Lenovo ThinkPad S431 User Guide [fi, fi]

Download

Käyttöopas

ThinkPadS431

Huomautuksia:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavat tiedot:

•Turvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas

•RegulatoryNotice

•”Tärkeätturvaohjeet”sivullavi

•LiiteD”Huomioonotettavaa”sivulla133

Turvaohjeet,takuutiedotjaasennusopasjaRegulatoryNoticeonladattuverkkosivustoon.Voittutustuaniihin siirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/UserManualsjanoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Kolmaspainos(tammikuu2015) ©CopyrightLenovo2013,2015.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Luetämäensin.............v

Tärkeätturvaohjeet..............vi

Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattai

tilat.................vii

Turvaohjeet..............vii

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojen

sijainti...................1

Laiteedestä...............1

Laiteoikealta..............3

Laitevasemmalta.............4

Laitealta................5

Merkkivalot...............6

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti.....8

Koneentyypinjamallintarra........8

FCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnänsijainti..8 CertiﬁcateofAuthenticity(COA)

-aitoustodistustarra............9

Ominaisuudet................9

Teknisettiedot...............11

Käyttöympäristö..............11

Lenovo-ohjelmat..............12

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7

-käyttöjärjestelmässä:..........12

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8

-käyttöjärjestelmässä:..........14

Lenovo-ohjelmienesittely........14

Luku2.Tietokoneenkäyttö......17

Tietokoneenrekisteröinti...........17

Useinesitettyjäkysymyksiä.........17

Monikosketusnäytönkäyttö.........19

Erikoisnäppäimet..............22

ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö.......24

Virranhallinta...............25

Akuntilatietojentarkastelu........25

Verkkolaitteenkäyttö..........25

Akunlataus..............26

Akunkäyttöajanpidennys........26

Akunvarauksenhallinta.........26

Virransäästötilat............27

Verkkoyhteydenmuodostus.........29

Ethernet-yhteydet............29

Langattomatyhteydet..........29

Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen....32

Näytönasetustenmuutto.........34

Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttö.....34

Esitystenvalmistelu.............35

AMDSwitchableGraphics-toiminnonkäyttö...35

Äänitoimintojenkäyttö............35

Sisäisenkamerankäyttö...........36

Muistikortinkäyttö.............36

Muistikortinasettaminenpaikalleen.....37

Muistikortinirrottaminen.........37

Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....39

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus....39

Ergonomiaanliittyviätietoja........39

Mukavuus...............40

Tietojahelppokäyttötoiminnoista......40

Tietokoneenkäyttömatkoilla.........41

Vihjeitämatkakäyttöävarten.......41

Matkallemukaan............42

Luku4.Suojaus............43

Lukkolaitteenkiinnitys............43

Salasanojenkäyttö.............43

Salasanatjalepotila...........43

Salasanojenkirjoittaminen........43

Käynnistyssalasana...........44

Kiintolevysalasanat...........44

Pääkäyttäjänsalasana..........46

Kiintolevynsuojaus.............48

Turvapiirinasetus.............49

Sormenjälkitunnistimenkäyttö........50

Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantai SSD-asemantietojenpoistoakoskeva

huomautus................52

Palomuurienkäyttö.............53

Tietojensuojaaminenviruksilta........53

Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä...55

YleiskuvauselvytyksestäWindows7

-käyttöjärjestelmässä............55

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö....55

Varmuuskopiointijaelvytys........56

RescueandRecovery-työtilankäyttö....57

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö...58

Esiasennettujensovellustenjalaiteajurien

uudelleenasennus...........59

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu...60 YleiskuvauselvytyksestäWindows8

-käyttöjärjestelmässä............60

Tietokoneensiivoaminen.........60

©CopyrightLenovo2013,2015

Tietokoneenpalauttaminen

tehdasasetuksiin............60

Käynnistyksenlisäasetukset.......61

Luku6.Laitteidenvaihto.......63

Staattiseltasähköltäsuojautuminen......63

Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä......63

Tietokoneenpohjakannenvaihto.......64

Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantai

SSD-asemanvaihto.............65

Muistimoduulinvaihto............67

LangattomanlähiverkkoyhteydenMiniPCI

ExpressCard-kortinvaihto..........68

Varmistusparistonvaihto...........70

Luku7.Kokoonpanon

lisäasetukset.............73

Uudenkäyttöjärjestelmänasennus.......73

Ennenaloitusta.............73

Windows7-käyttöjärjestelmänasennus...74 Windows8-käyttöjärjestelmänasennus...75

Laiteajurienasennus............75

4-in-1MediaCardReader-lukulaitteen

ajuriohjelmanasennus..........75

USB3.0-ajuriohjelmanasennus(Windows

7)..................76

ThinkPadMonitorFileforWindows 2000/XP/Vista/7/8(Windows7)

-valvontatiedostonasennus........76

Muidenlaiteajurienjaohjelmistojenasennus

(Windows7)..............76

ThinkPadSetup..............77

Main-valikko..............77

Conﬁg-valikko.............78

Date/Time-valikko...........82

Security-valikko............82

Startup-valikko.............87

Restart-valikko.............89

JärjestelmänUEFIBIOSinpäivitys.....89

Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö...89

Järjestelmänhallinta...........90

Hallintaominaisuuksienasetus.......90

Luku8.Häiriöidenennaltaehkäisy..93

Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn....93

Laiteajureidenajantasaisuudentarkistus....94

Tietokoneenhoito.............95

Tietokoneenulkokuorenpuhdistus.....96

Luku9.Tietokoneeseenliittyvien

ongelmienvianmääritys.......99

Häiriöidensyynselvitys...........99

Vianmääritys...............99

Tietokoneeivastaa...........99

Näppäimistönkastuminen........100

Virhesanomat.............100

Häiriöt,joillaeiolesanomia........102

Äänimerkkivirheet............103

Muistimoduulienhäiriöt.........104

Verkkoyhteyshäiriöt...........104

Näppäimistönjamuidenpaikannuslaitteiden

häiriöt................106

Näytönjamultimedialaitteidenhäiriöt....107

Sormenjälkitunnistimenhäiriöt.......111

Akunjavirransyötönhäiriöt........112

Asemienjamuidentallennuslaitteiden

häiriöt................114

Ohjelmistonhäiriö...........115

Porttienjaliitäntöjenhäiriöt........115

Luku10.Tukipalvelut........117

EnnenyhteydenottoaLenovontukeen.....117

Tuki-jahuoltopalvelut............118

Vianmääritysohjelmienkäyttö.......118

Lenovontukisivusto...........118

YhteydenottoLenovontukeen.......118

ThinkPad-lisävarusteidenhankinta.....119

Lisäpalvelujenhankinta...........120

LiiteA.Tietojamääräyksistä....121

Langattomissayhteyksissäkäytettäviälaitteita

koskevialisätietoja.............121

Langattomanyhteydenmuodostavien

UltraConnect-antenniensijainti......122

Langattomiaverkkojakoskevienmääräysten

paikantaminen.............123

Laitehyväksyntäänliittyvättiedot......123

Vientiluokitustakoskevahuomautus......123

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....123

IlmoitusFCC(FederalCommunications

Commission)-säännöstenmukaisuudesta..123

Ilmoituskanadalaisenlaitehyväksynnän

(IndustryCanada)luokanBmukaisuudesta..124

EuroopanUnioni–Sähkömagneettista

yhteensopivuuttakoskevadirektiivi.....124

IlmoitusSaksanluokanBmukaisuudesta..124

IlmoitusKoreanluokanBmukaisuudesta..125

IlmoitusJapaninVCCI:nluokanB

mukaisuudesta.............125

Japaniakoskevailmoitustuotteista,jotka

liitetäänvirtalähteisiin,joissaonenintään20

A:nsähkövirtavaihettakohti.......125

Lenovo-tuotteidenhuoltoTaiwanissa....125

Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...125

iiKäyttöopas

LiiteB.Sähkö-ja elektroniikkalaiteromuasekä kierrätystäkoskevatilmoitukset..127

Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun

kierrättämisestä..............127

Japaniakoskevatkierrätysohjeet.......127

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....128

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................128

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaTaiwanissa..129 AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaYhdysvalloissa

jaKanadassa...............129

KierrätykseenliittyviätietojaKiinassa......129

LiiteC.ENERGYSTAR-merkin käyttöönoikeutetuttietokoneen

mallit.................131

LiiteD.Huomioonotettavaa....133

Tavaramerkit...............134

LiiteE.Vaarallistenaineiden rajoittamistakoskevadirektiivi

(RoHS)................135

EuroopanunioninRoHS...........135

KiinanRoHS...............136

TurkinRoHS...............136

UkrainanRoHS..............137

IntianRoHS................137

©CopyrightLenovo2013,2015

iii

ivKäyttöopas

Luetämäensin

Tässäannettujatärkeitäohjeitanoudattamallavoitkäyttäätietokonettamahdollisimmantehokkaastija turvallisesti.Ohjeidennoudattamattajättäminensaattaaaiheuttaavaivojatailoukkaantumisiataitietokoneesi saattaavioittua.

Suojaudutietokoneentuottamaltalämmöltä.

Kuntietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietokoneenpohja, kämmentukijajotkinmuutosatsaattavatkuumentua.Lämpötilavaihtelee järjestelmäntoimintatasonjaakunvaraustasonmukaan.

Pitkäaikainenaltistuminenlämmöllesaattaaaiheuttaaepämukavuuttatailievän palovamman.

•Äläpidäkannettavaatietokonettasylissäsipitkääntaiannasenkuuman osankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.

•Pidäkirjoittaessasisäännöllisestitaukojanostamallakätesiirti kämmentuesta.

Suojauduverkkolaitteentuottamaltalämmöltä.

Kunverkkolaiteonkytkettysähköpistorasiaanjatietokoneeseen,setuottaa lämpöä.

Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaapalovammanjopavaatteidenläpi.

•Äläkoskemilläänruumiinosallasiverkkolaitteeseensilloin,kunseon toiminnassa.

•Äläkoskaankäytäverkkolaitettakehosilämmittämiseen.

Suojaatietokoneesikastumiselta.

Suojaajohdotjakaapelitvaurioilta.

Äläsijoitanesteitätietokoneenlähelle,jottatietokoneeikastujaaiheuta sähköiskua.

Liiallinenvoimankäyttövoivahingoittaakaapeleitatairikkoane.

Sijoitaverkkolaitteen,hiiren,näppäimistön,tulostimenjamuidenelektronisten laitteidenjohdottaitietoliikennekaapelitsiten,ettäneeivätjoudupuristuksiin tietokoneentaimuidenlaitteidenväliin,etteiniidenpäälleastuta,etteiniihinvoi kompastuataietteiniihinkohdistumuutariskiä,jokavoihäiritätietokoneen toimintaa.

©CopyrightLenovo2013,2015

Suojaatietokonejatiedottietokoneensiirronajaksi.

Ennenkuinsiirrättietokonetta,jossaonkiintolevyasema,yhdistelmäasema taiSSD-asema,teejokinseuraavistatoimistajavarmista,ettävirtakytkimen merkkivaloeipala:

•Katkaisetietokoneestavirta.

•Asetatietokonelepotilaan.

•Asetatietokonehorrostilaan.

Muutointietokonesaattaavaurioituajatietojavoikadota.

Käsitteletietokonettavarovaisesti.

Äläkäsitteletietokonetta,näyttöätaierillisiälaitteitakovakouraisesti(äläpudota, kolhi,naarmuta,väännä,tärisytätaipuserraniitätaiasetaniidenpäällepainavia esineitä).

Kuljetatietokonettavarovaisesti.

•Käytäkuljetukseenlaukkua,jonkapehmustussuojaatietokonettavaurioilta.

•Äläkuljetatietokonettatäyteenpakatussalaukussa.

•Ennenkuinpanettietokoneenkuljetuslaukkuun,varmista,ettätietokoneestaon katkaistuvirtataiettäseonlepotilassataihorrostilassa.Äläasetatietokonetta kuljetuslaukkuun,jossiinäonvirtakytkettynä.

Tärkeätturvaohjeet

Huomautus:Luetärkeätturvaohjeetensin.

Näidentietojenavullavoitkäyttäähankkimaasikannettavaatietokonettaturvallisesti.Säilytäkaikki tietokoneenmukanatoimitetutjulkaisutjaoppaatjanoudataniissäoleviaohjeita.Tämänjulkaisunsisältämät tiedoteivätmuutahankintasopimuksentaiLenovon mukanatoimitetunT urvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisunkohdassa”T akuutiedot”.

Asiakkaidenturvallisuusonmeilletärkeää.Tuotteetonsuunniteltuturvallisiksijatehokkaiksi.Tietokoneet ovatkuitenkinsähkölaitteita,javerkkojohdot,verkkolaitteetsekämuutlaitteetsaattavataiheuttaa vaaratilanteita,joistavoiaiheutuaruumiinvammojataiomaisuusvahinkoja,etenkinjoslaitteitakäytetään väärin.Voitvälttäänäitävaaratilanteitanoudattamallatuotteenmukanatoimitettujaohjeitajakaikkia tuotteessajakäyttöohjeissaoleviavaroituksiasekälukemallatässäjulkaisussaolevatiedothuolellisesti läpi.Noudattamallatämänjulkaisunsisältämiäohjeitajatuotteenmukanatoimitettujaohjeitaestät vaaratilanteidensyntymisenjahuolehdittyöskentely-ympäristösiturvallisuudesta.

rajoitetuntakuunehtoja.Lisätietojaontietokoneen

Huomautus:Nämäohjeetsisältävätviittauksiaverkkolaitteisiinjaakkuihin.Toimitammekannettavien tietokoneidenlisäksimyösjoitakinmuitatuotteita(esimerkiksikaiuttimiajanäyttöjä),jotkakäyttävät erillisiäverkkolaitteita.Josolethankkinuttällaisentuotteen,nämätiedotkoskevatmyöskyseistätuotetta. Hankitussatietokoneessaonlisäksinappiparisto,jostatietokoneenkellosaavirtaatietokoneenollessa irrotettunaverkkovirrasta,jotenparistoakoskevatturvaohjeetkoskevatkaikkiatietokoneita.

viKäyttöopas

Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattaitilat

Tuotteetvoivatvahingoittuaväärinkäytöntailaiminlyöntienvuoksi.Jotkinvauriotovatniinvakavia, etteituotteenkäyttöäsaajatkaa,ennenkuinvaltuutettuhuoltoedustajaontarkastanuttuotteenja tarvittaessakorjannutsen.

Kunlaitteessaonvirtakytkettynä,valvosentoimintaaaivansamoinkuinmuidenkinsähkölaitteiden toimintaa.Erittäinharvinaisissatilanteissatuotteestasaattaalähteäoutohaju,savuataikipinöitä taisiitäsaattaakuuluapoksahtelua,rätinäätaisihinää.Tämäsaattaamerkitämyössitä,ettäjokin laitteensisäinenelektroninenosaonvioittunut,muttatilanneonhallinnassaeikäaiheutamitään vaaraa.Toisaaltatämäsaattaamyösmerkitäsitä,ettäkyseessäonvaaratilanne.Äläkuitenkaanota mitäänriskejätaiyritäselvittäätapahtumansyytäitse.Otayhteysasiakastukeenjapyydälisätietoja. Huolto-jatukipalvelujenpuhelinnumeroidenluetteloonseuraavassaverkkosivustossa: http://www.lenovo.com/support/phone.

Tarkistatietokonejasenosatsäännöllisinväliajoinvaurioidentaikulumisentaimuidenvaaratekijöiden varalta.Josepäiletjonkinosantoimintakuntoa,äläkäytätuotetta.Otayhteysasiakastukikeskukseen taituotteenvalmistajaanjapyydäohjeettuotteentarkistustavartensekäkorjautatuotetarvittaessa.

Jossinullaontuotteenturvallisuuteenliittyviäkysymyksiätaihavaitsetjonkinseuraavassakuvatuista tapahtumista,lopetatuotteenkäyttöjairrotatuotteenverkkojohtopistorasiastasekämuutkaapelit tietoliikenneverkoista,kunnesoletsaanutlisäohjeitaasiakastukikeskuksesta.

•Verkkojohdot,pistokkeet,verkkolaitteet,jatkojohdot,ylijännitesuojattaivirtalähteetovatrikki,tainiissäon näkyviävaurioita.

•Laitevaikuttaaylikuumenevan:siitälähteesavuataikipinöitä,taisesyttyytuleen.

•Akkuonvaurioitunut(siinäonhalkeamia,lommojataikolhuja),sevuotaa,taisenpintaanonkertynyt vieraitaaineita.

•Tuotteestakuuluurätinää,sihinäätaipoksahteluataisiitälähteevoimakashaju.

•Tietokoneessa,verkkojohdossataiverkkolaitteessaonjälkiäsiitä,ettäsenpäälleonroiskunutjotakin nestettätaisenpäälleonpudotettujokinesine.

•Tietokone,verkkojohtotaiverkkolaiteonkastunut.

•Tuoteonpudotettutaiseonvahingoittunutjollakintavalla.

•Tuoteeitoiminormaalistikäyttöohjeitanoudatettaessa.

Huomautus:Joshavaitset,ettäjonkinmuunvalmistajankuinLenovonvalmistamalletaivalmistuttamalle tuotteelle(esimerkiksijatkojohdolle)ontapahtunutjotakinedelläkuvatunkaltaista,lopetakyseisentuotteen käyttö,kunnesoletsaanutlisäohjeitatuotteenvalmistajaltataikunnesoletsaanutuudenkorvaavantuotteen.

Turvaohjeet

Noudataainaseuraaviaturvaohjeitahenkilö-jaomaisuusvahinkojenvälttämiseksi.

Huoltojapäivitykset

Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.

Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU, CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava. Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä,

©CopyrightLenovo2013,2015

vii

ennenkuinirrotattuotteenkansia.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,otayhteys asiakastukikeskukseen.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon:

VAROITUS: Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.

VAROITUS:

Tärkeää:Ennenkuinvaihdatasiakkaanvaihdettavissaoleviaosia,sammutatietokonejaodota kolmestaviiteenminuuttiajottatietokoneehtiijäähtyä,ennenkuinavaattietokoneenkotelon.

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

VAARA

Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.

Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.Saksassatuleekäyttäätyyppimerkinnällä H05VV-F,3G,0,75mm maissatuleekäyttääkyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.

Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdon lohkeilemisen,murtumisentaikiertymisen.Tästävoisyntyävaaratilanteita.

Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejää puristuksiin.

Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentai ammeidenlähelletaikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminen saattaaaiheuttaaoikosulun,etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia. Kastuminenvoimyösvähitellensyövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajan mittaanaiheutuaylikuumenemista.

Kytkeainaverkkojohdotjaliitäntäkaapelitoikeassajärjestyksessäjavarmista,ettäkaikki verkkojohdotovattiukastipaikoillaan.

varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissa

Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätai merkkejäylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteen muissaosissa.

viiiKäyttöopas

Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.

Kunverkkolaiteonkytkettypistorasiaan,äläpeitäverkkolaitettavaatteillataimuillaesineillä, jottaseeiylikuumene.

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen, jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Pistokkeetjapistorasiat

VAARA

Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.

Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaan japyydäuusipistoketilalle.

Äläliitätietokonettasamaanpistorasiaanpaljonvirtaakuluttavanlaitteenkanssa.Muutoin mahdollisetjännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.

Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivain maadoitettuunpistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertää suojaustapakottamallapistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpysty asettamaanpistokettapistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksytty muuntosovitinpistokkeelletaipyydähäntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Älä koskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmänkokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttia haaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaonkuormitukseentaihaaroituskytkennän nimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa, jossasiihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,joka rasittaajohtoja.

Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.

Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.

©CopyrightLenovo2013,2015

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

VAARA

Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,joissaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

Ulkoisetlaitteet

VAROITUS: ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin, kuntietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisi sekuntiatietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatulkoisenlaitteen.

Akkuihinliittyväyleinenturvaohje

VAARA

KaikissaLenovo-tietokoneissaonlitteänappiparisto,jostajärjestelmänkellosaavirtansa.Paristoa eivoiladata.Lisäksimonissamobiilituotteissa,kutenkannettavissatietokoneissa,onladattava akku,jostatuotesaavirtaaollessaanirtisähköverkosta.Lenovontuotteenmukanatoimittamat akutontestattuyhteensopivuudenvarmistamiseksi,janesaavaihtaavainhyväksyttyihinosiin.

Äläkoskaanyritäavatataihuoltaaakkua.Älälitistäparistoataiakkua,teesiihenreikiätaisytytä sitätaiaiheutaoikosulkuametalliliittimiin.Estäparistoataiakkuajoutumastakosketuksiinveden taimuidennesteidenkanssa.Lataaakkuvaintuotteenkäyttöohjeissasuositetullatavalla.

Väärinkäyttösaattaaaiheuttaaakuntaiparistonylikuumenemisen,minkävuoksiakustatai paristostasaattaa” ””purkautua” ””kaasujatailiekkejä.Jostuotteenulkopinnassaonpullistumia, vuotojataihapettumia,sisäinenakkuonsaattanutvaurioitua.Lopetatässätapauksessatuotteen käyttövälittömästijapyydäLenovontukitiimiltälisäohjeita.Akutonehkävaihdettavatehtaalla uusiin.

Akkujensuorituskykyvoiheiketä,josneovatpitkänaikaakäyttämättöminä.Joidenkinakkujen (erityisestilitium-ioniakkujen)oikosulkuriskisaattaakasvaa,josakutovatpitkäänkäyttämättöminä javarauspurettuna.Tämävoilyhentääakunkäyttöikääjavaarantaaturvallisuutta.Äläpäästä litium-ioniakkujenvaraustapurkautumaankokonaanäläkäsäilytäniitäkoskaanvaraustäysin purkautuneena.

Sisäistäakkuakoskevahuomautus

VAARA

Äläyritävaihtaasisäisiäladattavialitium-ioniakkuja.OtayhteyttäLenovo-tukeentehdasvaihtoa varten.

xKäyttöopas

Litiumparistoonliittyväturvaohje

VAARA

Vääräntyyppinenparistovoiasennettunaräjähtää.

Litiumparistonsaavaihtaavainsamanlaiseentaivastaavaanvalmistajansuosittelemaanlitteään nappiparistoon.Paristosisältäälitiumiajavoiräjähtää,jossitäeikäytetä,käsitellätaihävitetä oikein.

Älä

•Estäparistoajoutumastakosketukseenvedenkanssa

•Äläkuumennayli100°C:nlämpötilaan

•Äläyritäkorjataparistoataipurkaasitäosiin

Hävitäparistoongelmajätteistäsäädettyjenlakiensekäviranomaistenmääräystenmukaisesti.

SeuraavailmoituskoskeetietokoneenkäyttäjiäKaliforniassaYhdysvalloissa.

Kalifornianosavaltionedellyttämäperkloraatti-ilmoitus:

Litium-mangaanidioksidiakkujasisältävättuotteetsaattavatsisältääperkloraattia.

Laitesaattaaedellyttääperkloraattimateriaaleillesoveltuvaaerikoiskäsittelyä.Lisätietojaon osoitteessawww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Lämpöjatietokoneenosientuuletus

VAARA

Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirta jakunakkujaladataan.Kannettavattietokoneetvoivattuottaaerityisenpaljonlämpöäpienen kokonsavuoksi.Noudataainanäitäturvaohjeita:

•Kuntietokoneeseenkytketäänvirtataikunakkualadataan,tietokoneenpohja,kämmentukija jotkinmuutosatsaattavatkuumentua.Äläpidäkannettavaatietokonettasylissäsipitkääntai annasenkuumanosankoskettaakäsiäsitaimuitakehosiosiapitkään.Kunkäytätnäppäimistöä, äläpidäkämmeniäsipitkäänkämmentuenvarassa.Tietokonetuottaanormaalinkäytönaikana jonkinverranlämpöä.Mitäkorkeampiajärjestelmäntoimintatasojaakunvarausovat,sitä voimakkaammintietokonekuumenee.Pitkäaikainenaltistuminenlämmöllesaattaaaiheuttaa epämukavuuttatailievänpalovamman.Pidäkirjoittaessasisäännöllisestitaukojanostamalla kätesiirtikämmentuesta.Äläkäytänäppäimistöäkeskeytyksettäpitkään.

•Äläkäytätietokonettatailataaakkuatulenarkojenaineidenlähellätaiympäristöissä,joissaon räjähdysvaara.

•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaa tuotteenturvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimien jajäähdytyslevyjentoimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletai jollekinmuullejoustavallepinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientai jäähdytyslevyjentoimintaa.

•Kunverkkolaiteonkytkettysähköpistorasiaanjatietokoneeseen,setuottaalämpöä.Äläkoske milläänruumiinosallasiverkkolaitteeseensilloin,kunseontoiminnassa.Äläkoskaankäytä

©CopyrightLenovo2013,2015

verkkolaitettakehosilämmittämiseen.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaapalovamman jopavaatteidenläpi.

Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksi:

•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.

•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.

•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissa oleviatietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.

•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.

•Äläkäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen vaaraa.

•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.

Sähköturvaohjeet

VAARA

Sähkö-,puhelin-jatietoliikennekaapeleissavoiesiintyävaarallisiajännitteitä.

Noudataseuraaviaohjeitasähköiskunvälttämiseksi:

•Äläkäytätietokonettaukonilmanaikana.

•Äläliitäkaapeleitatietokoneeseentaiirrotaniitääläkäteeasennus-taihuoltotoimiatai kokoonpanonmuutoksiaukonilmanaikana.

•Kytkekaikkiverkkojohdotoikeinasennettuihinjamaadoitettuihinpistorasioihin.

•Kytkekaikkitähäntuotteeseenliitettävätlaitteetsäännöstenmukaisiinpistorasioihin.

•Mikälimahdollista,käytävaintoistakättäliitäntäkaapelienkytkentääntaiirrotukseen.

•Äläkytkevirtaamihinkäänlaitteeseen,josepäilettaihavaitsetkosteus-,palo-tai rakennevaurioita.

•Josasennusohjeissajakokoonpanonmääritysohjeissaeitoisinsanota,irrotakaikkikaapelitja akut,ennenkuinavaatlaitteenkansia.

•Äläkäytätietokonetta,ennenkuinkaikkiensisäistenosienkuoretonkiinnitettypaikoilleen.Älä koskaankäytätietokonetta,jonkasisäisetosatjapiiritovatnäkyvissä.

VAARA

Kytkejairrotakaapelitseuraavissaohjeissakuvatullatavalla,kunasennat,siirrättaiavaattämän tuotteentaisiihenliitettyjenlaitteidenkansia.

Kytkenäin:

1.Katkaisevirtakaikistalaitteista.

2.Kytkekaikkikaapelitlaitteisiin.

3.Kytkeliitäntäkaapelitliitäntöihin.

4.Kytkeverkkojohdotpistorasioihin.

5.Kytkevirtalaitteisiin.

xiiKäyttöopas

Irrotanäin:

1.Katkaisevirtakaikistalaitteista.

2.Irrotaensinverkkojohdotpistorasioista.

3.Irrotaliitäntäkaapelitliitännöistä.

4.Irrotakaapelitkaikistalaitteista.

Verkkojohtoonirrotettavapistorasiastatailiitännästäennentietokoneenkaikkienmuiden sähköjohtojenja-kaapeleidenkytkemistä.

Verkkojohdonsaakytkeäpistorasiaantailiitäntäänvasta,kunkaikkimuutsähköjohdotja-kaapelit onkytkettytietokoneeseen.

Nestekidenäyttöä(LCD)koskevaturvaohje

VAROITUS: Nestekidenäyttö(LCD)onvalmistettulasista.Joskäsittelettietokonettavaromattomastitaipudotat sen,näyttövoisärkyä.Josnäyttösärkyy,varo,etteisensisältämäänestettäpääseiholletaisilmiin. Josnäinkuitenkinkäy,huuhtelekosketuskohtaahetijuoksevassavedessävähintään15minuuttia. Joshuuhtelunjälkeenilmeneeoireita,käännylääkärinpuoleen.

Huomautus:Nestekidenäytön(LCD)loistelampputuotteissa,joissaonkäytettyelohopeaasisältäviä

loistelamppuja(esim.muitakuinLED-valaisimia),sisältääelohopeaa.Hävitäsepaikallistenmääräysten mukaisesti.

Kuulokkeidenkäyttö

VAROITUS: Kuulokkeidenliiansuuriäänenpainevoiaiheuttaakuulonaleneman.Äänenvoimakkuudensäätö enimmäistehoonsuurentaakuulokkeidenantojännitettäjaäänenpainetta.Suojaakuuloasisäätämällä taajuuskorjainsopivalletasolle.

