Lenovo ThinkPad S431 User Guide [id, id]

PanduanPengguna

ThinkPadS431

Catatan:Sebelummenggunakaninformasiinidanprodukyangterkait,pastikanAndamembacadan
memahami:

•PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapan

•RegulatoryNotice

•“Informasikeamananpenting”padahalamanvi

•LampiranD“Pemberitahuan”padahalaman135

PanduanKeamanan,Garansi,danPersiapandanRegulatoryNoticetelahdi-uploadkesitusWeb.Untuk
melihatnya,kunjungihttp://www.lenovo.com/UserManualsdanikutipetunjukdilayar.

EdisiKetiga(Januari2015)

©CopyrightLenovo2013,2015.

PEMBERITAHUANTENTANGHAKYANGTERBATASDANTIDAKBEBAS:Jikadataatauperantilunakdiberikansesuai
dengankontrakAdministrasiLayananUmum/GeneralServicesAdministration“GSA” ,makapenggunaan,penggandaan,
ataupengungkapannyatundukterhadappembatasanyangditetapkandalamKontrakNo.GS-35F-05925.

DaftarIsi

Bacabagianiniterlebihdulu......v

Informasikeamananpenting..........vi

Kondisiyangmemerlukanpenanganan

segera................vii

Panduankeamanan...........vii

Bab1.IkhtisarProduk..........1

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer..1

Tampakdepan..............1

Tampakkanan..............3

Tampakkiri...............4

Tampakbawah..............6

Indikatorstatus.............7

Lokasiinformasipentingtentangproduk.....8

Labelmodeldanjenismesin........8

LabelnomorIDFCCdanSertifikasiIC....8

LabelCertificateofAuthenticity(Sertifikat

Autentisitas)...............9

Fitur...................10

Spesifikasi................11

Lingkunganpengoperasian..........12

ProgramLenovo..............12

MengaksesprogramLenovodisistemoperasi

Windows7..............12

MengaksesprogramLenovodisistemoperasi

Windows8..............14

IkhtisarprogramLenovo.........15

Bab2.Menggunakankomputer....19

MendaftarkankomputerAnda........19

Pertanyaanyangseringdiajukan.......19

Menggunakanlayarmultisentuh........21

Tombolkhusus..............24

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad...26

Manajemendaya..............27

Memeriksastatusbaterai.........27

Menggunakanadaptordayaac......28

Mengisidayabaterai..........28

Memaksimalkanmasapakaibaterai....28

Mengeloladayabaterai.........29

Modehematdaya...........29

Menyambungkankejaringan.........31

KoneksiEthernet............31

Koneksinirkabel............31

Menyambungkanmonitoreksternal......34

Mengubahpengaturandisplay......36

MenggunakanfungsiExtenddesktop......36

Mempersiapkanpresentasi..........37

MenggunakanfiturAMDSwitchableGraphics..37

Menggunakanfituraudio..........37

Menggunakankameraterintegrasi.......38

Menggunakankartumedia..........39

Memasukkankartumedia........39

Melepaskankartumedia.........39

Bab3.Andadankomputer......41

Aksesibilitasdankenyamanan........41

Informasiergonomik..........41

Kenyamanan.............42

Informasiaksesibilitas..........43

Bepergiandenganmembawakomputer.....43

Saranperjalanan............43

Aksesoriperjalanan...........44

Bab4.Keamanan...........45

Memasangkuncimekanis..........45

Menggunakanpassword...........45

Passworddanmodesleep........45

MengetikPassword...........45

Power-onPassword...........46

HardDiskPassword...........46

Supervisorpassword..........49

Keamananharddisk............50

Mengatursecuritychip...........51

Menggunakanpembacasidikjari.......52

Pemberitahuantentangpenghapusandatadari
harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state

drive...................54

Menggunakanfirewall............55

Melindungidatadarivirus..........55

Bab5.Ikhtisarpemulihan.......57

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

7....................57

Membuatdanmenggunakanmedia

pemulihan...............57

Melakukanpencadangandanpemulihan..58

MenggunakanareakerjaRescueand

Recovery...............59

Membuatdanmenggunakanmedia

penyelamat..............60

Menginstalulangaplikasidandriverperangkat

prainstal...............61

Mengatasimasalahpemulihan......62

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows

8....................62

©CopyrightLenovo2013,2015

i

MenyegarkankomputerAnda.......62

Meresetkomputerkepengaturandefault

pabrik.................63

Opsistartuplanjutan..........63

Bab6.Menggantiperangkat.....65

Pencegahanterhadaplistrikstatis.......65

Menonaktifkanbateraiterintegrasi........65

Menggantiunitpenutupbawah........66

Menggantiharddiskdrive,drivehibrid,atau

solid-statedrive..............67

Menggantimodulmemori..........69

MenggantiPCIExpressCardMiniuntukkoneksi

LANnirkabel...............70

Menggantibateraicadangan.........72

Bab7.Konfigurasilanjutan......75

Menginstalsistemoperasibaru........75

SebelumAndamulai..........75

MenginstalsistemoperasiWindows7....76

MenginstalsistemoperasiWindows8....77

Menginstaldriverperangkat.........77

Menginstaldriveruntukpembacakartumedia

4-in-1................77

MenginstaldriveruntukUSB3.0(untuk

Windows7)..............78

MenginstalThinkPadMonitorFileforWindows

2000/XP/Vista/7/8(untukWindows7)....78

Menginstaldriverdanperantilunaklain(untuk

Windows7)..............78

ThinkPadSetup..............79

MenuMain..............79

MenuConfig..............80

MenuDate/Time............84

MenuSecurity.............84

MenuStartup.............89

MenuRestart.............91

Meng-updateUEFIBIOSsistem......91

Menggunakanmanajemensistem.......91

Manajemensistem...........91

Mengaturfiturmanajemen........92

Bab8.Mencegahmasalah......95

Saranumumuntukmencegahmasalah.....95

Memastikankeaktualanversidriverperangkat..96

Menanganikomputer............97

Membersihkanpenutupkomputer.....99

Bab9.Pemecahanmasalah

komputer..............101

Mendiagnosismasalah...........101

Pemecahanmasalah............101

Komputerberhentimerespons......101

Tumpahancairankekeyboard.......102

Pesankesalahan............102

Kesalahantanpapesan.........104

Kesalahanbeep............105

Masalahmodulmemori.........106

Masalahpembentukanjaringan......106

Masalahdengankeyboarddanperangkat

penunjuklain.............108

Masalahdengandisplaydanperangkat

multimedia..............109

Masalahpembacasidikjari........114

Masalahbateraidandaya........114

Masalahdengandrivedanperangkat

penyimpananlain............117

Masalahperantilunak..........118

Masalahdenganportdankonektor.....118

Bab10.Mendapatkandukungan..119

SebelummenghubungiLenovo........119

Mendapatkanbantuandanlayanan......120

Menggunakanprogramdiagnostik.....120

SitusWebLenovoSupport........120

MenghubungiLenovo..........121

MenemukanopsiThinkPad........121

Membelilayanantambahan.........122

LampiranA.Informasipengaturan.123

InformasiyangterkaitdenganNirkabel.....123

LokasiantenanirkabelUltraConnect....124

Lokasipemberitahuanpengaturannirkabel..125

Informasiterkaitsertifikasi........125

Pemberitahuanklasifikasiekspor.......125

Pemberitahuanemisielektronik........125

PernyataanKesesuaianFederal

CommunicationsCommission.......125

PernyataankesesuaianemisiKelasBIndustri

Kanada................126

UniEropa-KepatuhanterhadapPeraturan

KompatibilitasElektromagnetik......126

PernyataankesesuaianKelasBJerman...126

PernyataankesesuaianKelasBKorea....127

PernyataankesesuaianKelasBVCCI

Jepang................127

PernyataankesesuaianJepanguntukproduk

yangtersambungkesumberdayadengan

arusnominalkurangdariatausamadengan

20Aperfase.............127

InformasiservisprodukLenovountuk

Taiwan................127

TandakesesuaianEurasia..........127

LampiranB.PernyataanWEEEdan

daurulang..............129

iiPanduanPengguna

InformasiWEEEPenting...........129

PernyataandaurulangJepang........129

InformasidaurulanguntukBrasil.......130

InformasidaurulangbateraiuntukUniEropa...130

InformasidaurulangbateraiuntukTaiwan....131

InformasidaurulangbateraiuntukAmerikaSerikat

danKanada................131

InformasidaurulanguntukChina.......131

LampiranC.Informasimodel

ENERGYSTAR...........133

LampiranD.Pemberitahuan....135

Merekdagang...............136

LampiranE.RoHS(Peraturan
BatasanZatBerbahaya/Restrictionof
HazardousSubstancesDirective).137

RoHSUniEropa..............137

RoHSChina................138

RoHSTurki................138

RoHSUkraina...............139

RoHSIndia................139

©CopyrightLenovo2013,2015

iii

ivPanduanPengguna

Bacabagianiniterlebihdulu

PastikanuntukmengikutisaranpentingyangdiberikandisiniagarAndadapatmemaksimalkankegunaan
komputerdanmerasakankepuasan.Kelalaianmengikutihalinidapatmengakibatkanketidaknyamanan
ataucedera,ataumenyebabkankomputerrusak.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkankomputer.

Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawah
komputer,sandarantelapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapat
menjadipanas.Temperaturyangdihasilkantergantungpadajumlahaktivitas
sistemdantingkatpengisianarusdalambaterai.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasaterbakar.

•Hindaritangan,pangkuan,ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagian
komputeryangpanasdalamwaktuyanglama.

•Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddengan
mengangkattanganAndadarisandarantelapaktangan.

LindungidiriAndadaripanasyangdihasilkanadaptordayaac.

Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptor
menghasilkanpanas.

Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipundilapisidenganpakaian,
dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

•JangansampaiadaptordayaacmengenaisalahsatubagiantubuhAnda
saatsedangdigunakan.

•Janganpernahdigunakanuntukmenghangatkantubuh.

Hindarikomputerdarikondisibasah.

Lindungikabeldarikerusakan.

©CopyrightLenovo2013,2015

Untukmenghindaritumpahancairandanbahayatersengatlistrik,jauhkan
cairandarikomputer.

Menggunakantenagayangkuatuntukmenarikkabeldapatmenyebabkankabel
rusakatauputus.

Arahkankabelkomunikasi,ataukabeladaptordayaac,mouse,keyboard,
printer,atauperangkatelektroniklainnyadenganbenar,sehinggakabeltidak
akanterinjak,membuatseseorangtersandung,terjepitolehkomputeratau
bendalainnya,ataudapatdiotak-atikyangakanmengganggupengoperasian
komputer.

v

Lindungikomputerdandatasaatdipindahkan.

Tanganikomputerdenganhati-hati.

Bawakomputerdenganhati-hati.

Sebelummemindahkankomputeryangdilengkapidenganharddiskdrive,drive
hibrid,atausolid-statedrive,lakukansalahsatuhalberikut:

•Matikankomputer.

•Alihkankomputerkemodesleep.

•Alihkankomputerkemodehibernasi.

Iniakanmembantumencegahterjadinyakerusakanpadakomputer,dan
kemungkinankehilangandata.

Janganjatuhkan,benturkan,gores,puntir,pukul,getarkan,dorong,atauletakkan
objekberatdikomputer,display,atauperangkateksternal.

•Gunakantaslaptopberkualitasbaikyangdapatmemberikanlapisanbantalan
danperlindunganyangmemadai.

•Janganmasukkankomputerkedalamkoperatautasyangsempit.

•Sebelummemasukkankomputerkedalamtaslaptop,pastikankomputer
sudahmati,beradapadamodesleep,ataumodehibernasi.Janganmasukkan
komputerkedalamtassaatmasihmenyala.

Informasikeamananpenting

Catatan:Bacainformasikeamananpentingterlebihdulu.

InformasiinidapatmembantuAndauntukmenggunakankomputernotebooksecaraaman.Ikutidan
simpansemuainformasiyangdiberikanbersamakomputerAnda.Informasidalamdokumeninitidakakan
mengubahketentuandalamperjanjianpembelianatauLenovo
Untukinformasilebihlanjut,lihat“InformasiGaransi”diPanduanKeamanan,Garansi,danPersiapanyang
disertakanbersamakomputerAnda.

Keamananpelangganmerupakanhalyangpenting.Produkkamidikembangkanagardapatdigunakan
denganamandanefektif.Namun,komputerpribadiadalahperangkatelektronik.Kabeldaya,adaptordaya,
danfiturlainnyadapatmenimbulkankemungkinanrisikokeamananyangdapatmengakibatkancederafisik
ataukerusakanproperti,terutamasekalibilatidakdigunakandenganbenar.Untukmengurangirisikoini,
ikutipetunjukyangdisertakanbersamaproduk,perhatikansemuaperingatandiprodukdanpetunjuk
pengoperasian,danlihatinformasiyangdisertakandalamdokumeninidengancermat.Denganmengikuti
secarabenarinformasiyangadadalamdokumeninidanyangdiberikanbersamadenganproduk,Anda
dapatmembantumelindungidirisendiridaribahayadanmenciptakanlingkungankerjakomputeryang
lebihaman.

Catatan:Informasiinimencakupreferensiuntukadaptordayadanbaterai.Selainkomputernotebook,
beberapaproduk(sepertispeakerdanmonitor)dikirimkanbersamadenganadaptordayaeksternal.Jika

viPanduanPengguna

®

LimitedWarranty(GaransiTerbatasLenovo).

Andamemilikiproduksepertiini,informasiiniberlakuuntukprodukAnda.Selainitu,produkkomputerberisi
bateraiinternalberukurankoinyangmenyediakandayakejamsistembahkansaatsambungankomputer
dilepaskan,sehinggainformasikeamananbateraiberlakuuntuksemuaprodukkomputer.

Kondisiyangmemerlukanpenanganansegera

Produkdapatrusakkarenasalahpenggunaanataukelalaian.Beberapakerusakanproduktergolong
cukupparahsehinggaproduktidakbolehdigunakankembalihinggaselesaidiperiksadan,jika
perlu,diperbaikiolehteknisiresmi.

Sepertihalnyadenganperangkatelektroniklain,perhatikanprodukdengansaksamasaatdiaktifkan.
Meskipunsangatjarangterjadi,Andamungkinmenciumbauataumelihatkepulanasapataupercikan
apikeluardariproduk.AtauAndamungkinmendengarbunyisepertiletusan,retakan,ataudesis.
Kondisiinimungkinhanyamengindikasikanadanyakerusakansebuahkomponenelektronikinternal
dalamsuatumekanismeyangamandanterkontrol.Ataumungkinmengindikasikankemungkinan
masalahkeamanan.Namun,janganambilrisikoataumencobamendiagnosissendirisituasinya.
HubungiPusatDukunganPelangganuntukpanduanlebihlanjut.UntukdaftarnomorteleponLayanan
danDukungan,kunjungisitusWebberikut:
http://www.lenovo.com/support/phone

Periksakomputerdankomponennyasecaraberkalauntukmendeteksikerusakanataukeausanatau
tanda-tandabahaya.JikaAndamemilikipertanyaantentangkondisikomponen,jangangunakan
produk.HubungiPusatDukunganPelangganatauprodusenprodukuntukmemintapetunjuktentang
caramemeriksaprodukdanserahkankepadateknisiresmiuntukdiperbaiki,jikaperlu.

DalamsituasiyangsangatjarangterjadidimanaAndamelihatkondisiberikut,ataujikaAndamemiliki
masalahkeamananproduk,hentikanpenggunaanprodukdancabutkabeldayadarisumberlistrik
danjalurtelekomunikasihinggaAndamenghubungiPusatDukunganPelangganuntukmendapatkan
panduanlebihlanjut.

•Kabeldaya,konektor,adaptordaya,kabelekstensi,pelindunglonjakanarus,atausuplaidayaretak,
patah,ataurusak.

•Tanda-tandapanasberlebih,asap,percikanapi,ataukebakaran.

•Kerusakanpadabaterai(sepertiretak,penyok,atautidakmulus),bateraibocor,atautumpukanmaterial
asingdibaterai.

•Bunyiretakan,desis,atauletusan,ataubaumenyengatyangkeluardariproduk.

•Tanda-tandacairantumpahataubendajatuhmengenaiprodukkomputer,kabeldaya,atauadaptordaya.

•Produkkomputer,kabeldaya,atauadaptordayaterkenaair.

•Produksempatjatuhataurusak.

•ProduktidakberoperasidengannormalsaatAndamengikutipetunjukpengoperasian.

Catatan:JikaAndamelihatkondisiinipadaproduk(sepertikabelekstensi)yangtidakdiproduksiuntukatau
olehLenovo,hentikanpenggunaanprodukhinggaAndamenghubungiprodusenprodukuntukmendapatkan
petunjuklebihlanjut,atauhinggaAndamendapatkankomponenpenggantiyangsesuai.

Panduankeamanan

Selaluikutitindakanpencegahanberikutuntukmengurangirisikocederadankerusakanproperti.

Layanandanupgrade

Janganpernahmencobamemperbaikisendiriproduk,kecualibiladiperintahkanolehPusatDukungan
PelangganataudokumentasiAnda.GunakanhanyaPenyediaLayananyangdirekomendasikanuntuk
memperbaikiproduktertentuAnda.

©CopyrightLenovo2013,2015

vii

Catatan:Beberapakomponenkomputerdapatdi-upgradeataudigantiolehpelanggan.Upgradeumumnya

dianggapsebagaiopsi.Komponenpenggantiyangdisetujuiuntukdipasangsendiriolehpelanggan
disebutsebagaiCustomerReplaceableUnitatauCRU.Lenovomenyediakandokumentasiberisiinstruksi
jikapemasanganopsiataupenggantianCRUdapatdilakukanolehpelanggan.Semuainstruksiuntuk
memasangataumenggantikomponenharusdiikutidengantepat.Jikaindikatordayamati,halinitidakselalu
mengindikasikantingkattegangandidalamprodukadalahnol.SebelumAndamelepaskanpenutupdari
produkyangdilengkapidengankabeldaya,selalupastikandayatelahdimatikandanproduktelahdilepaskan
darisumberlistrik.JikaAndamemilikipertanyaanataumasalah,hubungiPusatDukunganPelanggan.

Meskipuntidakadakomponenbergerakdidalamkomputersetelahkabeldayadilepaskan,peringatan
berikuttetapdibutuhkanuntukkeamananAnda.

HATI-HATI:
Komponenbergerakyangberbahaya.Jauhkanjaridanbagiantubuhlainnyadarikomponenbergerak.

HATI-HATI:

SebelummenggantiCRU,matikankomputerdantunggutigahinggalimamenitagarkomputer
dinginterlebihdulusebelummembukapenutup.

Kabeldanadaptordaya

BERBAHAYA

Gunakanhanyakabeldanadaptordayayangdiberikanolehprodusenproduk.

Kabeldayaharusdinyatakanamanuntukdigunakan.UntukJerman,spesifikasinyaadalah
H05VV-F ,3G,0,75mm
tersebutharusdigunakan.

Janganlilitkankabeldayadisekitaradaptordayaataubendalain.Tindakaninidapatmenekan
kabelsedemikianrupasehinggakabeldapatterurai,retak,atausalingtertaut.Kondisiinidapat
menimbulkanbahayakeamanan.

Aturkabelsedemikianrupasehinggatidakakanterinjak,membuatseseorangtersandung,atau
terjepitolehbendalain.

Lindungikabeldanadaptordayaagartidakterkenacairan.Misalnya,janganletakkankabelatau
adaptordayadidekatwastafel,bakmandi,toilet,ataudilantaiyangdibersihkandengancairan
pembersih.Cairandapatmenyebabkanhubungsingkat,terutamajikakabelatauadaptordaya
telahmengalamipenekanankarenasalahpenggunaan.Cairanjugadapatmenyebabkankorosi
bertahappadaterminalkabeldayadan/atauterminalkonektordiadaptordayayangakhirnya
dapatmenyebabkanpanasberlebih.

2

,ataulebihtinggi.Untuknegaralain,jenisyangsesuaiuntuknegara

viiiPanduanPengguna

Sambungkanselalukabeldayasertakabelsinyaldenganurutanyangbenardanpastikansemua
konektorkabeldayatelahdipasangdengankencangdansepenuhnyakesoket.

Jangangunakanadaptordayayangmenunjukkanadanyakaratatautanda-tandapanasberlebih
(sepertiplastikyangmengalamideformasi)dipininputAC-nyaataudibagianlainnyadariadaptor
daya.

Jangangunakankabeldayayangsalahsatuujungkontakelektriknyamenunjukkantanda-tanda
berkaratataupanasberlebihataujikakabeldayaterlihatrusak.

Untukmencegahkemungkinanpanasberlebih,jangantutupadaptordayadengankainatauobjek
lainsaattersambungkeoutletlistrik.

Kabelekstensidanperangkatterkait

Pastikankabelekstensi,pelindunglonjakanarus,catudayabebasgangguan(UPS),dansoketekstensi
yangdigunakanmemilikinilaibatasyangmemenuhipersyaratanuntukaruslistrikproduk.Janganpernah
membebaniperangkatsecaraberlebihan.Jikasoketekstensidigunakan,bebantidakbolehmelebihinilai
inputsoketekstensi.HubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjutjikaAndamemilikipertanyaantentang
bebandaya,persyaratandaya,dannilaibatasinput.

Konektordanoutlet

BERBAHAYA

Jikasoket(outletdaya)yangakandigunakanuntukperalatankomputertampakrusakatau
berkarat,jangangunakansebelumdigantiolehahlilistrikyangberpengalaman.

Janganbengkokkanataumodifikasikonektor.Jikakonektorrusak,hubungiprodusenuntuk
mendapatkankonektorpengganti.

Janganberbagioutletlistrikbersamadenganperalatanrumahtanggaataukomersiallainyang
menarikaruslistrikdalamjumlahbesar;bilahalinidiabaikan,teganganyangtidakstabildapat
merusakkomputer,data,atauperangkatyangterhubung.

Beberapaprodukdilengkapidengankonektortigakaki.Konektorinihanyadapatdipasang
keoutletlistrikyangtersambungkearde.Inimerupakanfiturkeamanan.Janganmanipulasi
fiturkeamananinidenganmencobamemasukkannyakeoutletyangtidaktersambungkearde.
JikaAndatidakdapatmemasukkankonektorkeoutlet,hubungiahlilistrikuntukmendapatkan
adaptoroutletyangsesuaiatauuntukmenggantinyadenganoutletyangkompatibeldenganfitur
keamananini.Janganbebanioutletlistriksecaraberlebihan.Keseluruhanbebansistemtidakboleh
melampaui80persendarinilaibatassirkuitcabang.Hubungiahlilistrikuntukinformasilebihlanjut
jikaAndamemilikipertanyaantentangbebandayadannilaisirkuitcabang.

Pastikanoutletdayayangdigunakanmemilikisistemperkabelanyangbenar,mudahdiakses,
danterletakdidekatperlengkapantersebut.Janganmaksimalkanpanjangkabeldayadengan
carayangakanmembebanikabel.

PastikanoutletdayamemberikantegangandanarusyangbenaruntukprodukyangAndapasang.

Secarahati-hati,sambungkandanlepaskanperalatandarioutletlistrik.

©CopyrightLenovo2013,2015

ix

Pernyataancatudaya

BERBAHAYA

Janganpernahmelepaskanpenutupcatudayaataubagianlainyangmemilikilabelberikut.

Tingkattegangan,arus,danenergiyangberbahayaadadidalamsetiapkomponendenganlabelini.
Tidakadakomponenyangdapatdiservisdidalamkomponenini.JikaAndamendugaadamasalah
padasalahsatudarikomponenini,hubungiteknisiservis.

Perangkateksternal

HATI-HATI:
JangansambungkanataulepaskankabelperangkateksternalselainkabelUSBsaatdayakomputer
aktif;bilahalinidiabaikan,komputerAndadapatrusak.Untukmenghindarikemungkinankerusakan
padaperangkatyangtersambung,tungguminimallimadetiksetelahkomputerdimatikanuntuk
melepaskanperangkateksternal.

Pemberitahuanumumtentangbaterai

BERBAHAYA

KomputerpribadiproduksiLenovodilengkapidenganbateraiselkoinuntukmenyediakandayake
jamsistem.Selainitu,banyakprodukportabel,sepertikomputernotebook,menggunakanunit
bateraiisiulanguntukmenyediakandayakesistemsaatdigunakandimodeportabel.Baterai
yangdiberikanolehLenovountukdigunakanpadaprodukAndatelahmelaluiujikompatibilitas
danhanyabolehdigantidengankomponenyangtelahdisetujui.

Janganpernahmencobamembukaataumemperbaikibaterai.Janganpukul,lubangi,ataubakar
bateraiataumenghubungkansingkatkontaklogam.Jangansampaibateraiterkenaairataucairan
lain.Hanyaisiunitbateraisesuaipetunjukyangdisertakandalamdokumentasiproduk.

Penyalahgunaanataupenangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalami
panasberlebih,yangakhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatausel
koin.JikaAndamenemukantanda-tandapenggembungan,kebocoran,ataukorosipadabagian
luarproduk,inimungkinmerupakanakibatdarikerusakanbateraiinternal.Jikahaliniterjadi,
hentikansegerapenggunaanprodukdanhubungitimDukunganLenovountukmendapatkan
petunjukselanjutnya.Penggantianbateraidaripabrikmungkindiperlukan.

Bateraidapatrusakjikadibiarkantidakdigunakandalamwaktuyanglama.Untukbeberapabaterai
isiulang(terutamabateraiLitiumIon),membiarkannyatidakdigunakandalamkondisitidakterisi
dapatmeningkatkanrisikobateraimengalamihubungsingkatsehinggamemperpendekmasa
pakaibateraidanjugadapatmenimbulkanbahayakeamanan.JanganbiarkanbateraiLitiumIonisi
ulangtidakterisipenuhataudisimpandalamkondisitidakterisi.

xPanduanPengguna

Pemberitahuantentangbateraiisiulangterintegrasi

BERBAHAYA

Jangancoba-cobauntukmenggantibateraiionlithiumisiulang.HubungiDukunganLenovountuk
penggantianpabrik.

PemberitahuantentangbateraiselkoinLitium

BERBAHAYA

Bahayaledakanjikabateraidigantisecaratidakbenar.

Saatmenggantibateraiselkoinlitium,gunakanhanyabateraidengantipeyangsamaatausejenis
sepertiyangdisarankanolehprodusen.Bateraimengandunglitiumdandapatmeledakjikatidak
digunakan,ditangani,ataudibuangdenganbenar.

Jangan:

•Buangataurendamkedalamair

•Panaskandengansuhulebihdari100°C(212°F)

•Perbaikiataubongkar

Buanglahbateraisesuaidenganundang-undangatauperaturanlokalyangberlaku.

PernyataanberikutditujukanuntukpenggunadinegarabagianCalifornia,AS.

