen:

Windows7:

1.DrukopF8envolgdeinstructiesophetschermomdedraadlozefunctieinteschakelen.

2.KlikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhetsysteemvakvanWindows.Er
wordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.

3.Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.

Windows8enWindows8.1:

1.Ganaarhetbureaubladenklikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhet
systeemvakvanWindows.Erwordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.

Opmerking:Zorgervoordatdevliegmodus(vliegtuigmodus)isingesteldopuitalsudelijstwilt
weergeven.

2.Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken31

Alsumetverschillendedraadlozenetwerkenopverschillendelocatieseenverbindingmoetmaken,gebruikt
udevolgendesoftwareommeerderenetwerkprofielentebeherenzodatdecomputerautomatischeen
verbindingmaaktmeteenbeschikbaarnetwerkalsdelocatiewijzigt:

•Windows7:gebruikhetprogrammaAccessConnections.Meerinformatievindtuin
“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina14

.

•Windows8enWindows8.1:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopLocatiegevoeligheid.Meer
informatievindtuin“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8ofWindows8.1
openen”oppagina16.

Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-LAN-functie

Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:

•Positioneeruwcomputerdanzodanigdaterzichzoweinigmogelijkobstakelsbevindentussenhet
toegangspuntvanhetdraadloosLANendecomputer.

•Openhetbeeldschermvandecomputerineenhoekvanietsmeerdan90graden.

•Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputertegelijkertijd
gebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvandedraadloze
communicatielagerworden.

DestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontroleren

UkuntdestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontrolerenviahetstatuspictogramvoordraadloze
netwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindows.Hoemeerbalken,destebeterhetsignaalis.

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuookdeAccessConnections-meter,hetAccess
Connections-statuspictogramofhetpictogramvandedraadlozenetwerkverbindingvanAccessConnections
inhetsysteemvakvanWindowscontroleren.

AccessConnections-meter:

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaatuitoferisgeensignaal.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisredelijk.

•

Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze

verbindingisuitstekend.

StatuspictogramvanAccessConnections:

•Erisgeenlocatieprofielactiefoferbestaatgeenlocatieprofiel.

•

Verbindingviahethuidigelocatieprofielisverbroken.

•Erisverbindingviahethuidigelocatieprofiel.

StatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnections:

•Draadlozeradioontvangtgeenstroom.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geenkoppeling.

Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geensignaal.

•

32Handboekvoordegebruiker

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbindingis
uitstekend.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
isredelijk.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.

DedraadlozeWAN-verbindinggebruiken

EendraadloosWAN(WideAreaNetwork)datgebruikmaaktvanmobielenetwerkenvoordatatransmissies,
maakthetmogelijkomdraadloosverbindingtemakenvianiet-lokaleopenbareofparticulierenetwerken.
Dezeverbindingenkunnenwordenonderhoudenovergrotegeografischegebieden,zoalsstedenofzelfs
helelanden.Ditkandankzijdeaanwezigheidvanantenne-ensatellietsystemendiewordenonderhouden
doorserviceprovidersvandraadlozenetwerken.

SommigeThinkPad-notebookcomputerswordengeleverdmeteeningebouwdedraadloos-WAN-kaart,
waarinbepaaldedraadloos-WAN-techniekenzijngeïntegreerd,zoals1xEV-DO,HSPA,3G,GPRSofL TE.
DoorgebruiktemakenvandeingebouwdedraadloosWAN-kaartdiebijuwcomputermeegeleverdwordt,
kuntudraadlozeWAN-verbindingentotstandbrengenendestatusvanuwverbindingindegatenhouden.

Opmerking:Dedraadloos-WAN-serviceisnietinallelandenbeschikbaar.Waardezeservicebeschikbaar
is,wordtzegeleverddoorvanoverheidswegegoedgekeurdeserviceproviders.

Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-WAN-functie

Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:

•Houddecomputerniettedichtbijuwlichaam.

•Plaatsuwcomputeropeenvlakoppervlakenopenhetbeeldschermvandecomputerineenhoek
vanietsmeerdan90graden.

•Zetdecomputerniettedichtbijstenenofbetonnenmuren;dezekunnenhetsignaalblokkeren.

•Debesteontvangsthebtumeestalindebuurtvanhetraamenopplaatsenwaaruookmetuwmobieltje
hetbestebereikhebt.

Destatusvandedraadloos-WAN-verbindingcontroleren

Ukuntdestatusvandedraadloos-WAN-verbindingcontrolerenviahetpictogramvoordraadloze
netwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindows.Hoemeerbalken,destebeterhetsignaalis.

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuookdeAccessConnections-meter,hetAccess
Connections-statuspictogramofhetpictogramvandedraadlozenetwerkverbindingvanAccessConnections
inhetsysteemvakvanWindowscontroleren.

AccessConnections-meter:

•Geensignaal

•Zwaksignaal

•

•Sterksignaal

Normaalsignaal

StatuspictogramvanAccessConnections:

•Erisgeenlocatieprofielactiefoferbestaatgeenlocatieprofiel.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken33

•Verbindingviahethuidigelocatieprofielisverbroken.

•

Erisverbindingviahethuidigelocatieprofiel.

StatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnections:

•DeWAN-radiostaatuit

•Geenkoppeling

•Geensignaal

•Zwaksignaal

•Normaalsignaal

•Sterksignaal

DeBluetooth-verbindinggebruiken

MetBluetoothkunnenapparatenoverkorteafstandmetelkaarcommuniceren.Dezetechniekwordtvaak
gebruiktomrandapparaataandecomputertekoppelen,gegevensuittewisselentussendraagbare
apparatuureneenpc,ofomopafstandtebesturenentecommunicerenmetapparatenzoalsmobiele
telefoons.

AfhankelijkvanhetmodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordeBluetooth-functie.Ukuntals
volgtgegevensoverdragenviadeBluetooth-functie:

Opmerking:Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputer
tegelijkertijdgebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvande
draadlozecommunicatielagerworden.

•Windows7:

1.DrukopF8envolgdeinstructiesophetschermomdeBluetooth-functieinteschakelen.

2.Klikmetderechtermuisknopopdeapparatendieuwiltversturen.

3.SelecteerVerzendennaar➙Bluetooth-apparatuur.

4.SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Windows8enWindows8.1:

1.Ganaarhetbureaubladenklikvervolgensmetderechtermuisknopopdegegevensdieuwiltsturen.

2.SelecteerVerzendennaar➙Bluetooth-apparatuur.

3.SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.

RaadpleeghetWindows-enBluetooth-helpinformatiesysteemvoormeerinformatie.

DeNFC-verbindinggebruiken

NFC(nearfieldcommunication)iseendraadlozecommunicatietechnologiemetkortbereikenhoge
frequentie.AfhankelijkvanhetmodelisuwcomputermogelijkvandeNFC-functievoorzien.Doorgebruikte
makenvandeNFC-functiekuntuderadiocommunicatietussendecomputereneenanderNFC-apparaat
(nietmeerdaneenpaarcentimeter)totstandbrengen.

DeNFC-functieisstandaardingeschakeld.GaalsvolgttewerkomdeNFC-functieinteschakelen,alsde
NFC-functienietisingeschakeld:

•Windows7:

1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“MenuSecurity”oppagina93.

2.SelecteerSecurity➙I/OPortAccess.

34Handboekvoordegebruiker

3.SteldeoptieNFCdeviceinopEnabled.

•Windows8.1:

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharms
weertegeven.

2.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Netwerk➙Radiografischeapparaten.

3.SchuifdeNFC-schakelaarnaarrechtsomdeNFC-functieinteschakelen.

AlsudeNFC-functienogsteedsnietkuntschakelen,controleertualsvolgtdeinstellingNFCdevicein
hetprogrammaThinkPadSetup:

1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“MenuSecurity”oppagina93.

2.SelecteerSecurity➙I/OPortAccess.

3.SteldeoptieNFCdeviceinopEnabled.

UkuntdeNFC-functiegebruikenmetdoorNFCondersteundeprogramma's,zoalsdeprogramma'sLenovo
QuickCastenLenovoQuickControl.

Presentatiesenmultimedia

Hiermeekuntuuwcomputeraansluitenopeenprojectorompresentatiestegevenofkuntuuwcomputer
aansluitenopeenexternbeeldschermomuwwerkruimteuittebreiden.

Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen

Ukuntdebeeldscherminstellingenwijzigen,zoalsderesolutie,delettergrootte,enz.

Uwijzigtdeweergave-instellingenalsvolgt:

1.OpenhetConfiguratieschermenklikopUiterlijkenpersonalisering.

2.KlikopBeeldschermomverdertegaanmetconfigureren.

3.KlikopToepassen.Dewijzigingwordtactiefnadatuzichhebtafgemeld.

Eenprojectorofeenexternbeeldschermaansluiten

Ditonderwerpbeschrijfthoeueenprojectorofexternbeeldschermkuntaansluiten.

Eenexternbeeldschermgebruiken

Opmerking:Wanneerueenexternbeeldschermaansluit,hebtueenvideo-interfacekabelmeteen

ferrietkernnodig.

Uwcomputerondersteunteenmaximalebeeldschermresolutievan1920x1080(alsereenextern
beeldschermisaangeslotenopdeHDMI-aansluiting),mitshetexternebeeldschermdieresolutieook
ondersteunt.Voormeerinformatieoverhetexternebeeldschermraadpleegtudehandleidingendiebijhet
externebeeldschermwordengeleverd.

Ukuntelkeresolutieinstellenvoorhetbeeldschermvandecomputerofhetexternebeeldscherm.Bij
gelijktijdiggebruikisderesolutievanbeideschermenechteraltijdhetzelfde.Alsuvoorhetbeeldschermvan
decomputereenhogereresolutiekiest,zietuslechtseendeelvanhetvolledigebeeldophetscherm.De
anderedelenkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.

Ukuntdeuitvoernaarhetbeeldschermvandecomputer,naarhetexternebeeldschermofnaarbeide
beeldschermensturen.DitsteltuinviahetvensterBeeldscherminstellingen.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken35

Eenexternbeeldschermaansluiten

Usluiteenexternbeeldschermalsvolgtaan:

1.SluithetexternebeeldschermaanopdeHDMI-aansluitingvandecomputer.

2.Sluithetexternebeeldschermaanopeenstopcontact.

3.Zethetexternebeeldschermaan.

4.WijzigdeuitvoerlocatiedooropF7tedrukken.Ditmaakthetmogelijkdeuitvoerweertegevenophet
externebeeldscherm,ophetbeeldschermvandecomputerofopbeidebeeldschermen.

Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,klikdanmetderechtermuisknopop
hetbureaubladenselecteerSchermresolutie.KlikopdeknopDetecteren.

Hettypeexternbeeldscherminstellen

Usteltalsvolgthettypeexternbeeldschermin:

1.Sluithetexternebeeldschermaanopdecomputerensluithetbeeldschermaanopeenstopcontact.

2.Zethetexternebeeldschermaan.

3.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknopDetecteren.

4.SelecteerhetexternebeeldschermensteldeResolutiein.

5.KlikopGeavanceerdeinstellingen.

6.KlikopdetabBeeldscherm.Controleeraandehandvandegegevensinhetinformatievensterofhet
beeldschermtypecorrectis.Alsdathetgevalis,klikdanopOKomhetvenstertesluiten.Zoniet,ga
danverdermetdevolgendestappen.

7.Wanneertweeofmeerbeeldschermtypenwordenafgebeeld,selecteertuGeneriekPnP-beeldscherm
ofGeneriekNon-PnPbeeldscherm.

8.KlikopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

9.KlikophettabbladStuurprogramma.

10.KlikopStuurprogrammabijwerken.

11.KlikopBladerenopmijncomputernaarstuurprogramma'senklikdaarnaopKiezenuiteenlijst
vanstuurprogramma'sopmijncomputer.

12.SchakelhetselectievakjeCompatibelehardwareweergevenuit.

13.Selecteerdejuistefabrikantenhetjuistemodelvoorhetexternebeeldscherm.Alsuuwbeeldscherm
nietkuntvindenindelijst,breekdandeinstallatievanditstuurprogrammaafengebruikhet
stuurprogrammadatbijuwbeeldschermisgeleverd.

