Lenovo ThinkPad S1 Yoga User Guide [nl, nl]

Handboekvoordegebruiker

ThinkPadS1Yoga

Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:

•Handleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie

•RegulatoryNotice

•“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavi

•BijlageE“Kennisgevingen”oppagina143

DeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieendeRegulatoryNoticestaanopdewebsite.Als
udezedocumentenwiltraadplegen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/UserManualsenvolgtude
instructiesophetscherm.

Derdeuitgave(Januari2015)

©CopyrightLenovo2013,2015.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Leesditeerst..............v

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften.......vi

Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereist

is..................vii

Veiligheidsrichtlijnen...........vii

Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1

Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes..1

Voorkant................1

Rechterkant...............3

Linkerkant................5

Onderkant...............6

Achterkant...............7

Statuslampjes..............7

Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie....8

Machinetypeenmodelnummer.......8

InformatieoverFCCIDenIC-certificering...9

CertificaatvanEchtheid..........9

LegitiemMicrosoft-label.........10

Functies.................10

Specificaties...............12

Gebruiksomgeving.............12

Lenovo-programma's............13

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows7openen.....13

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows8.1openen....15

OverzichtvanLenovo-programma's......15

Hoofdstuk2.Decomputer

gebruiken...............19

Decomputerregistreren...........19

Veelgesteldevragen............20

Detabletknoppengebruiken.........22

Dedigitalisatorpengebruiken.........22

Werkenmethetmultitouch-scherm......23

Werkstanden...............27

Hetbeeldschermdraaien.........28

Notebookwerkstand...........28

Standaardwerkstand..........29

Tabletwerkstand............30

Tentwerkstand.............32

Specialetoetsen..............34

Hettoetsenbordgebruiken..........36

HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken....38

Energiebeheer...............40

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren.40

Dewisselstroomadaptergebruiken.....41

Debatterijopladen...........42

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen..42

Energiebeheer.............42

Spaarstanden.............42

Verbindingmakenmethetnetwerk.......43

Ethernet-verbindingen..........44

Draadlozeverbindingen.........44

Presentatiesenmultimedia..........47

Deinstellingenvanhetbeeldscherm

aanpassen..............47

Eenexternbeeldschermgebruiken.....47

Eenprojectorgebruiken.........49

Eendubbelbeeldschermgebruiken....49

Deaudiovoorzieningengebruiken.......50

Decameragebruiken............51

Eenflashmedia-kaartgebruiken.......51

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...53

Toegankelijkheidencomfort.........53

Ergonomischwerken..........53

Comfort...............54

Informatievoorgehandicapten......55

Decomputermeenemenopreis........55

Tipsvooralsuopreisgaat........55

Accessoiresvooropreis.........56

Hoofdstuk4.Beveiliging.......57

Eenkabelslotaanbrengen..........57

Wachtwoordengebruiken..........57

Wachtwoordeninvoeren.........57

Power-onpassword...........58

Supervisorwachtwoord.........58

Vaste-schijfwachtwoorden........60

Beveiligingvandevasteschijf........62

Debeveiligingschipinstellen.........63

Kennisgevinginzakehetwissenvangegevens
vanuwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride

vaste-schijfstation.............64

Firewallsgebruiken.............65

Gegevensbeschermentegenvirussen.....65

Hoofdstuk5.Overzichtvan

gegevensherstel...........67

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows

7-besturingssysteem............67

Herstelmediamakenengebruiken.....67

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren..68

©CopyrightLenovo2013,2015

i

WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand

Recovery...............69

Noodherstelmediamakenengebruiken...70
Voorafgeïnstalleerdesoftwareen

stuurprogramma'sopnieuwinstalleren...71
Problemenmetherstelproceduresoplossen.72

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows

8.1-besturingssysteem...........73

Decomputervernieuwen.........73

Fabrieksinstellingenvanuwcomputer

terugzetten..............73

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...74
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows

8.1nietopstart.............74

Herstelmediamakenengebruiken.....74

Hoofdstuk6.Decomputer

uitbreiden...............77

OptiesvoordeThinkPadzoeken.......77

ThinkPadOneLinkDock...........77

ThinkPadOneLinkProDock.........78

Hoofdstuk7.Geavanceerde

configuratie..............81

Eennieuwbesturingssysteeminstalleren....81

HetbesturingssysteemWindows7

installeren...............81

HetbesturingssysteemWindows8.1

installeren...............82

Stuurprogramma'sinstalleren.........83

HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken...83

MenuMain..............84

MenuConfig..............84

MenuDate/Time............89

MenuSecurity.............89

MenuStartup.............95

MenuRestart.............96

DeUEFIBIOSbijwerken.........97

Systeembeheergebruiken..........97

Hoofdstuk8.Problemen

voorkomen..............99

Algemenevoorzorgsmaatregelen.......99

Stuurprogramma'sup-to-datehouden.....100

Onderhoudvandecomputer.........101

Dekapvandecomputerschoonmaken...102

Hoofdstuk9.Computerproblemen

oplossen...............105

Deoorzaakvaneenprobleemopsporen....105

Problemenoplossen............105

Decomputerreageertnietmeer......105

Wattedoenalsuophettoetsenbordhebt

gemorst...............106

Foutberichten.............106

Foutenzonderbericht..........108

Foutenwaarbijereengeluidssignaalklinkt..109

Problemenmetgeheugenmodules.....109

Netwerkproblemen...........110

Hettoetsenbordenandereaanwijsapparaten

werkennietzoalshethoort........112

Problemenmethetbeeldschermen

multimedia-apparaten..........113

Problemenmetdebatterijendevoeding..117
Problemenmetstationsenandere

opslagapparaten............120

Eensoftwareprobleem..........120

Problemenmetpoortenenaansluitingen..121

Hoofdstuk10.Ondersteuning....123

VoordatuLenovobelt............123

Hulpenservice..............123

Diagnoseprogramma'sgebruiken.....124

LenovoSupport-website.........124

Lenovobellen.............124

Extraservicesaanschaffen..........125

BijlageA.Regelgeving.......127

Informatieoverdraadlozecommunicatie....127

PlaatsvandeUltraConnect-antennesvoor

draadlozecommunicatie.........128

Deplaatsvankennisgevingenoverregelgeving

voordraadloos.............129

Informatieovercertificering........129

Kennisgevingclassificatievoorexport.....129

Elektromagnetischestraling.........129

VerklaringvandeFederalCommunications

Commission..............129

Verklaringvanconformiteitmetindustriële

emissierichtlijnCanadaKlasseB......130

EuropeseUnie-Nalevingvanderichtlijnen

inzakeelektromagnetischecompatibiliteit..130

VerklaringvanconformiteitmetDuitseKlasse

B..................130

VerklaringvanconformiteitmetKoreaanse

KlasseB...............131

VerklaringvanconformiteitmetJapanseVCCI

KlasseB...............131

Japansekennisgevingvoorproductendie

wordenaangeslotenopdenetstroommeteen

nominalestroomkleinerdanofgelijkaan20A

perfase...............131

InformatieoverLenovo-productservicevoor

Taiwan................131

NalevingskeuringvoorEurazië.......131

KennisgevingoverregelgevingBrazilië...131

iiHandboekvoordegebruiker

KennisgevingoverregelgevingMexico...131

BijlageB.Kennisgevingeninzake

AEEAenrecycling.........133

BelangrijkeWEEE-informatie.........133

RichtlijnenvoorrecyclinginJapan.......133

RecyclinginformatievoorBrazilië.......134

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie...............134

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan..................135

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

VerenigdeStatenenCanada.........135

RecyclinginformatievoorChina........135

BijlageC.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).137

EuropeseUnieRoHS............137

ChinaRoHS................138

TurkijeRoHS...............138

OekraïneRoHS..............139

Indiasekennisgevingbeperkingvanschadelijke

stoffen(RoHS)...............139

BijlageD.InformatieoverENERGY

STAR-modellen...........141

BijlageE.Kennisgevingen......143

Handelsmerken..............144

©CopyrightLenovo2013,2015

iii

ivHandboekvoordegebruiker

Leesditeerst

Alsuzichdevolgendebelangrijketipsterharteneemt,haaltuhetmeesterendementuituwcomputer.
Doetuditniet,dankanditleidentotongemakenzelfsletsel.Bovendienkandecomputerdanstoringen
vertonenenschadeoplopen.

Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordecomputerwordtgegenereerd.

Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnende
onderkant,depolssteunenbepaaldeandereonderdelenwarmworden.De
temperatuurdiewordtbereikt,hangtafvandematevansysteemactiviteit
enhetoplaadniveauvandebatterij.

Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
ongemakkenenzelfsbrandwondenontstaan.

•Houddecomputerniettelangopschootenhouduwhandenofenigander
lichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvandecomputeraan.

•Haalregelmatiguwhandenvanhettoetsenborddooruwhandenvande
polssteuntehalen.

Beschermuzelfgoedtegendewarmtediedoordewisselstroomadapterwordtgegenereerd.

Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,
wordtdeadapterwarm.

Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,
brandwondenontstaan.

•Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.

•GebruikdeAC-adapternooitomueraanoptewarmen.

Zorgdatuwcomputernietnatwordt.

Omtevoorkomendatumorstendatueenelektrischeschokkrijgt,dientude
computeruitdebuurttehoudenvanvloeistoffen.

Zorgdatdekabelsnietbeschadigdraken.

Alsergrotekrachtopdekabelskomttestaan,kunnenzebrekenofbeschadigd
raken.

Leiddecommunicatiesnoerenendekabelsvandewisselstroomadapter,de
muis,hettoetsenbord,deprinterenalleandereapparatenzodanigdatniemand
eropkantrappenoferoverkanstruikelen,datzenietbekneldrakenendatze
nietwordenblootgesteldaaneenbehandelingdiedewerkingvandecomputer
zoukunnenverstoren.

©CopyrightLenovo2013,2015

v

Alsudecomputerverplaatst,zorgdandatdezegoedbeschermdis(inclusiefdegegevens).

Alsueencomputerverplaatstdieisuitgerustmeteenvaste-schijfstationof
hybridevaste-schijfstation,voertuéénvandevolgendehandelingenuitomte
zorgendathetlampjeindeaan/uit-knopuitisofknippert:

•Zetdecomputeruit.

•Zetdecomputerindeslaapstand.

•Zetdecomputerindesluimerstand.

Hierdoorhelptuschadeaandecomputerenverliesvangegevenstevoorkomen.

Gateallentijdevoorzichtigommetuwcomputer.

Voorkomhetvallen,stoten,bekrassen,verdraaien,trillenenindrukkenvande
computer,enplaatsgeenzwarevoorwerpenopdecomputer,hetbeeldschermof
deexterneapparaten.

Weesvoorzichtigalsudecomputermeeneemt.

•Gebruikeenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt.

•Stopdecomputernietineenovervollekofferoftas.

•Zorgervoordatudecomputeruitschakeltofindesluimer-ofslaapstandzet,
voordatudecomputerineentasplaatst.Stopdecomputernietineentas
terwijldecomputergewoonaanstaat.

•Neemdecomputernietmeeindenotebookwerkstand,staandewerkstand,
tabletwerkstandoftentwerkstand.Neemdecomputeralleenmeealshetscherm
dichtis.

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

Opmerking:Leeseerstdebelangrijkeveiligheidsinformatie.

Dezeinformatiehelptuuwnotebookcomputerveiligtegebruiken.Gebruikenbewaaralleinformatiediebij
uwcomputerisgeleverd.Deinformatieinditdocumentvormtopgeenenkelemaniereenwijzigingvan
devoorwaardenindekoopovereenkomstofdeLenovo
“Garantie-informatie”indeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatiedieismeegeleverdmetuw
computer.

Deveiligheidvandeklantisbelangrijk.Onzeproductenwordenontworpenmethetoogopveiligheiden
effectiviteit.Personalcomputerszijnechterelektronischeapparaten.Netsnoeren,voedingsadaptersen
andereonderdelenkunneneenveiligheidsrisicoopleverendat,metnamebijonjuistgebruikenmisbruik,
kanleidentotschadeenlichamelijkletsel.Omdezerisico'steverkleinen,dientudebijhetproduct
geleverdeinstructiestevolgen,zichtehoudenaanallewaarschuwingenophetproductzelfeninde
bedieningsinstructies,endeinformatieinditdocumentzorgvuldigtelezen.Doordeinditdocument
opgenomeninformatieendebijhetproductgeleverdeinstructiesnauwkeurigoptevolgen,beschermtu
zichzelftegengevarenenmaaktudewerkomgevingvandecomputereenstukveiliger.

Opmerking:Dezeinformatiebevatverwijzingennaarvoedingsadaptersenbatterijen.Naast
notebookcomputerswordenookandereproducten(zoalsluidsprekersenbeeldschermen)geleverdmet
eenexternevoedingsadapter.Alsueendergelijkproductinbezithebt,isdezeinformatieookdaarop

viHandboekvoordegebruiker

®

BeperkteGarantie.Gavoormeerinformatienaar

vantoepassing.Bovendienkunnenerincomputerproducteninternebatterijentergroottevaneenmunt
(“knoopcellen”)zijnverwerkt,waarmeedesysteemklokinstandwordtgehoudenwanneerdestekkernietin
hetstopcontactzit.Deveiligheidsvoorschriftenvoorbatterijengeldendusvoorallecomputerproducten.

Situatieswaarinonmiddellijkhandelenvereistis

Doormisbruikofachteloosheidkunnenproductenbeschadigdraken.Bepaaldeschadeaan
producteniszoernstigdathetproductnietmeermagwordengebruiktvoordathetisgeïnspecteerd
en,indiennodig,gerepareerddooreengeautoriseerdeonderhoudstechnicus.

Netalsbijandereelektronischeproductendientugoedophetproducttelettenwanneeruhet
aanzet.Inzeeruitzonderlijkegevallenkanhetzijndatueengeurwaarneemtofrookdanwelvonkjes
uithetproductzietkomen.Hetkanookzijndatueenploppend,krakendofsissendgeluidhoort.Dit
kaneropwijzendateenvandeinterneelektronischecomponentenopeengecontroleerdemanier
defectisgeraakt.Hetkanechterookeenindicatiezijnvaneenmogelijkgevaarlijkesituatie.Neemin
dergelijkegevallennooitrisico'senprobeernietzelfeendiagnosetestellen.Neemvoorhulpcontact
opmethetKlantsupportcentrum.EenlijstvantelefoonnummersvoorServiceenOndersteuningvindt
uopdevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/support/phone.

Controleerdecomputerenhaarcomponentenregelmatigopschade,slijtageofanderetekenenvan
gevaar.Mochtutwijfelshebbenoverdeconditievaneenbepaaldecomponent,gebruikhetproduct
danniet.NeemcontactopmethetKlantsupportcentrumofmetdefabrikantvanhetproduct.Ukrijgt
dantehorenhoeuhetproductkuntinspecterenen,indiennodig,kuntlatenrepareren.

Inhetonwaarschijnlijkegevaldateenvandeonderstaandeomstandighedenzichvoordoetofals
utwijfeltaandeveiligheidvanhetproduct,stoptuhetgebruikvanhetproduct,haaltudestekker
uithetstopcontactenontkoppeltudetelefoonkabels.Neemvoorverdereinstructiescontactop
methetKlantsupportcentrum.

•Gebrokenofbeschadigdenetsnoeren,stekkers,adapters,verlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen
ofvoedingseenheden.

•T ekenenvanoververhitting,rook,vonkenofvuur.

•Schadeaaneenbatterij(zoalsbarstenofdeuken),spontaneontladingoflekkageuitdebatterij
(herkenbaaraanvreemdestoffen).

•Eenkrakend,sissendofknallendgeluidofeensterkegeurafkomstiguithetproduct.

•Aanwijzingendatervloeistofisgemorstofdaterietsopdecomputer,hetnetsnoerofdevoedingsadapter
isgevallen.

•Decomputer,hetnetsnoerofdeadapterzijnnatgeworden.

•Hetproductisgevallenofopwelkemanierdanookbeschadigd.

•Hetproductwerktnietnormaalalsudebedieningsinstructiesvolgt.

Opmerking:Alsudezesituatieconstateertbijeenproduct(bijvoorbeeldeenverlengsnoer)datnietis
gefabriceerddoorLenovo,gebruikditproductdannietmeertotdatuadvieshebtingewonnenbijde
fabrikantoftotdatueengeschiktevervanginghebtgevonden.

Veiligheidsrichtlijnen

Neemaltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninachtomdekansopletselofschadeteverkleinen.

Serviceenupgrades

Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.

©CopyrightLenovo2013,2015

vii

Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof

vervangen.Upgradeswordenmeestal“opties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bij
vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.

Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:

WAARSCHUWING:
Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.

WAARSCHUWING:

ZetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.

Netsnoerenenvoedingsadapters

GEVAAR

Gebruikalleennetsnoerenenadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.

Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75

2

mm

ofbeterzijn.Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.

Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereen
mechanischespanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Dit
kangevaaropleveren.

Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeen
voorwerpenopkunnenwordengezet.

Voorkomdatnetsnoerenenvoedingsadaptersnatworden.Laateennetsnoerofvoedingsadapter
bijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaaktmet
eenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshet
netsnoerofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendien
kanvloeistofcorrosievandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijk
kanleidentotoververhitting.

viiiHandboekvoordegebruiker

Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijd
steviginhetstopcontactzitten.

Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporen
vanoververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvande
voedingsadapter.

Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieof
oververhittingvertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.

Ommogelijkeoververhittingtevoorkomenmagudevoedingsadapternietbedekkenmetkledingof
anderevoorwerpen,wanneerdevoedingsadapterineenstopcontactzit.

Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires

Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdie
ugebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ueenverdeelstekkergebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekker.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.

Stekkersenstopcontacten

GEVAAR

Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkt
tezijn,gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.

Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangend
exemplaarbijdefabrikant.

Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendie
veelstroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaande
computer,degegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur .

Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenin
eenstopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleen
ineengeaardstopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contact
opmeteenelektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontact
dooreenexemplaarmetdezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.
Detotalesysteembelastingmagniethogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep.
Mochtuvragenhebbenover(over)belastingofspecificatiesvangroepen,neemdancontactop
meteenelektricien.

Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvan
deapparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.

Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhet
apparaatdatuinstalleert.

Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.

©CopyrightLenovo2013,2015

ix

Kennisgevingvoedingseenheid

GEVAAR

Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgende
labelisbevestigd.

Gevaarlijkespanning-,stroom-,enenergieniveauszijnaanweziginiederecomponentwaaropdit
etiketisgeplakt.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangen
ofonderhouden.Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neem
dancontactopmeteenonderhoudstechnicus.

Externeapparatuur

WAARSCHUWING:
Sluit,alsdecomputeraanstaat,geenandereexternekabelsofsnoerenaandaneenUSB-kabel,
anderskandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,
dientunahetuitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterne
apparatenontkoppelt.

Algemenewaarschuwingoverdebatterij

GEVAAR

PC'sdiedoorLenovozijngefabriceerd,bevatteneenknoopcelbatterijdiedesysteemklokvan
stroomvoorziet.Bovendienzijnveelmobieleproducten,zoalsnotebookcomputers,uitgerustmet
eenoplaadbarebatterijdiehetsysteemstroomlevertalshetnietisaangeslotenophetlichtnet.
DebatterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteiten
mogenalleenwordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.

Probeereenbatterijnooitopentemakenofterepareren.Zorgdatdebatterijnietgedeuktof
doorboordwordtennietincontactkomtmetopenvuur.Voorkomkortsluitingvandemetalen
contactpunten.Steldebatterijnietblootaanwaterofanderevloeistoffen.Laaddebatterij
uitsluitendopvolgensdeinstructiesindeproductdocumentatie.

Verkeerdenondeskundiggebruikvandebatterijkanerdeoorzaakvanzijndatdezeoververhit
raakt,hetgeengasvormingofvlammenkanveroorzaken.Alsutekenenvanzwelling,lekkageof
corrosieopmerktaandebuitenkantvanhetproduct,dankandithetresultaatzijnvaneeninterne
batterijfout.Wanneerditzichvoordoet,stoptuogenblikkelijkmethetgebruikenvanhetproduct
enneemtucontactopmethetLenovoSupportteamvoorverdereinstructies.Wellichtzullende
batterijendoordefabriekvervangenmoetenworden.

Alseenbatterijlangetijdnietwordtgebruikt,kanhijinkwaliteitachteruitgaan.Bijbepaalde
oplaadbarebatterijen(metnamelithium-ionenbatterijen)kanhetongebruiktlatenvandebatterij
inontladentoestandleidentoteenverhoogdekansopkortsluiting,waardoordelevensduurvan
debatterijwordtverkortenertevenseenveiligheidsrisicoontstaat.ZorgdatoplaadbareLithium
Ion-batterijenniethelemaalleegrakenenbewaarzenietinlegetoestand.

xHandboekvoordegebruiker

Probeerdeinternebatterijenniettevervangen:

Hetvervangenvanbatterijenindecomputermoetwordenuitgevoerddooreenreparatiebedrijfdatdoor
Lenovoisgeautoriseerd.DezedoorLenovogeautoriseerdebedrijvenrecyclenLenovo-batterijenvolgensde
plaatselijkewet-enregelgeving.

Kennisgevingvooringebouwdeoplaadbarebatterijen

GEVAAR

Probeernietzelfdeoplaadbareinternelithium-ionbatterijentevervangen.Neemtucontactop
metLenovoSupportvoorfabrieksvervanging.

Kennisgevinglithium-knoopcelbatterij

DevolgendeverklaringgeldtvoorgebruikersindestaatCalifornië,V .S.

Californië:Informatieoverperchloraat:

Productendiezijnuitgerustmetlithium-knoopcelbatterijenmetmangaandioxide,kunnenperchloraatbevatten.

Perchloraatmateriaal-specialebehandelingismogelijkvantoepassing.Zie
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Warmteproductieenventilatie

GEVAAR

Computers,wisselstroomadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanen
alseenbatterijwordtopgeladen.Doorhuncompacteformaatkunnennotebookcomputerseen
aanzienlijkehoeveelheidwarmteproduceren.Neemdaaromaltijddevolgendeelementaire
voorzorgsmaatregelen:

•Alsdecomputeraanstaatofalsdebatterijwordtopgeladen,kunnendeonderkant,depolssteun
enbepaaldeandereonderdelenwarmworden.Houddecomputerniettelangopschooten
houduwhandenofeniganderlichaamsdeelniettelangtegeneenwarmonderdeelvande
computeraan.Alsuhettoetsenbordgebruikt,leguwhandenofpolsendannietgedurende
langeretijdopdepolssteun.Tijdensdenormalewerkingproduceertdecomputerenigewarmte.
Dehoeveelheidwarmtehangtafvandematevansysteemactiviteitenhetoplaadniveauvande
batterij.Bijlangdurigcontactmetuwlichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,ongemakken
enzelfsbrandwondenontstaan.Onderbreekuwwerkmethettoetsenborddaaromafentoeen
haaluwhandenvandepolssteun.Leteropdatuhettoetsenbordniettelanggebruikt.

•Gebruikdecomputernietenlaaddebatterijennietopindebuurtvanlichtontvlambareof
explosievematerialen.

•Ventilatieopeningen,ventilatorenen/ofkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevande
veiligheid,hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongeluk
geblokkeerdrakenalsuhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrond
plaatst.Zorgervoordatdezevoorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.

•Alsdecomputerviadewisselstroomadapterisaangeslotenophetstopcontact,wordtde
adapterwarm.Zorgdatdeadapteropdergelijkemomentenniettegenuwlichaamkomt.
Gebruikdewisselstroomadapternooitomueraanoptewarmen.Bijlangdurigcontactmetuw
lichaamkunnener,ookdooruwkledingheen,brandwondenontstaan.

©CopyrightLenovo2013,2015

xi

Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvaneenoptimalewerkingvande
computeraltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:

•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.

•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.

•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerin
eenstoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.

•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.

•Plaatsdecomputertijdenshetgebruiknietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootde
kansdatdecomputeroververhitraakt.

•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.

Veiligheidsvoorschriftenvoorelektriciteit

GEVAAR

Elektrischestroomvanlichtnet-,telefoon-encommunicatiekabelsisgevaarlijk.

Houdutervoorkomingvaneenschokaanhetvolgende:

•Gebruikdecomputerniettijdensonweer.

•Sluitgeenkabelsaan,haalgeenkabelslos,envoergeeninstallatie-,onderhouds-of
herconfiguratiewerkzaamhedenopditproductuittijdenseenelektrischestorm.

•Sluitallenetsnoerenaanopcorrectbedrade,geaardestopcontacten.

•Sluitookhetnetsnoervanalleapparatendieopditproductwordenaangeslotenaanopeen
correctgeaardstopcontact.

•Gebruikindienmogelijkslechtséénhandbijhetaansluitenenloskoppelenvansignaalkabels.

•Zeteenapparaatnooitaanalsditbrand-,water-ofstructuurschadevertoont.

•Ontkoppelallenetsnoeren,batterijenensnoerenvoordatudekapvaneenapparaatopent,tenzij
deinstallatie-ofconfiguratie-instructiesexplicietandersvoorschrijven.

•Gebruikdecomputernietvoordatdebehuizingenvandeinterneonderdelenvastzitten.Gebruik
decomputernooitwanneerdeinterneonderdelenencircuitsblootliggen.

GEVAAR

Alsuditproductofeenaangeslotenapparaatinstalleert,verplaatstofopent,hoududanbijhet
aansluitenenloskoppelenvandekabelsaandevolgendeprocedures.

Aansluiten:

1.ZetallesUIT.