Kuulokkeidenpitkäaikainenyhtäjaksoinenkäyttösuurellaäänenvoimakkuudellavoiollavaarallista, joskuulokkeetjakuulokeliitäntäeivätolestandardinEN50332-2määritystenmukaisia.Tietokoneen kuulokeliitäntätäyttäästandardinEN50332-2kohdanSubclause7vaatimukset.Tämänmäärityksen mukaantietokoneentodellinenlaajakaistainenRMS-antojänniteonenintään150mV.Voitestää kuulonalenemansyntymisenvarmistamalla,ettäkuulokkeettäyttävätstandardinEN50332-2kohdassa Clause7limitsesitetynvaatimuksen,jonkamukaanlaajakaistaistenkuulokkeidenominaisjänniteon75 mV.StandardinEN50332-2määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttövoiollavaarallista,sillätällaisissa kuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.

JosLenovo-tietokoneenmukanaontoimitettukuulokkeet(tietokonejakuulokkeetontoimitettuyhtenä pakettina),kyseinentietokoneenjakuulokkeidenyhdistelmäonstandardinEN50332-1määritysten mukainen.Joskäytätmuitakuulokkeita,varmista,ettäneovatstandardinEN50332-1kohdanClause6.5, LimitationValuesmääritystenmukaiset.StandardinEN50332-1määritystenvastaistenkuulokkeidenkäyttö voiollavaarallista,sillätällaisissakuulokkeissaäänenpainevoiollaliiansuuri.

Muitaturvaohjeita

VAARA

Muovipusseistavoiaiheutuatukehtumisvaara.Pidämuovipussitpoissapientenlastenulottuvilta.

Taulutietokoneenkäyttäjiäkoskevahuomautus TurvallisuustiedotekäyttäjilleAustraliassa

VAARA

Äläliitätietokonettapuhelinverkkoontietokoneenollessataulutilassa.

HuomautuskäyttäjilleYhdysvalloissa

©CopyrightLenovo2013,2015

xiii

Monissatietokonetuotteissajalisälaitteissaonjohtojajakaapeleita,esimerkiksiverkkojohtojajalisälaitteen tietokoneeseenliittäviätietoliikennekaapeleita.Jostässätuotteessaonkyseinenjohtotaikaapeli,tuotetta koskeeseuraavavaroitus:

VAROITUS:Tämäntuotteentaisenoheislaitteidenjohtojenkäsittelyaltistaalyijylle,jonkaKalifornian osavaltioonluokitellutsyöpää,synnynnäisiäepämuodostumiataipoikkeavuuksiasekämuitalisääntymiseen liittyviähaittojaaiheuttavaksiaineeksi.Pesekädetkäsittelynjälkeen.

Säilytänämäohjeet.

xivKäyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tässäluvussaontietojatietokoneenliitäntöjensijainnista,tärkeidentuotetunnisteidensijainnista,tietokoneen ominaisuuksista,teknisistätiedoista,käyttöympäristöstäjaesiasennetuistaohjelmista.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla1

•”Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti”sivulla8

•”Ominaisuudet”sivulla9

•”Teknisettiedot”sivulla11

•”Käyttöympäristö”sivulla11

•”Lenovo-ohjelmat”sivulla12

Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti

Tässäjaksossaesitellääntietokoneenperuslaitteet.Jaksosisältäämyöstiedot,joidenavullavoitaloittaa tietokoneenkäytön.

Laiteedestä

Kuva1.Laiteedestä

1Kamera6T rackPoint

2Mikrofonit

3Virtapainike

4Sormenjälkitunnistin(joissakinmalleissa)

5Järjestelmäntilanmerkkivalo(valaistuThinkPad

©CopyrightLenovo2013,2015

-logo)

7Kosketuslevy

8M.2SSD-asema

9T uuletusaukot

-paikannustappi

1Kamera

Kameranavullavoitottaavalokuviataijärjestäävideoneuvottelun.Lisätietojaonkohdassa”Sisäisen kamerankäyttö”sivulla36

2Mikrofonit

Mikrofonienavullavoiäänittäääänisovelluksiinpuhettajamuitaääniä.

3Virtapainike

Virtapainikkeellakytketääntietokoneeseenvirta.

Microsoft

Windows

7-käyttöjärjestelmässävoitkatkaistatietokoneestavirranKäynnistä-valikon

sammutusvaihtoehtojenavulla.T uoMicrosoftWindows8-käyttöjärjestelmässäoikopolutnäkyviinviemällä osoitinnäytönoikeaanalakulmaan.ValitsesittenAsetukset➙Virta➙Sammuta.

Josjärjestelmäeivastaaeikätietokoneestakatkeavirta,painavirtapainikettajapidäsitäalhaallavähintään neljänsekunninajan.Jostietokoneeivieläkäänvastaa,irrotaverkkolaitejakatkaisetietokoneenvirta työntämälläneulataisuoristettupaperiliitinvarapalautuspainikkeenreikään.Ohjeitavarapalautuspainikkeen paikallistamiseenonkohdassa”Laitealta”sivulla5.

Voitmyösohjelmoidavirtapainikkeenniin,ettävoitsitäpainamallasammuttaatietokoneentaisiirtää senlepo-taihorrostilaan.Sentehdäksesisinunonmuutettavavirrankäyttöohjelmanasetuksia.Pääset virrankäyttösuunnitelmanasetuksiinseuraavasti:

•MicrosoftWindows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitsesittenVirrankäyttösuunnitelma-välilehti. OhjeetPowerManager-ohjelmankäynnistämiseenovatkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminen Windows7-käyttöjärjestelmässä:”sivulla12

•Windows8:NapsautahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsinilmoitusalueellajavalitse Lisäävirranhallinta-asetuksia➙Valitsevirtapainikkeidentoiminnot.

4Sormenjälkitunnistin(joissakinmalleissa)

Joissakinmalleissaonsormenjälkitunnistin.Sormenjälkitodennuksenavullavoityhdistääsormenjälkesi salasanaan.Tämämahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatunkäytön.Lisätietojaonkohdassa ”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”sivulla50.

5Järjestelmäntilanmerkkivalo(valaistuThinkPad-logo)

ValaistuThinkPad-logokämmentuessatoimiijärjestelmäntilanilmaisimena.Tietokoneessaonuseitatilan ilmaisimia.Lisätietojakunkinmerkkivalonsijainnistajamerkityksestäonkohdassa”Merkkivalot”sivulla6

ThinkPad-paikannuslaite

6T rackPoint-paikannustappi 7Kosketuslevy

NäppäimistössäonThinkPad-paikannuslaite.Senavullavoitosoittaa,valitajavetääkohteitasiirtämättä sormianäppäimistöltä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö”sivulla24

8M.2SSD-asema

JoissakinmalleissaonasennettunaM.2SSD-asema.

9Tuuletusaukot

Tietokoneentuuletusaukkojenjatuulettimenansiostailmakiertääkoneensisälläjajäähdyttäätietokonettaja etenkinsuoritinta.

Huomautus:Tuuletusaukotovatsaranantakana.

2Käyttöopas

Laiteoikealta

Kuva2.Laiteoikealta

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketaylläolevistakuvista.

1Muistikortinlukulaitteenpaikka

2Yhdistelmä-ääniliitäntä5T urvalukonpaikka

3HDMI(HighDeﬁnitionMultimediaInterface)-portti

1Muistikortinlukulaitteenpaikka

4USB3.0-liitäntä

Muistikortinlukulaitteenkorttipaikkatukeeseuraaviakortteja:

•SecureDigital(SD)‑kortti

•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)‑kortti

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)‑kortti

•MultiMediaCard(MMC)

2Yhdistelmä-ääniliitäntä

Voitkuunnellatietokoneestatulevaaääntäkytkemälläyhdistelmä-ääniliitäntäänkuulokkeet,joissaon3,5 mm:n4-napainenpistoke.

Huomautuksia:

•Joskäytössäontoimintokytkimellävarustetutkuulokkeet,esimerkiksidigitaalisenmobiililaitteen kuulokkeet,äläpainakytkintäkuulokkeidenkäytönaikana.Jospainatkytkintäkuulokemikrofoninkäytön aikana,järjestelmäpoistaakuulokkeenmikrofoninkäytöstäjaottaatietokoneensisäisenmikrofonin käyttöönsenasemasta.

•Yhdistelmä-ääniliitäntäeituetavallistamikrofonia.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Äänitoimintojen käyttö”sivulla35

Luku1.T uotteenyleiskuvaus3

3 HDMI(HighDeﬁnitionMultimediaInterface)-portti

Digitaalinenääni-javideoliitäntä,johonvoiliittääyhteensopivandigitaalisenäänilaitteentaivideonäytön, kutenDVD-soittimentaidigitaalisentelevision(DTV).

4 USB3.0-liitäntä

USB(UniversalSerialBus)3.0-liitäntäänvoiliittääUSB-yhteensopivialaitteita,kutenUSB-kirjoittimentai digitaalikameran.

Huomio:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntäsaattaa vaurioitua.

5 Turvalukonpaikka

Voitsuojatatietokoneenvarkaudeltahankkimallatähänturvalukonaukkoonsopivanvaijerilukon (Kensington-lukkotaivastaava),jonkavoitkiinnittääjohonkinkiinteäänesineeseen.

Laitevasemmalta

Kuva3.Laitevasemmalta

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketaylläolevistakuvista.

1 Verkkovirranliitäntä 3 Ethernet-liitäntä

2 LenovoOneLink-liitäntä 4 AlwaysOnUSB-liitäntä(USB3.0)

1 Verkkovirranliitäntä 2 LenovoOneLink-liitäntä

Kunverkkolaiteonkytkettyverkkolaitteenliitäntään,tietokonesaasenkauttavirtaa,jasenavullaladataan myöstietokoneenakku.KunThinkPadOneLinkDock-telakointiasemaonkytkettyLenovoOneLink

-liitäntään,tietokonesaavirtaatelakointiasemankauttamyösakunlataamiseen.

Ethernet-liitäntä

Ethernet-liitännänavullavoitliittäätietokoneenlähiverkkoon.

4Käyttöopas

VAARA

SähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapeliaEthernet-liitäntään.Voitliittäätähän liitäntäänvainEthernet-kaapelin.

Liitännänoikeallapuolellaylhäälläjavasemmallaylhäälläolevatkaksimerkkivaloailmaisevatverkkoyhteyden tilan.Kuntietokoneonliitettynälähiverkkoon,vasemmassayläkulmassaolevamerkkivaloonvihreä. Tiedonsiirronaikanaoikeassayläreunassaolevamerkkivalovilkkuukeltaisena.

AlwaysOnUSB-liitäntä(USB3.0)

OletusarvoisestiAlwaysOnUSB-liitännänavullavoiladatakannettaviadigitaalisialaitteitajaälypuhelimia, vaikkatietokoneolisilepotilassataihorrostilassa.

Joshaluatladatanäitälaitteita,kuntietokoneestasionkatkaistuvirta,voittehdäsenseuraavasti:

1.Liitätietokoneverkkolaitteeseen.

2.SiirryThinkPadSetup-ohjelmaanjaotakäyttöönAlwaysOnUSBChargeinoffmode.Lisätietojaon seuraavassajaksossa:”Conﬁg-valikko”sivulla78.

3.Teejokinseuraavistatoimista:

•Windows7:AvaaPowerManager-ohjelmajavalitsesittenYleisetvirrankäyttöasetukset-välilehti

taivalitsevaihtoehdotLisäasetukset➙Yleisetvirrankäyttöasetukset.ValitsesittenOtakäyttöön AlwaysOnUSBjanapsautaOK.

•Windows8:SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä.ValitseLenovoSettings➙

Virta.ValitsesittenOtakäyttööntietokoneenollessasammutettuna-valintaruutuAlwaysOn USB-kohdasta.

Huomautus:KunliitätUSB-kaapelinliitäntään,varmista,ettäUSB-merkkionylöspäin.Muutoinliitäntä

saattaavaurioitua.

Laitealta

Kuva4.Laitealta

Huomautus:Tietokoneenpohjanäkymäsaattaapoiketahiemanylläolevastakuvasta.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus5

1Kiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asema4Sisäinenakku

2LangattomanlähiverkkokortinMiniPCIExpressCard

-korttipaikka

3Varapalautuspainikkeenreikä

1Kiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asema

5Lisämuistipaikka

6Stereokaiuttimet

Tietokoneenmallinmukaansiinäolevakiintolevyasemataiyhdistelmäasemasaattaaollakäyttäjän vaihdettavissa.Sentallennustilariittäävaativaankintietojenkäsittelyyn.

JoihinkintuotteenmalleihinonesiasennettuSolidStateDrive-asematietokoneenkeventämiseksija nopeuttamiseksi.

Huomautus:Kiintolevyasemassa,yhdistelmäasemassataiSSD-asemassaonluultuavähemmänvapaata tilaapiilotetunhuolto-osionvuoksi.TämäpienennysonparemminnähtävissäSolidStateDrive-asemassa, koskasenkapasiteettionpienempi.

2LangattomanlähiverkkokortinMiniPCIExpressCard-korttipaikka

TietokoneenMiniPCIExpressCard-korttipaikkaanonehkäasennettulangatonlähiverkkokortti(LAN) langattomialähiverkkoyhteyksiävarten.

3Varapalautuspainikkeenreikä

Jostietokoneeivastaa,irrotaverkkolaitejakatkaisetietokoneenvirtatyöntämälläsuoristettupaperiliitin varapalautuspainikkeenreikään.

4Sisäinenakku

Tietokonettavoidaankäyttääakkuvirralla,josverkkovirtaaeiolesaatavilla.

5Lisämuistipaikka

Voitlisätätietokoneenmuistinmäärääasentamallalisämuistimoduulintietokoneessaolevaanmuistipaikkaan. MuistimoduulejavoihankkialisävarusteinaLenovolta.

6Stereokaiuttimet

Lisätietojaonkohdassa”Erikoisnäppäimet”sivulla22.

Merkkivalot

Tietokoneessaonuseitamerkkivaloja,jotkailmaisevattietokoneentilan.

Huomautus:Tietokoneesisaattaapoiketahiemanseuraavastakuvasta.

6Käyttöopas

1Fn-lukonmerkkivalo

Fn-näppäinlukonmerkkivaloilmaiseeFn-näppäinlukontilan.Lisätietojaonseuraavassajaksossa: ”Erikoisnäppäimet”sivulla22.

2Kaiuttimienmykistyksenmerkkivalo

Kunmerkkivalopalaa,kaiuttimetonmykistetty.

3Mikrofoninmykistyksenmerkkivalo

Kunmerkkivalopalaa,mikrofonitonmykistetty.

4Kamerantilanmerkkivalo

Kunmerkkivalopalaa,kameraonkäytössä.

56Järjestelmäntilanmerkkivalot

TietokoneenulkokannessajakämmentuessaolevavalaistuThinkPad-logotoimiijärjestelmäntilan merkkivalona:

•Vilkkuukolmekertaa:Tietokoneonliitettyvirtalähteeseen.

•Palaa:Tietokoneonkäytössä.

•Eipala:Tietokoneenvirtaonkatkaistu,taitietokoneonhorrostilassa.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus7

•Hitaastivilkkuva:Tietokoneonsiirtymässälepotilaan.

•Nopeastivilkkuva:Tietokoneonsiirtymässähorrostilaan.

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti

Tämänosiontietojenavullavoitpaikantaatietokoneentyypinjamallintarran,FCC-tunnisteen, IC-laitehyväksyntämerkinnänjaWindowsCertiﬁcateofAuthenticity(COA)-aitoustodistustarran.

Koneentyypinjamallintarra

Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.T ämän ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.

Seuraavassakuvassanäkyytietokoneentyyppi-jamallimerkinnänsijainti.

FCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnänsijainti

PCIExpressMini-kortin1FCC-taiIC-laitehyväksyntämerkintääeioletietokoneenulkokuoressa.FCC-ja IC-laitehyväksyntämerkintäonkiinnitettytietokoneenPCIExpressMini-korttipaikassaolevaankorttiin.

JoissakinmalleissatietokoneenpohjassaontietojaFCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnänsijainnista. Seuraavassakuvassanäkyy,mistävoitlöytäätiedonFCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnänsijainnista.

8Käyttöopas

SeuraavassakuvassanäkyytietokoneenFCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnänsijainti:

WLAN-kortinpoisto-ohjeethuoltoataivaihtoavartenovatkohdassa”Langattomanlähiverkkoyhteyden MiniPCIExpressCard-kortinvaihto”sivulla68.

Huomautus:TietokoneessasaakäyttäävainLenovonhyväksymiälangattomialähiverkkokortteja.Jos tietokoneeseenasennetaanPCIExpressMini-kortti,jotaeiolehyväksyttykäytettäväksikyseisessä tietokoneessa,tietokonettakäynnistettäessäkuvaruutuuntuleevirhesanomajatietokoneantaaäänimerkkejä.

CertiﬁcateofAuthenticity(COA)-aitoustodistustarra

TietokoneeseenonkiinnitettyesiasennettuakäyttöjärjestelmääkoskevaCertiﬁcateofAuthenticity(COA)

-aitoustodistustarra.Siihenonpainettutietokoneenjakäyttöjärjestelmäntunniste-jatunnustiedot.Merkitse nämätiedotmuistiinjasäilytäniitäturvallisessapaikassa.Saatattarvitaniitämyöhemminvoidaksesi käynnistäätietokoneentaiasentaakäyttöjärjestelmänuudelleen.

CertiﬁcateofAuthenticity-aitoustodistustarrakoskeevaintietokoneita,joissaonWindows7

-käyttöjärjestelmäesiasennettuna.

TietokoneenCertiﬁcateofAuthenticity-aitoustodistustarranäkyyseuraavassamuodossa:

Ominaisuudet

Tässäjaksossaesitellääntietokoneenominaisuudet.

Suoritin

Voittarkastellatietokoneenjärjestelmäominaisuuksiaseuraavasti:

Luku1.T uotteenyleiskuvaus9

•Windows7:NapsautaKäynnistäjanapsautahiirenkakkospainikkeellaTietokone.Napsautasitten Ominaisuudet-vaihtoehtoa.

•Windows8:T uooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanalakulmaan.ValitsesittenAsetukset

➙Tietokoneentiedot.

Muisti

Doubledatarate3lowvoltagesynchronousdynamicrandomaccessmemory(DDR3LLVSDRAM)

-muistimoduulit

Tallennuslaite

•2,5tuuman(korkeus7mm)kiintolevyasema

•2,5tuuman(korkeus7mm)SSD-asema(joissakinmalleissa)

•2,5tuuman(korkeus7mm)yhdistelmäkiintolevyasema

•M.2SSD-asemavainvälimuistiavarten

Näyttö

VärinäyttökäyttääThinFilmTransistor(TFT)-tekniikkaa.

•Koko:355,60mm

•Tarkkuus:

–LCD:1366x768tai1600x900mallinmukaan –Erillinennäyttö:enintään1920x1200

•Kirkkaudensäätö

•Sisäisetmikrofonit

•Sisäinenkamera

Näppäimistö

•6-rivinennäppäimistö

•Fn-näppäin

•ThinkPad-paikannuslaite(TrackPoint-paikannuslaitejamonikosketuslevy)

•Taustavalo(joissakinmalleissa)

Liitännät

•4-in-1mediacardreader-lukulaite

•Yhdistelmä-ääniliitäntä

•HDMI-portti

•RJ45-Ethernet-liitäntä

•YksiUSB3.0‑liitäntä

•YksiAlwaysOnUSB-liitäntä

Langattomatverkko-ominaisuudet

•Langattomanlähiverkkoyhteydentuki

•SisäinenBluetooth

10Käyttöopas

Suojausominaisuudet

Sormenjälkitunnistin(joissakinmalleissa)

Teknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

Koko

•Leveys:333mm

•Syvyys:225mm

•Korkeus:21–23mm

Lämmöntuotto

Enintään45tai65W(mallinmukaan)

Virtalähde(verkkolaite)

•Siniaaltomuotoinentulo,50–60Hz

•Verkkolaitteensyöttöjännite:100–240VAC,50–60Hz

Akku

Integroitulitiumioniakku

Akuntila

Voittarkistaaakuntilanseuraavasti:

•Windows7:AvaaPowerManager-ohjelma.ValitseAkku-välilehti.AccessConnections™-ohjelman

käynnistysohjeetovatkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä:” sivulla12.

•Windows8:SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä.ValitseLenovoSettings➙Virta.

Käyttöympäristö

Tässäosiossaontietojatietokoneenkäyttöympäristöstä.

Ympäristö:

•Enimmäiskorkeusmerenpinnasta3048mpaineistamattomassatilassa

•Lämpötila

–Enintään2438metrinkorkeudessa

–Käytössä:5,0–35,0°C –Säilytys:5,0°C–43,0°C

–Yli2438metrinkorkeudessa

–Enimmäislämpötilapaineistamattomassatilassa:31,3°C

Huomautus:Akunlämpötilanonoltavalatauksenaikanavähintään10°C.

•Suhteellinenkosteus:

–Käytössä:8–80%

Luku1.T uotteenyleiskuvaus11

–Säilytys:5–95%

Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.

Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,ilmastointilaitettataimikroaaltouunia,liianlähellä tietokonetta,koskalaitteidenmagneettikentätsaattavatvaurioittaanäyttöätaikiintolevyaseman, SSD-asemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantietoja.

Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailähelle.Tietokoneentaisiihen liitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.

Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat aiheuttaavaurioita.

Lenovo-ohjelmat

TietokoneeseenonesiasennettuLenovo-ohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijaturvallisesti. KäytettävissäolevatohjelmatsaattavatvaihdellaesiasennetunWindows-käyttöjärjestelmänmukaan.

SaatlisätietojaohjelmistajamuistaLenovontarjoamistaratkaisuistasiirtymälläosoitteeseen http://www.lenovo.com/support.

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä:

Lenovo-ohjelmatvoidaankäynnistääWindows7-käyttöjärjestelmässäLenovoThinkVantage

-ohjelmastataiohjauspaneelista.

Tools

Lenovo-ohjelmienkäynnistysLenovoThinkVantageTools-ohjelmasta VoitkäynnistääLenovo-ohjelmiaLenovoThinkVantageTools-ohjelmastanapsauttamallaKäynnistä➙

Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools.Käynnistäohjelmasittenkaksoisnapsauttamallaohjelman

kuvaketta.

Huomautus:JosohjelmankuvakeonhimmennettyLenovoThinkVantageTools-ohjelmanikkunassa, sinunonasennettavaohjelmamanuaalisesti.Voitasentaaohjelmanmanuaalisestikaksoisnapsauttamalla ohjelmankuvaketta.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.Kunasennusonsuoritettu,ohjelman kuvakeaktivoituu.

Huomautus:Jotkinohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

Taulukko1.LenovoThinkVantageT ools-ohjelmassaolevatohjelmat

Ohjelma

AccessConnections

ActiveProtectionSystem™

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

FingerprintSoftwareSormenjälkitunnistin

LenovoSolutionCenter

PasswordManager

PowerManagerVirransäätö

RecoveryMediaFactoryRecoveryDisks

Kuvakkeennimi

Internet-yhteys

Turvatyynysuojaus

Tehostettusuojaus

Videoneuvottelut

Järjestelmäntoimintakuntojavianmääritys

Salasanaholvi

12Käyttöopas

Taulukko1.LenovoThinkVantageTools-ohjelmassaolevatohjelmat(jatkoa)

Ohjelma

RescueandRecovery

SimpleTapSimpleTap

SystemUpdate

Kuvakkeennimi

EnhancedBackupandRestore

Päivitysjaajurit

Lenovo-ohjelmienkäynnistysohjauspaneelista

VoitkäynnistääLenovo-ohjelmiaohjauspaneelinkauttanapsauttamallaKäynnistä➙Ohjauspaneeli. Kaksoisnapsautasenohjelmanosaajavihreäätekstiä,jotahaluatkäyttää.

Huomautus:JosetlöydätarvitsemaasiohjelmaaOhjauspaneelista,avaaLenovoThinkVantageTools

-ohjelmanikkunajaasennatarvitsemasiohjelmakaksoisnapsauttamallahimmennettyäkuvaketta.Noudata sittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.Kunasennusonsuoritettu,ohjelmankuvakeaktivoituujalöydätohjelman Ohjauspaneelista.

Ohjelmatsekäniidenohjauspaneelinosiotjavihreättekstitonlueteltuseuraavassataulukossa.

Huomautus:Jotkinohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

Taulukko2.Ohjauspaneelinohjelmat

OhjelmaOhjauspaneelinosaOhjauspaneelinvihreäteksti

AccessConnections

ActiveProtectionSystem

Verkko-jaInternet-yhteydetLenovo-Internet-yhteys

Järjestelmäjasuojaus

Lenovo-Turvatyynysuojaus

Laitteistojaäänet

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

FingerprintSoftware

LenovoSolutionCenter

MessageCenterPlusOhjelmat

PasswordManagerJärjestelmäjasuojaus

PowerManagerLaitteistojaäänet

RecoveryMediaJärjestelmäjasuojausLenovo-FactoryRecoveryDisks

SimpleTapOhjelmatLenovo-SimpleTap

SystemUpdate

RescueandRecoveryJärjestelmäjasuojausLenovo-EnhancedBackupand

JärjestelmäjasuojausLenovo-Tehostettusuojaus

LaitteistojaäänetLenovo-Videoneuvottelut

Järjestelmäjasuojaus

Laitteistojaäänet

JärjestelmäjasuojausLenovo-Järjestelmäntoimintakunto

Käyttäjätilitjaperhekäytön suojausasetukset

Järjestelmäjasuojaus

JärjestelmäjasuojausLenovo-Päivityksetjaajurit

Lenovo-Sormenjälkitunnistin

tai

Lenovo-Kannettavantietokoneen sormenjälkitunnistin

javianmääritys

Lenovonilmoitukset

Lenovo-Salasanaholvi

Lenovo-Virranhallinta

Restore

Luku1.T uotteenyleiskuvaus13

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8-käyttöjärjestelmässä:

JostietokoneeseenonesiasennettuWindows8-käyttöjärjestelmä,voitkäyttääLenovo-ohjelmiajollakin seuraavistatavoista:

•NapsautatehtäväpalkissanäkyvääLenovoQuickLaunch-kuvaketta.Näkyviintuleeohjelmienluettelo. KäynnistäLenovo-ohjelmakaksoisnapsauttamallasitä.Josluettelossaeiolehaluttuaohjelmaa,napsauta pluskuvaketta+.

•SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä.KäynnistäLenovo-ohjelmanapsauttamallasitä. Josetlöydähaluamaasiohjelmaa,tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanalakulmaan.Etsi sittenhaluamasiohjelmavalitsemallaHae-oikopolku.

TietokonetukeeseuraaviaLenovo-ohjelmia:

•ActiveProtectionSystem

•FingerprintSoftware

•LenovoCompanion

•LenovoQuickSnip

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoQuickLaunch

•LenovoThinkVantageTools

•PasswordManager

•SystemUpdate

Huomautus:PasswordManager-ohjelmaaeioleesiasennettutietokoneeseen.VoitladatasenLenovon tukisivustostaosoitteessa: http://www.lenovo.com/support

Näidenohjelmienesittelyonkohdassa”Lenovo-ohjelmienesittely”sivulla14.

Lenovo-ohjelmienesittely

TässäosiossaontietojajoistakinLenovo-ohjelmista.

Huomautus:Jotkinohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

•AccessConnections AccessConnectionsonyhteyksienmuodostuksessakäytettäväapuohjelma,jollavoidaan

luodajahallitasijaintiproﬁileja.Kussakinsijaintiproﬁilissaontallennettunakaikkiverkko-ja Internet-kokoonpanoasetukset,joitatarvitaanmuodostettaessaverkkoyhteysjostakintietystäsijainnista, esimerkiksikotoataityöpaikalta.

Siirtäessäsitietokonettapaikastatoiseenvoitmuodostaaverkkoyhteydennopeastijahelpostivaihtamalla sijaintiproﬁilia.Tällöinsinuneitarvitsemäärittääasetuksiauudelleenmanuaalisestijakäynnistää tietokonettauudelleenjokakerta.