InformasiPerkloratCalifornia:

ProdukyangberisibateraiselkoinlitiumCRmungkinmengandungperklorat.

MaterialPerklorat-mungkindiperlukanpenanganankhusus.Lihat
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

Panasdanventilasiproduk

BERBAHAYA

Komputer,adaptordayaac,danbeberapaaksesoridapatmenghasilkanpanassaatdiaktifkandan
saatbateraisedangdiisidaya.Komputernotebookdapatmenghasilkanpanasyangsignifikan
karenaukurannyayangkompak.Selaluikutitindakanpencegahandasarini:

•Saatkomputerdiaktifkanataubateraisedangmengisi,bagianbawahkomputer,sandaran
telapaktangan,danbeberapabagianlainnyadapatmenjadipanas.Hindaritangan,pangkuan,
ataubagiantubuhlainnyamenyentuhbagiankomputeryangpanasselamajangkawaktu
lama.JikaAndamenggunakankeyboard,janganletakkantelapaktanganAndasecaraterus
menerusdisandarantelapaktangandalamwaktuyanglama.Komputermenghasilkanpanas
selamapengoperasiannormal.Intensitaspanastergantungpadajumlahaktivitassistemdan
tingkatpengisianarusdalambaterai.Kontakyangterus-menerusdengantubuh,meskipun
dilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkanketidaknyamananataubahkankulitterasa
terbakar.Secaraberkala,berhentilahsejenakmenggunakankeyboarddenganmengangkat
tanganAndadarisandarantelapaktangan;danperhatikanuntuktidakmenggunakankeyboard
selamajangkawaktulama.

©CopyrightLenovo2013,2015

xi

•Janganoperasikankomputerataumengisidayabateraididekatmaterialyangmudahterbakar
ataudilingkunganyangberisikoterjadiledakan.

•Produkdilengkapidenganslotventilasi,kipas,dan/ataupembuangpanasdemikeamanan,
kenyamanan,danpengoperasianyangdapatdiandalkan.Fiturinisecaratidaksengajamungkin
terhalangkarenaprodukdiletakkandiataskasur,sofa,karpet,ataupermukaanfleksibellainnya.
Janganpernahmenghalangi,menutupi,ataumenonaktifkanfiturini.

•Saatadaptordayaactersambungkeoutletlistrikdankomputer,adaptormenghasilkanpanas.
JangansampaiadaptormengenaisalahsatubagiantubuhAndasaatsedangdigunakan.Jangan
gunakanadaptordayaacuntukmenghangatkantubuh.Kontakyangterus-menerusdengan
tubuh,meskipundilapisidenganpakaian,dapatmenyebabkankulitterasaterbakar.

UntukkeamananAnda,selaluikutitindakanpencegahandasarinipadakomputerAnda:

•Tutupselalukomputersetiapkalikomputerdisambungkan.

•Periksasecaraberkalabagianluarkomputer,apakahadatumpukandebu.

•Bersihkandebudariventilasidansetiaplubangdirangka.Bersihkanlebihseringjikakomputer
beradadiareaberdebuataudengantingkatlalulintastinggi.

•Janganhambatatauhalangilubangventilasi.

•Janganoperasikankomputerdidalamfurnitur,karenahalinidapatmeningkatkanrisikopanas
berlebih.

•Temperaturaliranudarayangmasukkekomputertidakbolehmelebihi35°C(95°F).

Informasikeamananaruslistrik

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.

Untukmenghindaribahayatersengatlistrik:

•Jangangunakankomputerselamaterjadibadaipetir.

•Jangansambungkanataulepaskankabelataulakukanpemasangan,perawatan,ataukonfigurasi
ulangprodukiniselamabadaipetir.

•Sambungkansemuakabeldayakeoutletlistrikyangmemilikisistemperkabelandansambungan
keardeyangbenar.

•Sambungkansetiapperalatankeoutletdengansistemperkabelanyangbenarbilaakan
disambungkankeprodukini.

•Bilamanamemungkinkan,gunakanhanyasatutanganuntukmenyambungkanataumelepaskan
kabelsinyal.

•Janganaktifkanperalatanjikaadaindikasiapi,air,ataukerusakanstruktural.

•Lepaskansemuakabelyangtersambungdannonaktifkanbateraisebelummembukasetiap
penutupperangkatyangdapatdiakses,kecualibiladiinstruksikansebaliknyadalamprosedur
pemasangandankonfigurasi.

•Jangangunakankomputerhinggasemuapelindungkomponeninternaldikencangkanke
tempatnya.Jangangunakankomputerjikakomponendansirkuitinternaldalamkondisiterbuka.

xiiPanduanPengguna

BERBAHAYA

Sambungkandanlepaskankabelsepertiyangdijelaskandalamprosedurberikutinisaatmemasang,
memindahkan,ataumembukapenutupdiprodukiniatauperangkatyangdisambungkan.

Untukmenyambungkan:

1.MATIKANsemuanya.

2.Pertama,pasangsemuakabelke
perangkat.

3.Pasangkabelsinyalkekonektor.

4.Pasangkabeldayakeoutlet.

5.HIDUPKANperangkat.

Kabeldayaharusdilepaskandarioutletdindingatausoketsebelummemasangsemuakabel
listriklainnyayangtersambungkekomputer.

Kabeldayadapatdisambungkankembalikeoutletdindingatausokethanyasetelahsemuakabel
listriklainnyatelahdisambungkankekomputer.

Untukmelepaskan:

1.MATIKANsemuanya.

2.Pertama,lepaskankabeldayadarioutlet.

3.Lepaskankabelsinyaldarikonektor.

4.Lepaskansemuakabeldariperangkat.

PemberitahuantentangLCD(DisplayKristalCair)

HATI-HATI:
LCD(DisplayKristalCair)terbuatdarikaca,olehkarenaituLCDdapatpecahjikakomputerditangani
secaratidakhati-hatiataudijatuhkan.JikaLCDpecahdancairaninternalmengenaimataatautangan
Anda,segerabasuhbagiantubuhyangterkenadenganairselamaminimal15menit;jikasetelahitu
timbulgejalatertentu,carisegerapertolonganmedis.

Catatan:Untukprodukdenganlampufluoresenyangmengandungmerkuri(misalnya,non-LED),lampu

fluoresendidisplaykristalcair(LCD)mengandungmerkuri;buangsesuaidenganundang-undanglokal,
negarabagian,ataufederal.

Menggunakanheadphoneatauearphone

HATI-HATI:
Tekanansuarayangberlebihandariearphonedanheadphonedapatmenyebabkangangguan
pendengaran.Penyetelanequalizerkemaksimumakanmeningkatkanteganganoutputearphone
danheadphonesertatingkattekanansuara.Olehkarenaitu,untukmelindungipendengaranAnda,
setelequalizerketingkatyangsesuai.

Penggunaanheadphoneatauearphoneyangberlebihandalamwaktuyanglamadenganvolumesuarayang
tinggidapatberbahayajikaoutputkonektorheadphoneatauearphonetidaksesuaidenganspesifikasiEN
50332-2.KonektoroutputheadphonekomputerAndasesuaidenganEN50332-2Subklausul7.Spesifikasi
inimembatasiteganganoutputmaksimumdaritrueRMSpitalebarpadakomputerke150mV.Untuk
membantumelindungiAndadarigangguanpendengaran,pastikanheadphoneatauearphoneyangAnda
gunakanjugasesuaidenganEN50332-2(PembatasanKlausul7)untuktegangankarakteristikpitalebar
75mV.MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-2dapatberbahayakarenatingkat
tekanansuaranyayangberlebih.

JikakomputerLenovoAndadisertaidenganheadphoneatauearphone,sebagaisatukesatuan,komposisi
headphoneatauearphonedankomputertelahsesuaidenganspesifikasiEN50332-1.Jikaheadphonesatau
earphoneyanglaindigunakan,pastikanheadphoneatauearphonetersebutsesuaidenganEN50332-1
(NilaiPembatasanKlausul6.5).MenggunakanheadphoneyangtidaksesuaidenganEN50332-1dapat
berbahayakarenatingkattekanansuaranyayangberlebih.

©CopyrightLenovo2013,2015

xiii

Informasikeamanantambahan

BERBAHAYA

Kantungplastikdapatberbahaya.Jauhkankantungplastikdaribayiatauanak-anakuntuk
menghindaribahayatercekik.

Pemberitahuanuntukkomputerpribaditablet

PemberitahuankeamananuntukpenggunadiAustralia

BERBAHAYA

Jangansambungkankabelteleponsaatsedangmenggunakanmodetablet.

PemberitahuanuntukpenggunadiAS

Banyakprodukkomputerpribadidanaksesoridilengkapidengankabelataukawat,sepertikabeldayaatau
kabeluntukmenyambungkanaksesorikekomputerpribadi.Jikaprodukinimemilikikabelataukawat,maka
peringatanberikutharusdiperhatikan:

PERINGATAN:Memegangkawatpadaprodukiniataukawatyangterkaitdenganaksesoriyangdijual
bersamaprodukiniakanmenyebabkanAndaterpapartimbal,zatkimiayangmenurutNegaraBagian
Californiadapatmenyebabkankanker,cacatlahir,ataugangguanreproduktiflainnya.CucitanganAnda
setelahmemegangnya.

Simpaninstruksiini.

xivPanduanPengguna

Bab1.IkhtisarProduk

Babiniberisiinformasitentanglokasikonektor,lokasilabelprodukyangpenting,fiturkomputer,spesifikasi,
lingkunganpengoperasian,danprogramyangtelahdiprainstal.

Babiniberisitopikberikut:

•“Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer”padahalaman1

•“Lokasiinformasipentingtentangproduk”padahalaman8

•“Fitur”padahalaman10

•“Spesifikasi”padahalaman11

•“Lingkunganpengoperasian”padahalaman12

•“ProgramLenovo”padahalaman12

Lokasikontrol,konektor,danindikatorkomputer

BagianinimemperkenalkanfiturperantikeraskomputeruntukmemberikanAndainformasidasaryangakan
dibutuhkanuntukmulaimenggunakankomputer.

Tampakdepan

Gambar1.T ampakdepan

1Kamera

2Mikrofon

3T omboldaya8M.2solidstatedrive

4Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

5Indikatorstatussistem(logoThinkPad

©CopyrightLenovo2013,2015

®

yangmenyala)

6StikpenunjukTrackPoint

7Bantalansentuh

9Kisi-kisikipas

®

1

1Kamera

Gunakankameratersebutuntukmengambilgambarataumengadakankonferensivideo.Untukdetail,lihat
“Menggunakankameraterintegrasi”padahalaman38

2Mikrofon

.

Mikrofonmenangkapbunyidansuarasaatdigunakandenganprogramaplikasiyangdapatmenangani
fungsiaudio.

3Tomboldaya

Gunakantomboldayauntukmengaktifkankomputer.

Untukmematikankomputer,gunakanopsipenonaktifanpadamenuStart(Mulai)disistemoperasi
Microsoft

®

Windows

®

7.UntuksistemoperasiMicrosoftWindows8,gerakkanpenunjukkesudutkanan
bawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Shut
down(Matikan).

Jikakomputerberhentimemberirespons,danAndatidakdapatmenonaktifkannya,tekandantahantombol
dayaselamaempatdetikataulebih.Jikakomputermasihtidakmerespons,lepaskanadaptordayaacdan
resetkomputerdenganmemasukkanjarumatauklipkertasyangtelahdiluruskankelubangresetdarurat
untukmematikankomputer.Untukmengetahuilokasilubangresetdarurat,lihat“Tampakbawah”pada
halaman6

.

Andadapatjugamemprogramtomboldayasehinggadenganmenekantomboldaya,Andadapat
menonaktifkankomputerataumengalihkannyakemodesleepatauhibernasi.Untukmelakukanhalini,Anda
perlumengubahpengaturanrencanadaya.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukMicrosoftWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(Rencana

Daya).UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“Mengaksesprogram
LenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman12

.

•UntukWindows8:KlikkananikonstatusbateraidariareapemberitahuanWindows,danklikMore

poweroptions(Opsidayalainnya)➙Choosewhatthepowerbuttonsdo(Pilihtindakanapayang
dilakukanolehtomboldaya).

4Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

Beberapamodeldilengkapidenganpembacasidikjari.Teknologiautentikasisidikjarimemberikanakses
penggunayangefektifdanamandenganmenghubungkansidikjariAndadenganpassword.Untukdetail,
lihat“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman52.

5Indikatorstatussistem(logoThinkPadyangmenyala)

LogoThinkPadyangmenyaladisandarantelapaktanganberfungsisebagaiindikatorstatussistem.
KomputerAndamemilikibeberapaindikatorstatus.Untukinformasitentanglokasidanartisetiapindikator,
lihat“Indikatorstatus”padahalaman7.

PerangkatpenunjukThinkPad

6StikpenunjukTrackPoint
7Bantalansentuh

KeyboarddilengkapidenganperangkatpenunjukThinkPad.Menunjuk,memilih,danmenyeretmerupakan
bagiandarisatuprosesyangdapatAndalakukantanpaperlumemindahkanjariAndadariposisimengetik.
Untukinformasilebihlanjut,lihat“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman26

8M.2solidstatedrive

.

Untukbeberapamodel,M.2solid-statedrivedipasangpadakomputerAnda.

2PanduanPengguna

9Kisi-kisikipas

Kipasinternaldankisi-kisinyamemungkinkanudaratersirkulasididalamkomputeruntukmemastikan
adanyapendinginanyangbenar,terutamasekalipendinginanuntukmikroprosesor.

Catatan:Kisi-kisikipasterletakdibelakangengsel.

Tampakkanan

Gambar2.T ampakkanan

Catatan:KomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardiatas.

1Slotpembacakartumedia4KonektorUSB3.0

2Soketaudiokombinasi5Slotkuncipengaman

3PortHDMI(HighDefinitionMultimediaInterface)

1Slotpembacakartumedia

Slotpembacakartumediamendukungkartuberikut:

•KartuSD(SecureDigital)

•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)

•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)

•MMC(MultiMediaCard)

2Soketaudiokombinasi

UntukmendengarkansuaradarikomputerAnda,sambungkanheadphoneatauheadsetyangmemiliki
konektor4pin3,5mmkesoketaudiokombinasi.

Catatan:

Bab1.IkhtisarProduk3

•JikaAndamenggunakanheadsetdengansakelarfungsi,misalnya,headsetuntukperangkatdigital

seluler,jangantekansakelarinisaatmenggunakanheadset.JikaAndamenekannya,mikrofonheadset
akandinonaktifkan,dansebagaigantinyamikrofonterintegrasiyangadadikomputerakandiaktifkan.

•Soketaudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.Untukinformasilebihlanjut,lihat

“Menggunakanfituraudio”padahalaman37

3PortHDMI(HighDefinitionMultimediaInterface)

.

Antarmukaaudiodanvideodigitalyangdapatmenyambungkanperangkataudiodigitalyangkompatibel
ataumonitorvideo,sepertipemutarDVDatautelevisidigital(DTV).

4KonektorUSB3.0

KonektorUniversalSerialBus(USB)3.0digunakanuntukmenyambungkanperangkatyangkompatibel
denganantarmukaUSB,sepertiprinterUSBataukameradigital.

Perhatian:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika
tidak,konektordapatrusak.

5Slotkuncipengaman

Untukmelindungikomputerdaritindakpencurian,belilahkuncikabelpengaman,biasanyakuncikabeltipe
Kensington,yangcocokdenganslotkuncipengamaniniuntukmenguncikomputerAndakeobjekyang
tidakbergerak.

Tampakkiri

Gambar3.T ampakkiri

Catatan:KomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardiatas.

1Konektordayaac3KonektorEthernet

2KonektorLenovoOneLink4KonektorAlwaysOnUSB(USB3.0)

4PanduanPengguna

1 Konektordayaac
2 KonektorLenovoOneLink

Bilaadaptordayaacdisambungkankekonektordayaac,dayaacakandiberikankekomputerdanmengisi
dayabaterai.BilaThinkPadOneLinkDockyangdidukungtersambungkekonektorLenovoOneLink,tidak
hanyakemampuankomputeryangmeningkat,namunjugatersediadayaackekomputerdanuntuk
mengisidayabaterai.

3

KonektorEthernet

SambungkankomputerkeLANdengankonektorEthernet.

BERBAHAYA

Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.
AndahanyadapatmenyambungkankabelEthernetkekonektorini.

Adaduaindikatoruntukmenampilkanstatuskoneksijaringan,satuterletakdikananataskonektordan
lainnyaterletakdikiriatas.SaatkomputerAndatersambungkeLANdanadasesidenganjaringan,indikator
kiriatasakanmenyalahijausolid.Selamapengirimandata,indikatorkananatasakanberkedipkuning.

4

KonektorAlwaysOnUSB(USB3.0)

Secaradefault,konektorAlwaysOnUSBmemungkinkanAndamengisidayabeberapaperangkatdigital
selulerdanponselcerdassaatkomputerAndadalammodesleepatauhibernasi.

Jikainginmengisiaruskeperangkattersebutsaatkomputerdimatikan,lakukanhalberikut:

1.Sambungkankomputerkeadaptordayaac.

2.BukaThinkPadSetupdanaktifkanAlwaysOnUSBChargeinoffmode.Untukinformasilebihlanjut,
lihat“MenuConfig”padahalaman80.

3.Lakukansalahsatudarihalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdanklikGlobalPowerSetting(PengaturanDaya

Global)atauklikAdvanced(Lanjutan)➙GlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).
Kemudian,pilihEnableAlwaysOnUSB(AktifkanAlwaysonUSB)danklikOK.

•UntukWindows8:T ekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).KlikLenovoSettings

➙Power(Daya).Kemudian,pilihEnablewhenthecomputerisoff(Aktifkansaatkomputer
tidakaktif)dibawahAlwaysOnUSB.

Catatan:SaatAndamenyambungkankabelUSBkekonektor,pastikantandaUSBmengarahkeatas.Jika

tidak,konektordapatrusak.

Bab1.IkhtisarProduk5

Tampakbawah

Gambar4.T ampakbawah

Catatan:TampakbawahkomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambardiatas.

1Harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive4Bateraiterintegrasi

2SlotPCIExpressCardMiniuntukkartuLANnirkabel5Slotupgradememori

3Lubangresetdarurat

6Speakerstereo

1Harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmemilikiharddiskdriveataudrivehibridberkapasitas
besaryangdapatdi-upgradeolehpelanggansehinggadapatmemenuhiberbagaikebutuhanpenyimpanan.

Beberapamodeldilengkapidengansolid-statedriveuntukmenyimpandata,membuatkomputerlebih
ringandanlebihcepat.

Catatan:Partisilayanantersembunyimerupakanalasanmengaparuangkosongdiharddiskdrive,drive
hibrid,atausolid-statedrivelebihsedikitdaripadayangdiharapkan.Penguranganinilebihterlihatjelasdi
solid-statedrivekarenakapasitasnyayanglebihkecil.

2SlotPCIExpressCardMiniuntukkartuLANnirkabel

KomputermungkinmencakupkartuLAN(WideAreaNetwork)nirkabelyangterpasangdislotPCI
ExpressCardMiniuntukmembentukkoneksiLANnirkabel.

3Lubangresetdarurat

Jikakomputertidakmerespons,lepaskanadaptordayaacdanresetkomputerdenganmemasukkanklip
kertasyangtelahdiluruskankelubangresetdaruratuntukmematikankomputer.

4Bateraiterintegrasi

Gunakankomputerdengandayabateraisetiapkalidayaactidaktersedia.

5Slotupgradememori

Andadapatmenambahjumlahmemoridikomputerdenganmemasangmodulmemoridislotupgrade
memori.ModulmemoritersediasebagaiopsidariLenovo.

6Speakerstereo

Untukdetail,lihat“T ombolkhusus”padahalaman24.

6PanduanPengguna

Indikatorstatus

KomputerAndadilengkapidenganbeberapaindikatorstatusyangmenunjukkanstatuskomputerAnda.

Catatan:KomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambarberikut.

1IndikatorFnLock

IndikatorFnLockmenunjukkanstatusfungsiFnLock.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Tombolkhusus”
padahalaman24.

2Indikatorsunyispeaker

Jikaindikatorsunyispeakermenyala,berartispeakerdimatikan.

3Indikatorsunyimikrofon

Jikaindikatorsunyimikrofonmenyala,berartimikrofondimatikan.

4Indikatorstatuskamera

JikaindikatorstatusKameramenyala,berartikamerasedangdigunakan.

56Indikatorstatussistem

Bab1.IkhtisarProduk7

TitikyangmenyalapadalogoThinkPadditutupluarkomputerdansandarantelapaktanganmenunjukkan
statussistemkomputerAnda:

•Berkediptigakali:Komputerpadaawalnyadisambungkankedaya.

•Menyala:Komputersedangdigunakan.

•Mati:Komputertidakaktifatauberadadalammodehibernasi.

•Berkedipmerahdenganlambat:Komputerberalihkemodesleep.

•Berkedipcepat:Komputerberalihkemodehibernasi.

Lokasiinformasipentingtentangproduk

BagianiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenemukanlokasilabeljenismesinsertamodel,IDFCC,
danSertifikasiIC,sertalabelWindowsCertificateofAuthenticity(COA).

Labelmodeldanjenismesin

LabelmodeldanjenismesinberisiketerangantentangkomputerAnda.SaatAndamenghubungipihak
Lenovountukmemintabantuan,informasitentangmodeldanjenismesinakanmembantuteknisipendukung
mengidentifikasikomputerAndadanmemberikanlayanandenganlebihcepat.

GambarberikutmenampilkanlokasijenismesindanmodelkomputerAnda:

LabelnomorIDFCCdanSertifikasiIC

Dipenutupkomputer,tidakterteranomorIDFCCatauSertifikasiICuntukKartuMiniPCIExpress1.Label
nomorIDFCCatauSertifikasiICterdapatpadakartuyangterpasangdislotKartuMiniPCIExpressdi
komputer.

8PanduanPengguna

Padabeberapamodel,LenovomenyediakaninformasitentanglokasilabelnomorIDFCCdanSertifikasi
ICdiunitpenutupbelakangkomputer.GambarberikutmenunjukkandimanaAndadapatmenemukan
informasitentanglokasilabelnomorIDFCCdanSertifikasiICkomputer.

GambarberikutmenampilkanlokasilabelnomorIDFCCdanSertifikasiICdikomputerAnda:

UntukmengeluarkankartuLANnirkabeluntukreparasiataupenggantian,lihat“MenggantiPCIExpressCard
MiniuntukkoneksiLANnirkabel”padahalaman70

Catatan:KartuLANnirkabelyangdisetujuiolehLenovobolehdigunakandikomputerini.JikaAnda
memasangKartuMiniPCIExpressyangtidakdisetujuidikomputer,pesankesalahanakanditampilkandan
komputermengeluarkanbunyibeepsaatAndamengaktifkankomputer.

.

LabelCertificateofAuthenticity(SertifikatAutentisitas)

LabelCertificateofAuthenticityuntuksistemoperasiprainstaldilampirkan.LabeliniberisiIDprodukdan
informasipentingprodukuntukkomputerAnda.Catatinformasiinidansimpanditempatyangaman.Anda
mungkinmembutuhkannomoriniuntukmengaktifkankomputerataumenginstalulangsistemoperasi.

LabelCertificateofAuthenticityhanyauntukkomputeryangtelahdiprainstaldengansistemoperasi
Windows7.

Bab1.IkhtisarProduk9

LabelCertificateofAuthenticitykomputerAndaditunjukkansepertidibawah:

Fitur

TopikinimenguraikanfituryangadadikomputerAnda.

Prosesor

UntukmelihatpropertisistempadakomputerAnda,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:KlikStart(Mulai),klikkananComputer(Komputer).Kemudian,klikProperties
(Properti).

•UntukWindows8:Gerakkankursorkesudutkananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,
klikSettings(Pengaturan)➙PCinfo(InfoPC).

Memori

DDR3LLVSDRAM(doubledatarate3low-voltagesynchronousdynamicrandomaccessmemorymodule)

Perangkatpenyimpanan

•Harddiskdrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•Solid-statedrivedenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•Drivehibriddenganformfactor2,5inci,tinggi7mm

•M.2solid-statedrivehanyauntukcache

Display

DisplaywarnamenggunakanteknologiTFT(ThinFilmTransistor).

•Ukuran:355,60mm(14inci)

•Resolusi:

–LCD:1.366x768atau1.600x900,tergantungpadamodelnya
–Monitoreksternal:hingga1.920x1.200

•Kontrolkecerahan

•Mikrofonterintegrasi

•Kameraterintegrasi

Keyboard

•Keyboard6baris

•TombolFn

10PanduanPengguna

•PerangkatpenunjukThinkPad(perangkatpenunjukTrackPointdanbantalansentuhdenganfungsi
multisentuh)

•Fiturlampulatar(padabeberapamodel)

Antarmuka

•Pembacakartumedia4-in-1

•Soketaudiokombinasi

•PortHDMI

•KonektorEthernetRJ45

•SatukonektorUSB3.0

•SatukonektorAlwaysOnUSB

Fiturnirkabel

•LANnirkabelterintegrasi

•BluetoothT erintegrasi

FiturKeamanan

Pembacasidikjari(padabeberapamodel)

Spesifikasi

Bagianinimenguraikanspesifikasikhususuntukkomputer.

Ukuran

•Lebar:333mm(13,11inci)

•Tebal:225mm(8,86inci)

•Tinggi:21mmhingga23mm(0,83incihingga0,91inci)

Outputpanas

45W(154Btu/jam)maksimumatau65W(222Btu/jam)maksimum,tergantungpadamodelnya

Sumberlistrik(adaptordayaac)

•Inputgelombangsinuspada50hingga60Hz

•Nilaiinputadaptordayaac:100hingga240Vac,50hingga60Hz

Paketbaterai

Paketbaterailithium-ion(Li-Ion)terintegrasi

Statusbaterai

Untukmemeriksastatusbaterai,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManager.KliktabBattery(Baterai).Untukinstruksitentang
caramemulaiprogramAccessConnections™,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasi
Windows7”padahalaman12

.

Bab1.IkhtisarProduk11

•UntukWindows8:TekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).KlikLenovoSettings

➙Power(Daya).

Lingkunganpengoperasian

BagianiniberisiinformasitentanglingkunganpengoperasiankomputerAnda.

Lingkungan:

•Ketinggianmaksimumtanpapresurisasi:3.048m(10.000kaki)

•Temperatur

–Padaketinggianhingga2.438m(8.000kaki)

–Pengoperasian:5,0°Chingga35,0°C(41°Fhingga95°F)
–Penyimpanan:5,0°Chingga43,0°C(41°Fhingga109°F)

–Padaketinggiandiatas2.438m(8.000kaki)

–Temperaturmaksimumsaatdioperasikandalamkondisitanpatekanan:31,3°C(88°F)

Catatan:SaatAndamengisidayapaketbaterai,temperaturnyaminimalharus10°C(50°F).