2.Sluiteerstallekabelsaanopdeapparaten.

3.Sluitdesignaalkabelsaan.

4.Steekdestekkersinhetstopcontact.

5.ZetdeapparatenAAN.

Voordatubegintmethetaansluitenvanandereelektrischekabelsensnoerenopdecomputer,
moetuzorgendatdestekkeruithetstopcontactisgehaald.

xiiHandboekvoordegebruiker

Ontkoppelen:

1.ZetallesUIT.

2.Haaleerstdestekkersuithetstopcontact.

3.Ontkoppeldesignaalkabels.

4.Ontkoppelallekabelsvandeapparaten.

Destekkermagpasinhetstopcontactwordengestokennadatualleanderekabelsensnoeren
hebtaangeslotenopdecomputer.

Kennisgeving(LCD)

WAARSCHUWING:
Hetliquidcrystaldisplay(LCD-scherm)isgemaaktvanglas,endooreenruweomgangofhetlaten
vallenvandecomputerkanhetLCD-schermkapotgaan.Alshetbeeldschermbreektendevloeistof
uithetscherminuwogenofopuwhandenkomt,moetudebesmettelichaamsdelenonmiddellijk
gedurendeminstens15minutenmetwaterspoelen.Mochtuklachtenkrijgenofmochtenerandere
symptomenoptreden,raadpleegdaneenarts.

Hoofdtelefoonofoortelefoongebruiken

WAARSCHUWING:
Eentehooggeluidsvolumevandehoofdtelefoonofoortelefoonkanleidentotschadeaanhetgehoor.
Alsudeequalizerophetmaximumniveauinstelt,wordtdeuitvoerspanningverhoogdenhetvolume
vandehoofdtelefoonofoortelefoon.Omuwgehoortebeschermensteltudeequalizerinopeen
gepastniveau.

Hetovermatigegebruikvanhoofd-ofoortelefoonsgedurendeeenlangeretijdbijeenhoogvolumekan
gevaarlijkzijnalsdeuitvoervandehoofd-ofoortelefoonaansluitingennietvoldoetaandespecificatiesvan
EN50332-2.Deuitvoerdieuwcomputeraandehoofdtelefoonlevert,voldoetaanEN50332-2Sub7.Deze
specificatiebeperktdeRMSuitvoerspanningvandecomputertot150mV.Omschadeaanhetgehoorte
voorkomen,dientutecontrolerenofdehoofd-ofoortelefoondieugebruikt,eveneensvoldoetaanEN
50332-2(Artikel7)tenaanzienvaneenspanningvan75mV .Gebruikvaneenhoofd-ofoortelefoondieniet
voldoetaanEN50332-2kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijkzijnvoorhetgehoor.

AlsuwLenovo-computerisgeleverdmeteenhoofdtelefoonofoortelefoon,voldoendecomputermet
hoofdtelefoonofoortelefoonalssetaandespecificatiesvanEN50332-1.Gebruiktueenanderehoofd­ofoortelefoon,controleerdanofdievoldoetaanEN50332-1(Artikel6.5).Gebruikvaneenhoofd-of
oortelefoondienietvoldoetaanEN50332-1kan,tengevolgevaneentehooggeluidsdrukniveau,schadelijk
zijnvoorhetgehoor.

Aanvullendeveiligheidsvoorschriften

Kennisgevingoverplasticzakken

GEVAAR

Plasticzakkenkunnengevaarlijkzijn.Houdplasticzakkenuitdebuurtvanbaby'senkinderenom
dekansopverstikkingtevoorkomen.

Medelingvoortablet-pc-gebruikers

WaarschuwingvoorgebruikersinAustralië

GEVAAR

Zorgdatergeentelefoonlijnisaangeslotenalsuindetabletwerkstandwerkt.

Bewaardezeinstructies.

©CopyrightLenovo2013,2015

xiii

KennisgevingvoorPVC-kabelsen-snoeren

Veelpc-productenenaccessoiresbevattensnoeren,kabelsendraden,zoalsnetsnoeren,waarmeede
accessoireswordenaangeslotenopeenpc.Alsditproducteendergelijkekabelheeft,geldendevolgende
waarschuwingen:

WAARSCHUWING:Alsuinaanrakingkomtmethetsnoervanditproductofsnoerenvanaccessoiresdie
voorditproductwordenverkocht,kuntublootgesteldwordenaanlood;loodwordtindestaatCalifornië
beschouwdalskankerverwekkendenalsveroorzakervangeboorteafwijkingenofanderereproductieve
schade.Wasuwhandennaaanraking.

xivHandboekvoordegebruiker

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Indithoofdstukstaatinformatieoverdelocatiesvanaansluitingen,locatiesvanbelangrijkeproductlabels,
computerfuncties,specificaties,debedrijfsomgevingenvoorafgeïnstalleerdeprogramma's.

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•“Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes”oppagina1

•“Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie”oppagina8

•“Functies”oppagina10

•“Specificaties”oppagina12

•“Gebruiksomgeving”oppagina12

•“Lenovo-programma's”oppagina13

Deplaatsvanknoppen,aansluitingenenlampjes

Ditgedeeltebeschrijftdehardwarefunctiesvanuwcomputerzodatudebasisinformatiehebtdieunodig
hebtomdecomputertegaangebruiken.

Voorkant

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Figuur1.Voorkant

1Camera

2Microfoons

3Omgevingslichtsensor(alleenvoorWindows8.1)

6T rackPoint

7NFC-logo(Opbepaaldemodellen)

8ThinkPad-trackpad

®

-aanwijsknopje

©CopyrightLenovo2013,2015

1

4Luidsprekers9Multitouch-scherm

5Systeemstatuslampje(verlichtThinkPad

1Camera

®

-logo)

10Windows

®

-knop

Gebruikdecameraomfoto'stemakenenvideovergaderingentehouden.Meerinformatievindtuin“De
cameragebruiken”oppagina51.

2Microfoons

Metdemicrofoonskuntugeluidenenspraakvastleggenmeteensoftwareprogrammavooraudio.

3Omgevingslichtsensor(alleenvoorWindows8.1)

Deomgevingslichtsensordetecteertdeomliggendelichtcondities.Vervolgenspasdecomputerde
schermhelderheidaandielichtconditiesaan.

4Luidsprekers

Uwcomputerisuitgerustmettweestereoluidsprekers.

5Systeemstatuslampje(verlichtThinkPad-logo)

HetverlichteThinkPad-logoopdepolssteunfungeertalssysteemstatuslampje.Uwcomputerisuitgerust
metverschillendestatuslampjes.Zievoorinformatieoverdelocatieenbetekenisvanelkvandezelampjes
“Statuslampjes”oppagina7.

ThinkPad-aanwijsapparaat

6T rackPoint-aanwijsknopje
8ThinkPad-trackpad

OphettoetsenbordvindtuhetThinkPad-aanwijsapparaat.Aanwijzen,selecterenenslepenwordeninéén
moeiteuitgevoerd,terwijluwhandengewoonindetyppositieblijven.Meerinformatievindtuin“Het
ThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken”oppagina38.

7NFC-logo(Opbepaaldemodellen)

AlsdeThinkPad-trackpadvanuwcomputervaneenNFC-logo(NearFieldCommunication)isvoorzien,
geeftditaandatuwcomputerwordtgeleverdmeteenNFC-kaart.Zie“DeNFC-verbindinggebruiken”op
pagina46voormeerinformatieoverdeNFC-functie.

9Multitouch-scherm

Uwcomputerwordtgeleverdmeteenmultitouch-scherm.Meerinformatievindtuin“Werkenmethet
multitouch-scherm”oppagina23.

10Windows-knop

DrukopdeWindows-knopomteschakelentussenhethuidigewerkgebiedenhetStartscherm;ofdruk
opdeWindows-knopomdecomputeruitdesluimerstandtehalen.

2Handboekvoordegebruiker

Rechterkant

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Figuur2.Rechterkant

1Digitalisatorpenvoortablet(opbepaaldemodellen)

2Aan/uit-knop6USB3.0-aansluiting

3Knoppenvoorhetgeluidsvolume

4Knopvoorschermrotatievergrendeling

1Digitalisatorpenvoortablet(opbepaaldemodellen)

5Mediakaartsleuf

7Mini-HDMI™-aansluiting

8Sleufvoorhetveiligheidsslot

Gebruikdedigitalisatorpenvoorinteractiesmetdecomputer,opdezelfdemanieralsueenmuisof
toetsenbordgebruikt.

2Aan/uit-knop

Gebruikdeaan/uit-knopomdecomputeraantezetten.

GebruikdeuitschakeloptievanhetmenuStartinhetbesturingssysteemMicrosoft

®

Windows7omde
computeruitteschakelen.VerplaatsinhetMicrosoftWindows8.1-besturingssysteemdeaanwijzernaarde
rechterboven-ofrechteronderhoekvanhetbeeldschermomdecharmsweertegeven.Klikvervolgensop
Instellingen➙Stroom➙Afsluiten.

Alsdecomputernietmeerreageertennietmeeruitgeschakeldkanworden,houdtudeaan/uit-knopvier
secondenoflangeringedrukt.Alsdecomputernogsteedsnietreageert,verwijdertudewisselstroomadapter
ofdeondersteundeThinkPadOneLinkDockenresetudecomputerdooreennaaldofuitgebogenpaperclip
inhetnoodresetgaatjetestekenomdecomputeruitteschakelen.Raadpleeg“Onderkant”oppagina
6

voordelocatievanhetnoodresetgaatje.

Ukuntdeaan/uit-knopookzodanigprogrammerendatdecomputerkanwordenuitgeschakeldofin
deslaap-ofdesluimerstandkanwordengezetdooropdeaan/uit-knoptedrukken.Hiertoemoetu
deinstellingenvanhetenergiebeheerschemawijzigen.Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhet
energiebeheerschemateopenen:

Hoofdstuk1.Productoverzicht3

•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabbladEnergiebeheerschema.
Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina13

voorinstructies

overhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.

•Windows8.1:ganaarhetbureaubladenklikmetderechtermuisknopinhetsysteemvakvanWindowsop
hetbatterijstatuspictogramenklikvervolgensopAan/uitopties➙Hetgedragvandeaan/uit-knoppen
bepalen.

3Knoppenvoorhetgeluidsvolume

Metdeingebouwdevolumeknoppenkuntuhetvolumesnelregelenwanneerudecomputerinde
tabletwerkstandgebruikt.

4Knopvoorschermrotatievergrendeling

Gebruikdeknopvoorschermrotatievergrendelingomdeschermrotatiefunctietevergrendelen.

5Mediakaartsleuf

Uwcomputerisuitgerustmeteenmediakaartsleuf.SteekeenFlashMedia-kaartindezesleufomde
gegevensopdekaarttelezen.Zievoormeerinformatieoverdeondersteundekaarten“Eenflash
media-kaartgebruiken”oppagina51.

6USB3.0-aansluiting

DeUniversalSerialBus(USB)3.0-aansluitingwordtgebruiktvoorhetaansluitenvanapparatendie
compatibelzijnmetdeUSB-interface,zoalseenUSB-printer,eendigitalecameraofdeThinkPadUSB

3.0EthernetAdapter.

Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdezeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markering
naarbovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.

7Mini-HDMI-aansluiting

Uwcomputerheefteenmini-High-DefinitionMultimediaInterface-aansluiting(HDMI).Dezeaansluitingiseen
digitaleaudio/video-interfacediehetmogelijkmaaktomcompatibeledigitaleaudio-ofvideoapparatuuraan
tesluiten,zoalseentvmethogeresolutie(HDTV).Ukuntookuwcomputeraansluitenopeencompatibel
videoapparaatmetvideographicsarray(VGA),zoalseenVGA-beeldscherm,doordeLenovomini-HDMIaan
tesluitenopVGA-beeldschermkabelopdeminiHDMI-aansluiting.

Opmerking:AlsudecomputeropeenondersteundThinkPadOneLinkDockofThinkPadOneLinkProDock
aansluit,gebruikdandeHDMI-aansluitingopdedockennietdeminiHDMI-aansluitingopdecomputer.

8Sleufvoorhetveiligheidsslot

Schafeenbijpassendkabelslotaanomuwcomputeraaneenvastvoorwerpvasttemakenenzotegen
diefstaltebeschermen.

Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanhetspecifiekeslotenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanhetslotenbeveiligingsvoorzieningen.

4Handboekvoordegebruiker

Linkerkant

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Figuur3.Linkerkant

1Netvoedingsaansluiting

2LenovoOneLink-aansluiting

1Netvoedingsaansluiting
2LenovoOneLink-aansluiting

3Always-onUSB-aansluiting(USB3.0-aansluiting)

4Audio-aansluiting

Alsdenetvoedingsadapterwordtaangeslotenopdenetvoedingsaansluiting,voorzietdenetvoedingsadapter
decomputervannetvoedingenwordtdebatterijopgeladen.AlsereenondersteundeThinkPadOneLink
Dock-optiewordtaangeslotenopdeLenovoOneLink-aansluiting,kandeoptienietalleendemogelijkheden
vanuwcomputeruitbreiden,maardecomputerookvanvoedingvoorzienendebatterijopladen.

AlsudeLenovoOneLink-aansluitingwiltgebruiken,moetueerstdekapvandeLenovoOneLink-aansluiting
verwijderen.

3Always-onUSB-aansluiting(USB3.0-aansluiting)

Wanneerdecomputerzichindevolgendesituatiesbevindt,kuntustandaardviadeAlways-on
USB-aansluitingbepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphonesopladen:

•Alsdecomputerisingeschakeldofindeslaapstandstaat

•Alsdecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeld,maaraangeslotenisopdenetvoeding

Alsudezeapparatenwiltopladenterwijldecomputerindesluimerstandstaatofisuitgeschakeldende
computernietopdenetvoedingisaangesloten,doetuhetvolgende:

•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikophettabbladAlgemeneenergie-instellingen.
VervolgensschakeltuhetselectievakjeUSBopladenmetdecomputerbatterijinschakelenzelfsals
decomputerisuitgeschakeldinenkliktuopOKofToepassen.

•Windows8.1:drukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.KlikopLenovoSettings➙

Aan/uit.VervolgensselecteertuhetselectievakjeUSBopladenmetdecomputerbatterijinschakelen
ookalsdecomputerisuitgeschakeldonderAlwaysOnUSB.

Hoofdstuk1.Productoverzicht5

UkuntdeAlwaysOnUSB-aansluitingookgebruikenalsUSB3.0-aansluitingvoorhetaansluitenvan
apparatendiecompatibelzijnmeteenUSB-interface,zoalseenUSB-printer,eendigitalecameraof
deThinkPadUSB3.0EthernetAdapter.

Attentie:WanneerueenUSB-kabelopdeconnectoraansluit,zorgerdanvoordatdeUSB-markeringnaar
bovenwijst.Alsudekabelverkeerdaansluit,kandeUSB-poortbeschadigdraken.

4Audioaansluiting

Sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraanopdeaudio-aansluitingom
naargeluidopdecomputerteluisteren.

Opmerkingen:

•Alsueenheadsetmeteenfunctieschakelaargebruikt,drukdannietopdieschakelaarterwijlude
headsetgebruikt.Doetudatwel,danwordtdemicrofoonvandeheadsetuitgeschakeldenwordtin
plaatsdaarvandeinternemicrofooningeschakeld.

•Opdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonwordenaangesloten.Meerinformatievindtu
in“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina50

.

Onderkant

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Figuur4.Onderkant

1Noodresetgaatje

1Noodresetgaatje

Alsdecomputernietmeerreageertenudezenietkuntuitschakelenviadeaan/uit-schakelaar,verwijdert
udenetvoedingsadapterenresetudecomputerdooreennaaldofuitgebogenpaperclipinhet
noodresetgaatjetesteken.

6Handboekvoordegebruiker

Achterkant

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Figuur5.Achterkant

1Ventilatieopeningen

1Ventilatieopeningen

Deventilatieopeningenendeinterneventilatorlatenluchtindecomputercirculerenenzorgenvooreen
goedekoeling,metnameomdemicroprocessortekoelen.

Opmerkingen:

•Vooreengoedeluchtcirculatieplaatstugeenobstakelsvoordeventilatieopeningen.

•Deventilatieopeningenvandecomputerkunnenmogelijktewarmwordenwanneerdecomputerzware
takenuitvoert.Zorgervoor,wanneerudecomputergebruiktofmeeneemt,datergeendirectcontact
ontstaatmetdeventilatieopeningen.

Statuslampjes

Decomputerheefteenaantalvoedingstatuslampjesdiedestatusvandelichtnetvoedingsadaptervan
uwcomputeraangeven.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

Hoofdstuk1.Productoverzicht7

1FNLock-lampje

HetFnLock-lampjetoontdestatusvandeFnLock-functie.Meerinformatievindtuin“Specialetoetsen”op
pagina34.

2Indicatorvoordempengeluid

Alsdeindicatorvoordempengeluidbrandt,danishetgeluidvandeluidsprekersuitgeschakeld.

3Indicatorvoordempenmicrofoon

Alsdeindicatorvoordempenmicrofoonbrandt,danishetgeluidvandemicrofoonuitgeschakeld.

4Camerastatuslampje

Alshetcamerastatuslampjebrandt,danisdecameraingebruik.

56Systeemstatuslampjes

Deverlichtepunten,deeneinhetThinkPad-logoaandebuitenkantvandeklepvandecomputerende
andereopdepolssteun,gevendesysteemstatusvanuwcomputerweer:

•Knippertdriekeer:devoedingnaardecomputerwordtvoordeeerstekeeringeschakeld.

•Aan:decomputerstaataan(indenormalewerkstand).

•Snelknipperend:decomputergaatnaardesluimerstand.

•Langzaamknipperend:decomputerstaatindeslaapstand.

•Uit:decomputerstaatuitofstaatindesluimerstand.

Deplaatsvanbelangrijkeproductinformatie

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdelocatievanhetapparaattypeenhetmodellabel,hetFCCID-enIC
Certification-label,hetlabelWindowsCertificaatvanEchtheidenhetGenuineMicrosoft-label.

Machinetypeenmodelnummer

Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.

8Handboekvoordegebruiker

Indeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetmachinetypeenmodelnummervanuwcomputer:

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

InformatieoverFCCIDenIC-certificering

HetFCC-IDendeIC-certificeringnummersvoordegeïnstalleerdezenderkaartenzijnbevestigdaande
onderkantvanuwcomputer,zoalshieronderwordtgetoond.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

CertificaatvanEchtheid

HetCertificaatvanEchtheidwordtverstrektbijmodellendieeenlicentiehebbenomeenWindows
7-besturingssysteemtegebruiken.OpditlabelvindtudegelicentieerdeWindows-versieendeproductcode
diegekoppeldisaandecomputer.Maakeennotitievandezeinformatieenbewaardezeopeenveilige
plaats.MogelijkhebtudezenummersooitnodigomuwcomputertestartenofomhetWindows
7-besturingssysteemopnieuwteinstalleren.Afhankelijkvanhetmodel,kanhetCertificaatvanEchtheidzich
bevindenopdecomputerkap,onderdebatterijofopdevoedingsadapter.

VoornadereinformatieoverhetCertificaatvanEchtheidgaatunaar:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

Hoofdstuk1.Productoverzicht9

IndeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetCertificaatvanechtheidvanuwcomputer:

LegitiemMicrosoft-label

HetLegitiemMicrosoft-labelwordtverstrektbijmodellendieeenlicentiehebbenomeenWindows

8.1-besturingssysteemtegebruiken.DeversievanhetWindows8.1-besturingssysteembevindtzichophet
label.ComputersvanLenovodieeenlicentiehebbenomhetWindows8.1-besturingssysteemtegebruiken,
wordenverzondenmetdelicentiecodevanWindows8.1diedigitaalisgecodeerdindecomputerhardware.
Afhankelijkvanhetcomputermodel,kanhetLegitiemMicrosoft-labelzichbevindenopdecomputerkap,
onderdebatterijofopdevoedingsadapter.

VoornadereinformatieoverhetLegitiemMicrosoft-labelgaatunaar:
http://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx

IndeonderstaandeafbeeldingzietudelocatievanhetLegitiemMicrosoft-labelopdecomputerkap:

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Functies

Inditonderwerpvindtuinformatieoverdefunctiesvandecomputer.

Tabletfuncties

•Multitouch-scherm

•Volumeknoppen

•Knopvoorschermrotatievergrendeling

•Windows-knop

10Handboekvoordegebruiker

Processor

Gaalsvolgttewerkomdemicroprocessorgegevensvanuwcomputerweertegeven:

•Windows7:klikopStartenvervolgensmetderechtermuisknopopComputer.Klikopvervolgensop
Eigenschappen.

•Windows8.1:Ganaarhetbureaubladenverplaatsdeaanwijzernaarderechterboven-of
rechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsteopenen.KlikvervolgensopInstellingen➙

PC-info.

Geheugen

Doubledatarate3low-voltagesynchronousdynamicrandomaccessmemorymodules(DDR3LVSDRAM)

Opslagapparaat

Afhankelijkvanhetmodel:

•Formfactorvan2,5inch,vaste-schijfstationmeteenhoogtevan7mm

•Formfactorvan2,5inch,SSD-stationmeteenhoogtevan7mm

•Formfactorvan2,5inch,hybridevaste-schijfstationmeteenhoogtevan7mm

•M.2SSD-stationalleenvoorcache

Beeldscherm

•Schermgrootte:317,5mm(12,5inch)

•Schermresolutie:

–LCD:1366x768of1920x1080,afhankelijkvanhetmodel
–Externbeeldscherm:maximaal1920x1200pixels,afhankelijkvanbeeldschermtype

•KleurenschermmetThinFilmTransistor-technologie(TFT)

•Helderheidsregeling

•Camera

•Microfoons

Toetsenbord

•Fn-toets

•Functieomhettoetsenbordframevanhoogtetelatenveranderen

•Morsbestendigtoetsenbordmet6rijenenachtergrondverlichting

•ThinkPad-aanwijsapparaat(TrackPoint-aanwijsapparaatenThinkPad-trackpad)

Interface

•Netvoedingsaansluiting

•Always-OnUSB3.0-aansluiting

•Audioaansluiting

•4-in-1digitalmedia-kaartlezer

•Mini-HDMI-aansluiting

•LenovoOneLink-aansluiting

•USB3.0-aansluiting

Hoofdstuk1.Productoverzicht11

Draadlozevoorzieningen

•IngebouwddraadloosLAN

•IngebouwdeBluetooth

•NFC(opbepaaldemodellen)

Specificaties

Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.

Grootte

•Breedte:316,6mm

•Diepte:221mm

•Hoogte

–Modelmetdigitalisator:19,4mm
–Modelzonderdigitalisator:18,8mm

Warmte-afgifte

45Wmaximum

Voedingsbron(netvoedingsadapter)

•Sinus-invoer,50tot60Hz

•Ingangsspanningvandenetvoedingsadapter:100tot240Voltwisselstroom,50tot60Hz

Batterijstatus

Ukuntdebatterijstatusalsvolgtcontroleren:

•Windows7:openhetprogrammaPowerManager.KlikophettabbladBatterij.Zie™
“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina13
overhoeuhetprogrammaAccessConnectionskuntstarten.

•Windows8.1:drukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.KlikopLenovoSettings

➙Aan/uit.

Gebruiksomgeving

Inditgedeeltevindtuinformatievandebedrijfsomgevingvanuwcomputer.

Omgeving:

•Maximumhoogtezonderkunstmatigedruk:3048m

•T emperatuur

–Ophoogtentot2438m

–Inbedrijf:5,0°Ctot35,0°C
–Inopslag:5,0°Ctot43,0°C(41°Ftot109°F)

–Ophoogtenboven2438m

voorinstructies

–Maximumtemperatuurbijwerkingzonderkunstmatigedruk:31,3°C

12Handboekvoordegebruiker

Opmerking:Bijhetopladenvandebatterijmoetdetemperatuurminimaal10°Czijn.

•Relatievevochtigheid:

–Inbedrijf:8%tot80%
–Opslag:5%tot95%

Plaatsuwcomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.

Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,airconditionersenmagnetronsuitdebuurtvan
decomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordtveroorzaakt,kan
schadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensophetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstation.

Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.

Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.

Lenovo-programma's

IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.AfhankelijkvanhetvoorafgeïnstalleerdeWindows-besturingssysteemkunnener
andereprogramma'smeegeleverdzijn.

Klikopdeonderstaandelinkalsumeerwiltwetenoverdeprogramma'senandereoplossingenvanLenovo:
http://www.lenovo.com/support.

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuLenovo-programma'sopenenviahetprogrammaLenovo
ThinkVantage

Lenovo-programma'sopenenviahetLenovoThinkVantageT ools-programma
AlsuLenovo-programma'sviahetprogrammaLenovoThinkVantageT oolswiltopenen,kliktuopStart➙

Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools.Dubbelklikvervolgensopeenprogrammapictogram

omhetprogrammateopenen.

Opmerking:AlseenprogrammapictograminhetnavigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantage
Toolslichtgrijswordtweergegeven,betekentditdatuditprogrammahandmatigmoetinstalleren.Dubbelklik
ophetprogrammapictogramomhetprogrammahandmatigteinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerd.

HetLenovoThinkVantageTools-programmabiedttoegangtotalleprogramma'sendebijbehorende
pictogramnamenophetnavigatievensterdiezijnweergegevenindevolgendetabel.

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageTools-programma

®

Toolsofviahetconfiguratiescherm.