14.Nadathetstuurprogrammaisbijgewerkt,kliktuopSluiten.

Kleurinstellingenwijzigen

Uwijzigtdekleurinstellingenalsvolgt:

Windows7:

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

2.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorensteldeKleurenin.

3.KlikopOK.

Windows8enWindows8.1:

36Handboekvoordegebruiker

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

2.KlikopGeavanceerdeinstellingenenselecteervervolgenshettabbladKleurbeheer.

3.KlikopKleurbeheerenselecteervervolgenshettabbladGeavanceerd.

4.PasdekleurinstellingennaarwensaanenklikvervolgensopSluiten.

Overwegingenbijhetaansluitenvaneenexternbeeldscherm

•Wanneerueenbesturingssysteeminstalleert,moetuhetstuurprogrammavooruwbeeldscherm
installerendatbijdecomputerwordtmeegeleverd,plushetbeeldscherm-INF-bestanddatbijhetexterne
beeldschermwordtmeegeleverd.

•Alsueenresolutieinsteltdiehogerisdanderesolutiediewordtondersteunddoorhet
computerbeeldscherm,eneenexternbeeldschermgebruiktdiedieresolutienietondersteunt,kuntude
functieVirtueelbeeldschermgebruiken,waarmeehetmogelijkiseenschermafbeeldingmeteenhogere
resolutiedanhetbeeldschermondersteunt,tochopuwbeeldschermtebekijken.Deanderedelenvande
afbeeldingkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.

•Alsueenverouderdexternbeeldschermhebtaangesloten,zijnderesolutieendeverversingsfrequentie
daarvanwaarschijnlijkbeperkt.

Defunctievoorschermuitbreidinggebruiken

Uwcomputerondersteuntdefunctievoorschermuitbreiding.Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntu
decomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvandecomputerenopeenexternbeeldschermlaten
weergeven.Ukuntopelkvandebeeldschermenzelfseenverschillendbureaubladweergeven.

Defunctievoorschermuitbreidingkanwordengebruiktzonderinstellingentewijzigen.Alsdezefunctie
nietwerkt,raadpleegtu“Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen”oppagina37omdefunctie
inteschakelen.

Overwegingenbijgebruikvandefunctievoorschermuitbreiding

•AlsueenvolledigDOS-schermwiltweergeventerwijldefunctievoorschermuitbreidingisingeschakeld,
verschijnthetvolledigeDOS-schermalleenophetprimairebeeldscherm;ophetanderebeeldscherm
wordtdannietsafgebeeld.

•AlsuwcomputerisuitgerustmeteengrafischekaartvanIntel

®

,kuntuhetanderebeeldschermalsvolgt

instellenalshetprimairebeeldscherm:

1.DrukopCtrl+Alt+Fn+F12.HetvensterIntelGraphicsandMediaControlPanelwordtgeopend.

2.SelecteerUitgebreidemodusenklikopOK.

3.KlikopMeerderebeeldschermen.

4.Selecteerhetgewenstebeeldschermalsprimairbeeldscherm.

•AlsereenprogrammaisdatgebruikmaaktvanDirectDrawofDirect3Dendatwordtafgespeeldinde
werkstandVolledigscherm,verschijntdeweergaveervanalleenophetprimairebeeldscherm.

•Ukuntdefunctievoorhetwisselenvanbeeldschermnietgebruikenwanneerudefunctievoor
schermuitbreidinggebruikt.

Defunctievoorschermuitbreidinginschakelen

Gaalsvolgttewerkomdefunctievoorschermuitbreidinginteschakelen:

1.Sluithetexternebeeldschermaanopdeaansluitingvooreenexternbeeldschermensluithet
beeldschermaanopeenstopcontact.

2.Zethetexternebeeldschermaan.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken37

3.DrukopF7enkiesvervolgensUitbreiden.

Omderesolutievanhetbeeldschermtewijzigen,doetuhetvolgende:

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

2.KlikophetpictogramMonitor-1(voorhetprimairebeeldscherm,hetbeeldschermvandecomputer).

3.Stelderesolutieinvoorhetprimairebeeldscherm.

4.KlikophetpictogramMonitor-2(voorhetsecundaire,externebeeldscherm).

5.Stelderesolutieinvoorhetsecundairebeeldscherm.

6.KlikopOKomdewijzigingendoortevoeren.

Opmerking:Omdekleurinstellingentewijzigen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaubladen
kliktuopSchermresolutie.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorenstelde

Kleurenin.

Eenpresentatievoorbereiden

Ominformatieaftebeeldenenpresentatiestegevenkuntueendataprojectoropuwcomputeraansluiten
viadeHDMI-aansluitingopdecomputer.

Opmerking:AlsdeaansluitingvandeprojectornietcompatibelismetdeHDMI-aansluitingopdecomputer,
kuntueenverloopkabelkopenophttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Hetkanenkelesecondendurenvoordathetbeeldwordtgeprojecteerd.Alshetbureaubladnietbinnen60
secondenwordtweergegeven,druktuopF7omteschakelentussendeverschillendeuitvoerlocaties
vandeweergave.

Mogelijkbeschiktuwprojectoroveréénofmeeraudio-ingangen.Voordeweergavevangeluidmoetueen
audiokabel(indewinkelverkrijgbaar)aansluitenopdecomboaudio-aansluitingvandecomputer.

DeoptieAMDSwitchableGraphicsgebruiken

SommigeThinkPad-notebooksbiedenondersteuningvoordefunctieAMDSwitchableGraphics.

Omdebestebalansteverkrijgentussendecomputerprestatieseneenlangelevensduurvandebatterij,
afhankelijkvandekwaliteitvandegewenstegrafischekwaliteitvanhetwerkendeprogrammaende
instellingenvanhetenergieschemadatugebruikt,schakeltdefunctieAMDSwitchableGraphics
automatischtussenGrafischeweergavemethogeprestatiesenGrafischeweergavemetenergiebesparing.
Hetisnietnodigomuwcomputeropnieuwoptestarten,programma´stesluiten,ofhandmatigintegrijpen.

Deaudiovoorzieningengebruiken

Uwcomputerisuitgerustmetdevolgendeaudiovoorzieningen:

•Comboaudioaansluiting,diametervan3,5mm

•Luidsprekers

•Microfoon

Decomputerbeschikttevensovereenaudiochipwaarmeeukuntgenietenvanallerhande
multimediamogelijkheden:

•CompatibelmetIntelHighDefinitionAudio

38Handboekvoordegebruiker

•WeergevenvanMusicalInstrumentDigitalInterface(MIDI)-enMovingPictureExpertsGroupAudio
Layer-3(MP3)-bestanden

•Opnemenenweergevenvanpulse-codemodulation(PCM)-enWaveformAudioFileFormat
(WAV)-bestanden

•Opnemenvandiversetypengeluidsbronnen,bijvoorbeeldeenaangeslotenhoofdtelefoon

Opmerking:Opdegecombineerdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonworden
aangesloten.

Indevolgendetabelkuntuzienwelkefunctiesvandeaudio-apparatuurdieisaangeslotenopuwcomputer
ofhetondersteundeThinkPadOneLinkDock,wordenondersteund.

Tabel3.Lijstmetaudiovoorzieningen

AansluitingHeadsetmetvierpolige

plugvan3,5mm

Gecombineerde
audioaansluiting

Comboaudio-aansluitingvan
hetondersteundeThinkPad
OneLinkDock

Hoofdtelefoon-en
microfoonfuncties
ondersteund

Hoofdtelefoon-en
microfoonfuncties
ondersteund

Conventionele
hoofdtelefoon

Hoofdtelefoonfunctie
ondersteund

Hoofdtelefoonfunctie
ondersteund

Conventionele
microfoon

Nietondersteund

Nietondersteund

Decomputerconfigurerenvoorgeluidsopnamen

Omdecomputerendemicrofoonteconfigurerenvoorgeluidsopnamen,opentuhetvensterRealtekHD
AudioManagerendoetuhetvolgende:

OpenhetConfiguratiescherm.KlikvervolgensopHardwareengeluid➙RealtekHDAudioManager.Het
vensterRealtekHDAudioManagerwordtgeopend.

Omdecomputerendemicrofoonteconfigurerenvooroptimalegeluidsopnamengebruiktuhetprogramma
RealtekHDAudioManager.Alsuhetprogrammawiltstarten,gaatunaarhetConfiguratieschermenkliktu
opHardwareengeluid➙RealtekHDAudioManager.

Decameragebruiken

Alsuwcomputereengeïntegreerdecameraheeft,kuntudecameragebruikenvoorhetbekijkenvaneen
voorbeeldvanuwvideobeeldenhetmakenvaneenmomentopnamevanuwhuidigebeeld.

Gaalsvolgttewerkomdecameratestarten:

•Windows7:openhetprogrammaCommunicationsUtility.

•Windows8enWindows8.1:klikinhetstartschermopCamera.

Alsdecameragestartis,gaathetgroenecamera-in-gebruik-lampjebranden.

Ukuntdeingebouwdecameraookmetandereprogramma´sgebruikendiefunctiesbiedenzoals
fotograferen,videocapturingenvideoconferencing.Omdecamerametandereprogramma'ste
gebruiken,opentueenvandeprogramma'senstartudefunctievoorfotograferen,videocapturingof
videoconferencing.Vervolgenswordtdecameraautomatischgestartengaathetgroenelampjevoor
camera-in-gebruikbranden.Meerinformatieoverhetgebruikvandecamerameteenprogrammavindtuin
hetHelp-informatiesysteemvanhetprogramma.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken39

Camera-instellingenopgeven

Ukuntdecamera-instellingenaanuwwensenaanpassen,zoalshetaanpassenvandekwaliteitvan
devideouitvoer.

Gaalsvolgttewerkomdecamera-instellingenoptegeven:

•GaalsvolgttewerkvoorWindows8ofWindows8.1:

–Configureerdecamera-instellingendirectinhetprogrammadatdecameragebruikt.Voormeer

informatieoverditprogrammakuntuhetHelp-informatiesysteemvanhetprogrammaraadplegen.

–OpenhetprogrammaLenovoSettings.KlikvervolgensopCamera.Volgdeinstructiesophetscherm

omdegewenstecamera-instellingenteconfigureren.

•Windows7:starthetprogrammaCommunicationsUtilityenconfigureerdegewenstecamera-instellingen.

Eenflashmedia-kaartgebruiken

Uwcomputerheefteensleufvooreengeheugenkaartlezer.Dezekandevolgendekaartenlezen:

•MultiMediaCard(MMC)-modules

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaarten

•Securedigital(SD)-kaarten

•SDHC-kaarten(SecureDigitalHigh-Capacity)

Opmerking:DeCPRM-functievoordeSD-kaartwordtdooruwcomputernietondersteund.

Attentie:Alsugegevensoverbrengtvanofnaareenflashmediakaart,bijvoorbeeldeenSD-kaart,plaats

decomputerdannietindesluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.

Eenflash-geheugenkaartinstalleren

Attentie:

•Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueenkaartgaatinstalleren.Opdiemanierkuntu
statischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkandekaartbeschadigd
raken.

Gaalsvolgttewerkomeenflash-geheugenkaartteinstalleren:

1.Houddekaartindejuisterichting.

2.Schuifdekaartsteviginde4-in-1sleufvoordegeheugenkaartlezer.

Gaalsvolgttewerkomdefunctieinteschakelen,alsdefunctieplug-and-playvoordegeïnstalleerde
flash-geheugenkaartnietisingeschakeld:

1.GanaarhetConfiguratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid.

3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

4.SelecteerinhetmenuActieLegacyhardwaretoevoegen.DeWizardHardwareT oevoegenwordt
gestart.

5.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Eenflashmedia-kaartverwijderen

Attentie:

40Handboekvoordegebruiker

•Voordatueenkaartverwijdert,dientudekaarteersttestoppen.Doetudatniet,dankunnendegegevens
opdekaartbeschadigdrakenofverlorengaan.

•Verwijdernooiteenkaartalsdecomputerindeslaapstand(stand-by)ofindesluimerstandstaat.Anders
loopthetsysteemmogelijkvast,wanneeruhetlaterweeringebruikneemt.