•ActiveProtectionSystem ActiveProtectionSystem-apuohjelmasuojaakiintolevyasemaataiyhdistelmäkiintolevyasemaa,kun

tietokoneensisäineniskuntunnistinhavaitseekiintolevyasemaamahdollisestivahingoittavantilanteen, esimerkiksitietokoneenkallistumisentaivoimakkaaniskuntaitärähdyksen.Kiintolevyasematai yhdistelmäkiintolevyasemaeivahingoituyhtähelpostiollessaanpoissakäytöstä.T ämäjohtuusiitä,että kunkiintolevyasemataiyhdistelmäkiintolevyasemaonpoissakäytöstä,järjestelmäkeskeyttääkiintolevyn pyörimisenjasiirtäätarvittaessaasemanluku-jakirjoituspäätsellaisellekiintolevynosalle,johonei

14Käyttöopas

oletallennettutietoja.Kuniskuntunnistinhavaitsee,ettätilanneonvakaa(tietokoneenkallistuskulma vaihteleevainvähän,tärähtelyonvähäistä,eikätietokoneeseenkohdistuiskuja),aktiivisuojauspalauttaa kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantoimintaan.

•ClientSecuritySolution

ClientSecuritySolution-ohjelmasuojaatietokoneeseentallennettujatietojajatorjuutietomurtoyritykset. Senavullavoidaanhallitasalasanoja,elvyttääunohtunutsalasanataivalvoatietokoneensuojausasetuksia. Sovellusantaamyösehdotuksiasiitä,mitentietokoneensuojaustavoidaanparantaa.

•CommunicationsUtility

KäytäCommunicationsUtility-ohjelmaasisäisenkameranjaäänilaiteidenasetustenmäärittämiseen.

•FingerprintSoftware

Josjärjestelmässäsionsormenjälkitunnistin,voittallentaasormenjälkesijaliittääsenWindows-salasanaan FingerprintSoftware-ohjelmistonavulla.Sormenjälkitodennustavoikäyttääsalasananasemesta.Tämä mahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatunkäytön.

•LenovoCompanion

Järjestelmäsiparhaidentoimintojentuleeollahelppokäyttöisiäja-tajuisia.LenovoCompanion

-sovelluksenansiostaneovat.LenovoCompanion-sovelluksenavullavoitrekisteröidätietokoneesi, käyttääkäyttöoppaita,hallitajärjestelmäntoimintakuntoajapäivityksiä,tarkistaatakuuntilansekä tarkastellatietokoneellesiräätälöityjävarusteita.Voitmyöslukeavinkkejä,tutustuaLenovo-foorumeihinja pysyäajantasallatekniikkauutisistalukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.Sovellussisältää yksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaatlisätietojauudestajärjestelmästäsi.

•LenovoMobileAccess

LenovoMobileAccess-ohjelmallavoithallitamobiililaajakaistayhteyttäsi.Voitluodatilin,lisätätilillerahaa jakäyttäätiliämobiililaajakaistaistuntojenostamiseen.

•LenovoQuickSnip

LenovoQuickSnip-ohjelmanavullavoithelpostisiepatanäyttökuvia.Ohjelmallavoitottaasekätallentaa näyttökuvanhelpostijakäyttääsitämuissasovelluksissa.

•LenovoSettings

LenovoSettings-ohjelmanavullavoitlaajentaatietokoneenkäyttöä.Voitmuunmuassamuuttaa tietokoneenkannettavaksiliityntäpisteeksi,muokatakamera-jamikrofoniasetuksia,optimoida virrankäyttöasetuksetsekäluodajahallitauseitaverkkoproﬁileita.

•LenovoSolution

LenovoSolution-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaistaongelmia. Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkit järjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.

•LenovoQuickLaunch

LenovoQuickLaunch-ohjelmankauttapääsetnopeastikäyttämääntietokoneeseenasennettujaohjelmia, kutenLenovo-ohjelmia,Microsoft

-ohjelmiajamuitakolmannenosapuolenohjelmia.

•LenovoThinkVantageTools

LenovoThinkVantageTools-ohjelmasisältääerilaisiateknologioita,kutenFingerprintSoftwarejaLenovo SolutionCenter,joidenavullatietokoneenkäyttöonhelppoajaturvallista.

•MessageCenterPlus

MessageCenterPlus-ohjelmanäyttääautomaattisestitärkeitäilmoituksiaLenovolta,kutenilmoituksia järjestelmäpäivityksistäjavaroituksiatilanteista,jotkavaativatkäyttäjänhuomiota.

•PasswordManager

PasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiverkkosivustojenjaWindows-ohjelmien todennustiedot.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus15

•PowerManager PowerManager-ohjelmamahdollistaatietokoneenhelpon,joustavanjakattavanvirranhallinnan.

Ohjelmanavullavoithelpostimäärittäätietokoneenvirranhallinnanasetuksetniin,ettäsuorituskykyon mahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän.

•RecoveryMedia RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevyaseman,yhdistelmäkiintolevyasemantaiSSD-asemansisältö

voidaanpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.

•RescueandRecovery RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japalautusratkaisu,johonsisältyvien

elvytystyökalujenavullakäyttäjävoijärjestelmähäiriöidenilmetessäselvittäähäiriöidensyyt, etsiähäiriöihinliittyviäohjeitajaelvyttääjärjestelmännormaaliintoimintakuntoonsilloinkin,kun Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

•SimpleTap SimpleTap-ohjelmallavoimuokatahelpostitietokoneenperusasetuksia,kutenkaiuttimienmykistämistä,

äänenvoimakkuudensäätöä,tietokoneenkäyttöjärjestelmänlukitsemista,ohjelmankäynnistämistä, Web-sivunavaamistataitiedostonavaamista.SimpleTap-ohjelmanavullavoitmyöskäyttääLenovoApp Shop-sivustoa,jostavoitladatamonenlaisiaohjelmiajatietokoneohjelmistoja.

VoitaloittaaSimpleTap-ohjelmannopeastiseuraavillatavoilla:

–NapsautapunaistaSimpleTap-aloituspistettätyöpöydällä.Punainenkäynnistyspisteonkäytettävissä

työpöydälläSimpleT ap-ohjelmanensimmäisenkäynnistyskerranjälkeen.

–Painanäppäimistönmustaapainiketta(äänenvoimakkuudensäätöpainikkeidenvieressä).

Huomautus:SimpleTap-ohjelmaonkäytettävissävaintietyissämalleissa,joihinonesiasennettuWindows 7-käyttöjärjestelmä.JosWindows7-malliasieioleesiasennettuSimpleT ap-ohjelmankanssa,voitnoutaa senosoitteestahttp://www.lenovo.com/support.

•SystemUpdate SystemUpdate-ohjelmanavullavoitpitäätietokoneenohjelmistonajantasaisena.Ohjelmanoutaaja

asentaatietokoneeseenohjelmistojenpäivityspaketteja(Lenovo-ohjelmia,laiteajureitasekäUEFIBIOS

-päivityksiäjamuitakolmansienosapuolienohjelmia).

16Käyttöopas

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tässäluvussaontietojatietokoneenjoidenkinosienkäyttämisestä.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla17

•”Useinesitettyjäkysymyksiä”sivulla17

•”Erikoisnäppäimet”sivulla22

•”ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö”sivulla24

•”Virranhallinta”sivulla25

•”Verkkoyhteydenmuodostus”sivulla29

•”Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen”sivulla32

•”Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttö”sivulla34

•”Esitystenvalmistelu”sivulla35

•”AMDSwitchableGraphics-toiminnonkäyttö”sivulla35

•”Äänitoimintojenkäyttö”sivulla35

•”Sisäisenkamerankäyttö”sivulla36

•”Muistikortinkäyttö”sivulla36

Tietokoneenrekisteröinti

Kunrekisteröittietokoneen,antamasitiedottallennetaantietokantaan,jonkaavullaLenovovoiottaasinuun yhteydenongelmatilanteissa.KunoletrekisteröinyttietokoneesiLenovolle,saatnopeampaapalvelua,kun soitatLenovontukeen.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsälisäetujaja

-palveluja.

VoitrekisteröidäLenovo-tietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerja noudattamallanäytönohjeita.

JoskäytössäonWindows7-käyttöjärjestelmä,voitrekisteröidätietokoneenmyösesiasennetunLenovo ProductRegistration-ohjelmanavulla.Ohjelmakäynnistyyautomaattisesti,kuntietokonettaonkäytetty jonkinaikaa.Rekisteröitietokonenoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Useinesitettyjäkysymyksiä

Seuraavassaonjoitakintietokoneenkäyttöönliittyviäoptimointivihjeitä.

Voitvarmistaatietokoneenparhaanmahdollisensuorituskyvynetsimällähyödyllisiälisätietoja,kuten vianmääritysohjeitajavastauksiauseinkysyttyihinkysymyksiin,seuraavastaverkko-osoitteesta: http://www.lenovo.com/support/faq

Voinkosaadakäyttöoppaanjollakintoisellakielellä?

•Voitladatamuunkielisenkäyttöoppaansiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support.Noudata sittennäyttööntuleviaohjeita.

©CopyrightLenovo2013,2015

Mitenvoinkäyttäätietokoneenakkuamahdollisimmantehokkaasti?

•Kunhaluatsäästääakkuataikeskeyttäätyöskentelynsulkemattasovelluksiajatallentamattatiedostoja, tutustukohtaan”Virransäästötilat”sivulla27.

•Kunhaluat,ettätietokoneensuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän, luojakäytävirrankäyttösuunnitelmia.Katsokohta”Akunvarauksenhallinta”sivulla26.

•Jossammutattietokoneenpitkäksiajaksi,voitestääakkuvirranehtymisenirrottamallaakun.Lisätietoja akunkäytöstäonkohdassa”Virranhallinta”sivulla25.

Mistäsaanlisätietojasuojauksestataimitenvointurvallisestipoistaatietokoneenkiintolevyasemaan, yhdistelmäasemaantaiSSD-asemaantallennettujatietoja?

•TutustuosioonLuku4”Suojaus”sivulla43,jokasisältääohjeitatietokoneensuojaamisestavarkaudeltaja luvattomaltakäytöltä.

•SuojaatietokoneeseentallennetuttiedotPasswordManager-ohjelmalla.Saatlisätietojaohjelman ohjeesta.

•Ennenkuinpoistattietojatietokoneenkiintolevyasemasta,yhdistelmäasemastataiSSD-asemasta,lue kohta”Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietojenpoistoakoskevahuomautus” sivulla52.

MitensaanmuodostettuaInternet-yhteydenerisijainneista?

•Saatlisätietojalangattomienverkkojenkäyttöönliittyvienhäiriöidenvianmäärityksestäsiirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/support/faq

•HyödynnäAccessConnections-ohjelmanverkkotoimintoja(Windows7-käyttöjärjestelmässä)tai sijaintitietoja(Windows8-käyttöjärjestelmässä).

•Saatlisätietojatietokoneenlangattomienominaisuuksienkäytöstätutustumallakohtaan”Langattomat yhteydet”sivulla29.

•Ennenmatkaakannattaatutustuakohdassa”Tietokoneenkäyttömatkoilla”sivulla41annettaviin käyttövihjeisiin.

•VoitottaalangattomatyhteystoiminnotkäyttööntaipoistaanekäytöstäpainamallaF8-näppäintä.

Mitenvoinpitääesityksiätailiittäätietokoneeseenulkoisennäytön?

•Kunhaluatliittäätietokoneeseenulkoisennäytön,noudatakohdassa”Erillisennäytönliittäminen tietokoneeseen”sivulla32oleviaohjeita.

•Työpöydänlaajennustoiminnonavullanäyttökuvasaadaannäkyviinsekätietokoneennäytössäettä erillisessänäytössä.

Mitenvoinliittäätaivaihtaalaitteen?

•LisätietojatietokoneenlaitteidenvaihdostaonkohdassaLuku6”Laitteidenvaihto”sivulla63.

Miksitietokonetuntuutoimivanhitaammin,kunseonollutjonkinaikaakäytössä?

•Tutustukohtaan”Yleisiävihjeitähäiriöidenennaltaehkäisyyn”sivulla93.

•Voititseselvittääongelmiaesiasennetunvianmääritysohjelmanavulla.

•ElvytysratkaisujaonkohdassaLuku5”Yleiskuvauselvytyksestä”sivulla55.

Tulostaseuraavienkohtiensisältämätohjeetjapidänetietokoneenmukanatulevaatarvettavarten,joset jostakinsyystäpääsekäyttämääntätäkäyttöopasta.

•”Uudenkäyttöjärjestelmänasennus”sivulla73

•”Tietokoneeivastaa”sivulla99

18Käyttöopas

•”Virtahäiriöt”sivulla113

Monikosketusnäytönkäyttö

Tämäaihesisältääjoissakinmalleissaolevanmonikosketusnäytönkäyttöohjeet.

Napauttaminen

Kosketanäyttöäsormella,joshaluatkäynnistääsovelluksen,valitakohteentaiavatavalikon.

Pitäminenpainettuna

Pidäkohdettatainäytöntyhjääkohtaapainettunamuutamansekunninajan,kunnesjotaintapahtuu.

Vetäminen

Napautakohdetta,kutenkuvaatainäyttökuvaketta,japidäsitäpainettuna.Vedäsesittensormella haluamaasikohtaan.

Sipaisutaipyyhkäisy

Voitselataverkkosivuja,valokuvia,luetteloitasekäkohteitaliikuttamallasormeakuvaruudulla vaakasuunnassa.

Lähentäminentailoitontaminen

Lähennävetämällänäytölläkahtasormeatoisiaankohtitailoitonnavetämälläsormiapoispäintoisistaan.

Kiertäminen

Asetavähintäänkaksisormeakohteenpäällejakierräsormia.T ällätoiminnollavoitkiertäävalittujakohteita sormienliikuttamissuuntaan.

Kaksoisnapautus

Joissakinsovelluksissakuvaruudunkaksoisnapauttaminennopeastilähentää.Loitonna kaksoisnapauttamallauudelleen.

KosketusliikkeetjahiiritoiminnotWindows8-käyttöjärjestelmässä

SeuraavassataulukossaonesitettyWindows8-käyttöjärjestelmäntukematkosketusliikkeetjahiiritoiminnot.

Luku2.Tietokoneenkäyttö19

Toimi

Oikopolkujen,kutenAloitus, Asetukset,Hae,JaajaLaitteet,

avaaminen

Kosketusliikkeet(vain kosketusnäytöllisetmallit)

Sipaiseoikeastareunasta vasemmalle.

Hiiritoiminnot

Siirrähiirenosoitinnäytönoikeaan ylä-taialakulmaan.

Avointensovellustentuominen näkyviinjatoiseensovellukseen vaihtaminen

Äskettäinkäytettyjensovellusten tarkastelutaisovelluksenvalinta luettelosta

Aloitusnäytönsovellustentarkastelu taiavoinnaolevansovelluksen komentojen,kutenKopioi,Tallenna jaPoista,tuominennäkyviin

Sipaisevasemmastareunasta oikealle.

Sipaisevasemmastareunastaoikealle jasittentakaisin.

Sipaiseylä-taialareunastakohti keskustaa.

Siirrähiirenosoitinnäytönvasempaan ylä-taialakulmaanjanapsauta.

Siirrähiirenosoitinnäytönvasempaan yläkulmaanjasiirräsittenosoitinta alaspäin.

Napsautahiirenkakkospainikkeella aloitusnäytöntyhjääkohtaatai avoinnaolevaasovellusta.

Aktiivisensovelluksensulkeminen

20Käyttöopas

Sipaiseyläreunastaalareunaan.

Napsautasovellusikkunanyläosaaja vedäsesittennäytönalareunaan.

Toimi

Kuvakkeenkoonmuutto,kuvakkeen poistoaloitusnäytöstätai sovelluksenpoisto

Kosketusliikkeet(vain kosketusnäytöllisetmallit)

Siirrähaluamaasikuvakettasormella alaspäin,kunnesrastimerkki( näkyviin.Nostasittensorminäytöltä.

Hiiritoiminnot

Napsautahaluamaasikuvakettahiiren

)tulee

kakkospainikkeella.

Aloitusnäytönsovelluksen

Napauta.

Napsauta. avaaminentaiavoinnaolevan sovelluksenkomentojen,kuten Kopioi,TallennajaPoista,suoritus.

Kohteiden,kutenluetteloiden,sivujen jakuvien,vieritys

Pyyhkäise.Käytähiirenrullaa,liikuta

vierityspalkkiatainapsauta

vieritysnuolta.

KohteensiirtäminenVedäkohdehaluamaasipaikkaan.Napsauta,pidähiirenpainiketta

painettunajavedä.

LoitonnusLiikutakahtasormeatoisiaankohti.

PidäCtrl-näppäintäalaspainettunaja

pyöritähiirenrullaataaksepäin.

Luku2.Tietokoneenkäyttö21

Toimi

LähennysLiikutakahtasormeatoisistaan

Kosketusliikkeet(vain kosketusnäytöllisetmallit)

poispäin.

Hiiritoiminnot

PidäCtrl-näppäintäalaspainettunaja pyöritähiirenrullaaeteenpäin.

KohteenkiertäminenAsetavähintäänkaksisormea

kohteenpäällejakierräsormia (toimintoontuettuvainjoissain malleissa).

Jossovellustukeekiertoa,napsauta vastaavaakuvaketta.

Erikoisnäppäimet

Tietokoneessaonuseitaerikoisnäppäimiä1ja2,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijatehokkaasti. Seuraavassakuvassanäkyväterikoisnäppäintensijainnit.

1Toimintonäppäimet

•+:Fn+Esc-näppäinyhdistelmällävoiottaakäyttööntaipoistaakäytöstäFn-näppäinlukon.

Fn-näppäinlukkoeiolekäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivaloeipala(oletusarvo).Joshaluatkäyttää toimintonäppäimiin(F1-F12)merkittyjäerikoistoimintoja,painavaintoimintonäppäintä.Joshaluat käyttääF1-F12-näppäintennormaalejatoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttua toimintonäppäintä.

Fn-näppäinlukkoonkäytössä:Fn-näppäinlukonmerkkivalopalaa.Voitkäyttäätoimintonäppäimiä (F1-F12)painamallahaluamaasitoimintonäppäintä.Joshaluatkäyttäätoimintonäppäimiin(F1-F12) merkittyjäerikoistoimintoja,painasamanaikaisestiFn-näppäintäjahaluttuatoimintonäppäintä.

22Käyttöopas

•:Mykistääkaiuttimettaipoistaamykistyksen.Kunkaiuttimetonmykistetty,mykistyksenmerkkivako palaa.

Joskatkaisettietokoneestavirran,kunäänentoistoonvaimennettuna,äänentoistoonedelleen vaimennettuna,kunkäynnistättietokoneenuudelleen.OtaäänetkäyttöönpainamallaF1,F2-tai F3-näppäintä.

•

:Vähentääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.

:Lisääkaiuttimenäänenvoimakkuutta.

•:Mykistäämikrofonittaipoistaamykistyksen.Kunmikrofonitonmykistetty,mikrofoninmykistyksen merkkivalopalaa. Joskatkaisettietokoneestavirran,kunmikrofonitovatmykistettynä,neovatedelleenmykistettynä,kun käynnistättietokoneenuudelleen.VoitpoistaamikrofonienmykistyksenpainamallaF4-näppäintä.

•

:Vähentäänäytönkirkkautta.

:Lisäänäytönkirkkautta.

Voitmuuttaatietokoneennäytönkirkkauttatilapäisestipainamallakahtanäppäintä.Voitmuuttaa näytönkirkkaudenoletusarvoanapsauttamallahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsin ilmaisinalueella.ValitsesittenSäädänäytönkirkkauttajateehaluamasimuutokset.

•:Vaihtaaaktiivistanäyttölaitettatietokoneennäytönjaerillisennäytönvälillä.Lisätietojaon seuraavassakohdassa:”Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen”sivulla32.

Huomautus:Voitsiirtyätietokoneennäytönjaerillisennäytönvälillämyöspainamallanäppäinyhdistelmää Windows+P.

•:Ottaakäyttööntaipoistaakäytöstätietokoneenlangattomatverkko-ominaisuudet.Lisätietoja langattomistayhteystoiminnoistaonkohdassa”Langattomatyhteydet”sivulla29.

•: Windows8:AvaaAsetukset-oikopolun. Windows7:AvaaOhjauspaneelin.

•

Windows8:AvaaHae-oikopolun. Windows7:AvaaWindowsSearchin.

•:Tuonäkyviinavatutohjelmat.

•: Windows8:Tarkasteleekaikkiaohjelmia. Windows7:Avaatietokoneen.

•+:Näppäimistöntaustavalonsäätö. Näppäimistöntaustavalollaonkolmetilaa:Eikäytössä,HimmeäjaKirkas.Voitvaihtaataustavalontilaa näppäinyhdistelmälläFn+välilyönti.

•Fn+B:ToimiikutenBreak-näppäin.

•Fn+P:ToimiikutenPause-näppäin.

•Fn+S:ToimiikutenSysRq-näppäin.

•Fn+K:kutenScrLK-näppäin.

2Windows-näppäin

Windows7-käyttöjärjestelmässäWindows-näppäimenpainallustuonäkyviinKäynnistä-valikon.Windows8

-käyttöjärjestelmässäWindows-näppäimenpainallusvaihtaakäyttöönnykyisentyötilantaialoitusnäytön.

Luku2.Tietokoneenkäyttö23

TietojaWindows-näppäimenkäyttämisestämuidennäppäintenkanssaonWindows-käyttöjärjestelmän ohjeessa.

ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö

ThinkPad-paikannuslaitekoostuuTrackPoint-paikannustapista1jakosketuslevystä2.Kokokosketuslevy onaktiivinenalue,jokatunnistaasormenliikkeet.Vasen3jaoikea5aluetoimivattavallisenhiirenykkös- jakakkospainikkeentavoin.Vieritysalueen suuntaan.

Huomautus:Tietokoneesinäppäimistösaattaapoiketaseuraavastakuvasta.

4avullavoitvierittääverkkosivujajaasiakirjojahaluamaasi

TrackPoint-paikannustapinkäyttö

VoitkäyttääTrackPoint-paikannustappiapainamallatapinkarhennettuapäätähaluamaasisuuntaan.Tappiin kohdistuvapaineohjaaosoitintakuvaruudulla.Paikannustappieikuitenkaanitseliiku.Kohdistinliikkuu paineensuuntaannopeudella,jokavastaatappiinkohdistuvaapainetta.

Monikosketuslevynkäyttö

Tietokoneenkosketuslevytukeemonikosketusta,javoitlähentää,loitontaa,vierittäätaikiertäänäyttöä samalla,kunselaatInternetiätailuettaimuokkaatasiakirjaa.

ThinkPad-paikannuslaitteenmukautus

VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenasetuksiajakäyttääsenlisätoimintoja.

VoitmukauttaaThinkPad-paikannuslaitteenasetuksiaseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.

2.ValitsevaihtoehdotLaitteistojaäänet➙Hiiri➙ThinkPad.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

24Käyttöopas

Paikannustapinpäänvaihto

TrackPoint-paikannustapinpään1voitarvittaessavaihtaa.Jostapinpääonkulunut,voitvaihtaasenuuteen.

Huomautus:TietokoneessakäytettävänTrackPoint-paikannustapinpäässäonuurteita2kutenseuraavassa kuvassa.Varmista,ettäpaikannustapinpääonoikeanlainen,kunoletvaihtamassasitä.

Virranhallinta

Kunhaluatkäyttäätietokonettaverkkovirranulottumattomissa,tietokoneentoimintaedellyttääakkuvirtaa. Tietokoneeneriosienvirrankulutusvaihtelee.Suuritehoistenosienrunsaskäyttökuluttaaakkuvirtaa nopeasti.Langatontietojenkäsittelyonmullistanutliiketoiminnanmahdollistamallatöidenottamisenmukaan minnetahansa.ThinkPad-akkujenavullavoittyöskennelläentistäpidempään,etkäoleenääsidoksissa pistorasioihin.

Akuntilatietojentarkastelu

Windowsinilmoitusalueellanäkyväakkukuvakenäyttääakunjäljelläolevanvarauksenprosentteina.

Tietokoneenakunlatausvälimääräytyyakkuvirrankulutusnopeudenmukaan.Koskajokainenkäyttäjä käyttäätietokonettaeritavallajaasettaatietokoneelleerilaisiavaatimuksia,onvaikeaaesittääarvioitasiitä, kuinkapitkäksiaikaaakunvarausriittää.Akunvaraukseenvaikuttaakaksipäätekijää:

•Akunvarausaste,kuntietokoneenkäyttöaloitetaan.

•Tietokoneenkäyttötavat.Esimerkiksi:

–Kuinkauseinkiintolevyasemaa,yhdistelmäasemaataiSSD-asemaakäytetään. –Kuinkakirkkaaksinäyttösäädetään. –Kuinkauseinlangattomiaominaisuuksiakäytetään.

Voittarkistaayksityiskohtaisetakuntilatiedotseuraavasti:

•Windows7-käyttöjärjestelmässä:avaaPowerManager-ohjelmajavalitseAkku-välilehti.

•Windows8-käyttöjärjestelmä:AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitseVirta.

Verkkolaitteenkäyttö

Tietokoneenvirtalähteenävoiollajokotietokoneenmukanatoimitettulitium-ioniakkutaiverkkovirta,joka välittyyverkkolaitteenkautta.Verkkovirtaakäytettäessäakkulatautuuautomaattisesti.

Luku2.Tietokoneenkäyttö25

Tietokoneenmukanatoimitetussaverkkolaitteessaonkaksiperusosaa:

•Muuntaja,jokamuuntaavaihtovirrantietokoneellesopivaksi.

•Verkkojohto,jokakytketäänpistorasiaanjaverkkolaitteenmuuntajaan.

Huomio:Vääränverkkojohdonkäyttösaattaavahingoittaatietokonetta.

Verkkolaitteenliittäminen

Voitkäyttääverkkolaitettaseuraavasti.T oteutatoimettässäkuvatussajärjestyksessä.

1.Kytkeverkkolaitepistorasiaan.

2.Kytkeverkkojohtoverkkolaitteenmuuntajaan.

3.Kytkeverkkolaitetietokoneessaolevaanverkkolaitteenliitäntään.

Verkkolaitteenkäyttövihjeitä

Akuntilaavoitarkastellaainatarvittaessanäytönalareunassanäkyvänakkumittarinavulla.

•Kunverkkolaiteeiolekäytössä,irrotasepistorasiasta.

•Äläsidoverkkojohtoatiukastimuuntajanympärille,kunjohtoonkiinniverkkolaitteenmuuntajassa.

•Ennenkuinaloitatlatauksen,varmista,ettäakunlämpötilaonvähintään10Celsius-astetta.

•Akunvoiladata,kunseonasennettutietokoneeseen,johononkytkettyverkkolaite.Akkuonladattava seuraavissatilanteissa:

–Akkuonuusi. –Jäljelläolevanakkuvirranprosenttiosuusonpieni. –Akkueioleollutkäytössäpitkäänaikaan.

Akunlataus

Kuntarkasteletakuntilatietojajahuomaat,ettäjäljelläolevavarausonvähäinen,taijosakunäänimerkki ilmoittaa,ettävaraustaonvähänjäljellä,akkuonladattava.

Joskäytettävissäonpistorasia,liitäverkkolaitetietokoneenliitäntäänjatämänjälkeenverkkolaite pistorasiaan.Akunlataaminentäyteenkestäänoin3–6tuntia.Latausaikavoivaihdellaakunkoonja olosuhteidenmukaan.

Huomautus:Akunkäyttöiänpidentämiseksitietokoneeialoitaakunlataamistauudelleen,josakussa jäljelläolevavarausonyli95prosentinsuuruinen.

Akunkäyttöajanpidennys

Kunhaluat,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän,säädä virrankäyttösuunnitelmanasetuksia.Pääsetvirrankäyttösuunnitelmanasetuksiinseuraavasti:

•Käytäakkua,kunnessenvarausonkokonaanpurkautunut.

•Lataaakkutäyteen,ennenkuinkäytätsitä.AkunvaraustilanäkyyWindowsinilmoitusalueellaolevassa akuntilakuvakkeessa.

•Käytäainavirransyötönhallintatoimintoja:kutenvirransäästötiloja,näytönvirrankatkaisunviipymää sekälepo-jahorrostilaa.

Akunvarauksenhallinta

Kunhaluat,ettäsuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän,säädä virrankäyttösuunnitelmanasetuksia.

26Käyttöopas

Pääsetvirrankäyttösuunnitelmanasetuksiinseuraavasti:

•Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitsesittenVirrankäyttösuunnitelma-välilehti.