ProgrammaNaampictogram

AccessConnections

ActiveProtectionSystem™

Internetverbindingen

Airbagbescherming

Hoofdstuk1.Productoverzicht13

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageT ools-programma(vervolg)

ProgrammaNaampictogram

ClientSecuritySolution

CommunicationsUtility

LenovoQuickCastLenovoQuickCast

LenovoQuickControlLenovoQuickControl

LenovoSolutionCenterSysteemstatusendiagnoseprogramma's

PasswordManagerWachtwoordkluis

PowerManagerEnergie-instellingen

RecoveryMediaFactoryRecoveryDisks

RescueandRecovery

SystemUpdate

®

Verbeterdebeveiliging

Webconferentie

EnhancedBackupandRestore

Updatesenstuurprogramma's

Lenovo-programma'sopenenviahetConfiguratiescherm

AlsuLenovo-programma'sviahetconfiguratieschermwiltopenen,klikdanopStart➙Configuratiescherm.
Afhankelijkvanhetprogrammawaartoeutoegangwiltkrijgen,dubbelkliktuvervolgensophetbetreffende
gedeelteendaarnaopdebetreffendegroenetekst.

Opmerking:Alsuhetbenodigdeprogrammanietinhetconfiguratieschermkuntvinden,opentuhet
navigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantageToolsendubbelkliktuophetbijbehorende
lichtgrijsweergegevenpictogramomhetbenodigdeprogrammateinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesop
hetscherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerdenkuntu
hetprogrammainhetConfiguratieschermvinden.

Deprogramma'sendecorresponderendegedeeltenengroeneteksteninhetconfiguratieschermwordenin
devolgendetabelopgesomd.

Opmerkingen:

•Afhankelijkvanhetcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

•HetprogrammaLenovoQuickCastenhetprogrammaLenovoQuickControlwordennietgenoemdinhet
Configuratiescherm.GebruikhetprogrammaLenovoThinkVantageT oolsomzeteopenen.

Tabel2.Programma'sinhetConfiguratiescherm

Programma

AccessConnections

ActiveProtectionSystemSysteemenbeveiliging

ClientSecuritySolutionSysteemenbeveiliging

CommunicationsUtility

LenovoSolutionCenterSysteemenbeveiligingLenovo-Systeemstatusen

MessageCenterPlusProgramma´s

Gedeeltevanhet
configuratiescherm

NetwerkeninternetLenovo-Internetverbinding

Hardwareengeluid

Hardwareengeluid

Groenetekstophet
Configuratiescherm

Lenovo-Airbagbescherming

Lenovo-Verbeterdebeveiliging

Lenovo-Webconferentie

diagnoseprogramma´s

BerichtenvanLenovo

14Handboekvoordegebruiker

Tabel2.Programma'sinhetConfiguratiescherm(vervolg)

Programma

PasswordManager

PowerManagerHardwareengeluid

RecoveryMedia

RescueandRecovery

SystemUpdateSysteemenbeveiliging

Gedeeltevanhet
configuratiescherm

Systeemenbeveiliging

Gebruikersaccountsenouderlijk
toezicht

Systeemenbeveiliging

Systeemenbeveiliging

Systeemenbeveiliging

Groenetekstophet
Configuratiescherm

Lenovo-Wachtwoordkluis

Lenovo-Energie-instellingen

Lenovo-FactoryRecoveryDisks

Lenovo-EnhancedBackupand
Restore

Lenovo-Updatesen
stuurprogramma's

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen

AlsueencomputerhebtwaarophetbesturingssysteemWindows8.1voorgeïnstalleerdis,kuntu
Lenovo-programma'sopenendooropdeWindows-toetstedrukkenomnaarhetstartschermtegaan,en
daarnaophetLenovo-programmaklikkenomhettestarten.

Alsuhetbenodigdeprogrammanietkuntvinden,plaatsdandepointeropderechterboven-of
rechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopdecharmZoeken
omhetgewensteprogrammatezoeken.

UwcomputerondersteuntdevolgendeLenovo-programma's:

•ActiveProtectionSystem

•LenovoCompanion

•LenovoQuickCast

•LenovoQuickControl

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoTools

•PasswordManager

•SystemUpdate

OverzichtvanLenovo-programma's

InditonderwerpvindtuinformatieoverenkeleLenovo-programma's.

Opmerking:Afhankelijkvanhetcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

Hoofdstuk1.Productoverzicht15

•AccessConnections(Windows7)
HetAccessConnections-programmaiseenhulpprogrammavoorverbindingenvoorhetmakenen

beherenvanlocatieprofielen.Inelklocatieprofielzijnalleconfiguratie-instellingenvoorhetnetwerken
internetopgeslagendienodigzijnomvanafeenspecifiekelocatie(bijvoorbeeldthuisofopkantoor)een
verbindingtotstandtebrengenmeteennetwerkinfrastructuur.

Dooreenanderlocatieprofieltekiezenwanneeruuwcomputerergensandersgebruikt,kuntusnelen
gemakkelijkeenverbindingtotstandbrengenmeteennetwerk,zonderdatutelkenshandmatiguw
instellingenopnieuwhoeftteconfigurerenendecomputerweermoetopstarten.

•ClientSecuritySolution(Windows7)
HetprogrammaClientSecuritySolutionbeschermtuwcomputerenvertrouwelijkeklantgegevensen

weertaanvallenopdebeveiligingaf.Hetprogrammahelptuookbijhetbeheervanwachtwoorden,het
herstellenvanvergetenwachtwoordenenhetbewakenvandebeveiligingsinstellingenvanuwcomputer.
Hetprogrammadoetookaanbevelingenhoeudebeveiligingkuntverbeteren.

•CommunicationsUtility(Windows7)
MethetprogrammaCommunicationsUtilitykuntudeinstellingenvandeingebouwdecameraen

audioapparatenconfigureren.

•LenovoThinkVantageT ools(Windows7)
HetprogrammaLenovoThinkVantageT oolshelptuomgemakkelijkerenveiligermetuwcomputerte

werken.Hetbiedttoegangtotverschillendeprogramma´szoalsLenovoFingerprintManager,Lenovo
SolutionCenter,enzovoort.

•MessageCenterPlus(Windows7)
HetMessageCenterPlus-programmageeftautomatischberichtenweeromuteinformerenover

belangrijkemeldingenvanLenovo,zoalsmeldingenvansysteemupdatesensituatieswaarvooruw
aandachtisvereist.

•PowerManager(Windows7)
HetprogrammaPowerManagerverzorgteenvoudig,flexibelenvolledigenergiebeheervoordecomputer.

Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalansvinden
tussensnelheidenenergiebesparing.

•RecoveryMedia(Windows7)
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationofhybride

vaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen.

•RescueandRecovery(Windows7)
HetprogrammaRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknop

back-upskuntmakenenherstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammabevateenaantal
zelfherstelprogramma´sdieukunnenhelpenbijhetopsporenvancomputerproblemen,hetinroepenvan
hulpensysteemcrashesteherstellen,zelfsalshetWindows-besturingssysteemnietmeerkanworden
gestart.

•LenovoCompanion(Windows8.1)
Debestefunctiesvanuwsysteemmoeteneenvoudigtoegankelijkenmakkelijktebegrijpenzijn.Met

LenovoCompanionzijnzedat.GebruikLenovoCompanionomuwcomputerteregistreren,uw
gebruikershandleidingteopenen,systeemstatustebeherenenbijtewerken,degarantiestatuste
controlerenenaccessoirestebekijkendieaanuwcomputerzijnaangepast.Ukuntookhintsentips
lezen,Lenovo-forumsverkennenenopdehoogteblijvenvantechnologienieuwsviaartikelenenblogs
vanbetrouwbarebronnen.DezeappzitvolexclusieveLenovo-contentomutehelpenuwnieuwe
systeemtelerenkennen.

16Handboekvoordegebruiker

•LenovoSettings(Windows8.1)
GebruikhetprogrammaLenovoSettingsomuwcomputerervaringuittebreidendooruwcomputerineen

draagbarehotspotomtetoveren,uwcamera-enaudio-instellingenteconfigureren,deinstellingenvan
uwenergieschema'steoptimaliserenenmeerderenetwerkprofielentemakenentebeheren.

•LenovoTools(Windows8.1)
HetprogrammaLenovoT oolshelptuomgemakkelijkerenveiligermetuwcomputertewerken.Hetbiedt

toegangtotverschillendeprogramma´szoalsLenovoFingerprintManager,LenovoSolutionCenter,
enzovoort.

•ActiveProtectionSystem(Windows7enWindows8.1)
HetprogrammaActiveProtectionSystembeschermthetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation

zodradeschoksensorindecomputereenmogelijkrisicovoordevasteschijfvaststelt,bijvoorbeeld
omdathetsysteemineenschuinestandwordtgeplaatstofonderhevigisaanbuitengewonetrillingenof
schokken.Hetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationraaktmindersnelbeschadigdwanneerhet
nietingebruikis.Datkomtdoordatwanneerhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationnietin
gebruikis,hetsysteemervoorzorgtdathetstationwordtgestoptendatdelees-enschrijfkoppenvanhet
stationeventueelwordenverplaatstnaareengebieddatgeengegevensbevat.Hetbeschermingssysteem
zethetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationweeraanzodradeschoksensoraangeeftdatde
omgevingstabielis(minimaleveranderinginkantelingvanhetsysteem,trillingenofschokken).

•LenovoQuickCast(Windows7enWindows8.1)
HetprogrammaLenovoQuickCastbiedtueensnelleengemakkelijkemanierombestandenenURL´s

(UniformResourceLocator)tussentweeapparatenteverzenden.

•LenovoQuickControl(Windows7enWindows8.1)
MethetprogrammaLenovoQuickControlkuntudecomputerviauwsmartphonebedienen,zoalshet

bedienenvandeaanwijzer,deinstellingenvanhetbeeldschermwijzigenendeapplicatiesenvenstersop
devoorgrondbeheren.

•LenovoSolutionCenter(Windows7enWindows8.1)
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet

uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
optimalesysteemprestaties.

•PasswordManager(Windows7enWindows8.1)
MetPasswordManagerkuntuverificatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsites

enWindows-toepassingen.

•SystemUpdate(Windows7enWindows8.1)
SystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopdecomputerup-to-datetehouden

doorsoftwarepakketten(ThinkVantage-programma's,stuurprogramma's,UEFI(UnifiedExtensible
FirmwareInterface)BIOS(BasicInput/OutputSystem)-updatesenprogramma'svananderebedrijven)te
downloadenenteinstalleren.

Hoofdstuk1.Productoverzicht17

18Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken

Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•“Decomputerregistreren”oppagina19

•“Veelgesteldevragen”oppagina20

•“Detabletknoppengebruiken”oppagina22

•“Dedigitalisatorpengebruiken”oppagina22

•“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina23

•“Werkstanden”oppagina27

•“Specialetoetsen”oppagina34

•“Hettoetsenbordgebruiken”oppagina36

•“HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken”oppagina38

•“Energiebeheer”oppagina40

•“Verbindingmakenmethetnetwerk”oppagina43

•“Presentatiesenmultimedia”oppagina47

•“Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen”oppagina47

•“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina47

•“Eenprojectorgebruiken”oppagina49

•“Eendubbelbeeldschermgebruiken”oppagina49

•“Deaudiovoorzieningengebruiken”oppagina50

•“Decameragebruiken”oppagina51

•“Eenflashmedia-kaartgebruiken”oppagina51

Decomputerregistreren

Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmetu
opnemeningevalvaneenrecallofandereernstigeproblemen.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreide
voordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.

AlsuuwcomputerregistreertbijLenovo,kuntuookprofiterenvandevolgendevoordelen:

•UkrijgtsnellerservicealsuLenovobeltvoorhulp

•Uwordtopdehoogtegehoudenvanhetuitkomenvangratissoftwareenspecialeaanbiedingen

Ganaarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuwcomputerbij
Lenovoteregistreren.

AlsueenWindows7-besturingssysteemgebruikt,kuntuuwcomputerookregistrerenviahetvooraf
geïnstalleerdeprogrammaLenovoProductRegistration.Hetprogrammawordtautomatischgestartnadatu
uwcomputereentijdjehebtgebruikt.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputerteregistreren.

©CopyrightLenovo2013,2015

19

Veelgesteldevragen

Hierondervindtuenkeletipsdieuhelpenuwcomputeroptimaaltegebruiken.

Omervoortezorgendatuwcomputeroptimaalwerkt,kuntuopdevolgendewebpaginazoekennaar
allerhandeinformatie,zoalshulpmiddelenbijhetoplossenvanproblemenenantwoordenopveelgestelde
vragen:http://www.lenovo.com/support/faq.

Kanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?

•Ga,omdegebruikershandleidingineenanderetaaltedownloaden,naarhttp://www.lenovo.com/support.
Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

Wiltudebatterijefficiëntergebruiken?

•Alsuenergiewiltbesparenofdewerkingvandecomputerwiltonderbrekenzonderprogramma'safte
sluitenofbestandenopteslaan,raadpleegtu“Spaarstanden”oppagina42

•Omdebestebalansteverkrijgentussensnelheidvandecomputereneenlangewerkingsduurvande
batterij,kuntuenergiebeheerschema'smakenenactiveren.Zie“Energiebeheer”oppagina42.

Maaktuzichzorgenomdebeveiligingofwiltudeophetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride
vaste-schijfstationopgeslagengegevensopeenveiligemanierwissen?

•InhethoofdstukHoofdstuk4“Beveiliging”oppagina57wordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermt
tegendiefstalengebruikdooronbevoegden.

•GebruikhetprogrammaPasswordManageromdegegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagente
beschermen.RaadpleegdeHelp-informatievanhetprogrammavoormeerinformatie.

•Lees,voordatugegevensvanhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation
wist,beslisthetgedeelte“Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvanuwvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstation”oppagina64

.

.

Lukthetunietomopandereplaatsenverbindingtemakenmethetnetwerk?

•Hoeuproblemenmetdraadlozenetwerkenkuntoplossen,leestuop
http://www.lenovo.com/support/faq

•ProfiteervanallemogelijkhedendiedoorhetprogrammaAccessConnections(inhetWindows
7-besturingssysteem)ofhetprogrammaLocatiegevoeligheid(inhetWindows8.1-besturingssysteem)
wordengeleverd.

•Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”oppagina44voormeerinformatieoverhetgebruikvande
draadlozecommunicatievanuwcomputer.

•Controleerdetipsin“Decomputermeenemenopreis”oppagina55voorbeterebeveiligingtijdens
hetreizen.

•MetF8kuntudefunctiesvoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen.

Moetuweleenspresentatiesgevenofeenexternbeeldschermaansluiten?

•Volgdeprocedurevoor“Eenexternbeeldschermgebruiken”oppagina47

•Metdefunctievoorschermuitbreidingkuntudecomputeruitvoertegelijkertijdophetbeeldschermvande
computerenopeenexternbeeldschermlatenweergeven.

Gebruiktuuwcomputerinmiddelsaleentijdjeenwordthijsteedstrager?

•Raadpleegde“Algemenevoorzorgsmaatregelen”oppagina99.

.

20Handboekvoordegebruiker

•Metbehulpvanvoorafgeïnstalleerdediagnosesoftwarekuntuzelfdeoorzaakvaneenprobleem
opsporen.

•GavoorsysteemhersteloplossingennaarHoofdstuk5“Overzichtvangegevensherstel”oppagina67.

KanikhetopstartprocesvanWindows8.1wijzigenzodatofhetbureaubladofhetStartscherm
wordtgeopend?

•InhetbesturingssysteemWindows8.1kuntudecomputerzodaniginstellendathetbureaubladofhet
Startschermwordtgeopend.Gaalsvolgttewerkomhetstandaardbeginschermintestellen:

1.Ophetbureaubladplaatstudeaanwijzeropdetaakbalkaandeonderkantvanhetschermenkliktu
metderechtermuisknopoftiktuophetsysteemvakvanWindows.

2.KlikoptikopEigenschappen.HetvensterEigenschappentaakbalkennavigatiewordtweergegeven.

3.ZoekophettabbladNavigatiehetgedeelteStartschermengaalsvolgttewerk:

–OmhetbureaubladalsstandaardbeginschermintestellenselecteertuGanaarhetbureaublad

inplaatsvanhetstartschermalsikmeaanmeldofalleappsopeenschermsluitzodat
ereenvinkjezichtbaaris.

–AlsuhetBeginschermwiltinstellenalsstandaardbeginschermverwijdertuhetvinkjeinhet

selectievakjeGanaarhetbureaubladinplaatsvanhetstartschermalsikmeaanmeldofalle
appsopeenschermsluit.

4.KlikoftikopOKomdenieuweinstellingopteslaan.

Maakeenafdrukvandevolgendegedeeltenenbewaarzebijuwcomputer,voorhetgevalhetunietmeer
luktomtoegangtekrijgentotdezeonlinegebruikersgids.

•“HetbesturingssysteemWindows8.1installeren”oppagina82

•“Decomputerreageertnietmeer”oppagina105

•“Problemenmetdevoeding”oppagina118

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21

Detabletknoppengebruiken

Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvandetabletknoppen.

Uwcomputerheefteenrijknoppenwaarmeeuuwcomputerkuntbedienenzonderhettoetsenbordte
gebruiken.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

1Aan/uit-knop:Hiermeekuntudecomputerin-enuitschakelen.

2Geluidluidsprekervolumeharder:Hiermeekuntuhetluidsprekervolumeverhogen.

3Geluidluidsprekervolumezachter:Hiermeekuntuhetluidsprekervolumeverlagen.

4Draaivergrendelingsknop:Drukeropomdefunctievoorschermrotatietevergrendelen.

5Windows-knop:DrukeropomteschakelentussenhethuidigewerkgebiedenhetStartscherm;ofomde

computeruitdesluimerstandtehalen.

Dedigitalisatorpengebruiken

Sommigemodellenzijnstandaardvoorzienvaneendigitalisatorpen.Metdedigitalisatorpenop
batterijvoedingkuntutekstopeennatuurlijkemanierinvoeren,aantekeningenmaken,notitiesmakenin
PortableDocumentFormat(PDF)-bestandenentekeningenmakenintoepassingenwaarinukuntschrijven
entekenen.

Opmerkingen:

•Depenisnietwaterdicht.Zorgdaaromdatdepennietnatwordt.

•Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

Ukuntdepenbewarenineenhouderaanderechterkantvandecomputer.Drukdepenvoorzichtigin
dehoudertotdathijvastklikt.

22Handboekvoordegebruiker

Omdepenuitdehoudertehalen,schuiftudepenietsnaarrechtsentrektudepenvervolgensuit
dehouder,zoalshieronderafgebeeld.

Dedigitalisatorpenvoortabletbestaatuiteenpunt2eneenklikknop3.Doormetdepuntnaarhet
beeldschermtewijzen,kuntudepointer

1verplaatsen.

Omietsteselecteren(enkelklikken)tiktuéénkeerophetscherm.Wiltudubbelklikken,tikdantweekeer
snelnaelkaar.Omrechtstekikken,tiktuophetbeeldschermenlaatudepuntvandependaaréén
seconderustenvoordatudepenweghaalt.Ofudruktopdeklikknop3enhoudtdezeingedruktentikt
depuntophetbeeldscherm.

Werkenmethetmultitouch-scherm

Inditonderwerpvindtuinstructiesvoorhetgebruikvanhetmultitouch-schermdatbeschikbaarisop
bepaaldemodellen.

Algemenebewegingenophetaanraakschermenmuisfuncties

Indevolgendetabelstaanenkelealgemenebewegingenophetaanraakschermendecorresponderende
muisactiesdievantoepassingzijnopWindows7enWindows8.1.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputerschermerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingen
wordtgetoond.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken23

TakenAlleenbewegingenophet

aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Omeentoepassingteopenenofeen
actieuittevoerenopeengeopende
toepassing,zoalsKopiëren,Opslaan
enVerwijderen,afhankelijkvande
toepassing

Tikken.

Muisfuncties

Klikken.

Omdooritemstebladeren,zoals
lijsten,webpagina'senfoto's

OmeenvoorwerpteverplaatsenSleepeenitemnaardegewenste

UitzoomenBeweegtweevingersdichterbij

Schuiven.

locatie.

elkaar.

Beweeghetmuiwiel,beweegde
schuifbalkofklikophetpijltjeomhoog
bladeren.

Eenvoorwerpaanklikken,vasthouden
enslepen.

HoudtdeCtrl-toetsingedruktterwijlu
hetmuiswielachteruitbeweegt.

InzoomenBeweegtweevingersverderuit

elkaar.

24Handboekvoordegebruiker

HoudtdeCtrl-toetsingedruktterwijlu
hetmuiswielvooruitbeweegt.

TakenAlleenbewegingenophet

aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Omeenvoorwerptedraaien

Plaatstweeofmeervingersopeen
itemendraaivervolgensuwvingers
(wordtalleendoorsommigemodellen
ondersteund).

Muisfuncties

Klikophetpictogramdraaienalsde
toepassingdraaienondersteunt.

Omeenmenumetmeerdereopties
teopenen

Tikkenenvasthouden.Dubbelklikken.

BewegingenophetaanraakschermenmuisactiesvoorWindows8.1

Inonderstaandetabelwordendebewegingenophetaanraakschermendemuisfunctiesopgesomddiedoor
hetbesturingssysteemWindows8.1wordenondersteund.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputerschermerenigszinsandersuitdanindevolgendeafbeeldingen
wordtgetoond.

TakenAlleenbewegingenophet

aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Omdecharmsweertegevendie
systeemopdrachtenbevatten,zoals
Start,Instellingen,Zoeken,Delen
enApparaten

Veegmetuwvingersvanafde
rechterrand.

Muisfuncties

Plaatsdeaanwijzeropde
rechteronder-ofrechterbovenhoek
vanhetscherm.

Omdoorgeopendetoepassingente
bladerenenertussenteschakelen

Veegmetuwvingersvanafde
linkerrand.

Plaatsdepointeropde
linkerbovenhoekvanhetscherm
enklikvervolgens.Blijfklikkenom
doordegeopendetoepassingente
bladeren.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken25

TakenAlleenbewegingenophet

aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Omrecentgeopendetoepassingen
weertegevenofeenactieve
toepassinguitdelijstteselecteren

Veegmetuwvingersvanafde
linkerrandenweerterug.

Muisfuncties

Plaatsdeaanwijzeropde
linkerbovenhoekvanhetschermen
beweegdeaanwijzervervolgens
omlaaglangsdelinkerrand.Om
eenkeuzetemaken,kliktuopde
gewenstetoepassing.

OmalletoepassingenopStartscherm
weertegeven

Omtegelsophetstartschermaan
tepassenofeentoepassingte
verwijderen

•Veegnaardebovenrand.

•Tikopdepijlomlaag()bij
delinkerbenedenhoekvanhet
startscherm.

•Veegvanafdeboven-of
onderrand,

tikopAanpassenentikvervolgens
ophetgewenstepictogram.

•Houdhetgewenstepictogram
ingedrukt.

Klikopdepijlomlaag(
delinkerbenedenhoekvanhet
startscherm.

•Klikmetderechtermuisknop
opeenleeggedeeltevan
Startscherm,klikopAanpassen
enklikvervolgensophetgewenste
pictogram.

•Klikmetderechtermuisknopop
hetgewenstepictogram.

)bij

26Handboekvoordegebruiker

TakenAlleenbewegingenophet

aanraakscherm(alleen
aanraakmodellen)

Omdetoepassingscommando´s
opeenopentoepassingweerte
geven,zoalsKopiëren,Opslaan
enVerwijderen,afhankelijkvande
toepassing

Veegmetuwvingersvanafdeboven­ofonderrand.

Muisfuncties

Klikmetderechtermuisknopopeen
opentoepassing.

Omdehuidigeapplicatietesluiten

Veegvanafdebovenrandnaar
beneden.

Plaatsdeaanwijzeropde
bovenrandvanhetscherm,houdde
linkermuisknopingedruktenbeweeg
deaanwijzervervolgensnaarde
onderkantvanhetscherm.Laatde
linkermuisknoplosalsudeonderkant
vanhetschermbereikt.

Tipsvoorhetwerkenmethetmultitouch-scherm

•Hetmultitouch-schermisgemaaktvanglasmetdaaroverheeneenplasticfilm.Oefennooitdrukuitop
ofplaatsgeenmetalenvoorwerpophetschermomdathetmultitouch-schermbeschadigdofdefect
kanraken.

•Voergeenhandelingenophetschermuitmetdodevoorwerpen(behalvegoedgekeurde
digitalisatorpennen),nagelsofvingersinhandschoenen.

•Kalibreerdenauwkeurigheidvandevingerregelmatigomdiscrepantiestevoorkomen.

Tipsvoorhetschoonmakenvanhetmultitouch-scherm

•Zetdecomputeruitvoordatuhetmultitouch-schermschoonmaakt.

•Verwijdermeteendroge,zachte,pluisvrijedoekofeenabsorberendstukkantoenvingerafdrukkenofstof
vanhetmultitouch-scherm.Gebruikgeenoplosmiddelen.

•Veeghetschermvoorzichtigvanbovennaarbenedenaf.Oefengeendrukuitophetscherm.

Werkstanden

Inditgedeeltevindtuinformatievandewerkstandenvanuwcomputer.Uwcomputerheefteen
notebookwerkstand,staandewerkstand,tabletwerkstandententwerkstandwaardoorumetmeergemak
kuntwerkeninuwwerkomgeving.