Uverwijderteenkaartalsvolgt:

1.Klikophetdriehoekigepictogramopdetaakbalkomdeverborgenpictogrammentetonen.Klikdan
metderechtermuisknopophetpictogramHardwareveiligverwijderen.

2.Selecteerhetitemdatuwiltverwijderenomdekaarttestoppen.

3.Drukopdekaartomdezeuitdecomputerteverwijderen.

4.Haaldekaartuitdecomputerenbewaardezeopeenveiligeplek.

Opmerking:Alsudekaartnietuitdecomputerhebtverwijderdnadatudekaartuithet
Windows-besturingssysteemhebtverwijderd,isdekaartnietmeertoegankelijk.Alsuweertoegangwilt
krijgentotdekaart,moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken41

42Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer

Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeutoegangtotuwcomputerkrijgt,overcomfortenoverhoeu
metuwcomputeropreisgaat.

•“Toegankelijkheidencomfort”oppagina43

•“Decomputermeenemenopreis”oppagina45

Toegankelijkheidencomfort

Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.

Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.

Lenovowilgebruikersmeteenhandicapgraagdemeestrecenteinformatieentechnologiebieden.
Raadpleegdaaromdeinformatiediespeciaalbedoeldisvoorgehandicapten(“toegankelijkheid”).Zie
“Informatievoorgehandicapten”oppagina45

Ergonomischwerken

Werkenbuiteneenvastekantooromgevingkanbetekenendatuzichregelmatigmoetaanpassenaaneen
nieuweomgeving.Alsuhierbijenkeleeenvoudigerichtlijneninachtneemt,zultumerkendatallesveel
gemakkelijkerverlooptendatuhetmeesteuituwcomputerhaalt.Doorevenstiltestaanbijeenaantal
zaken,zoalseengoedeverlichtingeneenprettigestoel,kuntuuwprestatiesopveelpuntenverbeteren.U
zultziendatudanveelcomfortabelerwerkt.

Inditvoorbeeldwordteenpersoonafgebeeldineenconventionelebureauopstelling.Ookalsunietaan
eenbureauwerkt,verdienthetaanbevelingomdezetipszoveelmogelijktevolgen.Ontwikkelgoede
gewoontenenzezullenjegoedvanpaskomen.

©CopyrightLenovo2013,2015

43

Algemenehouding:geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangin

dezelfdehoudingwerkenwordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakken
tegentegaandiemetuwwerkhoudingtemakenhebben.

Beeldscherm:Eenaangenamekijkafstandisongeveer510-760mm.Vermijdreflectiesvanlampenof
zonlicht.Maakhetbeeldschermregelmatigschoonensteldehelderheidenhetcontrastzoindatueen
goedbeeldhebt.DehelderheidvanhetbeeldschermkuntuinstellenmetF5ofF6.

Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticaalofrechtop)stand.

Stoel:gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.Steldestoelinop

dedoorugewenstehouding.

Deplaatsvanarmenenhanden:maakgebruikvandearmsteunen,indienaanwezig,ofvaneendeel
vanhetbureaubladomuwarmenoptelatenrusten.Houduwonderarmen,polsenenhandenineen
ontspannen,neutrale(horizontale)positie.Typmeteenzachteaanslag.

Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.

Enonderweg?

Alsuonderwegbentofineenminder“formele”omgevingwerkt,ishetnietaltijdmogelijkderegelsvoor
prettigencomfortabelwerkenhelemaalnateleven.Probeerdantochdezeergonomischetipszoveel
mogelijkinachttenemen.Eenjuistehoudingengebruikvanadequateverlichtingzijnuitermatebelangrijk
vooruwwerktempo,maarookvooruwcomfort.

Vragenopvisueelgebied

BijhetontwikkelenvanbeeldschermenvoorThinkPad-notebookcomputersisuitgegaanvandehoogste
eisen:eenduidelijkbeeldengroteheldereschermendiegoedleesbaarzijnengeenaanslagplegenop
uwogen.Maarhetkannatuurlijkwelvermoeiendzijnomlangetijdgeconcentreerdnaarhetbeeldscherm
tekijken.Alsuvragenhebtoververmoeideogenofandervisueelongemak,raadpleegdaneenopticien
ofoogarts.

Comfort

Aandehandvandevolgenderichtlijnenkuntuwellichtcomfortabelerwerkenenuwprestatiesverbeteren.

Regelmatigverzittenenrustpauzes:Hoelangeruzittendwerkt,hoebelangrijkerhetisomopuwhouding
teletten.Deaanwijzingenin“Ergonomischwerken”oppagina43opvolgenen“actiefzitten”zijndebeste
manierenomongemaktengevolgevanlangdurigzittentevoorkomen.Regelmatiggaanverzittenenafen
toeeenkortepauzenemenzijnbelangrijkeingrediëntenvangezondcomputergebruik.Uwcomputeris
lichtenmobielenkangemakkelijkopdewerkplekwordenverschovenomtegemoettekomenaaneen
veranderingvanwerkhouding.

Indelingvandewerkplek:Zorgdatuvertrouwdbentmetalhetkantoormeubilairzodatuweethoeuhet
werkblad,destoelenanderemeubelskuntaanpassenaandegewenstezithouding.Alsubuitenkantoor
werkt,letdanextragoedopdatueenactievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt.Erzijnveel
verschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaarwaarmeeudecomputerpreciesaanuwwensenkuntaanpassen.
Ganaardevolgendewebsiteop:http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlomeenaantal
vandezeoptiestebekijken.Bekijkuwoptiesvoordockingoplossingenenrandapparatendieudegewenste
flexibiliteitenaanpassingsmogelijkhedenkunnenbieden.

44Handboekvoordegebruiker

Informatievoorgehandicapten

Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.De
volgendeinformatieisspeciaalbedoeldvoormensenmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicap.

Erzijnondersteunendetechniekenwaardoorgebruikersopdemeestgeschiktemaniertoegang
kunnenkrijgentotinformatie.Hetbesturingssyteemvanuwcomputerbevatalenkelevandeze
technologieën.Anderekuntuvialeveranciersaanschaffenofhiertoetoegangkrijgenviainternet
http://www.lenovo.com/healthycomputing.

Ondersteunendetechnieken

BepaaldetechniekenvoorgehandicaptenzijnbeschikbaarviahetprogrammaToegankelijkheidsopties.
Hetaantaltoegankelijkheidsoptiesvarieertperbesturingssysteem.Inhetalgemeengeldtdatdeze
toegankelijkheidsoptieshetgebruikersmeteenauditieve,visueleofmotorischebeperkinggemakkelijker
makendecomputertebedienen.Zobeschikkenbepaaldegebruikersnietoverdefijnemotoriekomde
muistekunnengebruikenofeentoetsencombinatieintedrukken.Anderegebruikershebbenbehoefteaan
eengroterlettertypeofeenbeeldschermwerkstandmeteenhogercontrast.Insommigegevallenisereen
vergrootglasofeeningebouwdespraakgeneratorbeschikbaar.Gedetailleerdeinformatieoverelkvandeze
functiesvindtuinhetHelp-informatiesysteemvanMicrosoft.

OmhetprogrammaToegankelijkheidsoptiestegebruiken,gaatunaarhetconfiguratieschermenkliktuop

Gemakkelijketoegang➙CentrumGemakkelijketoegang.

Schermleestechnologie

Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemenen
eenkeuraanonlinedocumenten.Erzijnechtergevallenwaarindeschermlezerhetdocumentnietkanlezen;
hetdocumentmoetdaneerstwordengeconverteerd.EriseenprogrammadatAdobePDF-bestanden
converteertnaareenindelingdiekanwordengelezendoorhetschermleesprogramma.Hetgaathier
omeeninternetservicevanAdobeSystemsIncorporated.Viahttp://access.adobe.comkunnenAdobe
PDF-documentenwordengeconverteerdnaarHTMLofplattetekstindiversetalen.Viaeenvandeopties
wordenPDF-documentenopinternetgeconverteerd.Eentweedeoptiebiedtgebruikersdemogelijkheid
hetadresvaneenAdobePDF-bestandviae-mailoptegevenomdittelatenconverterennaarHTMLof
ASCII-tekst.OokAdobepdf-bestandenopeenlokaalvast-schijfstation,eenlokaleCD-ROMofeenLAN
kunnenwordengeconverteerddoordezealsbijlagemeetesturenmeteene-mailbericht.

Decomputermeenemenopreis

Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeumetuwcomputerkuntwerkenwanneeruopreisgaat.

Tipsvooralsuopreisgaat

Alsuuwcomputermeeneemtopreis,kunnendevolgendetipsvanpaskomen.

•Ukuntdecomputerweliswaarveiligdoorderöntgenmachinesvandebeveiligingopeenvliegveldlaten
gaan,maarhoudhemdaarbijwelaltijdgoedindegatenomdiefstaltevoorkomen.

•Eenadaptervoorindeautoofhetvliegtuigzouvanpaskunnenkomen.

•Alsdeomgevingsverlichtingmindergunstigis,kuntudeachtergrondverlichtinginschakelenmet
Fn+spatiebalkomhettoetsenbordteverlichten.(Deverlichtingsfunctieisbeschikbaaropbepaalde
modellen.)

•Alsueenwisselstroomadaptermeeneemt,ontkoppeldanvoorafhetnetsnoervandeadapteromschade
aanhetsnoertevoorkomen.

Opmerking:Alsudeachtergrondverlichtinggebruikt,kuntuietsminderlangopdebatterijwerken.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer45

Tipsvoorreizenmethetvliegtuig

Alsudecomputermeeneemtinhetvliegtuig,komendevolgendetipsvanpas:

•Alsuuwcomputerofdraadlozeservices(zoalsinternetenBluetooth)aanboordwiltgebruiken,informeer
danvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkebeperkingenergeldenenserviceserdienaangaande
wordenverleend.Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvan
draadlozefunctiesopuwcomputer,moetudezebeperkingeninachtnemen.Indiennodigkuntude
functiesvoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen.

•Letinhetvliegtuigopdestoelvooru.Steldehoekvanhetschermzoindathetschermnietklemkomt
tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.

•Vergeetnietomdecomputerbijhetopstijgenenlandenindesluimerstandtezettenofuitteschakelen.

Accessoiresvooropreis

Hierondervindtueenlijstmetzakendieuweleensnodigzoukunnenhebbenalsuopreisbent:

•ThinkPadwisselstroomadapter

•ThinkPadAC/DCcomboadapter

•Externemuis(alsugewendbentomhiermeetewerken)

•Ethernet-kabel

•Eenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt

•Externeopslagapparatuur

•HDMI-kabel

•VerloopkabelvoorHDMI-aansluiting

Alsunaarhetbuitenlandreist,zijndevolgendeitemsookhetoverwegenwaard:eennetvoedingsadapter
voorhetlandvanbestemming.

Omaccessoiresvooropreisaanteschaffen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/accessories

46Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk4.Beveiliging

Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.

•“Eenkabelslotaanbrengen”oppagina47

•“Wachtwoordengebruiken”oppagina47

•“Beveiligingvandevasteschijf”oppagina52

•“Debeveiligingschipinstellen”oppagina53

•“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina54

•“Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvanuwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride
vaste-schijfstation”oppagina56

•“Firewallsgebruiken”oppagina57

•“Gegevensbeschermentegenvirussen”oppagina57

Eenkabelslotaanbrengen

Meteenbeveiligingsslotkuntuvoorkomendatdecomputerwordtgestolen.

Steekhetkabelslotindedaartoebestemdesleufvoorhetveiligheidsslotenlegdekabelvanhetslotrond
eenvastvoorwerp.Raadpleegdeinstructiesbijdekabelslot.

Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanspecifiekeslotenenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanspecifiekeslotenenbeveiligingsvoorzieningen.

Wachtwoordengebruiken

Ukuntvoorkomendatuwcomputerongeoorloofdwordtgebruiktdooreenwachtwoordtegebruiken.Als
ueenwachtwoordhebtingesteld,verschijnterelkekeerdatudecomputeraanzeteenpromptvoorhet
wachtwoord.Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntu
decomputernietgebruiken.

Alsueensysteemwachtwoord,eenbeheerderswachtwoordofeenvaste-schijfwachtwoordhebtingesteld,
wordthetstationautomatischontgrendeldwanneerdecomputerwordthervatuitdesluimerstand.