OhjeetPowerManager-ohjelmankäynnistämiseenovatkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminen Windows7-käyttöjärjestelmässä:”sivulla12.

•Windows8:NapsautahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsinilmaisinalueellaja

valitseVirranhallinta-asetukset.NapsautasittenvirrankäyttösuunnitelmanvieressäolevaaMuuta suunnitelmanasetuksia-vaihtoehtoa.

Saatlisätietojaohjeesta.

Virransäästötilat

Virransäästötilojaonuseita,janiitävoikäyttäämillointahansavirransäästämiseksi.Tässäjaksossaesitellään kukintilajaannetaanvihjeitäakkuvirrantehokkaaseenkäyttöön.

Tietojavirransäästötiloista

•Näytönvirrankatkaisu(vainWindows7-käyttöjärjestelmä):

Tietokoneennäyttökuluttaahuomattavastiakkuvirtaa.Voitkatkaistanäytöstävirranseuraavasti:

1.NapsautatehtäväpalkissanäkyvääPowerManager-akkumittariahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitsevaihtoehtoNäytönvirrankatkaisu.

•Lepotila:

Lepotilassatyötallentuumuistiin.Tämänjälkeenkiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-aseman sekätietokoneennäytönvirtakatkeaa.Kuntietokonekäynnistyy,työsipalautetaanmuutamassa sekunnissa.

–Windows7:

1.NapsautaKäynnistä-painiketta.

2.NapsautaSammuta-kuvakkeenoikeallapuolellaolevaakolmikulmiotajavalitsevaihtoehto

Lepotila.

–Windows8:

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanalakulmaan.

2.ValitseAsetukset➙Virta➙Lepotila.

Tietokoneenmallinmukaantietokonevoitukea30päivänvalmiustila-toimintoa.Kuntoimintoon käytössä,tietokonekuluttaajopavähemmänvirtaakuinlepotilassajapalaanormaaliinkäyttötilaanvain muutamassasekunnissasiitä,kunonpainettuvirtapainiketta.Voitottaa30päivänvalmiustila-toiminnon käyttöönseuraavasti:

–Windows7:

1.AloitaPowerManager-ohjelma.

2.NapsautaYleisetvirrankäyttöasetuksettaivalitsevaihtoehdotLisäasetukset➙Yleiset virrankäyttöasetukset.

3.ValitseOtakäyttöön30päivänvalmiustilajanapsautaOK.

–Windows8:

1.AvaaLenovoSettings-ohjelma.

2.NapsautaVirta.

3.Siirräkohdan30päivänvalmiustilaallaolevaliukusäädinoikealle.

Luku2.Tietokoneenkäyttö27

Horrostila:

• Tätätilaakäyttämällätietokonevoidaansammuttaakokonaantiedostojatallentamattajaohjelmia

lopettamatta.Tietokoneensiirtyessähorrostilaankaikkiavoinnaolevatohjelmat,kansiotjatiedostot tallentuvatkiintolevyasemaan,yhdistelmäasemaantaiSSD-asemaan,minkäjälkeentietokoneesta katkeaavirta.

Voitsiirtäätietokoneenhorrostilaanmuuttamallavirrankäyttösuunnitelmanasetuksia.Pääset virrankäyttösuunnitelmanasetuksiinseuraavasti:

–Windows7:KäynnistäPowerManager-ohjelmajavalitsesittenVirrankäyttösuunnitelma-välilehti.

OhjeetPowerManager-ohjelmankäynnistämiseenovatkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminen Windows7-käyttöjärjestelmässä:”sivulla12.

–Windows8:NapsautahiirenkakkospainikkeellaakuntilakuvakettaWindowsinilmaisinalueellaja

valitseVirranhallinta-asetukset.NapsautasittenvirrankäyttösuunnitelmanvieressäolevaaMuuta suunnitelmanasetuksia-vaihtoehtoa.

•AlwaysOnUSB-toimintopoiskäytöstä: AlwaysOnUSB-toimintotyhjentääakun.Voitpoistaatoiminnonkäytöstä,kunettarvitsesitä.Voit poistaaAlwaysOnUSB-toiminnonkäytöstäseuraavasti:

–Windows7:

1.AloitaPowerManager-ohjelma.

2.NapsautaYleisetvirrankäyttöasetuksettaivalitsevaihtoehdotLisäasetukset➙Yleiset virrankäyttöasetukset.

3.PoistaOtakäyttöönAlwaysOnUSB-valintajanapsautaOK.

–Windows8:

1.AvaaLenovoSettings-ohjelma.

2.NapsautaVirta.

3.SiirräkohdanAlwaysOnUSBallaolevaliukusäädinvasemmalle.

•Langattomatominaisuudetpoiskäytöstä

Kunetkäytälangattomiaominaisuuksia,esimerkiksiBluetooth-yhteyttätailangatontalähiverkkoyhteyttä, poistanekäytöstä.Näinvoitsäästäävirtaa.Voitpoistaalangattomatominaisuudetkäytöstäpainamalla F8-näppäintä.

Herätystoiminnonkäyttöönotto

Jostietokonesiirretäänhorrostilaaneikäajoitettukäynnistysolekäytössä(oletusasetus),tietokoneeikuluta virtaa.Josherätystoimintoonkäytössä,tietokonekuluttaavähäisenmääränvirtaa.

Voitottaatoiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.Järjestelmäjasuojaus.

2.ValitseValvontatyökalut-vaihtoehto.

3.ValitseTehtävienajoitus-vaihtoehto.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,

kirjoitasalasanataivahvistavalinnat.

4.ValitsevasemmastaruudustaTehtävät-kansio,jollehaluatmäärittääherätystoiminnon.Kuvaruutuun tulevatajoitetuttehtävät.

5.NapsautaajoitettuatehtävääjasittenEhdot-välilehteä.

6.ValitseVirta-kohdastaAktivoitietokonesuorittamaantämätehtävä-valintaruutu.

VähäisenvarauksenhälytyksenkäyttöönottoWindows7-käyttöjärjestelmässä

Windows7-käyttöjärjestelmässävoitmäärittäätietokoneenasetuksetniin,ettäakunvaraustasonalittaessa määritetynrajantapahtuuhälytys,kuvaruutuuntuleesanomajanäytönvirtakatkaistaan.

28Käyttöopas

Voitottaavähäisenvarauksenhälytyksenkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaPowerManager-apuohjelma.

2.ValitseYleisetvirrankäyttöasetukset-välilehti.

3.Määritäakunvarauksenraja-arvosekätoteutettavatoimiHälytysakunvarauksenollessavähissä-ja

Hälytysakunvarauksenollessaloppumassa-kenttiin.

Huomautus:Jostietokonesiirtyylepo-taihorrostilaanakunvarauksenvähyydenvuoksi,ennenkuin

varoitussanomaennättäätullakuvaruutuun,sanomatuleenäkyviintietokoneenpalatessanormaaliin toimintaan.VoitpalauttaatietokoneennormaaliintoimintaannapsauttamallaOK-painiketta.

Verkkoyhteydenmuodostus

Tietokoneessaonvähintäänyksiverkkokortti,jonkaavullavoidaanmuodostaayhteysInternetiintaiyrityksen kiinteääntailangattomaanlähiverkkoon.

Ethernet-yhteydet

TietokoneensisäisenEthernet-ominaisuudenavullavoitmuodostaalähiverkko-tailaajakaistayhteyden.

VoitmuodostaaverkkoyhteydenEthernetinkauttaseuraavasti:

•Windows7:KäytäAccessConnections‑ohjelmaa.AccessConnections-ohjelmankäynnistysohjeetovat kohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä:”sivulla12

•Windows8:AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitseSijaintitiedot.Noudatasittennäyttööntulevia ohjeita.

VAARA

TietokoneessaonEthernet-liitäntä.Sähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapelia Ethernet-liitäntään.

Langattomatyhteydet

Langattomassayhteydessätietojasiirretäänvainradioaaltojenavullailmankaapeleita.

Tietokoneessakäytetynlangattomanlaitteenmukaankäytettävissävoivatollaseuraavatlangattomatverkot.

Langatonlähiverkko

Langatonlähiverkkokattaamaantieteellisestisuhteellisenpienenalueen,kutentoimistorakennuksentai talon.802.11-standardienmukaisetlaitteetvoivatmuodostaayhteydentähänverkkoon.

Voitkäyttääverkkoyhteyttätoimistossa,kokoushuoneessataikotonalangattomasti(ilmankaapeliliitäntää verkkoon)tietokoneenlangattomiayhteyksiätukevanverkkokortinjakokoonpanoapuohjelmanavulla. Näidenvarusteidenavullavoitlangattomanyhteydenmuodostuksenlisäksivalvoayhteydentilaa.

Vihjeitälangattomanlähiverkkoyhteydenkäyttäjille

Parhaanyhteydensaamiseksinoudataseuraaviaohjeita:

•Sijoitatietokonesiten,ettäsenjalangattomanverkonliityntäpisteenvälissäonmahdollisimmanvähän esteitä.

•Avaatietokoneesinäyttöhiemanyli90asteenkulmaan.

Luku2.Tietokoneenkäyttö29

•Joskäytättietokoneenlangattomanyhteydenmuodostavaaominaisuutta(802.11-standardi)samaan aikaanBluetooth-lisälaitteenkanssa,tiedonsiirtosaattaahidastuajalangattomanyhteydenmuodostavan ominaisuudentehoheikentyä.

Bluetooth

Bluetoothonyksilukuisistatekniikoista,joidenavullavoiluodaomanlangattomanverkon. Bluetooth-yhteydenavullavoiyhdistäätoisiaanlähelläolevialaitteita,jasenavullayhdistetäänusein oheislaitteitatietokoneeseen,siirretääntietojakäsissäpidettävienlaitteidenjatietokoneenvälillätai kauko-ohjataanlaitteita,kutenmatkapuhelimia,sekäsiirretääntietojaniidenvälillä.

Langattomanyhteydenmuodostaminen

Voitmuodostaalangattomanyhteydenseuraavasti:

1.OtalangatontoimintokäyttöönnäppäimelläF8.

2.NapsautaWindowsinilmoitusalueellaolevaalangattomanverkkoyhteydentilankuvaketta.Näyttöön tuleekäytettävissäolevienlangattomienverkkojenluettelo.

3.Muodostayhteysverkkoonkaksoisnapsauttamallasitä.Annapyydettävättiedottarvittaessa.

Joshaluatmuodostaayhteydenerilangattomiinverkkoihineripaikoissa,voithallitauseitaverkkoproﬁileja niin,ettätietokonemuodostaayhteydenkäytettävissäolevaanverkkoonautomaattisesti,kunsiirrytpaikasta toiseen:

•Windows7:KäytäAccessConnections‑ohjelmaa.AccessConnections-ohjelmankäynnistysohjeetovat kohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä:”sivulla12.

•Windows8:AvaaLenovoSettings-ohjelmajavalitseSijaintitiedot.Katsokohta”Lenovo-ohjelmien käyttäminenWindows8-käyttöjärjestelmässä:”sivulla14.

Huomio:

•Joshaluatkäyttäälangattomiaominaisuuksialentokoneessa,tarkistalangattomienpalveluidenkäyttöä koskevatrajoituksetlentoyhtiöstäennenmatkaa.

•Jostietokoneidenlangattomienominaisuuksienkäyttöäonrajoitettulentokoneessa,sinunon poistettavalangattomatominaisuudetkäytöstäennenlentokoneeseensiirtymistä.Ohjeetlangattomien ominaisuuksienpoistamisestakäytöstäovatkohdassa”Langattomantiedonsiirronkäyttöönottotai käytöstäpoisto”sivulla32.

Bluetooth-yhteydenkäyttö

JoihinkintuotteenmalleihinonesiasennettuBluetooth-kortti,jokaonBluetoothSpeciﬁcation4.0

-määrityksenmukainen.

VoitottaaBluetooth-ominaisuudenkäyttöönWindows7-käyttöjärjestelmässäavaamallaradiokytkintaulun näppäimelläF8.OtasittenBluetooth-radiokäyttöön.Windows8-käyttöjärjestelmässäoletusasetuson, ettäBluetooth-ominaisuusonkäytössä.

VoitmäärittääBluetooth-laitteenjayhteysasetuksetOhjauspaneelinBluetooth-laitteet-vaihtoehdonavulla.

1.Avaaohjauspaneeli.

2.ValitseLaitteistojaäänet.

3.ValitseLaitteetjatulostimet.

VoitlähettäätietojaBluetooth-laitteeseenseuraavasti:

1.Napsautalähettäviätietojahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitseLähetä➙Bluetooth-laitteet.

30Käyttöopas

Huomautus:Joskäytättietokoneenlangattomanyhteydenmuodostavaaominaisuutta(802.11-standardi)

samaanaikaanBluetooth-lisälaitteenkanssa,tiedonsiirtosaattaahidastuajalangattomanyhteyden muodostavanominaisuudentehoheikentyä.

LisätietojaBluetooth-ominaisuudenkäyttämisestäonWindows-käyttöjärjestelmänja Bluetooth-ominaisuudenohjeissa.

Langattomanverkkoyhteydentilantarkistaminen

VoittarkistaatietokoneenlangattomanverkkoyhteydentilanjalangattomansignaalinvahvuudenWindowsin ilmoitusalueellanäkyvänlangattomanverkkoyhteydentilakuvakkeenavulla.Mitäenemmänpalkkeja,sitä parempisignaali.

Windows7-käyttöjärjestelmässävoittarkistaamyösWindowsinilmoitusalueellanäkyvänAccess Connections-ohjelmanmittarin,tilakuvakkeentailangattomanverkkoyhteydentilakuvakkeen.

AccessConnections-ohjelmanmittari

Windows7-käyttöjärjestelmässäWindowsinilmoitusalueellanäkyväAccessConnections-ohjelmanmittari osoittaalangattomanyhteydentilanjasignaalinvoimakkuuden.

SaattarkempiatietojalangattomanyhteydentilastajasignaalinvoimakkuudestaavaamallaAccess Connections-ohjelmantainapsauttamallahiirenkakkospainikkeellaWindowsinilmoitusalueellanäkyvää AccessConnections-ohjelmanmittariajavalitsemallavaihtoehdonNäytälangattomanyhteydentila.

•AccessConnections-ohjelmanmittari:langatonlähiverkko

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistunataisignaaliaeiole.

–

voimakkuusonheikko.Voitlisätäsignaalinvoimakkuuttasiirtämällätietokoneenlähemmäs langattomanverkonliityntäpistettä.

–

signaalinvoimakkuusonmelkoheikko.

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteyden

signaalinvoimakkuusonerittäinhyvä.

AccessConnections-tilakuvake

AccessConnections-ohjelmantilankuvakeilmaiseeyhteydenyleisentilan.

•AccessConnections-ohjelmantilankuvakkeenvaihtoehtoisettilat

–Mikäänsijaintiproﬁilieiolekäytössä,taisijaintiproﬁilejaeiole.

–Nykyinensijaintiproﬁilionkatkaissutyhteyden.

–Nykyinensijaintiproﬁilionmuodostanutyhteyden.

AccessConnections-ohjelmanlangattomanyhteydentilankuvake

AccessConnections-ohjelmanlangattomanyhteydentilankuvakeilmaiseelangattomanyhteydentilanja signaalinvoimakkuuden.

Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin

Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteyden

VoittarkistaalangattomanyhteydentilanjasignaalinvoimakkuudenjokoavaamallaAccessConnections

-ohjelmantaikaksoisnapsauttamallaWindowsinilmoitusalueellaolevaaAccessConnections-ohjelman langattomanyhteydentilankuvaketta.

•Langattomanyhteydentilankuvake:langatonlähiverkko

Luku2.Tietokoneenkäyttö31

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkatkaistuna.

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Yhteyttäeiole.

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Signaaliaeiole.

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin

voimakkuusonerittäinhyvä.

Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin

–

voimakkuusonmelkoheikko.

–Langattomanyhteydenradiolaitteenvirtaonkytkettynä.Langattomanyhteydensignaalin

voimakkuusonheikko.Voitlisätäsignaalinvoimakkuuttasiirtämällätietokoneenlähemmäs langattomanverkonliityntäpistettä.

Huomautus:Josyhteydenmuodostuksessailmeneeongelmia,siirrätietokonelähemmäslangattoman yhteydenliityntäpistettä.

Langattomantiedonsiirronkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

Voitottaalangattomatyhteystoiminnotkäyttööntaipoistaanekäytöstätoimimallaseuraavasti:

•Windows7:AvaalangattomanyhteydenkytkinnäppäimelläF8.Otalangatontiedonsiirtokäyttööntai poistasekäytöstätilanteenmukaan.

•Windows8:OtalentokonetilakäyttööntaipoistasekäytöstänäppäimelläF8.Kunlentokonetilaon käytössä,kaikkilangattomatlaitteetonpoistettukäytöstä.

Langattomanyhteydenkytkintävoidaankäyttäämyöskaikkientietokoneeseenasennettujenlangattomien laitteidenkytkemiseenpäälletaipoispäältä.

Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen

Tietokoneenominaisuuksiavoilaajentaaliittämälläsiihennäyttölaitteeksierillisennäytön.

Huomautus:Josliitättietokoneeseenerillisennäytön,näytönliitäntäkaapeliinonasennettavaferriitti.

Tietokonetukeejopanäyttötilaa,jonkaerotuskykyon1920x1200kuvapistettä,mikälierillinennäyttötukee samaaerotuskykyä.Lisätietojaonnäytönmukanatoimitetuissakäyttöoppaissa.

Erillisessänäytössäjatietokoneennestekidenäytössävoidaankäyttääsamanaikaisestimitätahansa erotuskykyä,jotasekänestekidenäyttöettäerillinennäyttötukevat.Kunnämänäyttölaitteetovatkäytössä samanaikaisesti,niidenerotuskykyonsama.Jostietokoneennäytössäkäytetäänsuurempaaerotuskykyä kuinerillisessänäytössä,nestekidenäytössänäkyyvainosakuvasta.Kuvanpiilossaolevatosatsaanäkyviin TrackPoint-paikannuslaitteentaimuunpaikannuslaitteenavulla.

Voitasettaakäytettäväksinäyttölaitteeksitietokoneennäytön,erillisennäytöntaimolemmatmäärittämällä asetuksetNäyttöasetukset-ikkunassa.

Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen

Jostietokoneeitunnistaerillistänäyttöä,napsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitsekohovalikon vaihtoehtoNäytöntarkkuus.NapsautaHavaitse-painiketta.

Voitliittääerillisennäytöntietokoneeseenseuraavasti:

1.KytkeulkoinennäyttöensinHDMI-porttiinjasittenpistorasiaan.

2.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.

32Käyttöopas

3.VaihdanäyttölaitettapainamallaF7-näppäintä.Näppäinyhdistelmänavullavoitottaakäyttöönerillisen näytön,tietokoneennäytöntaimolemmat.

Huomautus:JosnäyttöeioleyhteensopivatietokoneenHDMI-liitännänkanssa,voitliittääsen muunninkaapelinavulla.MuunninkaapeleitaonsaatavissalisävarusteenaLenovoltaosoitteesta http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Näyttölaitteentyypinmäärittäminen

Voitmäärittäänäytöntyypinseuraavasti:

1.Kytkeerillinennäyttöensinerillisennäytönliitäntäänjasittenpistorasiaan.

2.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.

3.NapsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitsevaihtoehtoNäytöntarkkuus.

Huomautus:Jostietokoneeitunnistaerillistänäyttöä,napsautaHavaitse-painiketta.

4.Napsautahaluamasinäytönkuvaketta(Näyttö-2-kuvakeonerillisennäytönkuvake).

5.AsetaTarkkuus-kohdanarvo.

6.NapsautaLisäasetukset-painiketta.

7.ValitseNäyttölaite-välilehti.Varmistanäytönominaisuusikkunassa,ettänäyttölaitteentyyppionoikea. Josnäinon,suljeikkunanapsauttamallaOK-painiketta.Muutoinjatkaseuraaviinkohtiin.

8.Josnäkyvissäonenemmänkuinkaksinäyttötyyppiä,valitsevaihtoehtoYleinenPnP-näyttölaitetai Yleinenei-PnP-näyttölaite.

9.ValitseOminaisuudet.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoitasalasana taivahvistavalinnat.

10.ValitseOhjain-välilehti.

11.NapsautaPäivitäohjain-painiketta.

12.ValitseEtsiohjainohjelmistoatietokoneesta-vaihtoehtojasittenValitsenlaiteohjaimentietokoneen luettelosta-vaihtoehto.

13.PoistaNäytäyhteensopivatlaitteet-valintaruudunvalinta.

14.ValitsenäytönvalmistajajamalliValmistaja-jaMalli-luettelosta.Josnäyttöäeioleluettelossa,keskeytä tämänajurinasennusjaasennanäytönmukanatoimitettuajuri.

15.Kunlaiteohjaimenpäivitysonvalmis,napsautaSulje-painiketta.

16.JoshaluatmuuttaaväriasetuksiaWindows7-käyttöjärjestelmässä,napsautatyöpöytäähiiren kakkospainikkeellajavalitseNäytöntarkkuus.NapsautaLisäasetukset-painiketta,valitse Näyttö-välilehtijamääritäVärit.

17.NapsautaOK-painiketta.

Huomautus:Joshaluatmuuttaaväriasetuksia,napsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitse kohovalikonvaihtoehtoNäytöntarkkuus.NapsautaLisäasetukset-painiketta,valitseNäyttö-välilehti jamääritäVärit.

Erillisennäytönliittämisessähuomioonotettavaa

•Tietokoneenkäyttöjärjestelmänasennuksenyhteydessäonasennettavamyöstietokoneenmukana toimitettunäytönajurijaerillisennäytönmukanatoimitettunäytönINF-tiedosto.

•Josmääritätuudenerotuskyvyn,jokaonsuurempikuinkäytössäolevantietokonenäytönerotuskykyja jotakäytettäväulkoinennäyttöeitue,järjestelmäottaakäyttöönnäennäisnäyttötilan.Siinänäyttööntulee vainosatietokoneentuottamastakuvasta.Kuvanpiilossaolevatosatsaanäkyviinsiirtämällänäyttöä TrackPoint-paikannuslaitteentaimuunpaikannuslaitteenavulla.

•Joskäytössäolevaerillinennäyttöonvanha,erotuskykyjavirkistystaajuussaattavatollarajalliset.

Luku2.Tietokoneenkäyttö33

Näytönasetustenmuutto

Voitmuuttaatietokoneennäytönasetuksia,esimerkiksinäytönerotuskykyä,fontinkokoajne.

Voitmuuttaanäytönasetuksiaseuraavasti:

1.AvaaohjauspaneelijavalitseUlkoasujamukauttaminen.

2.NapsautasittenNäyttö-vaihtoehtoa.

Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttö

Tietokonetukeetyöpöydänlaajennustoimintoa.Työpöydänlaajennustoiminnonavullanäyttökuvasaadaan näkyviinsekätietokoneennäytössäettäerillisessänäytössä.Kummassakinnäyttölaitteessavoimyösolla erilainentyöpöytäkuva.

Voitkäyttäätyöpöydänlaajennustoimintoamuuttamattamitäänasetuksia.Jostoimintoeitoimi,tutustu käyttöönotto-ohjeisiinkohdassa”T yöpöydänlaajennustoiminnonkäyttöönotto”sivulla34.

Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttöönliittyviätietoja

•JostyöpöydänlaajennustilassakäytetäänDOS-kokoruututilaa,DOS-kokoruutunäyttönäkyyvain ensisijaisessanäyttölaitteessajatoissijaisennäyttölaitteenkuvaruutupysyytyhjänä.

•JostietokoneessaonIntel seuraavasti:

1.PainanäppäinyhdistelmääCtrl+Alt+Fn+F12.Intelinnäyttö-jamediahallintapaneeli-ikkunaavautuu.

2.ValitseLaajatila-vaihtoehtojanapsautaOK-painiketta.

3.NapsautaUseitanäyttöjä-vaihtoehtoa.

4.Valitsehaluamasinäyttöensisijaiseksinäytöksi.

-näytönohjainkortti,voitmäärittääerillisennäytönensisijaiseksinäyttölaitteeksi

•KunDirectDraw-taiDirect3D-sovellustakäytetäänkokoruututilassa,sovellusnäkyyvainensisijaisessa näyttölaitteessa.

•Näyttölaitteenvaihtotoimintoeiolekäytettävissätyöpöydänlaajennustilassa.

Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttöönotto

Voitottaatyöpöydänlaajennustoiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.KytkeulkoinennäyttöensinHDMI-porttiinjasittenpistorasiaan.

2.Kytkevirtaerilliseennäyttöön.

3.PainaF7-näppäintäjavalitsesittenLaajenna.

Huomautus:JosnäyttöeioleyhteensopivatietokoneenHDMI-liitännänkanssa,voitliittääsen muunninkaapelinavulla.MuunninkaapeleitaonsaatavissalisävarusteenaLenovoltaosoitteesta: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Voitmuuttaanäyttöjenerotuskyvynseuraavasti:

1.NapsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitsevaihtoehtoNäytöntarkkuus.

2.NapsautaNäyttö-1-kuvaketta(ensisijainennäyttölaiteelitietokoneennäyttö).

3.Määritäensisijaisennäytöntarkkuus.

4.NapsautaNäyttö-2-kuvaketta(toissijainennäyttölaiteelierillinennäyttö).

5.Määritätoissijaisennäytöntarkkuus.

6.NapsautaOK-painiketta,jottamuutoksettulisivatvoimaan.

34Käyttöopas

Huomautus:Joshaluatmuuttaaväriasetuksia,napsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitse

kohovalikonvaihtoehtoNäytöntarkkuus.NapsautaLisäasetukset-painiketta,valitseNäyttö-välilehti jamääritäVärit.

Esitystenvalmistelu

VoitpitääesityksiäliittämälläprojektorintietokoneeseenHDMI-liitännänkautta.

Huomautus:JosprojektorieioleyhteensopivatietokoneenHDMI-liitännänkanssa,voithankkia muunninkaapelinosoitteestahttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Saattaakuluauseitasekunteja,ennenkuinsiirtoheittimenkuvatuleenäkyviin.Jostyöpöytäeitulenäkyviin minuutinkuluessa,vaihdanäyttölaitettapainamallaF7-näppäintä.

Projektorissasaattaaollayksitaiuseampiaäänisisään-liitäntöjä.Voittoistaaääntäliittämällätietokoneen yhdistelmä-ääniliitännänäänikaapelilla(hankittavaerikseen)johonkinnäistäliitännöistä.

AMDSwitchableGraphics-toiminnonkäyttö

JotkinThinkPad-tietokoneettukevatAMDSwitchableGraphics-toimintoa.

Kunhaluat,ettätietokoneensuorituskykyonmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimman vähän,AMDSwitchableGraphics-toimintoottaaautomaattisestikäyttööntehokkaankuvankäsittelyn mahdollistavangraﬁikkatilantaivirtaasäästävängraﬁikkatilankäynnissäolevanohjelmangraaﬁsten laatuvaatimustenjakäytössäolevanvirrankäyttösuunnitelmanmukaan.Vaihtoeivaaditietokoneen uudelleenkäynnistystä,ohjelmiensulkemistataimanuaalisiamuutoksia.

Äänitoimintojenkäyttö

Tietokoneessaonseuraavatäänentoistoatukevatlaitteet:

•Yhdistelmä-ääniliitäntä,jonkaläpimittaon3,5mm

•Sisäisetstereokaiuttimet

•Sisäinendigitaalinenmikrofoni

Tietokoneessaonmyösäänipiiri,jonkaansiostavoitkäyttääseuraaviamultimediaäänitoimintoja:

•YhteensopivaIntelHighDeﬁnitionAudio-toiminnonkanssa

•PCM-jaWAV-tiedostojenäänitysjatoisto16-tai24-bittisessämuodossa

•WAV-äänitiedostojentoisto44,1–192kHz:nnäytteenottotaajuudella

•MIDI-tiedostojentoistoWaveTable-syntetisaattorinkauttaMicrosoftWindows-käyttöjärjestelmissä

•MP3-musiikkitiedostojentoistoWindowsMediaPlayerintaiMP3-toistimenavulla

•Äänityseriäänilähteistä

Huomautus:Yhdistelmä-ääniliitäntäeituetavallistamikrofonia.

Seuraavassataulukossaesitetään,mitkätietokoneenliitäntöihinliitettyjenäänilaitteidentoiminnotovat tuettuja.