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

•“Hetbeeldschermdraaien”oppagina28

•“Notebookwerkstand”oppagina28

•“Standaardwerkstand”oppagina29

•“Tabletwerkstand”oppagina30

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken27

•“Tentwerkstand”oppagina32

Hetbeeldschermdraaien

Inditonderwerpvindtuinstructiesoverhoeubeeldschermopdejuistewijzedraait.Inditonderwerpvindtu
tevensinformatieoverdewerkstandenvanuwcomputerendedaarbijbehorendebeeldschermhoeken.

Hetbeeldschermkanwordengeopendinelkewillekeurigehoektot360graden,zoalshieronderafgebeeld.

Attentie:Draaihetbeeldschermnietmetteveelkracht,wantdankunnenbeeldschermofscharnieren
beschadigdraken.Oefennietteveelkrachtuitnietopderechter-oflinkerbovenhoekvanhetbeeldscherm.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Beeldschermhoekvanelkewerkstand

Dehoektussendevoorkantvanhetbeeldschermenhettoetsenbordisinelkewerkstandanders.Inde
volgendetabelwordthethoekbereikvanelkewerkstandweergegeven.

Tabel3.Beeldschermhoekvanelkewerkstand

Notebookwerkstand

nietmeerdan190gradenmeerdan190gradenen

Standaardwerkstand

minderdan350graden

TabletwerkstandTentwerkstand

360gradennietminderdan270graden

ennietmeerdan340
graden

Notebookwerkstand

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdenotebookwerkstand.Ukuntdecomputerindenotebookwerkstand
gebruikeninsituatieswaarinhetgebruikvaneentoetsenbordenmuisnodigis,bijvoorbeeldbijhetbewerken
vandocumentenenhetschrijvene-mails.

Attentie:Draaihetbeeldschermnietmetteveelkracht,wantdankunnenbeeldschermofscharnieren
beschadigdraken.Oefennietteveelkrachtuitnietopderechter-oflinkerbovenhoekvanhetbeeldscherm.

28Handboekvoordegebruiker

Openhetbeeldschermlangzaam,zoalshieronderisafgebeeld.Decomputerstaatnuinde
notebookwerkstand.

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

Indenotebookwerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetT rackPoint-aanwijsknopje
automatischingeschakeld.

Defunctievoorschermrotatieisstandaardingeschakeld.Drukopdedraaivergrendelingsknopalsude
functievoorschermrotatiewiltuitschakelen.Voorinstructiesoverhetgebruikvandeknopraadpleegtu“De
tabletknoppengebruiken”oppagina22
voorschermrotatieuitgeschakeldenzietudeschermrotatie-indicatornietophetscherm.

.Nadatuopdedraaivergrendelingsknophebtgedrukt,isdefunctie

Standaardwerkstand

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdestaandewerkstand.Ukuntdecomputerindestaandewerkstand
gebruikeninsituatieswaarinweiniginteractiemethetschermnodigis,bijvoorbeeldbijhetbekijkenvan
foto'senhetafspelenvanvideo´s.

Attentie:Draaihetbeeldschermnietmetteveelkracht,wantdankunnenbeeldschermofscharnieren
beschadigdraken.Oefennietteveelkrachtuitnietopderechter-oflinkerbovenhoekvanhetbeeldscherm.

Alsuwcomputerzichindenotebookwerkstandbevindt,doetuhetvolgendeomdecomputerinde
staandewerkstandtezetten:

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

1.Draaihetbeeldschermlangzaammetdeklokmeetotdeachterkantvanhetschermnaardeklep
aandeonderkantgerichtis.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken29

2.Plaatsdecomputerzoalswordtweergegeven.Uwcomputerbevindtzichnuindestandaardwerkstand.

Indestaandewerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopje
automatischuitgeschakeld.

Defunctievoorschermrotatieisstandaardingeschakeld.Drukopdedraaivergrendelingsknopalsude
functievoorschermrotatiewiltuitschakelen.Voorinstructiesoverhetgebruikvandeknopraadpleegtu“De
tabletknoppengebruiken”oppagina22.Nadatuopdedraaivergrendelingsknophebtgedrukt,isdefunctie
voorschermrotatieuitgeschakeldenzietudeschermrotatie-indicatornietophetscherm.

Indestaandewerkstandkuntudetabletknoppengebruikenomuwcomputertebedienen.Voorinstructies
overhetgebruikvandetabletknoppenraadpleegtu“Detabletknoppengebruiken”oppagina22.

Tabletwerkstand

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdetabletwerkstand.Ukuntdecomputerindetabletwerkstand
gebruikeninsituatieswaarinveelinteractiemethetschermnodigis,bijvoorbeeldbijhetinternettenof
hetbekijkenvanfilms.

30Handboekvoordegebruiker

Attentie:Draaihetbeeldschermnietmetteveelkracht,wantdankunnenbeeldschermofscharnieren

beschadigdraken.Oefennietteveelkrachtuitnietopderechter-oflinkerbovenhoekvanhetbeeldscherm.

Alsuwcomputerzichindestaandewerkstandbevindt,doetuhetvolgendeomdecomputerinde
tabletwerkstandtezetten:

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

1.Plaatsuwcomputerzoalsafgebeeldendraaihetbeeldschermlangzaammetdeklokmee.

2.Plaatsdecomputerzoalswordtweergegeven.Uwcomputerbevindtzichnuindetabletwerkstand.De
functievoorschermrotatieisstandaardingeschakeld.

3.Drukopdedraaivergrendelingsknopalsudefunctievoorschermrotatiewiltuitschakeleninde
tabletwerkstand.Voorinstructiesoverhetgebruikvandeknopraadpleegtu“Detabletknoppen
gebruiken”oppagina22.

Opmerking:Nadatuopdedraaivergrendelingsknophebtgedrukt,isdefunctievoorschermrotatie
uitgeschakeldenzietudeschermrotatie-indicatornietophetscherm.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken31

Indetabletwerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetT rackPoint-aanwijsknopje
automatischuitgeschakeld.

Indetabletwerkstandkuntudecomputerheerlijkcreatiefenvolkomenintuïtiefgebruiken.Metde
digitalisatorpenkuntudingenopschrijvenentekeningenmaken,endezevervolgensdigitaalopslaan.Voor
instructiesoverhetgebruikvandedigitalisatorpenraadpleegtu“Dedigitalisatorpengebruiken”oppagina22

Ukuntdetabletknoppengebruikenomuwcomputertebedienen.Voorinstructiesoverhetgebruikvande
tabletknoppenraadpleegtu“Detabletknoppengebruiken”oppagina22.

Uwcomputerwordtgeleverdmeteenmultitouch-scherm.Voorinstructiesoverhetgebruikvanhet
multitouch-schermraadpleegtu“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina23.

Tipsvoorhetgebruikvandecomputerindetabletwerkstand

•Tildecomputernooitopaanhetbeeldscherm.

•Behandelhetbeeldschermvoorzichtigenzorgdaternietsopvalt.

•Plaatsgeenobstakels,zoalshoogpoligtapijtofeenzachtkussen,vóórdeventilatieopeningen,anders
komtdeventilatieingevaarenkandecomputeroververhitraken.

•Alsudecomputermetéénhandvansthoudtintablet-modus,magudezenietblootstellenaanovermatige
trillingen,schokkenofrotatie.

•Beschermdecomputertegenregenofvochtwanneerudezebuitenshuisgebruikt.

•Alsudecomputerineendraagtasplaatst,zorgdandatdecomputerzichindenotebookwerkstand
bevindtendathetbeeldschermgeslotenis.

.

Tentwerkstand

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverdetentwerkstand.Ukuntdecomputerindetentwerkstandgebruiken
insituatieswaarinweiniginteractiemethetschermnodigis,bijvoorbeeldbijhetbekijkenvanfoto'sen
hetmakenvaneenpresentatie.

Attentie:Draaihetbeeldschermnietmetteveelkracht,wantdankunnenbeeldschermofscharnieren
beschadigdraken.Oefennietteveelkrachtuitnietopderechter-oflinkerbovenhoekvanhetbeeldscherm.

32Handboekvoordegebruiker

Ukuntdecomputeralsvolgtvandetabletwerkstandindetentwerkstandzetten:

Alsuwcomputerzichindetabletwerkstandbevindt,doetuhetvolgendeomdecomputerinde
tentwerkstandtezetten:

Opmerking:Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

1.Openuwcomputerlangzaameenaantalcentimeters.Hetschermdraaitindejuisterichtingvoorde
standaardwerkstand.

2.Plaatsdecomputerzoalswordtweergegeven.Uwcomputerbevindtzichnuindetentwerkstand.

Indetentwerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetT rackPoint-aanwijsknopje
automatischuitgeschakeld.

Defunctievoorschermrotatieisstandaardingeschakeld.Drukopdedraaivergrendelingsknopalsude
functievoorschermrotatiewiltuitschakelen.Voorinstructiesoverhetgebruikvandeknopraadpleegtu“De
tabletknoppengebruiken”oppagina22

.Nadatuopdedraaivergrendelingsknophebtgedrukt,isdefunctie

voorschermrotatieuitgeschakeldenzietudeschermrotatie-indicatornietophetscherm.

Indetentwerkstandkuntudetabletknoppengebruikenomuwcomputertebedienen.Voorinstructiesover
hetgebruikvandetabletknoppenraadpleegtu“Detabletknoppengebruiken”oppagina22

.Uwcomputer
wordtgeleverdmeteenmultitouch-scherm.Voorinstructiesoverhetgebruikvanhetmultitouch-schermin
detabletwerkstand,raadpleegtu“Werkenmethetmultitouch-scherm”oppagina23

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken33

.

Ukuntdecomputeralsvolgtvandestaandestandindetentwerkstandzetten:

Alsuwcomputerzichindetentwerkstandbevindt,doetuhetvolgendeomdecomputerindestaande
werkstandtezetten:

1.Alsdefunctievoorschermrotatieisuitgeschakeld,druktuopdedraaivergrendelingsknopalsude
functievoorschermrotatiewiltinschakelen.

2.Plaatsdecomputerzoalswordtweergegeven.Uwcomputerbevindtzichnuindestandaardwerkstand.

Specialetoetsen

Indeonderstaandeafbeeldingzietudelocatiesvandespecialetoetsenvooruwcomputer.

Opmerkingen:

•Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

•Indenotebookwerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopje
automatischingeschakeld.Indestaandewerkstand,tabletwerkstandententwerkstandwordenhet
toetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopjeautomatischuitgeschakeld.

34Handboekvoordegebruiker

1Functietoetsen

•+:DrukopFn+EscomdeFnLock-functieinofuitteschakelen.
WanneerdeFnLock-functieuitgeschakeldis:HetFnLock-lampjeisgedoofd(standaardmodus).Om

despecialefunctiestestartendieopelketoetszijnaangegeven,druktudirectopdefunctietoets.Omde
F1-F12-functiestegebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

WanneerdeFnLock-functieingeschakeldis:HetFnLock-lampjebrandt.OmdeF1–F12-functieste
gebruiken,druktudirectopdefunctietoetsen.Omdespecialefunctiesdieopelketoetszijngedruktte
gebruiken,druktutegelijkertijdopFnendebijbehorendefunctietoets.

•

:Luidsprekerdempenofdempenongedaanmaken.Alshetgeluidvandeluidsprekersis

uitgeschakeld,dangaatdeindicatorvoorhetdempenvanhetgeluidbranden.
Alsuhetgeluiduitzetenhiernadecomputeruitschakelt,ishetgeluidnogsteedsuitalsudecomputerde

volgendekeerweeraanzet.DrukopF1,F2ofF3omhetgeluidinteschakelen.

•:Hiermeeverlaagtuhetvolumevandeluidspreker.

•

:Hiermeeverhoogtuhetvolumevandeluidspreker.

•:Microfoonsdempenofdempenongedaanmaken.Alshetgeluidvandemicrofoonsis
uitgeschakeld,dangaatdeindicatorvoorhetdempenvandemicrofoonbranden.

Alsudemicrofoonsuitzetenhiernadecomputeruitschakelt,zijndemicrofoonsnogsteedsuitalsude
computerdevolgendekeerweeraanzet.Alsudemicrofoonsweerwiltinschakelen,druktuopF4.

•

:Maakthetbeeldschermdonkerder.

•:Maakthetbeeldschermhelderder.
Ukuntdehelderheidvanhetbeeldschermtijdelijkwijzigendooropeenvandetweetoetsente

drukken.Omhetstandaardhelderheidsniveautewijzigen,kliktuinhetsysteemvakvanWindowsmet
derechtermuisknopophetbatterijstatuspictogram.KlikvervolgensopHelderheidvanbeeldscherm
instellenomdewijzigingennaarwensdoortevoeren.

•:Beeldschermuitvoertussencomputerbeeldschermenexternbeeldschermschakelen.

Opmerking:Voorhetwisselentussenhetcomputerbeeldschermenhetexternebeeldschermkuntuook
opdetoetsencombinatieWindows+Pdrukken.

•:Schakeltdefunctiesvoordraadlozenetwerkeninofuit.Raadpleeg“Draadlozeverbindingen”op
pagina44voormeerinformatieoverdefunctiesvoordraadlozecommunicatie.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken35

•:
Windows7:openhetConfiguratiescherm.

Windows8.1:opendecharmInstellingen.

•:
Windows7:openWindowsSearch.

Windows8.1:opendecharmZoeken.

•:Hiermeekuntudeprogramma'sbekijkendieugeopendhebt.

•:
Windows7:openComputer.

Windows8.1:alleprogramma´sweergeven.

+:Hiermeebedientudeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbord.

•
Erzijndriewerkstandenvoordeachtergrondverlichting:Uit,LaagenHoog.DrukopFn+Spatiebalkom

demodivandeachtergrondverlichtingvanhettoetsenbordtewijzigen.

•Fn+B:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsBreak.

•Fn+P:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsPause.

•Fn+S:heeftdezelfdefunctiealsdetoetsSysRq.

•Fn+K:HeeftdezelfdefunctiealsdetoetsScrLK.

2Windows-toets

DrukopdeWindows-toetsomtussenhethuidigewerkgebiedenhetstartschermteschakelen.

RaadpleegdeHelp-informatievanhetWindows-besturingssysteemvoorinformatieoverhetgebruikvande
Windows-knopmetandereknoppen.

Hettoetsenbordgebruiken

Hettoetsenbordvanuwcomputerbeschiktovereenfunctieomhetframevanhoogtetelatenveranderen.In
ditonderwerpvindtuinformatieoverhetgedragvanhettoetsenbord.

Opmerkingen:

•Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldingeninditonderwerp.

•Indenotebookwerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopje
automatischingeschakeld.Indestaandewerkstand,tabletwerkstandententwerkstandwordenhet
toetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopjeautomatischuitgeschakeld.

Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvanhettoetsenbord.

36Handboekvoordegebruiker

Gedragvanhettoetsenbord

Hettoetsenbordframegaatomhoogalsuhetcomputerschermtussende190en360gradendraait.Hier
volgenenkelescenario´svoorhettoetsenbord:

•Hettoetsenbordframeverandertnietvanhoogtealsuhetcomputerschermtussende10en190graden
draait.Opdevolgendeafbeeldingzietuhettoetsenbordalshettoetsenbordframenietvanhoogteis
veranderd.

•Alsuhetcomputerschermtussende190en360gradendraait,gaathettoetsenbordframeongeveer2
mmomhoog.Opdevolgendezietuhettoetsenbordnadathettoetsenbordframeomhoogisgegaan.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken37

Hettoetsenbordaanpassen

Ukunthettoetsenbordaanpassenomdeuitgebreidefunctiesvanhettoetsenbordtebenutten.

Upasthettoetsenbordalsvolgtaan:

1.GanaarhetConfiguratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid➙Apparaatbeheer➙Toetsenborden➙StandaardPS/2-toetsenbord
envolgdeinstructiesophetscherm.

HetThinkPad-aanwijsapparaatgebruiken

HetThinkPad-aanwijsapparaatbestaatuithetTrackPoint-aanwijsknopje1endeThinkPad-trackpad2.De
geheleThinkPad-trackpadiseenactiefgebieddatgevoeligisvoorvingerbewegingen.Delinkerklikzones
enrechterklikzones5komenovereenmetdievandelinker-enrechterknopopeenconventionelemuis.Via
debladerzone4kuntuinelkegewensterichtingdoorwebpagina'sofdocumentenbladeren.

3

38Handboekvoordegebruiker

Opmerkingen:

•Mogelijkzietuwcomputererenigszinsandersuitdanopdeafbeeldinginditonderwerp.

•Indenotebookwerkstandwordenhettoetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopje
automatischingeschakeld.Indestaandewerkstand,tabletwerkstandententwerkstandwordenhet
toetsenbord,deThinkPad-trackpadenhetTrackPoint-aanwijsknopjeautomatischuitgeschakeld.

HetT rackPoint-aanwijsknopje

OmhetT rackPoint-aanwijsknopjetegebruiken,oefentudrukuitophetantislipdopjevanhetaanwijsknopje
ineenrichtingparallelaanhettoetsenbord.Vervolgenskuntudeaanwijzerverplaatsen.Hetaanwijsknopje
zelfwordtnietverplaatst.Desnelheidwaarmeedeaanwijzerwordtverplaatst,wordtbepaalddoorde
drukdieopdeknopwordtuitgeoefend.

DeThinkPad-trackpadgebruiken

DeThinkPad-trackpadvanuwcomputerwerktmetmultitouch.Ditbetekentdatutijdenshetsurfenop
internetofhetlezenofbewerkenvaneendocumentkuntinzoomen,uitzoomen,bladerenofhetscherm
kuntroteren.

HetThinkPad-aanwijsapparaataanpassen

UkunthetThinkPad-aanwijsapparaataanuweigenwensenaanpassenomvandeuitgebreidefuncties
gebruiktemaken.

GaalsvolgttewerkomhetThinkPad-aanwijsapparaataantepassen:

1.GanaarhetConfiguratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid➙Muis➙ThinkPad.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Dedopvervangen

Hetdopje1bovenophetaanwijsknopjevandeTrackPointkanwordenverwijderd.Nadatuhetdopjevoor
eenlangereperiodehebtgebruiktkuntudezevervangendooreennieuwe.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken39

Opmerking:HetopdecomputergebruikteT rackPoint-dopjeheeftgroevena,zoalshieronderafgebeeld.
VervanghetT rackPoint-dopjedooreencorrectdopjemetdezelfdegroeven.

Energiebeheer

Alsumetuwcomputerwiltwerkenterwijlergeenstopcontactindebuurtis,bentuvoordevoeding
vanuwcomputerafhankelijkvandebatterij.Verschillendecomponentenvandecomputerhebbeneen
verschillendstroomverbruik.Alsucomponentenmeteenhoogstroomverbruikvakergebruikt,raaktde
batterijuiteraardsnellerleeg.

DoemeerenwerklangeropdebatterijenvanuwThinkPad.Mobiliteitheefteenrevolutieteweeggebracht
doordatmensenhunwerkoveralmeenaartoekunnennemen.MetThinkPad-batterijenkuntulanger
werkenzondergebondentezijnaaneenstopcontact.

Deoplaadstatusvandebatterijcontroleren

HetbatterijstatuspictograminhetsysteemvakvanWindowsgeefthetpercentageresterendebatterijstroom
aan.

Desnelheidwaarmeedebatterijspanningterugloopt,bepaaltuiteindelijkhoelangudecomputerkunt
gebruikenvoordatudebatterijweermoetopladen.Omdatiederecomputergebruikeranderswerkten
andereeisenstelt,ishetbijzondermoeilijktevoorspellenhoelangeenopgeladenbatterijmeezalgaan.De
tweebelangrijkstefactorenzijn:

•Dehoeveelheidenergieindebatterijophetmomentdatubegintmetwerken.

•Demanierwaaropuuwcomputergebruikt.Bijvoorbeeld:

–Hoevaakgaatunaarhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation?
–Hoeheldermaaktuhetcomputerscherm?
–Hoevaakgebruiktudefunctiesvoordraadlozecommunicatie?

Gaalsvolgttewerkomdegedetailleerdeinformatieoverdebatterijstatustecontroleren:

•Windows7:openhetprogrammaPowerManagerenklikophettabbladBatterij.

•Windows8.1:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopAan/uit.

40Handboekvoordegebruiker

HetbatterijalarminschakeleninhetWindows7-besturingssysteem

VoorhetWindows7-besturingssysteem:ukuntdecomputerzodanigprogrammerendat,wanneerde
hoeveelheidresterendeenergieindebatterijondereenbepaaldniveaukomt,erdriedingengebeuren:er
klinkteengeluidssignaal,erwordteenberichtafgebeeldenhetbeeldschermgaatuit.

Uschakelthetbatterijalarmalsvolgtin:

1.StarthetprogrammaPowerManager.

2.KlikopdetabAlgemeneenergie-instellingen.

3.StelhetenergiepercentageendeactieinvooreenBijnalegebatterijeneenLegebatterij.

Opmerking:Alsuwcomputernaardesluimerstandofnaardeslaapstandgaat,omdatdebatterijnogmaar
weinigenergieheeft,maarhetwaarschuwingsberichtnognietisweergegeven,wordtditweergegevenzodra
decomputerweeringebruikwordtgenomen.Omdenormalewerkingweertehervatten,kliktuopOK
wanneerhetberichtweergegevenwordt.

Dewisselstroomadaptergebruiken

Alsenergiebronvoordecomputerkandelithium-ionenbatterij(Li-ion)vanuwcomputerwordengebruiktof
kandecomputermetdenetvoedingsadapterwordenaangeslotenophetlichtnet.Terwijlugebruikmaakt
vandeAC-adapter,wordtdebatterijautomatischopgeladen.

Dewisselstroomadapterdiebijuwcomputerwordtgeleverd,bestaatuittweebasiscomponenten:

•Detransformatordiewisselstroomgeschiktalsvoedingvoordecomputer.

•Hetnetsnoerwaarmeedetransformatorwordtaangeslotenophetstopcontact.

Attentie:Gebruikvaneenverkeerdnetsnoerkanleidentoternstigeschadeaanuwcomputer.

DeAC-adapteraansluiten

Alsudenetvoedingsadapterwiltaansluiten,doetuhetvolgende:

Opmerking:Voerdehandelingenuitindevolgordewaarinzestaanvermeld.

1.Sluithetnetsnoeraanopeenwerkendstopcontact.

2.Sluithetnetsnoeraanopdetransformator.

3.Sluitdevoedingsadapteraanopdenetvoedingsaansluitingopdecomputer.

Tipsvoorhetgebruikvandewisselstroomadapter

Ukuntopelkgewenstmomentdebatterijstatusopdebatterijmeteronderaanophetschermcontroleren.

•Haaldestekkeruithetstopcontactalsdewisselstroomadapternietingebruikis.

•Wikkelhetnetsnoernietstrakomdetransformatorvandewisselstroomadapteralshetopde
transformatorisaangesloten.

•Laaddebatterijalleenopalsdetemperatuurvandebatterijtenminste10°Cis.

•Debatterijwordtopgeladenalsdewisselstroomadapteropdecomputerisaangeslotenendebatterijin
decomputerisgeplaatst.Laaddebatterijopindevolgendesituaties:

–Alsueennieuwebatterijkoopt
–Wanneerdebatterijmeteronderaanhetbeeldschermaangeeftdatdebatterijbijnaleegis
–Alsdebatterijlangetijdnietisgebruikt

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken41

Debatterijopladen

Wanneerunagaathoevoldebatterijisenmerktdathetpercentageresterendeenergiekleinis,ofwanneer
ereenwaarschuwingoptreedtdatdebatterijleegbegintteraken,kuntudebatterijopladenofdebatterij
vervangendooreenvolexemplaar.

Alsereenstopcontactindebuurtis,steektudestekkervandewisselstroomadapterdaarinensluitude
plugaanopdeaansluitingaandeachterkantvandecomputer.Hetduurtongeveerdrietotzesuurvoordat
debatterijvolledigisopgeladen.Deexactetijdhangtafvandefysiekeomgevingendecapaciteitvande
batterij.Hetbatterijlampjegeeftaandatdebatterijwordtopgeladenenwanneerhetoplaadprocesisvoltooid.

Opmerking:Omdelevensduurvandebatterijtemaximaliseren,begintdecomputerpasmetopladenals
dehoeveelheidresterendeenergievandebatterijonderde95%komt.

Dewerkingsduurvandebatterijverlengen

Vooreenmaximalewerkingsduurvandebatterijhoudtuzichaandevolgenderichtlijnen:

•Gebruikdebatterijtotdatdezehelemaalleegis.

•Laaddebatterijhelemaalopvoordatuhemgebruikt.Klikophetbatterijstatuspictograminhet
systeemvakvanWindowsomtecontrolerenofdebatterijvollediggeladenis.

•Maakaltijdgebruikvandevoorzieningenvoorenergiebesparingzoalsdeslaapstandendesluimerstand.

Energiebeheer

Wijzigdeinstellingenvanuwenergiebeheerschemaomdebestebalanstevindentussensnelheiden
energiebesparing.

Gaalsvolgttewerkomdeinstellingenvanhetenergiebeheerschemateopenen:

•Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad
Energiebeheerschema.Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”op
pagina13

•Windows8.1:ganaarhetbureaublad.KlikmetderechtermuisknopinhetsysteemvakvanWindows
ophetbatterijstatuspictogramenklikvervolgensopEnergieopties.Klikvervolgensnaastuw
energiebeheerschemaopDeschema-instellingenwijzigen.

VoormeerinformatiekuntuhetHelp-informatiesysteemraadplegen.

voorinstructiesoverhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.