•Kelembapanrelatif:

–Pengoperasian:8%hingga80%
–Penyimpanan:5%hingga95%

Jikamungkin,letakkankomputerdiareayangberventilasibaikdankeringtanpapaparanlangsungke
sinarmatahari.

Jauhkanperalatanlistriksepertikipasangin,radio,AC,danovenmicrowavedarikomputerkarenamedan
magnetyangkuatdariperalataninidapatmerusakmonitordandatadalamharddiskdriveataudrivehibrid.

Janganletakkanminumandiatasataudisampingkomputeratauperangkattersambunglainnya.Cairan
yangtumpahdikomputerataudiperangkatyangtersambungdapatmengakibatkanhubungsingkatatau
kerusakanlain.

Janganmakanataumerokokdiataskeyboard.Partikelyangjatuhkekeyboarddapatmembuatnyarusak.

ProgramLenovo

KomputerAndadilengkapidenganprogramLenovountukmembantuAndabekerjadenganlebihmudahdan
aman.TergantungpadasistemoperasiWindowsyangdiprainstal,programdapatbervariasi:

UntukmempelajarilebihlanjuttentangprogramdansolusikomputasilainnyayangditawarkanLenovo,
kunjungi:
http://www.lenovo.com/support

MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7

PadasistemoperasiWindows7,AndadapatmengaksesprogramLenovodariprogramLenovo
ThinkVantage

®

ToolsataudariControlPanel(PanelKontrol).

12PanduanPengguna

MengaksesprogramLenovodariprogramLenovoThinkVantageTools
UntukmengaksesprogramLenovodariprogramLenovoThinkVantageTools,klikStart(Mulai)➙All

Programs(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantageTools.Kemudian,klikduakaliikonprogram

untukmengaksesprogram.

Catatan:JikaikonprogramdijendelanavigasiprogramLenovoThinkVantageToolsredup,ini
mengindikasikanbahwaAndaperlumenginstalprogramsecaramanual.Untukmenginstalprogramsecara
manual,klikduakaliikonprogram.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,
ikonprogramakandiaktifkan.

Catatan:TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

Tabel1.ProgramdiprogramLenovoThinkVantageTools

ProgramNamaikon

AccessConnections

ActiveProtectionSystem™

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

FingerprintSoftwarePembacaSidikJari

LenovoSolutionCenterKesehatandanDiagnostikSistem

PasswordManagerBrankasPassword

PowerManagerKontrolDaya

RecoveryMediaFactoryRecoveryDisks

RescueandRecovery

SimpleTapSimpleTap

SystemUpdate

®

KoneksiInternet

PerlindunganAirbag

KeamananyangDitingkatkan

KonferensiWeb

EnhancedBackupandRestore

UpdatedanDriver

MengaksesprogramLenovodariControlPanel(PanelKontrol)
UntukmengaksesprogramLenovodariControlPanel(PanelKontrol),klikStart(Mulai)➙ControlPanel

(PanelKontrol).Kemudiantergantungpadaprogramyangingindiakses,klikbagianyangsesuai,kemudian

klikteksberwarnahijauyangsesuai.

Catatan:JikaAndatidakmenemukanprogramyangdibutuhkandiControlPanel(PanelKontrol),buka
jendelanavigasiprogramLenovoThinkVantageTools,laluklikduakaliikonyangredupuntukmenginstal
programyangdibutuhkan.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.Jikaprosesinstalasitelahselesai,ikonprogram
akandiaktifkan,danAndadapatmenemukanprogramdiControlPanel(PanelKontrol).

ProgramdanbagianyangsesuaisertateksberwarnahijaudiControlPanel(PanelKontrol)tercantum
didalamtabelberikut.

Catatan:TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

Bab1.IkhtisarProduk13

Tabel2.ProgramdiControlPanel(PanelKontrol)

Program

AccessConnectionsNetworkandInternet(Jaringandan

ActiveProtectionSystemSystemandSecurity(Sistemdan

ClientSecuritySolutionSystemandSecurity(Sistemdan

CommunicationsUtilityHardwareandSound(PerantiKeras

FingerprintSoftwareSystemandSecurity(Sistemdan

LenovoSolutionCenterSystemandSecurity(Sistemdan

MessageCenterPlusPrograms(Program)

PasswordManager

BagianControlPanel(Panel
Kontrol)

Internet)

Keamanan)

HardwareandSound(PerantiKeras
danSuara)

Keamanan)

danSuara)

Keamanan)

HardwareandSound(PerantiKeras
danSuara)

Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

TekshijaudiControlPanel(Panel
Kontrol)

Lenovo-KoneksiInternet

Lenovo-PerlindunganAirbag

Lenovo-Keamananyang
Ditingkatkan

Lenovo-KonferensiWeb

Lenovo-PembacaSidikJari

atau

Lenovo-PembacaSidikJari
notebook

Lenovo-KesehatandanDiagnostik
Sistem

PesandariLenovo

Lenovo-BrankasPassword

UserAccountsandFamilySafety
(AkunPenggunadanKeamanan
Keluarga)

PowerManager

RecoveryMedia

SimpleTapPrograms(Program)Lenovo-SimpleTap

SystemUpdateSystemandSecurity(Sistemdan

RescueandRecovery

HardwareandSound(PerantiKeras
danSuara)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

Keamanan)

SystemandSecurity(Sistemdan
Keamanan)

Lenovo-KontrolDaya

Lenovo-FactoryRecoveryDisks

Lenovo-UpdatedanDriver

Lenovo-EnhancedBackupand
Restore

MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows8

JikakomputertelahdiprainstaldengansistemoperasiWindows8,AndadapatmengaksesprogramLenovo
denganmelakukansalahsatuhalberikut:

•KlikikonLenovoQuickLaunchdaribaristugas.Daftarprogramditampilkan.Klikduakalisebuah
programLenovountukmembukanya.Jikaprogramyangdiinginkantidakadadalamdaftar,klikikon
positif+.

•TekantombolWindowsuntukmembukalayarStart(Mulai).KliksebuahprogramLenovountuk
membukanya.JikaAndatidakdapatmenemukanprogramyangAndaperlukan,gerakkankursorke

14PanduanPengguna

sudutkananbawahlayaruntukmenampilkancharm.Kemudian,klikcharmSearch(Cari)untukmencari
programyangdiinginkan.

KomputerAndamendukungprogramLenovoberikut:

•ActiveProtectionSystem

•FingerprintSoftware

•LenovoCompanion

•LenovoQuickSnip

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoQuickLaunch

•LenovoThinkVantageTools

•PasswordManager

•SystemUpdate

Catatan:ProgramPasswordManagerbelumdiprainstaldikomputerAnda.Andadapatmen-download
ClientSecuritySolutiondarisitusWebLenovoSupportdi:
http://www.lenovo.com/support

Untukpengenalantentangprogramtersebut,lihat“IkhtisarprogramLenovo”padahalaman15.

IkhtisarprogramLenovo

TopikiniberisiinformasitentangbeberapaprogramLenovo.

Catatan:TergantungpadamodelkomputerAnda,beberapaprogrammungkintidaktersedia.

•AccessConnections
ProgramAccessConnectionsmerupakanprogrambantuankonektivitasuntukmembuatdanmengatur

profillokasi.SetiapprofillokasimenyimpansemuapengaturankonfigurasijaringandanInternetyang
dibutuhkanuntukmenyambungkankeinfrastrukturjaringandarilokasitertentusepertirumahataukantor.

DenganberalihdiantaraprofillokasisaatAndamemindahkankomputerdarisatutempatketempat
lain,Andadapatdengancepatdanmudahtersambungkejaringantanpaperlumengkonfigurasiulang
pengaturansecaramanualdanselalumengaktifkanulangkomputer.

•ActiveProtectionS
ProgramActiveProtectionSystemmelindungiharddiskdriveataudrivehibridsaatsensorguncangan

didalamkomputermendeteksikondisiyangdapatmerusakdrive,sepertikondisimiring,getaranyang
berlebih,atauguncanganpadasistem.Harddiskdriveataudrivehibridtidakmudahrusaksaattidak
dalamkondisiberoperasi.Inikarenasaatharddiskdriveataudrivehibridtidakdalamkondisiberoperasi,
sistemakanmencegahnyaberputar,danmungkinjugaakanmemindahkankepalabacadantulispada
drivekeareayangtidakberisidata.Segerasetelahsensorguncanganmendeteksibahwalingkungan
sekitarkembalistabil(kemiringan,getaran,atauguncanganpadasistemtidakmengalamiperubahan
yangsignifikan),sistemakanmengaktifkanharddiskdriveataudrivehibrid.

•ClientSecuritySolution
ProgramClientSecuritySolutionakanmelindungikomputerdenganmengamankandatakliendan

mencegahupayauntukmemasukisistemkeamanan.Programinijugadapatmembantumengelola
password,memulihkanpasswordyangterlupa,ataumemantaupengaturankeamanandikomputer,serta
menyarankancarameningkatkankeamanankomputer.

em

yst

Bab1.IkhtisarProduk15

•

CommunicationsUtility

GunakanprogramCommunicationsUtilityuntukmengkonfigurasipengaturanuntukkameraterintegrasi
danperangkataudio.

•FingerprintSoftware
Jikasistemdilengkapidenganpembacasidikjari,programFingerprintSoftwareakanmemungkinkan

AndauntukmeregistersidikjaridanmengaitkannyadenganpasswordWindows.Dengandemikian,
autentikasisidikjaridapatmenggantikanpassworddanmenciptakanaksespenggunayangefektif
danaman.

•LenovoCompanion
Fitur-fiturterbaiksistemAndaseharusnyamudahdiaksesdandipahami.DenganLenovoCompanion,ini

terbukti.GunakanLenovoCompanionuntukmendaftarkankomputer,mengaksespanduanpengguna,
mengelolakesehatandanpembaruansistem,memeriksastatusgaransi,danmelihataksesoriyang
disesuaikanuntukkomputerAnda.Andajugadapatmembacapetunjukdankiat,menjelajahiforum
Lenovo,danmengikutiperkembanganberitateknologiberkatartikeldanblogdarisumberterpercaya.
AplikasiinidiisidengankontenLenovoeksklusifuntukmembantuAndadalammempelajarisistem
baruAnda.

•LenovoMobileAccess
ProgramLenovoMobileAccessmemungkinkanAndamengelolasambunganbroadbandseluler.Anda

dapatmembuatakun,menambahkanuangkeakun,danmembelisesibroadbandselulermenggunakan
akunAnda.

•LenovoQuickSnip
ProgramLenovoQuickSnipmenyediakancarayangmudahdancepatuntukmengabadikandanmembagi

pengalamanAnda.PrograminimemungkinkanAndauntukmengambil,memotong,danmenyimpan
screenshot,sertamenggunakannyadiaplikasilain.

•LenovoSettings
GunakanprogramLenovoSettingsuntukmenyempurnakanpengalamankomputasiAndadengan

mengalihkankomputerkehotspotportabel,mengkonfigurasipengaturankameradanmikrofon,
mengoptimalkanpengaturandaya,danmembuatsertamengelolabeberapaprofiljaringan.

•LenovoSolution
DenganprogramLenovoSolution,Andadapatmemecahkanmasalahdanmengatasimasalahkomputer.

Programinimenggabungkanujidiagnostik,kumpulaninformasisistem,statuskeamanan,daninformasi
dukungan,bersamadenganpetunjukdansaranuntukkinerjasistemyangmaksimum.

•LenovoQuickLaunch
ProgramLenovoQuickLaunchmemberikanAndaaksescepatkeprogramyangdiinstaldikomputer

Anda,mencakupprogramLenovo,programMicrosoft

®

,danprogrampihakketigalainnya.

•LenovoThinkVantageTools
ProgramLenovoThinkVantageToolsmembantuAndauntukbekerjadenganlebihmudahdanaman

denganmenyediakanaksesmudahkeberbagaiteknologi,sepertiFingerprintSoftware,LenovoSolution
Center,dansebagainya.

•MessageCenterPlus
ProgramMessageCenterPlussecaraotomatisakanmenampilkanpesanuntukmenginformasikan

kepadaAndatentangpemberitahuanpentingdariLenovo,sepertiperingatantentangupdatesistemdan
peringatantentangkondisiyangmemerlukanperhatianAnda.

•PasswordManager
ProgramPasswordManagersecaraotomatisakanmerekamdanmelengkapiinformasiautentikasiuntuk

programWindowsdansitusWeb.

16PanduanPengguna

•

PowerManager

ProgramPowerManagermemberikanmanajemendayayangnyaman,fleksibel,danlengkapuntuk
komputerAnda.PrograminimemungkinkanAndauntukmenyesuaikanpengaturandayakomputeruntuk
memberikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi.

•RecoveryMedia
ProgramRecoveryMediamemungkinkanAndauntukmemulihkanisiharddiskdrive,drivehibrid,atau

solid-statedrivekepengaturandefaultpabrik.

•RescueandRecovery
ProgramRescueandRecoveryadalahsolusipemulihandanperbaikansatutombolyangmencakup

seperangkatalatpemulihanmandiriyangmembantuAndamendiagnosismasalahkomputer,
mendapatkanbantuan,danmemulihkandarikerusakansistem,bahkanjikaAndatidakdapat
mengaktifkansistemoperasiWindows.

•SimpleTap
LenovoSimpleT apmemberikanAndacaracepatuntukmenyesuaikanbeberapapengaturandasar

komputer,sepertimematikanspeaker,menyesuaikanvolume,menguncisistemoperasikomputer,
membukaprogram,membukalamanWeb,membukafile,dansebagainya.Andadapatjuga
menggunakanprogramSimpleTapuntukmengaksesLenovoAppShoptempatuntukmen-download
berbagaiprogramdanperantilunakkomputer.

UntukmemulaiprogramSimpleTapdengancepat,lakukansalahsatuhalberikut:

–KliktitikpengaktifanSimpleTapberwarnamerahdidesktop.Titikpengaktifanmerahadadidesktop

setelahAndamembukaprogramSimpleTapuntukpertamakalinya.

–Tekantombolhitampadakeyboard(disampingtombolkontrolvolume).

Catatan:ProgramSimpleTaphanyatersediadimodeltertentuyangtelahdiprainstaldengansistem
operasiWindows7.JikamodelWindows7tidakdiprainstaldenganprogramSimpleTap,Andadapat
mendownload-nyadarihttp://www.lenovo.com/support.

•S

ystem

Update

ProgramSystemUpdatemembantuAndaagarperantilunakdikomputerAndaselaludalamkondisi
aktualdenganmen-downloaddanmenginstalpaketupdate(programLenovo,driverperangkat,update
UEFIBIOS,danprogrampihakketigalainnya).

Bab1.IkhtisarProduk17

18PanduanPengguna

Bab2.Menggunakankomputer

Babiniberisiinformasitentangpenggunaanbeberapakomponenkomputer.

Babiniberisitopikberikut:

•“MendaftarkankomputerAnda”padahalaman19

•“Pertanyaanyangseringdiajukan”padahalaman19

•“Tombolkhusus”padahalaman24

•“MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad”padahalaman26

•“Manajemendaya”padahalaman27

•“Menyambungkankejaringan”padahalaman31

•“Menyambungkanmonitoreksternal”padahalaman34

•“MenggunakanfungsiExtenddesktop”padahalaman36

•“Mempersiapkanpresentasi”padahalaman37

•“MenggunakanfiturAMDSwitchableGraphics”padahalaman37

•“Menggunakanfituraudio”padahalaman37

•“Menggunakankameraterintegrasi”padahalaman38

•“Menggunakankartumedia”padahalaman39

MendaftarkankomputerAnda

SaatkomputerAndadidaftarkan,informasiakandimasukkankedatabasesehinggaLenovodapat
menghubungiAndajikaadapenarikanprodukataumasalahsignifikanlain.Setelahmendaftarkankomputer
keLenovo,AndajugaakanmenerimalayananlebihcepatsaatmenghubungiLenovountukmeminta
bantuan.Selainitu,beberapatempatmenawarkanfasilitasdanlayananyanglebihluaskepadapengguna
yangterdaftar.

UntukmendaftarkankomputerAndakeLenovo,kunjungihttp://www.lenovo.com/registerdanikutiinstruksi
dilayar.

JikaAndamenggunakansistemoperasiWindows7,AndajugadapatmendaftarkankomputerAndamelalui
programLenovoProductRegistrationyangtelahdiprainstal.Programakanterbukasecaraotomatisjika
Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapasaat.Ikutiinstruksipadalayaruntukmendaftarkan
komputerAnda.

Pertanyaanyangseringdiajukan

BerikutadalahbeberapasaranyangmungkinakanmembantuAndauntukmengoptimalkanpenggunaan
komputer.

UntukmemastikanAndamendapatkankinerjaterbaikdarikomputer,bukahalamanWebberikutuntuk
mendapatkaninformasisepertibantuanuntukpemecahanmasalahdanjawabanuntukpertanyaanyang
seringdiajukan:http://www.lenovo.com/support/faq.

Apakahsayadapatmemperolehpanduanpenggunadalambahasalain?

•Untukmen-downloadpanduanpenggunadalambahasalain,kunjungi:http://www.lenovo.com/support.
Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

©CopyrightLenovo2013,2015

19

Bagaimanamenggunakandayabateraidenganlebihefektif?

•Untukmenghematdaya,atauuntukmenghentikansementarapengoperasiantanpaharuskeluardari
aplikasiataumenyimpanfile,lihat“Modehematdaya”padahalaman29

.

•Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematandaya,buatsertaterapkan
rencanadaya.Lihat“Mengeloladayabaterai”padahalaman29.

•Jikakomputerakandimatikanuntukjangkawaktulama,Andadapatmelakukanlangkahpencegahanagar
dayabateraitidakterkurasdenganmelepaskanbaterai.Lihatinformasilebihlanjuttentangpenggunaan
bateraidi“Manajemendaya”padahalaman27

.

Khawatirtentangkeamananatauperlumenghapusdatayangtersimpandiharddiskdrive,drive
hibrid,atausolid-statedrivesecaraaman?

•PelajaribagianBab4“Keamanan”padahalaman45untukmengetahuicaramelindungikomputerdari
tindakpencurianataupenggunaanilegal.

•GunakanprogramPasswordManageruntukmelindungidatayangtersimpandikomputer.Untukdetail,
lihatsisteminformasibantuanuntukprogram.

•Sebelummenghapusdatadiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,pastikanuntukmembaca
bagian“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state
drive”padahalaman54

.

ApakahAndamengalamikesulitanuntuktersambungkejaringannirkabeldilokasiyangberbeda?

•Untukpemecahanmasalahtentangmembentukjaringannirkabel,kunjungi:
http://www.lenovo.com/support/faq

•ManfaatkanfiturjaringandenganmenggunakanprogramAccessConnections(disistemoperasiWindows

7)atauprogramLocationAwareness(PengenalanLokasi)(disistemoperasiWindows8).

•UntukmengetahuilebihlanjuttentangpenggunaanfiturnirkabeldikomputerAnda,lihat“Koneksi
nirkabel”padahalaman31.

•Untukbepergiandenganlebihnyaman,pastikanuntukmembacasarandi“Bepergiandenganmembawa
komputer”padahalaman43.

•TekanF8untukmengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel.

Perlumemberikanpresentasiataumenyambungkanmonitoreksternalberulangkali?

•PastikanAndamengikutiproseduruntuk“Menyambungkanmonitoreksternal”padahalaman34

•DenganfungsiExtenddesktop,Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitor
eksternal.

Perlumenyambungkanataumenggantiperangkat?

•LihatBab6“Menggantiperangkat”padahalaman65

untukinformasilebihlanjuttentangmengganti

perangkatkomputer.

Andatelahmenggunakankomputerselamabeberapawaktu,dankomputermenjadilebihlambat?

•Ikuti“Saranumumuntukmencegahmasalah”padahalaman95.

•Andadapatmendiagnosismasalahsendiridenganmenggunakanperantilunakdiagnostikprainstal.

•CarisolusipemulihandiBab5“Ikhtisarpemulihan”padahalaman57

.

CetakbagianberikutdansimpanbersamakomputerjikaAndatidakdapatmengaksesuserguideonline
inibilamanadiperlukan.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman75

20PanduanPengguna

.

•“Komputerberhentimerespons”padahalaman101

•“Masalahdaya”padahalaman115

Menggunakanlayarmultisentuh

Topikiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanlayarmultisentuhyangtersediapadabeberapamodel.

Ketuk

KetuklayardenganujungjariAndauntukmengaktifkanaplikasi,memilihitem,ataumembukamenu.

Menekandanmenahan

Tekandantahanitematauareakosongpadalayarselamabeberapadetikhinggaterjaditindakan.

Seret

KetukdantahanjariAndapadaitem,sepertigambaratauikondilayar,kemudiantarikdenganjariAndake
lokasiyangdiinginkan.

Menyapuataumenggeser

GerakkanjariAndasecarahorizontaldilayaruntukmenggulirlamanWeb,daftar,gambarkecil,dan
sebagainya.

Fungsizoominatauzoomout

RapatkanduajariAndadilayaruntukmemperkecil,ataujauhkanduajariAndadilayaruntukmemperbesar.

Putar

Letakkanduajariataulebihdisalahsatuitem,dankemudianputarjarijemariAnda.Pengoperasianini
memungkinkanAndamemutaritemyangdipilihkearahjariAndabergerak.

Mengetukduakali

Untukbeberapaaplikasi,ketukduakalilayardengancepatuntukmemperbesar.Ketukduakalilagiuntuk
memperkecil.

GerakansentuhdantindakanmousediWindows8

TabelberikutberisigerakansentuhdantindakanmouseyangdidukungolehsistemoperasiWindow8.

Tugas

Untukmenampilkancharmyang
berisiperintahsistem,sepertiStart
(Mulai),Settings(Pengaturan),

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Gesercepatkedalamdaritepikanan.Gerakkanpenunjukkesudutkanan

Tindakanmouse

bawahataukananataslayarAnda.

Bab2.Menggunakankomputer21

Tugas

Search(Cari),Share(Bagi),dan
Devices(Perangkat)

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Tindakanmouse

Untukmenampilkanaplikasiyang
dibukadanberalihaplikasi

Untukmelihataplikasiyangbarusaja
digunakanataumemilihaplikasidari
daftar

Untukmelihatsemuaaplikasidilayar
Start(Mulai)ataumelihatperintah
aplikasidiaplikasiyangdibuka,
sepertiCopy(Salin),Save(Simpan),
danDelete(Hapus),tergantungpada
aplikasi

Gesercepatkedalamdaritepikiri.

Gesercepatkedalamdankeluardi
tepikiri.

Gesercepatkedalamdaritepiatas
ataubawah.

Gerakkanpenunjukkesudutkiriatas
layar,dankemudianklik.

Gerakkanpenunjukkesudutkiriatas
layar,dankemudiangerakkanke
bawah.

KlikkananareakosongdilayarStart
(Mulai)atauklikkanandiaplikasi
yangdibuka.

Untukmenutupaplikasisaatini

22PanduanPengguna

Gesercepatkedalamdaritepiatas
kebawah.

Klikbagianatasaplikasi,dan
kemudiantarikkebawahlayar.

Tugas

Untukmemperbesarataumengurangi
ukuranikon,menghapusikondari
layarStart(Mulai),ataumenghapus
aplikasi

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Gerakkanikonyangdiinginkanke
bawahhinggaikoncentang(
ditampilkan,kemudianlepaskanjari
Anda.

Tindakanmouse

Klikkananikonyangdiinginkan.

)

Untukmembukaaplikasidilayar
Start(Mulai)ataumelakukantindakan
diaplikasiyangdibuka,sepertiCopy
(Salin),Save(Simpan),danDelete
(Hapus),tergantungpadaaplikasi

Untukmengguliritem,sepertidaftar,
halaman,danfoto

Untukmemindahkanobjek

Ketuk.

Klik.

Geser.Geserrodamouse,gerakkanbatang

gulir,ataukliktandapanahgulir.

Seretitemkelokasiyangdiinginkan.

Klik,tahan,danseretitem.

UntukmemperkecilRapatkanduajariAnda.

TekantombolCtrlsambilmenggulir
rodamousekebelakang.

Bab2.Menggunakankomputer23

Tugas

UntukmemperbesarJauhkanduajariAnda.

Gerakansentuh(hanyamodel
sentuh)

Tindakanmouse

TekantombolCtrlsambilmenggulir
rodamousekedepan.

UntukmemutaritemLetakkanduajariataulebihdisalah

satuitem,dankemudianputarjari
jemariAnda(hanyadidukungdi
beberapamodel).

Jikaaplikasimendukungfungsi
pemutaran,klikikonputar.

Tombolkhusus

KomputerAndamemilikibeberapatombolkhusus1dan2untukmembantuAndabekerjalebihmudahdan
efektif.Gambarberikutmenampilkanlokasitombolkhusus.

1Tombolfungsi

•+:TekanFn+EscuntukmengaktifkanataumenonaktifkanfungsiFnLock.
JikafungsiFnLockdinonaktifkan:IndikatorFnLockmati(modedefault).Untukmemulaifungsikhusus

darisetiaptombol,tekanlangsungtombolfungsi.UntukmemasukkanF1-F12,Andaharusmenekan
tombolFndantombolfungsiyangsesuai.

JikafungsiFnLockdiaktifkan:IndikatorFnLockakanmenyala.UntukmemasukkanF1–F12,tekan
langsungtombolfungsi.Untukmemulaifungsikhususdarisetiaptombol,Andaharusmenekantombol
Fndantombolfungsiyangsesuai.

•

:Mematikanataumengaktifkanspeaker.Jikaspeakerdimatikan,indikatorsunyispeakermenyala.

24PanduanPengguna

Jikasuaraspeakerdimatikandankomputerdinonaktifkan,suaratetaptidakakanterdengarsaatAnda
mengaktifkankembalikomputer.Untukmengaktifkansuara,tekanF1,F2,atauF3.

•

:Menurunkanvolumespeaker.

•:Meningkatkanvolumespeaker.

•:Mematikanataumengaktifkanmikrofon.Bilamikrofondimatikan,indikatorsunyimikrofonakan
menyala.
JikaAndamematikanmikrofondanmenonaktifkankomputerAnda,mikrofonakantetapdimatikansaat
Andamengaktifkankomputerkembali.Untukmengaktifkanmikrofon,tekanF4.

•

:Menggelapkandisplay.

•:Mencerahkandisplay.
Andadapatmengubahsecarasementarakecerahandisplaykomputerdenganmenekankeduatombol

tersebut.Untukmengubahtingkatkecerahandefault,klikkananikonstatusbateraidiareapemberitahuan
Windows.KemudianklikAdjustscreenbrightness(Sesuaikankecerahanlayar)danbuatperubahan
yangdiinginkan.

•:Mengalihkanlokasioutputdisplayantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal.Untukinformasi
lebihlanjut,lihat“Menyambungkanmonitoreksternal”padahalaman34

.