Opmerking:AlsueenWindows-wachtwoordhebtingesteld,wordtugevraagddatwachtwoordintevoeren.

Wachtwoordeninvoeren

Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.

Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueengebruikerswachtwoordvoordevasteschijf.Drukop

F1omeenmasterwachtwoordvoordevasteschijftetypen.Wanneerhetpictogramwijzigtnaar
typtueenmasterwachtwoordvoordevasteschijf.

Opmerking:Alsuwiltterugkerennaarhet,druktunogmaalsopF1.

©CopyrightLenovo2013,2015

47

Power-onpassword

Ukunteensysteemwachtwoordinstellenomuwcomputertebeveiligentegenonbevoegdgebruik.

Alsueensysteemwachtwoordhebtingesteld,wordtutelkensalsudecomputeraanzet,gevraagdomdat
wachtwoordtetypen.Omdecomputertekunnengebruiken,moetuhetjuistewachtwoordinvoeren.

Eensysteemwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Omeensysteemwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙Password➙Power-onPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.

4.Afhankelijkvanuwbehoeftedoetuéénvandevolgendedingen:

•Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConfirmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigesysteemwachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.TyphetnieuwesysteemwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.T yp

vervolgenshetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigesysteemwachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConfirmNewPasswordleeg.Druktweekeer

opEnter.

5.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.

6.DrukopFn+F10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuuwwachtwoord
vergeet,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomhetwachtwoordte
latenresetten.

Supervisorwachtwoord

HetbeheerderswachtwoordbeveiligtdesysteeminformatiedieisopgeslageninhetprogrammaThinkPad
Setup.Alsueenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,kanniemanddeconfiguratievandecomputer
wijzigenzonderhetwachtwoord.Hetbiedtdevolgendebescherming:

•Alseralleeneenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuomditwachtwoordgevraagdzodra
uprobeerthetprogrammaThinkPadSetuptestarten.Onbevoegdegebruikerskunnenzonderhet
wachtwoordgeentoegangkrijgentothetprogrammaThinkPadSetup.

•Desysteembeheerderkanmethetbeheerderswachtwoordtoegangkrijgentoteencomputer,
zelfswanneerdegebruikervandecomputereensysteemwachtwoordheeftingesteld.Het
beheerderswachtwoordgaatnamelijkvóórhetsysteemwachtwoord.

•Alserzoweleenbeheerders-alseensysteemwachtwoordisingesteld,kuntuhetvolgendealleendoen
alsuhetbeheerderswachtwoordkent:

–Hetsysteemwachtwoordwijzigenofverwijderen

48Handboekvoordegebruiker

–Hetbeheerderswachtwoordwijzigenofwissen
–Datumentijdwijzigen
–Deminimumlengtevooreensysteemwachtwoordenvaste-schijfwachtwoordopgeven
–Deinstellingvandebeveiligingschipwijzigen
–Devingerafdrukgegevenswissen
–Devolgendefunctiesin-ofuitschakelen:

–WakeonLANenFlashoverLAN
–LockUEFIBIOSSettings
–Passwordatunattendedboot
–BootDeviceListF12Option
–BootOrderLock
–FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–Internnetwerkapparaat
–Interndraadloosapparaat
–InternBluetooth-apparaat
–InternenetwerkoptieROM
–InterndraadloosWAN-apparaat
–Beveiligingsmodus
–Prioriteitvingerafdruklezer

Opmerkingen:

•Omhetbeheertevereenvoudigen,kandesysteembeheerderopmeerdereThinkPad-notebookcomputers
hetzelfdebeheerderswachtwoordinstellen.

•WanneerdeoptieLockUEFIBIOSSettingsisingeschakeld,kangeenenkeleBIOS-instellingworden
gewijzigd.Alsudeinstellingenwiltwijzigen,heeftueenbeheerderswachtwoordnodig.

Eensupervisorwachtwoordinstellen,wijzigenofverwijderen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Alleenbeheerderskunneneenbeheerderswachtwoordinstellen,wijzigenofwissen.Omeen
beheerderswachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙Password➙SupervisorPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.

4.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:

•Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConfirmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.TyphetnieuwebeheerderswachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typ

vervolgenshetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:

Hoofdstuk4.Beveiliging49

a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConfirmNewPasswordleeg.Druktweekeer

opEnter.

5.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.

6.DrukopFn+F10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Devolgendekeerdat
uhetprogrammaThinkPadSetupwiltopenen,vraagtdecomputeromhetbeheerderswachtwoord.Als
uuwsupervisorwachtwoordvergeet,kanerdoorLenovogéénresetwordenuitgevoerd.Ineendergelijk
gevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomdesysteemplaattelaten
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvoor
onderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.

Vaste-schijfwachtwoorden

Voorhetvaste-schijfstationzijnertweesoortenwachtwoordenwaarmeedeopgeslageninformatie
beschermdkanworden:

•Gebruikerswachtwoord
Alserweleengebruikerswachtwoordvandevasteschijfisingesteldmaargeenmasterwachtwoord,moet

hetvaste-schijfwachtwoordvandegebruikerwordeningevoerdomtoegangtekrijgentotdebestanden
endesoftwareophetvaste-schijfstation.

•Masterwachtwoordvoordevasteschijf
Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfvereistookeengebruikerswachtwoordvoordevaste

schijf.Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfwordtgewoonlijkingesteldengebruiktdooreen
systeembeheerder.Methetmasterwachtwoordheeftdesysteembeheerder,netalsmeteenhoofdsleutel,
toegangtotallevasteschijfstationsineennetwerk.Debeheerderstelthetmasterwachtwoordinenkent
vervolgensopiederecomputerinhetnetwerkeengebruikerswachtwoordtoe.Degebruikerkandit
gebruikerswachtwoordvervolgenszelfwijzigen.Desysteembeheerderheeftviahetmasterwachtwoord
nogsteedstoegangtotdevasteschijf.

Wanneereenmasterwachtwoordvoordevasteschijfisingesteld,kanditalleendooreen
systeembeheerderwordenverwijderd.

Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Omhetwachtwoordvoordevasteschijfintestellen,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙Password➙Harddisk1Passwordmetbehulpvandecursortoetsen.

4.Eenwachtwoordvensterwordtweergegeven.UwordtnugevraagdomtekiezentussenUserofUser+
Master.KiesUseralsuslechtséénvaste-schijfwachtwoordwiltinstellen.SelecteerUser+Masterals
ueengebruikerswachtwoordeneenmasterwachtwoordvoordevasteschijfwiltinstellen,bijvoorbeeld
alsueenbeheerderoftoezichthouderbent.

•AlsuUserhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:

a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwwachtwoordwordtgeopend,typtuhetnieuwe

wachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendruktuopEnter.

b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConfirmNewPasswordendruk

opEnter.

50Handboekvoordegebruiker

•AlsuUser+Masterhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:
a.Steleersteengebruikerswachtwoordvoordevasteschijfin.Wanneerereenvensterverschijnt

metdemededelingdatuhetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfmoetinstellen,drukt
uopEnteromdoortegaan.Typuwnieuwegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhet
veldEnterNewPasswordendrukopEnter.TyphetwachtwoordopnieuwinhetveldConfirm
NewPasswordendrukopEnter.

b.Stelvervolgenseenmasterwachtwoordvoordevasteschijfin.Wanneerereenvensterverschijnt

metdemededelingdatuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijfmoetinstellen.Drukop
Enteromdoortegaan.Typuwnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveld

EnterNewPasswordendrukopEnter.T yphetwachtwoordopnieuwinhetveldConfirm
NewPasswordendrukopEnter.

5.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.

6.DrukopFn+F10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Devolgendekeerdatudecomputeraanzet,voertuhetgebruikerswachtwoordofmasterwachtwoordvoor
devasteschijfinomtoegangtekrijgentotdevasteschijf.

Eenvaste-schijfwachtwoordwijzigenofwissen

Omhetvaste-schijfwachtwoordtewijzigenofteverwijderen,doetuhetvolgende:

•Alsuindevaste-schijfmodusUser+Masterbent,kuntuofUserHDPofMasterHDPselecterenomhet
wachtwoordtewijzigen,afhankelijkvanuwbehoeften.

–AlsudeUserHDP-modusselecteert,volgtudevolgendestappenomhetgebruikerswachtwoord

voordevasteschijftewijzigen:

1.TyphethuidigegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassword
endrukopEnter.

2.TyphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typvervolgens
hetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

3.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopnieuwopEnteromdoortegaan.Het
gebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.

Opmerking:Hetvaste-schijfwachtwoordkannietwordenverwijderdindeUserHDP-modus.

–AlsudeMasterHDP-modusselecteert,volgtudevolgendestappenomhetmasterwachtwoordvoor

devasteschijftewijzigen:

1.TyphethuidigemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassworden
drukopEnter.

2.TyphetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterNewPassworden
drukopEnter.TypnogmaalshetnieuwewachtwoordinhetveldConfirmNewPassworden
drukopEnter.

3.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.Hetmasterwachtwoord
voordevasteschijfisgewijzigd.

Opmerking:AlsudeveldenEnterNewPasswordenConfirmNewPasswordleeglaatentwee
keeropEnterdrukt,wordenzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvoorde
vasteschijfverwijderd.

•Alsuindevaste-schijfmodusUserbent,volgtudevolgendestappenomhetgebruikerswachtwoord
voordevasteschijftewijzigen:

1.Volgstap1totenmet7in“Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen”oppagina50entypuuw
wachtwoordomhetprogrammaThinkPadSetupoptestarten.

Hoofdstuk4.Beveiliging51

2.TyphethuidigegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassword
endrukopEnter.

3.TyphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typvervolgenshet
nieuwewachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

4.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopnieuwopEnteromdoortegaan.Het
gebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.

Opmerking:AlsudeveldenEnterNewPasswordenConfirmNewPasswordleeglaatentweekeer
opEnterdrukt,wordthetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfverwijderd.

Tipsoverhetgebruikvanvaste-schijfwachtwoorden

•Ukuntdeminimumlengtevaneenvaste-schijfwachtwoordinstelleninhetmenuSecurity.

•Alsueenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekensinstelt,kanhetvaste-schijfstation
alleenwordengebruiktmeteencomputerdieeenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeven
tekenskanherkennen.Alsuvervolgenshetvaste-schijfstationinstalleertineencomputerdiegeen
vaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekenskanherkennen,kuntugeentoegangkrijgentot
hetstation.

•Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuhetgebruikerswachtwoord
vergeetofzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvergeet,kanLenovodie
wachtwoordennietresettenenkunnendegegevensophetvaste-schijfstationnietmeerworden
benaderd.IneendergelijkgevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengen
omdevasteschijftelatenvervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.
Bovendienkunnenerkostenvooronderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.

Beveiligingvandevasteschijf

Alsuwachtwoordenwiltbeschermentegenonbevoegdeaanvallenopdebeveiliging,raadpleegtude
volgendetipsomdebeveiligingtemaximaliseren:

•Stelzoweleensysteemwachtwoordinalseenvaste-schijfwachtwoordvoorhetingebouwdeSSD-station,
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation.Ziedeproceduresin“Power-onpassword”oppagina

en“Vaste-schijfwachtwoorden”oppagina50.Omwillevandeveiligheidwordtugeadviseerdeen

48
langerwachtwoordintestellen.

•OmvoorbetrouwbareveiligheidtezorgenvoorUEFIBIOS,gebruiktudeveiligheidschipeneen
beveiligingstoepassinginsamenhangmeteenbeheerfunctieT rustedPlatformModule(TPM)management
feature.Raadpleeg“Debeveiligingschipinstellen”oppagina53

Opmerking:DebesturingssystemenMicrosoftWindows7,Windows8enWindows8.1bieden
ondersteuningvoordefunctieTPM-management.