Spaarstanden

Erzijndiversespaarstandenbeschikbaardieukuntgebruikenomenergietebesparen.Inditgedeeltemaakt
ukennismetelkvandiespaarstandenenvindtutipsvoorhetzoeffectiefmogelijkwerkenopbatterij-energie.

•Zwartschermstand(alleenvoorWindows7)
Voorhetcomputerschermiseenredelijkehoeveelheidbatterijvermogennodig.Alsuhetschermniet
vanstroomwiltvoorzienenhetbeeldschermvandecomputerhelemaalwiltuitschakelen,kliktumetde
rechtermuisknopophetpictogramvandebatterijmeterinhetsysteemvakvanWindowsenselecteertu
Beeldschermuitzetten.

•Slaapstand
Indeslaapstandwordtuwwerkopgeslageninhetgeheugen.Hetvaste-schijfstation,hetSSD-stationof
hethybridevaste-schijfstationenhetcomputerschermwordenuitgeschakeld.Zodradecomputerde
normalewerkinghervat,wordthetwerkbinnenenkelesecondenweergeladen.

Afhankelijkvanhetmodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordefunctie30dagenstand-by.
Wanneerdezefunctieisingeschakeld,verbruiktdecomputerzelfsminderenergieindeslaapmodus.

42Handboekvoordegebruiker

Hetduurtdanookslechtssecondenomterugtegaannaardenormalewerking,wanneeruopde
aan/uit-knopdrukt.Gaalsvolgttewerkvoormeerinformatieoverdefunctie30dagenstand-by:

–Windows7:raadpleeghetHelp-informatiesysteemvanhetprogrammaPowerManager.Zie

“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina13

overhetstartenvanhetprogrammaPowerManager.
–Windows8.1:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopAan/uit➙30dagenstand-by.
Omdecomputerindeslaapstandteplaatsen,doetuhetvolgende:

–Windows7:gebruikdeoptieomhetsysteemviahetmenuStartaftesluiten.
–Windows8.1:plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomde

charmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙Energiebeheer➙Slaapstand.

•Sluimerstand
Metbehulpvandezewerkstandkuntudecomputervollediguitschakelenzonderdatubestanden
hoeftopteslaanofprogramma'shoeftaftesluitendiewordenuitgevoerd.Wanneerdecomputer
naardesluimerstandgaat,wordenalleprogramma's,mappenenbestandenopgeslagenophet
vaste-schijfstation,hetSSD-stationofhethybridevaste-schijfstation.Daarnaschakeltdecomputeruit.

Alsuuwcomputerindesluimerstandzetendaarbijdeontwaakfunctieuitschakelt,verbruiktdecomputer
geenstroom.Deontwaakfunctieisstandaarduitgeschakeld.Alsdeontwaakfunctieingeschakeldisenu
decomputerindesluimerstandzet,gebruiktdecomputereenkleinbeetjeenergie.

Omdeontwaakfunctieinteschakelen,doetuhetvolgende:

1.GanaarhetconfiguratieschermenklikopSysteemenbeveiliging.

2.KlikopSysteembeheer.

3.KlikopT aakplanner.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeenbevestiging,
typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

4.Selecteerinhetlinkerdeelvensterdetaakmapwaarvoorudeontwaakfunctiewiltinschakelen.De
geplandetakenwordenafgebeeld.

5.KlikopeengeplandetaakenklikophettabbladVoorwaarden.

6.SelecteeronderEnergiebeheerhetvakjeDecomputeruitdeslaapstandhalenomdezetaakuit
tevoeren.

Omuwcomputerindesluimerstandtezetten,moetudeinstellingenvanuwenergieschemaalsvolgt
wijzigen:

voorinstructies

–Windows7:starthetprogrammaPowerManagerenklikvervolgensophettabblad

Energiebeheerschema.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.Zie“Lenovo-programma's
vanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina13
vanhetprogrammaPowerManager.

–Windows8.1:ganaarhetbureaublad.Klikmetderechtermuisknopophetpictogramvande

batterijstatusinhetsysteemvakvanWindowsenklikopMeeropties.KlikvervolgensopDe
schema-instellingenwijzigennaastuwenergieschemaenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Draadloosuit
Wanneerugeengebruikmaaktvandefunctiesvoordraadlozecommunicatie,zoalsBluetoothof
draadloosLAN,schakeltudefunctiesuit.Hiermeespaartuenergie.Uschakeltdefunctiesvoor
draadlozecommunicatieuitdooropF8tedrukken.

voorinstructiesoverhetstarten

Verbindingmakenmethetnetwerk

Uwcomputerbeschiktovereenofmeernetwerkkaartenwaarmeeuuwcomputermetinternetenandere
netwerkenkuntverbinden.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken43

Ethernet-verbindingen

UkuntuwcomputeraansluitenopeenlokaalnetwerkofeenbreedbandverbindingviaeenLenovoUSB2.0
EthernetAdapter,eenThinkPadUSB3.0EthernetAdapter,eenondersteundeThinkPadOneLinkDockof
eenondersteundeThinkPadOneLinkProDock.

GEVAAR

Omhetrisicovaneenelektrischeschoktevoorkomen,dientudetelefoonkabelnietaantesluiten
opdeEthernet-poortvaneenLenovoUSB2.0EthernetAdapter,eenThinkPadUSB3.0Ethernet
Adapter,eenThinkPadOneLinkDockofeenThinkPadOneLinkProDock.

Draadlozeverbindingen

Bijeendraadlozeverbindingwordenergegevensovergebrachtviaradiogolven,zonderdaterkabelsof
snoerenwordengebruikt.

Attentie:

•Alsudefunctievoordraadlozecommunicatieineenvliegtuigwiltgebruiken,informeerdanvoorafbijde
luchtvaartmaatschappijwelkeserviceserdienaangaandewordenverleend.

•Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvandraadloze
communicatie,moetudefunctievoordraadlozecommunicatieuitschakelenvoordatuaanboordgaat.

Afhankelijkvandedraadlozeapparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd,kuntumogelijkdevolgende
draadlozenetwerkengebruiken:

•DraadlozeLAN-verbinding

•Bluetooth-verbinding

•NFC-verbinding

DedraadlozeLAN-verbindinggebruiken

EendraadloosLocalAreaNetwork(LAN)bestrijkteenrelatiefkleingebied,zoalseenkantoorgebouwof
eenwoonhuis.Apparatendiewerkenopbasisvande802.11-standaardenkunnenverbindingmakenmet
ditnetwerktype.

Uwcomputerisnamelijkuitgerustmeteendraadloos-netwerkkaarteneenconfiguratieprogrammawaarmee
udraadlozeverbindingentotstandkuntbrengenendestatusvandieverbindingenindegatenkunt
houden.Ukuntopdezemanieropkantoor,invergaderruimtenofthuisverbindingmetuwnetwerkhouden
zonderkabelstegebruiken.

UkuntalsvolgteendraadlozeLAN-verbindingtotstandbrengen:

Windows7:

1.DrukopF8envolgdeinstructiesophetschermomdedraadlozefunctieinteschakelen.

2.KlikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhetsysteemvakvanWindows.Er
wordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.

3.Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.

Windows8.1:

1.Ganaarhetbureaubladenklikophetstatuspictogramvoordraadlozenetwerkverbindingeninhet
systeemvakvanWindows.Erwordteenlijstmetbeschikbaredraadlozenetwerkenweergegeven.

44Handboekvoordegebruiker

Opmerking:Zorgervoordatdevliegmodus(vliegtuigmodus)isingesteldopuitalsudelijstwilt

weergeven.

2.Dubbelklikopeennetwerkomverbindingmeetemaken.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.

Alsumetverschillendedraadlozenetwerkenopverschillendelocatieseenverbindingmoetmaken,gebruikt
udevolgendesoftwareommeerderenetwerkprofielentebeherenzodatdecomputerautomatischeen
verbindingmaaktmeteenbeschikbaarnetwerkalsdelocatiewijzigt:

•Windows7:gebruikhetprogrammaAccessConnections.Meerinformatievindtuin
“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina13.

•Windows8.1:openhetprogrammaLenovoSettingsenklikopLocatiegevoeligheid.Meerinformatievindt
uin“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”oppagina15

.

Tipsvoorhetgebruikvandedraadloos-LAN-functie

Houduaandevolgenderichtlijnenomdebesteverbindingteverkrijgen:

•Positioneeruwcomputerdanzodanigdaterzichzoweinigmogelijkobstakelsbevindentussenhet
toegangspuntvanhetdraadloosLANendecomputer.

•Openhetbeeldschermvandecomputerineenhoekvanietsmeerdan90graden.

•Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputertegelijkertijd
gebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvandedraadloze
communicatielagerworden.

DestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontroleren

UkuntdestatusvandedraadlozeLAN-verbindingcontrolerenviahetstatuspictogramvoordraadloze
netwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindows.Hoemeerbalken,destebeterhetsignaalis.

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuookdeAccessConnections-meter,hetAccess
Connections-statuspictogramofhetpictogramvandedraadlozenetwerkverbindingvanAccessConnections
inhetsysteemvakvanWindowscontroleren.

AccessConnections-meter:

•

Deradiovoordraadlozecommunicatiestaatuitoferisgeensignaal.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.

•

Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze

verbindingisredelijk.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadloze
verbindingisuitstekend.

StatuspictogramvanAccessConnections:

•Erisgeenlocatieprofielactiefoferbestaatgeenlocatieprofiel.

•

Verbindingviahethuidigelocatieprofielisverbroken.

Erisverbindingviahethuidigelocatieprofiel.

•

StatuspictogramvoordraadlozeverbindingvanAccessConnections:

•

Draadlozeradioontvangtgeenstroom.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken45

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geenkoppeling.

•

Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Geensignaal.

Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbindingis

•
uitstekend.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
isredelijk.

•Deradiovoordraadlozecommunicatiestaataan.Designaalsterktevandedraadlozeverbinding
iszeerslecht.Omdesignaalsterkteteverbeteren,kuntuuwcomputerdichterbijhetdraadloze
toegangspuntplaatsen.

DeBluetooth-verbindinggebruiken

MetBluetoothkunnenapparatenoverkorteafstandmetelkaarcommuniceren.Dezetechniekwordtvaak
gebruiktomrandapparaataandecomputertekoppelen,gegevensuittewisselentussendraagbare
apparatuureneenpc,ofomopafstandtebesturenentecommunicerenmetapparatenzoalsmobiele
telefoons.

AfhankelijkvanhetmodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoordeBluetooth-functie.Ukuntals
volgtgegevensoverdragenviadeBluetooth-functie:

Opmerking:Alsudefunctievoordraadlozecommunicatie(destandaard802.11)opuwcomputer
tegelijkertijdgebruiktmeteenBluetooth-optie,kanhetzijndatdetransmissiesnelheidendesnelheidvande
draadlozecommunicatielagerworden.

•Windows7:

1.DrukopF8envolgdeinstructiesophetschermomdeBluetooth-functieinteschakelen.

2.Klikmetderechtermuisknopopdeapparatendieuwiltversturen.

3.SelecteerVerzendennaar➙Bluetooth-apparatuur.

4.SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Windows8.1:

1.Ganaarhetbureaubladenklikvervolgensmetderechtermuisknopopdegegevensdieuwiltsturen.

2.SelecteerVerzendennaar➙Bluetooth-apparatuur.

3.SelecteereenBluetooth-apparaatenvolgdeinstructiesophetscherm.

RaadpleeghetWindows-enBluetooth-helpinformatiesysteemvoormeerinformatie.

DeNFC-verbindinggebruiken

NFC(nearfieldcommunication)iseendraadlozecommunicatietechnologiemetkortbereikenhoge
frequentie.AfhankelijkvanhetmodelisuwcomputermogelijkvandeNFC-functievoorzien.Doorgebruikte
makenvandeNFC-functiekuntuderadiocommunicatietussendecomputereneenanderNFC-apparaat
(nietmeerdaneenpaarcentimeter)totstandbrengen.

DeNFC-functieisstandaardingeschakeld.GaalsvolgttewerkomdeNFC-functieinteschakelen,alsde
NFC-functienietisingeschakeld:

•Windows7:

1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“MenuSecurity”oppagina89.

2.SelecteerSecurity➙I/OPortAccess.

3.SteldeoptieNFCdeviceinopEnabled.

•Windows8.1:

46Handboekvoordegebruiker

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharms
weertegeven.

2.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Netwerk➙Radiografischeapparaten.

3.SchuifdeNFC-schakelaarnaarrechtsomdeNFC-functieinteschakelen.

AlsudeNFC-functienogsteedsnietkuntschakelen,controleertualsvolgtdeinstellingNFCdevicein
hetprogrammaThinkPadSetup:

1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“MenuSecurity”oppagina89.

2.SelecteerSecurity➙I/OPortAccess.

3.SteldeoptieNFCdeviceinopEnabled.

UkuntdeNFC-functiegebruikenmetdoorNFCondersteundeprogramma's,zoalsdeprogramma'sLenovo
QuickCastenLenovoQuickControl.

Presentatiesenmultimedia

Hiermeekuntuuwcomputeraansluitenopeenprojectorompresentatiestegevenofkuntuuwcomputer
aansluitenopeenexternbeeldschermomuwwerkruimteuittebreiden.

Deinstellingenvanhetbeeldschermaanpassen

Ukuntdebeeldscherminstellingenwijzigen,zoalsderesolutie,delettergrootte,enz.

Uwijzigtdeweergave-instellingenalsvolgt:

1.OpenhetConfiguratieschermenklikopUiterlijkenpersonalisering.

2.KlikopBeeldschermomverdertegaanmetconfigureren.

3.KlikopT oepassen.Dewijzigingwordtactiefnadatuzichhebtafgemeld.

Eenexternbeeldschermgebruiken

Opmerking:Wanneerueenexternbeeldschermaansluit,hebtueenvideo-interfacekabelmeteen

ferrietkernnodig.

Uwcomputerondersteunteenmaximalebeeldschermresolutievan1920x1080(alsereenextern
beeldschermisaangeslotenopdemini-HDMI-aansluiting),mitshetexternebeeldschermdieresolutieook
ondersteunt.Voormeerinformatieoverhetexternebeeldschermraadpleegtudehandleidingendiebijhet
externebeeldschermwordengeleverd.

Ukuntelkeresolutieinstellenvoorhetbeeldschermvandecomputerofhetexternebeeldscherm.Bij
gelijktijdiggebruikisderesolutievanbeideschermenechteraltijdhetzelfde.Alsuvoorhetbeeldschermvan
decomputereenhogereresolutiekiest,zietuslechtseendeelvanhetvolledigebeeldophetscherm.De
anderedelenkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetTrackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.

Ukuntdeuitvoernaarhetbeeldschermvandecomputer,naarhetexternebeeldschermofnaarbeide
beeldschermensturen.DitsteltuinviahetvensterBeeldscherminstellingen.

Eenexternbeeldschermaansluiten

Usluiteenexternbeeldschermalsvolgtaan:

1.Sluithetexternebeeldschermaanopdemini-HDMI-aansluitingvandecomputer.

2.Sluithetexternebeeldschermaanopeenstopcontact.

3.Zethetexternebeeldschermaan.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken47

4.WijzigdeuitvoerlocatiedooropF7tedrukken.Ditmaakthetmogelijkdeuitvoerweertegevenophet
externebeeldscherm,ophetbeeldschermvandecomputerofopbeidebeeldschermen.

Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,klikdanmetderechtermuisknopop
hetbureaubladenselecteerSchermresolutie.KlikopdeknopDetecteren.

Hettypeexternbeeldscherminstellen

Usteltalsvolgthettypeexternbeeldschermin:

1.Sluithetexternebeeldschermaanopdecomputerensluithetbeeldschermaanopeenstopcontact.

2.Zethetexternebeeldschermaan.

3.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

Opmerking:Alsuwcomputerhetexternebeeldschermnietdetecteert,kliktuopdeknopDetecteren.

4.SelecteerhetexternebeeldschermensteldeResolutiein.

5.KlikopGeavanceerdeinstellingen.

6.KlikopdetabBeeldscherm.Controleeraandehandvandegegevensinhetinformatievensterofhet
beeldschermtypecorrectis.Alsdathetgevalis,klikdanopOKomhetvenstertesluiten.Zoniet,ga
danverdermetdevolgendestappen.

7.Wanneertweeofmeerbeeldschermtypenwordenafgebeeld,selecteertuGeneriekPnP-beeldscherm
ofGeneriekNon-PnPbeeldscherm.

8.KlikopEigenschappen.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

9.KlikophettabbladStuurprogramma.

10.KlikopStuurprogrammabijwerken.

11.KlikopBladerenopmijncomputernaarstuurprogramma'senklikdaarnaopKiezenuiteenlijst
vanstuurprogramma'sopmijncomputer.

12.SchakelhetselectievakjeCompatibelehardwareweergevenuit.

13.Selecteerdejuistefabrikantenhetjuistemodelvoorhetexternebeeldscherm.Alsuuwbeeldscherm
nietkuntvindenindelijst,breekdandeinstallatievanditstuurprogrammaafengebruikhet
stuurprogrammadatbijuwbeeldschermisgeleverd.

14.Nadathetstuurprogrammaisbijgewerkt,kliktuopSluiten.

Kleurinstellingenwijzigen

Uwijzigtdekleurinstellingenalsvolgt:

Windows7:

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

2.KlikopGeavanceerdeinstellingen,ganaarhettabbladMonitorensteldeKleurenin.

3.KlikopOK.

Windows8.1:

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

2.KlikopGeavanceerdeinstellingenenselecteervervolgenshettabbladKleurbeheer.

3.KlikopKleurbeheerenselecteervervolgenshettabbladGeavanceerd.

4.PasdekleurinstellingennaarwensaanenklikvervolgensopSluiten.

48Handboekvoordegebruiker

Overwegingenbijhetaansluitenvaneenexternbeeldscherm

•Wanneerueenbesturingssysteeminstalleert,moetuhetstuurprogrammavooruwbeeldscherm
installerendatbijdecomputerwordtmeegeleverd,plushetbeeldscherm-INF-bestanddatbijhetexterne
beeldschermwordtmeegeleverd.

•Alsueenresolutieinsteltdiehogerisdanderesolutiediewordtondersteunddoorhet
computerbeeldscherm,eneenexternbeeldschermgebruiktdiedieresolutienietondersteunt,kuntude
functieVirtueelbeeldschermgebruiken,waarmeehetmogelijkiseenschermafbeeldingmeteenhogere
resolutiedanhetbeeldschermondersteunt,tochopuwbeeldschermtebekijken.Deanderedelenvande
afbeeldingkuntubekijkendoorhetbeeldmetbehulpvanhetT rackPoint-ofeenanderaanwijsapparaat
overhetschermteverplaatsen.

•Alsueenverouderdexternbeeldschermhebtaangesloten,zijnderesolutieendeverversingsfrequentie
daarvanwaarschijnlijkbeperkt.

Eenprojectorgebruiken

Ominformatieaftebeeldenenpresentatiestegevenkuntueendataprojectoropuwcomputeraansluiten
viadeVGA-aansluitingopuwcomputer.

Opmerking:Hetkanenkelesecondendurenvoordathetbeeldwordtgeprojecteerd.Alshetbureaublad
nietbinnen60secondenwordtweergegeven,druktuopF7omteschakelentussendeverschillende
uitvoerlocatiesvandeweergave.

Mogelijkbeschiktuwprojectoroveréénofmeeraudio-ingangen.Voorweergavevangeluidmoetueen
audiokabel(indewinkelverkrijgbaar)aansluitenopdecomboaudioaansluitingvandecomputerende
desbetreffendeaansluiting(en)vanuwprojector.

Eendubbelbeeldschermgebruiken

Ditgedeelteintroduceertdefunctiesvoorduplicerenenschermuitbreidingwaarmeeuzowelophet
computerschermalsopeenexternebeeldschermkuntweergeven.

DefunctievoorDuplicerenofschermuitbreidinggebruiken

Hetdefunctievoorschermuitbreidingkuntudezelfdeuitvoerzowelophetcomputerschermalsopeen
externbeeldschermweergeven.Ukuntookverschillendebureaubladafbeeldingenopelkbeeldscherm
weergevenmetdefunctievoorschermuitbreiding.

Defunctievoorduplicerenofschermuitbreidingkanwordengebruiktzonderinstellingentewijzigen.Als
defunctienietwerkt,raadpleegtuhetvolgendeonderwerpoverhetinschakelenvandefunctievoor
duplicerenofschermuitbreiding.

Defunctievoorduplicerenofschermuitbreidinginschakelen

Ukuntdefunctievoorduplicerenofschermuitbreidingalsvolgtinschakelen:

1.Sluithetexternebeeldschermaanopdecomputerensluithetbeeldschermaanopeenstopcontact.

2.Zethetexternebeeldschermaan.

3.DrukopF7enkiesvervolgensDuplicerenofUitbreiden.

Omderesolutievanhetbeeldschermtewijzigen,doetuhetvolgende:

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenklikopSchermresolutie.

2.KlikophetpictogramMonitor-1.Ditisvoorhetprimairebeeldscherm,hetbeeldschermvande
computer.

3.Stelderesolutieinvoorhetprimairebeeldscherm.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken49

4.KlikophetpictogramMonitor-2.Ditisvoorhetsecundairebeeldscherm,hetexternebeeldscherm
vandecomputer.

5.Stelderesolutieinvoorhetsecundairebeeldscherm.

6.KlikopGeavanceerdeinstellingenensteldekleurenkwaliteitinophettabbladBeeldscherm.

7.KlikopOKomdewijzigingendoortevoeren.

Overwegingenbijgebruikvandefunctievoorschermuitbreiding

•AlsueenvolledigDOS-schermwiltweergeventerwijldefunctievoorschermuitbreidingisingeschakeld,
verschijnthetvolledigeDOS-schermalleenophetprimairebeeldscherm.Ophetanderebeeldscherm
wordtdannietsafgebeeld.

•AlsuwcomputerisuitgerustmeteengrafischekaartvanIntel
alsvolgtinstellen:

1.KlikmetderechtermuisknopophetbureaubladenselecteerSchermresolutie.

2.KlikopdegewenstebeeldschermafbeeldingenschakelhetselectievakjeDitbeeldscherminstellen
alshoofdbeeldschermin.

3.KlikopOK.

•AlsereenapplicatieisdatgebruikmaaktvanDirectDrawofDirect3Dendatwordtuitgevoerdinde
werkstandVolledigscherm,verschijntdeuitvoeralleenophetprimairebeeldscherm.

•Ukuntdefunctievoorhetwisselenvanbeeldschermnietgebruikenwanneerudefunctievoor
schermuitbreidinggebruikt.

®

,kuntuhetprimairebeeldscherm

Deaudiovoorzieningengebruiken

Uwcomputerisuitgerustmetdevolgendeaudiovoorzieningen:

•Microfoons

Opmerking:Delinker-enrechtermicrofoonwisselenautomatischalshetcomputerschermroteert.

•Luidsprekers

Opmerking:Delinker-enrechterluidsprekerwisselenautomatischalshetcomputerschermroteert.

•Comboaudioaansluiting,diametervan3,5mm

Decomputerbeschikttevensovereenaudiochipwaarmeeukuntgenietenvanallerhande
multimediamogelijkheden,zoalsdevolgende:

•CompatibelmetIntelHighDefinitionAudio

•WeergevenvanMusicalInstrumentDigitalInterface(MIDI)-enMovingPictureExpertsGroupAudio
Layer-3(MP3)-bestanden

•Opnemenenweergevenvanpulse-codemodulation(PCM)-enWaveformAudioFileFormat
(WAV)-bestanden

•Opnemenvandiversetypengeluidsbronnen,bijvoorbeeldeenaangeslotenhoofdtelefoon

Opmerking:Opdegecombineerdeaudio-aansluitingkangeenconventionelemicrofoonworden
aangesloten.

Indevolgendetabelkuntuzienwelkefunctiesvandeaudio-apparatuurdieisaangeslotenopuwcomputer
ofhetondersteundeThinkPadOneLinkDock,wordenondersteund.

50Handboekvoordegebruiker

Tabel4.Lijstmetaudiovoorzieningen

AansluitingHeadsetmetvierpolige

plugvan3,5mm

Gecombineerde
audioaansluiting

Hoofdtelefoon-en
microfoonfuncties
ondersteund

Conventionele
hoofdtelefoon

Hoofdtelefoonfunctie
ondersteund

Conventionele
microfoon

Nietondersteund

Decomputerconfigurerenvoorgeluidsopnamen

Omdecomputerendemicrofoonteconfigurerenvooroptimalegeluidsopnamengebruiktuhetprogramma
ConexantHDAudioManager.Alsuhetprogrammawiltstarten,gaatunaarhetConfiguratieschermenklikt
uopHardwareengeluid➙ConexantHDAudioManager.

Decameragebruiken

Alsuwcomputereencameraheeft,kuntudecameragebruikenvoorhetbekijkenvaneenvoorbeeldvanuw
videobeeldenhetmakenvaneenmomentopnamevanuwhuidigebeeld.

Gaalsvolgttewerkomdecameratestarten:

•Windows7:openhetprogrammaCommunicationsUtility.

•Windows8.1:klikinhetstartschermopCamera.

Alsdecameragestartis,gaathetgroenecamera-in-gebruik-lampjebranden.

Ukuntdeingebouwdecameraookmetandereprogramma´sgebruikendiefunctiesbiedenzoals
fotograferen,videocapturingenvideoconferencing.Omdecamerametandereprogramma'ste
gebruiken,opentueenvandeprogramma'senstartudefunctievoorfotograferen,videocapturingof
videoconferencing.Vervolgenswordtdecameraautomatischgestartengaathetgroenelampjevoor
camera-in-gebruikbranden.Meerinformatieoverhetgebruikvandecamerameteenprogrammavindtuin
hetHelp-informatiesysteemvanhetprogramma.