Luku2.Tietokoneenkäyttö35

Taulukko3.Äänitoimintojenluettelo

Ääniliitäntä

Yhdistelmä-ääniliitäntäKuuloke-ja

Kuulokkeet,joissaon 3,5mm:nnelinapainen pistoke

mikrofonitoiminnot tuettuja

TavallisetkuulokkeetTavallinenmikrofoni

KuuloketoimintotuettuEituettu

Äänityksenmääritys

VoitoptimoidamikrofoninäänitystävartenavaamallaRealtekHDAudioManager-ikkunanseuraavasti:

Avaaohjauspaneeli.ValitsesittenLaitteistojaäänet➙RealtekHDAudioManager.Näyttööntulee RealtekHDAudioManager-ikkuna.

Sisäisenkamerankäyttö

Jostietokoneessaonsisäinenkamera,voitkameranavullaesikatsellavideokuvaajatehdätilannevedoksen nykyisestäkuvasta.

Käynnistäkameraseuraavasti:

•Windows7:AvaaOhjauspaneelipainamallaF9.ValitseLenovo-Videoneuvottelut.

•Windows8:NapsautaaloitusnäytössäKamera.

Kunkameraonkäynnistynyt,kamerankäyttötilanvihreämerkkivalosyttyy.

Voitkäyttääsisäistäkameraamyösmuidenohjelmienkanssa,jotkatarjoavatominaisuuksia,kuten valokuvausta,videokuvaustajavideoneuvotteluja.Joshaluatkäyttääsisäistäkameraamyös muidenohjelmienkanssa,avaahaluamasiohjelmajakäynnistävalokuvaus-,videokuvaus-ja videoneuvottelutoiminto.Kamerakäynnistyytämänjälkeenautomaattisestijakamerankäyttötilanvihreä merkkivalosyttyy.Lisätietojakamerankäyttämisestäohjelmankanssaonohjelmanmukanatoimitetuissa ohjeissa.

Kameranasetustenmääritys

Voitmäärittääkameranasetuksethenkilökohtaistentarpeittesimukaanmm.muuttamallakuvanlaadun asetuksia.

Voitmäärittääkameranasetuksetseuraavasti:

•Windows7:AvaaOhjauspaneelipainamallaF9.NapsautaLenovo-Videoneuvottelut-painikettaja määritähaluamasikameranasetukset.

•JoskäytössäonWindows8,toimiseuraavasti:

–Määritäkameranasetuksetsuoraankameraakäyttävästäohjelmasta.Lisätietojaonohjelman

ohjetoiminnossa.

–KäynnistäLenovoSettings-ohjelmaF9-näppäimellä.NapsautasittenKamera.Määritäkameran

asetuksetnäyttööntulevienohjeidenmukaisesti.

Muistikortinkäyttö

TietokoneessaonmuistikortinlukulaitteeneliMediaCardReader-lukulaitteenkorttipaikka.Muistikortin lukulaitteenkorttipaikkatukeeneljäntyyppisiäkortteja:

•SecureDigital(SD)‑kortti

36Käyttöopas

•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)‑kortti

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)‑kortti

•MultiMediaCard(MMC)

Huomautus:Kunsiirrättietojamuistikorttiin,kutenSD-korttiin,taisiitäpois,äläsiirrätietokonettalepo-tai horrostilaan,ennenkuintietojensiirtoonvalmis.Muutointietosivoivatvahingoittua.

Saatlisätietojamuistikorteistanapsauttamallajotakinseuraavistaaiheista:

Muistikortinasettaminenpaikalleen

Huomio:Ennenkuinaloitatseuraavienkorttienasennuksen,kosketametallipöytäätaimaadoitettua

metalliesinettä.Näinvoitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoivahingoittaakorttia.

Voitasettaamuistikortinnelitoimiseenmuistikorttienlukulaitteeseenseuraavasti:

1.Varmista,ettäkorttionoikeassaasennossa.

2.Asetakorttilujasti4-in-1MediaCardReader-lukulaitteeseen.Painakorttilujastikorttipaikkaan.

Josmuistikorttieituekytkejakäytä-tekniikkaa,toimiseuraavasti:

1.SiirryOhjauspaneeliin.ValitsevaihtoehdotLaitteistojaäänet➙Laitehallinta.Josjärjestelmäpyytää

pääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoitasalasanataivahvistavalinnat.

2.ValitseToiminto-valikostaLisäävanhalaite.Ohjattulaitteenlisääminen-toimintoalkaa.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Muistikortinirrottaminen

Huomio:

•Kortinkäyttötäytyylopettaa,ennenkuinkortinvoipoistaa.Muutoinkortissaolevattiedotsaattavat vioittuataikadota.

•Äläpoistakorttiakorttipaikastatietokoneenollessalepotilassataihorrostilassa.Muutointietokoneei ehkätoimi,kunyritätjatkaasenkäyttöä.

Voitpoistaakortinseuraavasti:

1.TuopiilotetutkuvakkeetnäkyviinnapsauttamallaWindowsinilmaisinalueenkolmiokuvaketta.Napsauta

sittenPoistalaiteturvallisestijapoistatietoväline-kuvakettahiirenkakkospainikkeella.

2.Valitsesitäkorttiavastaavakohde,jonkahaluatpoistaaWindows-käyttöjärjestelmästä.

3.Poistakorttitietokoneestapainamallakorttia.

4.Poistakorttitietokoneestajasäilytäsitäturvallisessapaikassamyöhempääkäyttöävarten.

Huomautus:Josetpoistakorttiatietokoneestasenjälkeen,kunoletpoistanutkortin Windows-käyttöjärjestelmästä,korttiaeivoienääkäyttää.Jottavoitkäyttääkorttia,sinunonpoistettavase kerranjaasetettavaseuudelleenpaikalleen.

Luku2.Tietokoneenkäyttö37

38Käyttöopas

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Tässäluvussaontietojatietokoneenhelppokäyttötoiminnoista,käyttömukavuudestajatietokoneenkäytöstä matkoilla.

•”Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus”sivulla39

•”Tietokoneenkäyttömatkoilla”sivulla41

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus

Ergonomisestioikeidentyöskentelytapojennoudattaminentehostaatietokoneenkäyttöäjavähentää epämukavuutta.Järjestätyöpisteesijasenlaitteettarpeisiisijatyöhösisopivallatavalla.Noudatamyös terveellisiätyötapoja,silläneparantavattehokkuuttajamukavuutta.

Seuraavissaohjeaiheissaontietojatyöympäristönjärjestelystä,tietokonelaitteistonsijoittelustaja terveellisistätyötavoista.

Lenovopyrkiiedistämäänvammaistenkäyttäjienmahdollisuuksiakäsitellätietojajateknisiälaitteita. LisätietojatähänliittyvistäratkaisuistaonohjeaiheessaTietojahelppokäyttötoiminnoista.

Ergonomiaanliittyviätietoja

Työskentelymatkustettaessasaattaavaatiasopeutumistajatkuviinympäristönmuutoksiin.Muutamia yksinkertaisiaperiaatteitanoudattamallaasiatsujuvatparemminjasaatesiintietokoneesiparhaat ominaisuudet.Kunmuistatperusasiat,kutenhyvänvalaistuksenjaoikeantyöasennon,parannat suorituskykyäsijalisäättyöskentelymukavuuttasi.

Tässäesimerkissänäkyytavanomaisessatyöpisteessäolevahenkilö.Vaikkatyöpisteesieiolisikuvatunlainen, voitnoudattaamonianäistäohjeista.Kehitäitsellesihyvättyöskentelytavat.Hyödytniistävarmasti.

Yleinentyöasento:Työasentoakannattaavaihtaasäännöllisesti.Muutoinpitkäpaikallaanolosaattaa aiheuttaaepämukavuutta.Myössäännöllisetlyhyetlepotauotvähentävättyöasennostajohtuviavaivoja.

©CopyrightLenovo2013,2015

Näyttö:Sijoitatietokonesiten,ettäkatseluetäisyysnäyttöönon510–760mm.Asetanäytönkallistuskulma

sellaiseksi,ettähäikäisytjaheijastukseteiväthäiritsetyöntekoa.Pidäkuvaruutupuhtaanajaasetasen kirkkausniin,ettänäettekstinselvästi.VoitsäätäänäytönkirkkauttaF5-jaF6-näppäimillä.

Päänasento:Pidäpääjaniskapystyssäniin,ettäasentotuntuuluonnolliseltajamukavalta.

Työtuoli:Käytätyötuolia,jonkaselkätukijaistuinkorkeusovatsäädettävissä.Säädätuoliniin,että

istuma-asentotuntuumukavalta.

Käsivarsienjakäsienasento:Käytäkäsivarsitukia,josmahdollista,taituekäsivarrettyötasoavasten. Pidäkyynärvarret,ranteetjakädetvaakasuorassarennossajaluonnollisessaasennossa.Äläpainele näppäimistöäliianvoimakkaasti.

Jalkojenasento:Pidäreidetlattiansuuntaisinajajalatlattiallataijalkatuella.

Väliaikainentyöympäristö

Kunkäytättietokonettamatkallataiväliaikaisessatyöympäristössä,eioleainamahdollistatoimiakaikkien työskentelymukavuusvaatimustenmukaisesti.Yritäsoveltaaohjeitamahdollisuuksienmukaankaikissa työympäristöissä.Esimerkiksioikeaistuma-asentojasopivavalaistusovattärkeitätavoitteita.

Näköönliittyviäasioita

KannettavienThinkPad-tietokoneidennäytötovatvaativienstandardienmukaisia.Selkeitä,suuriaja kirkkaitanäyttöjäonhelppokatsella,eivätkänerasitasilmiä.Pitkäaikainenjatiiviskuvaruudunkatselu voikuitenkinollaväsyttävää.Jossilmäsiväsyvättaikärsitmuistavaivoistakuvaruutuakatsellessasi,ota yhteyssilmälääkäriin.

Mukavuus

Voitparantaamukavuuttajalisätätyötehoanoudattamallaseuraaviaohjeita.

Vaihtelevattyöasennotjalepotauot:jostyöskenteletpitkääntietokoneella,ontärkeääkiinnittäähuomiota työasentoon.Kohdan”Ergonomiaanliittyviätietoja”sivulla39ohjeidennoudattaminenja”työasentojen vaihtelu”auttavatvälttämääntyöasennostajohtuviavaivoja.Pienetmuutoksettyöasennossajasäännölliset lyhyetlepotauotovattärkeitäpyrittäessävälttämääntyöperäisiäterveyshaittoja.Tietokoneonkevytjasitä onhelpposiirrellä.Voitvaihdellatyöasentoahelpostisiirtämällätietokonetta.

Työympäristö:Tutustusäädettävientoimistokalusteidenkäyttöohjeisiinjasäädäkalusteetitsellesi sopiviksi.Jostyötilaeioletoimistossa,vaihteleviintyöasentoihinjalepotaukoihinonkiinnitettävä erityistähuomiota.SaatavanaonuseitaThinkPad-tuotteita,joidenavullavoitmuokatajalaajentaa tietokonettatarpeenmukaan.Saatlisätietojanäistävaihtoehdoistasiirtymälläverkkosivustoonosoitteessa http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.Telakointiasemienjaerillistenlisälaitteidenavulla saatjärjestelmääntarvitsemasiominaisuudet.

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Lenovopyrkiiedistämäänrajoitteistenihmistenmahdollisuuksiakäsitellätietojajateknisiälaitteita. Seuraavassaontietojasiitä,mitenkuulo-,näkö-jaliikuntavammaisetvoivatkäyttäätietokonettatehokkaasti.

Teknistenapuvälineidenjaapuohjelmienavullakäyttäjätvoivatkäsitellätietojaheilleparhaiten sopivassamuodossa.Joitakinnäistätekniikoistatoimitetaanvalmiinakäyttöjärjestelmässä. Muuttekniikatovatostettavissatuotteidentoimittajiltataikäytettävissäverkkosivustosta http://www.lenovo.com/healthycomputing.

40Käyttöopas

Teknisetapuvälineetjaapuohjelmat

JoitakinhelppokäyttötoimintojavoidaankäyttääHelppokäyttötoiminnot-ohjelmanavulla.Käytettävissä olevienhelppokäyttötoimintojenmäärävaihteleekäyttöjärjestelmänmukaan.Helppokäyttötoimintojenavulla kuulo-,näkö-tailiikuntavammaistenkäyttäjienonnormaaliahelpompikäyttäätietokonetta.Jotkinkäyttäjät eivätesimerkiksivoikäyttäähiirtätaiuseannäppäimenyhdistelmiäheikentyneenhienomotoriikanvuoksi. Toisettarvitsevatsuuriafonttejatainormaaliavoimakkaampaanäytönkontrastia.Joissakintapauksissa käytettävissäonsuurennuslasejajasisäisiäpuhesyntetisaattoreita.Lisätietojanäistäominaisuuksistaon Microsoftinohjeessa.

VoitkäyttääHelppokäyttötoiminnot-ohjelmaanapsauttamallaKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙

Helppokäyttötoiminnot➙Helppokäyttökeskus.

Puhesyntetisaattoritekniikat

Puhesyntetisaattoritonsuunniteltuensisijaisestiohjelmistojenkäyttöliittymiä,ohjetekstejäjatekstimuotoisia asiakirjojavarten.Jospuhesyntetisaattorieivoilukeaasiakirjaa,asiakirjaonensinmuunnettavasoveltuvaan muotoon.EräsratkaisuonmuuttaaPDF-muotoisetasiakirjatpuhesyntetisaattoriohjelmienymmärtämään muotoon.KyseessäonWeb-perustainenpalvelu,jonkatarjoaaAdobeSystemsIncorporated.Palvelu toimiiInternet-osoitteessahttp://access.adobe.com.SenavullaerikielisiäPDF-asiakirjojavoidaan muuntaaHTML-taitekstimuotoon.YhdenmuuntotoiminnonavullavoidaanmuuntaaPDF-asiakirjoja Internetissä.TaimuunnettavanasiakirjanURL-osoitevoidaanlähettääpalveluunsähköpostitse.Tietokoneen kiintolevyasemaan,CD-tietolevyyntailähiverkkoon(LAN)tallennettuPDF-asiakirjavoidaanmyöslähettää muunnettavaksitoimittamallasepalveluunsähköpostiviestinliitteenä.

Tietokoneenkäyttömatkoilla

Tämäaihesisältäätietoja,jotkaauttavattietokoneenkäytössämatkoilla.

Vihjeitämatkakäyttöävarten

Seuraaviavihjeitänoudattamallavarmistattietokoneenmatkakäytönturvallisuudenjatehokkuuden.

•Vaikkatietokonekestäähyvinlentoasemienturvatarkastuksenläpivalaisulaitteidenlähettämän röntgensäteilyn,pidäkuitenkintietokonettasilmälläkokotarkastusvaiheenajan.Näinvarmistat,etteisitä varasteta.

•Otatietokoneeseensopivatasavirtasovitinmukaan,jostarvitsetsellaistalentokoneessataiautossa.

•Koskasaatatjoutuakäyttämääntietokonettaolosuhteissa,joissavalonmääräeioleriittävä,ota näppäimistöntaustavalokäyttöönnäppäinyhdistelmälläFn+välilyönti.

•Josmukanasionverkkolaite,irrotasiitäverkkojohto,jottaseeivaurioituisimatkustuksenaikana.

Huomautus:Joskäytätnäppäimistöntaustavaloa,akunkäyttöaikaonhiemantavallistalyhyempi.

Tietokoneenkäyttölentokoneessa

Josotattietokoneenmukaanlentokoneeseen,lueseuraavatlentomatkustamistakoskevatvihjeet:

•Joshaluatkäyttäätietokonettataijotakinlangatontapalvelua(kutenInternetiätaiBluetooth-laitetta), tarkistapalveluidensaatavuusjaniidenkäyttöäkoskevatrajoituksetlentoyhtiöstäennenlentokoneeseen nousua.Jostietokoneidenlangattomienominaisuuksienkäyttöäonrajoitettulentokoneessa,rajoituksia onnoudatettavapoikkeuksetta.Poistatarvittaessalangattomatyhteystoiminnotkäytöstäennen lentokoneeseennousua.

•Muistalentokoneessaottaahuomioonedessäsiolevanistuimenselkänojanliikuteltavuus.Säädä tietokoneennäyttösellaiseenkulmaan,etteisejääpuristuksiin,kunedessäsiistuvahenkilökallistaa istuintaantaaksepäin.

•Muistakatkaistatietokoneenvirtataisiirtääsehorrostilaan,ennenkuinlentokonenouseeilmaan.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä41

Matkallemukaan

Seuraavassaonluettelotarvikkeista,jotkakannattaapakatamukaan,josaiotkäyttäätietokonettamatkoilla:

•ThinkPad-verkkolaite

•ThinkPadAC/DCComboAdapter-sovitin

•Erillinenhiiri(josolettottunutkäyttämäänerillistähiirtä)

•Ethernet-kaapeli

•Kuljetuslaukku,jonkapehmustussuojaatietokonettavaurioilta

•Ulkoinentallennuslaite

•HDMI-kaapeli

•HDMI-muunninkaapeli

Josmatkustattoiseenmaahan,saatattarvitamyösverkkolaitteenkyseisenmaansähköverkkoavarten.

Voitostaamatkalisävarusteitaosoitteessahttp://www.lenovo.com/accessories.

42Käyttöopas

Luku4.Suojaus

Tässäjaksossaonohjeitatietokoneensuojaamiseksivarkaudeltajaluvattomaltakäytöltä.

•”Lukkolaitteenkiinnitys”sivulla43

•”Salasanojenkäyttö”sivulla43

•”Kiintolevynsuojaus”sivulla48

•”Turvapiirinasetus”sivulla49

•”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”sivulla50

•”Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietojenpoistoakoskevahuomautus”sivulla52

•”Palomuurienkäyttö”sivulla53

•”Tietojensuojaaminenviruksilta”sivulla53

Lukkolaitteenkiinnitys

Voitvaikeuttaatietokoneenvarastamistakiinnittämälläsenturvalukollajohonkinkiinteäänesineeseen.

Kiinnitäturvalukkotietokoneessaolevaanturvalukonaukkoonjalukonvaijerijohonkinkiinteäänesineeseen. Lisätietojaonturvalukonmukanatoimitetuissakäyttöohjeissa.

Huomautus:Lukkolaitteidenjaturvatoimienarviointi,hankintajatoteutusonkäyttäjänomallavastuulla. Lenovoeikommentoi,arvioieikätakaalukkolaitteidenjaturvatoimienlaatuajatoimivuutta.

Salasanojenkäyttö

Salasanojenavullavoitestäämuitakäyttämästätietokonettasi.Kunoletasettanutesimerkiksi käynnistyssalasanan,näyttööntuleekehoteaina,tietokonekäynnistetään.Kirjoitakehotteeseensalasana.Et voikäyttäätietokonetta,elletkirjoitaoikeaasalasanaa.

Salasanatjalepotila

Josoletmäärittänytsalasanojajasiirrättietokoneenlepotilaan,voitpalauttaatietokoneennormaaliin toimintaanseuraavasti:

•Tietokoneeipyydäkirjoittamaansalasanaanormaaliintoimintaanpalatessaan.

•Josmyöskiintolevyasemalle,yhdistelmäasemalletaiSSD-asemalleonasetettusalasana,asemanlukitus poistetaanautomaattisesti,kunjatkattietokoneenkäyttöä.

Huomautus:JosWindows-salasanaonmääritetty,järjestelmäpyytääsitä.

Salasanojenkirjoittaminen

Jostämäkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäynnistyssalasanataipääkäyttäjänsalasana.

Jostämäkuvaketuleenäkyviin,kirjoitakäyttäjänkiintolevysalasana.Joshaluatkirjoittaapääkäyttäjän

kiintolevysalasanan,toimiseuraavasti:

1.PainaF1-näppäintä.Kuvakemuuttuuseuraavasti:

©CopyrightLenovo2013,2015

2.Kirjoitapääkäyttäjänkiintolevysalasana.

Huomautus:VoitpalatakuvakkeeseenpainamallaF1-näppäintäuudelleen.

Huomautus:Joskirjoitatvääriämerkkejäsalasanaakirjoittaessasi,voitpainaaaskelpalautinta.

Käynnistyssalasana

Voitestäätietokoneenluvattomankäytönasettamallakäynnistyssalasanan.

Kunoletasettanutkäynnistyssalasanan,näyttööntuleesalasanakehoteainatietokoneenkäynnistyksen yhteydessä.Tietokonettavoikäyttäävainkirjoittamallaensinoikeankäynnistyssalasanan.

Käynnistyssalasananasetus

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.Katkaisetietokoneestavirtajakytkeseuudelleen.

4.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,painaF1-näppäintä.NäkyviintuleeThinkPadSetup-ohjelmanpäävalikko.

5.SiirrynuolinäppäintenavullavalikossaalaspäinjavalitseSecurity-vaihtoehto.

6.ValitsePassword.

7.ValitsePower-onPassword-vaihtoehto.

8.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasanajapainaEnter-näppäintä.

9.KirjoitasalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

Huomautus:Voiollatarpeentallentaasalasanajasäilyttääsitäturvallisessapaikassa.Josunohdat salasanan,tietokoneontoimitettavaLenovo-jälleenmyyjälletai-myyntineuvottelijallesalasananpoistoa varten.

10.KunkuvaruutuuntuleeSetupNotice-ikkuna,jatkapainamallaEnter-näppäintä.

11.PainaF10-näppäintä.KuvaruutuuntuleeSetupConﬁrmation(asetustenvahvistus)-ikkuna.Tallenna

kokoonpanonmuutoksetjapoistuvalitsemallaY es.

Käynnistyssalasananmuuttotaipoisto

Voitvaihtaakäynnistyssalasanantekemälläedellävaiheissa1–7kuvatuttoimet.Kirjoitanykyinensalasanasi. KunEnterNewPassword-kenttätuleenäkyviin,kirjoitauusisalasanajavahvistasekirjoittamallasalasana uudelleen.Voitpoistaasalasanantekemällävaiheissa1-7kuvatuttoimet.Kirjoitanykyinensalasana.Kun näyttööntuleeEnterNewPassword-kenttä,jätäsetyhjäksijapainaEnter-näppäintäkahdesti.

Kiintolevysalasanat

Kiintolevyasemaan,yhdistelmäasemaantaiSSD-asemaantallennettujentietojensuojaukseenvoidaan käyttääseuraaviakiintolevysalasanoja:

•käyttäjänkiintolevysalasana

•pääkäyttäjänkiintolevysalasana,jonkakäyttöedellyttääkäyttäjänkiintolevysalasananasettamista

Joskäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettumuttapääkäyttäjänkiintolevysalasanaaeioleasetettu, kiintolevyasemassa,yhdistelmäasemassataiSSD-asemassaoleviatiedostojajasovelluksiaeivoikäyttää kirjoittamattaensinkäyttäjänkiintolevysalasanaa.

Vainpääkäyttäjävoiasettaapääkäyttäjänsalasananjakäyttääsitä.Senavullapääkäyttäjävoikäyttää mitätahansajärjestelmänkiintolevyasemaa,yhdistelmäasemaataiSSD-asemaasamaantapaankuin

44Käyttöopas

pääsalausavaintakäytettäessä.Pääkäyttäjäasettaapääkäyttäjänsalasanan,jokaeitulemuidentietoon.Sen jälkeenpääkäyttäjäasettaakäyttäjänsalasanankullekinverkontietokoneellejailmoittaakullekinkäyttäjälle hänentietokoneensasalasanan.Käyttäjävoimyöhemminvaihtaasalasanaa,muttapääkäyttäjävoisilti käyttääkiintolevyasemaapääkäyttäjänsalasananavulla.

Huomautus:Kunpääkäyttäjänkiintolevysalasanaonasetettu,vainpääkäyttäjävoipoistaakäyttäjän kiintolevysalasanan.

Kiintolevysalasananasetus

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.Katkaisetietokoneestavirtajakytkesiihenvirtauudelleen.

4.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,painaF1-näppäintä.NäkyviintuleeThinkPadSetup-ohjelmanpäävalikko.

5.SiirrynuolinäppäintenavullavalikossaalaspäinjavalitseSecurity-vaihtoehto.

6.ValitsePassword.

7.ValitseHardDisk1PasswordtaiHardDisk2Password.

8.Kuvaruutuuntuleesalasanaikkuna.JärjestelmäkehottaavalitsemaanjokovaihtoehdonUsertai User+Master.ValitseUser-vaihtoehto,joshaluatasettaavainyhdenkiintolevysalasanan.Jos oletpääkäyttäjä,voitasettaakaksisalasanaavalitsemallaUser+Master-vaihtoehdon.(Käyttäjä voimuuttaakäyttäjänsalasanaamyöhemmin.)

•JosvalitsetvaihtoehdonUser+Master,toimiseuraavasti:

a.Kunkäyttäjänuudenkiintolevysalasananikkunatuleenäyttöön,kirjoitauusisalasanaEnterNew

Password-kenttään.PainaEnter-näppäintä.

b.VahvistasalasanakirjoittamallaseuudelleenConﬁrmNewPassword-kenttään.Paina

Enter-näppäintä.

c.Kuvaruutuuntuleesanomaikkuna,jossakehotetaanasettamaanpääkäyttäjänkiintolevysalasana.

JatkapainamallaEnter-näppäintä.

d.Kuvaruutuuntuleeuudenpääkiintolevysalasanankirjoitusikkuna.KirjoitauusisalasanaEnterNew

Password-kenttään.PainaEnter-näppäintä.

e.VahvistasalasanakirjoittamallaseuudelleenConﬁrmNewPassword-kenttään.Paina

Enter-näppäintä.

•JosvalitsetvaihtoehdonUser,toimiseuraavasti:

a.Kunuudensalasananikkunatuleenäyttöön,kirjoitauusisalasanaEnterNewPassword

-kenttään.PainaEnter-näppäintä.

Huomautuksia:

–VoitasettaaHardDiskPassword-kiintolevysalasananvähimmäispituudenSecurity-valikossa. –Josmääritätyli7merkinpituisenkiintolevysalasanan,kiintolevyasemaavoikäyttäävain

tietokoneissa,jotkatunnistavatyli7merkinmittaisetkiintolevysalasanat.Josasennat kiintolevyasemantietokoneeseen,jokaeitunnistayliseitsemänmerkinpituistakiintolevyn salasanaa,etvoikäyttääasemaa.

b.VahvistasalasanakirjoittamallaseuudelleenConﬁrmNewPassword-kenttään.Paina

Enter-näppäintä.

Huomio:Voiollatarpeenmerkitäsalasanatmuistiinjasäilyttääniitäturvallisessapaikassa.Josmuussa tapauksessaunohdatkäyttäjänsalasanantaisekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänsalasanan,Lenovoei voinollatasalasanojasitaieheyttäätietojakiintolevyasemalta.TietokoneontoimitettavaLenovolletai Lenovo-jälleenmyyjälle,jakiintolevyasemaonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,ja osistajapalvelustaperitäänlisämaksu.

Luku4.Suojaus45

9.KunkuvaruutuuntuleeSetupNotice-ikkuna,jatkapainamallaEnter-näppäintä.

10.PainaF10-näppäintä.KuvaruutuuntuleeSetupConﬁrmation(asetustenvahvistus)-ikkuna.Tallenna

kokoonpanonmuutoksetjapoistuvalitsemallaY es.

Kunseuraavankerrankytkettietokoneeseenvirran,sinuntuleekirjoittaakäyttäjäntaipääkäyttäjän kiintolevysalasana,ennenkuintietokonekäynnistyyjavoitkäyttääkäyttöjärjestelmää.

Kiintolevysalasananvaihtotaipoisto

Teekohdan”Kiintolevysalasananasetus”sivulla45vaiheissa1–7kuvatuttoimet.KäynnistäThinkPad Setup-ohjelmankirjoittamallasalasana.

Voitpoistaataivaihtaakäyttäjänkiintolevysalasananseuraavasti:

•Joshaluatvaihtaakiintolevynsalasanan,kirjoitanykyinensalasanaEnterCurrentPassword-kenttään. KirjoitasittenuusisalasanaEnterNewPassword-kenttäänjavahvistauusisalasanakirjoittamallase ConﬁrmNewPassword-kenttään.PainaEnter-näppäintä,niinnäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.Paina Enter-näppäintä,kunhaluatpoistuaSetupNotice-ikkunasta.Käyttäjänkiintolevysalasanamuutetaan.