Catatan:Untukberalihantaradisplaykomputerdanmonitoreksternal,kombinasitombolWindows+P
jugatersedia.

•:Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturjaringannirkabelterintegrasi.Untukinformasilebihlanjut
tentangfiturnirkabel,lihat“Koneksinirkabel”padahalaman31

.

•:
UntukWindows8:MembukacharmSettings(Pengaturan).
UntukWindows7:MembukaControlPanel(PanelKontrol).

•:
UntukWindows8:MembukacharmSearch(Cari).
UntukWindows7:MembukaWindowsSearch(PencarianWindows).

•

:MelihatprogramyangtelahAndabuka.

•:
UntukWindows8:Melihatsemuaprogram.
UntukWindows7:MembukaComputer(Komputer).

+:Mengontrolcahayalatarkeyboard

•
Adatigamodecahayalatarkeyboard:Off(Padam),Low(Rendah),danHigh(Tinggi).TekanFn+Spacebar
untukmengubahmodelampulatarkeyboard.

•Fn+B:FungsinyasamasepertitombolBreak.

•Fn+P:FungsinyasamadengantombolPause.

•Fn+S:FungsinyasamadengantombolSysRq.

•Fn+K:FungsinyasamadengantombolScrLK.

2TombolWindows

DisistemoperasiWindows7,tekantombolWindowsuntukmembukamenuStart(Mulai).Disistemoperasi
Windows8,tekantombolWindowsuntukberalihdiantaraareakerjasaatinidanlayarStart(Mulai).

Bab2.Menggunakankomputer25

UntukinformasitentangcaramenggunakantombolWindowsdengantombollain,lihatsisteminformasi
bantuanuntuksistemoperasiWindows.

MenggunakanperangkatpenunjukThinkPad

PerangkatpenunjukThinkPadterdiridaristikpenunjukTrackPoint1danbantalansentuh2.Seluruh
bantalansentuhmerupakanareaaktifyangsensitifterhadapgerakanjari.Zonaklikkiri3danzonaklik
kanan

Catatan:KeyboardkomputerAndamungkinterlihatsedikitberbedadarigambarberikut.

5memilikifungsiyangsamasepertitombolmousekiridankanandimousekonvensional.Zonagulir

4memungkinkanAndauntukmenggulirlamanWebataudokumenkearahmanapun.

MenggunakanstikpenunjukT rackPoint

UntukmenggunakanstikpenunjukT rackPoint,tekanpenutupantislipdistikpenunjukkearahmanapun,
paraleldengankeyboard.Kemudian,Andadapatmenggerakkankursor.Namun,stikpenunjuksendiritidak
bergerak.KecepatangerakkursortergantungpadatekananyangAndaberikankestikpenunjuk.

Menggunakanbantalansentuhmultisentuh

BantalansentuhdikomputermendukungfungsimultisentuhsehinggaAndadapatmemperbesar,
memperkecil,menggulir,ataumemutarobjekpadalayarsambiltetapmelakukanpenelusuranInternet
ataumembacaataumengeditdokumen.

MenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad

AndadapatmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPaduntukmemperolehfungsilainnyadariperangkat
penunjukThinkPad.

UntukmenyesuaikanperangkatpenunjukThinkPad,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara)➙Mouse➙ThinkPad.

3.Ikutiinstruksidilayar.

26PanduanPengguna

Menggantitutup

Tutup1diujungstikpenunjukT rackPointdapatdilepaskan.SetelahAndamenggunakantutuptersebut
selamaperiodewaktutertentu,Andadapatmenggantinyadenganyangbaru.

Catatan:TutupTrackPointyangdigunakanpadakomputerAndamemilikirongga
padagambarberikut.PastikanAndamenggantitutupTrackPointdenganyangbenar,yaituyangmemiliki
ronggaserupa.

2sepertiyangditunjukkan

Manajemendaya

JikaAndaharusmenggunakankomputerjauhdarioutletlistrik,makaAndahanyaakanmengandalkandaya
bateraiuntukmenjalankankomputer.Komponenkomputeryangberbeda-bedamenghabiskandayadengan
tingkatyangberbeda-beda.SemakinlamaAndamenggunakankomponenyangmenghabiskanbanyak
daya,semakincepatdayabateraiterkuras.Mobilitastelahmengubahduniabisnissecaradrastisdengan
memungkinkanAndabekerjadimanapun.DenganbateraiThinkPad,Andadapatbekerjalebihlamatanpa
tergantungpadaoutletlistrik.

Memeriksastatusbaterai

IkonbateraidiareapemberitahuanWindowsmenampilkanpersentasedayabateraiyangtersisa.

TingkatAndamenggunakandayabateraiakanmenentukanberapalamaAndadapatmenggunakanbaterai
komputerdiantaraintervalpengisianulangarusbaterai.Karenasetiappenggunakomputermemiliki
kebiasaandankebutuhanyangberbeda,makasulituntukmemperkirakanberapalamabateraidapat
digunakan.Adaduafaktorutama:

•SeberapabanyakenergiyangtersimpandidalambateraisaatAndamulaibekerja.

•CaraAndamenggunakankomputer.Misalnya:

–SeberapaseringAndamengaksesharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive.
–Seberapaterangpengaturandisplaykomputer.
–SeberapaseringAndamenggunakanfiturnirkabel.

Untukmemeriksainformasistatusbateraiyangdetail,lakukanhalberikut:

•UntuksistemoperasiWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabBattery(Baterai).

•UntuksistemoperasiWindows8:BukaprogramLenovoSettingsdanklikPower(Daya).

Bab2.Menggunakankomputer27

Menggunakanadaptordayaac

Dayauntukmenjalankankomputerdapatberasaldaripaketbaterailitiumion(Li-ion)yangterpasangdi
dalamkomputer,ataudaridayaacmelaluiadaptordayaac.SaatAndamenggunakandayaac,baterai
akanmengisisecaraotomatis.

Adaptordayaacyangdisertakanbersamakomputermemilikiduakomponendasar:

•Pakettransformeryangmengubahdayaacuntukdigunakandengankomputer.

•Kabeldayayangdihubungkankeoutletacdankepakettransformer.

Perhatian:Menggunakankabeldayayangtidaktepatdapatmenyebabkankerusakanyangseriuspada
komputer.

Menyambungkanadaptordayaac

Untukmenggunakanadaptordayaac,lakukanhalberikut.Pastikanuntukmengambillangkahsesuai
urutanyangdiberikandisini.

1.Pasangadaptordayaackeoutletac.

2.Sambungkankabeldayakepakettransformer.

3.Masukkansoketdayakekomputer.

Sarantentangpenggunaanadaptordayaac

Andadapatmemeriksastatusbateraisetiapsaatdenganmelihatindikatorbateraidibagianbawahdisplay.

•Bilaadaptordayaactidakdigunakan,lepaskandarioutletlistrik.

•Jangangulungkabeldayadenganeratdisekelilingpakettransformeradaptordayaacsaatkabel
tersambungketransformer.

•SebelumAndamengisibaterai,pastikantemperaturnyaminimal10°C(50°F).

•Andadapatmengisibateraisaatadaptordayaactersambungkekomputerdanbateraiterpasang.Anda
perlumengisibateraijikasalahsatukondisiberikutterjadi:

–Saatmembelibateraibaru.
–Persentasedayayangtersisarendah.
–Bateraitidakdigunakandalamwaktuyanglama.

Mengisidayabaterai

SaatAndamemeriksastatusbateraidanmendapatibahwapersentasedayayangtersisarendahataujika
alarmdayamemperingatkanAndabahwadayayangtersisarendah,Andaperlumengisiulangbaterai.

Jikaoutletacdapatdiaksesdenganmudah,hubungkanadaptordayaackeoutletlistriktersebut,kemudian
masukkankonektornyakekomputer.Bateraiakanterisipenuhsekitar3hingga6jam.Halinidipengaruhi
olehukuranbateraidanlingkunganfisik.

Catatan:Untukmemperpanjangmasapakaibaterai,komputertidakakanmulaimengisiulangjikasisa
dayabaterailebihdari95%.

Memaksimalkanmasapakaibaterai

Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan
rencanadayaAnda.Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•Gunakanbateraihinggadayanyabenar-benarhabis.

28PanduanPengguna

•Isiulangbateraisepenuhnyasebelummenggunakannya.Andadapatmelihatapakahbateraiterisipenuh
dariikonstatusbateraidiareapemberitahuanWindows.

•Selalugunakanfiturmanajemendayasepertimodedaya,layarkosong,modesleep,danmodehibernasi.

Mengeloladayabaterai

Untukmerealisasikankeseimbanganterbaikantarakinerjadanpenghematanenergi,sesuaikanpengaturan
rencanadayaAnda.

Untukmengaksespengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).
UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovo
disistemoperasiWindows7”padahalaman12

•UntukWindows8:KlikkananikonstatusbateraidariareapemberitahuanWindowsdanklikPower
Options(OpsiDaya).Kemudian,klikChangeplansettings(Ubahsetelanrancangan)disamping
rencanadayaAnda.

Untukinformasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuan.

.

Modehematdaya

AdabeberapamodeyangdapatAndagunakansetiapsaatuntukmenghematdaya.Bagianini
memperkenalkansetiapmodedanmemberikansarantentangpenggunaanefektifdayabaterai.

Mengenalmodehematdaya

•Layarkosong(hanyauntuksistemoperasiWindows7):
Displaykomputermemerlukandayabateraiyangcukupsignifikan.Untukmematikandayakedisplay,

lakukanhalberikut:

1.KlikkananindikatorbateraiPowerManagerdibaristugas.

2.PilihPoweroffdisplay(Matikandisplay).

•Sleep:
Padamodesleep,pekerjaanAndaakandisimpankememori,dankemudianharddiskdrive,drivehibrid,

atausolid-statedrivedandisplaykomputerakandimatikan.Saatkomputerdibangunkan,pekerjaanAnda
akandipulihkandalambeberapadetik.

–UntukWindows7:

1.KlikStart(Mulai).

2.KliktandasegitigadisisikananikonShutdown(Matikan);kemudianpilihSleep.

–UntukWindows8:

1.Gerakkankursorkesudutkananbawahlayaruntukmenampilkancharm.

2.KlikSettings(Pengaturan)➙Power(Daya)➙Sleep.

Tergantungpadamodelnya,komputerAndamungkinmendukungfungsiStandby30Hari.Jikafungsi
inidiaktifkan,komputerakanmenggunakandayalebihsedikitbahkandalammodesleepdanhanya
membutuhkanwaktubeberapadetikuntukkembalikepengoperasiannormalsaattomboldayaditekan.
UntukmengaktifkanfungsiStandby30Hari,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7:

1.BukaprogramPowerManager.

2.KlikGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal)atauklikAdvanced(Lanjutan)➙Global
PowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

Bab2.Menggunakankomputer29

3.PilihEnable30DayStandby(AktifkanStandby30Hari);kemudianklikOK.

–UntukWindows8:

1.BukaprogramLenovoSettings.

2.KlikPower(Daya).

3.Dibawah30DayStandby(Standby30Hari),gerakkanpenggeserkekanan.

•Hibernasi:
Denganmenggunakanmodeini,Andadapatmematikankomputersepenuhnyatanpaperlumenyimpan

fileataukeluardariprogramyangsedangaktif.Bilakomputermemasukimodehibernasi,semua
program,folder,danfileyangterbukaakandisimpankeharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state
drive,dankemudiankomputerdimatikan.

Untukmengalihkankomputerkemodehibernasi,ubahpengaturanrencanadaya.Untukmengakses
pengaturanrencanadaya,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7:BukaprogramPowerManagerdankemudiankliktabPowerPlan(RencanaDaya).

UntukinstruksitentangcaramembukaprogramPowerManager,lihat“MengaksesprogramLenovodi
sistemoperasiWindows7”padahalaman12

.

–UntukWindows8:KlikkananikonstatusbateraidariareapemberitahuanWindowsdanklikPower

Options(OpsiDaya).Kemudian,klikChangeplansettings(Ubahsetelanrancangan)disamping
rencanadayaAnda.

•FungsiAlwaysOnUSBnonaktif
AlwaysOnUSBmengurasdayabateraiAnda.Andadapatmenonaktifkannyasaattidakdibutuhkan.
UntukmenonaktifkanfungsiAlwaysOnUSB,lakukanhalberikut:

–UntukWindows7:

1.BukaprogramPowerManager.

2.KlikGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal)atauklikAdvanced(Lanjutan)➙Global
PowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.BatalkanpilihanEnableAlwaysOnUSB(AktifkanAlwaysOnUSB);kemudianklikOK.

–UntukWindows8:

1.BukaprogramLenovoSettings.

2.KlikPower(Daya).

3.DibawahAlwaysOnUSB,gerakkanpenggeserkekiri.

•Nirkabelnonaktif
BilafiturnirkabelsepertiBluetoothatauLANnirkabeltidakdigunakan,matikan.Tindakaniniakan
membantumenghematdaya.Untukmematikanfiturnirkabel,tekanF8.

Mengaktifkanfungsibangun

JikaAndamengalihkankomputerkemodehibernasi,danfungsibangundinonaktifkan(iniadalah
pengaturandefault),komputertidakakanmenghabiskandaya.Jikafungsibangundiaktifkan,komputer
akanmenghabiskandayadalamjumlahsedikit.

Untukmengaktifkanfungsiini,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).SystemandSecurity(SistemdanKeamanan).

2.KlikAdministrativeTools(AlatAdministratif).

3.KlikduakaliTaskScheduler(PenjadwalTugas).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,
ketikpasswordatauberikankonfirmasi.

4.Daripanelkiri,pilihfoldertugasyangakanAndaaktifkanfungsibangunnya.Tugasterjadwalakan
ditampilkan.

30PanduanPengguna

5.Kliktugasterjadwal,kemudiankliktabConditions(Kondisi).

6.DibagianPower(Daya),pilihkotakcentanguntukWakethecomputertorunthistask(Bangunkan
komputeruntukmenjalankantugasini).

MengaktifkanalarmbateraidisistemoperasiWindows7

UntuksistemoperasiWindows7,Andadapatmemprogramkomputersehinggasaatdayabateraiberadadi
bawahtingkattertentu,tigaperistiwaterjadi:alarmberbunyi,pesanditampilkan,danLCDmati.

Untukmengaktifkanalarmbaterai,lakukanhalberikut:

1.BukaPowerManager.

2.KliktabGlobalPowerSettings(PengaturanDayaGlobal).

3.UntukLowbatteryalarm(Alarmbaterairendah)atauCriticallylowbatteryalarm(Alarmbaterai
sangatrendah),tetapkanpersentasetingkatdayadantetapkantindakan.

Catatan:Jikakomputermemasukimodesleepatauhibernasisaattingkatdayabaterairendah,namun
pesanalarmbelumditampilkan,makapesanakanditampilkansaatkomputerkembalikepengoperasian
normal.Untukkembalikepengoperasiannormal,klikOK.

Menyambungkankejaringan

KomputermemilikisatuataubeberapakartujaringanuntukmenyambungkankeInternetdankejaringan
LANkabelatauLANnirkabelperusahaanAnda.

KoneksiEthernet

AndadapattersambungkejaringanlokalataukoneksijalurlebarmelaluipenggunaanfiturEthernetyang
terintegrasikekomputer.

UntukmenyambungkanjaringanmelaluiEthernet,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:GunakanprogramAccessConnections.Untukinstruksitentangcaramemulaiprogram
AccessConnections,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman12.

•UntukWindows8:BukaprogramLenovoSettingsdanklikLocationAwareness(PengenalanLokasi).
Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

BERBAHAYA

KomputerAndadilengkapidengankonektorEthernet.Untukmenghindaririsikotersengatlistrik,
jangansambungkankabelteleponkekonektorEthernet.

Koneksinirkabel

Komunikasinirkabeladalahtransferdatatanpamenggunakankabel,namunhanyadengangelombangradio.

Tergantungpadaperangkatnirkabelyangdigunakandikomputer,Andamungkindapatmenyambungkanke
kategorijaringannirkabelberikut.

LANNirkabel

LANnirkabelmenjangkauareageografisyangrelatifkecil,sepertigedungkantorataurumah.Perangkat
yangberbasisstandar802.11dapattersambungkejaringanini.

Bab2.Menggunakankomputer31

KomputerAndadilengkapidengankartujaringannirkabelterintegrasidanutilitaskonfigurasiuntuk
membantuAndamembuatkoneksinirkabeldanmemantaustatuskoneksi,sehinggaAndadapattetap
tersambungkejaringanselamaAndaberadadikantor,ruangrapat,ataurumah,tanpamenggunakan
koneksiberkabel.

SaranuntukmenggunakanfiturLANnirkabel

Untukmendapatkankoneksiterbaik,gunakanpanduanberikut:

•LetakkankomputersedemikianrupasehinggarintangandiantaratitikaksesLANnirkabeldankomputer
sedapatmungkindiminimalisir.

•Bukadisplaykomputerdengansudutsedikitlebihdari90derajat.

•JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

Bluetooth

Bluetoothadalahsalahsatudarisekianbanyakteknologiyangdigunakanuntukmembentukjaringanarea
personalnirkabel.Bluetoothdapatmenyambungkanperangkatyangsatudenganyanglaindalamjarak
pendek,danbiasanyadigunakanuntukmenyambungkanperangkatperiferalkekomputer,mentransferdata
antaraperangkatgenggamdankomputerpribadi,ataumengontrolsertaberkomunikasidenganperangkat
sepertiponseldarijarakjauh.

Membentukkoneksinirkabel

Untukmembentukkoneksinirkabel,lakukanhalberikut:

1.TekanF8untukmengaktifkanfiturnirkabel.

2.KlikikonstatuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Sebuahdaftarberisijaringan
nirkabelyangtersediaakanditampilkan.

3.Klikduakalisalahsatujaringanuntukmenyambungkannya.Masukkaninformasiyangdimintabila
diperlukan.

JikaAndaperlumenyambungkejaringannirkabelyangberbedadilokasiyangberbeda,gunakanperanti
lunakberikutuntukmengelolabeberapaprofiljaringan,sehinggakomputertersambungkejaringanyang
adasecaraotomatissaatlokasiberubah:

•UntukWindows7:GunakanprogramAccessConnections.Untukinstruksitentangcaramemulaiprogram
AccessConnections,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman12.

•UntukWindows8:BukaprogramLenovoSettingsdanklikLocationAwareness(PengenalanLokasi).
Lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows8”padahalaman14.

Perhatian:

•JikaAndainginmenggunakanfiturnirkabeldidalampesawat,tanyakankemaskapaipenerbangan
tentanglayanannirkabeltersebutsebelummasukkepesawat.

•Jikaadapembatasandalampenggunaanfiturnirkabelkomputerdipesawat,Andaharusmenonaktifkan
fiturnirkabelkomputersebelummasukkepesawat.Untukmenonaktifkanfiturnirkabel,lihat
“Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel”padahalaman34

.

MenggunakanBluetooth

BeberapamodeldilengkapidengankartuBluetoothyangsesuaidenganSpesifikasiBluetooth4.0.

UntukmengaktifkanfiturBluetoothdisistemoperasiWindows7,tekanF8untukmembukapanelsakelar
radionirkabel.Kemudian,aktifkanradioBluetooth.UntuksistemoperasiWindows8,fiturBluetoothaktif
secaradefault.

32PanduanPengguna

UntukmengkonfigurasiperangkatBluetoothataumelakukanpengaturankoneksi,gunakanBluetooth
Devices(PerangkatBluetooth)diControlPanel(PanelKontrol).

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).

2.KlikHardwareandSound(PerantiKerasdanSuara).

3.KlikDevicesandPrinters(PerangkatdanPrinter).

UntukmengirimdatakeperangkatberkemampuanBluetooth,lakukanhalberikut:

1.KlikkanandatayanginginAndakirim.

2.PilihSendTo(KirimKe)➙BluetoothDevices(PerangkatBluetooth).

Catatan:JikaAndamenggunakanfiturnirkabelkomputer(standar802.11)secarabersamaandenganopsi
Bluetooth,kecepatantransmisidatadapatmelambatdankinerjafiturnirkabeldapatmenurun.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanfiturBluetooth,lihatsisteminformasibantuan
WindowsdansisteminformasibantuanBluetooth.

Memeriksastatuskoneksijaringannirkabel

Andadapatmemeriksastatuskoneksijaringannirkabelkomputerdankekuatansinyalnirkabelmelaluiikon
statuskoneksijaringannirkabeldiareapemberitahuanWindows.Semakinbanyakbarisyangditampilkan,
makasemakinbaiksinyalnya.

UntuksistemoperasiWindows7,AndadapatjugamemeriksaindikatorAccessConnections,ikonstatus
AccessConnections,atauikonstatuskoneksijaringannirkabelAccessConnectionsdiareapemberitahuan
Windows.

AccessConnectionsGauge

PadasistemoperasiWindows7,indikatorAccessConnectionsdiareapemberitahuanWindows
menampilkanstatusdankekuatansinyalkoneksinirkabel.

Andadapatmenemukaninformasiyanglebihdetailtentangstatusdankekuatansinyalkoneksinirkabel
denganmembukaprogramAccessConnectionsataumengklikkananindikatorAccessConnectionsdiarea
pemberitahuanWindowsdanmemilihViewStatusofWirelessConnection(LihatStatusKoneksiNirkabel).

•StatusAccessConnectionsGauge:LANnirkabel

–

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkan

kekuatansinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

IkonstatusAccessConnections

IkonstatusAccessConnectionsmenampilkanstatuskoneksiumum.

•ArtiikonstatusAccessConnections

–Tidakadaprofillokasiyangaktifatautidakadasamasekali.

–Profillokasisaatiniterputus.

Dayakeradionirkabelmatiatautidakadasinyal.

–Profillokasisaatinitersambung.

Bab2.Menggunakankomputer33

IkonstatusnirkabelAccessConnections

IkonstatusnirkabelAccessConnectionsmenampilkanstatusdankekuatansinyalkoneksinirkabel.

Andadapatmenemukaninformasiyanglebihdetailtentangstatusdankekuatansinyalkoneksinirkabel
denganmembukaprogramAccessConnectionsataumengklikduakaliikonstatusnirkabelAccess
ConnectionsdiareapemberitahuanWindows.

•Ikonstatusnirkabelmenyebutkan:LANnirkabel

Dayakeradionirkabelmati.

–

–Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadakoneksi.

–Dayakeradionirkabelaktif.Tidakadasinyal.

Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelbagus.

–

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelminim.

–Dayakeradionirkabelaktif.Kekuatansinyalkoneksinirkabelburuk.Untukmeningkatkankekuatan

sinyal,dekatkankomputerketitikaksesnirkabel.

Catatan:JikaAndasulitmembuatkoneksi,cobadekatkankomputerAndaketitikaksesnirkabel.

Mengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel

Untukmengaktifkanataumenonaktifkanfiturnirkabel,lakukansalahsatuhalberikut:

•UntukWindows7:TekanF8untukmembukapanelsakelarradionirkabel.Aktifkanataunonaktifkan
fiturnirkabelsesuaikebutuhan.

•UntukWindows8:TekanF8untukmengaktifkanataumenonaktifkanAirplanemode(Modepesawat).Bila
Airplanemode(Modepesawat)diaktifkan,semuaperangkatnirkabelakandinonaktifkan.

Andadapatjugamenggunakansakelarradionirkabeluntukmengaktifkandanmenonaktifkanradionirkabel
padasemuaperangkatnirkabeldikomputer.

Menyambungkanmonitoreksternal

Andadapatmenyambungkanmonitoreksternalkekomputeruntukmeningkatkankemampuankomputer.

Catatan:JikaAndamenyambungkanmonitoreksternal,diperlukankabelantarmukavideodenganinti
ferityangterpasangdikabel.

KomputerAndamendukungresolusimaksimumvideohingga1.920x1.200,selamamonitoreksternal
tersebutjugamendukungresolusitersebut.Untukdetaillebihlanjut,lihatmanualyangdisertakanbersama
monitor.

Andadapatmenetapkansembarangresolusiuntukdisplaykomputerataumonitoreksternal.SaatAnda
menggunakankeduanyapadawaktuyangbersamaan,resolusiyangdigunakankeduanyaakansama.Jika
Andamenetapkanresolusiyanglebihtinggiuntukdisplaykomputer,Andatidakdapatmelihatseluruhlayar
sekaligus,hanyasebagiandarilayar.Andadapatmelihatbagianlainnyadenganmenggerakkangambar
menggunakanperangkatpenunjukT rackPointatauperangkatpenunjuklain.

Andadapatmemindahkanoutputdisplaykedisplaykomputer,monitoreksternal,ataukeduanyadengan
mengkonfigurasipengaturandijendelaDisplaySettings(PengaturanDisplay).

34PanduanPengguna

Menyambungkanmonitoreksternal
Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,klikkanandesktop,kemudianpilihScreen

resolution(Resolusilayar).KliktombolDetect(Deteksi).

Untukmenyambungkanmonitoreksternal,lakukanhalberikut:

1.SambungkanmonitoreksternalkeportHDMI;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.UbahlokasidisplayoutputdenganmenekanF7.InimemungkinkanAndauntukberalihantara
menampilkanoutputdimonitoreksternal,monitorkomputer,dankeduamonitor.

Catatan:JikakonektormonitortidakkompatibeldenganportHDMIdikomputer,Andadapatmenggunakan
kabelkonversiuntukmembentukkoneksi.KabelkonversitersediasebagaiopsidariLenovodi:
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html

Menetapkanjenismonitor

Untukmenetapkanjenismonitor,lakukanhalberikut:

1.Sambungkanmonitoreksternalkekonektormonitor,kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

Catatan:Jikakomputertidakdapatmendeteksimonitoreksternal,kliktombolDetect(Deteksi).

4.Klikikonuntukmonitoryangdiinginkan(ikonMonitor-2untukmonitoreksternal).

5.TetapkanResolution(Resolusi).

6.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan).

7.KliktabMonitor.Periksajendelainformasimonitoruntukmemastikanjenismonitorbenar.Jikabenar,
klikOKuntukmenutupjendela;jikatidaklanjutkandenganlangkahberikut.

8.Jikalebihdariduajenismonitorditampilkan,pilihGenericPnPMonitoratauGenericNon-PnP
Monitor.

9.KlikProperties(Properti).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketikpasswordatau
berikankonfirmasi.

10.KliktabDriver.

11.KlikUpdateDriver.

12.KlikBrowsemycomputerfordriversoftware(T elusurikomputersayauntukmencariperantilunak
driver),kemudianklikLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Biarkansayamemilih
daridaftardriverperangkatdikomputersaya).

13.KosongkankotakcentangShowcompatiblehardware(Tampilkanperantikerasyangkompatibel).

14.PilihManufacturer(Produsen)danModeluntukmonitorAnda.JikaAndatidakdapatmenemukan
monitorAndadalamdaftar,hentikanpenginstalandriverinidangunakandriveryangdisertakan
bersamamonitor.

15.Setelahmeng-updatedriver,klikClose(Tutup).