Camera-instellingenopgeven

Ukuntdecamera-instellingenaanuwwensenaanpassen,zoalshetaanpassenvandekwaliteitvan
devideouitvoer.

Gaalsvolgttewerkomdecamera-instellingenteconfigureren:

•Windows8.1:gaalsvolgttewerk:

–Configureerdecamera-instellingendirectinhetprogrammadatdecameragebruikt.Raadpleegde

Help-informatievanhetprogrammavoormeerinformatie.

–KlikinhetstartschermopLenovoSettings.KlikvervolgensopCamera.Volgdeinstructiesophet

schermomdegewenstecamera-instellingenteconfigureren.

•Windows7:starthetprogrammaCommunicationsUtilityenconfigureerdegewenstecamera-instellingen.

Eenflashmedia-kaartgebruiken

Uwcomputerheefteenmediakaartsleuf.Dezeondersteuntdevolgendekaarten:

•MultiMediaCard(MMC)-module

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart

•SD-kaart(SecureDigital)

•SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken51

Opmerking:DeCPRM-functievoordeSD-kaartwordtdooruwcomputernietondersteund.

Attentie:Alsugegevensoverbrengtvanofnaareenflashmediakaart,bijvoorbeeldeenSD-kaart,plaats

decomputerdannietindesluimerstandofdeslaapstandvoordatdegegevensoverdrachtvoltooidis;
anderskunnenuwgegevensbeschadigdraken.

Eenflash-geheugenkaartinstalleren

Attentie:

•Raakaltijdeengeaardmetalenvoorwerpaanvoordatueenkaartgaatinstalleren.Opdiemanierkuntu
statischeelektriciteituituwlichaamlatenwegvloeien.Doorstatischeelektriciteitkandekaartbeschadigd
raken.

Gaalsvolgttewerkomeenflash-geheugenkaartteinstalleren:

1.Houddekaartindejuisterichting:

2.Schuifdekaartstevigindesleufvande4-in-1geheugenkaartlezer.

Gaalsvolgttewerkomdefunctieinteschakelen,alsdefunctieplug-and-playvoordegeïnstalleerde
flash-geheugenkaartnietisingeschakeld:

1.GanaarhetConfiguratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid.

3.KlikopApparaatbeheer.Wanneererwordtgevraagdomeenbeheerderswachtwoordofeen
bevestiging,typtudatwachtwoordofgeeftudiebevestiging.

4.SelecteerinhetmenuActieLegacyhardwaretoevoegen.DeWizardHardwareToevoegenwordt
gestart.

5.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Eenflashmedia-kaartverwijderen

Attentie:

•Voordatueenkaartverwijdert,dientudekaarteersttestoppen.Doetudatniet,dankunnendegegevens
opdekaartbeschadigdrakenofverlorengaan.

•Verwijdernooiteenkaartalsdecomputerindeslaapstand(stand-by)ofindesluimerstandstaat.Anders
loopthetsysteemmogelijkvast,wanneeruhetlaterweeringebruikneemt.

Uverwijderteenkaartalsvolgt:

1.KlikophetdriehoekigepictograminhetsysteemvakvanWindowsomverborgenpictogrammenweerte
geven.KlikdanmetderechtermuisknopophetpictogramHardwareveiligverwijderen.

2.Selecteerhetitemdatuwiltverwijderenomdekaarttestoppen.

3.Drukopdekaartomdezeuitdecomputerteverwijderen.

4.Haaldekaartuitdecomputerenbewaardezeopeenveiligeplek.

Opmerking:Alsudekaartnietuitdecomputerhebtverwijderdnadatudekaartuithet
Windows-besturingssysteemhebtverwijderd,isdekaartnietmeertoegankelijk.Alsuweertoegangwilt
krijgentotdekaart,moetuhemeerstverwijderenenweerinstalleren.

52Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer

Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeutoegangtotuwcomputerkrijgt,overcomfortenoverhoeu
metuwcomputeropreisgaat.

•“Toegankelijkheidencomfort”oppagina53

•“Decomputermeenemenopreis”oppagina55

Toegankelijkheidencomfort

Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.

Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.

Lenovowilgebruikersmeteenhandicapgraagdemeestrecenteinformatieentechnologiebieden.
Raadpleegdaaromdeinformatiediespeciaalbedoeldisvoorgehandicapten(“toegankelijkheid”).Zie
“Informatievoorgehandicapten”oppagina55

Ergonomischwerken

.

Werkenbuiteneenvastekantooromgevingkanbetekenendatuzichregelmatigmoetaanpassenaaneen
nieuweomgeving.Alsuhierbijenkeleeenvoudigerichtlijneninachtneemt,zultumerkendatallesveel
gemakkelijkerverlooptendatuhetmeesteuituwcomputerhaalt.Doorevenstiltestaanbijeenaantal
zaken,zoalseengoedeverlichtingeneenprettigestoel,kuntuuwprestatiesopveelpuntenverbeteren.U
zultziendatudanveelcomfortabelerwerkt.

Inditvoorbeeldwordteenpersoonafgebeeldineenconventionelebureauopstelling.Ookalsunietaan
eenbureauwerkt,verdienthetaanbevelingomdezetipszoveelmogelijktevolgen.Ontwikkelgoede
gewoontenenzezullenjegoedvanpaskomen.

©CopyrightLenovo2013,2015

53

Algemenehouding:geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangin

dezelfdehoudingwerkenwordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakken
tegentegaandiemetuwwerkhoudingtemakenhebben.

Beeldscherm:Eenaangenamekijkafstandisongeveer510-760mm.Vermijdreflectiesvanlampenof
zonlicht.Maakhetbeeldschermregelmatigschoonensteldehelderheidenhetcontrastzoindatueen
goedbeeldhebt.DehelderheidvanhetbeeldschermkuntuinstellenmetF5ofF6.

Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticaalofrechtop)stand.

Stoel:gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.Steldestoelinop

dedoorugewenstehouding.

Deplaatsvanarmenenhanden:maakgebruikvandearmsteunen,indienaanwezig,ofvaneendeel
vanhetbureaubladomuwarmenoptelatenrusten.Houduwonderarmen,polsenenhandenineen
ontspannen,neutrale(horizontale)positie.Typmeteenzachteaanslag.

Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.

Enonderweg?

Alsuonderwegbentofineenminder“formele”omgevingwerkt,ishetnietaltijdmogelijkderegelsvoor
prettigencomfortabelwerkenhelemaalnateleven.Probeerdantochdezeergonomischetipszoveel
mogelijkinachttenemen.Eenjuistehoudingengebruikvanadequateverlichtingzijnuitermatebelangrijk
vooruwwerktempo,maarookvooruwcomfort.

Vragenopvisueelgebied

BijhetontwikkelenvanbeeldschermenvoorThinkPad-notebookcomputersisuitgegaanvandehoogste
eisen:eenduidelijkbeeldengroteheldereschermendiegoedleesbaarzijnengeenaanslagplegenop
uwogen.Maarhetkannatuurlijkwelvermoeiendzijnomlangetijdgeconcentreerdnaarhetbeeldscherm
tekijken.Alsuvragenhebtoververmoeideogenofandervisueelongemak,raadpleegdaneenopticien
ofoogarts.

Comfort

Aandehandvandevolgenderichtlijnenkuntuwellichtcomfortabelerwerkenenuwprestatiesverbeteren.

Regelmatigverzittenenrustpauzes:Hoelangeruzittendwerkt,hoebelangrijkerhetisomopuwhouding
teletten.Deaanwijzingenin“Ergonomischwerken”oppagina53opvolgenen“actiefzitten”zijndebeste
manierenomongemaktengevolgevanlangdurigzittentevoorkomen.Regelmatiggaanverzittenenafen
toeeenkortepauzenemenzijnbelangrijkeingrediëntenvangezondcomputergebruik.Uwcomputeris
lichtenmobielenkangemakkelijkopdewerkplekwordenverschovenomtegemoettekomenaaneen
veranderingvanwerkhouding.

Indelingvandewerkplek:Zorgdatuvertrouwdbentmetalhetkantoormeubilairzodatuweethoeu
hetwerkblad,destoelenanderemeubelskuntaanpassenaandegewenstezithouding.Alsubuiten
kantoorwerkt,letdanextragoedopdatueenactievezithoudinghebtenregelmatigpauzeneemt.Er
zijnveelverschillendeThinkPad-optiesverkrijgbaarwaarmeeudecomputerpreciesaanuwwensen
kuntaanpassen.Ganaardevolgendewebpaginaalsueenaantalvandezeoptieswiltbekijken:
http://www.lenovo.com/essentials.Bekijkuwoptiesvoordockingoplossingenenrandapparatendieude
gewensteflexibiliteitenaanpassingsmogelijkhedenkunnenbieden.

54Handboekvoordegebruiker

Informatievoorgehandicapten

Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.De
volgendeinformatieisspeciaalbedoeldvoormensenmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicap.

Erzijnondersteunendetechniekenwaardoorgebruikersopdemeestgeschiktemaniertoegang
kunnenkrijgentotinformatie.Hetbesturingssyteemvanuwcomputerbevatalenkelevandeze
technologieën.Anderekuntuvialeveranciersaanschaffenofhiertoetoegangkrijgenviainternet
http://www.lenovo.com/healthycomputing.

Ondersteunendetechnieken

BepaaldetechniekenvoorgehandicaptenzijnbeschikbaarviahetprogrammaToegankelijkheidsopties.
Hetaantaltoegankelijkheidsoptiesvarieertperbesturingssysteem.Inhetalgemeengeldtdatdeze
toegankelijkheidsoptieshetgebruikersmeteenauditieve,visueleofmotorischebeperkinggemakkelijker
makendecomputertebedienen.Zobeschikkenbepaaldegebruikersnietoverdefijnemotoriekomde
muistekunnengebruikenofeentoetsencombinatieintedrukken.Anderegebruikershebbenbehoefteaan
eengroterlettertypeofeenbeeldschermwerkstandmeteenhogercontrast.Insommigegevallenisereen
vergrootglasofeeningebouwdespraakgeneratorbeschikbaar.Gedetailleerdeinformatieoverelkvandeze
functiesvindtuinhetHelp-informatiesysteemvanMicrosoft.

OmhetprogrammaT oegankelijkheidsoptiestegebruiken,gaatunaarhetconfiguratieschermenkliktuop

Gemakkelijketoegang➙CentrumGemakkelijketoegang.

Schermleestechnologie

Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemenen
eenkeuraanonlinedocumenten.Erzijnechtergevallenwaarindeschermlezerhetdocumentnietkanlezen;
hetdocumentmoetdaneerstwordengeconverteerd.EriseenprogrammadatAdobePDF-bestanden
converteertnaareenindelingdiekanwordengelezendoorhetschermleesprogramma.Hetgaathier
omeeninternetservicevanAdobeSystemsIncorporated.Viahttp://access.adobe.comkunnenAdobe
PDF-documentenwordengeconverteerdnaarHTMLofplattetekstindiversetalen.Viaeenvandeopties
wordenPDF-documentenopinternetgeconverteerd.Eentweedeoptiebiedtgebruikersdemogelijkheid
hetadresvaneenAdobePDF-bestandviae-mailoptegevenomdittelatenconverterennaarHTMLof
ASCII-tekst.OokAdobepdf-bestandenopeenlokaalvaste-schijfstation,eenhybridevaste-schijfstation,
eenlokaleCD-ROMofeenLANkunnenwordengeconverteerddoordezealsbijlagemeetesturenmet
eene-mailbericht.

Decomputermeenemenopreis

Indithoofdstukkrijgtuinformatieoverhoeumetuwcomputerkuntwerkenwanneeruopreisgaat.

Tipsvooralsuopreisgaat

Alsuuwcomputermeeneemtopreis,kunnendevolgendetipsvanpaskomen.

•Ukuntdecomputerweliswaarveiligdoorderöntgenmachinesvandebeveiligingopeenvliegveldlaten
gaan,maarhoudhemdaarbijwelaltijdgoedindegatenomdiefstaltevoorkomen.

•Eenadaptervoorindeautoofhetvliegtuigzouvanpaskunnenkomen.

•Alsdeomgevingsverlichtingmindergunstigis,kuntudeachtergrondverlichtinginschakelenmet
Fn+spatiebalkomhettoetsenbordteverlichten.

•Alsueenwisselstroomadaptermeeneemt,ontkoppeldanvoorafhetnetsnoervandeadapteromschade
aanhetsnoertevoorkomen.

Opmerking:Alsudeachtergrondverlichtinggebruikt,kuntuietsminderlangopdebatterijwerken.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer55

Tipsvoorreizenmethetvliegtuig

Alsudecomputermeeneemtinhetvliegtuig,komendevolgendetipsvanpas:

•Alsuuwcomputerofdraadlozeservices(zoalsinternetenBluetooth)aanboordwiltgebruiken,informeer
danvoorafbijdeluchtvaartmaatschappijwelkebeperkingenergeldenenserviceserdienaangaande
wordenverleend.Alseraanboordvanhetvliegtuigbeperkingengeldentenaanzienvanhetgebruikvan
draadlozefunctiesopuwcomputer,moetudezebeperkingeninachtnemen.Indiennodigkuntude
functiesvoordraadlozecommunicatiein-enuitschakelen.

•Letinhetvliegtuigopdestoelvooru.Steldehoekvanhetschermzoindathetschermnietklemkomt
tezittenalsdepersoonvóóruachteroverleunt.

•Vergeetnietomdecomputerbijhetopstijgenenlandenindesluimerstandtezettenofuitteschakelen.

Accessoiresvooropreis

Hierondervindtueenlijstmetzakendieuweleensnodigzoukunnenhebbenalsuopreisbent:

•ThinkPadwisselstroomadapter

•ThinkPadAC/DCcomboadapter

•Externemuis(alsugewendbentomhiermeetewerken)

•Eenhoogwaardigedraagtasdievoldoendesteunenbeschermingbiedt

•Externeopslagapparatuur

•Mini-HDMI-kabel

•Lenovomini-HDMIopVGA-beeldschermkabel

•ThinkPadUSB3.0EthernetAdapter

•LenovoUSB2.0EthernetAdapter

Alsunaarhetbuitenlandreist,zijndevolgendeitemsookhetoverwegenwaard:eennetvoedingsadapter
voorhetlandvanbestemming.

Omaccessoiresvooropreisaanteschaffen,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/accessories

56Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk4.Beveiliging

Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.

•“Eenkabelslotaanbrengen”oppagina57

•“Wachtwoordengebruiken”oppagina57

•“Beveiligingvandevasteschijf”oppagina62

•“Debeveiligingschipinstellen”oppagina63

•“Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvanuwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybride
vaste-schijfstation”oppagina64

•“Firewallsgebruiken”oppagina65

•“Gegevensbeschermentegenvirussen”oppagina65

Eenkabelslotaanbrengen

Meteenbeveiligingsslotkuntuvoorkomendatdecomputerwordtgestolen.

Steekhetkabelslotindedaartoebestemdesleufvoorhetveiligheidsslotenlegdekabelvanhetslotrond
eenvastvoorwerp.Raadpleegdeinstructiesbijdekabelslot.

Opmerking:Ubentzelfverantwoordelijkvoordekeuzeentoepassingvanspecifiekeslotenenandere
beveiligingsvoorzieningen.Lenovogeeftgeenoordeel,commentaarofgarantiemetbetrekkingtotde
functionaliteit,kwaliteitofprestatiesvanspecifiekeslotenenbeveiligingsvoorzieningen.

Wachtwoordengebruiken

Ukuntvoorkomendatuwcomputerongeoorloofdwordtgebruiktdooreenwachtwoordtegebruiken.Als
ueenwachtwoordhebtingesteld,verschijnterelkekeerdatudecomputeraanzeteenpromptvoorhet
wachtwoord.Geefuwwachtwoordopachterdeprompt.Alsuniethetjuistewachtwoordopgeeft,kuntu
decomputernietgebruiken.

Alsueensysteemwachtwoord,eenbeheerderswachtwoordofeenvaste-schijfwachtwoordhebtingesteld,
wordthetstationautomatischontgrendeldwanneerdecomputerwordthervatuitdesluimerstand.

Opmerking:AlsueenWindows-wachtwoordhebtingesteld,wordtugevraagddatwachtwoordintevoeren.

Wachtwoordeninvoeren

Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueensysteemwachtwoordofeenbeheerderswachtwoord.

Alsditpictogramwordtafgebeeld,typtueengebruikerswachtwoordvoordevasteschijf.Drukop

F1omeenmasterwachtwoordvoordevasteschijftetypen.Wanneerhetpictogramwijzigtnaar
typtueenmasterwachtwoordvoordevasteschijf.

Opmerking:Alsuwiltterugkerennaarhet,druktunogmaalsopF1.

©CopyrightLenovo2013,2015

57

Power-onpassword

Ukunteensysteemwachtwoordinstellenomuwcomputertebeveiligentegenonbevoegdgebruik.

Alsueensysteemwachtwoordhebtingesteld,wordtutelkensalsudecomputeraanzet,gevraagdomdat
wachtwoordtetypen.Omdecomputertekunnengebruiken,moetuhetjuistewachtwoordinvoeren.

Eensysteemwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Omeensysteemwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙Password➙Power-onPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.

4.Afhankelijkvanuwbehoeftedoetuéénvandevolgendedingen:

•Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConfirmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigesysteemwachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.TyphetnieuwesysteemwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typ

vervolgenshetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigesysteemwachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConfirmNewPasswordleeg.Druktweekeer

opEnter.

5.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.

6.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuuwwachtwoord
vergeet,moetuuwcomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomhetwachtwoordte
latenresetten.

Supervisorwachtwoord

HetbeheerderswachtwoordbeveiligtdesysteeminformatiedieisopgeslageninhetprogrammaThinkPad
Setup.Alsueenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,kanniemanddeconfiguratievandecomputer
wijzigenzonderhetwachtwoord.Hetbiedtdevolgendebescherming:

•Alseralleeneenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuomditwachtwoordgevraagdzodra
uprobeerthetprogrammaThinkPadSetuptestarten.Onbevoegdegebruikerskunnenzonderhet
wachtwoordgeentoegangkrijgentothetprogrammaThinkPadSetup.

•Desysteembeheerderkanmethetbeheerderswachtwoordtoegangkrijgentoteencomputer,
zelfswanneerdegebruikervandecomputereensysteemwachtwoordheeftingesteld.Het
beheerderswachtwoordgaatnamelijkvóórhetsysteemwachtwoord.

•Alserzoweleenbeheerders-alseensysteemwachtwoordisingesteld,kuntuhetvolgendealleendoen
alsuhetbeheerderswachtwoordkent:

–Hetsysteemwachtwoordwijzigenofverwijderen

58Handboekvoordegebruiker

–Hetbeheerderswachtwoordwijzigenofwissen
–Datumentijdwijzigen
–Deminimumlengtevooreensysteemwachtwoordenvaste-schijfwachtwoordopgeven
–Deinstellingvandebeveiligingschipwijzigen
–Devolgendefunctiesin-ofuitschakelen:

–FlashoverLAN
–LockUEFIBIOSSettings
–Passwordatunattendedboot
–BootDeviceListF12Option
–BootOrderLock
–FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
–Internnetwerkapparaat
–Interndraadloosapparaat
–InternBluetooth-apparaat
–InternenetwerkoptieROM
–Beveiligingsmodus

Opmerkingen:

•Omhetbeheertevereenvoudigen,kandesysteembeheerderopmeerdereThinkPad-notebookcomputers
hetzelfdebeheerderswachtwoordinstellen.

•WanneerdeoptieLockUEFIBIOSSettingsisingeschakeld,kangeenenkeleBIOS-instellingworden
gewijzigd.Alsudeinstellingenwiltwijzigen,heeftueenbeheerderswachtwoordnodig.

Eensupervisorwachtwoordinstellen,wijzigenofverwijderen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Alleenbeheerderskunneneenbeheerderswachtwoordinstellen,wijzigenofwissen.Omeen
beheerderswachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙Password➙SupervisorPasswordmetbehulpvandecursortoetsen.

4.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:

•Omhetwachtwoordintestellen,doetuhetvolgende:
a.TypeengewenstwachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukvervolgensopEnter.
b.TypinhetveldConfirmNewPasswordopnieuwuwwachtwoordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordtewijzigen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.TyphetnieuwebeheerderswachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typ

vervolgenshetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

•Omeenwachtwoordteverwijderen,doetuhetvolgende:
a.GeefhethuidigebeheerderswachtwoordopinhetveldEnterCurrentPasswordendrukopEnter.
b.LaathetveldEnterNewPasswordleegenConfirmNewPasswordleeg.Druktweekeer

opEnter.

Hoofdstuk4.Beveiliging59

5.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.

6.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Opmerking:Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Devolgendekeerdat
uhetprogrammaThinkPadSetupwiltopenen,vraagtdecomputeromhetbeheerderswachtwoord.Als
uuwsupervisorwachtwoordvergeet,kanerdoorLenovogéénresetwordenuitgevoerd.Ineendergelijk
gevalmoetudecomputernaarLenovoofnaareenLenovo-dealerbrengenomdesysteemplaattelaten
vervangen.Umoethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvoor
onderdelenenserviceinrekeningwordengebracht.

Vaste-schijfwachtwoorden

Voorhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationzijnertweesoortenwachtwoordenwaarmee
deopgeslageninformatiebeschermdkanworden:

•Gebruikerswachtwoord
Alserweleengebruikerswachtwoordvandevasteschijfisingesteldmaargeenmasterwachtwoord,moet

hetvaste-schijfwachtwoordvandegebruikerwordeningevoerdomtoegangtekrijgentotdebestanden
endesoftwareophetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation.

•Masterwachtwoordvoordevasteschijf
Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfvereistookeengebruikerswachtwoordvoordevaste

schijf.Hetmasterwachtwoordvoordevasteschijfwordtgewoonlijkingesteldengebruiktdooreen
systeembeheerder.Methetmasterwachtwoordheeftdesysteembeheerder,netalsmeteenhoofdsleutel,
toegangtotallevaste-schijfstationsofhybridevaste-schijfstationsineennetwerk.Debeheerderstelthet
masterwachtwoordinenkentvervolgensopiederecomputerinhetnetwerkeengebruikerswachtwoord
toe.Degebruikerkanditgebruikerswachtwoordvervolgenszelfwijzigen.Desysteembeheerderheeft
viahetmasterwachtwoordnogsteedstoegangtotdevasteschijf.

Wanneereenmasterwachtwoordvoordevasteschijfisingesteld,kanditalleendooreen
systeembeheerderwordenverwijderd.

Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Omhetwachtwoordvoordevasteschijfintestellen,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙Password➙Harddisk1Passwordmetbehulpvandecursortoetsen.

4.Eenwachtwoordvensterwordtweergegeven.UwordtnugevraagdomtekiezentussenUserofUser+
Master.KiesUseralsuslechtséénvaste-schijfwachtwoordwiltinstellen.SelecteerUser+Masterals
ueengebruikerswachtwoordeneenmasterwachtwoordvoordevasteschijfwiltinstellen,bijvoorbeeld
alsueenbeheerderoftoezichthouderbent.

•AlsuUserhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:

a.Alshetvenstervoorhetinstellenvaneennieuwwachtwoordwordtgeopend,typtuhetnieuwe

wachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendruktuopEnter.

b.TyphetwachtwoorddatuzojuisthebtingevoerdinhetveldConfirmNewPasswordendruk

opEnter.

•AlsuUser+Masterhebtgeselecteerd,doetuhetvolgende:

a.Steleersteengebruikerswachtwoordvoordevasteschijfin.Wanneerereenvensterverschijnt

metdemededelingdatuhetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfmoetinstellen,drukt

60Handboekvoordegebruiker

uopEnteromdoortegaan.Typuwnieuwegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhet
veldEnterNewPasswordendrukopEnter.T yphetwachtwoordopnieuwinhetveldConfirm
NewPasswordendrukopEnter.

b.Stelvervolgenseenmasterwachtwoordvoordevasteschijfin.Wanneerereenvensterverschijnt

metdemededelingdatuhetmasterwachtwoordvoordevasteschijfmoetinstellen.Drukop
Enteromdoortegaan.Typuwnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveld

EnterNewPasswordendrukopEnter.T yphetwachtwoordopnieuwinhetveldConfirm
NewPasswordendrukopEnter.

5.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.

6.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Devolgendekeerdatudecomputeraanzet,voertuhetgebruikerswachtwoordofmasterwachtwoordvoor
devasteschijfinomtoegangtekrijgentotdevasteschijf.

Eenvaste-schijfwachtwoordwijzigenofwissen

Omhetvaste-schijfwachtwoordtewijzigenofteverwijderen,doetuhetvolgende:

•Alsuindevaste-schijfmodusUser+Masterbent,kuntuofUserHDPofMasterHDPselecterenomhet
wachtwoordtewijzigen,afhankelijkvanuwbehoeften.

–AlsudeUserHDP-modusselecteert,volgtudevolgendestappenomhetgebruikerswachtwoord

voordevasteschijftewijzigen:

1.T yphethuidigegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassword
endrukopEnter.

2.T yphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.T ypvervolgens
hetwachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

3.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopnieuwopEnteromdoortegaan.Het
gebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.

Opmerking:Hetvaste-schijfwachtwoordkannietwordenverwijderdindeUserHDP-modus.