•AlserinuwcomputereenSSD-station,vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationmet
(schijf)versleutelingisgeïnstalleerd,moetuervoorzorgendatdeinhoudvanhetcomputergeheugen
voldoendeisbeschermdtegengebruikdooronbevoegden.Daarvoorkuntusoftwarevoor
stationsversleutelinggebruiken,bijvoorbeeldMicrosoftWindowsBitLocker
wordtondersteundindeUltimate-enEnterprise-editiesvanhetbesturingssysteemWindows7,inde
Professional-enEnterprise-editiesvanhetbesturingssysteemWindows8enindeProfessional-en
Enterprise-editiesvanhetbesturingssysteemWindows8.1.Raadpleeg“WindowsBitLockerDrive
Encryptiongebruiken”oppagina53

•Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,moetendedaaropopgeslagen
gegevenswordengewist.Leesvoormeerinformatie“Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvan
uwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation”oppagina56

.

.

®

DriveEncryptiondat

.

52Handboekvoordegebruiker

Opmerking:Hetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationdatindecomputerisingebouwd,kan

doorUEFIBIOSwordenbeschermd.

WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken

Omtehelpendecomputertebeschermentegentoegangdooronbevoegdenmoetusoftwarevoor
bestandsversleutelinggebruiken,zoalsWindowsBitLockerDriveEncryption.

WindowsBitLockerDriveEncryptioniseenbeveiligingsfunctiedieisingebouwdindebesturingssystemen
Windows7,Windows8enWindows8.1.DefunctiewordtondersteundindeUltimate-enEnterprise-edities
vanhetWindows7-besturingssysteem,indeProfessional-enEnterprise-editiesvanhetWindows
8-besturingssysteemenindeProfessional-enEnterprise-editiesvanhetWindows8.1-besturingssysteem.
Ukuntdezefunctiegebruikenvoorhetbeveiligenvanhetbesturingssysteemendegegevensdieopuw
computerzijnopgeslagen,zelfsalsdieiszoekgeraaktofisgestolen.BitLockerversleuteltallegebruikers­ensysteembestanden,inclusiefdeswap-enslaapstandbestanden(hybernation).

BitLockermaaktvoorhetbeveiligenvanuwgegevensenvoorhetbewakenvandeintegriteitvande
“earlyboot”-componentgebruikvaneenTrustedPlatformModule(TPM).EencompatibeleTPMwordt
gedefinieerdalseenV1.2TPM.

UkuntdestatusvanBitLockeralsvolgtcontroleren:ganaarhetConfiguratieschermenklikopSysteemen
beveiliging➙BitLocker-stationsversleuteling.

VoormeerinformatieoverWindowsBitLockerDriveEncryptiongaatunaarhetHelp-informatiesysteem
vanhetWindows-besturingssysteemofzoektuopdewebsitevanMicrosoftnaar“MicrosoftWindows
BitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”.

Vaste-schijf-enSSD-stationmet(schijf)versleuteling

Enkelemodellenbevatteneenvaste-schijfstation,hybridevaste-schijfstationofSSD-stationmet
(schijf)versleuteling.Dezefunctiehelptdecomputertebeschermentegeninbraakpogingendiezijngericht
opmedia-,NAND-flash-ofvaste-schijfcontrollers.Vooreenefficiëntgebruikvandeversleutelingsfunctieis
hetbelangrijkdatueenHardDiskPasswordvoorhetinterneopslagstationinstelt.

Debeveiligingschipinstellen

Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge
beveiligingsvereisten.Afhankelijkvandeoptiesdieuhebtbesteld,kanhetzijndatuwcomputerisuitgerust
meteeningebouwdebeveiligingschip,eencryptografischemicroprocessor.Debeveiligingschipbiedt,in
combinatiemetClientSecuritySolution,devolgendemogelijkheden:

•Beschermingvandegegevensenhetsysteem

•Uitbreidingvandetoegangscontrole

•Beveiligingvandecommunicatie

Debeveiligingschipinstellen

DeoptiesinhetsubmenuSecurityChiponderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupzijn:

•SecurityChip:debeveiligings-chipactiveren,deactiverenofuitschakelen.

•SecurityReportingOptions:hiermeekuntudeoptievoorhetmeldenvanbeveiligingsberichtenin-
enuitschakelen.

•ClearSecurityChip:hiermeewistudecodeersleutel(encryptionkey).

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Hoofdstuk4.Beveiliging53

UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuSecurityChipin:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙SecurityChipmetbehulpvandecursortoetsen.

4.DrukopEnter.HetsubmenuSecurityChipwordtgeopend.

5.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegeaccentueerdis,drukt
uopEnter.

6.Stelanderegewensteoptiesin.

7.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Alsudebeveiligingschipwiltinstellen,startuClientSecuritySolutionopenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.

Opmerking:AlsClientSecuritySolutionnietvoorafopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuhetdownloaden
eninstallerenviahttp://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

Tipsvoorhetgebruikvandebeveiligingschip

•HetbeheerderswachtwoordmoetzijningesteldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsditniethetgeval
is,kaniedereenzomaardeinstellingenvoordebeveiligings-chipwijzigen.

•AlsuhetprogrammaClientSecuritySolutiongebruikt,behandeldebeveiligings-chipdanalsvolgt:

–Wisdebeveiligings-chipniet.Alsudatweldoet,wordendefunctiesgewistdieaandetoetsenzijn

toegewezen.

–Schakeldebeveiligings-chipnietuit.Doetudatwel,danwerktClientSecuritySolutionniet.

•Alsdebeveiligingschipisverwijderdofvervangen,ofalsereennieuwechipisgeïnstalleerd,startde
computernietop.Uhoortdanviercyclivanviergeluidssignalenofuzietfoutbericht0176of0192.

•Alsdebeveiligingschipnietactiefisofuitgeschakeld,wordtdeoptieClearSecurityChipnietafgebeeld.

•Wanneerudebeveiligingschipwist,zetudecomputeruitendaarnaweeraannadatudebeveiligingschip
hebtingesteldopActive.AnderswordtdeoptieClearSecurityChipnietweergegeven.

Devingerafdruklezergebruiken

Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputerwordengeleverdmeteenvingerafdruklezer.
VingerafdrukverificatiekanuwWindows-wachtwoordvervangen.Opdezemanierkuntuzicheenvoudigen
veiligopuwcomputeraanmelden.Omvingerafdrukverificatieinteschakelenmoetuuwvingerafdrukken
eerstregistreren.

Uwvingerafdrukkenregistreren

Gaalsvolgttewerkomuwvingerafdrukkenteregistreren:

1.StarthetprogrammaLenovoFingerprintManager.Raadpleeg“Lenovo-programma's”oppagina14
voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaLenovoFingerprintManager.

2.VoerindiennodighetWindows-wachtwoordin.

3.Klikophetpictogramvandevingerdieuwiltregistrerenenhaaldezevingerconstantoverde
vingerafdruklezertotderegistratieisvoltooid.

4.KlikopVoltooien.Uwvingerafdrukisgeregistreerd.

Opmerking:Uwordtaangeradenmeerdanéénvingerafdrukteregistrereningevalvaneventueelletsel
aaneenvanuwvingers.

54Handboekvoordegebruiker

Uwvingeroverdevingerafdruklezerhalen

Uhaaltalsvolgtuwvingeroverdevingerafdruklezer:

1.Plaatshetbovenstevingerkootjeopdesensor.

2.Haaluwvingeronderlichtedrukinéénbewegingoverdevingerafdruklezernaarutoe.Tiluwvinger
nietopalsudezebeweegt.

Devingerafdruklezeronderhouden

Devolgendeactieskunnenertoeleidendatdevingerafdruklezerbeschadigdraaktofdatdelezerniet
meergoedwerkt:

•Krassenophetoppervlakvandelezermeteenhard,gepuntvoorwerp.

•Overhetoppervlakvandelezerschurenmetuwnagelofeenhardvoorwerp.

•Aanrakenofgebruikenvandelezermeteenverontreinigdevinger.

Indevolgendesituatiesmaaktuhetoppervlakvandelezervoorzichtigschoonmeteendroge,zachte,
vezelvrijedoek:

Hoofdstuk4.Beveiliging55

•Alshetoppervlakvandelezervuilofgevlektis.

•Hetoppervlakvandelezerisnat.

•Delezerslaagtervaaknietinuwvingerafdrukteherkennen.

Indevolgendegevallenkuntuuwvingermogelijknietgebruikenvoorvastleggenenverifiërenvanuw
vingerafdruk:

•Alsuwvingergerimpeldis.

•Alsuwvingerruw,droogofverwondis.

•Alservlekken(aarde,olieetc.)opdevingerzitten.

•Alsdehuidvanuwvingerandersisdanophetmomentwaaropuuwvingerafdrukhebtgeregistreerd.

•Alsdevingernatis.

•Alsueenvingergebruiktdienietisgeregistreerd.

Omditteverbeteren,kuntuhetvolgendeproberen:

•Maakuwhandenschoon,omvuilenvochtvanuwvingersteverwijderen.

•Registreereenanderevingervoorverificatie.

•Alsuwhandendroogzijn,kuntuwatlotiongebruiken.

MeerinformatieoverhetgebruikvandevingerafdruklezervindtuinhetHelp-systeemvanhetprogramma
LenovoFingerprintManager.

Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvanuwvaste-schijfstation, SSD-stationofhybridevaste-schijfstation

Sommigegegevensdieophetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationzijn
opgeslagen,kunnengevoeligzijn.Alsuuwcomputervandehanddoetzonderdeaanwezigesoftware
(zoalshetbesturingssysteemendeprogramma's)tewissen,handeltumogelijkookinstrijdmetde
licentieovereenkomsten.Zorgervoordatuopgeslagengegevensophetvaste-schijfstation,SSD-stationof
hybridevaste-schijfstationverwijdertvoordatuuwcomputerwegdoet,verkooptofvandehanddoet.

Ukuntdevolgendemethodesgebruikenomgegevensteverwijderenvanhetvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstation:

•Verplaatsdegegevensnaardeprullenbakenmaakdeprullenbakleeg.

•Verwijderdegegevens.

•Uwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationformatterenmetbehulpvande
daarvoorbestemdesoftware.

•Brenguwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationmetbehulpvanhetdoorLenovo
verstrekteherstelprogrammaterugnaardestandaardfabrieksinstellingen.

Dezemethodenwijzigenechteralleendebestandslocatievandegegevens.Degegevenszelfworden
nietgewist.Metanderewoorden:hetherstelproceswordtonderbesturingssystemenzoalsWindows
uitgeschakeld.Degegevenszijnernogsteeds,hoewelhetlijktalsofzegewistzijn.Metbehulpvanspeciale
softwarevoorgegevensherstelkunnendegegevensvaaknogwordengelezen.Hetrisicobestaatdus
datkwaadwillendepersonengevoeligegegevensopdevaste-schijfstationofSSD-stationgebruiken
voorongewenstedoeleinden.

Ommisbruikvangegevenstevoorkomenishetvangrootbelangdatuallegegevensvanhet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationwist,voordatudecomputervandehanddoet.Ukuntde
gegevensfysiekvernietigendoorhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationmeteen

56Handboekvoordegebruiker

hamerdefecttemakenofukuntdegegevensmeteensterkemagneetonleesbaarmaken.Wijraden
echteraanomcommerciëlesoftwareofbetaaldeservicestegebruikendievoordatdoelzijnontwikkeld.
Hetproceskanmeerdereurenduren.

VoorhetvernietigenvangegevensophetSSD-stationlevertLenovohethulpprogrammaDriveErase
UtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Voorhetvernietigen
vangegevensopdevasteschijflevertLenovohethulpmiddelSecureDataDisposal™.Ganaar
http://www.lenovo.com/supportomdezehulpprogramma'stedownloaden.

AlseenSSD-station,vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationmet(schijf)versleutelingwordt
ondersteundenopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuallegegevensophetstationsnellogischwissendoor
decodeersleutel(ofcryptografischesleutel)tewissen.Degegevensdiemetdezesleutelwarenbeveiligd,
wordennietfysiekgewistenblijvengewoonophetstationaanwezig,maarzonderdesleutelkunnenzeniet
meerwordengedecodeerd(“decrypted”).DezefunctieisookbeschikbaarinhethulpprogrammaDriveErase
UtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.

Firewallsgebruiken

Alseropuwcomputervoorafeenfirewall-programmaisgeïnstalleerd,beschermtditprogrammauw
computertegenaanvallenvanuitinternet,tegentoegangdooronbevoegden,inbreukofuwprivacy.Het
beschermtbovendienuwprivacy.