16.UntuksistemoperasiWindows7,untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,danklik
Screenresolution(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,
kemudiantetapkanColors(Warna).

17.KlikOK.

Catatan:Untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution
(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkan
Colors(Warna).

Bab2.Menggunakankomputer35

Pertimbanganuntukmenyambungkanmonitoreksternal

•Saatmenginstalsistemoperasi,AndaharusmenginstaldriverdisplayuntukmonitorAndayangdisertakan
bersamakomputer,danfileINFmonitoryangdisertakanbersamamonitoreksternal.

•JikaAndamenetapkanresolusiyanglebihtinggidaripadaresolusiyangAndagunakandimonitor
komputer,danmenggunakanmonitoreksternalyangtidakmendukungresolusitersebut,maka
manfaatkanfungsilayarvirtualyangmemungkinkanAndauntukmenampilkanhanyasebagiangambar
layarresolusitinggiyangdihasilkankomputerAnda.Andadapatmelihatbagianlaingambardengan
menggantilayarmenggunakanperangkatpenunjukTrackPointatauperangkatpenunjuklain.

•JikaversimonitoreksternalyangAndagunakansudahtidakaktual,resolusidanrasiopenyegaran(refresh
rate)mungkinakanterbatas.

Mengubahpengaturandisplay

Andadapatmengubahpengaturandisplay,sepertiresolusidisplay,ukuranfont,dansebagainya.

Untukmengubahpengaturandisplay,lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol)danklikAppearanceandPersonalization(Tampilandan
Personalisasi).

2.KlikDisplayuntukkonfigurasilebihlanjut.

MenggunakanfungsiExtenddesktop

KomputerAndamendukungfungsiyangdisebutdenganExtenddesktop.DenganfungsiExtenddesktop,
Andadapatmenampilkanoutputdidisplaykomputerdanmonitoreksternal.Andajugadapatmenampilkan
gambardesktopyangberbedadisetiapmonitor.

AndadapatmenggunakanfungsiExtenddesktoptanpamengubahpengaturanapapun.Jikafungsitidak
aktif,lihat“MengaktifkanfungsiExtenddesktop”padahalaman36untukmengaktifkannya.

PertimbangansaatmenggunakanfungsiExtenddesktop

•JikaAndainginmenampilkanlayarpenuhDOSsaatdalammodeExtenddesktop,hanyadisplayutama
yangakanmenampilkanDOS;displaylainnyaakankosong.

•JikakomputerAndadilengkapidengankartugrafikIntel
displayutamadenganmelakukanhalberikut:

1.TekanCtrl+Alt+Fn+F12.JendelaIntelGraphicsdanMediaControlPanelakanterbuka.

2.PilihAdvancedMode(ModeLanjutan)danklikOK.

3.KlikMultipleDisplay(BeberapaDisplay).

4.Pilihdisplayyangdiinginkansebagaidisplayutama.

•JikaadaaplikasiyangmenggunakanDirectDrawatauDirect3Ddiputardalammodelayarpenuh,maka
aplikasitersebuthanyaakanditampilkandidisplayutama.

•AndatidakdapatmenggunakanfungsipenggantiandisplaysaatberadadimodeExtenddesktop.

MengaktifkanfungsiExtenddesktop

UntukmengaktifkanfungsiExtenddesktop,lakukanhalberikut:

1.SambungkanmonitoreksternalkeportHDMI;kemudiansambungkanmonitorkeoutletlistrik.

2.Aktifkanmonitoreksternal.

3.TekanF7,kemudianpilihExtend(Perluas).

®

,Andadapatmenentukandisplaylainsebagai

36PanduanPengguna

Catatan:JikakonektormonitortidakkompatibeldenganportHDMIdikomputer,Andadapatmenggunakan

kabelkonversiuntukmembentukkoneksi.KabelkonversitersediasebagaiopsidariLenovodi:
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html

Untukmengubahresolusisetiapmonitor,lakukanhalberikut:

1.Klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution(Resolusilayar).

2.KlikikonMonitor-1(untukdisplayutama,displaykomputer).

3.Tetapkanresolusiuntukdisplayutama.

4.KlikikonMonitor-2(untukdisplaysekunder,displayeksternal).

5.Tetapkanresolusiuntukdisplaysekunder.

6.KlikOKuntukmenerapkanperubahan.

Catatan:Untukmengubahpengaturanwarna,klikkanandesktop,kemudianklikScreenresolution
(Resolusilayar).KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan),pilihtabMonitor,kemudiantetapkan

Colors(Warna).

Mempersiapkanpresentasi

Untukmembuatpresentasi,AndadapatmemasangproyektorkekomputermelaluiportHDMIdikomputer.

Catatan:JikakonektorproyektortidakkompatibeldenganportHDMIdikomputer,Andadapatmembeli
kabelkonverterdihttp://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

Perluwaktubeberapadetiksebelumproyektormenampilkangambar.JikaAndatidakmelihatdesktop
ditampilkansetelah60detik,tekanF7untukberalihdiantaralokasioutputdisplayyangberbeda.

ProyektorAndamungkinmemilikisatuataubeberapakonektorinputaudio.Untukmemperdengarkansuara,
Andaperlumenyambungkansoketaudiokombinasidikomputerkekonektorini,denganmenggunakan
kabelaudio(tersediabebasdipasaran).

MenggunakanfiturAMDSwitchableGraphics

BeberapakomputernotebookThinkPadmendukungfiturAMDSwitchableGraphics.

Untukmencapaikeseimbanganterbaikantarakinerjakomputerdanmasapakaibateraiyanglama,
tergantungpadapermintaankualitasgrafikdariprogramaktifdanpengaturanrencanadayayangdigunakan,
fiturAMDSwitchableGraphicssecaraotomatisakanberalihantaraHighPerformanceGraphicsdanEnergy
SavingGraphics,tanpaperlumengaktifkanulangkomputer,menutupprogram,ataumengintervensisecara
manual.

Menggunakanfituraudio

Komputerdilengkapidengankomponenberikut:

•Soketaudiokombinasi,diameter3,5mm(1/8inci)

•Speakerstereoterintegrasi

•Mikrofondigitalterintegrasi

KomputerAndajugadilengkapidenganchipaudioyangmemungkinkanAndamenikmatiberagamfitur
audiomultimedia:

•SesuaidenganIntelHighDefinitionAudio

Bab2.Menggunakankomputer37

•MerekamdanmemutarfilePCMdanWAVdalamformat16bitatau24bit

•MemutarfileWAVdengankecepatansampelsebesar44,1KHzhingga192KHz

•MemutarfileMIDImelaluisynthesizerWavetabledengansistemoperasiMicrosoftWindows

•MemutarfileMP3melaluiWindowsMediaPlayerataupemutarMP3perantilunak

•Merekamdariberbagaisumbersuara

Catatan:Soketaudiokombinasitidakmendukungmikrofonkonvensional.

Tabelberikutmenunjukkanfungsiapasajayangdidukungpadaperangkataudioyangtersambungke
soketdikomputer.

Tabel3.Daftarfituraudio

Soket

Soketaudiokombinasi

Headsetdengan
konektor4pin3,5mm

Fungsiheadphonedan
mikrofondidukung

Headphone
konvensional

Fungsiheadphone
didukung

Mikrofonkonvensional

Tidakdidukung

Mengkonfigurasiuntukperekamansuara

Untukmengkonfigurasimikrofonagarperekamansuaraoptimal,bukajendelaRealtekHDAudioManager
denganmelakukanhalberikut:

BukaControlPanel(PanelKontrol).KemudianklikHardwareandSound(PerantikerasdanSuara)➙

RealtekHDAudioManager.JendelaRealtekHDAudioManagerakanterbuka.

Menggunakankameraterintegrasi

Jikakomputermemilikikameraterintegrasi,Andadapatmenggunakankamerauntukmeninjaugambarvideo
ataumengambilbidikanspontanuntukobjekfotoaktualAnda.

Untukmenggunakankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:TekanF9untukmembukaControlPanel(PanelKontrol).KlikLenovo-Web
Conferencing(Lenovo-KonferensiWeb).

•UntukWindows8:KlikCamera(Kamera)darilayarStart(Mulai).

Saatkameramulaidigunakan,indikatorhijaukamerasedangdigunakanmenyala.

Andadapatjugamenggunakankameraterintegrasidenganprogramlainyangmenyediakanfiturseperti
fotografi,perekamanvideo,dankonferensivideo.Untukmenggunakankameraterintegrasidenganprogram
lain,bukasalahsatuprogramdanaktifkanfungsifotografi,perekamanvideo,ataukonferensivideo.
Kemudian,kameraakanaktifsecaraotomatisdanindikatorhijaukamerasedangdigunakanakanmenyala.
Untukinformasilebihlanjuttentangpenggunaankameradenganprogramlain,lihatdokumentasiyang
diberikanbersamadenganprogramyangterkait.

Mengkonfigurasipengaturankamera

AndadapatmengkonfigurasipengaturankamerauntukmemenuhikebutuhanAnda,sepertimenyesuaikan
kualitasoutputvideo.

Untukmengkonfigurasipengaturankamera,lakukanhalberikut:

•UntukWindows7:TekanF9untukmembukaControlPanel(PanelKontrol).KlikLenovo-Web
Conferencing(Lenovo-KonferensiWeb)dankonfigurasikanpengaturankamerasesuaikeinginan.

•UntukWindows8:Lakukansalahsatudarihalberikut:

38PanduanPengguna

–Konfigurasikanpengaturankameralangsungdariprogramyangmenggunakankamera.Untuk

informasilebihlanjut,lihatsisteminformasibantuanprogram.

–TekanF9untukmembukaprogramLenovoSettings.Kemudian,klikCamera(Kamera).Ikutiinstruksidi

layaruntukmengkonfigurasipengaturankamerasesuaikeinginan.

Menggunakankartumedia

KomputerAndamemilikislotpembacakartumedia.Slotpembacakartumediamendukungempatjenis
kartuberikut:

•KartuSD(SecureDigital)

•KartuSDHC(SecureDigitalHigh-Capacity)

•KartuSDXC(SecureDigitaleXtended-Capacity)

•MMC(MultiMediaCard)

Catatan:Saatmentransferdatakeataudarikartumedia,sepertikartuSD,janganalihkankomputerke
modesleepatauhibernasisebelumtransferdataselesai;jikahalinidiabaikan,dataAndadapatrusak.

Untukinformasilebihlanjuttentangkartumedia,lihatsalahsatutopikberikut:

Memasukkankartumedia

Perhatian:Sebelummulaimemasangkartuberikut,sentuhmejalogamatauobjeklogamyangterhubung

kearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapatmerusakkartu.

Untukmemasukkankartumediakeslotpembacakartumedia4-in-1,lakukanhalberikut:

1.Pastikanarahkartubenar.

2.Masukkankartudengankuatkeslotpembacakartumedia4-in-1.T ekankartudengankuatkedalam
slot.

Jikakartumediabukantipeplugandplay(pasangdanmainkan),lakukanhalberikut:

1.BukaControlPanel(PanelKontrol).KlikHardwareandSound(PerantikerasdanSuara)➙Device
Manager(ManajerPerangkat).Jikapasswordadministratorataukonfirmasidiminta,ketikpassword
atauberikankonfirmasi.

2.DarimenuAction(Tindakan),pilihAddlegacyhardware(Tambahkanperantikeraswarisan).Add
HardwareWizard(WizardTambahkanPerantiKeras)akanterbuka.

3.Ikutiinstruksidilayar.

Melepaskankartumedia

Perhatian:

•Sebelummelepaskankartu,nonaktifkankartuterlebihdulu.Jikatidak,datadikartudapatkorupatau
hilang.

•Janganlepaskankartusaatkomputermasihberadadimodesleepatauhibernasi.Jikahalinidiabaikan,
sistemmungkintidakakanmeresponssaatAndamencobakembalikepengoperasiannormal.

Untukmelepaskankartumedia,lakukanhalberikut:

1.KlikikonsegitigadiareapemberitahuanWindowsuntukmenampilkanikonyangtersembunyi.
Kemudian,klikduakaliikonSafelyRemoveHardwareandEjectMedia(LepaskanPerantiKeras
SecaraAmandanKeluarkanMedia).

2.PilihbutiryangsesuaiuntukmengeluarkankartudarisistemoperasiWindows.

Bab2.Menggunakankomputer39

3.Tekankartuuntukmengeluarkannyadarikomputer.

4.Lepaskankartudarikomputerdansimpanditempatyangamanuntukdigunakankembalidimasa
datang.

Catatan:JikaAndatidakmelepaskankartudarikomputersetelahkartudikeluarkandarisistemoperasi
Windows,kartutidakdapatlagidiakses.Untukmengakseskartu,Andaharusmelepaskannyadulu,
kemudianmasukkankembali.

40PanduanPengguna

Bab3.Andadankomputer

Babiniberisiinformasitentangaksesibilitas,kenyamanan,danbepergiandenganmembawakomputer.

•“Aksesibilitasdankenyamanan”padahalaman41

•“Bepergiandenganmembawakomputer”padahalaman43

Aksesibilitasdankenyamanan

Penerapanergonomikyangbaikmerupakanhalpentinguntukmemaksimalkanpenggunaankomputer
pribadidanmencegahketidaknyamanan.TatatempatkerjadanperlengkapanyangAndagunakansesuai
dengankebutuhandanjenispekerjaanyangAndalakukan.Selainitu,terapkankebiasaankerjayangsehat
untukmemaksimalkankinerjadankenyamananAndaselamamenggunakankomputer.

Topikberikutberisiinformasitentangpengaturanareakerja,pemasanganperlengkapankomputer,dan
penerapankebiasaankerjayangsehat.

Lenovoberkomitmenuntukmemberikaninformasidanteknologiterbarukepadapelanggankamiyang
memilikiketerbatasanfisik.Lihatinformasiaksesibilitaskamiyangmenguraikanupayayangkamitempuh
dalamhalini.

Informasiergonomik

BekerjadikantorvirtualmungkinmengharuskanAndauntukberadaptasidenganperubahandinamisdi
lingkunganAnda.Denganmengikutibeberapaaturansederhanaakanmembuatsegalanyalebihmudah
danmemberikanmanfaatkomputeryangmaksimumkepadaAnda.Selalumengingatdasar-dasarseperti
pencahayaanyangbaikdanposisidudukyangbenarmisalnya,dapatmembantuAndameningkatkankinerja
danmendapatkankenyamananyanglebihbesar.

Contohinimenunjukkanseseorangdalamlingkungankerjayangkonvensional.Bahkanbilatidakdalam
lingkungankerjasepertiini,Andadapatmengikutibeberapasaranini.Kembangkankebiasaanbaikuntuk
kebaikanAnda.

©CopyrightLenovo2013,2015

41

Posisiumum:SecaraberkalaubahsedikitposisikerjaAndauntukmencegahgejalaketidaknyamananyang

disebabkankarenaposisikerjayangsamadalamjangkawaktulama.Seringmengambilistirahatsingkatdari
pekerjaanAndajugamembantumencegahketidaknyamananringanyangdisebabkankarenaposisikerja.

Display:Posisikandisplayuntukmenjagajarakpandangyangnyamansejauh20-30inci(510-760mm).
Jangansampaidisplayterkenacahayayangmenyilaukanataupantulancahayadarilampudiatasatau
sumbercahayaluar.Jagalayardisplaytetapbersihdanaturkecerahanketingkatyangmemungkinkan
Andamelihatlayardenganjelas.T ekanF5atauF6untukmenyesuaikankecerahandisplay.

Posisikepala:Jagakepaladanleherdalamposisinyamandannetral(vertikal,atautegak).

Kursi:Gunakankursiyangdilengkapidenganpenopangpunggungyangbaikdanpenyetelanketinggian

kursi.Gunakansetelankursiuntukmendapatkanposisikerjayangdiinginkan.

Posisilengandantangan:Jikaada,gunakansandaranlengankursiatauareadipermukaankerjauntuk
menopangbobotlenganAnda.Pertahankanlenganbawah,pergelangantangan,dantangandalamposisi
yangrelaksdannetral(horizontal).Mengetiklahdengansentuhanlembut,tanpamenekantombolterlalu
berlebihan.

Posisikaki:JagapahaparaleldenganlantaidankakiAndaseluruhnyamenapaklantaiatausandarankaki.

Bagaimanajikamelakukanperjalanan?

SulituntukmengikutipraktikergonomikterbaiksaatAndamenggunakankomputerselamadalamperjalanan
ataulingkungankerjayangtidakformal.T erlepasdarikondisilingkungankerja,cobalahuntukmengikuti
sebanyakmungkinsaranyangdiberikan.Dudukdenganbenardanmenggunakanpencahayaanyangcukup
misalnya,dapatmembantuAndamempertahankantingkatkenyamanandankinerjayangdiinginkan.

Pertanyaanseputarpenglihatan?

LayardisplayvisualkomputernotebookThinkPaddidesainuntukmemenuhistandartertinggidan
memberikanAndagambaryangjelasdantajamsertadisplayyangbesardancerahsertamudahuntuk
dilihat,namuntetapnyamandimata.Tentusaja,aktivitasyangmenuntutkonsentrasimatayang
terusmenerusdapatmelelahkan.JikaAndamemilikipertanyaantentangkelelahanpadamataatau
ketidaknyamananvisual,hubungidokterspesialismatauntukmemintasaran.

Kenyamanan

Ikutipanduanberikutuntukmendapatkankenyamananyanglebihtinggidanmeningkatkankinerja.

Posisidudukyangaktifdanjedaistirahat:SemakinlamaAndadudukdanmenggunakankomputer,maka
semakinpentinguntukmemperhatikanposisidudukAndaselamabekerja.Ikuti“Informasiergonomik”pada
halaman41danterapkan“dudukaktif”untukmencegahketidaknyamananyangterkaitdenganposisiduduk
selamabekerja.MelakukansedikitperubahanposisitubuhdanseringmengambiljedaistirahatsaatAnda
bekerjamerupakanfaktorpentinguntuktetapsehatselamabekerjadengankomputer.KomputerAnda
adalahsistemyangringandanportabel;Andadapatdenganmudahmengubahposisipermukaanareakerja
untukmenyesuaikandenganperubahanposisitubuhAnda.

Opsipengaturanareakerja:Kenalisemuafurniturkantor,sehinggaAndamengetahuicarauntuk
menyesuaikanpermukaankerja,tempatduduk,danalatkerjalainnyagunamemenuhipreferensi
kenyamananAnda.JikaareakerjaAndabukanberupakantorkonvensional,pastikanAndamengingat
untukseringmengubahposisidudukdanmengambilistirahatkerja.BanyaksolusiprodukThinkPad
tersediauntukmembantuAndamemodifikasidanmemperluasopsikomputerAndagunamenyesuaikan
secaramaksimumdengankebutuhanAnda.KunjungisitusWebberikutuntukmelihatbeberapaopsiini:

42PanduanPengguna

http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.T emukansemuaopsiuntuksolusipenggunaan
dokdanprodukeksternalyangdapatmemberikantingkatkesesuaiandanfituryangAndainginkan.

Informasiaksesibilitas

Lenovoberkomitmenuntukmemberikanakseskeinformasidanteknologiyanglebihluaskepada
orang-orangyangmemilikiketerbatasanfisik.Untukitu,informasiberikutberisicara-carauntukmembantu
penggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,dangerakuntukmemaksimalkanpengalaman
merekamenggunakankomputer.

Teknologibantumemungkinkanpenggunamengaksesinformasidengancarayangpalingsesuai.Beberapa
teknologiinitelahdisediakandisistemoperasiAnda.Sementarayanglaindapatdibelimelaluipenjual,atau
diaksesmelaluiWorldWideWebhttp://www.lenovo.com/healthycomputing.

Teknologibantu

BeberapateknologiaksesibilitastersediamelaluiprogramAccessibilityOptions(OpsiAksesibilitas).
TergantungsistemoperasiAnda,jumlahopsiaksesibilitasyangtersediaberbeda-beda.Secaraumum,opsi
aksesibilitasmemperbaikicarapenggunadenganketerbatasanpendengaran,penglihatan,ataugerak
menavigasidanmenggunakankomputermereka.Misalnya,beberapapenggunamungkintidakmemiliki
kemampuanmotoriksempurnayangdibutuhkanuntukmenggunakanmouseataumemilihkombinasi
tombol.Penggunalainmungkinmembutuhkanfontyanglebihbesarataumodedisplaydengankontras
tinggi.Padabeberapakasustersediakacapembesardanpensitesaucapanyangterintegrasi.Untuk
informasidetailtentangmasing-masingfiturini,hubungisisteminformasibantuanMicrosoft.

UntukmenggunakanprogramAccessibilityOptions,klikStart(Mulai)➙ControlPanel(PanelKontrol)➙

EaseofAccess(KemudahanAkses)➙EaseofAccessCenter(KemudahanPusatAkses).

Teknologipembacalayar

Teknologipembacalayarterutamasekalidifokuskanpadaantarmukaaplikasiperantilunak,sisteminformasi
bantuan,dansejumlahdokumenonline.Namun,bilapembacalayartidakdapatmembacadokumen,
dokumenharusterlebihdulumelaluiproseskonversi.SalahsatusolusiadalahmengkonversifileAdobePDF
kedalamformatyangdapatdibacaolehprogrampembacalayar.Solusiinimerupakanlayananberbasis
WebyangdisediakanolehAdobeSystemsIncorporated.Melaluihttp://access.adobe.com,dokumenAdobe
PDFdapatdikonversikeHTMLatauteksbiasadalambeberapabahasa.Opsilainnyaadalahmengkonversi
dokumenPDFdiInternet.OpsiyangkeduamemungkinkanpenggunauntukmengirimkanURLfileAdobe
PDFmelaluiemailuntukmengkonversinyakeHTMLatauteksASCII.FileAdobePDFdiharddiskdrivelokal,
CD-ROMlokal,atauLANdapatjugadikonversidenganmelampirkanfileAdobePDFkepesanemail.

Bepergiandenganmembawakomputer

TopikiniberisiinformasiuntukmembantuAndamenggunakankomputersaatAndabepergian.

Saranperjalanan

GunakansaranperjalananberikutuntukbepergiansecaralebihamandanefisiendengankomputerAnda.

•MeskipunamanmembiarkantabletAndamelaluimesinsinarXdiposkeamananbandara,namunAnda
harustetapmengawasitabletAndasetiapsaatagartidakdicuri.

•Pertimbangkanuntukmembawasertaadaptorelektrikuntukdigunakandipesawatataumobil.

•KarenaAndamungkinharusmenggunakankomputerdalamkondisidengantingkatpencahayaanyang
kurang,aktifkanfiturlampulatardenganmenekanFn+Spacebaruntukmenerangikeyboard.

•JikaAndamembawaadaptordayaac,lepaskankabelacdariadaptoragarkabeltidakrusak.

Catatan:JikaAndamenggunakanfiturlampulatar,masapakaibateraiakansedikitberkurang.

Bab3.Andadankomputer43

Saranperjalanandenganpesawat

JikaAndamembawakomputerkedalampesawat,periksasaranperjalananberikut:

•JikaAndainginmenggunakankomputerataulayanannirkabel(sepertiInternetdanBluetooth),tanyakan
kemaskapaipenerbangantentangpembatasandanketersediaanlayanansebelumAndamasukke
pesawat.Jikaadapembatasandalampenggunaankomputerdenganfiturnirkabeldipesawat,Anda
harusmematuhipembatasantersebut.Jikaperlu,nonaktifkanfiturnirkabelsebelummasukkepesawat.

•Berhati-hatilahdengantempatdudukdidepanAndasaatdipesawat.Miringkanposisidisplaykomputer,
sehinggatidakakanterkenasandarantempatdudukbilaorangdidepanAndamemiringkannya.

•Saatlepaslandas,ingatuntukmematikankomputerataumengalihkankemodehibernasi.

Aksesoriperjalanan

BerikutadalahdaftarperiksaitemyangdapatdipertimbangkanuntukdibawasertasaatAndabepergian:

•AdaptordayaacThinkPad

•AdaptorkombinasiAC/DCThinkPad

•Mouseeksternal(jikaAndaterbiasamenggunakannya)

•KabelEthernet

•Tastabletberkualitasyangmemberikanbantalandanpengamananyangmemadai

•Perangkatpenyimpananeksternal

•KabelHDMI

•KabelkonverteruntukportHDMI

JikaAndabepergiankenegaraataukawasanlain,Andamungkinperlumempertimbangkanmembawa
adaptordayaacuntuknegaratujuanAnda.

Untukmembeliaksesoriperjalanan,kunjungihttp://www.lenovo.com/accessories.

44PanduanPengguna

Bab4.Keamanan

Babinimemberikaninformasitentangcaramelindungikomputerdaritindakpencuriandanpenggunaan
ilegal.

•“Memasangkuncimekanis”padahalaman45

•“Menggunakanpassword”padahalaman45

•“Keamananharddisk”padahalaman50

•“Mengatursecuritychip”padahalaman51

•“Menggunakanpembacasidikjari”padahalaman52

•“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive”
padahalaman54

•“Menggunakanfirewall”padahalaman55

•“Melindungidatadarivirus”padahalaman55

Memasangkuncimekanis

Andadapatmemasangkuncimekaniskekomputeruntukmencegahagarkomputertidakdipindahkan
tanpaseizinAnda.

Pasangkuncimekaniskeslotkuncipengamankomputer;kemudianikatkanrantaikuncikeobjekyangtidak
bergerak.Lihatinstruksiyangdiberikanbersamadengankuncimekanis.

Catatan:Andabertanggungjawabuntukmengevaluasi,memilih,danmengimplementasikanperangkat
penguncidanfiturkeamanan.Lenovotidakmemberikanreferensi,penilaian,ataugaransitentangfungsi,
kualitas,ataukinerjaperangkatpenguncidanfiturkeamanan.

Menggunakanpassword

Denganpassword,Andadapatmembantumencegahagarkomputertidakdigunakanolehoranglain.
SetelahAndamenetapkanpassword,perintahuntukmemasukkanpasswordakanditampilkandilayar
setiapkalikomputerdiaktifkan.Masukkanpasswordbiladiperintahkan.Andatidakdapatmenggunakan
komputerkecualibilaAndamemasukkanpasswordyangbenar.

Passworddanmodesleep

JikaAndatelahmenetapkanpassworddanmengalihkankomputerkemodesleep,proseduruntukkembali
kepengoperasiannormaladalahsebagaiberikut:

•Andatidakakandimintauntukmengetikkanpasswordsaatakankembalikepengoperasiannormal.

•Jikaharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivememilikipassword,drivetersebutakandibuka
secaraotomatissaatAndakembalikepengoperasiannormal.

Catatan:JikaWindowspasswordtelahditetapkan,Andaakandimintauntukmemasukkannya.

MengetikPassword

Jikaikoniniditampilkan,ketikpower-onpasswordataupasswordsupervisor.