•Joshaluatpoistaakiintolevynsalasanan,kirjoitanykyinensalasanaEnterCurrentPassword-kenttään. JätäsittenEnterNewPasswordjaConﬁrmNewPassword-kentättyhjiksijapainaEnter-näppäintä. NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.PainaEnter-näppäintä,kunhaluatpoistuaSetupNotice-ikkunasta. Käyttäjänkiintolevysalasanapoistetaankäytöstä.

VoitpoistaataivaihtaaUser+Master-kiintolevysalasanatvalitsemallaUserHDP-taiMasterHDP

-vaihtoehdon.

JosvalitsetUserHDP,toimiseuraavasti:

•Joshaluatvaihtaakäyttäjänkiintolevysalasanan,kirjoitanykyinenkäyttäjäntaipääkäyttäjän kiintolevysalasanaEnterCurrentPassword-kenttään.Kirjoitasittenuusikäyttäjänkiintolevysalasana EnterNewPassword-kenttäänjavahvistauusisalasanakirjoittamallaseConﬁrmNewPassword

-kenttään.PainaEnter-näppäintä,niinnäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.PainaEnter-näppäintä,kun haluatpoistuaSetupNotice-ikkunasta.Käyttäjänkiintolevysalasanavaihdetaan.

•Joshaluatpoistaakäyttäjänkiintolevysalasanan,kirjoitanykyinenpääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnter CurrentPassword-kenttään.JätäsittenEnterNewPasswordjaConﬁrmNewPassword-kentät tyhjiksijapainaEnter-näppäintä.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.PainaEnter-näppäintä,kunhaluat poistuaSetupNotice-ikkunasta.Käyttäjänkiintolevysalasanapoistetaankäytöstä.

JosvalitsetMasterHDP,toimiseuraavasti:

•Joshaluatmuuttaapääkäyttäjänkiintolevysalasanan,kirjoitanykyinenpääkäyttäjänkiintolevysalasana

EnterCurrentPassword-kenttään.KirjoitasittenuusipääkäyttäjänkiintolevysalasanaEnterNew Password-kenttäänjavahvistauusisalasanakirjoittamallaseConﬁrmNewPassword-kenttään.Paina

Enter-näppäintä,niinnäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.PainaEnter-näppäintä,kunhaluatpoistua SetupNotice-ikkunasta.Pääkäyttäjänkiintolevysalasanavaihdetaan.

•Joshaluatpoistaapääkäyttäjänkiintolevysalasanan,kirjoitanykyinenpääkäyttäjänkiintolevysalasana EnterCurrentPassword-kenttään.JätäsittenEnterNewPasswordjaConﬁrmNewPassword-kentät tyhjiksijapainaEnter-näppäintä.NäkyviintuleeSetupNotice-ikkuna.PainaEnter-näppäintä,kunhaluat poistuaSetupNotice-ikkunasta.Sekäkäyttäjänettäpääkäyttäjänkiintolevysalasanapoistetaankäytöstä.

Pääkäyttäjänsalasana

PääkäyttäjänsalasanaestääThinkPadSetup-ohjelmaantallennettujenkokoonpanomääritystenluvattoman muuttamisen.Ilmansalasanaatietokoneenkokoonpanoaeivoimuuttaa.Salasananmäärityksenjälkeen käytössäovatseuraavatsuojausominaisuudet:

46Käyttöopas

•Jospääkäyttäjänsalasanaonmääritetty,näyttööntuleesalasanakehote,kunyritätkäynnistääThinkPad Setup-ohjelman.Luvattomatkäyttäjäteivätvoikäyttääkokoonpanotietoja.

•Pääkäyttäjänsalasananavullapääkäyttäjävoikäyttäätietokonetta,vaikkatietokoneenkäyttäjäolisi asettanutkäynnistyssalasanan.Pääkäyttäjänsalasanaohittaakäynnistyssalasanan.

•Jossekäpääkäyttäjänsalasanaettäkäynnistyssalasanaonasetettu,voittehdäseuraavattoimet,jos sinullaonpääkäyttäjänsalasana:

–käynnistyssalasananpoisto –Pääkäyttäjänsalasananvaihtotaipoisto –WakeonLAN-ominaisuudenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –InternalNetworkOptionROM-toiminnonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –Päivämääränjakellonajanmuutto –LockUEFIBIOSSettings(UEFIBIOS-asetustenlukitus)-ominaisuudenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –Passwordatunattendedboot(salasanavalvomattomankäynnistyksenyhteydessä)-ominaisuuden

käyttöönottotaikäytöstäpoisto –käynnistys-jakiintolevysalasanojenvähimmäispituudenmääritys –Turvapiirinasetuksenmuutto –BootDeviceListF12Option(aloituslaitteenvalintaF12-näppäimellä)-ominaisuudenkäyttöönottotai

käytöstäpoisto –BootOrderLock(käynnistysjärjestyksenlukitus)-ominaisuudenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users(peruskäyttäjientoteuttamaFlashBIOS-päivitys)-ominaisuuden

käyttöönottotaikäytöstäpoisto –sisäisenverkkolaitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –sisäisenlangattomanyhteyslaitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –sisäisenBluetooth-laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto –suojaustilankäyttöönottotaikäytöstäpoisto

Huomautuksia:

•Huomautus:Pääkäyttäjävoihallinnanhelpottamiseksiasettaasamanpääkäyttäjänsalasananuseisiin kannettaviinThinkPad-tietokoneisiin.

•JosotatkäyttöönPassword-valikonLockUEFIBIOS-toiminnon,asetuksiavoimuuttaavainantamalla pääkäyttäjänsalasanan.

Pääkäyttäjänsalasananasetus,vaihtotaipoisto

Ainoastaanjärjestelmänvalvojavoimäärittää,muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasanan.

Voitmäärittää,muuttaataipoistaapääkäyttäjänsalasananseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.Katkaisetietokoneestavirtajakytkeseuudelleen.

4.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,painaF1-näppäintä.NäkyviintuleeThinkPadSetup-ohjelmanpäävalikko.

5.SiirrynuolinäppäintenavullavalikossaalaspäinjavalitseSecurity-vaihtoehto.

6.ValitsePassword.

7.ValitseSupervisorPassword.

8.Kuvaruutuuntuleeikkuna,jossavoitmäärittääuudensalasanan.T eetarpeidenmukaanjokinseuraavista:

Luku4.Suojaus47

•Voitasettaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitaEnterNewPassword-kenttäänhaluamasisalasanajapainaEnter-näppäintä. b.KirjoitasalasanauudelleenConﬁrmNewPassword-kenttäänjapainaEnter-näppäintä.

•Voitmuuttaasalasanaaseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina

Enter-näppäintä.

b.KirjoitasittenuusipääkäyttäjänsalasanaEnterNewPassword-kenttäänjavahvistauusi

salasanakirjoittamallaseConﬁrmNewPassword-kenttään.PainaEnter-näppäintä.

•Voitpoistaasalasananseuraavasti:

a.KirjoitanykyinenpääkäyttäjänsalasanaEnterCurrentPassword-kenttäänjapaina

Enter-näppäintä.

b.JätäEnterNewPassword-jaConﬁrmNewPassword-kentättyhjiksi.PainaEnter-näppäintä.

Huomio:Voiollatarpeenmerkitäsalasanamuistiinjasäilyttääsitäturvallisessapaikassa.Josunohdat pääkäyttäjänsalasanan,Lenovoeivoipoistaasalasanaa.TietokoneontoimitettavaLenovolletai Lenovo-jälleenmyyjälle,jaemolevyonvaihdettava.Sinullatuleeollamukanaostotodistus,jaosistaja palvelustaperitäänlisämaksu.

9.KunkuvaruutuuntuleeSetupNotice-ikkuna,jatkapainamallaEnter-näppäintä.

10.PainaF10-näppäintä.KuvaruutuuntuleeSetupConﬁrmation(asetustenvahvistus)-ikkuna.Tallenna

kokoonpanonmuutoksetjapoistuvalitsemallaY es.

KunseuraavankerrankäynnistätThinkPadSetup-ohjelman,näyttööntuleesanoma,jossakehotetaan kirjoittamaansalasana.

Kiintolevynsuojaus

KannettavienThinkPad-tietokoneidenUEFIBIOS-jalaitesuunnittelussahyödynnetäänuseitauusimpia tekniikoitajasalausalgoritmeja,joidenavullasalasanojavoidaansuojataluvattomaltakäytöltäja hyökkäyksiltä.

Voitmaksimoidatietokoneensuojauksenseuraavasti:

•Asetatietokoneeseenkäynnistyssalasanasekäkiintolevysalasanasisäisellekiintolevyasemalle, yhdistelmäasemalletaiSSD-asemalle.Ohjeetovatkohdissa”Käynnistyssalasana”sivulla44ja ”Kiintolevysalasanat”sivulla44.Turvallisuussyistäkannattaakäyttääpitkiäsalasanoja.

•LuotettavanUEFIBIOS-suojauksenvuoksikannattaakäyttääturvapiiriäjasuojaussovellustaTrusted PlatformModule(TPM)-moduulinhallintatoiminnonavulla.Lisätietojaonkohdassa”Turvapiirinasetus” sivulla49

Huomautus:Windows7jaWindows8-käyttöjärjestelmättukevatTPM-hallintatoimintoa.

•Jostietokoneeseenonasennettusalausteknologiallavarustettukiintolevyasema,yhdistelmäasematai SSD-asema,suojaatietokoneenmuistiluvattomaltakäytöltälevyasemansalausohjelmistonavulla,kuten MicrosoftWindowsBitLocker jaEnterprise-versiotjaWindows8-käyttöjärjestelmänProfessional-jaEnterprise-versiottukevat.Katso kohta”AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma”sivulla49

•Ennenkuinkierrätättaimyyttietokoneentaivälitätseneteenpäin,varmista,ettäoletpoistanutaseman tiedot.Lisätietojaonkohdassa”Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietojenpoistoa koskevahuomautus”sivulla52

DriveEncryption-ohjelmalla,jotaWindows7-käyttöjärjestelmänUltimate-

Huomautus:Tietokoneensisäinenkiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemasaattaaollaUEFI BIOS-suojattu.

48Käyttöopas

AsemasalauksenWindowsBitLocker-ohjelma

Suojaatietokoneluvattomaltakäytöltälevyasemansalausohjelmistolla,kutenWindowsBitLocker

-ohjelmistolla.

WindowsBitLocker-toimintoonWindows7-jaWindows8-käyttöjärjestelmienkeskeinensuojaustoiminto. SeontuettuWindows7-käyttöjärjestelmänUltimate-jaEnterprise-jaWindows8-käyttöjärjestelmän Professional-jaEnterprise-versioissa.

BitLocker-toimintolaajentaatiedostojensuojaustajavarmistaakäynnistystietojeneheydenTrustedPlatform Module-moduulinavulla.YhteensopivaversioonTPM-moduulinV1.2-versio.

VoittarkistaaBitLocker-ohjelmantilansiirtymälläOhjauspaneeliinjavalitsemallaJärjestelmäjasuojaus ➙BitLocker-asemansalaus.

LisätietojaWindowsBitLocker-asemansalauksestaonWindows7-käyttöjärjestelmänOhjeetjatuki

-toiminnossa.Voitmyösetsiä”MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”-oppaan MicrosoftinWeb-sivustosta.

Salakirjoittavakiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asema

Joissakinmalleissaonkiintolevyaseman,yhdistelmäkiintolevyasemantaiSSD-aseman salakirjoitusominaisuus.Seauttaasuojaamaantietokonettatallennusvälineisiin,NAND-ﬂash-muistiintai laiteohjaimiinkohdistuviltatietoturvahyökkäyksiltälaitteistonsalaussirunavulla.Salausominaisuuden tehokaskäyttöedellyttääsisäisentallennuslaitteenkiintolevysalasananasetusta.

Turvapiirinasetus

Luottamuksellisiatietojasähköisessämuodossasiirtävilleverkkotietokoneilleonasetettutiukat turvallisuusvaatimukset.Tilaamiesilisävarusteidenmukaantietokonesaattaasisältääsisäisenturvapiirineli salaussuorittimen.Turvapiirinavullavoit

•suojatatietojajajärjestelmää

•vahvistaatietokoneenkäytönhallintaa

•suojatatietoliikennettä.

Turvapiirinasetus

ThinkPadSetup-ohjelmanSecurity-valikonSecurityChip-alivalikossavoivalitaseuraavatvaihtoehdot:

•SecurityChip:aktivoiturvapiirintaipoistaasenaktivoinnintaipoistaaturvapiirinkäytöstä.

•SecurityReportingOptions:ottaasuojausraportointitoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstä.

•ClearSecurityChip:poistaasalausavaimen.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.Varmista,ettäThinkPadSetup-ohjelmassaonasetettupääkäyttäjänsalasana.Muussatapauksessa kukatahansavoimuuttaaturvapiirinasetuksia.

2.JoskäytätClientSecuritySolution-ohjelmaa,käsitteleturvapiiriäseuraavasti:

•Äläpoistaturvapiirinsisältöä.Muutoinavaimillemääritetyttoiminnotkatoavat.

•Äläpoistaturvapiiriäkäytöstä.MuutoinClientSecuritySolution-ohjelmaeitoimi.

3.Josturvapiirionpoistettutaivaihdettutaitietokoneeseenonlisättyuusiturvapiiri,tietokoneeikäynnisty. Tietokoneestakuuluuneljäneljänäänimerkinsarjaa.

4.Josturvapiirionpoiskäytöstä,ClearSecurityChip-vaihtoehtoeiolenäkyvissä.

Luku4.Suojaus49

5.Kuntyhjennätturvapiirin,katkaisetietokoneestavirtajakytkesesittenuudelleensenjälkeen,kunolet

asettanutturvapiirinaktiiviseksi(Active).MuutoinClearSecurityChip-vaihtoehtoeitulenäkyviin.

JoshaluatmuuttaaSecurityChip-alivalikossaolevanvaihtoehdonasetusta,toimiseuraavasti:

1.Tulostanämäohjeet.

2.Tallennakaikkiavoinnaolevattiedostotjasuljekaikkisovellukset.

3.Katkaisetietokoneestavirtajakytkeseuudelleen.

4.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,painaF1-näppäintä.NäkyviintuleeThinkPadSetup-ohjelmanpäävalikko.

5.ValitsenuolinäppäimilläSecurity.KuvaruutuuntuleeSecurity-valikko.

6.ValitsenuolinäppäimilläSecurityChip-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.SecurityChip-alivalikko

avautuu.

7.Valitsenuolinäppäimillähaluamasivaihtoehto.Kunkohtanäkyykorostettuna,painaEnter-näppäintä.

8.Määritämuuthaluamasiasetukset.

9.TallennamuutoksetjapoistuohjelmastapainamallaF10-näppäintä.

10.VahvistapoistuminenpainamallaEnter-näppäintäSetupConﬁrmation-ikkunassa.

Sormenjälkitunnistimenkäyttö

Tietokoneessaonsisäinensormenjälkitunnistin.Sormenjäljentunnistukseenperustuvakäyttäjäntodennus onluotettavajavaivatonkeinovarmistaa,ettätietokonettavoikäyttäävainasianomainenhenkilö,jasitävoi käyttääsalasananasemesta.KunoletrekisteröinytsormenjäljenjaliittänytsenWindows-salasanaan,voit kirjautuatietokoneeseensalasanaakirjoittamattaviemälläsormesitunnistimenyli.

Sormenjäljenrekisteröinti

Voitottaasisäisensormenjälkitunnistimenkäyttöön,kunoletensinrekisteröinytsormenjälkesiseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirta.

2.Teejompikumpiseuraavistatoimista:

•JosjärjestelmäänonasennettuWindows7-käyttöjärjestelmä,käynnistäLenovoFingerprint Software-ohjelmisto.Lisätietojaonkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7

-käyttöjärjestelmässä:”sivulla12.

•JosjärjestelmäänonasennettuWindows8-käyttöjärjestelmä,käynnistäLenovoFingerprint Software-ohjelmisto.Lisätietojaonkohdassa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8

-käyttöjärjestelmässä:”sivulla14.

3.Rekisteröisormenjälkinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.Saatlisätietojaohjelmanohjeesta.

Sormenjäljenlukutunnistimella

Voitluetuttaasormenjälkesitunnistimenavullaseuraavasti:

50Käyttöopas

1.Asetasormenpää(sormenjälkiosankeskikohta)tunnistimenyläpuolellaolevaanpieneenympyrään. Varmista,ettäsormenylinnivelontunnistimenkohdalla.

Huomautus:Tietokoneesinäppäimistösaattaapoiketaylläolevastakuvasta.

2.Painakevyestijaviesormitunnistimenyliyhdelläliikkeellä.

Huomautus:Tietokoneesinäppäimistösaattaapoiketaylläolevastakuvasta.

Sormenjälkitunnistimenylläpito

Seuraavattoimetsaattavatvahingoittaasormenjälkitunnistintataiaiheuttaasiinätoimintahäiriöitä

•tunnistimenpinnannaarmuttaminenkovilla,terävilläesineillä

•tunnistimenpinnannaarmuttaminenkynnellätaikovallaesineellä

•tunnistimenkäyttötaikoskettelulikaisinsormin.

Puhdistatunnistimenpintavarovastikuivalla,pehmeälläjanukkaamattomallakangasliinalla,joshuomaat, että

•tunnistimenpintaonlikainentaisiinäontahroja

•tunnistimenpintaonmärkä

Luku4.Suojaus51

•tunnistineiuseinrekisteröisormenjälkeätaitunnistasitä.

Etehkäpystyrekisteröimäänsormenjälkeäsitaikäyttämäänsitätunnistukseen,jos

•sormesiihoonryppyinen

•sormesiihoonkarkea,kuivataivaurioitunut

•sormesionlikainen,mutainentaiöljyinen

•sormesipintaonhyvinerilainenkuinsilloin,kunrekisteröitsormenjälkesi

•sormesionmärkä

•sormeaeiolerekisteröity.

Voitpoistaaongelmanseuraavasti:

•Poistalikataiylimääräinenkosteussormistasipyyhkimälläsormetpuhtaiksi.

•Rekisteröijokinmuusormijakäytäsitätunnistukseen.

•Joskätesiovatliiankuivat,siveleniihinkosteusvoidetta.

Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietojenpoistoa koskevahuomautus

Tietokoneetovatyleisiäjaniihinontallennettupaljontietoja,joistaosavoiollaluottamuksellisia. Tietokoneentiedot,joistaosavoiollaarkaluonteisia,ontallennettukiintolevyasemaan,yhdistelmäasemaan taiSSD-asemaan.Ennenkuinkierrätättaimyyttietokoneentaivälitätseneteenpäin,varmista,ettäolet poistanutasemantiedot.

Tietokoneenvälittämineneteenpäinkäyttöjärjestelmääjasovellusohjelmiapoistamattasaattaajoparikkoa lisenssisopimuksia.Lisenssisopimustenehdotonensinsyytätarkistaa.

Seuraavienmenetelmienluullaanuseinpoistavantiedotlopullisesti:

•SiirrätiedotroskakoriinjanapsautaTyhjennäroskakori.

•KäytäPoista-komentoa.

•Alustakiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemaasianmukaisellaohjelmistolla.

•Elvytysohjelmapalauttaakiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantehdasasetusten mukaiseksi.

Nämämenetelmäteivätkuitenkaanpoistatietojakokonaankiintolevystävaanainoastaanmuuttavattietoihin liittyvientiedostojensijaintia.T ällöintietojaeivoikäyttääesimerkiksiWindowsinavulla.Tiedotkuitenkinovat yhäkiintolevyssä,vaikkaniitäeinäy.Tiettyjenohjelmienavullavoiollamahdollistapalauttaakiintolevystä näennäisestipoistetuttiedot.Tästäaiheutuuriski,ettäkiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-aseman tietojavoidaankäyttääväärintairikollisiintarkoituksiin.

Jottatiedoteivätjoutuisivääriinkäsiin,ontärkeääpoistaalevyasemientiedotlopullisesti,ennenkuin tietokonekierrätetään,myydääntaivälitetäänedelleen.Tiedotvoituhotafyysisestiesimerkiksivasaroimalla kiintolevyasemaataiyhdistelmäkiintolevyasemaataikkaaltistamallasevoimakkaallemagneettikentälleniin, ettätiedotmuuttuvatlukukelvottomiksi.Onkuitenkinsuositeltavaakäyttäätietojenlopulliseenpoistoon tarkoitettujaohjelmiataipalveluja.Nämäohjelmattaipalvelutovatyleensämaksullisia.Prosessisaattaa kestääuseitatunteja.

LenovotoimittaaDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidState Drive-työkalunSSD-asemantietojenpoistoavarten.LenovotoimittaaSecureDataDisposal™-työkalun

52Käyttöopas

kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemantietojenpoistoavarten.Voitnoutaatyökalutosoitteesta http://www.lenovo.com/support.

JostietokonetukeeSSD-aseman,kiintolevyasemantaiyhdistelmäkiintolevyasemansalakirjoitusominaisuutta jasiihenonasennettusalakirjoittavaasema,voitsalausavaimenpyyhkimällätoteuttaakaikkienaseman sisältämientietojenloogisenpoistonnopeasti.Vanhallaavaimellasalatuttiedoteivätpoistufyysisesti,vaan nesäilyvätasemassa;niidensalaustaeivoikuitenkaanpurkaailmanvanhaaavainta.MyösDriveEraseUtility forResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive-ohjelmasisältäätämäntoiminnon.

Palomuurienkäyttö

Josjärjestelmäänonesiasennettupalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetintietoturvariskeiltä, luvattomaltakäytöltä,tunkeutumiseltajaInternet-hyökkäyksiltä.Sevarmistaamyöstietosuojan.

Lisätietojapalomuuriohjelmankäyttämisestäonohjelmanmukanatoimitetussaohjeessa.

Tietojensuojaaminenviruksilta

Tietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoithavaitajapoistaaviruksia. Virustentorjuntaohjelmaauttaahavaitsemaanjapoistamaanviruksia.

Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

Luku4.Suojaus53

54Käyttöopas

Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä

TässäluvussaontietojaLenovontarjoamistaelvytysratkaisuista.

•”YleiskuvauselvytyksestäWindows7-käyttöjärjestelmässä”sivulla55

•”YleiskuvauselvytyksestäWindows8-käyttöjärjestelmässä”sivulla60

YleiskuvauselvytyksestäWindows7-käyttöjärjestelmässä

TässäjaksossaontietojaLenovontoimittavistaelvytysratkaisuistaWindows7-käyttöjärjestelmässä.

Huomautuksia:

•Ohjelmienelvytykseenohjelmisto-tailaitteistohäiriönjälkeenonkäytettävissäuseitaerimenetelmiä. Käytettävissäolevatmenetelmätsaattavatvaihdellakäytössäolevankäyttöjärjestelmänmukaan.

•Elvytystietovälineessäolevaatuotettasaakäyttäävainseuraaviintarkoituksiin:

–tietokoneeseenesiasennetuntuotteenpalautus –tuotteenuudelleenasennus –tuotteenmuokkauslisätiedostojenavulla

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia: aiheuttamaltaodottamattomaltatoiminnalta,suosittelemmeseuraavienvarmuuskopiointiohjelmien käyttämistä:

Jottalaitteensuorituskykyeivaarantuisijajottavältytäänuudenkiintolevyasematekniikan

•ThinkVantageRescueandRecovery-ohjelmanversio4.3taitätäuudempiversio

•SymantecNortonGhost-ohjelmanversio15taitätäuudempiversio

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.ValitseKäynnistä➙Suorita.Suorita-ikkunaavautuu.

2.Kirjoitakenttäänteksticmd.NapsautasittenOK-painiketta.

3.Kirjoitatekstighost-align=1mbjapainaEnter-näppäintä.

•AcronisTrueImage2010-ohjelmataitätäuudempiversio

•ParagonBackup&Recovery10Suittaitätäuudempiversio,ParagonBackup&Recovery10Home taitätäuudempiversio

Voitkäyttäänäitäohjelmiaseuraavasti.

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö

Elvytystietovälineidenavullavoitpalauttaakiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi. Elvytystietovälineistäonhyötyä,kuntietokonesiirretääntoisellealueelle,myydääntailuovutetaan uusiokäyttöön.Niidenavullaonmyösmahdollistapalauttaatietokonevielätoimintakuntoon,joskaikkimuut elvytyskeinotovatepäonnistuneet.Elvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpian.

Huomautus:Elvytystoimet,joitavoitoteuttaaelvytystietovälineidenavulla,vaihtelevatsenmukaan,missä käyttöjärjestelmässäelvytystietovälineetonluotu.Elvytystietovälineetvoivatkäsittääkäynnistystietovälineen jatietojasisältäväntietovälineen.KoskaMicrosoftWindowsinkäyttöoikeussopimusmäärää,ettäkäyttäjävoi luodavainyhdentietovälineen,ontärkeääsäilyttääluotujaelvytystietovälineitäturvallisessapaikassa.

Elvytystietovälineidenluonti

Tässäosassaonohjeetelvytystietovälineidenluontiin.

Huomautus:VoitluodaelvytystietovälineenlevyilletaiulkoiseenUSB-tallennuslaitteeseen.

VoitluodaelvytystietovälineetnapsauttamallaKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantage Tools➙FactoryRecoveryDisks.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Elvytystietovälineidenkäyttö

Tässäosiossakerrotaan,mitenelvytystietovälineitäkäytetäänerikäyttöjärjestelmissä.

•Elvytystietovälineidenavullavoitpalauttaatietokoneensisällönvaintehdasasetustenmukaiseksi. Elvytystietovälineidenavullaonmahdollistapalauttaatietokonevielätoimintakuntoon,joskaikkimuut elvytyskeinotovatepäonnistuneet.

Huomio:Kunpalautattietokoneentehdasasetustenmukaiseksielvytystietovälineidenavulla,kaikki kiintolevyasemantiedostotpoistuvatjakorvautuvattehdasasetustenmukaisellasisällöllä.

Voitkäyttääelvytystietovälineitäseuraavasti:

1.Liitäkäynnistystietoväline(muistitikkutaimuuUSB-tallennuslaite)tietokoneeseentaiaseta käynnistystietolevyoptiseenasemaansenmukaan,mitäelvytystietovälinettäkäytät.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.KunBootMenu-ikkunaavautuu,vapauta F12-näppäin.

3.ValitsehaluamasikäynnistyslaitejapainaEnter-näppäintä.Palautusalkaa.

4.Suoritatoimintovalmiiksinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.Kunoletpalauttanuttietokoneentehdasasetustenmukaiseksi,sinunonehkäasennettava uudelleenjoidenkinlaitteidenlaiteajurit.Katsokohta”Esiasennettujensovellustenjalaiteajurien uudelleenasennus”sivulla59

2.JoissakintietokoneissaonesiasennettunaMicrosoftOfﬁce-taiMicrosoftWorks-ohjelmisto. MicrosoftOfﬁce-taiMicrosoftWorks-sovelluksetonelvytettävätaiasennettavauudelleenMicrosoft Ofﬁce-taiMicrosoftWorks-CD-tietolevystä.Nämätietolevyttoimitetaanvainniidentietokoneiden mukana,joihinonesiasennettuMicrosoftOfﬁce-taiMicrosoftWorks-ohjelmisto.

Varmuuskopiointijaelvytys

RescueandRecovery-ohjelmanavullavoittehdävarmuuskopionkiintolevynkokosisällöstä (käyttöjärjestelmä,datatiedostot,ohjelmatjahenkilökohtaisetasetuksetmukaanluettuina).Voitvalita RescueandRecovery-ohjelmallatehtyjenvarmuuskopioidentallennuskohteeksi:

•kiintolevyasemassasijaitsevansuojatunalueen

•tietokoneeseenliitetynerillisenUSB-kiintolevyaseman

•verkkoaseman

•tallennustatukevantietolevyn(edellyttää,ettäkäytettävissäontallennustatukevaulkoinenoptinenasema)

Kunolettehnytkiintolevynsisällöstävarmuuskopion,voitvalita,haluatkopalauttaakokosisällön,vain valitsemasiyksittäisettiedostottaiWindows-käyttöjärjestelmänjasovellukset.

Varmuuskopiointi

Tässäosassakerrotaan,mitenvarmuuskopiointisuoritetaanRescueandRecovery-ohjelmanavulla.

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙ EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaKiintolevyasemanvarmuuskopiointi-vaihtoehtoajavalitsevarmuuskopiointivaihtoehdot. Suoritavarmuuskopiointiloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

56Käyttöopas

Elvytystoimientoteutus

Tässäosassakerrotaan,mitenelvytystoimetsuoritetaanRescueandRecovery-ohjelmanavulla.