Meerinformatieoverhetgebruikvanhetfirewallprogrammavindtuindehelp-informatiesysteembijhet
programma.

Gegevensbeschermentegenvirussen

Opuwcomputerisvoorafantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Deantivirussoftwareisbedoeldomutehelpenbijhetdetectereneneliminerenvanvirussen.

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.

MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-informatiesysteemvandie
software.

Hoofdstuk4.Beveiliging57

58Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeherstelmogelijkhedendieLenovobiedt.

•“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem”oppagina59

•“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows8-enWindows8.1-besturingssysteem”oppagina64

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem

InditgedeeltevindtuinformatieoverdoorLenovogeleverdehersteloplossingenopcomputerswaarop
hetWindows7-besturingssysteemgeïnstalleerdis.

Opmerkingen:

•Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,dankunt
ukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypebesturingssysteemverschillend.

•HetproductophetRecoveryMedia(herstelmedium)magalleenwordengebruiktvoordevolgende
doeleinden:

–Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct
–Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct
–Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden

Ommogelijkeprestatierisico´sofonverwachtgedragtevoorkomendatdoordenieuwe
vaste-schijftechnologiezoukunnenwordenveroorzaakt,radenwijuaaneenvandevolgende
back-upprogramma´stegebruiken:

•ThinkVantageRescueandRecoveryversie4.23oflater(voorWindowsXPenWindowsVista),4.3of
later(voorWindows7)

•SymantecNortonGhostversie15ofhoger
AlsuhetprogrammaSymantecNortonGhostwiltopstarten,doetuhetvolgende:

1.KlikopStart➙Uitvoeren.HetvensterUitvoerenwordtgeopend.

2.Typcmdinhetveld.KlikdanopOK.

3.Typghost-align=1mbendrukopEnter.

•AcronisTrueImage2010oflater

•ParagonBackup&Recovery10Suitoflater,ParagonBackup&Recovery10Homeoflater

Herstelmediamakenengebruiken

Metzogenoemdeherstelmediakuntuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.Herstelmediazijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsude
computerverkooptofrecyclet.Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenin
eenoperationelestatus,nadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevan
voorzorgsmaatregelineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.

Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts
ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.

©CopyrightLenovo2013,2015

59

Herstelmediamaken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.

Opmerking:UkuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterneUSB-opslagapparaten.

VoorhetmakenvanherstelmediakliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools➙

FactoryRecoveryDisks.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

Herstelmediagebruiken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikvannoodherstelmedia.

•Metzogenoemdeherstelmediakuntudecomputeralleenherstellennaardefabrieksinstellingen.Ukunt
herstelschijvengebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengennadatalleandere
herstelmethodenzijnmislukt.

Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdecomputerteherstellennaardefabrieksinstellingen,
wordenallebestandendieopdatmomentophetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationstaan
gewistenvervangendoordefabrieksinstellingen.

•Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:

1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfineenextern
optische-schijfstation.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.

3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.

Opmerkingen:

1.Nadatudecomputerhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerde
softwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina63

2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfficeCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputers
waaropMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.

.

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren

MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenback-upmakenvandeheleinhoudvanuw
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,
softwareprogramma'senpersoonlijkeinstellingen.UkuntaangevenwaarhetprogrammaRescueand
Recoverydebackupopslaat:

•Ineenbeschermdgebiedophetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation

•OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation

•Opeennetwerkstation

•Opopneembareschijven(hiervooriseenexternopneembaaroptische-schijfstationnodig)

Nadatueenback-uphebtgemaaktvanhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,kuntu
decompleteinhoudvanhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellen,alleenbepaalde
bestandenterugzettenofalleenhetWindows-besturingssysteementoepassingenherstellen.

60Handboekvoordegebruiker

Eenbackupbewerkinguitvoeren

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenback-upbewerkingvanuithetprogramma
RescueandRecovery.

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikopBackupvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordebackupbewerking.Volgdande
aanwijzingenophetschermomdeback-upbewerkingtevoltooien.

Eenherstelbewerkinguitvoeren

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetprogramma
RescueandRecovery.

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanhetRescueandRecovery-programmaopdepijlRescueandRecovery
geavanceerdstarten.

3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenbackup.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.

MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina61

.

WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedophet
vaste-schijfstationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.Hierdoorkuntuherstelbewerkingenuitvoerenook
alsWindowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgendeherstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebied
vanRescueandRecovery:

•Bestandenveiligstellenvanafhetvaste-schijfstation,vanafhethybridevaste-schijfstationof

vanafeenback-up

MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntubestandenophetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstationopzoekenenoverbrengennaareennetwerkwerkstationofanderebeschrijfbare
media,zoalseenUSB-apparaatofeenschijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaaralsugeenback-up
vanuwbestandenhebtgemaaktofalserwijzigingenindebestandenzijnaangebrachtnadelaatste
back-upbewerking.UkuntookafzonderlijkebestandenvaneenRescueandRecovery-back-upophet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,eenUSB-apparaatofeennetwerkstationveiligstellen.

•Uwvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueand

Recovery-backup

Alsueenback-uphebtgemaaktvanuwvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationvanuithet
programmaRescueandRecovery,kuntuhetvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueand
Recovery-back-up,zelfsalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.

•Uwvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwvaste-schijfstation

ofhybridevaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen.Alshetvaste-schijfstationof
hybridevaste-schijfstationmeerderepartitiesbevat,hebtudemogelijkheidomdefabrieksinstellingen
teherstelleninpartitieC:terwijldeoverigepartitiesintactblijven.Omdatbewerkingenvanuithet
werkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvanhetbesturingssysteemwordenuitgevoerd,kunt
udefabrieksinstellingenzelfsherstellenalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel61

Attentie:Alsuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationhersteltmeteenRescue
andRecovery-back-upofalsuvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationhersteltnaarde
fabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievanhetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstation(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesgewist.Maakindienmogelijkkopieënvan
belangrijkebestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhet
werkgebiedvanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwvaste-schijfstation
ofhybridevaste-schijfstationnaaranderemedia.

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:

1.Zorgervoordatdecomputeruitstaat.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF11wanneerudecomputeraanzet.Alsueengeluidssignaalhoortof
hetlogo-schermziet,laatuF11los.

3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.

Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina64

4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Ombestandenveiligtestellenvanafhetvaste-schijfstation,vanafhethybridevaste-schijfstation

ofvanafeenback-up,kliktuopBestandenveiligstellenenvolgtudaarnadeaanwijzingenop
hetscherm.

•Omhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationteherstellenmeteenRescueand

Recovery-back-upofomdefabrieksinstellingenteherstellen,kliktuopSysteemherstellenen
volgtudeinstructiesophetscherm.

.

VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.

Opmerkingen:

1.Nadatuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,
kanhetnodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie
“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina63.

2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfficeCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputerswaarop
MicrosoftOfficeofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.

Noodherstelmediamakenengebruiken

Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellen
diehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophet
vaste-schijfstation.

Opmerkingen:

1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.

2.Denoodherstelschijfkaninelktypeexterneoptische-schijfstationwordengestart.

Eennoodherstelmediummaken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvaneennoodherstelmedium.

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools

➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

62Handboekvoordegebruiker

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikophetpictogramRescueMediamaken.HetvensterRescueandRecovery-mediamakenwordt
geopend.

4.GeefinhetgebiedRescueMediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijfofmeteenUSB-vasteschijfstation.

5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.

Eennoodherstelmediumgebruiken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.

•Alsuhetnoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,doetuhetvolgendeomhettegebruiken:

1.PlaatsdeschijfineenUSB-optische-schijfstationensluithetUSB-optische-schijfstationaanopeen
vandeUSB-aansluitingenvandecomputer.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.

3.InhetvensterBootMenuselecteertuUSBCDalsheteersteopstartapparaatendruktuopEnter.
Hetnoodherstelmediumwordtgestart.

•AlsuhetnoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,doetuhetvolgendeom
hettegebruiken:

1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-aansluitingenvandecomputer.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.

3.InhetvensterBootMenuselecteertuUSBHDDalsheteersteopstartapparaatendruktuopEnter.
Hetnoodherstelmediumwordtgestart.

BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.

Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren

Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.

Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren

Omdegeselecteerdeprogramma'sopnieuwteinstalleren,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.OpendemapAPPS.Dezemapbevatverschillendesubmappendiedenamenhebbenvanbepaalde
voorafgeïnstalleerdesoftware.

4.Opendemapvandetoepassingdieuopnieuwgaatinstalleren.

5.DubbelklikopSetupenvolgdandeaanwijzingenophetschermomhetprogrammaopnieuwte
installeren.

Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconfiguratievandecomputer.

Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel63

Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.OpendemapDRIVERS.Dezemapheeftverschillendesubmappen,diezijngenoemdnaardediverse
apparatendieinuwcomputerzijngeïnstalleerd(bijvoorbeeldAUDIOenVIDEO).

4.Opendemapvoorhetapparaat.

5.Installeerhetstuurprogrammaopnieuwmeteenvandevolgendemethoden:

•Zoekindemapvanhetapparaatnaareentekstbestand(eenbestandmetdeextensie.txt).Het

tekstbestandbevatinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanhetstuurprogramma.

•Alsdemapvanhetapparaateenbestandmetinstallatiegegevensbevat(eenbestandmetde

extensie.inf)kuntuhetprogrammaNieuwehardware(inhetWindowsConfiguratiescherm)gebruiken
omhetstuurprogrammaopnieuwteinstalleren.Nietallestuurprogramma'skunnenmetbehulpvan
ditprogrammaopnieuwwordengeïnstalleerd.AlsuindeappletNieuweHardwarewordtgevraagd
omhetstuurprogrammadatuwiltinstalleren,kliktuopDisketteenBladeren.Selecteervervolgens
hetstuurprogrammabestandindemapvanhetapparaat.

•Zoekindemapvanhetapparaatnaarhetuitvoerbaarbestand(eenbestandmetdeextensie.exe).

Dubbelklikophetbestandenvolgdeaanwijzingenophetscherm.

Attentie:Alsubijgewerktestuurprogramma'snodighebt,downloaddiedannietvanafdeWindows
Update-website.Ukuntdestuurprogramma'sverkrijgenbijLenovo.Meerinformatievindtuin
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina104.

Problemenmetherstelproceduresoplossen

AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:

•GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina62

•Ukuntdeherstelschijvengebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenuhet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationwiltherstellennaardefabrieksinstellingen.Zie
“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina59

•StelinhetmenuThinkPadSetupUSB3.0ModeinopDisabled.

Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijventoegang
tekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishetnoodherstelapparaat
(eeninternvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,schijf,USB-vaste-schijfstationofandereexterne
apparaten)mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleereerstof
hetherstelapparaatdatuwiltgebruiken,isingesteldalseersteopstartapparaatindeopstartvolgordevan
programmaThinkPadSetup.Raadpleeg“MenuStartup”oppagina97
hettijdelijkofpermanentwijzigenvandeopstartvolgordevanapparaten.

Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.

.

.

voorgedetailleerdeinformatieover

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows8-enWindows

8.1-besturingssysteem

InditgedeeltevindtuinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8-ofWindows

8.1-besturingssysteemisgeïnstalleerd.

64Handboekvoordegebruiker

EenherstelinstallatiekopievanWindowswordtvoorafindeherstelpartitieopuwcomputergeïnstalleerd.
MetdeherstelinstallatiekopievanWindowskuntudecomputervernieuwenofterugzettenopde
standaardfabrieksinstellingen.

UkuntherstelmediaalsbackupsofvervangingvandeherstelinstallatiekopievanWindowsmaken.Met
deherstelmediakunthetprobleemopuwcomputeroplossenookalsuhetWindows8-ofWindows

8.1-besturingssysteemnietkuntopstarten.Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadium
herstelmediamaakt.Meerinformatievindtuin“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina66

.

Decomputervernieuwen

Alsuwcomputernietgoedwerktenhetprobleemmogelijkveroorzaaktwordtdooreenrecentgeïnstalleerd
programma,dankuntuuwcomputervernieuwenzonderuwpersoonlijkebestandenkwijtterakenofuw
instellingentemoetenwijzigen.