©CopyrightLenovo2013,2015

45

Jikaikoniniditampilkan,ketikharddiskpasswordpengguna.JikaAndainginmengetikharddisk

passwordmaster,lakukanhalberikut:

1.TekanF1.Ikonakanberubahmenjadi:

2.Ketikharddiskpasswordmaster.

Catatan:Untukkembalikeikon,tekanlagiF1.

Catatan:TekantombolBackspacejikaAndamemasukkanpasswordyangsalahsaatmengetikpassword.

Power-onPassword

Andadapatmenetapkanpower-onpassworduntukmembantumelindungikomputeragartidakdiakses
olehpenggunayangtidakberwenang.

JikaAndamenetapkanpower-onpassword,perintahpasswordakanditampilkandilayarsetiapkali
komputerdiaktifkan.Andaharusmemasukkanpasswordyangbenaruntukmulaimenggunakankomputer.

Menetapkanpower-onpassword

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihPower-onPassword.

8.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.

9.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassworddantekanEnter.

Catatan:Andamungkininginmencatatpassworddanmenyimpannyaditempatyangaman.Karena,
jikaAndalupa,AndaharusmembawakomputerAndakeperitelatauperwakilanpemasaranLenovo
untukmemintapassworddibatalkan.

10.DijendelaSetupNoticeyangditampilkan,tekanEnteruntukmelanjutkan.

11.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanterbuka.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

Mengubahataumenghapuspower-onpassword

Untukmengubahpower-onpassword,ikutilangkah1hingga7.Masukkanpasswordsaatini.Saatkolom
EnterNewPasswordditampilkan,ketikpasswordyangbarudikolomtersebutdankemudianketikulang
untukverifikasi.Untukmenghapuspassword,ikutilangkah1hingga7.Ketikpasswordsaatini.Saatkolom

EnterNewPasswordditampilkan,biarkankolomtetapkosongdantekanEnterduakali.

HardDiskPassword

Duajenisharddiskpasswordmembantumelindungiinformasiyangdisimpandiharddiskdrive,drive
hibrid,atausolid-statedrive:

•Harddiskpasswordpengguna

•Harddiskpasswordmasteryangmembutuhkanharddiskpasswordpengguna

46PanduanPengguna

Jikaharddiskpasswordpenggunatelahditetapkan,namunharddiskpasswordmasterbelum,pengguna
harusmemasukkanharddiskpasswordpenggunauntukmemperolehakseskefiledanaplikasidiharddisk
drive,drivehibrid,atausolid-statedrive.

Passwordmasterhanyadapatditetapkandandigunakanolehadministratorsistem.Sepertikuncimaster,
passwordinimemungkinkanadministratoruntukmendapatkanakseskesetiapharddiskdrive,drivehibrid,
atausolid-statedrivedalamsistem.Administratormenetapkanpasswordmaster;tidakadaoranglain
yangmengetahuinya.Kemudian,administratormenetapkanpasswordpenggunauntuksetiapkomputer
dijaringan,danmemberitahukannyakepadasetiappenggunaagarmerekadapatmengakseskomputer
masing-masing.Penggunaselanjutnyadapatmengubahpasswordpenggunasesuaikeinginanmereka,
namunadministratormasihdapatmengaksesnyadenganmenggunakanpasswordmaster.

Catatan:Jikaharddiskpasswordmastertelahditetapkan,hanyaadministratoryangdapatmenghapus
harddiskpasswordpengguna.

Menetapkanharddiskpassword

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihHardDisk1PasswordatauHardDisk2Password.

8.Jendelapasswordakanterbuka.AndaakandimintauntukmemilihUseratauUser+Master.Pilih
UserjikaAndahanyainginmenetapkansatuharddiskpassword.JikaAndaadalahadministratoratau
supervisor,AndadapatmemilihUser+Masteruntukmenetapkanduapassword.(Penggunadapat
mengubahpasswordpenggunananti.)

•JikaAndamemilihUser+Master,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikharddiskpasswordpenggunayangbaruterbuka,ketikpassword

AndayangbarudikolomEnterNewPassword.TekanEnter.

b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkanuntuk

verifikasi.TekanEnter.

c.JendelapesanakanterbukadanAndadimintauntukmenetapkanharddiskpasswordmaster.

TekanEnteruntukmelanjutkan.

d.Jendelauntukmengetikharddiskpasswordmasteryangbaruakanterbuka.Ketikpasswordbaru

AndadikolomEnterNewPassword.TekanEnter.

e.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkanuntuk

verifikasi.TekanEnter.

•JikaAndamemilihUseronly,lakukanhalberikut:

a.Saatjendelauntukmengetikpasswordbaruterbuka,ketikpasswordbaruAndadikolomEnter

NewPassword.TekanEnter.

Catatan:

–AndadapatmenetapkanpanjangminimumharddiskpassworddimenuSecurity.
–JikaAndamenetapkanharddiskpassworddengankarakterdiatastujuh,harddiskdrive

hanyadapatdigunakandengankomputeryangdapatmengenaliharddiskpassworddengan
karakterdiatastujuh.JikaAndakemudianmemasangharddiskdrivedikomputeryang
tidakdapatmengenaliharddiskpasswordyangberisilebihdaritujuhkarakter,makaAnda
tidakakandapatmengaksesdrive.

Bab4.Keamanan47

b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpasswordyangbaruAndamasukkanuntuk

verifikasi.TekanEnter.

Perhatian:Andamungkininginmencatatpasswordtersebutdanmenyimpannyaditempatyangaman.
Karena,jikaAndalupapasswordpengguna,ataupasswordpenggunadanmaster,Lenovotidakdapat
meresetpasswordAndaataumemulihkandatadariharddiskdrive.Andaharusmembawakomputer
keperitelatauperwakilanpemasaranLenovountukmelakukanpenggantianharddiskdrive.Bukti
pembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankankepadaAnda.

9.DijendelaSetupNoticeyangditampilkan,tekanEnteruntukmelanjutkan.

10.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanterbuka.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

SaatberikutnyaAndamengaktifkankomputer,Andaharusmengetikharddiskpasswordpenggunadan
masteruntukmengaktifkankomputerdanmengaksessistemoperasiAnda.

Mengubahataumenghapusharddiskpassword

Ikutilangkah1hingga7di“Menetapkanharddiskpassword”padahalaman47,mengetikpassworduntuk
mengaksesprogramThinkPadSetup.

Untukmengubahataumenghapusharddiskpasswordpengguna,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpassword,ketikpasswordsaatinidikolomEnterCurrentPassword.
Kemudian,ketikpasswordbarudikolomEnterNewPassword,danuntukmemverifikasikannya,ketik
kembalipasswordtersebutdikolomConfirmNewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNotice
akanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardarijendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpengguna
akandiganti.

•Untukmenghapusharddiskpassword,ketikpasswordsaatinidikolomEnterCurrentPassword.
Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong,dantekan
Enter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardarijendelaSetupNotice.Hard
diskpasswordpenggunaakandihapus.

UntukmengubahataumenghapusharddiskpasswordUser+Master,pilihUserHDPatauMasterHDP.

JikaAndamemilihUserHDP,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpasswordpengguna,ketikharddiskpasswordpenggunaatauharddisk
passwordmastersaatinidikolomEnterCurrentPassword.Kemudian,ketikharddiskpassword
penggunabarudikolomEnterNewPassword,danuntukmemverifikasikannya,ketikkembalipassword
tersebutdikolomConfirmNewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNoticeakanditampilkan.
TekanEnteruntukkeluardarijendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadiganti.

•Untukmenghapusharddiskpasswordpengguna,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolom
EnterCurrentPassword.Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPassword
tetapkosong,dantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardari
jendelaSetupNotice.Harddiskpasswordpenggunaakandihapus.

JikaAndamemilihMasterHDP,lakukanhalberikut:

•Untukmengubahharddiskpasswordmaster,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolom

EnterCurrentPassword.Kemudian,ketikharddiskpasswordmasterbarudikolomEnterNew
Password,kemudianuntukmemverifikasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConfirm
NewPassword.TekanEnter,danjendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardari

jendelaSetupNotice.Harddiskpasswordmasterdiganti.

•Untukmenghapusharddiskpasswordmaster,ketikharddiskpasswordmastersaatinidikolomEnter

CurrentPassword.Kemudian,biarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetap

48PanduanPengguna

kosong,dantekanEnter.JendelaSetupNoticeakanditampilkan.TekanEnteruntukkeluardarijendela
SetupNotice.Harddiskpasswordpenggunadanmasterakandihapus.

Supervisorpassword

SupervisorpasswordmelindungiinformasisistemyangtersimpandiThinkPadSetup.Tanpapassword
tersebut,tidakseorangpundapatmengubahkonfigurasikomputer.Supervisorpasswordmemberikan
fiturkeamananberikut:

•Jikasupervisorpasswordtelahditetapkan,perintahpasswordakanditampilkanjikaAndamencoba
membukaprogramThinkPadSetup.Penggunayangtidakberwenangtidakdapatmengaksesdata
konfigurasi.

•Administratorsistemdapatmenggunakansupervisorpassworduntukmengakseskomputersekalipun
penggunakomputertelahmenetapkanpower-onpassword.Supervisorpasswordmengesampingkan
power-onpassword.

•Jikasupervisorpassworddanpower-onpasswordtelahditetapkan,Andadapatmelakukanhalinijika
Andamemilikisupervisorpassword:

–Menghapuspower-onpassword
–Mengubahataumenghapussupervisorpassword
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturWakeonLAN
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturInternalNetworkOptionROM
–Menggantitanggaldanwaktu
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturLockUEFIBIOSSettings
–MengaktifkanataumenonaktifkanPassworduntukfiturbootingyangtidakdiawasi
–Menentukanpanjangminimumuntukpower-onpassworddanharddiskpassword
–Menggantipengaturanuntuksecuritychip
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturBootDeviceListF12Option
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturBootOrderLock
–MengaktifkanataumenonaktifkanfiturFlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–Mengaktifkanataumenonaktifkanperangkatjaringaninternal
–Mengaktifkanataumenonaktifkanperangkatnirkabelinternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanperangkatBluetoothinternal
–MengaktifkanataumenonaktifkanmodeSecurity

Catatan:

•Administratorsistemdapatmenetapkansupervisorpasswordyangsamadibeberapakomputernotebook
ThinkPaduntukmempermudahadministrasi.

•DenganmengaktifkanfiturLockUEFIBIOSSettingsdimenuPasswordsaatAndamenetapkan
supervisorpassword,Andamenutupaksesbagioranglainuntukmembuatperubahan.

Menetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword

Hanyaadministratorsistemyangdapatmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword.

Untukmenetapkan,mengubah,ataumenghapussupervisorpassword,lakukanhalberikut:

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

Bab4.Keamanan49

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.PilihSecurity,menggunakantombolarahkursoruntukmenggulirmenukebawah.

6.PilihPassword.

7.PilihSupervisorPassword.

8.Sebuahjendelaakanterbukaberisiperintahuntukmemasukkanpasswordbaru.Tergantungpada
kebutuhanAnda,lakukansalahsatuhalberikut:

•Untukmenetapkanpassword,lakukanhalberikut:

a.DikolomEnterNewPassword,ketikpasswordyangdiinginkan,kemudiantekanEnter.
b.DikolomConfirmNewPassword,ketikulangpassworddantekanEnter.

•Untukmengubahpassword,lakukanhalberikut:

a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.
b.DikolomEnterNewPassword,ketiksupervisorpasswordyangbaru;kemudianuntuk

memverifikasikannya,ketikkembalipasswordtersebutdikolomConfirmNewPassword.T ekan
Enter.

•Untukmenghapuspassword,lakukanhalberikut:

a.DikolomEnterCurrentPassword,ketiksupervisorpasswordsaatini,kemudiantekanEnter.
b.BiarkankolomEnterNewPassworddanConfirmNewPasswordtetapkosong.TekanEnter.

Perhatian:Andamungkininginmencatatpasswordtersebutdanmenyimpannyaditempatyang
aman.JikaAndalupasupervisorpassword,LenovotidakdapatmeresetpasswordAnda.Andaharus
membawakomputerkeperitelatauperwakilanpemasaranLenovountukmemintapenggantianpapan
sistem.Buktipembelianharusditunjukkan,danbiayauntukkomponendanservisakandibebankan
kepadaAnda.

9.DijendelaSetupNoticeyangditampilkan,tekanEnteruntukmelanjutkan.

10.TekanF10.JendelaSetupConfirmationakanterbuka.PilihY esuntukmenyimpanperubahan
konfigurasidankeluar.

SaatberikutnyaAndamembukaprogramThinkPadSetup,Andaakandiperintahkanuntukmemasukkan
passwordsebelumdapatmelanjutkan.

Keamananharddisk

Untukmelindungipassworddariseranganilegalkeamanan,beberapateknologidanalgoritmaterbarutelah
terintegrasidalamUEFIBIOSdandesainperantikeraskomputernotebookThinkPad.

Untukmemaksimalkankeamanan,lakukanhalberikut:

•Tetapkanpower-onpassworddanharddiskpassworduntukharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state
driveinternal.Lihatprosedurdibagian“Power-onPassword”padahalaman46
padahalaman46.Untukkeamanan,disarankanuntukmenggunakanpasswordyanglebihpanjang.

•GunamemberikankeamananyangdapatdiandalkanuntukUEFIBIOS,gunakansecuritychipdan
aplikasikeamanandenganfiturmanajemenTrustedPlatformModule(TPM).Lihat“Mengatursecurity
chip”padahalaman51

Catatan:SistemoperasiWindows7danWindows8mendukungfiturmanajemenTPM.

•Jikaharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivedenganteknologienkripsidiinstaldikomputer,
pastikanuntukmelindungikontenmemorikomputeragartidakdapatdiaksesolehpihakyangtidak
berwenangdenganmenggunakanperantilunakenkripsidrive,sepertiMicrosoftWindowsBitLocker
DriveEncryption,yangdidukungdalamsistemoperasiWindows7edisiUltimatedanEnterprisedan

.

dan“HardDiskPassword”

®

50PanduanPengguna

sistemoperasiWindows8edisiProfessionaldanEnterprise.Lihat“MenggunakanWindowsBitLocker
DriveEncryption”padahalaman51

•Sebelummembuang,menjual,ataumemberikankomputerAndakeoranglain,pastikanuntukmenghapus
datayangtersimpandidalamnya.Lihat“Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,
drivehibrid,atausolid-statedrive”padahalaman54.

Catatan:Harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveyangterintegrasidalamkomputerdapat
dilindungiolehUEFIBIOS.

MenggunakanWindowsBitLockerDriveEncryption

Untukmembantumelindungikomputeragartidakdiaksessecarailegal,pastikanuntukmenggunakan
perantilunakenkripsiuntukdrive,sepertiWindowsBitLockerDriveEncryption.

WindowsBitLockerDriveEncryptionmerupakanfiturkeamananintegraldarisistemoperasiWindows7dan
Windows8.FiturinididukungdalamsistemoperasiWindows7edisiUltimatedanEnterprisedansistem
operasiWindows8edisiProfessionaldanEnterprise.

BitLockermenggunakanT rustedPlatformModuleuntukmemberikanperlindunganyanglebihbaikuntuk
dataAndadanmemastikanintegritaskomponenbootpertama.TPMyangkompatibeldidefinisikansebagai
V1.2TPM.

UntukmemeriksastatusBitLocker,bukaControlPanel(PanelKontrol)danklikSystemandSecurity
(SistemdanKeamanan)➙BitLockerDriveEncryption.

.

UntukdetailtentangWindowsBitLockerDriveEncryption,lihatHelpandSupport(BantuandanDukungan)
Windowsataucari“MicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”(PanduanLangkah
DemiLangkahuntukMicrosoftWindowsBitLockerDriveEncryption)disitusWebMicrosoft.

EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,EnkripsiDiskuntukdrivehibrid,danEnkripsiuntuksolid-state
drive

BeberapamodeldilengkapidenganEnkripsiDiskuntukharddiskdrive,EnkripsiDiskuntukdrivehibrid,
atauEnkripsiuntuksolid-statedrive.Fiturinimembantumelindungikomputerdariserangankeamanan
padamedia,NANDflash,ataupengontrolperangkatmelaluipenggunaanchipenkripsiperantikeras.
Untukefisiensipenggunaanfiturenkripsi,pastikanAndamenetapkanharddiskpassworduntukperangkat
penyimpananinternal.

Mengatursecuritychip

Persyaratankeamananketatdiberlakukanpadakomputerkliendalamjaringanyangmentransferinformasi
rahasiasecaraelektronik.Tergantungpadaopsiyangdipesan,komputerAndamungkindilengkapidengan
securitychip,sebuahmikroprosesorkriptografik.Dengansecuritychip,Andadapatmelakukanhalberikut:

•Melindungidatadansistem

•Memperketatkontrolakses

•Mengamankankomunikasi

Mengatursecuritychip

PilihanyangadadalamsubmenuSecurityChipdibagianmenuSecuritypadaThinkPadSetupadalah
sebagaiberikut:

•SecurityChip:mengaktifkan,menonaktifkan,ataumelumpuhkansecuritychip.

•SecurityReportingOptions:mengaktifkanataumenonaktifkansetiapsecurityreportingoption.

•ClearSecurityChip:menghapuskodeenkripsi.

Bab4.Keamanan51

Catatan:

1.PastikansupervisorpasswordtelahditetapkandiThinkPadSetup.Jikabelum,oranglaindapat
mengubahpengaturanuntuksecuritychip.

2.JikaAndamenggunakanClientSecuritySolution,tanganisecuritychipdenganmelakukanhalberikut:

•Jangankosongkansecuritychip.Jikadikosongkan,fungsiyangditetapkanuntukkodedidalamnya

akandihapus.

•Jangannonaktifkansecuritychip.Jikadinonaktifkan,ClientSecuritySolutiontidakakanberfungsi.

3.Jikasecuritychipdikosongkanataudiganti,atauadapenambahanbaru,komputertidakdapat
diaktifkan.Andaakanmendengarempatsiklusyangmasing-masingterdiridariempatbunyibeep.

4.Jikasecuritychiptidakaktifataudilumpuhkan,pilihanClearSecurityChiptidakakanditampilkan.

5.JikaAndamengosongkansecuritychip,pastikanuntukmematikankomputerdankemudian
mengaktifkannyakembalisetelahAndamenetapkansecuritychipkeActive.Jikatidak,pilihanClear
SecurityChiptidakakanditampilkan.

UntukmemilihbutirdisubmenuSecurityChip,lakukanhalberikut:

1.Cetakinstruksiini.

2.Simpansemuafileyangterbuka,dankeluardarisemuaaplikasi.

3.Matikankomputerdankemudianaktifkankembali.

4.Saatlayarlogoditampilkan,tekanF1.MenuutamaprogramThinkPadSetupterbuka.

5.Denganmenggunakantombolkursor,arahkankeSecurity.MenuSecurityakanterbuka.

6.Denganmenggunakantombolkursor,arahkankeSecurityChip,dantekanEnter.SubmenuSecurity
Chipakanterbuka.

7.Denganmenggunakantombolkursor,arahkankebutiryangingindiaktifkan.Jikabutirtelahdisorot,
tekanEnter.

8.Tetapkanbutirlainyangingindiaktifkan.

9.TekanF10untukmenyimpanperubahandankeluar.

10.TekanEnterdijendelaSetupConfirmationuntukmengkonfirmasipilihankeluar.

Menggunakanpembacasidikjari

KomputerAndadilengkapidenganpembacasidikjariterintegrasi.Autentikasisidikjaridapatmenggantikan
passworddanmenciptakanaksespenggunayangefektifdanaman.Denganterlebihdulumeregistersidik
jariAndadanmenghubungkannyadenganpasswordWindows,Andadapatmasukkekomputerdengan
menyapujariAndakepembacasidikjari,tanpamengetikpassword.

Meregistrasisidikjari

Untukmenggunakanpembacasidikjariterintegrasi,mulaidenganmeregistersidikjariAndasebagaiberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.Lakukansalahsatuhalberikut:

•JikasistemAndadiinstaldengansistemoperasiWindows7,untukmemulaiLenovoFingerprint

Software,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows7”padahalaman12

•JikasistemAndadiinstaldengansistemoperasiWindows8,untukmemulaiLenovoFingerprint

Software,lihat“MengaksesprogramLenovodisistemoperasiWindows8”padahalaman14.

3.IkutiinstruksipadalayaruntukmeregistersidikjariAnda.Untukdetail,lihatsisteminformasibantuan
untukprogram.

52PanduanPengguna

.

Menyapujarikepembacasidikjari

Untukmenyapujarikepembacasidikjari,lakukanhalberikut:

1.LetakkanruasatasjariAnda(bagiantengahdarisidikjari)dilingkarankecildiataspembacasidikjari.
Pastikankeseluruhanruasjaribagianatasmenempeldipembacasidikjari.

Catatan:KeyboardkomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardiatas.

2.TekansedikitdangesercepatjariAndadipembacasidikjaridengansatugerakanyanglancar.

Catatan:KeyboardkomputerAndamungkinterlihatberbedadarigambardiatas.

Menanganipembacasidikjari

Tindakanberikutdapatmerusakpembacasidikjariataumenyebabkannyatidakberfungsidenganbenar:

•Menggorespermukaanpembacasidikjaridenganobjekkerasdantajam.

•Menggosokpermukaanpembacasidikjaridengankukujariataubendakeraslainnya.

•Menggunakanataumenyentuhpembacasidikjaridengantanganyangkotor.

JikaAndamenemukansalahsatukondisiberikut,bersihkansecaralembutpermukaanpembacasidikjari
menggunakankainyangkering,lembut,dantidakberserabut:

Bab4.Keamanan53

•Permukaanpembacasidikjarikotoratauterkenanoda.

•Permukaanpembacasidikjaribasah.

•PembacasidikjariseringkalitidakdapatmeregistrasiataumengautentikasisidikjariAnda.

JikajariAndaberadadalamsalahsatukondisiberikut,Andamungkintidakdapatmeregisteratau
mengautentikasinya:

•KulitjariAndaberkerut.

•KulitjariAndakasar,kering,atauterluka.

•JariAndaterkenakotoran,lumpur,atauminyak.

•KondisipermukaanjariAndasangatberbedadarisaatAndameregistersidikjari.

•JariAndabasah.

•Jariyangdigunakanbelumdiregister.

Untukmengatasisituasitersebut,cobalakukanhalberikut:

•BersihkanataulaptanganAndauntukmenghilangkankotoranataukelembapanpadajari.

•Registerdangunakanjariyanglainuntukautentikasi.

•JikatanganAndaterlalukering,gunakanlosionpelembap.

Pemberitahuantentangpenghapusandatadariharddiskdrive,drive hibrid,atausolid-statedrive

Karenajangkauankomputertelahmenyebarkesetiapsudutkehidupan,makainformasiyangdiprosesnya
menjadisemakinbanyak.DatadikomputerAnda,beberapadiantaranyamungkintergolongsensitif,
disimpandiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive.Sebelummembuang,menjual,atau
memberikankomputerAndakeoranglain,pastikanuntukmenghapusdatayangtersimpandidalamnya.

MenyerahkanbegitusajakomputerAndakeoranglaintanpamenghapusperantilunakyangterinstal,
sepertisistemoperasidanperantilunakaplikasi,bahkandapatdianggapmenyalahiperjanjianlisensi.Anda
sebaiknyamemeriksasyaratdanketentuanperjanjianlisensitersebut.

Adabeberapametodeuntukmenghapusdata:

•Pindahkandataketempatsampah,kemudianklikEmptyrecyclebin(Kosongkantempatsampah).

•GunakanopsiDelete(Hapus).

•Formatharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveAndamenggunakanperantilunakuntuk
menginisialisasidrivetersebut.

•Denganmenggunakanprogrampemulihan,kembalikanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive
kepengaturandefaultpabrik.

Namun,pengoperasianinihanyamengubahlokasifiledata,tidakmenghapusdatatersebut.Dengankata
lain,pemrosesanpengambilandatadinonaktifkandisistemoperasisepertiWindows.Datanyamasihtetap
ada,meskipunseolah-olahtelahhilang.Olehkarenaitu,dataterkadangmasihdapatdibacadengan
menggunakanperantikhususuntukpemulihandata.Adarisikoorang-orangyangberniatjahatakandapat
membacadanmenyalahgunakandatapentingdalamharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive
untuktujuanyangtidakdiharapkan.

Untukmencegahkebocorandata,Andaharusmenghapussemuadatadariharddiskdriveataudrive
hibridjikakomputerakandibuang,dijual,ataudiberikankepadaoranglain.Andadapatmenghancurkan
datasecarafisikdenganmemukulharddiskdriveataudrivehibridmenggunakanpaluatausecara
magnetisdengandayamagnetyangkuat,sehinggadatatidakdapatdibacalagi.Namun,sebaiknyaAnda

54PanduanPengguna

menggunakanperantilunak(perantilunakberbayar)ataulayanan(layananberbayar)yangdikembangkan
untuktujuanini.Prosesinimungkinberlangsungbeberapajam.

Untukmembuangdatadisolid-statedrive,LenovomenyediakanalatDriveEraseUtilityforResettingthe
CryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Untukmembuangdatadalamharddiskdriveatau
drivehibrid,LenovomenyediakanalatSecureDataDisposal™.Kunjungihttp://www.lenovo.com/support
untukmen-downloadalatini.

JikaEnkripsiuntuksolid-statedrive,EnkripsiDiskuntukharddiskdrive,atauEnkripsiDiskuntukdrivehibrid
didukungdandiinstaldikomputer,makaAndadapatmembuangsemuadatadidrivedalamwaktuyang
singkatdenganmenghapuskodekriptografik.Datayangterenkripsidengankodesebelumnyasecarafisik
tetapberadadidalamdrive,tidakterhapus;namun,enkripsidatatersebuttidakdapatdibukatanpakode
sebelumnya.FiturinitersediajugadenganalatDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyand
ErasingtheSolidStateDrive.

Menggunakanfirewall

JikasistemAndatelahdiprainstaldenganprogramfirewall,komputerakanterlindungidariancaman
keamananmelaluiInternet,aksesilegal,penyusupan,danseranganmelaluiInternet.Selainitu,privasi
Andaturutterlindungi.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanprogramfirewall,lihatsisteminformasibantuan
yangdiberikanbersamadenganprogram.

Melindungidatadarivirus

KomputerAndatelahdiprainstaldenganprogramantivirussehinggaAndadapatmendeteksidan
menghilangkanvirus.ProgramantivirusdirancanguntukmembantuAndamendeteksidanmenghilangkan
virus.

LenovomenyediakanversilengkapperantilunakantivirusdikomputerAndadenganmasaberlangganan30
harisecaragratis.Setelah30hari,Andaharusmemperbaruilisensiuntukdapatterusmenerimaupdate
perantilunakantivirus.

Untukinformasilebihlanjuttentangcaramenggunakanperantilunakantivirus,lihatsisteminformasi
bantuanperantilunakantivirus.