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙ EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaJärjestelmänpalautusvarmuuskopiosta-kuvaketta.

4.Suoritaelvytystoimetloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

LisätietojaelvytyksensuorituksestaRescueandRecovery-työtilanavullaonkohdassa”Rescueand Recovery-työtilankäyttö”sivulla57.

RescueandRecovery-työtilankäyttö

RescueandRecovery-työtilasijaitseekiintolevyasemassaolevassasuojatussapiilo-osiossa,joka toimiierilläänWindows-käyttöjärjestelmästä.T ämänansiostavoittoteuttaaelvytystoimiasilloinkin,kun Windows-käyttöjärjestelmänkäynnistyseionnistu.RescueandRecovery-työtilanavullavoidaantoteuttaa seuraavatelvytystoimet:

•Tiedostojenpelastaminenkiintolevyltätaivarmuuskopiosta

RescueandRecovery-työtilanavullatiedostotvoidaanpaikantaakiintolevyasemastajasiirtää verkkoasemaantaimuuhuntallennustatukevaantietovälineeseen,esimerkiksiUSB-laitteeseentai tietolevyyn.Tämäratkaisuonkäytettävissä,vaikkatiedostoistaeiolisitehtyvarmuuskopioitataivaikka tiedostoihinolisitehtymuutoksiaviimeisimmänvarmuuskopioinninjälkeen.Onmyösmahdollistapelastaa yksittäisiätiedostojapaikallisessakiintolevyasemassa,USB-laitteessataiverkkoasemassasijaitsevasta RescueandRecovery-ohjelmallatehdystävarmuuskopiosta.

•KiintolevynsisällönpalautusRescueandRecovery-ohjelmallatehdystävarmuuskopiosta

JoskiintolevyasemaonvarmuuskopioituRescueandRecovery-ohjelmanavulla,voitpalauttaa kiintolevyasemanRescueandRecovery-ohjelmanavullatehdystävarmuuskopiosta,vaikka Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnistyisi.

•Kiintolevynsisällönpalautustehdasasetustenmukaiseksi

RescueandRecovery-työtilanavullavoitpalauttaakiintolevynkokosisällöntehdasasetustenmukaiseksi. Joskiintolevyssäonuseitaosioita,onmahdollistapalauttaaC-osiontehdasasetuksetjasäilyttäämuut osiotennallaan.KoskaRescueandRecovery-työtilaonriippumatonWindows-käyttöjärjestelmästä, tehdasasetuksetvoidaanpalauttaamyössilloin,kunWindowsinkäynnistyseionnistu.

Huomio:JospalautatkiintolevyasemansisällönRescueandRecovery-ohjelmallatehdystävarmuuskopiosta taipalautatkiintolevyasemansisällöntehdasasetustenmukaiseksi,elvytyksenaikanapoistuvatkaikki ensisijaisessaosiossa(yleensäC-asema)olevattiedostot.T eekopiotkaikistatärkeistätiedostoista, mikälimahdollista.JosWindowsinkäynnistyseionnistu,voitRescueandRecovery-työtilaansisältyvän tiedostojenpelastamistoiminnonavullakopioidatiedostojakiintolevyasemastamuihintietovälineisiin.

SaatRescueandRecovery-työtilannäkyviinseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenvirtaonkatkaistu.

2.PaineleF11-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunkuuletäänimerkkejätaikunkuvaruutuun tuleelogonäyttö,vapautaF11-näppäin.

3.JosoletasettanutRescueandRecovery-salasanan,kirjoitasalasanakehotteeseen.Rescueand Recovery-työtilaavautuuhetkenkuluttua.

Huomautus:JosRescueandRecovery-työtilaeitulenäkyviin,katsolisätietojakohdasta”Elvytykseen liittyvienongelmienratkaisu”sivulla60

Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä57

4.Teejokinseuraavistatoimista:

•Joshaluatpelastaatiedostojakiintolevyasemastataivarmuuskopiosta,valitseTiedostojen pelastaminen-vaihtoehtojanoudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

•JoshaluatpalauttaakiintolevynsisällönRescueandRecovery-varmuuskopiostataitehdasasetusten mukaiseksi,valitseJärjestelmänpalautus-vaihtoehtojanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

JoshaluatlisätietojamuistaRescueandRecovery-työtilanominaisuuksista,valitseOhje-vaihtoehto.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.Kunoletpalauttanutkiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi,sinunonehkäasennettava uudelleenjoidenkinlaitteidenlaiteajurit.Katsokohta”Esiasennettujensovellustenjalaiteajurien uudelleenasennus”sivulla59.

2.JoissakintietokoneissaonesiasennettunaMicrosoftOfﬁce-taiMicrosoftWorks-ohjelmisto.Microsoft Ofﬁce-taiMicrosoftWorks-sovelluksetonelvytettävätaiasennettavauudelleenMicrosoftOfﬁce-tai MicrosoftWorks-CD-tietolevystä.Nämätietolevyttoimitetaanvainniidentietokoneidenmukana,joihin onesiasennettuMicrosoftOfﬁce-taiMicrosoftWorks-ohjelmisto.

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö

Pelastamistietovälineen,esimerkiksitietolevyntaiUSB-kiintolevyaseman,avullavoitelvyttäätietokoneen häiriötilanteissa,joissakiintolevyasemanRescueandRecovery-työtilaeiolekäytettävissä.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.Elvytystoimet,joitavoitoteuttaapelastamistietovälineenavulla,vaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.

2.Pelastamistietolevynavullajärjestelmävoidaankäynnistääkaikentyyppisistäoptisistaasemista.

Pelastamistietovälineenluonti

Tässäosassaonohjeetpelastamistietovälineenluontiin.

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙ EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaPelastamistietovälineidenluonti-kuvaketta.EsiintuleeRescueandRecovery-tietovälineet

-ikkuna.

4.ValitseRescueMedia-alueessasenpelastamistietovälineentyyppi,jonkahaluatluoda.Voitluoda pelastamistietovälineentietolevyn,USB-kiintolevyasemantaitoissijaisensisäisenkiintolevyaseman avulla.

5.VoitluodapelastamistietovälineennapsauttamallaKyllä-painikettajanoudattamallanäytönohjeita.

Pelastamistietovälineenkäyttö

Tässäjaksossakerrotaan,mitenluomaasipelastamistietovälinettäkäytetään.

•Josoletluonutpelastamistietovälineentietolevynavulla,käytäpelastamistietovälinettäseuraavien ohjeidenmukaan:

1.Katkaisetietokoneestavirta.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.KunBootMenu-ikkunaavautuu,vapauta F12-näppäin.

3.ValitseBootMenu-ikkunastahaluamasioptinenasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksi.Aseta sittenpelastamistietolevyoptiseenasemaanjapainaEnter-näppäintä.Pelastamistietoväline käynnistyy.

58Käyttöopas

•JosoletluonutpelastamistietovälineenulkoisenUSB-kiintolevyasemanavulla,käytä pelastamistietovälinettäseuraavienohjeidenmukaan:

1.LiitäUSB-kiintolevyasematietokoneenUSB-liitäntään.

2.PaineleF12-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.KunBootMenu-ikkunaavautuu,vapauta F12-näppäin.

3.ValitseBootMenu-ikkunassaUSB-kiintolevyasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksijapaina Enter-näppäintä.Pelastamistietovälinekäynnistyy.

Kunpelastamistietovälinekäynnistäätietokoneen,kuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-työtila. TyötilassaonkäytettävissäkunkinRescueandRecovery-toiminnonohje.Teeelvytysvalmiiksinoudattamalla näyttööntuleviaohjeita.

Esiasennettujensovellustenjalaiteajurienuudelleenasennus

Tietokoneessaontoiminto,jonkaavullavoitasentaavalitsemasiLenovonesiasentamatsovelluksetja laiteajurituudelleen.

Esiasennettujensovellustenuudelleenasennus

Voitasentaavalitutohjelmatuudelleenseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirta.

2.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

3.AvaaAPPS-kansio.Siinäonuseitaalikansioita,jotkaonnimettyesiasennettujenohjelmienmukaisesti.

4.Avaauudelleenasennettavaaohjelmaavastaavaalikansio.

5.KaksoisnapsautaSetup-tiedostoajanoudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Esiasennettujenlaiteajurienuudelleenasennus Huomio:Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.Asenna

laiteajureitauudelleenvain,josuudelleenasennuskorjaatietokoneessailmenneenhäiriön.

Voitasentaatehtaallaasennetunlaitteenajurinuudelleenseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirta.

2.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

3.AvaaDRIVERS-kansio.Siinäonuseitaalikansioita,jotkaonnimettytietokoneeseenasennettujen laitteidenmukaan(esimerkiksiAUDIOjaVIDEO).

4.Avaahaluamaasilaitettavastaavaalikansio.

5.Asennalaiteajuriuudelleenjollakinseuraavistatavoista:

•Paikannalaitteenalikansiostatekstitiedosto(tiedosto,jonkatunnisteon.txt).Kyseinentekstitiedosto

sisältäälaiteajurinasennusohjeet.

•Joslaitteenalihakemistossaonasennustiedotsisältävätiedosto(tiedosto,jonkatunnisteon.inf),

laiteajurinasennukseenvoikäyttääWindowsinOhjauspaneelinLisääuusilaite-apuohjelmaa.Tällä apuohjelmallaeikuitenkaanvoiasentaakaikkialaiteajureitauudelleen.KunOhjattuuudenlaitteen asentaminen-ikkunassakehotetaanmäärittämäänasennettavalaiteajuri,napsautapainikkeitaLevy jaSelaa.Valitsesittenhaluamasiajurilaitteenkansiosta.

•Paikannalaitteenalikansiostasuoritettavatiedosto(tiedosto,jonkatunnisteon.exe).Kaksoisnapsauta

tiedostoajanoudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Huomio:Joslaiteajuritovatpäivittyneetjahaluatasentaane,älänoudaniitäWindowsUpdate

-verkkosivustosta.HankiajuritLenovolta.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Laiteajureiden ajantasaisuudentarkistus”sivulla94

Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä59

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu

JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönaloituseionnistu,voittehdäjonkinseuraavista toimista:

•KäynnistääRescueandRecovery-työtilanpelastamistietovälineenavulla.Katsokohta ”Pelastamistietovälineenluontijakäyttö”sivulla58

•Käytäelvytystietovälineitä,joskaikkimuutelvytysmenetelmätovatepäonnistuneetjakiintolevyasema ontarpeenpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.Katsokohta”Elvytystietovälineidenluontijakäyttö” sivulla55

Huomautus:JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönkäynnistyseionnistu pelastamistietovälineestätaielvytystietovälineistä,pelastamistietolaitetta(sisäistäkiintolevyasemaa, tietolevyä,USB-kiintolevyasemaataimuutaulkoistalaitetta)eiehkäolemääritettyensimmäiseksi käynnistyslaitteeksikäynnistysjärjestyksessä.Varmista,ettäkäytettäväpelastamistietolaiteonasetettu ThinkPadSetup-ohjelmassaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksikäynnistyslaitteidenlukujärjestyksessä. Lisätietojakäynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttamisestaväliaikaisestitaipysyvästionkohdassa ”Startup-valikko”sivulla87

Pelastamistietovälinejaelvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpianjatallettaaturvalliseen paikkaanmyöhempääkäyttöävarten.

YleiskuvauselvytyksestäWindows8-käyttöjärjestelmässä

TässäjaksossaontietojaWindows8-käyttöjärjestelmänelvytysratkaisuista.

Tietokoneensiivoaminen

Jostietokoneeitoimikunnollajaongelmansyynäsaattaaollalähiaikoinaasennettuohjelma,voitsiivota tietokoneenilmanettähenkilökohtaisettiedostothäviävättaiasetuksetmuuttuvat.

Huomio:Jossiivoattietokoneen,tietokoneenmukanatulleetohjelmatjaWindows-kaupastaasentamasi ohjelmatasennetaanuudelleen,muttakaikkimuutohjelmatpoistetaan.

Voitsiivotatietokoneenseuraavasti:

1.Sipaisukuvaruudunoikeastareunastasisäänpäintuonäkyviinoikopolut.

2.NapautaAsetukset-oikopolkua.

3.NapautaMuutatietokoneenasetuksia.

4.NapautaYleiset.

5.ValitseSiivoatietokonevaikuttamattatiedostoihisi-kohdassaAloita.

Tietokoneenpalauttaminentehdasasetuksiin

Voitpalauttaatietokoneentehdasasetuksiin.Kuntietokonepalautetaan,käyttöjärjestelmäjakaikki tietokoneenmukanatulleetohjelmatjaasetuksetasennetaanuudelleen.

Huomio:Jospalautattietokoneen,kaikkiomattiedostotjaasetuksetpoistetaan.Vältätietojenhäviäminen varmuuskopioimallakaikkisäilytettävättiedot.

Voitpalauttaatietokoneenseuraavasti:

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanalakulmaan.ValitseAsetukset➙Muuta tietokoneenasetuksia➙Yleiset.

2.ValitsePoistakaikkijaasennaWindowsuudelleen-kohdassaAloita.

60Käyttöopas

Käynnistyksenlisäasetukset

KäynnistyksenlisäasetustenavullavoitmuuttaaWindows-käyttöjärjestelmänkäynnistysasetuksia, käynnistäätietokoneenulkoisestalaitteestataipalauttaaWindows-käyttöjärjestelmänjärjestelmäkuvasta.

Voitkäyttääkäynnistyksenlisäasetuksiaseuraavasti:

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanalakulmaan.ValitseAsetukset➙Muuta tietokoneenasetuksia➙Yleiset.

2.ValitseKäynnistyksenlisäasetukset-kohdassaKäynnistäuudelleennyt➙Vianmääritys➙ Lisäasetukset.

3.Käynnistätietokoneuudelleennoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Lisätietojaelvytysratkaisuista,jotkatoimitetaanWindows8-käyttöjärjestelmällävarustettujentietokoneiden mukana,onWindows8-käyttöjärjestelmänohjetietojärjestelmässä.

Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä61

62Käyttöopas

Luku6.Laitteidenvaihto

Tämälukusisältäätietokoneenlaitteidenvaihto-ohjeet.

Tämälukusisältääseuraavatkohdat:

•”Staattiseltasähköltäsuojautuminen”sivulla63

•”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla63

•”Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemanvaihto”sivulla65

•”Muistimoduulinvaihto”sivulla67

•”LangattomanlähiverkkoyhteydenMiniPCIExpressCard-kortinvaihto”sivulla68

•”Varmistusparistonvaihto”sivulla70

Staattiseltasähköltäsuojautuminen

Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita. Virheellinenkäsittelyvoivioittaastaattisellesähkölleherkkäälaitetta.Kunpuratlisävarusteentaiasiakkaan vaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuin asennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.

•Käsitteleosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeatietokoneenosiin.

•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.

•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava pakkaustasaisellepinnallejaosapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä

Varmistaennenasiakkaanvaihdettavissaolevanosanvaihtamista,ettäsisäinenakkuonpoistettukäytöstä, toimimallaseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirtajairrotasittenverkkovirtalaitesekäkaikkitietokoneeseenliitetytjohdot jakaapelit.

2.Kytketietokoneeseenvirta.AvaaThinkPadSetup-ohjelmapainamallaF1-näppäintä,kunnäyttöön tuleeThinkPad-logo.

3.ValitsevaihtoehdotConﬁg➙Power.KuvaruutuuntuleePower-alivalikko.

4.ValitseDisableBuilt-inBattery-valikko.

5.ValitseSetupWarning-ikkunassavaihtoehtoYes.Tietokoneenvirtakatkeaaautomaattisesti.Anna tietokoneenjäähtyäkolmestaviiteenminuuttiin.

Tietokoneenpohjakannenvaihto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Voitvaihtaatietokoneenpohjakannenseuraavasti:

1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla63.

2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.

3.Kierräaukiruuvit1,jotkakiinnittävätpohjakannenpaikalleen.Irrotasittenpohjakansi2.

4.Asetauusipohjakansi1paikalleenjakiristäruuvit2.

5.Käännätietokoneoikeinpäin.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.

64Käyttöopas

Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemanvaihto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Huomio:Kiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemaonerittäinherkkälaite.Varomatonkäsittely saattaavaurioittaaasemaajaaiheuttaatietojenkatoamisen.Noudataseuraaviaohjeita:

•Vaihdatietokoneenkiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemavain,kunhankituudenaseman taihuollatataseman.Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemanliittimetjaasemapaikka eivätkestäjatkuvaaasemienvaihtoa.

•Äläpudotakiintolevyasemaa,yhdistelmäasemaataiSSD-asemaa,äläkäkohdistasiiheniskuja.Aseta kiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemaesimerkiksipehmeänkankaantaimuuniskuja vaimentavanmateriaalinpäälle.

•Äläpainakiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemankantta.

•Äläkoskeasemanliittimiin.

•Teevarmuuskopiokaikistakiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantiedoista,ennenkuin poistatasemantietokoneesta.Katkaisesittentietokoneestavirta.

•Äläkoskaanpoistakiintolevyasemaa,yhdistelmäasemaataiSSD-asemaatietokoneenollessakäytössä, lepotilassataihorrostilassa.

Voitvaihtaakiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemanseuraavasti:

1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla63.

2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.

3.Irrotatietokoneenpohjakansi.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla64.

4.Vapautakiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemaliitännästäirrottamallakiinnitysruuvit kuvassanäkyvällätavalla.

Huomautus:Tietokoneenkiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemasaattaanäyttääerilaiselta kuinallaolevissakuvissa.

Luku6.Laitteidenvaihto65

5.Nostakiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asematietokoneestavetämälläkielekkeestä.

6.Asetakiintolevyasema,yhdistelmäasemataiSSD-asemaasemapaikkaan1jatyönnäasematiukasti paikalleen2.

7.Asennakiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemankiinnitysruuvitpaikalleen.

8.Asennatietokoneenpohjakansitakaisinpaikalleen.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto” sivulla64.

9.Käännätietokoneoikeinpäin.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.

66Käyttöopas

Muistimoduulinvaihto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

Tietokoneenmuistinlisääminennopeuttaaohjelmienajoa.Joshaluatvaihtaatailisätämuistimoduulin,lue seuraavatedellytyksetjasittenohjeet.

Kunvaihdatmuistimoduulin,noudataseuraaviaturvaohjeita.

Huomautus:Muistimoduulintoimintanopeusmääräytyyjärjestelmänkokoonpanonmukaan.Joissakin tilanteissatietokoneenmuistimoduulieiehkätoimienimmäisnopeudellaan.

Huomio:Ennenkuinaloitatmuistimoduulinasennuksen,kosketametallipöytäätaimaadoitettua metalliesinettä.Näinvoitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoivahingoittaa muistimoduulia.

Voitvaihtaamuistimoduulinseuraavasti:

1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla63.

2.Painanestekidenäyttökiinnijakäännätietokoneylösalaisin.

3.Irrotatietokoneenpohjakansi.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla64.

4.Josmuistipaikassaonjomuistimoduuli,painaennenuudenmuistimoduulinasennustavastakkeen kummassakinreunassaolevaasalpaasamanaikaisesti muistimoduulimyöhempääkäyttöävarten.

1japoistamuistimoduuli2.Säilytäpoistettu

5.Paikannaasennettavanmuistimoduulinliitäntäreunassaolevalovi.

Huomio:Äläkosketamuistimoduulinliitäntäreunaa,jottaseeivaurioidu.

Luku6.Laitteidenvaihto67

6.Asetamuistimoduuli1alempaanvastakkeeseennoin20asteenkulmassasiten,ettäloviosuu vastakkeenliitäntäreunassaolevaankohoumaan.Painasittenmuistimoduulinapakastipaikalleen

7.Asennatietokoneenpohjakansitakaisinpaikalleen.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto” sivulla64.

8.Käännätietokoneoikeinpäin.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.

LangattomanlähiverkkoyhteydenMiniPCIExpressCard-kortinvaihto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

VAARA

Äläliitäpuhelinkaapeliapuhelinpistorasiaantaiirrotasitäsiitäukonilmanaikana.

VAARA

Sähkö-,puhelin-jatietoliikennekaapeleissavoiesiintyävaarallisiajännitteitä.Vältät sähköiskuvaaranirrottamallakaapelit,ennenkuinavaatkorttipaikankannen.

Huomio:EnnenkuinaloitatMiniPCIExpressCard-kortinasennuksen,kosketametallipöytäätai

maadoitettuametalliesinettä.Näinvoitpoistaastaattisensähkönkehostasi.Staattinensähkövoi vahingoittaakorttia.

Voitvaihtaalangattomanlähiverkkokortinseuraavasti:

1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla63.

2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.

3.Irrotatietokoneenpohjakansi.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla64.

68Käyttöopas

4.Josuudenkortinmukanaontoimitettuliittimienpoistotyökalu,irrotasilläkaapelitkortista.Joställaista työkaluaeioletoimitettu,irrotakaapelittarttumallaliittimiinsorminjavetämällänevarovastiirti.

5.Irrotaruuvi1.Korttinouseeylös2.Poistakortti.

6.AsetauusiPCIExpressMini-korttivastakkeeseensiten,ettäkortinliitäntäreunaosuuvastakkeessa olevaanliitäntään

1.Käännäkorttiaalaspäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.Kiinnitäkorttipaikalleen

ruuvilla2.

Luku6.Laitteidenvaihto69

7.Liitäantennikaapelituuteenkorttiinkuvassaesitetyllätavalla.

8.Asennatietokoneenpohjakansitakaisinpaikalleen.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto” sivulla64.

9.Käännätietokoneoikeinpäin.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.

Varmistusparistonvaihto

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

VAARA

Asennettuvääräntyyppinenvarmistusparistovoiräjähtää.Varmistusparistosisältääpieniämääriä vaarallisiaaineita.Voitvähentääonnettomuusriskiänoudattamallaseuraaviaohjeita:

•AkunsaavaihtaavainLenovonsuosittelemaanakkuun.

•Älävieakkuatulenlähelle.

•Estäakkuajoutumastakosketuksiinliiallisenlämmönkanssa.

•Estäakkuajoutumastakosketuksiinvedenkanssa.

•Äläaiheutaakkuunoikosulkua.

•Äläpudotaakkua,litistäsitätaiteesiihenreikiääläkäkäytävoimaasenkäsittelyssä. Väärinkäyttösaattaaaiheuttaaakuntaiparistonylikuumenemisen,minkävuoksiakustatai paristostasaattaa” ””purkautua” ””kaasujatailiekkejä.

Voitvaihtaavarmistusparistonseuraavasti:

1.Poistasisäinenakkukäytöstä.Katsokohta”Sisäisenakunpoistaminenkäytöstä”sivulla63.

2.Painatietokoneenkansikiinnijakäännätietokoneylösalaisin.

3.Irrotatietokoneenpohjakansi.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”sivulla64.

70Käyttöopas

4.Irrotapistoke1.Poistasittenvarmistusparisto2.

5.Asennauusivarmistusparisto1.Kiinnitäpistoke2.

6.Asennatietokoneenpohjakansitakaisinpaikalleen.Katsokohta”Tietokoneenpohjakannenvaihto”

sivulla64.

7.Käännätietokoneoikeinpäin.Liitäverkkovirtalaitejakaikkikaapelittakaisintietokoneeseen.

Luku6.Laitteidenvaihto71

72Käyttöopas

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset

Ontärkeääsuojatakiintolevyasemassa,yhdistelmäasemassataiSSD-asemassaolevattiedostot,tiedotja asetukset.Lisäksisaatatjoutuaasentamaanuudenkäyttöjärjestelmäntaiuusialaiteajureita,päivittämään järjestelmänUEFIBIOS-koodintaielvyttämäänesiasennetunohjelmiston.Nämätiedotauttavatsinua käsittelemääntietokonettaoikeinjapitämäänsenhyvässätoimintakunnossa.

•”Uudenkäyttöjärjestelmänasennus”sivulla73

•”Laiteajurienasennus”sivulla75

•”ThinkPadSetup”sivulla77

•”Järjestelmänhallinnanominaisuuksienkäyttö”sivulla89

Uudenkäyttöjärjestelmänasennus

Jostietokoneeseenasennetaanuusikäyttöjärjestelmä,samallaonasennettavalisätiedostotja ThinkPad-laiteajurit.

•JostietokoneeseenasennetaanuusiWindows7-käyttöjärjestelmä,tarvittavattiedostotsijaitsevat seuraavissakiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemanhakemistoissa:

–TuetunkäyttöjärjestelmänlisätiedostotovathakemistossaC:\SWTOOLS\OSFIXES. –TuetunkäyttöjärjestelmänlaiteajuritovathakemistossaC:\SWTOOLS\DRIVERS. –EsiasennetutsovellusohjelmistotovathakemistossaC:\SWTOOLS\APPS.

Huomautus:Jostarvittavialisätiedostoja,laiteajureitataisovellusohjelmiaeilöydytietokoneen asemastataijoshaluatuusimpianiihinliittyviätietojajapäivityksiä,etsilisätietojaosoitteesta: http://www.lenovo.com/Drivers

•JostietokoneeseenasennetaanuusiWindows8-käyttöjärjestelmä,siirryosoitteeseen http://www.lenovo.com/Driversjalataajaasennauusimmatlaiteajurit.

Huomautus:Uudenkäyttöjärjestelmänasennuspoistaatietokoneenkiintolevyasemasta, yhdistelmäasemastataiSSD-asemastakaikkitiedotmukaanlukienpiilo-osiossasijaitsevatelvytysohjelmalla luodutvarmuuskopiotjanäköistiedostot.

Ennenaloitusta

Huomautus:JostietokoneessaonsekäkiintolevyasemaettäM.2SolidStateDrive-asema,M.2SSD

-asemaaeikannatakäyttääkäynnistyslaitteena.M.2SolidStateDrive-asemaonsuunniteltujakehitettyvain

”välimuistitarkoituksiin”.JoskäytätM.2SSD-asemaakäynnistyslaitteena,senluotettavuuttaeitaata.

Teeseuraavattoimetennenkäyttöjärjestelmänasennusta:

•JostarkoituksesionasentaauusiWindows7-käyttöjärjestelmä,kopioikaikkihakemistossaC:\SWTOOLS olevatalihakemistotjatiedostoterilliseentallennuslaitteeseen,jottatiedostoteivätkatoaisiasennuksen aikana.

•Tulostatarvittavatohjeet.Napsautavasemmassakehyksessäolevaaohjeaihettasenmukaan,minkä käyttöjärjestelmänasennat.

–”Windows7-käyttöjärjestelmänasennus”sivulla74 –”Windows8-käyttöjärjestelmänasennus”sivulla75

Huomautuksia:

–UEFIBIOS-ominaisuuksientukionvain64-bittisissäWindows7-jaWindows8-käyttöjärjestelmissä.

–ThinkPadSetup-ohjelmanUEFI/LegacyBoot-asetustaeisaamuuttaakäyttöjärjestelmän

asentamisenjälkeen.UEFI/LegacyBoot-asetuksenonoltavasamakuinseolisilloin,kun Windows-käyttöjärjestelmäasennettiin.Muutoinkäyttöjärjestelmäeikäynnistyoikein.

Käytäsopivaavaihtoehtoaseuraavista,kuntarvitsetmaa-taialuekoodiaasennuksessa:

Maataialue:Koodi

Kiina:SC Tanska:DK Suomi:FI Ranska:FR Saksa:GR Italia:IT Japani:JP Alankomaat:NL Norja:NO Espanja:SP Ruotsi:SV TaiwanjaHongkong:TC Yhdysvallat:US

Windows7-käyttöjärjestelmänasennus

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

VoitasentaaWindows7-käyttöjärjestelmänjasiihenliittyvätohjelmattietokoneeseenseuraavasti:

1.KäynnistäThinkPadSetup-ohjelma.

2.ValitseStartup-vaihtoehto.

3.ValitseUEFI/LegacyBoot-vaihtoehto.

4.Teejokinseuraavistatoimista:

•Joshaluatasentaa32-bittisenWindows7-käyttöjärjestelmän,valitsejokoLegacyOnly-taiBoth

-vaihtoehto.

•Joshaluatasentaa64-bittisenWindows7-käyttöjärjestelmänLegacy-tilassa,valitseLegacyOnly

-vaihtoehto.

•Joshaluatasentaa64-bittisenWindows7-käyttöjärjestelmänUEFI-tilassa,valitseUEFIOnly

-vaihtoehto.