Attentie:Alsuuwcomputervernieuwt,wordendeprogramma'sdiebijuwcomputermeegeleverdwerden
endeprogramma'sdieuviaWindowsStoregeïnstalleerdhebt,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverige
programma'swordenechterverwijderd.

Uvernieuwtdecomputeralsvolgt:

1.Afhankelijkvanhetbesturingssysteemdoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows8:
Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer

tegeven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.

•Windows8.1:
Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer

tegeven.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeeltePcvernieuwenzonderbestandenaantepassenopAandeslag.

3.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputertevernieuwen.

Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten

Alsuuwcomputerwiltrecyclenofgewoonopnieuwwiltbeginnen,kuntudecomputerterugzettenopde
standaardfabrieksinstellingen.Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputeropnieuwterugzet,wordenhet
besturingssysteemenalleprogramma'seninstellingendieopdecomputeraanwezigwarenbijlevering
opnieuwgeïnstalleerdenwordenalleinstellingenopdestandaardfabrieksinstellingenteruggezet.

Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetnaardestandaardfabrieksinstellingen,
wordenaluwpersoonlijkebestandeneninstellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktu
eenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.

Alsudestandaardfabrieksinstellingenvanuwcomputerwiltterugzetten,doetuhetvolgende.

1.Afhankelijkvanhetbesturingssysteemdoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows8:
Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer

tegeven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.

•Windows8.1:
Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer

tegeven.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.Klik
vervolgensopVolgendeomdewijzigingtebevestigen.

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel65

3.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:

•Alsusnelformatterenwiltuitvoeren,kliktuopMijnbestandenverwijderenomhetprocesopte
starten.Hetprocesduurteenaantalminuten.

•Alsuvolledigformatterenwiltuitvoeren,kliktuopMijnschijfvolledigopschonenomhetproces
optestarten.Hetprocesduurtmeerdereuren.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdestandaardfabrieksinstellingenvandecomputerterugte
zetten.

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken

Metdegeavanceerdeopstartoptieskuntudefirmware-instellingenvandecomputerwijzigen,de
opstartinstellingenvanhetWindows-besturingssysteemwijzigen,decomputervanafeenexternapparaat
opstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteensysteemimageherstellen.

Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:

1.Afhankelijkvanhetbesturingssysteemdoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows8:

Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer
tegeven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.

•Windows8.1:

Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer
tegeven.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten➙Problemenoplossen➙
Geavanceerdeopties.

3.Selecteereengewensteopstartoptieenvolgdeinstructiesophetscherm.

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8ofWindows8.1niet opstart

DeherstelomgevingvanWindowsopuwcomputerkanonafhankelijkwerkenvanhetWindows8-of
Windows8.1-besturingssysteem.Hierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofreparerenookalshet
Windows8-ofWindows8.1-besturingssysteemnietgestartkanworden.

Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,startdeherstelomgevingvanWindows
automatisch.Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.

Herstelmediamakenengebruiken

UkuntherstelmediaalsbackupsvoordeherstelomgevingvanWindowsendeherstelinstallatiekopievan
Windowsmaken.Alsudecomputernietkuntopstarten,kuntudeherstelmediagebruikenomhetprobleem
opuwcomputeroptelossen.

Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Zodrauherstelmediahebt
gemaakt,bewaartuzeopeenveiligeplekengebruiktuzenietomanderegegevensopopteslaan.

Herstelmediamaken

Omherstelmediatemaken,heeftueenUSB-schijfnodigmettenminste8GBaanopslagruimte.Devereiste
USB-capaciteithangtafvandegroottevandeherstelinstallatiekopie.

66Handboekvoordegebruiker

Attentie:HetmakenvanherstelmediaverwijdertalleswatopdeUSB-schijfisopgeslagen.Om

gegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.

Umaaktherstelmediaalsvolgt:

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer
tegevenenklikopZoeken.

2.Afhankelijkvanhetbesturingssysteemdoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows8:

TypherstelinhetveldZoekenenklikopInstellingen.KlikdaarnaopEenherstelschijfmaken.

•Windows8.1:

TypherstelinhetveldZoekenenklikopdezoekknop.KlikdaarnaopEenherstelschijfmaken.

3.KlikopJainhetvensterGebruikersaccountbeheeromhetprogrammaRecoveryMediaCreatorop
testarten.

4.ZorgervoordatudeoptieKopieerdeherstelpartitievandepcnaardeherstelschijf.selecteert.Klik
daarnaopVolgende.

Belangrijk:AlsudeoptieKopieerdeherstelpartitievandepcnaardeherstelschijf.uitschakelt,
maaktuherstelmediazonderdeinhoudvandeherstelpartitie.Ukuntdecomputernogsteedsopstarten
viadeherstelmedia,maarukuntmogelijkuwcomputernietherstellenalsdeherstelpartitieopuw
computerisbeschadigd.

5.SluiteengeschikteUSB-schijfaanenklikvervolgensopVolgende.

6.KlikinhetvensterHerstelschijfopMaken.Hetherstelmediumwordtgemaakt.

7.Wanneerhetherstelmediumisgemaakt,doetuhetvolgende:

•Alsudeherstelpartitieopuwcomputerwiltbewaren,kliktuopVoltooien.

•Alsudeherstelpartitieopuwcomputerwiltverwijderen,kliktuopDeherstelpartitieverwijderen.

Attentie:Alsudeherstelpartitieopuwcomputerverwijdert,moetuhetherstelmediumopeenveilige
plekbewaren.DeherstelinstallatiekopievanWindowswordtnietmeeropuwcomputeropgeslagen
enuheefthetherstelmediumnodigomuwcomputertevernieuwenofteresetten.

8.VerwijderdeUSB-schijf.Deherstelmediazijnfoutloosgemaakt.

Herstelmediagebruiken

Alsudecomputernietkuntopstarten,ofalsudeherstelinstallatiekopievanWindowsnietopdecomputer
kuntopstarten,gebruiktuhetherstelmediumomuwcomputerteherstellen.

Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.

1.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.VoordathetbesturingssysteemWindowsopstart,druktu
herhaaldelijkopdeF12-toets.HetvensterBootMenuwordtgeopend.

2.Selecteerdeherstelschijfalsopstartapparaat.

3.Selecteereenvoorkeurstaalenselecteervervolgenseengewenstetoetsenbordindeling.

4.KlikopProbleemoplossenomdeoptionelehersteloplossingenweertegeven.

5.Selecteereenovereenkomstigehersteloplossing,afhankelijkvanuwsituatie.SelecteerbijvoorbeeldUw
pcresettenalsudecomputerwiltterugzettenopdestandaardfabrieksinstellingen.

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel67

GavoormeerinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8-ofWindows

8.1-besturingssysteemisgeïnstalleerdnaar:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800

68Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen

Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.

•“Voorkomingvanstatischeelektriciteit”oppagina69

•“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69

•“DeSIM-kaartinstallerenofvervangen”oppagina70

•“Deklepaandeonderkantvandecomputerterugplaatsen”oppagina71

•“Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationvervangen”oppagina73

•“Eengeheugenmodulevervangen”oppagina75

•“Eendraadloos-LAN-kaartvervangen”oppagina76

Voorkomingvanstatischeelektriciteit

Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.WanneerueenoptieofeenCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakking
danpaswanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.

AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.

•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.

•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.

•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.

Ingebouwdebatterijuitschakelen

VoordatueenCRUvervangt,zorgtuervoordatudeingebouwdebatterijhebtuitgeschakelddoorhet
volgendetedoen:

1.Zetuwcomputeruitenontkoppeldewisselstroomadapterenallekabelsvandecomputer.

2.Zetdecomputeraan.Druk,zodrahetschermmethetThinkPad-logoverschijnt,opF1omnaar
ThinkPadSetuptegaan.

3.SelecteerConfig➙Power.HetsubmenuPowerverschijnt.

4.SelecteerDisableBuilt-inBattery.

5.KlikopY esinhetvensterSetupWarning.Hiernazaldecomputerautomatischeuitgeschakeldworden.
Wachtdrietotvijfminutenomdecomputertelatenafkoelen.

©CopyrightLenovo2013,2015

69

DeSIM-kaartinstallerenofvervangen

Opmerking:Ditonderwerpisalleenvantoepassingopcomputermodellenmeteengeïnstalleerde

draadloos-WAN-kaart.

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

DeSIM-kaartiseenkleineplastickaartmeteenIC-chip(IntegratedCircuit)bevestigdaanéénkantvande
kaart.

IndienuwcomputerdraadlozeWAN-verbindingenondersteunt,heeftuwellichteenSIM-kaartnodigom
draadlozeWAN-verbindingentotstandtebrengen.Afhankelijkvanhetlandofderegio,moetumogelijkeen
SIM-kaartaanschaffen,ofmaaktdeSIM-kaartdeeluitvanhetpakketwaarmeedecomputerwordtgeleverd.

UkuntalsvolgteenSIM-kaartinstallerenofvervangen:

1.Schakeldeingebouwdebatterijenuit.Zie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69.

2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

3.ZoekdeSIM-kaartklepaanderechterkantvandecomputer(gezienvanafdeonderkant).Draaide
SIM-kaartklepzachtomhoogendrukdezenaarderechterkant.

OmdeSIM-kaartteinstalleren,gaatunaarstap5.AlsueenSIM-kaartvervangt,gaatudoor.

70Handboekvoordegebruiker

4.DuwdeSIM-kaartnaarbinnen1enlaatdekaartvervolgenslos.DeSIM-kaartwordtuitgeworpen.
SchuifdeSIM-kaartvoorzichtiguitdeSIM-kaartsleuf

5.SteekdenieuweSIM-kaartstevigindeSIM-kaartsleuf.

2.

6.SluitdedeSIM-kaartkleptotdatdeklepopzijnplaatsvastklikt.

Deklepaandeonderkantvandecomputerterugplaatsen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Uplaatstdeklepaandeonderkantvandecomputeralsvolgtterug:

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen71

1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69.

2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

3.Verwijderdezesschroeven1enmaakvervolgensderesterendedrieschroevenlos2.Verwijder
vervolgensdeklepaandeonderkantvandecomputer3.

Opmerking:Wanneerueenschroefverwijdert,volgtudebetreffenderichtingzoalsafgebeeld.

4.Plaatsdenieuweonderkantvandecomputer1endraaivervolgensdedrieschroevenvast2.Plaats
daarnadezesschroeventerug3.

Opmerking:Wanneerueenschroefvastdraait,volgtudebetreffenderichtingzoalsafgebeeld.

5.Draaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.

72Handboekvoordegebruiker

Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation vervangen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Attentie:Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationiszeergevoelig.Bijverkeerde
behandelingkanerschadeaanhetstationontstaanenkunnenergegevensverlorengaan.Houduaan
devolgenderichtlijnen:

•Vervanghetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationalleenalsueenupgrade
wiltaanbrengenofalsreparatienoodzakelijkis.Deaansluitingenenhetcompartimentvanhet
vaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationzijnnietontworpenvoorhetregelmatig
verwisselenvanhetstation.

•Laathetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationnooitvallenenstelhetnietbloot
aanmechanischeschokken.Plaatshetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationop
schokdempendmateriaal,zoalseenzachtedoek.

•Oefennooitdrukuitopdebehuizingvanhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation.

•Raakdeaansluitingnietaan.

•VoordatuhetSSD-station,vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationverwijdert,moetueen
back-upmakenvanallebestandendiehieropstaan.Vervolgenskuntudecomputeruitschakelen.

•Verwijderhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationnooitterwijldecomputer
inbedrijfisofindesluimer-ofslaapstandstaat.

Omhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationtevervangen,doetuhetvolgende:

Opmerking:Hetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationkunnenerandersuitzien
danindeafbeeldingeninditonderwerp.Dithangtafvanhetmodel.

1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69.

2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

3.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina71.

4.Verwijderdeschroevenwaarmeehetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation
vastgeschroefdzit1.Schuifvervolgenshetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride
vaste-schijfstationzoalsafgebeeld2omdezeuitdeaansluitingenvanhethaakjeteverwijderena.

5.Verwijderhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationdoorhetlipjeoptetillen.

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen73

6.Plaatshetnieuwevaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationinhetcompartiment.