Bab4.Keamanan55

56PanduanPengguna

Bab5.Ikhtisarpemulihan

BabiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehLenovo.

•“IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows7”padahalaman57

•“IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows8”padahalaman62

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows7

BagianiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehLenovodisistemoperasiWindows

7.

Catatan:

•Adaberagammetodeyangdapatdipertimbangkansaatmenemuimasalahyangterkaitdenganperanti
lunakdankeras.Beberapametodeyangdigunakanberbeda,tergantungjenissistemoperasiyang
digunakan.

•Produkdimediapemulihanmungkinhanyadapatdigunakanuntuktujuanberikut:

–MemulihkanprodukyangtelahdiprainstaldikomputerAnda
–Menginstalulangproduk
–MemodifikasiprodukdenganmenggunakanAdditionalFile(FileTambahan)

Catatan:Untukmencegahkemungkinantimbulnyarisikokinerjaataukarakteristikyangtidakdiharapkan
yangmungkindisebabkanolehteknologiharddiskdriveyangbaru,Andasebaiknyamenggunakansalah
satuprogramperantilunakcadanganberikut:

•ThinkVantageRescueandRecoveryversi4.3ataulebihbaru

•SymantecNortonGhostversi15ataulebihbaru

Catatan:Untukmenggunakanprogramini,lakukanhalberikut:

1.KlikStart(Mulai)➙Run(Jalankan).JendelaRun(Jalankan)akanterbuka.

2.Ketikcmddikolom.Kemudian,klikOK.

3.Ketikghost-align=1mbdantekanEnter.

•AcronisT rueImage2010ataulebihbaru

•ParagonBackup&Recovery10Suitataulebihbaru,ParagonBackup&Recovery10Homeatau
lebihbaru

Membuatdanmenggunakanmediapemulihan

Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik.
MediapemulihanbergunajikaAndamemindahkankomputerkearealain,menjualkomputer,mendaurulang
komputer,ataumengalihkankomputerkestatusoperasionalsetelahsemuametodepemulihanlainnya
gagal.Sebagaitindakanpencegahan,mediapemulihanharusdibuatsedinimungkin.

Catatan:OperasipemulihanyangdapatAndalakukandenganmediapemulihantidakselalusama,
tergantungpadasistemoperasitempatmediapemulihandibuat.Mediapemulihanmungkinberisimedium
bootingdanmediumdata.LisensiMicrosoftWindowsmemungkinkanAndauntukmembuathanyasatu
mediumdata,jadiAndaharusmenyimpanmediapemulihanditempatyangamansetelahmembuatnya.

©CopyrightLenovo2013,2015

57

Membuatmediapemulihan

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapemulihan.

Catatan:AndadapatmembuatmediapemulihanmenggunakandiskatauperangkatpenyimpananUSB
eksternal.

Untukmembuatmediapemulihan,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙Lenovo

ThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisks.Kemudian,ikutiinstruksidilayar.

Menggunakanmediapemulihan

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapemulihandisistemoperasiyangberbeda-beda.

•Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerhanyakepengaturandefault
pabrik.Andadapatmenggunakanmediapemulihanuntukmengalihkankomputerkestatusoperasional
setelahmetodepemulihanlainnyagagal.

Perhatian:BilaAndamenggunakanmediapemulihanuntukmemulihkankomputerkepengaturandefault
pabrik,semuafileyangadadiharddiskdrivesaatiniakandihapusdandigantidenganpengaturan
defaultpabrik.

Untukmenggunakanmediapemulihan,lakukanhalberikut:

1.Tergantungjenismediapemulihan,sambungkanmediabooting(tombolmemoriatauperangkat
penyimpananUSBlain)kekomputer,ataumasukkandiskbootingkedriveoptis.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.PilihperangkatstartupyangdiinginkandantekanEnter.Prosespemulihandimulai.

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanpengoperasian.

Catatan:

1.Setelahmemulihkankomputerkepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstalulang
driverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangaplikasidandriverperangkat
prainstal”padahalaman61

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.JikaAndaharus
memulihkanataumenginstalulangaplikasiMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks,Andaharus
menggunakanCDMicrosoftOfficeatauCDMicrosoftWorks.Diskinihanyadiberikanbersama
komputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.

.

Melakukanpencadangandanpemulihan

ProgramRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmencadangkansemuakontenharddisk
drivetermasuksistemoperasi,filedata,programperantilunak,danpengaturanpersonal.Andadapat
menentukankemanaprogramRescueandRecoveryakanmenyimpancadangantersebut:

•DiareaterlindungdalamharddiskdriveAnda

•DiharddiskdriveUSBeksternalyangtersambung

•Didrivejaringan

•Didiskyangdapatmerekam(driveoptiseksternalyangdapatmerekamdiperlukanuntukopsiini)

Setelahmencadangkankontenharddiskdrive,Andadapatmemulihkankeseluruhankontenharddiskdrive,
memulihkanhanyafileyangdipilih,ataumemulihkanhanyasistemoperasidanaplikasiWindows.

58PanduanPengguna

Melakukanoperasipencadangan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipencadanganmenggunakanprogramRescueand
Recovery.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikBackupyourharddrive(CadangkanharddriveAnda)danpilihopsioperasipencadangan.
Kemudian,ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipencadangan.

Melakukanoperasipemulihan

BagianiniberisiinstruksitentangcaramelakukanoperasipemulihanmenggunakanprogramRescueand
Recovery.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaprogramRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueand
Recovery(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonRestoreyoursystemfromabackup(PulihkansistemAndadaricadangan).

4.Ikutiinstruksidilayaruntukmenyelesaikanoperasipemulihan.

UntukinformasilebihlanjuttentangcaramenjalankanoperasipemulihandariareakerjaRescueand
Recovery,lihat“MenggunakanareakerjaRescueandRecovery”padahalaman59

.

MenggunakanareakerjaRescueandRecovery

AreakerjaRescueandRecoveryberadadiareayangterlindungidantersembunyidiharddiskdriveyang
beroperasiterpisahdarisistemoperasiWindows.IniakanmemungkinkanAndauntukmelakukanpemulihan
bahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasiWindows.Andadapatmelakukanpemulihan
berikutdariareakerjaRescueandRecovery:

•Menyelamatkanfiledariharddiskdriveataucadangan
AreakerjaRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmenemukanlokasifilediharddiskdrivedan

mentransfernyakedrivejaringanataumedialainnyayangdapatmerekam,sepertiperantiUSBataudisk.
SolusiinitersediameskipunAndatidakpernahmencadangkanfileataujikaadaperubahanyangtelah
dibuatdifilesejakpencadanganterakhir.AndajugadapatmenyelamatkanfiledaricadanganRescueand
Recoveryyangterletakdiharddiskdrivelokal,perangkatUSB,ataudrivejaringan.

•MemulihkanharddiskdrivedariRescueandRecovery
JikaAndatelahmencadangkanharddiskdrivemenggunakanprogramRescueandRecovery,Anda

dapatmemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecovery,bahkanjikaAndatidakdapat
mengaktifkansistemoperasiWindows.

•Memulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik
AreakerjaRescueandRecoverymemungkinkanAndauntukmemulihkankeseluruhanisiharddiskdrive

kepengaturandefaultpabrik.JikaAndamemilikibeberapapartisidiharddiskdrive,Andamemilikiopsi
untukmemulihkanpengaturandefaultpabrikkepartisiC:danmembiarkanpartisilaintidaktersentuh.
KarenaareakerjaRescueandRecoveryberoperasiterpisahdarisistemoperasiWindows,Andadapat
memulihkanpengaturandefaultpabrikbahkanjikaAndatidakdapatmengaktifkansistemoperasi
Windows.

Perhatian:JikaAndamemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryataumemulihkan
harddiskdrivekepengaturandefaultpabrik,semuafiledipartisiharddiskdriveutama(biasanyadriveC:)
akandihapusdiprosespemulihan.Jikamungkin,buatsalinanuntukfilepenting.JikaAndatidakdapat

Bab5.Ikhtisarpemulihan59

mengaktifkansistemoperasiWindows,AndadapatmenggunakanfiturfilepemulihanareakerjaRescue
andRecoveryuntukmenyalinfiledariharddiskdrivekemedialain.

UntukmembukaareakerjaRescueandRecovery,lakukanhalberikut:

1.Pastikankomputerdimatikan.

2.TekandanlepaskantombolF11berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikaAndamendengarbunyi
beepataumelihatlayarlogo,lepaskantombolF11.

3.JikaAndatelahmenetapkanpasswordRescueandRecovery,ketikpasswordbiladiperintahkan.Area
kerjaRescueandRecoveryterbukasetelahjedabeberapasaat.

Catatan:JikaareakerjaRescueandRecoverytidakdapatterbuka,lihat“Mengatasimasalah
pemulihan”padahalaman62.

4.Lakukansalahsatudarihalberikut:

•Untukmenyelamatkanfiledariharddiskdriveataudaricadangan,klikRescuefiles(Selamatkanfile)

danikutiinstruksidilayar.

•UntukmemulihkanharddiskdrivedaricadanganRescueandRecoveryataumemulihkanharddisk

drivekepengaturandefaultpabrik,klikRestoreyoursystem(Pulihkansistem)danikutiinstruksidi
layar.

UntukinformasilebihlanjuttentangfiturareakerjaRescueandRecovery,klikHelp(Bantuan).

Catatan:

1.Setelahmemulihkanharddiskdrivekepengaturandefaultpabrik,Andamungkinharusmenginstal
ulangdriverperangkatuntukbeberapaperangkat.Lihat“Menginstalulangaplikasidandriverperangkat
prainstal”padahalaman61.

2.BeberapakomputertelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.JikaAndaharus
memulihkanataumenginstalulangaplikasiMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks,Andaharus
menggunakanCDMicrosoftOfficeatauCDMicrosoftWorks.Diskinihanyadiberikanbersama
komputeryangtelahdiprainstaldenganMicrosoftOfficeatauMicrosoftWorks.

Membuatdanmenggunakanmediapenyelamat

Denganmediapenyelamat,sepertidiskatauharddiskdriveUSB,Andadapatmemulihkankomputerdari
kegagalanyangakanmencegahAndamengaksesareakerjaRescueandRecoverydiharddiskdrive.

Catatan:

1.PengoperasianpemulihanyangdapatAndalakukanmenggunakanmediapenyelamattidakselalu
sama,tergantungsistemoperasi.

2.Diskpemulihandapatdiaktifkandisemuajenisdriveoptis.

Membuatmediapenyelamat

Bagianiniberisiinstruksitentangcaramembuatmediapenyelamat.

1.DaridesktopWindows,klikStart(Mulai)➙AllPrograms(SemuaProgram)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestore.ProgramRescueandRecoveryakanterbuka.

2.DijendelautamaRescueandRecovery,kliktandapanahLaunchadvancedRescueandRecovery
(BukaRescueandRecoverylanjutan).

3.KlikikonCreateRescueMedia(BuatMediaPenyelamat).JendelaCreateRescueandRecoveryMedia
(BuatMediaRescueandRecovery)akanterbuka.

4.DiareaRescueMedia,pilihjenismediapenyelamatyanginginAndabuat.Andadapatmembuatmedia
penyelamatmenggunakandisk,harddiskdriveUSB,atauharddiskdriveinternalsekunder.

5.KlikOKdanikutiinstruksidilayaruntukmembuatmediapenyelamat.

60PanduanPengguna

Menggunakanmediapenyelamat

BagianiniberisiinstruksitentangcaramenggunakanmediapenyelamatyangtelahAndabuat.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakandisk,gunakaninstruksiberikutuntuk
menggunakanmediapenyelamat:

1.Matikankomputer.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.DijendelaBootMenu,pilihdriveoptisyangdiinginkansebagaiperangkatbootpertama.Kemudian,
masukkandiskpenyelamatkedriveoptisdantekanEnter.Mediapenyelamatakanmulaiaktif.

•JikaAndatelahmembuatmediapenyelamatmenggunakanUSBharddiskdrive,gunakaninstruksi
berikutuntukmenggunakanmediapenyelamat:

1.PasangUSBharddiskdrivekesalahsatukonektorUSBdikomputer.

2.TekandanlepaskantombolF12berulangkalisaatmengaktifkankomputer.JikajendelaBootMenu
terbuka,lepaskantombolF12.

3.DijendelaBootMenu,pilihUSBharddiskdrivesebagaiperangkatbootpertama,kemudiantekan
Enter.Mediapenyelamatakanmulaiaktif.

Jikamediapenyelamattelahaktif,areakerjaRescueandRecoveryakanterbuka.Informasibantuanuntuk
setiapfiturtersediadariareakerjaRescueandRecovery.Ikutiinstruksiuntukmenyelesaikanproses
pemulihan.

Menginstalulangaplikasidandriverperangkatprainstal

KomputerAndadilengkapidenganfituryangmemungkinkanAndauntukmemilihdanmenginstalulang
aplikasidandriverperangkatyangdiinstalolehpabrik.

Menginstalulangaplikasiprainstal

Untukmenginstalulangprogramaplikasiyangdipilih,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.BukadirektoriC:\SWTOOLS.

3.BukafolderAPPS.Didalamnyaterdapatbeberapasubfolderyangdiberinamauntukberagamaplikasi
prainstal.

4.BukasubfolderuntukaplikasiyangakanAndainstalulang.

5.KlikduakaliSetup(Pengaturan),kemudianikutilangkahdilayaruntukmenginstalulangprogram.

Menginstalulangdriverperangkatprainstal
Perhatian:BilaAndamenginstalulangdriverperangkat,Andaakanmengubahkonfigurasikomputersaat

ini.InstalulangdriverperangkathanyajikadiperlukanuntukmemperbaikimasalahpadakomputerAnda.

Untukmenginstalulangdriverperangkatuntukperangkatyangdiinstalolehpabrik,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.

2.BukadirektoriC:\SWTOOLS.

3.BukafolderDRIVERS.DidalamfolderDRIVERSadabeberapasubfolderyangdiberinamauntuk
beragamperangkatyangdiinstaldikomputer(misalnya,AUDIOdanVIDEO).

4.Bukasubfolderuntukperangkat.

5.Instalulangdriverperangkatdengansalahsatumetodeberikut:

Bab5.Ikhtisarpemulihan61

•Disubfolderuntukperangkat,carifileteks(filedenganekstensi.txt).Fileteksberisiinformasitentang
caramenginstalulangdriverperangkat.

•Jikasubfolderuntukperangkatberisifileinformasipengaturan(filedenganekstensi.inf),Anda
dapatmenggunakanprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKerasBaru),diControlPanel
Windowsuntukmenginstalulangdriverperangkat.Tidaksemuadriverperangkatdapatdiinstal
ulangdenganmenggunakanprogramini.DiprogramAddNewHardware(TambahkanPerantiKeras
Baru),jikadiperintahkanuntukmenambahkandriverperangkatyanginginAndainstal,klikHaveDisk
(MemilikiDisk)danBrowse(Telusur).Kemudian,pilihfiledriverperangkatdarisubfolderperangkat.

•Disubfolderuntukperangkat,carifileyangdapatdieksekusi(filedenganekstensi.exe).Klikdua
kalifile,danikutiinstruksidilayar.

Perhatian:JikaAndamemerlukandriverperangkatyangtelahdi-update,jangandownloaddarisitus
WebWindowsUpdate.DapatkandariLenovo.Untukinformasilebihlanjut,lihat“Memastikankeaktualan
versidriverperangkat”padahalaman96

.

Mengatasimasalahpemulihan

JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows,lakukan
halberikut:

•GunakanmediapenyelamatuntukmembukaareakerjaRescueandRecovery.Lihat“Membuatdan
menggunakanmediapenyelamat”padahalaman60

•GunakanmediapemulihanjikasemuametodepemulihanlaingagaldanAndaharusmemulihkanhard
diskdrivekepengaturandefaultpabrik.Lihat“Membuatdanmenggunakanmediapemulihan”pada
halaman57

.

.

Catatan:JikaAndatidakdapatmengaksesareakerjaRescueandRecoveryataulingkunganWindows
darimediapenyelamatataumediapemulihan,perangkatpenyelamat(harddiskdriveinternal,disk,USB
harddiskdrive,atauperangkateksternal)mungkinbelumditetapkansebagaiperangkatbootingpertama
diurutanperangkatstartup.Andaterlebihduluharusmemastikanperangkatpenyelamattelahditetapkan
sebagaiperangkatbootpertamadiurutanperangkatstartupdiprogramThinkPadSetup.Lihat“Menu
Startup”padahalaman89
urutanperangkatstartup.

Mediapenyelamatdansejumlahmediapemulihanharusdibuatsedinimungkindandisimpanditempat
yangamanuntukdigunakanbilamanadiperlukan.

untukdetailinformasitentangmengubahsecarasementaraataupermanen

IkhtisarpemulihanuntuksistemoperasiWindows8

BagianiniberisiinformasitentangsolusipemulihanyangdisediakanolehsistemoperasiWindows8.

MenyegarkankomputerAnda

Jikakomputertidakberkinerjadenganbaikdanmasalahnyamungkindisebabkanolehprogramyang
barudiinstal,Andadapatmenyegarkankomputertanpaharuskehilanganfilepribadiataumengubah
pengaturanAnda.

Perhatian:JikaAndamenyegarkankomputer,programyangdisertakanbersamakomputerdanprogram
yangdiinstaldariWindowsStoreakandiinstalulang,namunprogramlainnyaakandihapus.

Untukmenyegarkankomputer,lakukanhalberikut:

1.Gesercepatdaritepikananlayaruntukmenampilkancharm.

2.KetukcharmSettings(Pengaturan).

3.KetukChangePCsettings(UbahpengaturanPC).

62PanduanPengguna

4.KetukGeneral(Umum).

5.DibagianRefreshyourPCwithoutaffectingyourfiles(SegarkanPCtanpamempengaruhifile),
klikGetstarted(Mulai).

Meresetkomputerkepengaturandefaultpabrik.

Andadapatmeresetkomputerkepengaturandefaultpabrik.Meresetkomputerakanmenginstalulang
sistemoperasi,danmenginstalulangsemuaprogramdanpengaturanyangdisertakanbersamakomputer.

Perhatian:JikaAndameresetkomputer,semuafilepribadidanpengaturanakandihapus.Untuk
menghindarikehilangandata,buatsalinancadangansemuadatayangingindisimpan.

Untukmeresetkomputer,lakukanhalberikut:

1.Gerakkankursorkesudutkananbawahlayaruntukmenampilkancharm.KlikSettings(Pengaturan)➙
ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

2.DibagianRemoveeverythingandreinstallWindows(HapussemuanyadaninstalulangWindows),
klikGetstarted(Mulai).

Opsistartuplanjutan

OpsistartuplanjutanmemungkinkanAndauntukmengubahpengaturanstartupsistemoperasiWindows,
mengaktifkankomputerdariperangkateksternal,ataumemulihkansistemoperasiWindowsdarisalinan
(image)sistem.

Untukmenggunakanopsistartuplanjutan,lakukanhalberikut:

1.Gerakkankursorkesudutkananbawahlayaruntukmenampilkancharm.KlikSettings(Pengaturan)➙
ChangePCsettings(UbahpengaturanPC)➙General(Umum).

2.DibagianAdvancedstartup(Startuplanjutan),klikRestartnow(Aktifkanulangsekarang)➙
Troubleshoot(Pemecahanmasalah)➙Advancedoptions(Opsilanjutan).

3.Aktifkanulangkomputersesuaiinstruksipadalayar.

UntukdetaillebihlanjuttentangsolusipemulihanyangtersediadikomputerdengansistemoperasiWindows
8,lihatsisteminformasibantuanuntuksistemoperasiWindows8.

Bab5.Ikhtisarpemulihan63

64PanduanPengguna

Bab6.Menggantiperangkat

BabiniberisiinstruksitentangcaramenggantiperangkatuntukkomputerAnda.

Babiniberisibutirberikut:

•“Pencegahanterhadaplistrikstatis”padahalaman65

•“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman65

•“Menggantiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive”padahalaman67

•“Menggantimodulmemori”padahalaman69

•“MenggantiPCIExpressCardMiniuntukkoneksiLANnirkabel”padahalaman70

•“Menggantibateraicadangan”padahalaman72

Pencegahanterhadaplistrikstatis

Listrikstatis,meskipuntidakberbahayabagiAnda,dapatmenyebabkankomponendanopsikomputer
mengalamikerusakanserius.Jikaditanganidengantidaktepat,komponenyangsensitiflistrikterhadaplistrik
statisdapatrusak.JikaAndamembongkaropsiatauCRU,janganbukakemasanpelindunglistrikstatisyang
berisikomponentersebuthinggaadainstruksiyangmemintaAndauntukmemasangkomponentersebut.

JikaAndamenanganiopsiatauCRU,ataumelakukanpekerjaandidalamkomputer,lakukantindakan
pencegahanberikutuntukmencegahkerusakanakibatlistrikstatis:

•BatasigerakanAnda.GerakandapatmenyebabkanlistrikstatisterbentukdisekitarAnda.

•Selalutanganikomponendenganhati-hati.Pegangadaptor,modulmemori,danpapansirkuitlaindi
bagiantepinya.Janganpernahsentuhsirkuityangterbuka.

•Lakukanpencegahanagartidakadaoranglainyangmenyentuhkomponen.

•JikaAndamemasangopsiatauCRUyangsensitifterhadaplistrikstatis,sentuhkankemasanpelindung
listrikstatisyangberisikomponenkepenutupslotekspansilogamataupermukaanlogamlainyangtidak
bercatdikomputerselamaminimalduadetik.Tindakaniniakanmengurangilistrikstatisdikemasan
dantubuhAnda.

•Jikamemungkinkan,lepaskankomponenyangsensitifterhadaplistrikstatisdarikemasanpelindunglistrik
statisdanpasangkomponentersebuttanpameletakkannyadipermukaan.Jikatidakmemungkinkan,
letakkankemasanpelindunglistrikstatisdipermukaanyanghalusdandatardanletakkankomponendi
ataskemasantersebut.

•Janganletakkankomponenditutupkomputerataupermukaanmetalyanglain.

Menonaktifkanbateraiterintegrasi.

SebelummenggantiCRU,pastikanAndatelahmenonaktifkanbateraiterintegrasidenganmelakukanhal
berikut:

1.MatikankomputerAndadanlepaskanadaptordayaacdansemuakabeldarikomputer.

2.Aktifkankomputer.TekanF1untukmembukaThinkPadSetupsaatlogoThinkPadmuncul.

3.PilihConfig➙Power.SubmenuPowerditampilkan.

4.PilihmenuDisableBuilt-inBattery.

5.KlikY esdijendelaSetupWarning(PeringatanPersiapan).Kemudian,komputerakandimatikansecara
otomatis.T unggutigahinggalimamenitagarkomputermendingin.

©CopyrightLenovo2013,2015

65

Menggantiunitpenutupbawah

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Untukmenggantiunitpenutupbawah,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman65.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Kendurkansekrup1yangmengencangkanunitpenutupbawah.Kemudian,lepaskanunitpenutup
bawah

2.

4.Pasangunitpenutupbawahyangbaru1dankencangkansekrup2.

66PanduanPengguna

5.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Perhatian:Harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivesangatsensitif.Penangananyangtidaktepat
dapatmenyebabkankerusakandankehilangandatasecarapermanen.Perhatikanpanduanberikut:

•Gantiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivehanyajikaAndameng-upgradeatau
memperbaikinya.Konektordanslotharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivetidakdidesain
untukmengalamipenggantianataupertukarandriveyangrutin.

•Janganjatuhkanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveatauterkenaguncanganfisik.
Letakkanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivediatasbahan,sepertikainlembutyang
menyerapguncanganfisik.

•Jangantekanpenutupharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive.

•Jangansentuhkonektor.

•Sebelummelepaskanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,buatsalinancadanganuntuk
semuainformasiyangadadidalamnya,dankemudianmatikankomputer.

•Janganpernahmelepaskanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivesaatkomputermasih
beroperasi,dalammodesleep,ataumodehibernasi.

Untukmenggantiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,lakukanhalberikut.

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman65.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

4.Lepaskansekrupyangmengencangkanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivesepertiyang
ditunjukkanolehgambaruntukmelepaskannyadarikonektor.

Catatan:Tergantungpadamodelnya,harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveAndamungkin
terlihatberbedadarigambardalamtopikini.

Bab6.Menggantiperangkat67

5.Angkattabuntukmelepaskanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivekeluardarikomputer.

6.Masukkanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivekedalamslot1danposisikanharddisk
drive,drivehibrid,atausolid-statedrivedengankuatketempatnya2.

7.Pasangsekrupuntukmengencangkanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive.

8.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

9.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

68PanduanPengguna

Menggantimodulmemori

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

Meningkatkankapasitasmemorimerupakancarayangefektifuntukmembuatprogramberjalanlebihcepat.
Untukmenggantiataumenambahmodulmemori,bacaprasyaratberikut,dankemudianinstruksinya.

Saatmenggantimodulmemori,pastikanuntukmengikutitindakanpencegahanberikut.

Catatan:Kecepatanpengoperasianmodulmemoritergantungpadakonfigurasisistem.Dibeberapa
kondisi,modulmemoridikomputermungkintidakdapatberoperasidengankecepatanmaksimum.

Perhatian:Sebelummulaimemasangmodulmemori,sentuhmejalogamatauobjeklogamyang
tersambungkearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapat
merusakmodulmemori.

Untukmenggantimodulmemori,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman65.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

4.Jikamodulmemoritelahberadadislotmemori,tekankeluarkaitdikeduatepisoketpadasaatyang
bersamaan
untukdigunakankembalidimasadatang.

1,dankemudianlepaskanmodulmemori2.Simpanmodulmemoriyangtelahdilepaskan

5.CaritakikdisisitepikontakmodulmemoriyangAndapasang.

Perhatian:Untukmencegahkerusakanpadamodulmemori,jangansentuhtepikontaknya.

Bab6.Menggantiperangkat69

6.Denganujungbertakikmodulmemorimengarahkesisitepikontaksoket,masukkanmodulmemori1
kesoketdengansudutsekitar20derajat;kemudiantekandengankencang2.

7.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

8.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

MenggantiPCIExpressCardMiniuntukkoneksiLANnirkabel

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

BERBAHAYA

Selamabadaipetir,jangansambungkankabelkeataumelepaskannyadarioutlettelepondidinding.

BERBAHAYA

Aruslistrikdarikabeldaya,telepon,dankomunikasiberbahaya.Untukmenghindaribahaya
tersengatlistrik,lepaskankabelsebelummembukapenutupslotini.

Perhatian:SebelummulaimemasangPCIExpressCardMini,sentuhmejalogamatauobjeklogamyang

tersambungkearde.TindakaniniakanmengurangilistrikstatisdaritubuhAnda.Listrikstatisdapat
merusakkartu.