5.PainaF10-näppäintä.

6.AsetaWindows7-käyttöjärjestelmänasennus-DVD-levytietokoneenDVD-asemaanjakäynnistä tietokoneuudelleen.

7.PalautahakemistoC:\SWTOOLSvarmuuskopiosta,jonkaoletluonutennenasennuksenaloitusta.

8.AsennaIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8-ohjelma.T eenäinsuorittamalla hakemistossaC:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autololevaSetup.exe-tiedosto.

9.Asennalaiteajurit.Katsokohta”Muidenlaiteajurienjaohjelmistojenasennus(Windows7)”sivulla76.

Windows7-käyttöjärjestelmänrekisterikorjaustenasennus

Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/supportjaasennaseuraavatrekisterikorjaukset:

•RegistrypatchenablingWakeUponLANfromStandbyforEnergyStar(rekisterikorjaus,jokamahdollistaa lähiverkkokäynnistyksenvalmiustilastaEnergyStarinavulla)

•FixforIssueofHDDwithHDDetection(kiintolevyntunnistusmenetelmällävarustetunkiintolevynkorjaus)

74Käyttöopas

Windows7-korjausmoduulienasentaminen

Windows7-korjausmoduulitovatseuraavassahakemistossa:

C:\SWTOOLS\OSFIXES\

Kunkinalikansionnimionkorjausmoduulinnumero.SaatlisätietojakorjausmoduuleistaMicrosoftKnowledge Base-sivustostaosoitteessahttp://support.microsoft.com/kirjoittamallahaluamasikorjausmoduulin numeronhakukenttäänjanapsauttamallaSearch(Haku)-painiketta.

VoitasentaakorjausmoduulinajamallaalikansiossaolevanEXE-tiedostonjanoudattamallakuvaruutuun tuleviaohjeita.

Huomautus:Josirrotatkiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietokoneesta,jossa onyksiytiminensuoritin,jaasennatsentietokoneeseen,jossaonkaksiytiminensuoritin,voitkäyttää kiintolevyasemaa,yhdistelmäasemaataiSSD-asemaakyseisessätietokoneessa.Muttajosirrotat kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietokoneesta,jossaonkaksiytiminensuoritin, jaasennatsentietokoneeseen,jossaonkaksiytiminensuoritin,etvoikäyttääkiintolevyasemaa, yhdistelmäasemaataiSSD-asemaakyseisessätietokoneessa.

Windows8-käyttöjärjestelmänasennus

Tulostanämäohjeetennenaloitusta.

VoitasentaaWindows8-käyttöjärjestelmänjasiihenliittyvätohjelmattietokoneeseenseuraavasti:

1.KäynnistäThinkPadSetup-ohjelma.

2.ValitseStartup➙Boot.

3.Muutakäynnistysjärjestystäniin,ettätietokoneesikäynnistyyasemasta,jossaonWindows8

-käyttöjärjestelmänasennusohjelma.

4.PainaF10-näppäintä.

5.Yhdistäasema,jossaonWindows8-käyttöjärjestelmänasennusohjelma,tietokoneeseesijakäynnistä tietokoneuudelleen.

6.AsennaIntelChipsetSupportforWindows832/864-ohjelma.

7.Asennalaiteajurit.Katsokohta”Laiteajurienasennus”sivulla75.

Windows8-korjausmoduulienasentaminen

VoitladatajaasentaaWindows8-korjausmoduulitMicrosoftKnowledgeBase-sivustostaosoitteessa http://support.microsoft.com/kirjoittamallahaluamasikorjausmoduulinnumeronhakukenttäänja napsauttamallaSearch(Haku)-painiketta.

Laiteajurienasennus

Laiteajuritvoiladataosoitteestahttp://www.lenovo.com/Drivers.Saatesiintietokoneenkaikkilaiteajurit napsauttamallatietokoneennimeä.

Huomio:Uusimmatlaiteajuritovatladattavissaosoitteestahttp://www.lenovo.com/Drivers.Älälataa laiteajureitaWindowsUpdate-sivustosta.

4-in-1MediaCardReader-lukulaitteenajuriohjelmanasennus

Jotta4-in-1MediaCardReader-lukulaitettavoikäyttää,tietokoneeseenonnoudettavajaasennettava RealtekCardReaderDriver-ajuriLenovo-tukisivustostaseuraavastaosoitteesta: http://www.lenovo.com/support

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset75

USB3.0-ajuriohjelmanasennus(Windows7)

JostietokonetukeeUSB3.0-liitäntääjaoletasentanutkäyttöjärjestelmänuudelleen,noudajaasennaUSB

3.0-ajuri,jottavoitkäyttääUSB3.0-laitteita,toimimallaseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/support.Valitsetietokoneenmallijatuonäkyviinajurilinkit.

2.Valitse32-tai64-bittisenkäyttöjärjestelmänUSB3.0-ajurijapurasepaikalliseenkiintolevyasemaan, yhdistelmäasemaantaiSSD-asemaan.

3.KaksoisnapsautaSetup.exe-tiedostoahakemistossaC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\.

4.NapsautaSeuraava-painiketta.Joslaiteajurionjoasennettuna,valitsePeruuta-painike.Teeasennus loppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

ThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8(Windows7)

-valvontatiedostonasennus

ThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8onseuraavassahakemistossa:

C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR

Huomautus:Jostätähakemistoaeilöydykiintolevyasemasta,yhdistelmäasemastataiSSD-asemasta, noudaThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8-tiedostoThinkPad-tuotteidensivustosta osoitteessa: http://www.lenovo.com/Drivers

Huomautus:Ennenkuinasennattämäntiedoston,varmista,ettäjärjestelmäänonasennettuoikea näyttöajuri.

1.NapsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeellajavalitsevaihtoehtoMukauta.

2.NapsautavasemmallaolevaaNäyttö-vaihtoehtoa.

3.NapsautaMuutanäytönasetuksia-vaihtoehtoa.

4.NapsautaLisäasetukset-painiketta.

5.ValitseNäyttölaite-välilehti.

6.ValitseOminaisuudet.

7.ValitseOhjain-välilehti.

8.NapsautaPäivitäohjain-painiketta.

9.ValitseEtsiohjainohjelmistoatietokoneesta-vaihtoehtojasittenValitsenlaiteohjaimentietokoneen luettelosta-vaihtoehto.

10.NapsautaLevy-painiketta.

11.MääritäpolkuC:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITORtähänINF-valvontatiedostoon.Napsautasitten

Avaa-painiketta.

12.NapsautaOK-painiketta.

13.VahvistaoikeanäytöntyyppijanapsautasittenSeuraava-painiketta.

14.Kunasennusonvalmis,valitseSulje.

15.SuljenäytönominaisuusikkunanapsauttamallaSulje-painiketta.

16.NapsautaNäyttölaite-välilehdenOK-painiketta.

17.NapsautaOK-painikettajasuljeNäyttöasetukset-ikkuna.

Muidenlaiteajurienjaohjelmistojenasennus(Windows7)

Tuetunkäyttöjärjestelmänlaiteajuritovatkiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-aseman hakemistossaC:\SWTOOLS\DRIVERS.Asennamyöskiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-aseman hakemistossaC:\SWTOOLS\APPStoimitetutsovellusohjelmat.Lisätietojatästäonkohdassa”Esiasennettujen sovellustenjalaiteajurienuudelleenasennus”sivulla59.

76Käyttöopas

Huomautus:Jostarvittavialisätiedostoja,laiteajureitataisovellusohjelmiaeilöydytietokoneen

asemastataijoshaluatuusimpianiihinliittyviätietojajapäivityksiä,etsilisätietojaosoitteesta: http://www.lenovo.com/Drivers.

ThinkPadSetup

TietokoneessaonThinkPadSetup-ohjelma,jonkaavullavoitmuuttaaeräitäasetuksia.

VoitkäynnistääThinkPadSetup-ohjelmanseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirta.Kunlogonäyttötuleenäkyviin,painaF1-näppäintä.ThinkPadSetup

-ohjelmanpäävalikkoavautuu. Josjärjestelmäänonasetettupääkäyttäjänsalasana,ThinkPadSetup-ohjelmanpäävalikkotulee

näkyviinsalasanankirjoituksenjälkeen.VoitkäynnistäThinkPadSetup-ohjelmanpainamalla Enter-näppäintäpääkäyttäjänsalasanankirjoittamisenasemesta.Etvoikuitenkaanmuuttaa pääkäyttäjänsalasanansuojaamiaparametreja.Lisätietojaonseuraavassakohdassa:”Salasanojen käyttö”sivulla43.

2.Valitsenuolinäppäimillähaluamasivaihtoehto.Kunkohtanäkyykorostettuna,painaEnter-näppäintä. Kuvaruutuuntuleealivalikko.

3.Muutahaluamiasiasetuksia.Voitmuuttaaasetustenarvoanäppäimellä+tai–.Joskohdassaon alivalikko,saatsennäkyviinpainamallaEnter-näppäintä.

4.PainaEsc-näppäintä,kunhaluatlopettaaalivalikonkäytön.

5.SisäkkäisistäalivalikoistapääsetEsc-näppäintäpainelemallatakaisinThinkPadSetup-ohjelman päävalikkoon.

Huomautus:Joshaluatpalauttaatoimitushetkelläkäytössäolleetasetukset,painaF9-näppäintä. Tällöinjärjestelmäottaakäyttöönoletusasetukset.VoitmyösvalitaRestart-alivalikostajonkin oletusasetustenlataustataimuutostenhylkäystävastaavanvaihtoehdon.

6.ValitseRestart-vaihtoehto.ValitsehaluamasialoitusvaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.Tietokone käynnistyyuudelleen.

Huomautus:Käytettävänkäyttöjärjestelmänmukaanjotkintässäluvussamainitutvalikkokohteeteivätehkä olekäytettävissätietokoneessa,jajotkinvalikkokohteetvoivatpoiketahiemantodellisistatietokoneessa näkyvistävalikkokohteista.

Main-valikko

KunkäynnistätThinkPadSetup-ohjelman,ensimmäiseksinäkyviintuleeMain-valikko.Tässävalikossa näkyyseuraavattietokoneenkokoonpanotiedot:

•UEFIBIOSVersion

•UEFIBIOSDate(Year-Month-Day)

•EmbeddedControllerVersion

•MachineTypeModel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•AssetTag

•CPUType

•CPUSpeed

•Installedmemory

•UUID

•MACaddress(InternalLAN)

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset77

•PreinstalledOSLicense

•UEFISecureBoot

Conﬁg-valikko

Joshaluatmuuttaatietokoneesikokoonpanoa,valitseThinkPadSetup-ohjelmanvalikosta

Conﬁg-vaihtoehto.

Huomautuksia:

•Oletusarvotonlihavoitu.Oletusasetuksetovatoptimaaliset.Josharkitsettietokoneenkokoonpanon

muuttamista,etenehyvinvarovasti.Väärilläkokoonpanoasetuksillavoiollaodottamattomiaseurauksia.

•NäetjokaisessaalivalikossavalittavissaolevatvaihtoehdotpainamallaEnter-näppäintätaikirjoittamalla haluamasiarvotsuoraannäppäimistönavulla.

•Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissatietokonemalleissa.

SeuraavassataulukossaonesitettyConﬁg-valikonsisältö.

Taulukko4.Conﬁg-valikonvaihtoehdot

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Network

WakeOnLAN

EthernetLANOptionROM

(LegacyOnly-aloitustapa taiBoth-vaihtoehtoja Legacyﬁrst-vaihtoehto)

•Disabled

•ACOnly

•ACandBattery

•Disabled

•Enabled

Selitys

Määrittääjärjestelmän käynnistymään,kun Ethernet-ohjainvastaanottaa lähiverkkokäynnistyksen komennon(tietynlaisen verkkoviestin).

JosvalitsetACOnly

-vaihtoehdon,WakeonLAN

-toimintoonkäytössävain, kunverkkolaiteonliitetty tietokoneeseen.

JosvalitsetACandBattery

-vaihtoehdon,WakeonLAN

-lähiverkkokäynnistyson käytössäkaikkiavirtalähteitä käytettäessä.

Huomautuksia:

•WakeonLAN

-lähiverkkokäynnistyksen komentoedellyttää verkkolaitteenkäyttöä.

•WakeonLAN-toimintoei toimi,josjärjestelmäänon asetettuHardDiskPassword

-kiintolevysalasana.

Järjestelmälataasisäisen EthernetLANOption ROM-verkkomuistin,mikä mahdollistaajärjestelmän alkulatauksensisäisestä verkkosovittimesta.

78Käyttöopas

Taulukko4.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

UEFIIPv4NetworkStack

(LegacyOnly-aloitustapa taiBoth-vaihtoehtoja Legacyﬁrst-vaihtoehto)

UEFIIPv6NetworkStack

(UEFIOnly-aloitustapatai

Both-vaihtoehtojaUEFI ﬁrst-vaihtoehto)

UEFIPXEBootPriority

(UEFIOnly-aloitustapatai

Both-vaihtoehtojaUEFI ﬁrst-vaihtoehto)

WirelessLANRadio

USB

USBUEFIBIOSSupport

AlwaysOnUSB

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•IPv6First

•IPv4First

•On

•Off

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Selitys

Otakäyttööntaipoistakäytöstä UEFIIPv4NetworkStack UEFI-ympäristölle

Otakäyttööntaipoistakäytöstä UEFIIPv6NetworkStack UEFI-ympäristölle

Valitseverkkopinoprioriteetti UEFIPXEBootiavarten.

JosvalitsetvaihtoehdonOn, sisäinenlangatonradiolaite onkäytössä.Josvalitset vaihtoehdonOff,sisäinen langatonradiolaiteeiole käytössä.

KunRestart-sivunOSOptimized

Defaults-asetuksenaon Enabled,WirelessLANRadio

-valikonasetuksenaonOneikä asetustavoimuuttaa.

Ottaakäyttööntaikäytöstä USB-tallennuslaitteiden käynnistystuen.

Josvalitsetvaihtoehdon Enabledjatietokoneon liitettyverkkovirtaan,ulkoisia USB-laitteitavoiladata USB-portista,vaikkajärjestelmä onvalmius-taihorrostilassa taitietokoneestaonkatkaistu virta.Jostietokonekäyttää akkuvirtaaeikäverkkolaitetta olekytketty,ulkoisialaitteita voiladataUSB-portista,kun järjestelmäonvalmiustilassa.

AlwaysOnUSBChargein offmode

USB3.0Mode

Josvalitsetvaihtoehdon Disable,USB-portiteivätole käytössä,kunjärjestelmäon valmius-taihorrostilassatai tietokoneestaonkatkaistuvirta.

•Disabled

•Enabled

JosvalitsetvaihtoehdonEnable, ulkoisialaitteitavoiladata,kun järjestelmäonhorrostilassatai tietokoneestaonkatkaistuvirta.

•Disabled

•Enabled

MäärittääUSB2.0-jaUSB

3.0-ohjaimenkeskenjaettujen porttienUSB3.0-ohjaimentilan.

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset79

Taulukko4.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Selitys

Keyboard/MouseFnandCtrlKeyswap

Display

BootDisplayDevice

GraphicsDevice•IntegratedGraphics

•Auto

•Disabled

•Enabled

•ThinkPadLCD

•HDMI

•Displayondock

•Switchable

Graphics

JosvalitsetAuto,voitliittääja reitittääsopiviaUSB3.0-tai USB2.0-liittimiä.

JosvalitsetEnabled,voitkäyttää USB3.0-tilaajaWindows7

-käyttöjärjestelmässävoidaan

käyttääUSB3.0:aa.

JosvalitsetDisabled,USB

3.0-ohjainpoistetaankäytöstä

japiilotetaanjaUSB3.0

-vastakkeettoimivatUSB2.0

-vastakkeina.

Josvalitset Enabled-vaihtoehdon, Fn-näppäintoimii Ctrl-näppäimenäjapäinvastoin.

Huomautus:Vaikka Enabled-vaihtoehtoolisi

valittuna,tietokoneenpalautus lepotilasta(valmiustilasta) edellyttääFn-näppäimen painamista.

Tämänasetuksenavulla voitvalitatietokoneen käynnistyksenyhteydessä käyttööntulevannäyttölaitteen. Tämäasetusonkäytössä käynnistyksenyhteydessä, salasanakehotteessaja ThinkPadSetup-asetuksissa.

IntegratedGraphics-tila pidentääakunkäyttöaikaa. SwitchableGraphics-tilatoimii samoinkuinIntegratedGraphics

-tila,muttaDiscreteGraphics

-tilaonmahdollistaottaa

käyttöön.

80Käyttöopas

OSDetectionfor SwitchableGraphics

Huomautus:ValitseSwitchable Graphics-tilavain,joskäytät Windows7-käyttöjärjestelmää.

•Disabled

•Enabled

JosvalitsetEnabled, järjestelmänUEFIBIOSvaihtaa näytönohjaimenGraphicsDevice

-asetuksenautomaattisesti

AMDswitchable-tilaan, joskäyttöjärjestelmätukee tätäominaisuutta,ja IntegratedGraphics-tilaan, joskäyttöjärjestelmäeitue ominaisuutta.

Taulukko4.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Power

Intel(R)SpeedStep

technology

CPUPowerManagement

Intel(R)RapidStart Technology

DisableBuilt-inBatteryTällätoiminnollavoitpoistaa

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Enterafter:

•Immediately

•1minute

•2minutes

•5minutes

•10minutes

•15minutes

•30minutes

•1hour

•2hours

•3hours

Selitys

Tämänasetuksenavullavoit valita,mitenIntelSpeedStep

-tekniikkavaikuttaasuorittimen toimintaan,taivoitpoistaa tekniikankäytöstä.

•MaximumPerformance:

ainanopeinnopeus

•BatteryOptimized:aina

hitainnopeus

•Disabled:eiajonaikaista

tukea,hitainnopeus

Otakäyttööntaipoista käytöstäasetus,joka pysäyttääsuorittimen toiminnanautomaattisestivirran säästämiseksi,kunjärjestelmää eikäytetä.

Joshaluatkäyttäätätätoimintoa, tarvitsettiettyäSolidStateDrive

-asemanosiota.

Kuntoimintoonkäytössä,voit ottaa30päivänvalmiustila

-toiminnonkäyttöönPower Manager-ohjelmankautta. Tämäntoiminnonavulla tietokonevoisiirtyävähemmän virtaakuluttavaantilaan,kun tietokoneonollutmäärätynajan lepotilassa.Tietokoneenvoi myöspalauttaanormaaliin toimintaanmuutamassa sekunnissa.

sisäisenakuntilapäisesti käytöstä.Järjestelmänvirta katkeaaautomaattisesti,kun valitsettämänvaihtoehdon. Senjälkeentietokoneonvalmis huoltoon.

Huomautus:Verkkolaite onirrotettava,jottatämä toimintovoidaansuorittaa. Sisäinenakkuotetaankäyttöön automaattisesti,kunverkkolaite kiinnitetäänjärjestelmään uudelleen.

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset81

Taulukko4.Conﬁg-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

BeepandAlarm

SerialAT A(SATA)SATAControllerMode

CPU

PasswordBeep•Disabled

KeyboardBeep•Disabled

Option

CoreMulti-Processing

Selitys

Otatämäasetuskäyttöön,jos

•Enabled

•Compatibility

•AHCI

•Disabled

•Enabled

haluat,ettäjärjestelmälähettää äänimerkinodottaessaan käyttäjänantavankäynnistyksen, kiintolevyntaipääkäyttäjän salasanan.Järjestelmäantaa erilaisenäänimerkinsilloin, kunannettusalasanavastaa määritettyäsalasanaajasilloin, kunseeivastaasitä.

Voitottaakäyttööntaipoistaa käytöstänäppäimistön äänimerkin,jokakuuluu painettaessasellaisia näppäinyhdistelmiä,joitaei voitoteuttaa.

Tämänasetuksenavullavoit määrittääSATA-ohjaimen toimintatilan.Josvalitset vaihtoehdonCompatibility, SATA-ohjaintoimii yhteensopivuustilassa.

Otakeskusyksikössäkäyttöön lisäydinyksiköitätaipoistane käytöstä.

Huomautus:Tämävaihtoehtoei olekäytettävissä,jostietokoneen suorittimessaonvainyksiydin.

IntelHyper- Threading Technology

•Disabled

•Enabled

Tämänasetuksenavullavoit ottaasuorittimenytimenloogiset lisäsuorittimetkäyttööntai poistaanekäytöstä.

Date/Time-valikko

Joshaluatasettaatietokoneesipäivämääränjakellonajan,valitseThinkPadSetup-ohjelmanpäävalikosta Date/Time-vaihtoehto.Kuvaruutuuntuleeseuraavaalivalikko:

•SystemDate

•SystemTime

Voitmuuttaapäivämäärääjakellonaikaaseuraavasti:

1.Valitseylä-taialanuolinäppäimellämuutettavavaihtoehto(päivämäärätaikellonaika).

2.Valitsemuutettavakenttäpainamallasarkainnäppäintä,vaihto-jasarkainnäppäintätaiEnter-näppäintä.

3.Kirjoitapäivämäärätaikellonaika.

Huomautus:Voitmuokatapäivämäärääjakellonaikaamyöspainamallanäppäimiä+tai–.

4.TallennamuutoksetjakäynnistäjärjestelmäuudelleenpainamallaF10-näppäintä.

Security-valikko

Joshaluatmäärittäätietokoneesisuojausasetukset,valitseThinkPadSetup-ohjelmanSecurity-vaihtoehto.

82Käyttöopas

Huomautuksia:

•Oletusarvotonlihavoitu.Oletusasetuksetovatoptimaaliset.Josharkitsettietokoneenkokoonpanon

muuttamista,etenehyvinvarovasti.Väärilläkokoonpanoasetuksillavoiollaodottamattomiaseurauksia.

•NäetjokaisessaalivalikossavalittavissaolevatvaihtoehdotpainamallaEnter-näppäintätaikirjoittamalla haluamasiarvotsuoraannäppäimistönavulla.

•Kaikkivalikkojenvaihtoehdoteivätnäykaikissatietokonemalleissa.

SeuraavassataulukossaonesitettySecurity-valikonsisältö.

Taulukko5.Security-valikonvaihtoehdot

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Password

SupervisorPassword

LockUEFIBIOSSettings

Passwordatunattended boot

Passwordatrestart•Disabled

SetMinimumLength

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•xcharacters (4≤x≤12)

Selitys

Lisätietojaonkohdassa ”Pääkäyttäjänsalasana”sivulla

46.

Ottaakäyttööntaipoistaakäytöstä ThinkPadSetup-ohjelmanosien suojauksensiten,ettäniitäei voimuokatailmanvaltuutusta. OletusasetuksenaonDisabled.Jos asetatpääkäyttäjänsalasananja otattoiminnonkäyttöön,kukaan muueivoimuuttaatietojaThinkPad Setup-ohjelmassa.

JosvalitsetPasswordat unattendedboot-asetuksen, näyttööntuleesalasanakehote, kuntietokonekäynnistetääntai palautetaanhorrostilasta.Jos valitsetvaihtoehdonDisabled, salasanakehotettaeikäytetä,vaan tietokonelataakäyttöjärjestelmän. Voitestäätietokoneen luvattomankäytönmäärittämällä käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyvät todennusasetukset.

Josvalitsetjaotatkäyttöön Passwordatrestart-vaihtoehdon, järjestelmäkehottaakirjoittamaan salasananaina,kuntietokone käynnistetäänuudelleen.Jos valitsetvaihtoehdonDisabled, salasanakehotettaeikäytetä,vaan tietokonelataakäyttöjärjestelmän. Voitestäätietokoneen luvattomankäytönmäärittämällä käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyvät todennusasetukset.

Määritäkäynnistys-ja kiintolevysalasanojen vähimmäispituudet.Josasetat pääkäyttäjänsalasananjamäärität salasanojenvähimmäispituuden, kukaanmuueivoimuuttaatätä vähimmäispituutta.

Luku7.Kokoonpanonlisäasetukset83

Taulukko5.Security-valikonvaihtoehdot(jatkoa)

ValikkovaihtoehtoAlivalikkovaihtoehtoArvo

Power-OnPassword

HardDisk1Password•Disabled

HardDisk2Password•Disabled

SecurityChip

SecurityReporting Options

ClearSecurityChip

Selitys

•Disabled

•Enabled

•Active

•Inactive

•Disabled

EnterTämänvaihtoehdonavullavoit

Lisätietojaonkohdassa ”Käynnistyssalasana”sivulla

Lisätietojaonkohdassa ”Kiintolevysalasanat”sivulla

JosvalitsetActive-vaihtoehdon, turvapiirionkäytössä.Jos valitsetInactive-vaihtoehdon, SecurityChip-vaihtoehtonäkyy järjestelmässä,muttaturvapiiri eiolekäytössä.Josvalitset

Disabled-vaihtoehdon,Security Chip-vaihtoehtoonpiilotettu,eikä

turvapiiriolekäytössä.

Tämänasetuksenavullavoit ottaakäyttöönseuraavat suojausraportointitoiminnot (SecurityReportingOptions)tai poistaanekäytöstä:

•BIOSROMStringReporting:

BIOS-tekstimerkkijono

•CMOSReporting:CMOS-tiedot

•NVRAMReporting:AssetID

-alueelletallennetutsuojaustiedot

•SMBIOSReporting:

SMBIOS-tiedot

poistaasalausavaimen.

84Käyttöopas

PhysicalPresencefor Provisioning

PhysicalPresencefor Clear

Huomautus:Tämävaihtoehto näkyyvain,josSecurityChip

-vaihtoehdonarvonaonActive.

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Tälläasetuksellaotetaankäyttöön taikäytöstävahvistusviesti,joka näytetäänturvapiirinasetuksia muutettaessa.

Tälläasetuksellaotetaankäyttöön taikäytöstävahvistusviesti,joka näytetäänturvapiirinsisältöä tyhjennettäessä.

Lenovo ThinkPad S431 User Guide [fi, fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Luetämäensin

Tärkeätturvaohjeet

Välittömiätoimiaedellyttävättapahtumattaitilat

Turvaohjeet

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tietokoneenliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti

Laiteedestä

Laiteoikealta

Laitevasemmalta

Laitealta

Merkkivalot

Tärkeidentuotteentunnistetietojensijainti

Koneentyypinjamallintarra

FCC-jaIC-laitehyväksyntämerkinnänsijainti

Ominaisuudet

Teknisettiedot

Käyttöympäristö

Lenovo-ohjelmat

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä:

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8-käyttöjärjestelmässä:

Lenovo-ohjelmienesittely

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tietokoneenrekisteröinti

Useinesitettyjäkysymyksiä

Monikosketusnäytönkäyttö

Erikoisnäppäimet

ThinkPad-paikannuslaitteenkäyttö

Virranhallinta

Akuntilatietojentarkastelu

Verkkolaitteenkäyttö

Akunlataus

Akunkäyttöajanpidennys

Akunvarauksenhallinta

Virransäästötilat

Verkkoyhteydenmuodostus

Ethernet-yhteydet

Langattomatyhteydet

Erillisennäytönliittäminentietokoneeseen

Näytönasetustenmuutto

Työpöydänlaajennustoiminnonkäyttö

Esitystenvalmistelu

AMDSwitchableGraphics-toiminnonkäyttö

Äänitoimintojenkäyttö

Sisäisenkamerankäyttö

Muistikortinkäyttö

Muistikortinasettaminenpaikalleen

Muistikortinirrottaminen

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus

Ergonomiaanliittyviätietoja

Mukavuus

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Tietokoneenkäyttömatkoilla

Vihjeitämatkakäyttöävarten

Matkallemukaan

Luku4.Suojaus

Lukkolaitteenkiinnitys

Salasanojenkäyttö

Salasanatjalepotila

Salasanojenkirjoittaminen

Käynnistyssalasana

Kiintolevysalasanat

Pääkäyttäjänsalasana

Kiintolevynsuojaus

Turvapiirinasetus

Sormenjälkitunnistimenkäyttö

Kiintolevyaseman,yhdistelmäasemantaiSSD-asemantietojenpoistoa koskevahuomautus

Palomuurienkäyttö

Tietojensuojaaminenviruksilta

Luku5.Yleiskuvauselvytyksestä

YleiskuvauselvytyksestäWindows7-käyttöjärjestelmässä

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö

Varmuuskopiointijaelvytys

RescueandRecovery-työtilankäyttö

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö

Esiasennettujensovellustenjalaiteajurienuudelleenasennus