7.Schuifhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationhorizontaalengoedinde
aansluiting

1.Zorgervoordathetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationcorrect

geïnstalleerdisinhetcompartimentenmetdehaakvastzita.Draaideschroevenweervast2.

8.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerterug.Zie“Deklepaandeonderkantvande
computerterugplaatsen”oppagina71.

9.Draaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.

74Handboekvoordegebruiker

Eengeheugenmodulevervangen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Hetvergrotenvandegeheugencapaciteitvandecomputeriseeneffectievemanieromtezorgen
datuwprogramma'ssnellerwordenuitgevoerd.Ukuntdegeheugencapaciteituitbreidendooreen
geheugenmoduletevervangenoftoetevoegen.

Opmerkingen:

•Afhankelijkvanhetmodelkanuwcomputereenoftweegeheugencompartimentenhebben:

•Desnelheidwaarmeeeengeheugenmodulewerkt,isafhankelijkvandesysteemconfiguratie.Onder
bepaaldeomstandighedenwerktdegeheugenmoduleindecomputerwellichtnietopdemaximale
snelheid.

Attentie:Tikaltijdeenmetalentafelofeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueengeheugenmodule
beetpakt.Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatische
elektriciteitkandegeheugenmodulebeschadigdraken.

Uvervangteengeheugenmodulealsvolgt:

1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69.

2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

3.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina71.

4.Drukdeklemmetjesaanweerszijdenvanhetgeheugencompartimenttegelijkertijdnaarbuiten1en
verwijdervervolgensdegeheugenmodule2.Bewaardeoudeverwijderdegeheugenmodulevoor
toekomstiggebruik.

Opmerking:Hetgeheugencompartimentaisbeschikbaaropbepaaldemodellen.

5.Plaatsdenieuwegeheugenmodulemetdeuitsparinginderichtingvandecontactrandvanhet
geheugencompartimentensteekdegeheugenmoduleineenhoekvancirca20gradeninhet
compartiment1.Kanteldegeheugenmoduleomlaagtotdatdezevastklikt2.Zorgervoordatde
geheugenmodulesteviginhetcompartimentwordtgeplaatstennietgemakkelijkkanwordenbewogen.

Attentie:

•Raakdecontactrandvandegeheugenmodulebeslistnietaan.Doetudattoch,dankande

geheugenmodulebeschadigdraken.

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen75

•Alsmodellentweegeheugencompartimentenhebbenenerslechtsééngeheugenmoduleis
geïnstalleerd,controleerdanofudegeheugenmoduleinhetcompartimentinstalleertzoalshieronder
afgebeeld.Anderswerktdecomputermogelijknietgoed.

6.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerterug.Zie“Deklepaandeonderkantvande
computerterugplaatsen”oppagina71.

7.Draaidecomputeromensluitdewisselstroomadapterenallekabelsaan.

Eendraadloos-LAN-kaartvervangen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

GEVAAR

Tijdensonweerdientudetelefoonkabelnietaantesluitenofteontkoppelen.

GEVAAR

Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.T ervoorkoming
vaneenelektrischeschokdientu,voordatuhetafdekplaatjevanditcompartimentopent,de
kabelsteontkoppelen.

Attentie:Raakaltijdeengeaard,metalenvoorwerpaanvoordatueendraadloosLAN-kaartgaatinstalleren.

Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteit
kandekaartbeschadigdraken.

UkuntdedraadlozeLAN-kaartalsvolgtvervangen:

1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69.

2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

3.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina71.

76Handboekvoordegebruiker

4.Alserinhetpakketbijdenieuwekaarteenhulpmiddelisgeleverdvoorhetverwijderenvanaansluitingen,
gebruiktudithulpmiddelomdekabelslostekoppelenvandekaart.Alsergeengereedschapis
bijgeleverd,ontkoppeltudekabelsdoordeaansluitingenvasttepakkenenzevoorzichtiglostetrekken.

5.Verwijderdeschroef1.Dekaartkomtomhoog.Verwijderdekaart2.

6.LijndecontactrandvandenieuwedraadloosWAN-kaartuitmetdecorresponderendeaansluiting1.
Kanteldekaarttotdatudezeopzijnplaatskuntvastklikken.Zetdekaartvastmetdeschroef2.

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen77

7.Sluitdeantennekabelsaanopdenieuwekaart.

8.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerterug.Zie“Deklepaandeonderkantvande
computerterugplaatsen”oppagina71.

9.Draaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.

Eendraadloos-WAN-kaartvervangen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

GEVAAR

Tijdensonweerdientudetelefoonkabelnietaantesluitenofteontkoppelen.

GEVAAR

Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.T ervoorkoming
vaneenelektrischeschokdientu,voordatuhetafdekplaatjevanditcompartimentopent,de
kabelsteontkoppelen.

Attentie:Raakaltijdeengeaard,metalenvoorwerpaanvoordatueendraadloosWAN-kaartgaatinstalleren.

Opdiemanierkuntustatischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteit
kandedraadloos-WAN-kaartbeschadigdraken.

Ukuntdedraadloos-WAN-kaartalsvolgtvervangen:

1.IngebouwdebatterijuitschakelenZie“Ingebouwdebatterijuitschakelen”oppagina69.

2.Sluithetbeeldschermenkeerdecomputerom.

3.Verwijderdeklepaandeonderkantvandecomputer.Zie“Deklepaandeonderkantvandecomputer
terugplaatsen”oppagina71

.

78Handboekvoordegebruiker

4.Alserinhetpakketbijdenieuwekaarteenhulpmiddelisgeleverdvoorhetverwijderenvanaansluitingen,
gebruiktudithulpmiddelomdekabelslostekoppelenvandekaart.Alsergeengereedschapis
bijgeleverd,ontkoppeltudekabelsdoordeaansluitingenvasttepakkenenzevoorzichtiglostetrekken.

5.Verwijderdeschroef1.Dedraadloos-WAN-kaartkomtomhoog.Verwijderdedraadloos-WAN-kaart2.

6.Lijndecontactrandvandenieuwedraadloos-WAN-kaartuitmetdecorresponderendeaansluiting

1.Kanteldedraadloos-WAN-kaarttotdatudezeopzijnplaatskuntvastklikken.Zetde

draadloos-WAN-kaartvastmetdeschroef2.

Hoofdstuk6.Apparatenvervangen79

7.Sluitdeantennekabelsaanopdenieuwedraadloos-WAN-kaart.

8.Plaatsdeklepaandeonderkantvandecomputerterug.Zie“Deklepaandeonderkantvande
computerterugplaatsen”oppagina71.

9.Draaidecomputerweerom.Sluitdenetvoedingsadapterenallekabelsaan.

80Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk7.Decomputeruitbreiden

Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhardwareapparatenomdemogelijkhedenvan
uwcomputeruittebreiden.

•“OptiesvoordeThinkPadzoeken”oppagina81

•“ThinkPadOneLinkDock”oppagina81

•“ThinkPadOneLinkProDock”oppagina82

OptiesvoordeThinkPadzoeken

Alsudemogelijkhedenvanuwcomputerwiltuitbreiden,heeftLenovoallerleihardwaretoebehoren
enupgradesomaanuwwensentegemoettekomen.Onderdeoptiesvallengeheugenmodules,
opslagapparaten,netwerkkaarten,poortreplicatoren,batterijen,stroomadapters,printers,scanners,
toetsenborden,muizenenmeer.

BijLenovokuntu24uurperdag,7dagenperweekwinkelenviainternet.Alleswatunodighebtiseen
Internet-verbindingeneencreditcard.

Ganaar
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlomtewinkelenbijLenovo

ThinkPadOneLinkDock

AfhankelijkvanhetcomputermodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoorThinkPadOneLink
Dock(hiernawordtdithetdockingstationgenoemd).Sluituwcomputeraanophetdockingstationom
hetwerkendevermogenuittebreiden.

Indithoofdstukvindtubasisinformatieoverhetdockingstation.Meerinformatieoverhetgebruikvanhet
dockingstationvindtuindedocumentatiebijhetdockingstation.

Opmerking:Mogelijkzietuwdockingstationerenigszinsandersuitdanhetdockingstationdatindit
hoofdstukwordtgetoond.Dithangtafvanhetmodel.

Voorkant

©CopyrightLenovo2013,2015

81

1Veiligheidsslot:ukunteenbijpassendkabelslotaanschaffen,zoalseenKensington-kabelslot,omuw

dockingstationvasttemakenaaneenbureau,tafelofeenandernietvastvoorwerpenzotegendiefstal
tebeschermen.

2USB3.0-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0

enUSB2.0.

3Always-onUSB-aansluiting:ookalsdecomputerindesluimer-ofslaapstandstaatofisuitgeschakeld,

kuntustandaardviadeAlways-onUSB-aansluitingbepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphones
opladen.Raadpleegvoormeerinformatiededocumentatiediebijhetdockingstationisgeleverd.

4Comboaudio-aansluiting:sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraan.

5Systeemstatuslampje:hetlampjeophetverlichteThinkPad-logoheeftdezelfdefunctiealsdatopde

computer.Zie“Statuslampjes”oppagina7

6Aan/uit-knop:deaan/uit-knopophetdockingstationheeftdezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

voormeerinformatie.

Achterkant

1USB2.0-aansluiting:sluitapparatenaandiecompatibelzijnmetUSB2.0.

2Ethernet-poort:sluithetdockingstationaanopeenEthernet-LAN.Delampjesopdezeaansluiting

hebbendezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

3HDMI-aansluiting:sluiteendigitaalaudioapparaatofdigitalevideomonitoraandiecompatibelismet

HDMI.

4Voedingsaansluiting:sluitdenetvoedingsadapteraan.

5LenovoOneLink-aansluiting:sluitdeLenovoOneLink-aansluitingaanopdecomputer.

ThinkPadOneLinkProDock

AfhankelijkvanhetcomputermodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoorThinkPadOneLinkPro
Dock(hiernawordtdithetdockingstationgenoemd).Sluituwcomputeraanophetdockingstationom
hetwerkendevermogenuittebreiden.

82Handboekvoordegebruiker

Indithoofdstukvindtubasisinformatieoverhetdockingstation.Meerinformatieoverhetgebruikvanhet
dockingstationvindtuindedocumentatiebijhetdockingstation.

Opmerking:Mogelijkzietuwdockingstationerenigszinsandersuitdanhetdockingstationdatindit
hoofdstukwordtgetoond.Dithangtafvanhetmodel.

Voorkant

1Veiligheidsslot:ukunteenbijpassendkabelslotaanschaffen,zoalseenKensington-kabelslot,omuw

dockingstationvasttemakenaaneenbureau,tafelofeenandernietvastvoorwerpenzotegendiefstal
tebeschermen.

2USB3.0-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0

enUSB2.0.

3Always-onUSB-aansluiting:ookalsdecomputerindesluimer-ofslaapstandstaatofisuitgeschakeld,

kuntustandaardviadeAlways-onUSB-aansluitingbepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphones
opladen.Raadpleegvoormeerinformatiededocumentatiediebijhetdockingstationisgeleverd.

4Comboaudio-aansluiting:sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraan.

5Systeemstatuslampje:hetlampjeophetverlichteThinkPad-logoheeftdezelfdefunctiealsdatopde

computer.Zie“Statuslampjes”oppagina7

6Aan/uit-knop:deaan/uit-knopophetdockingstationheeftdezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

voormeerinformatie.

Hoofdstuk7.Decomputeruitbreiden83

Achterkant

1USB2.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB2.0.

2USB3.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB

3.0enUSB2.0.

3Ethernet-poort:sluithetdockingstationaanopeenEthernet-LAN.Delampjesopdezeaansluiting

hebbendezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

4DisplayPort

®

-aansluiting:wordtgebruiktomeenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drive

beeldschermofeenanderapparaatdatgebruikmaaktvaneenMiniDisplayPort-aansluitingaantesluiten.

5Voedingsaansluiting:sluitdenetvoedingsadapteraan.

6DVI-aansluiting:wordtgebruiktomeenbeeldschermaantesluitendateenDVI-verbinding(Digital

VisualInterface)ondersteunt.

7LenovoOneLink-aansluiting:sluitdeLenovoOneLink-aansluitingaanopdecomputer.

84Handboekvoordegebruiker