–AlsudeMasterHDP-modusselecteert,volgtudevolgendestappenomhetmasterwachtwoordvoor

devasteschijftewijzigen:

1.T yphethuidigemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassworden
drukopEnter.

2.T yphetnieuwemasterwachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterNewPassworden
drukopEnter.TypnogmaalshetnieuwewachtwoordinhetveldConfirmNewPassworden
drukopEnter.

3.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopEnteromdoortegaan.Hetmasterwachtwoord
voordevasteschijfisgewijzigd.

Opmerking:AlsudeveldenEnterNewPasswordenConfirmNewPasswordleeglaatentwee
keeropEnterdrukt,wordenzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvoorde
vasteschijfverwijderd.

•Alsuindevaste-schijfmodusUserbent,volgtudevolgendestappenomhetgebruikerswachtwoord
voordevasteschijftewijzigen:

1.Volgstap1totenmet7in“Eenvaste-schijfwachtwoordinstellen”oppagina60entypuw
wachtwoordomhetprogrammaThinkPadSetupoptestarten.

2.T yphethuidigegebruikerswachtwoordvoordevasteschijfinhetveldEnterCurrentPassword
endrukopEnter.

3.T yphetnieuwewachtwoordinhetveldEnterNewPasswordendrukopEnter.Typvervolgenshet
nieuwewachtwoordnogmaalsinhetveldConfirmNewPasswordendrukopEnter.

Hoofdstuk4.Beveiliging61

4.HetvensterSetupNoticewordtgeopend.DrukopnieuwopEnteromdoortegaan.Het
gebruikerswachtwoordvoordevasteschijfisgewijzigd.

Opmerking:AlsudeveldenEnterNewPasswordenConfirmNewPasswordleeglaatentweekeer
opEnterdrukt,wordthetgebruikerswachtwoordvoordevasteschijfverwijderd.

Tipsoverhetgebruikvanvaste-schijfwachtwoorden

•Ukuntdeminimumlengtevaneenvaste-schijfwachtwoordinstelleninhetmenuSecurity.

•Alsueenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekensinstelt,kanhetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstationalleenwordengebruiktmeteencomputerdieeenvaste-schijfwachtwoordvanmeer
danzeventekenskanherkennen.Alsuvervolgenshetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation
installeertineencomputerdiegeenvaste-schijfwachtwoordvanmeerdanzeventekenskanherkennen,
kuntugeentoegangkrijgentothetstation.

•Noteerhetwachtwoordenbewaarhetwachtwoordopeenveiligeplaats.Alsuhetgebruikerswachtwoord
vergeetofzowelhetgebruikerswachtwoordalshetmasterwachtwoordvergeet,kanLenovo
diewachtwoordennietresettenenkunnendegegevensophetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstationnietmeerwordenbenaderd.IneendergelijkgevalmoetudecomputernaarLenovoof
naareenLenovo-dealerbrengenomdevasteschijfofhybridevaste-schijfstationtelatenvervangen.U
moethiervoorhetbewijsvanaankoopkunnenoverleggen.Bovendienkunnenerkostenvooronderdelen
enserviceinrekeningwordengebracht.

Beveiligingvandevasteschijf

Alsuwachtwoordenwiltbeschermentegenonbevoegdeaanvallenopdebeveiliging,raadpleegtude
volgendetipsomdebeveiligingtemaximaliseren:

•Stelzoweleensysteemwachtwoordinalseenvaste-schijfwachtwoordvoorhetingebouwdeSSD-station,
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation.Ziedeproceduresin“Power-onpassword”oppagina

en“Vaste-schijfwachtwoorden”oppagina60.Omwillevandeveiligheidwordtugeadviseerdeen

58
langerwachtwoordintestellen.

•OmvoorbetrouwbareveiligheidtezorgenvoorUEFIBIOS,gebruiktudeveiligheidschipeneen
beveiligingstoepassinginsamenhangmeteenbeheerfunctieTrustedPlatformModule(TPM)management
feature.Raadpleeg“Debeveiligingschipinstellen”oppagina63

Opmerking:DebesturingssystemenMicrosoftWindows7enWindows8.1biedenondersteuningvoor
defunctieTPM-management.

•Alserinuwcomputereenvaste-schijfstation,eenSSD-stationofeenhybridevaste-schijfstationmet
(schijf)versleutelingzijngeïnstalleerd,moetuervoorzorgendatdeinhoudvanhetcomputergeheugen
voldoendeisbeschermdtegengebruikdooronbevoegden.Daarvoorkuntusoftwarevoor
stationsversleutelinggebruiken,bijvoorbeeldMicrosoftWindowsBitLocker
ondersteundindeUltimate-enEnterprise-editiesvanhetbesturingssysteemWindows7eninde
Professional-enEnterprise-editiesvanhetbesturingssysteemWindows8.1.Raadpleeg“Windows
BitLockerDriveEncryptiongebruiken”oppagina62

•Voordatueencomputervandehanddoet,opwelkemanierdanook,moetendedaaropopgeslagen
gegevenswordengewist.Leesvoormeerinformatie“Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvan
uwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation”oppagina64

Opmerking:Hetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationdatindecomputerisingebouwd,kan
doorUEFIBIOSwordenbeschermd.

.

.

®

DriveEncryptiondatwordt

.

WindowsBitLockerDriveEncryptiongebruiken

Omtehelpendecomputertebeschermentegentoegangdooronbevoegdenmoetusoftwarevoor
bestandsversleutelinggebruiken,zoalsWindowsBitLockerDriveEncryption.

62Handboekvoordegebruiker

WindowsBitLockerDriveEncryptioniseenbeveiligingsfunctiedieisingebouwdindebesturingssystemen
Windows7enWindows8.1.DefunctiewordtondersteundindeUltimate-enEnterprise-editiesvan
hetWindows7-besturingssysteemenindeProfessional-enEnterprise-editiesvanhetWindows

8.1-besturingssysteem.Ukuntdezefunctiegebruikenvoorhetbeveiligenvanhetbesturingssysteemen
degegevensdieopuwcomputerzijnopgeslagen,zelfsalsdieiszoekgeraaktofisgestolen.BitLocker
versleuteltallegebruikers-ensysteembestanden,inclusiefdeswap-enslaapstandbestanden(hybernation).

BitLockermaaktvoorhetbeveiligenvanuwgegevensenvoorhetbewakenvandeintegriteitvande
“earlyboot”-componentgebruikvaneenT rustedPlatformModule(TPM).EencompatibeleTPMwordt
gedefinieerdalseenV1.2TPM.

UkuntdestatusvanBitLockeralsvolgtcontroleren:ganaarhetConfiguratieschermenklikopSysteemen
beveiliging➙BitLocker-stationsversleuteling.

VoormeerinformatieoverWindowsBitLockerDriveEncryptiongaatunaarhetHelp-informatiesysteem
vanhetWindows-besturingssysteemofzoektuopdewebsitevanMicrosoftnaar“MicrosoftWindows
BitLockerDriveEncryptionStep-by-StepGuide”.

Vaste-schijfstation,SSD-stationenhybridevaste-schijfstationmet(schijf)versleuteling

Enkelemodellenbevattenhetvaste-schijfstation,hetSSD-stationofhethybridevaste-schijfstationmet
(schijf)versleuteling.Dezefunctiehelptdecomputertebeschermentegeninbraakpogingendiezijngericht
opmedia-,NAND-flash-ofvaste-schijfcontrollers.Vooreenefficiëntgebruikvandeversleutelingsfunctieis
hetbelangrijkdatueenHardDiskPasswordvoorhetinterneopslagstationinstelt.

Debeveiligingschipinstellen

Voornetwerkclientsdieelektronischvertrouwelijkeinformatieoverbrengen,geldenstrenge
beveiligingsvereisten.Afhankelijkvandeoptiesdieuhebtbesteld,kanhetzijndatuwcomputerisuitgerust
meteeningebouwdebeveiligingschip,eencryptografischemicroprocessor.Debeveiligingschipbiedt,in
combinatiemetClientSecuritySolution,devolgendemogelijkheden:

•Beschermingvandegegevensenhetsysteem

•Uitbreidingvandetoegangscontrole

•Beveiligingvandecommunicatie

Debeveiligingschipinstellen

DeoptiesinhetsubmenuSecurityChiponderhetmenuSecurityvanhetprogrammaThinkPadSetupzijn:

•SecurityChip:debeveiligings-chipactiveren,deactiverenofuitschakelen.

•SecurityReportingOptions:hiermeekuntudeoptievoorhetmeldenvanbeveiligingsberichtenin-
enuitschakelen.

•ClearSecurityChip:hiermeewistudecodeersleutel(encryptionkey).

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

UsteltalsvolgteeniteminhetsubmenuSecurityChipin:

1.Zetdecomputeruit.Wachtongeveervijfsecondenenzetdaarnadecomputeropnieuwaan.

2.Wanneerhetlogoschermwordtgetoond,druktuopF1omhetprogrammaThinkPadSetuptestarten.

3.SelecteerSecurity➙SecurityChipmetbehulpvandecursortoetsen.

4.DrukopEnter.HetsubmenuSecurityChipwordtgeopend.

5.Gametbehulpvandecursortoetsennaardeoptiedieuwiltinstellen.Alsdegeaccentueerdis,drukt
uopEnter.

Hoofdstuk4.Beveiliging63

6.Stelanderegewensteoptiesin.

7.DrukopF10.HetvensterSetupConfirmationwordtgeopend.SelecteerY esomde
configuratiewijzigingenopteslaanenaftesluiten.

Alsudebeveiligingschipwiltinstellen,startuClientSecuritySolutionopenvolgtudeinstructiesop
hetscherm.

Opmerking:AlsClientSecuritySolutionnietvoorafopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuhetdownloaden
eninstallerenviahttp://www.lenovo.com/support.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

Tipsvoorhetgebruikvandebeveiligingschip

•HetbeheerderswachtwoordmoetzijningesteldinhetprogrammaThinkPadSetup.Alsditniethetgeval
is,kaniedereenzomaardeinstellingenvoordebeveiligings-chipwijzigen.

•AlsuhetprogrammaClientSecuritySolutiongebruikt,behandeldebeveiligings-chipdanalsvolgt:

–Wisdebeveiligings-chipniet.Alsudatweldoet,wordendefunctiesgewistdieaandetoetsenzijn

toegewezen.

–Schakeldebeveiligings-chipnietuit.Doetudatwel,danwerktClientSecuritySolutionniet.

•Alsdebeveiligings-chipisverwijderdofvervangen,ofalsereennieuwechipisgeïnstalleerd,startde
computernietop.Uhoortdanviercyclivanviergeluidssignalenofuzietfoutbericht0176of0192.

•Alsdebeveiligings-chipnietactiefisofuitgeschakeld,wordtdeoptieClearSecurityChipnietafgebeeld.

•Wanneerudebeveiligingschipwist,zetudecomputeruitendaarnaweeraannadatudebeveiligingschip
hebtingesteldopActive.AnderswordtdeoptieClearSecurityChipnietweergegeven.

Kennisgevinginzakehetwissenvangegevensvanuwvaste-schijfstation, SSD-stationofhybridevaste-schijfstation

Sommigegegevensdieophetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationzijn
opgeslagen,kunnengevoeligzijn.Alsuuwcomputervandehanddoetzonderdegeïnstalleerdesoftware
(zoalshetbesturingssysteemendeprogramma's)tewissen,handeltumogelijkookinstrijdmetde
licentieovereenkomsten.Zorgervoordatuopgeslagengegevensophetvaste-schijfstation,SSD-stationof
hybridevaste-schijfstationverwijdertvoordatuuwcomputerwegdoet,verkooptofvandehanddoet.

Ukuntdevolgendemethodesgebruikenomgegevensteverwijderenvanhetvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstation:

•Verplaatsdegegevensnaardeprullenbakenmaakdeprullenbakleeg.

•Verwijderdegegevens.

•Uwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationformatterenmetbehulpvande
daarvoorbestemdesoftware.

•Brenguwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationmetbehulpvanhetdoorLenovo
verstrekteherstelprogrammaterugnaardestandaardfabrieksinstellingen.

Dezemethodenwijzigenechteralleendebestandslocatievandegegevens.Degegevenszelfworden
nietgewist.Metanderewoorden:hetherstelproceswordtonderbesturingssystemenzoalsWindows
uitgeschakeld.Degegevenszijnernogsteeds,hoewelhetlijktalsofzegewistzijn.Metbehulpvanspeciale
softwarevoorgegevensherstelkunnendegegevensvaaknogwordengelezen.Hetrisicobestaatdusdat
kwaadwillendepersonengevoeligegegevensophetvaste-schijfstation,hetSSD-stationofhethybride
vaste-schijfstationgebruikenvoorongewenstedoeleinden.

Ommisbruikvangegevenstevoorkomenishetvangrootbelangdatuallegegevensvanhet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationwist,voordatudecomputervandehanddoet.Ukuntde

64Handboekvoordegebruiker

gegevensfysiekvernietigendoorhetvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstationmeteen
hamerdefecttemakenofukuntdegegevensmeteensterkemagneetonleesbaarmaken.Wijraden
echteraanomcommerciëlesoftwareofbetaaldeservicestegebruikendievoordatdoelzijnontwikkeld.
Hetproceskanmeerdereurenduren.

VoorhetvernietigenvangegevensophetSSD-stationlevertLenovohethulpprogrammaDriveEraseUtility
forResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.Voorhetvernietigenvangegevensop
devasteschijfofhethybridevaste-schijfstationlevertLenovohethulpmiddelSecureDataDisposal™.Ga
naarhttp://www.lenovo.com/supportomdezehulpprogramma'stedownloaden.

AlseenSSD-station,vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationmet(schijf)versleutelingwordt
ondersteundenopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuallegegevensophetstationsnellogischwissendoor
decodeersleutel(ofcryptografischesleutel)tewissen.Degegevensdiemetdezesleutelwarenbeveiligd,
wordennietfysiekgewistenblijvengewoonophetstationaanwezig,maarzonderdesleutelkunnenzeniet
meerwordengedecodeerd(“decrypted”).DezefunctieisookbeschikbaarinhethulpprogrammaDriveErase
UtilityforResettingtheCryptographicKeyandErasingtheSolidStateDrive.

Firewallsgebruiken

Alseropuwcomputervoorafeenfirewall-programmaisgeïnstalleerd,beschermtditprogrammauw
computertegenaanvallenvanuitinternet,tegentoegangdooronbevoegden,inbreukofuwprivacy.Het
beschermtbovendienuwprivacy.

Meerinformatieoverhetgebruikvanhetfirewallprogrammavindtuindehelp-informatiesysteembijhet
programma.

Gegevensbeschermentegenvirussen

Opuwcomputerisvoorafantivirussoftwaregeïnstalleerd,voorhetdetectereneneliminerenvanvirussen.
Deantivirussoftwareisbedoeldomutehelpenbijhetdetectereneneliminerenvanvirussen.

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.

MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-informatiesysteemvandie
software.

Hoofdstuk4.Beveiliging65

66Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeherstelmogelijkhedendieLenovobiedt.

•“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem”oppagina67

•“OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows8.1-besturingssysteem”oppagina73

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem

InditgedeeltevindtuinformatieoverdoorLenovogeleverdehersteloplossingenopcomputerswaarop
hetWindows7-besturingssysteemgeïnstalleerdis.

Opmerkingen:

•Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,dankunt
ukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypebesturingssysteemverschillend.

•HetproductophetRecoveryMedia(herstelmedium)magalleenwordengebruiktvoordevolgende
doeleinden:

–Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct
–Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct
–Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden

Ommogelijkeprestatierisico´sofonverwachtgedragtevoorkomendatdoordenieuwe
vaste-schijftechnologiezoukunnenwordenveroorzaakt,radenwijuaaneenvandevolgende
back-upprogramma´stegebruiken:

•ThinkVantageRescueandRecoveryversie4.23ofhoger

•SymantecNortonGhostversie15ofhoger
AlsuhetprogrammaSymantecNortonGhostwiltopstarten,doetuhetvolgende:

1.KlikopStart➙Uitvoeren.HetvensterUitvoerenwordtgeopend.

2.T ypcmdinhetveld.KlikdanopOK.

3.T ypghost-align=1mbendrukopEnter.

•AcronisTrueImage2010oflater

•ParagonBackup&Recovery10Suitoflater,ParagonBackup&Recovery10Homeoflater

Herstelmediamakenengebruiken

Metzogenoemdeherstelmediakuntuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellennaarde
fabrieksinstellingen.Herstelmediazijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsude
computerverkooptofrecyclet.Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenin
eenoperationelestatus,nadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevan
voorzorgsmaatregelineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.

Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts
ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.

Herstelmediamaken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.

©CopyrightLenovo2013,2015

67

Opmerking:UkuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterneUSB-opslagapparaten.

VoorhetmakenvanherstelmediakliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools➙
FactoryRecoveryDisks.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

Herstelmediagebruiken

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetwerkenmetherstelmediaonderverschillendebesturingssystemen.

•Metzogenoemdeherstelmediakuntudecomputeralleenherstellennaardefabrieksinstellingen.Ukunt
herstelschijvengebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengennadatalleandere
herstelmethodenzijnmislukt.

Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdecomputerteherstellennaardefabrieksinstellingen,
wordenallebestandendieopdatmomentophetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationstaan
gewistenvervangendoordefabrieksinstellingen.

Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:

1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfineenextern
optische-schijfstation.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.

3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.

Opmerkingen:

1.Nadatudecomputerhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomde
stuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Voorafgeïnstalleerde
softwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina71

2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfficeCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputers
waaropMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.

.

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren

MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenback-upmakenvandeheleinhoudvanuw
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,
softwareprogramma'senpersoonlijkeinstellingen.UkuntaangevenwaarhetprogrammaRescueand
Recoverydebackupopslaat:

•Ineenbeschermdgebiedophetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation

•OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation

•Opeennetwerkstation

•Opopneembareschijven(hiervooriseenexternopneembaaroptische-schijfstationnodig)

Nadatueenback-uphebtgemaaktvanhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,kuntu
decompleteinhoudvanhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellen,alleenbepaalde
bestandenterugzettenofalleenhetWindows-besturingssysteementoepassingenherstellen.

Eenbackupbewerkinguitvoeren

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenback-upbewerkingvanuithetprogramma
RescueandRecovery.

68Handboekvoordegebruiker

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikopBackupvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordebackupbewerking.Volgdande
aanwijzingenophetschermomdeback-upbewerkingtevoltooien.

Eenherstelbewerkinguitvoeren

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetprogramma
RescueandRecovery.

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanhetRescueandRecovery-programmaopdepijlRescueandRecovery
geavanceerdstarten.

3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenbackup.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.

MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina69.

WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedop
hetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.Hierdoor
kuntuherstelbewerkingenuitvoerenookalsWindowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgende
herstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebiedvanRescueandRecovery:

•Bestandenveiligstellenvanafhetvaste-schijfstation,hethybridevaste-schijfstationofvanaf

eenbackup

MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntubestandenophetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstationopzoekenenoverbrengennaareennetwerkwerkstationofanderebeschrijfbare
media,zoalseenUSB-apparaatofeenschijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaaralsugeenback-up
vanuwbestandenhebtgemaaktofalserwijzigingenindebestandenzijnaangebrachtnadelaatste
back-upbewerking.UkuntookafzonderlijkebestandenvaneenRescueandRecovery-back-upophet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,eenUSB-apparaatofeennetwerkstationveiligstellen.

•Uwvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueand

Recovery-backup

Alsueenback-uphebtgemaaktvanuwvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationvanuithet
programmaRescueandRecovery,kuntuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellen
vanuiteenRescueandRecovery-backup,zelfsalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.

•Uwvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen
MethetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwvaste-schijfstation

ofhybridevaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen.Alshetvaste-schijfstationof
hybridevaste-schijfstationmeerderepartitiesbevat,hebtudemogelijkheidomdefabrieksinstellingen
teherstelleninpartitieC:terwijldeoverigepartitiesintactblijven.Omdatbewerkingenvanuithet
werkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvanhetbesturingssysteemwordenuitgevoerd,kunt
udefabrieksinstellingenzelfsherstellenalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.

Attentie:Alsuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationhersteltmeteenRescue
andRecovery-back-upofalsuvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationhersteltnaarde
fabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievanhetvaste-schijfstationofhybride
vaste-schijfstation(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesgewist.Maakindienmogelijkkopieënvan

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel69

belangrijkebestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhet
werkgebiedvanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwvaste-schijfstation
ofhybridevaste-schijfstationnaaranderemedia.

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:

1.Zorgervoordatdecomputeruitstaat.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF11wanneerudecomputeraanzet.Alsueengeluidssignaalhoortof
hetlogo-schermziet,laatuF11los.

3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.

Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina72.

4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Ombestandenveiligtestellenvanafhetvaste-schijfstation,hethybridevaste-schijfstationofeen

backup,kliktuopBestandenveiligstellenenvolgtudaarnadeaanwijzingenophetscherm.

•Omhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationteherstellenmeteenRescueand

Recovery-back-upofomdefabrieksinstellingenteherstellen,kliktuopSysteemherstellenen
volgtudeinstructiesophetscherm.

VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.

Opmerkingen:

1.Nadatuhetvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationhebthersteldnaardefabrieksinstellingen,
kanhetnodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie
“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina71.

2.BijbepaaldecomputersisMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksbijleveringalgeïnstalleerd.Alsude
bestandenvanMicrosoftOfficeofMicrosoftWorksopnieuwmoetinstalleren,gebruiktudaarvoorde
MicrosoftOfficeCDofMicrosoftWorksCD.Dezeschijvenwordenalleengeleverdbijcomputerswaarop
MicrosoftOfficeofMicrosoftWorksvoorafisgeïnstalleerd.

Noodherstelmediamakenengebruiken

Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellen
diehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation.

Opmerkingen:

1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.

2.Denoodherstelschijfkaninelktypeexterneoptische-schijfstationwordengestart.

Eennoodherstelmediummaken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvaneennoodherstelmedium.

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageTools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikophetpictogramNoodherstelmediamaken.HetvensterRescueandRecovery-mediamaken
wordtgeopend.

70Handboekvoordegebruiker

4.GeefinhetgebiedRescueMediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijfofmeteenUSB-vasteschijfstation.

5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.

Eennoodherstelmediumgebruiken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.

•Alsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhet
gebruikenvanhetnoodherstelmedium:

1.Zetdecomputeruit.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.

3.InhetvensterBootMenuselecteertuhetgewensteexterneoptischestationalsheteerste
opstartapparaat.PlaatsvervolgensdenoodherstelschijfinhetoptischstationendrukopEnter.Het
noodherstelmediumwordtgestart.

•AlsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-optisch-stationofeenUSB-vaste-schijfstation,
gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmedium:

1.Zetdecomputeraan.DrukzodrahetThinkPad-logoverschijntopF1.HetprogrammaThinkPad
Setupstart.

2.KieshetmenuConfigenwijzigdeUSB3.0ModenaarDisabledvanuithetUSB-submenu.

3.Zetdecomputeruit.

4.SluithetUSB-optisch-stationofvaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-aansluitingenvande
computer.

5.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.ZodrahetvensterBootMenu
wordtgeopend,laatuF12weerlos.

6.InhetvensterBootMenuselecteertuUSBCDofUSBHDDalsheteersteopstartapparaatendruktu
opEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.

BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.

Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren

Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.

Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren

Omdegeselecteerdeprogramma'sopnieuwteinstalleren,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.OpendemapAPPS.Dezemapbevatverschillendesubmappendiedenamenhebbenvanbepaalde
voorafgeïnstalleerdesoftware.

4.Opendemapvandetoepassingdieuopnieuwgaatinstalleren.

5.DubbelklikopSetupenvolgdandeaanwijzingenophetschermomhetprogrammaopnieuwte
installeren.

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel71

Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconfiguratievandecomputer.

Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.

Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.OpendemapDRIVERS.Dezemapheeftverschillendesubmappen,diezijngenoemdnaardediverse
apparatendieinuwcomputerzijngeïnstalleerd(bijvoorbeeldAUDIOenVIDEO).

4.Opendemapvoorhetapparaat.

5.Installeerhetstuurprogrammaopnieuwmeteenvandevolgendemethoden:

•Zoekindemapvanhetapparaatnaareentekstbestand(eenbestandmetdeextensie.txt).Het

tekstbestandbevatinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanhetstuurprogramma.

•Alsdemapvanhetapparaateenbestandmetinstallatiegegevensbevat(eenbestandmetde

extensie.inf)kuntuhetprogrammaNieuwehardware(inhetWindowsConfiguratiescherm)gebruiken
omhetstuurprogrammaopnieuwteinstalleren.Nietallestuurprogramma'skunnenmetbehulpvan
ditprogrammaopnieuwwordengeïnstalleerd.AlsuindeappletNieuweHardwarewordtgevraagd
omhetstuurprogrammadatuwiltinstalleren,kliktuopDisketteenBladeren.Selecteervervolgens
hetstuurprogrammabestandindemapvanhetapparaat.

•Zoekindemapvanhetapparaatnaarhetuitvoerbaarbestand(eenbestandmetdeextensie.exe).

Dubbelklikophetbestandenvolgdeaanwijzingenophetscherm.

Attentie:Alsubijgewerktestuurprogramma'snodighebt,downloaddiedannietvanafdeWindows
Update-website.Ukuntdestuurprogramma'sverkrijgenbijLenovo.Meerinformatievindtuin
“Stuurprogramma'sup-to-datehouden”oppagina100

.