UntukmenggantikartuLANnirkabel,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman65.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

70PanduanPengguna

4.Jikaalatuntukmelepaskankonektortermasukdalampaketyangberisikartubaru,gunakanalat
tersebutuntukmelepaskankabeldarikartu.Jikaalattersebuttidakdiberikan,lepaskankabeldengan
mengangkatkonektormenggunakanjaridanlepaskansecaraperlahan.

5.Lepaskansekrup1.Kartuakantersembulkeatas2.Lepaskankartu.

6.SejajarkantepikontakKartuMiniPCIExpressyangbarudengansoketyangsesuai1.Ayunkankartu
kebawahhinggaterpasangditempatnya.Kencangkankartudengansekrup2.

Bab6.Menggantiperangkat71

7.Sambungkankabelantenakekartuyangbarusepertiyangditampilkanpadagambar.

8.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

9.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Menggantibateraicadangan

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

BERBAHAYA

Jikabateraicadangantidakdigantidenganbenar,makaakanadarisikoledakan.Bateraicadangan
mengandungsejumlahkecilzatberbahaya.Untukmenghindarikemungkinancedera:

•GantibateraihanyadenganjenisyangdirekomendasikanolehLenovo.

•Jauhkanpaketbateraidariapi.

•Janganbiarkanbateraiterkenapanasyangberlebih.

•Janganbiarkanbateraiterkenaairatauhujan.

•Janganhubungsingkatbaterai.

•Janganjatuhkan,pukul,lubangi,atauterkenatenagaberkekuatanbesar.Penyalahgunaanatau
penangananbateraiyangsalahdapatmenyebabkanbateraimengalamipanasberlebih,yang
akhirnyadapatmenyebabkangasatauapi“keluar”dariunitbateraiatauselkoin.

Untukmenggantibateraicadangan,lakukanhalberikut:

1.Nonaktifkanbateraiterintegrasi.Lihat“Menonaktifkanbateraiterintegrasi.”padahalaman65.

2.Tutupdisplaykomputer,danbalikkankomputer.

3.Lepaskanunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

72PanduanPengguna

4.Lepaskankonektor1.Kemudian,lepaskanbateraicadangan2.

5.Pasangbateraicadanganyangbaru1.Kemudian,pasangkonektor2.

6.Pasangkembaliunitpenutupbawah.Lihat“Menggantiunitpenutupbawah”padahalaman66.

7.Balikkankembalikomputer.Sambungkanadaptordayaacdansemuakabel.

Bab6.Menggantiperangkat73

74PanduanPengguna

Bab7.Konfigurasilanjutan

Disatusisi,melindungifile,data,danpengaturanyangadadiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state
drivemerupakanhalpenting,namundisisilainnyaAndamungkinjugainginmenginstalsistemoperasiyang
baru,menginstaldriverperangkat,meng-updateUEFIBIOSsistem,ataumemulihkanperantilunakprainstal.
InformasiiniakanmembantuAndauntukmenanganikomputersecarabenardengantetapmempertahankan
keandalanperformanya.

•“Menginstalsistemoperasibaru”padahalaman75

•“Menginstaldriverperangkat”padahalaman77

•“ThinkPadSetup”padahalaman79

•“Menggunakanmanajemensistem”padahalaman91

Menginstalsistemoperasibaru

JikaAndamenginstalsistemoperasiyangbarudikomputer,Andajugaperlumenginstalfilesupplement
(suplemen)dandriverperangkatThinkPaduntuksistemoperasitersebutpadasaatyangbersamaan.

•JikaAndamenginstalsistemoperasiWindows7yangbaru,fileyangdiperlukanterletakdalamdirektori
berikutdiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive:

–Filesupplement(suplemen)untuksistemoperasiyangdidukungadadidirektoriC:\SWTOOLS\OSFIXES.
–DriveperangkatuntuksistemoperasiyangdidukungadadidirektoriC:\SWTOOL S\DRIVERS.
–AplikasiperantilunakyangtelahdimuatsebelumnyaadadidirektoriC:\SWTOOLS\APPS.

Catatan:JikaAndatidakdapatmenemukanfilesupplement(suplemen),driverperangkat,danperanti
lunakaplikasiyangAndabutuhkandiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,ataujikaAnda
inginmenerimaupdatedaninformasiterbarutentangupdate,kunjungi:
http://www.lenovo.com/Drivers

•JikaAndamenginstalsistemoperasiWindows8yangbarudikomputer,kunjungi
http://www.lenovo.com/Driversuntukmen-downloaddanmenginstaldriverperangkatversiterbaru.

Catatan:Penginstalansistemoperasiyangbaruakanmenghapussemuadatadiharddiskdrive,drive
hibrid,atausolid-statedrive,termasukcadanganataugambaryangtersimpandifoldertersembunyimelalui
penggunaanprogrampemulihan.

SebelumAndamulai

Catatan:JikakomputerdilengkapidenganharddiskdrivedanM.2solid-statedrive,Andatidakdisarankan

untukmenggunakanM.2solid-statedrivesebagaiperangkatyangdapatdi-booting.M.2solid-statedrive
didesaindandikembangkanhanyauntukfungsi“cache”.JikaAndamenggunakanM.2solid-statedrive
sebagaiperangkatyangdapatdi-booting,keandalannyatidakdapatdijamin.

SebelumAndamenginstalsistemoperasi,lakukanhalberikut:

•JikaAndaakanmenginstalsistemoperasiWindows7yangbaru,salinsemuasubdirektoridanfiledi
direktoriC:\SWTOOLSkeperangkatpenyimpananyangdapatdilepaskan,untukmencegahfilehilang
selamapenginstalan.

•CetakinstruksiyangakanAndagunakan.LihatbagianuntuksistemoperasiyangAndagunakan:

–“MenginstalsistemoperasiWindows7”padahalaman76
–“MenginstalsistemoperasiWindows8”padahalaman77

©CopyrightLenovo2013,2015

75

Catatan:

–FiturUEFIBIOShanyadidukungdisistemoperasiWindows7(64bit)dansistemoperasiWindows

8(64bit).

–Setelahpenginstalansistemoperasi,AndatidakbolehmengubahpengaturanUEFI/LegacyBootawal

diThinkPadSetup.PengaturanUEFI/LegacyBootharussamasepertisaatsalinan(image)sistem
operasiWindowsdiinstal.Atau,sistemoperasitidakakanmelakukanbootingdenganbenar.

Untukkodenegaraatauwilayahyangdiperlukansaatpenginstalan,gunakansalahsatukodeberikut:

Negaraatauwilayah:Kode

China:SC
Denmark:DK
Finlandia:FI
Prancis:FR
Jerman:GR
Italia:IT
Jepang:JP
Belanda:NL
Norwegia:NO
Spanyol:SP
Swedia:SV
TaiwandanHongKong:TC
AmerikaSerikat:US

MenginstalsistemoperasiWindows7

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows7besertaperantilunaknyayangterkaitdikomputer,lakukan
halberikut:

1.BukaThinkPadSetup.

2.PilihStartup.

3.PilihUEFI/LegacyBoot.

4.Lakukansalahsatudarihalberikut:

•JikaAndainginmenginstalsistemoperasiWindows7(32bit),pilihLegacyOnlyatauBoth.

•JikaAndainginmenginstalsistemoperasiWindows7(64bit)dimodeLegacy,pilihLegacyOnly.

•JikaAndainginmenginstalsistemoperasiWindows7(64bit)dimodeUEFI,pilihUEFIOnly.

5.TekanF10.

6.MasukkanDVDinstalasisistemoperasiWindows7kedriveDVDdanaktifkankembalikomputer.

7.PulihkanC:\SWTOOLSdarisalinancadanganyangAndabuatsebelummemulaipenginstalan.

8.InstalIntelChipsetSupportforWindows2000/XP/Vista/7/8.Untukmelakukanhalini,jalankanfile
Setup.exedidirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\innst_autol.

9.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverdanperantilunaklain(untukWindows7)”pada
halaman78.

MenginstalregistrypatchuntukWindows7

Kunjungihttp://www.lenovo.com/supportdaninstalregistrypatchberikut:

•RegistrypatchyangmengaktifkanWakeUponLANdariStandbyuntukEnergyStar

•PatchuntukMasalahHDDdenganDeteksiHD

76PanduanPengguna

MenginstalmodulperbaikanWindows7

ModulperbaikanWindows7adadidirektoriberikut:

C:\SWTOOLS\OSFIXES\

Namasetiapsubfoldermerupakannomordarimodulperbaikan.Untukinformasitentangsetiapmodul
perbaikan,kunjungilamanMicrosoftKnowledgeBasedihttp://support.microsoft.com,ketiknomormodul
perbaikanyangAndabutuhkandikolompencarian,kemudianklikSearch(Cari).

Untukmenginstalmodulperbaikan,jalankanfileEXEdisubfolderdanikutiinstruksidilayar.

Catatan:JikaAndamelepaskanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivedarikomputerdengan
prosesorsingle-coredanmemasangnyadikomputerdenganprosesordual-core,Andadapatmengakses
harddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive.Namun,tidakdemikiandengankebalikannya:JikaAnda
melepaskanharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrivedarikomputerdenganprosesordual-core
danmemasangnyadikomputerdenganprosesorsingle-core,Andatidakdapatmengaksesharddisk
drive,drivehibrid,atausolid-statedrive.

MenginstalsistemoperasiWindows8

SebelumAndamulai,cetakinstruksiini.

UntukmenginstalsistemoperasiWindows8besertaperantilunaknyayangterkaitdikomputer,lakukan
halberikut:

1.BukaThinkPadSetup.

2.PilihStartup➙Boot.

3.Ubahurutanprioritasbootinguntukmelakukanbootingpadakomputerdaridriveyangberisipenginstal
sistemoperasiWindows8.

4.TekanF10.

5.SambungkandriveyangberisipenginstalsistemoperasiWindows8kekomputer,danaktifkanulang
komputer.

6.InstalIntelChipsetSupportforWindows832/864.

7.Instaldriverperangkat.Lihat“Menginstaldriverperangkat”padahalaman77.

MenginstalmodulperbaikanWindows8

Untukmen-downloaddanmenginstalmodulperbaikanWindows8,kunjungilamanMicrosoftKnowledge
Basedihttp://support.microsoft.com/,ketiknomormodulperbaikanyangAndabutuhkandikolom
pencarian,kemudianklikSearch(Cari).

Menginstaldriverperangkat

Driverperangkattersediadihttp://www.lenovo.com/Drivers.KliknamaprodukkomputerAndauntuk
menampilkansemuadriverperangkatuntukkomputerAnda.

Perhatian:Selalukunjungihttp://www.lenovo.com/Driversuntukdriverperangkatversiterbaru.Jangan
downloaddarisitusWebWindowsUpdate.

Menginstaldriveruntukpembacakartumedia4-in-1

Untukmenggunakanpembacakartumedia4-in-1,Andaperlumen-downloaddanmenginstalRealtekCard
ReaderDriverdariSitusWebDukunganLenovodi:
http://www.lenovo.com/support

Bab7.Konfigurasilanjutan77

MenginstaldriveruntukUSB3.0(untukWindows7)

JikakomputermendukungUSB3.0,danAndaharusmenginstalulangsistemoperasi,Andaharus
men-downloaddanmenginstaldriverUSB3.0untukmenggunakanUSB3.0denganmelakukanhalberikut:

1.Kunjungihttp://www.lenovo.com/support.Temukanmodeldandisplayyangterhubungkedriver.

2.PilihdriverUSB3.0untuksistemoperasi32-bitatau64-bitdankemudianekstrakkeharddiskdrive,
drivehibrid,atausolid-statedrivelokalAnda.

3.KlikduakalifileSetup.exedidirektoriC:\DRIVERS\WIN\USB3.0\.

4.KlikNext(Berikutnya).Jikadriverperangkattelahterinstal,klikCancel(Batal).Ikutiinstruksidilayar
hinggapenginstalanselesai.

MenginstalThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8(untuk Windows7)

ThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8adadidirektoriberikut:

C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR

Catatan:JikaAndatidakdapatmenemukandirektoriinidiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-state
drive,downloadThinkPadMonitorFileforWindows2000/XP/Vista/7/8darisitusWebThinkPaddi:
http://www.lenovo.com/Drivers

Catatan:Sebelummenginstalfileini,pastikandrivervideoyangbenartelahterinstal.

1.Klikkanandesktop,kemudianklikPersonalize(Sesuaikan).

2.KlikDisplaydikiri.

3.KlikChangedisplaysettings(Ubahpengaturandisplay).

4.KlikAdvancedSettings(PengaturanLanjutan).

5.KliktabMonitor.

6.KlikProperties(Properti).

7.KliktabDriver.

8.KlikUpdateDriver.

9.PilihBrowsemycomputerfordriversoftware(T elusurikomputersayauntukmencariperantilunak
driver),kemudianklikLetmepickfromalistofdevicedriversonmycomputer(Biarkansayamemilih
daridaftardriverperangkatdikomputersaya).

10.KlikHaveDisk(MemilikiDisk).

11.TentukanjalurC:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITORkefileINFmonitorini.Kemudian,klikOpen(Buka).

12.KlikOK.

13.Konfirmasikanjenisdisplayyangbenar,kemudianklikNext(Berikutnya).

14.Saatinstalasiselesai,klikClose(Tutup).

15.KlikClose(Tutup)untukmenutupjendelaDisplayProperties(PropertiDisplay).

16.KlikOKditabMonitor.

17.KlikOKdantutupjendelaDisplaySettings(PengaturanDisplay).

Menginstaldriverdanperantilunaklain(untukWindows7)

DriverperangkatberadadidalamdirektoriC:\SWTOOLS\DRIVERSpadaharddiskdrive,drivehibrid,
atausolid-statedriveAnda.Andajugaperlumenginstalperantilunakaplikasiyangadadidirektori
C:\SWTOOLS\APPSpadaharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedriveAnda.Untukmelakukanhalini,lihat
instruksidi“Menginstalulangaplikasidandriverperangkatprainstal”padahalaman61

78PanduanPengguna

.

Catatan:JikaAndatidakdapatmenemukanfileSupplement(Suplemen),driverperangkat,danperanti
lunakaplikasiyangAndabutuhkandiharddiskdrive,drivehibrid,atausolid-statedrive,ataujikaAndaingin
menerimaupdatedaninformasiterbarutentangupdate,kunjungihttp://www.lenovo.com/Drivers.

ThinkPadSetup

KomputerdilengkapidenganprogramThinkPadSetupyangmemungkinkanAndauntukmemilihberbagai
parameterpengaturan.

UntukmembukaThinkPadSetup,lakukanhalberikut:

1.Aktifkankomputer.Jikalayarlogoditampilkan,tekantombolF1.MenuutamaprogramThinkPad
Setupakanmuncul.

JikaAndatelahmenetapkansupervisorpassword,menuutamaprogramThinkPadSetupakan
ditampilkansetelahAndamemasukkanpassword.AndadapatmembukaThinkPadSetupdengan
hanyamenekanEnter,tidakperlumemasukkansupervisorpassword.Namun,Andatidakdapat
mengubahparameteryangdilindungiolehsupervisorpassword.Untukinformasilebihlanjut,lihat
“Menggunakanpassword”padahalaman45.

2.Gunakantombolkursoruntukbergerakkebutiryangingindiubah.Jikabutirtelahdisorot,tekanEnter.
Submenuakanditampilkan.

3.Ubahbutiryangingindiubah.Untukmenggantinilaibutir,tekantombol+atau-.Jikabutirmemiliki
submenu,AndadapatmenampilkannyadenganmenekanEnter.

4.TekanEscuntukkeluardarisubmenu.

5.JikaAndaberadadisubmenutersarang,tekanEscberulangkalihinggaAndasampaidimenuutama
programThinkPadSetup.

Catatan:JikaAndaharusmemulihkanpengaturankestatusawalsaatpembelian,tekanF9untuk
memuatpengaturandefault.AndadapatjugamemilihopsidisubmenuRestartuntukmemuat
pengaturandefaultataumengabaikanperubahan.

6.PilihRestart.GerakkankursorkeopsiyangAndainginkanuntukmengaktifkanulangkomputer;
kemudiantekanEnter.KomputerAndaakandiaktifkanulang.

Catatan:Tergantungpadasistemoperasiyangdigunakan,beberapabutirmenuyangdisebutkandalam
babinimungkintidaktersediadikomputerAnda,danbeberapabutirmenumungkinsedikitberbedadari
butirmenuaktualyangditampilkandikomputerAnda.

MenuMain

MenuMainadalahantarmukapertamayangAndalihatsetelahmemasukiThinkPadSetup.Menuini
menampilkankonfigurasiberikutuntukkomputerAnda:

•UEFIBIOSVersion

•UEFIBIOSDate(Y ear-Month-Day)

•EmbeddedControllerVersion

•MachineTypeModel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•AssetT ag

•CPUType

•CPUSpeed

•Installedmemory

•UUID

Bab7.Konfigurasilanjutan79

•MACaddress(InternalLAN)

•PreinstalledOSLicense

•UEFISecureBoot

MenuConfig

JikaAndaharusmengubahkonfigurasikomputer,pilihConfigdarimenuThinkPadSetup.

Catatan:

•Nilaidefaultdicetaktebal.PengaturandefaulttelahdioptimalkanuntukAnda.JikaAnda
mempertimbangkanuntukmenggantikonfigurasikomputer,lakukanlahdengansangathati-hati.
Konfigurasiyangtidaktepatdapatmenimbulkanhasilyangtidakdiharapkan.

•Disetiapsubmenu,tekanEnteruntukmenampilkanopsiyangdapatdipilihdanpilihopsiyangdiinginkan,
atauketiknilaiyangdiinginkanlangsungdengankeyboard.

•Beberapabutirhanyaditampilkandimenujikakomputermendukungfituryangterkait.

TabelberikutmenampilkanbutirmenuConfig.

Tabel4.ButirmenuConfig

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Network

WakeOnLAN

•Disabled

•ACOnly

•ACandBattery

Memungkinkansistemmenjadi
AktifjikapengontrolEthernet
menerimamagicpacket(pesan
jaringankhusus).

EthernetLANOptionROM

(untukmodebootLegacy

OnlyatauBothdengan
Legacyfirst)

UEFIIPv4NetworkStack

(untukmodebootLegacy

OnlyatauBothdengan
Legacyfirst)

UEFIIPv6NetworkStack

JikaACOnlydipilih,fungsiWake
onLANhanyadiaktifkanjika
adaptordayaactersambung.

JikaACandBatterydipilih,
fungsiWakeonLANdiaktifkan
dengansalahsatusumberlistrik.

Catatan:

•WakeonLANjenismagic
packetmemerlukandayaac.

•FungsiWakeonLANtidak
berfungsijikaharddisk
passwordtelahditetapkan.

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Disabled

MemuatEthernetLANOption
ROMuntukmengaktifkan
startupdariperangkatjaringan
terintegrasi.

Mengaktifkanatau
MenonaktifkanUEFIIPv4
NetworkStackuntuk
LingkunganUEFI.

Mengaktifkanatau
MenonaktifkanUEFIIPv6

80PanduanPengguna

Tabel4.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

(untukmodebootUEFI

•Enabled

OnlyatauBothdengan
UEFIfirst)

UEFIPXEBootPriority

(untukmodebootUEFI

•IPv6First

•IPv4First

OnlyatauBothdengan
UEFIfirst)

WirelessLANRadio

•On

•Off

USB

USBUEFIBIOSSupport

•Disabled

•Enabled

AlwaysOnUSB

•Disabled

•Enabled

NetworkStackuntuk
LingkunganUEFI

MemilihPrioritasNetworkStack
untukUEFIPXEBoot.

JikaOndipilih,radionirkabel
internaldiaktifkan.JikaOff
dipilih,radionirkabelinternal
dinonaktifkan.

DihalamanRestart,bilaOS
OptimizedDefaultsditetapkan
keEnabled,menuWirelessLAN
RadioakanOndantidakdapat
diubah.

Mengaktifkanatau
menonaktifkandukungan
bootingdariperangkat
penyimpananUSB.

JikaEnableddipilihdansistem
tersambungdenganadaptor
dayaac,portUSBdapatmengisi
perangkateksternalbilasistem
beradadalammodestandby,
modehibernasi,ataudimatikan.
Bilasistemmenggunakan
bateraidantidaktersambungke
adaptordayaac,portUSBdapat
mengisiperangkateksternalbila
sistemberadadalammode
standby.

AlwaysOnUSBChargein
offmode

USB3.0Mode

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

•Auto

JikaDisabledipilih,portUSB
dinonaktifkansaatsistemberada
dalammodestandby,mode
hibernasi,danmodedayamati.

JikaEnableddipilih,Anda
akandapatmengisiperangkat
eksternalsaatsistemberada
dalammodehibernasiatau
sistemdimatikan.

Menetapkanmodepengontrol
USB3.0untukportyang
digunakanbersamaoleh
pengontrolUSB2.0danUSB

3.0.

JikaAutodipilih,Andaakan
dapatmenyambungkandan
mengarahkankonektorUSB3.0
atauUSB2.0yangsesuai.

Bab7.Konfigurasilanjutan81

Tabel4.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Keyboard/MouseFnandCtrlKeyswap

Display

BootDisplayDevice

GraphicsDevice•IntegratedGraphics

•Disabled

•Enabled

•ThinkPadLCD

•HDMI

•Displayondock

•Switchable

Graphics

JikaEnableddipilih,modeUSB

3.0akandiaktifkandanUSB

3.0akandapatdidukungdalam

sistemoperasiWindows7.

JikaDisableddipilih,pengontrol
USB3.0akandinonaktifkandan
disembunyikan,dankonektor
USB3.0akanberfungsisebagai
konektorUSB2.0.

JikaEnableddipilih,tombolFn
berfungsisepertitombolCtrl,
dantombolCtrlberfungsiseperti
tombolFn.

Catatan:BahkanjikaEnabled
dipilih,Andaharusmenekan
tombolFnuntukmengembalikan
komputerkepengoperasian
normaldarimodesleep.

Pilihperangkatdisplayyang
akandiaktifkanpadawaktu
booting.Pilihaninihanyaaktif
untukwaktubooting,perintah
password,danThinkPadSetup.

ModeIntegratedGraphicsakan
membuatmasapakaibaterai
lebihlama.ModeSwitchable
Graphicsberoperasisebagai
modeIntegratedGraphics
danDiscreteGraphicsakan
diaktifkansesuaipermintaan.

82PanduanPengguna

OSDetectionfor
SwitchableGraphics

Catatan:ModeSwitchable
Graphicshanyabolehdipilih
jikaAndamenggunakansistem
operasiWindows7.

•Disabled

•Enabled

JikaEnableddipilih,sistem
UEFIBIOSsecaraotomatis
akanmengalihkanpengaturan
GraphicsDevicekemodeAMD
switchablejikasistemoperasi
mendukungfiturini,danke
modeIntegratedGraphicsjika
sistemoperasitidakmendukung
fiturini.

Tabel4.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

Power

Intel(R)SpeedStep
technology

CPUPowerManagement

®

•Disabled

•Enabled

•Disabled

•Enabled

Intel(R)RapidStart
Technology

•Disabled

•Enabled

Enterafter:

•Immediately

•1minute

•2minutes

•5minutes

•10minutes

•15minutes

•30minutes

•1hour

•2hours

•3hours

DisableBuilt-inBattery

MemilihmodeIntelSpeedStep
technologysaatwaktu
pengoperasian.

•MaximumPerformance:

Selalukecepatantertinggi

•BatteryOptimized:Selalu

kecepatanterendah

•Disabled:Tidakada

waktupengoperasian
yangdidukung,kecepatan
terendah

Mengaktifkanatau
menonaktifkanfiturhemat
dayayangmenghentikanjam
mikroprosesorsecaraotomatis
jikatidakadaaktivitassistem.

Untukmenggunakanfiturini,
diperlukanpartisikhususpada
solid-statedrive.

Jikadiaktifkan,Andadapat
mengaktifkanfungsiStandby
30HarimelaluiprogramPower
Manager.Fungsitersebut
memungkinkankomputer
memasukikondisidayalebih
rendahsetelahwaktutertentu
dalamkondisisleep.Dan
inihanyamemakanwaktu
beberapadetikuntukkembalike
pengoperasiannormal.

Gunakanfituriniuntuk
menonaktifkanbaterai
terintegrasisecaratemporer.
Sistemakandinonaktifkan
secaraotomatissetelahAnda
memilihbutirini.Kemudian,
komputersiapdiservis.

Catatan:Adaptordaya
acharusdilepaskanuntuk
menjalankanoperasiini.Baterai
terintegrasiakandiaktifkan
secaraotomatissaatadaptor
dayaacdihubungkankembali.

Bab7.Konfigurasilanjutan83

Tabel4.ButirmenuConfig(bersambung)

ButirmenuButirsubmenuPilihanKomentar

BeepandAlarm

SerialATA(SATA)SATAControllerMode

CPU

PasswordBeep•Disabled

KeyboardBeep•Disabled

Option

CoreMulti-Processing

•Enabled

•Enabled

•Compatibility

•AHCI

•Disabled

•Enabled

Aktifkanopsiiniagarbunyibeep
terdengarsaatsistemmenunggu
power-onpassword,harddisk
password,atausupervisor
password.Bunyibeepyang
berbedaakanterdengarjika
passwordyangdimasukkan
sesuaiatautidaksesuaidengan
passwordyangdikonfigurasi.

Mengaktifkanatau
menonaktifkanbeepkeyboard
saatkombinasitombolyang
tidakdapatdioperasikan
ditekan.

MemilihmodeoperasiSA T A
controller.JikaCompatibility
dipilih,SATAcontrollerakan
beroperasidalammode
kompatibilitas.

Mengaktifkanatau
menonaktifkanunitintieksekusi
tambahandidalamCPU.

Catatan:Jikakomputerdengan
prosesorintitunggaldigunakan,
butirinitidaktersedia.

IntelHyper- Threading
Technology

•Disabled

•Enabled

Mengaktifkanatau
menonaktifkanprosesorlogis
tambahandidalamintiprosesor.

MenuDate/Time

JikaAndaharusmenetapkantanggaldanwaktuaktualdikomputer,pilihDate/Timedarimenuutama
programThinkPadSetup.Submenuberikutakanditampilkan:

•SystemDate

•SystemTime

Untukmengubahtanggaldanwaktu,lakukanhalberikut:

1.Gunakantombolpanahkeatasdankebawahuntukmemilihbutirgunamengubahtanggalatauwaktu.

2.TekanT ab,Shift+T ab,atauEnteruntukmemilihkolom.

3.Ketikkantanggalatauwaktu.

Catatan:Caralainuntukmenyeteltanggaldanwaktuadalahdenganmenekan–atau+.

4.TekanF10untukmenyimpanperubahandanmengaktifkanulangsistem.

MenuSecurity

JikaAndainginmenetapkanfiturkeamanankomputer,pilihSecuritydarimenuThinkPadSetup.

84PanduanPengguna