Problemenmetherstelproceduresoplossen

AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:

•GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina70

•Ukuntdeherstelschijvengebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenuhet
vaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstationwiltherstellennaardefabrieksinstellingen.Zie
“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina67.

•WijziginhetmenuThinkPadSetupUSB3.0ModenaarDisabled.Zie“Noodherstelmediamakenen
gebruiken”oppagina70

Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijventoegang
tekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishetnoodherstelapparaat
(eeninternvaste-schijfstationofhybridevaste-schijfstation,schijf,USB-vaste-schijfstationofandereexterne
apparaten)mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleereerstof
hetherstelapparaatdatuwiltgebruiken,isingesteldalseersteopstartapparaatindeopstartvolgordevan
programmaThinkPadSetup.Raadpleeg“MenuStartup”oppagina95
hettijdelijkofpermanentwijzigenvandeopstartvolgordevanapparaten.

.

.

voorgedetailleerdeinformatieover

Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.

72Handboekvoordegebruiker

OverzichtvanherstelproceduresvoorhetWindows

8.1-besturingssysteem

InditgedeeltevindtuinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows

8.1-besturingssysteemisgeïnstalleerd.

EenherstelinstallatiekopievanWindowswordtvoorafindeherstelpartitieopuwcomputergeïnstalleerd.
MetdeherstelinstallatiekopievanWindowskuntudecomputervernieuwenofterugzettenopde
standaardfabrieksinstellingen.

UkuntherstelmediaalsbackupsofvervangingvandeherstelinstallatiekopievanWindowsmaken.Metde
herstelmediakunthetprobleemopuwcomputeroplossenookalsuhetWindows8.1-besturingssysteem
nietkuntopstarten.Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Meer
informatievindtuin“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina74

.

Decomputervernieuwen

Alsuwcomputernietgoedwerktenhetprobleemmogelijkveroorzaaktwordtdooreenrecentgeïnstalleerd
programma,dankuntuuwcomputervernieuwenzonderuwpersoonlijkebestandenkwijtterakenofuw
instellingentemoetenwijzigen.

Attentie:Alsuuwcomputervernieuwt,wordendeprogramma'sdiebijuwcomputermeegeleverdwerden
endeprogramma'sdieuviaWindowsStoregeïnstalleerdhebt,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverige
programma'swordenechterverwijderd.

Uvernieuwtdecomputeralsvolgt:

1.Plaatsdepointeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeeltePcvernieuwenzonderbestandenaantepassenopAandeslag.

3.Volgdeaanwijzingenophetschermomuwcomputertevernieuwen.

Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten

Alsuuwcomputerwiltrecyclenofgewoonopnieuwwiltbeginnen,kuntudecomputerterugzettenopde
standaardfabrieksinstellingen.Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputeropnieuwterugzet,wordenhet
besturingssysteemenalleprogramma'seninstellingendieopdecomputeraanwezigwarenbijlevering
opnieuwgeïnstalleerdenwordenalleinstellingenopdestandaardfabrieksinstellingenteruggezet.

Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetnaardestandaardfabrieksinstellingen,
wordenaluwpersoonlijkebestandeneninstellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktu
eenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.

Alsudestandaardfabrieksinstellingenvanuwcomputerwiltterugzetten,doetuhetvolgende.

1.Plaatsdepointeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.Klik
vervolgensopVolgendeomdewijzigingtebevestigen.

3.Afhankelijkvanuwbehoeftendoetuéénvandevolgendedingen:

•Alsusnelformatterenwiltuitvoeren,kliktuopMijnbestandenverwijderenomhetprocesopte

starten.Hetprocesduurteenaantalminuten.

•Alsuvolledigformatterenwiltuitvoeren,kliktuopMijnschijfvolledigopschonenomhetproces

optestarten.Hetprocesduurtmeerdereuren.

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel73

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdestandaardfabrieksinstellingenvandecomputerterugte
zetten.

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken

Metdegeavanceerdeopstartoptieskuntudefirmware-instellingenvandecomputerwijzigen,de
opstartinstellingenvanhetWindows-besturingssysteemwijzigen,decomputervanafeenexternapparaat
opstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteensysteemimageherstellen.

Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:

1.Plaatsdepointeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingen➙Pc-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten➙Problemenoplossen➙
Geavanceerdeopties.

3.Selecteereengewensteopstartoptieenvolgdeinstructiesophetscherm.

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8.1nietopstart

DeherstelomgevingvanWindowsopuwcomputerkanonafhankelijkwerkenvanhetWindows

8.1-besturingssysteem.HierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofreparerenookalshetWindows

8.1-besturingssysteemnietgestartkanworden.

Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,startdeherstelomgevingvanWindows
automatisch.Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.

Herstelmediamakenengebruiken

UkuntherstelmediaalsbackupsvoordeherstelomgevingvanWindowsendeherstelinstallatiekopievan
Windowsmaken.Alsudecomputernietkuntopstarten,kuntudeherstelmediagebruikenomhetprobleem
opuwcomputeroptelossen.

Wijradenuaandatuineenzovroegmogelijkstadiumherstelmediamaakt.Zodrauherstelmediahebt
gemaakt,bewaartuzeopeenveiligeplekengebruiktuzenietomanderegegevensopopteslaan.

Herstelmediamaken

Omherstelmediatemaken,heeftueenUSB-schijfnodigmettenminste8GBaanopslagruimte.Devereiste
USB-capaciteithangtafvandegroottevandeherstelinstallatiekopie.

Attentie:HetmakenvanherstelmediaverwijdertalleswatopdeUSB-schijfisopgeslagen.Om
gegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdieuwiltbehouden.

Umaaktherstelmediaalsvolgt:

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.

1.Plaatsdepointeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweer
tegevenenklikopZoeken.

2.T ypherstelinhetveldZoekenenklikopdezoekknop.KlikdaarnaopEenherstelschijfmaken.

3.KlikopJainhetvensterGebruikersaccountbeheeromhetprogrammaRecoveryMediaCreatorop
testarten.

4.ZorgervoordatudeoptieKopieerdeherstelpartitievandepcnaardeherstelschijf.selecteert.Klik
daarnaopVolgende.

74Handboekvoordegebruiker

Belangrijk:AlsudeoptieKopieerdeherstelpartitievandepcnaardeherstelschijf.uitschakelt,

maaktuherstelmediazonderdeinhoudvandeherstelpartitie.Ukuntdecomputernogsteedsopstarten
viadeherstelmedia,maarukuntmogelijkuwcomputernietherstellenalsdeherstelpartitieopuw
computerisbeschadigd.

5.SluiteengeschikteUSB-schijfaanenklikvervolgensopVolgende.

6.KlikinhetvensterHerstelschijfopMaken.Hetherstelmediumwordtgemaakt.

7.Wanneerhetherstelmediumisgemaakt,doetuhetvolgende:

•Alsudeherstelpartitieopuwcomputerwiltbewaren,kliktuopVoltooien.

•Alsudeherstelpartitieopuwcomputerwiltverwijderen,kliktuopDeherstelpartitieverwijderen.

Attentie:Alsudeherstelpartitieopuwcomputerverwijdert,moetuhetherstelmediumopeenveilige
plekbewaren.DeherstelinstallatiekopievanWindowswordtnietmeeropuwcomputeropgeslagen
enuheefthetherstelmediumnodigomuwcomputertevernieuwenofteresetten.

8.VerwijderdeUSB-schijf.Deherstelmediazijnfoutloosgemaakt.

Herstelmediagebruiken

Alsudecomputernietkuntopstarten,ofalsudeherstelinstallatiekopievanWindowsnietopdecomputer
kuntopstarten,gebruiktuhetherstelmediumomuwcomputerteherstellen.

Ukuntdeherstelmediaalsvolgtgebruiken:

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoeding.

1.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.VoordathetbesturingssysteemWindowsopstart,druktu
herhaaldelijkopdeF12-toets.HetvensterBootMenuwordtgeopend.

2.Selecteerdeherstelschijfalsopstartapparaat.

3.Selecteereenvoorkeurstaalenselecteervervolgenseengewenstetoetsenbordindeling.

4.KlikopProbleemoplossenomdeoptionelehersteloplossingenweertegeven.

5.Selecteereenovereenkomstigehersteloplossing,afhankelijkvanuwsituatie.SelecteerbijvoorbeeldUw
pcresettenalsudecomputerwiltterugzettenopdestandaardfabrieksinstellingen.

GavoormeerinformatieoverhersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8.1-besturingssysteem
isgeïnstalleerdnaar:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800

Hoofdstuk5.Overzichtvangegevensherstel75

76Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk6.Decomputeruitbreiden

Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhardwareapparatenomdemogelijkhedenvan
uwcomputeruittebreiden.

•“OptiesvoordeThinkPadzoeken”oppagina77

•“ThinkPadOneLinkDock”oppagina77

•“ThinkPadOneLinkProDock”oppagina78

OptiesvoordeThinkPadzoeken

Alsudemogelijkhedenvanuwcomputerwiltuitbreiden,heeftLenovoallerleihardwaretoebehorenen
upgradesomaanuwwensentegemoettekomen.Onderdeoptiesvallenopslagapparaten,netwerkkaarten,
poortreplicatoren,batterijen,stroomadapters,printers,scanners,toetsenborden,muizenenmeer.

BijLenovokuntu24uurperdag,7dagenperweekwinkelenviainternet.Alleswatunodighebtiseen
Internet-verbindingeneencreditcard.

AlsubijLenovowiltwinkelen,gaatunaar:
http://www.lenovo.com/essentials

ThinkPadOneLinkDock

AfhankelijkvanhetcomputermodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoorThinkPadOneLink
Dock(hiernawordtdithetdockingstationgenoemd).Sluituwcomputeraanophetdockingstationom
hetwerkendevermogenuittebreiden.

Indithoofdstukvindtubasisinformatieoverhetdockingstation.Meerinformatieoverhetgebruikvanhet
dockingstationvindtuindedocumentatiebijhetdockingstation.

Opmerking:Mogelijkzietuwdockingstationerenigszinsandersuitdanhetdockingstationdatindit
hoofdstukwordtgetoond.Dithangtafvanhetmodel.

Voorkant

©CopyrightLenovo2013,2015

77

1Veiligheidsslot:ukunteenbijpassendkabelslotaanschaffen,zoalseenKensington-kabelslot,omuw

dockingstationvasttemakenaaneenbureau,tafelofeenandernietvastvoorwerpenzotegendiefstal
tebeschermen.

2USB3.0-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0

enUSB2.0.

3Always-onUSB-aansluiting:ookalsdecomputerindesluimer-ofslaapstandstaatofisuitgeschakeld,

kuntustandaardviadeAlways-onUSB-aansluitingbepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphones
opladen.Raadpleegvoormeerinformatiededocumentatiediebijhetdockingstationisgeleverd.

4Comboaudio-aansluiting:sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraan.

5Systeemstatuslampje:hetlampjeophetverlichteThinkPad-logoheeftdezelfdefunctiealsdatopde

computer.Zie“Statuslampjes”oppagina7

6Aan/uit-knop:deaan/uit-knopophetdockingstationheeftdezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

voormeerinformatie.

Achterkant

1USB2.0-aansluiting:sluitapparatenaandiecompatibelzijnmetUSB2.0.

2Ethernet-poort:sluithetdockingstationaanopeenEthernet-LAN.Delampjesopdezeaansluiting

hebbendezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

3HDMI-aansluiting:sluiteendigitaalaudioapparaatofdigitalevideomonitoraandiecompatibelismet

HDMI.

4Voedingsaansluiting:sluitdenetvoedingsadapteraan.

5LenovoOneLink-aansluiting:sluitdeLenovoOneLink-aansluitingaanopdecomputer.

ThinkPadOneLinkProDock

AfhankelijkvanhetcomputermodelbiedtuwcomputermogelijkondersteuningvoorThinkPadOneLinkPro
Dock(hiernawordtdithetdockingstationgenoemd).Sluituwcomputeraanophetdockingstationom
hetwerkendevermogenuittebreiden.

78Handboekvoordegebruiker

Indithoofdstukvindtubasisinformatieoverhetdockingstation.Meerinformatieoverhetgebruikvanhet
dockingstationvindtuindedocumentatiebijhetdockingstation.

Opmerking:Mogelijkzietuwdockingstationerenigszinsandersuitdanhetdockingstationdatindit
hoofdstukwordtgetoond.Dithangtafvanhetmodel.

Voorkant

1Veiligheidsslot:ukunteenbijpassendkabelslotaanschaffen,zoalseenKensington-kabelslot,omuw

dockingstationvasttemakenaaneenbureau,tafelofeenandernietvastvoorwerpenzotegendiefstal
tebeschermen.

2USB3.0-aansluiting:wordtgebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB3.0

enUSB2.0.

3Always-onUSB-aansluiting:ookalsdecomputerindesluimer-ofslaapstandstaatofisuitgeschakeld,

kuntustandaardviadeAlways-onUSB-aansluitingbepaaldemobieledigitaleapparatenensmartphones
opladen.Raadpleegvoormeerinformatiededocumentatiediebijhetdockingstationisgeleverd.

4Comboaudio-aansluiting:sluiteenhoofdtelefoonofheadsetmeteenvierpolige3,5mmstekkeraan.

5Systeemstatuslampje:hetlampjeophetverlichteThinkPad-logoheeftdezelfdefunctiealsdatopde

computer.Zie“Statuslampjes”oppagina7

6Aan/uit-knop:deaan/uit-knopophetdockingstationheeftdezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

voormeerinformatie.

Hoofdstuk6.Decomputeruitbreiden79

Achterkant

1USB2.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB2.0.

2USB3.0-aansluitingen:wordengebruiktomapparatenaantesluitendiecompatibelzijnmetUSB

3.0enUSB2.0.

3Ethernet-poort:sluithetdockingstationaanopeenEthernet-LAN.Delampjesopdezeaansluiting

hebbendezelfdefunctiealsdieopdecomputer.

4DisplayPort

®

-aansluiting:wordtgebruiktomeenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drive

beeldschermofeenanderapparaatdatgebruikmaaktvaneenMiniDisplayPort-aansluitingaantesluiten.

5Voedingsaansluiting:sluitdenetvoedingsadapteraan.

6DVI-aansluiting:wordtgebruiktomeenbeeldschermaantesluitendateenDVI-verbinding(Digital

VisualInterface)ondersteunt.

7LenovoOneLink-aansluiting:sluitdeLenovoOneLink-aansluitingaanopdecomputer.

80Handboekvoordegebruiker

Hoofdstuk7.Geavanceerdeconfiguratie

Hetisaltijdvanhetgrootstebelangomuwbestanden,gegevenseninstellingenophetvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstationzorgvuldigtebeschermen,maarhetkanooknodigzijneen
nieuwbesturingssysteemofnieuwestuurprogramma'steinstalleren,hetUEFIBIOSvanhetsysteembijte
werkenofvoorafgeïnstalleerdesoftwareteherstellen.Deinformatieindithoofdstukhelptudecomputer
goedtegebruiken.

•“Eennieuwbesturingssysteeminstalleren”oppagina81

•“HetbesturingssysteemWindows7installeren”oppagina81

•“HetbesturingssysteemWindows8.1installeren”oppagina82

•“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina83

•“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina83

•“Systeembeheergebruiken”oppagina97

Eennieuwbesturingssysteeminstalleren

Insommigegevallenmoetumogelijkeennieuwbesturingssysteeminstalleren.Inditonderwerpvindtu
instructiesvoorhetinstallerenvaneennieuwbesturingssysteem.

HetbesturingssysteemWindows7installeren

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Attentie:

•Wanneerueennieuwbesturingssysteeminstalleert,wordenallegegevensophetvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstationverwijderd,inclusiefdegegevensdieinverborgenmappen
zijnopgeslagen.

•Alsdecomputerisuitgerustmetzoweleenvaste-schijfstationalseenM.2SSD-station,wordtafgeraden
hetM.2SSD-stationtegebruikenalsopstartapparaat.HetM.2SSD-stationwordtgebruiktvoorde
“cachefunctie”envoordeondersteuningvandeIntelRapidStartTechnology.

GaalsvolgttewerkomhetWindows7-besturingssysteemteinstalleren:

1.Kopieerallesubdirectory´senbestandenindedirectoryC:\SWTOOLSnaareenverwisselbaar
opslagmedium.

•DesupplementbestandenvoorhetWindows7-besturingssysteembevindenzichindedirectory

C:\SWTOOLS\OSFIXES.

•Uvindtdestuurprogramma´sindedirectoryC:\SWTOOLS\DRIVERS.

•Devoorafgeïnstalleerdeprogramma´sstaanindedirectoryC:\SWTOOLS\APPS.

2.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina83.

3.SelecteerStartup➙UEFI/LegacyBoot.Voerdaarnaeenvandevolgendehandelingenuit:

•AlsuhetbesturingssysteemWindows7(32-bits)wiltinstalleren,selecteertuLegacyOnlyofBoth.

•AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeLegacy-moduswiltinstalleren,selecteert

uLegacyOnly.

•AlsuhetbesturingssysteemWindows7(64-bits)indeUEFI-moduswiltinstalleren,selecteertu

UEFIOnly.

4.DrukopF10omhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.

©CopyrightLenovo2013,2015

81

5.PlaatsdedvdvoorWindows7inhetoptischestationenstartdecomputeropnieuwop.

6.HersteldedirectoryC:\SWTOOL Swaarvanueenback-uphebtgemaaktvoordatuhetbesturingssysteem
Windows7hebtgeïnstalleerd.

7.Installeerdestuurprogramma´s.Zie“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina83.

8.InstalleerdeeWindows7-herstelmodules.UvindtdeherstelmodulesvoorWindows7indedirectory
C:\SWTOOLS\OSFIXES\.GavoormeerinformatienaardethuispaginavanMicrosoftKnowledgeBase:
http://support.microsoft.com/

9.Installeerderegisterpatches,bijvoorbeelddepatchvoorhetinschakelenvanWakeonLANfrom
StandbyvoorENERGYSTAR.GanaardeLenovoSupport-websiteomderegisterpatcheste
downloadeneninstalleren:
http://www.lenovo.com/support

Opmerking:Nadeinstallatievanhetbesturingssysteem,moetudeeersteinstellingvanUEFI/LegacyBoot
nietwijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.Doetudatwel,danstarthetbesturingssysteemniet
correctop.

WanneeruhetbesturingssysteemWindows7installeert,hebtumogelijkeenvandevolgendeland-of
regiocodesnodig:

Landofregio

ChinaSC

DenemarkenDKNoorwegen

FinlandFI

FrankrijkFRZweden

Duitsland

ItaliëIT

JapanJP

Code

GR

Landofregio

NederlandNL

SpanjeSP

TaiwanenHongkong

VerenigdeStatenUS

Code

NO

SV

TC

HetbesturingssysteemWindows8.1installeren

Insommigegevallenmoetumogelijkeennieuwbesturingssysteeminstalleren.Inditonderwerpvindtu
instructiesvoorhetinstallerenvaneenWindows8.1-besturingssysteem.

Drukdezeaanwijzingenafvoordatubegint.

Attentie:

•Wanneerueennieuwbesturingssysteeminstalleert,wordenallegegevensophetvaste-schijfstation,
SSD-stationofhybridevaste-schijfstationverwijderd,inclusiefdegegevensdieinverborgenmappen
zijnopgeslagen.

•Alsdecomputerisuitgerustmetzoweleenvaste-schijfstationalseenM.2SSD-station,wordtafgeraden
hetM.2SSD-stationtegebruikenalsopstartapparaat.HetM.2SSD-stationwordtgebruiktvoorde
“cachefunctie”envoordeondersteuningvandeIntelRapidStartTechnology.

GaalsvolgttewerkomhetWindows8.1-besturingssysteemteinstalleren:

1.StarthetprogrammaThinkPadSetup.Zie“HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken”oppagina83.

2.SelecteerStartup➙BootomhetsubmenuBootPriorityOrderweertegeven.

3.SelecteerhetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetbesturingssysteemWindows8.1staat,
bijvoorbeeldUSBHDD.

4.DrukopF10omhetThinkPadSetup-programmaaftesluiten.

82Handboekvoordegebruiker

5.SluithetstationwaarophetinstallatieprogrammavanhetWindows8.1-besturingssysteemstaataanop
decomputerenstartdecomputeropnieuwop.

6.InstalleerdeeWindows8.1-herstelmodules.GanaardethuispaginavanMicrosoftKnowledgeBase
ophttp://support.microsoft.com/.Voerinhetzoekveldhetnummervandeherstelmoduleinenklik
vervolgensopSearch(Zoeken).

7.Installeerderegisterpatches.GanaardeLenovoSupport-websiteomderegisterpatchestedownloaden
eninstalleren:
http://www.lenovo.com/support

8.Installeerdestuurprogramma´s.Zie“Stuurprogramma'sinstalleren”oppagina83.

Opmerking:Nadeinstallatievanhetbesturingssysteem,moetudeeersteinstellingvanUEFI/LegacyBoot
nietwijzigeninhetprogrammaThinkPadSetup.Doetudatwel,danstarthetbesturingssysteemniet
correctop.

WanneeruhetbesturingssysteemWindows8.1installeert,hebtumogelijkeenvandevolgendeland-of
regiocodesnodig:

Landofregio

ChinaSC

DenemarkenDKNoorwegen

FinlandFI

FrankrijkFRZweden

Duitsland

ItaliëIT

JapanJP

Code

GR

Landofregio

NederlandNL

SpanjeSP

TaiwanenHongkong

VerenigdeStatenUS

Code

NO

SV

TC

Stuurprogramma'sinstalleren

Stuurprogrammaishetprogrammadateenspecifiekhardware-apparaatvandecomputerregelt.Alseen
apparaatnietgoedwerktofalsueennieuwapparaatinstalleert,moetuhetbijbehorendestuurprogramma
installerenofbijwerken.AlsubijvoorbeeldhetbesturingssysteemWindows7gebruiktendeUSB

3.0-aansluitingwiltgebruiken,moetuhetUSB3.0-stuurprogrammadownloadeneninstalleren.

Ukuntdenieuwstestuurprogramma´salsvolgtdownloaden:

1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

2.Selecteerdeproductnaamomalleapparaatstuurprogramma'svooruwcomputerweertegeven.

3.Selecteerdestuurprogramma´sdieunodighebtenvolgdeinstructiesophetscherm.

Attentie:Downloadnooitstuurprogramma'svandeWindows-website.Downloaddestuurprogramma´s
altijdvia
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

AlsuhetbesturingssysteemWindows7gebruikt,kuntudestuurprogramma´sookvindenindedirectory
C:\SWTOOLS\DRIVERSofuwvaste-schijfstation,SSD-stationofhybridevaste-schijfstation.Meerinformatie
vindtuin“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina71

.

HetprogrammaThinkPadSetupgebruiken

MethetprogrammaThinkPadSetupkuntudiverseinstelconfiguratiesvooruwcomputerselecterendoorhet
BIOSteconfigureren.

Hoofdstuk7.Geavanceerdeconfiguratie83

UkunthetBIOSvanuwcomputeralsvolgtconfigureren:

1.Startdecomputeropnieuwop.DrukzodrahetThinkPad-logoverschijntopF1.Hetprogramma
ThinkPadSetupstart.

Opmerking:Alsueenbeheerderswachtwoordmoetinvoeren,voertuhetjuistewachtwoordin.Ukunt
ookopEnterdrukkenomdewachtwoordvraagoverteslaanenhetThinkPadSetup-programmate
starten.Alsuhetwachtwoordnietinvoertkuntudeconfiguratiesdiedoorhetbeheerderswachtwoord
wordenbeschermd,nietwijzigen.Leesvoormeerinformatie“Wachtwoordengebruiken”oppagina57

2.Selecteereentabbladmetdecursortoetsenofzoekmetdecursortoetsennaareenitemendrukop
enteromditteselecteren.Erverschijnteensubmenu.

Opmerking:Bepaaldemenu-optieswordenalleenafgebeeldalsdecomputerdeovereenkomstige
functiesondersteunt.

3.Ukuntalsvolgtdewaardevaneeniteminstellen:

•DrukopF6omdewaardeteverhogen.

•DrukopF5omdewaardeteverlagen.

Opmerking:Destandaardwaardenzijnvetgedrukt.

4.Alsuandereconfiguratieswiltwijzigen,druktuopdeEsc-knopomhetsubmenuaftesluitenen
terugtekerennaarhethoofdmenu.

5.Zodrauklaarbentmetdeconfiguratie,druktuopF10omdeinstellingenopteslaanenaftesluiten.U
kuntookhettabbladRestartinhetmenuThinkPadSetupselecterenenuwcomputerviaeenvande
volgendeoptiesopnieuwopstarten.

.

Opmerking:UkuntopdetoetscombinatieFn+F9drukkenomdestandaardinstellingenteherstellen.

MenuMain

HetmenuMainisheteerstedatuzietalsuhetprogrammaThinkPadSetupopent.

•UEFIBIOSVersion

•UEFIBIOSDate

•EmbeddedControllerVersion

•MEFirmwareVersion

•MachineTypeModel

•System-unitserialnumber

•Systemboardserialnumber

•AssetT ag

•CPUType

•CPUSpeed

•Installedmemory

•UUID

•MACAddress(InternalLAN)

•PreinstalledOSLicense

•UEFISecureBoot

MenuConfig

Alsudeconfiguratievandecomputerwiltwijzigen,selecteertuhettabbladConfiginhetmenuvanhet
programmaThinkPadSetup.

84Handboekvoordegebruiker