Lenovo ThinkCentre M93z User Guide [ar]

دﯿاﻟم
ThinkCentre M93z
AFو 10AEو 10ADو 10AC :ةﺰﮭﺟﻷا عاﻮﻧأ
10
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامھﺬهاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﺗﺪﻋﻤﮫ،ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻗﺮاﺀة"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔvواﻟﻤﻠﺤ"اﻹﺷﻌﺎرات"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ
١١٣وﻓﮭﻤﮭﻤﺎ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014.
اﻟﻄﺒﻌﺔاﻟﺨﺎﻣﺴﺔ)ﯾﻮﻧﯿﻮ2014(
إﺷﻌﺎراﻟﺤﻘﻮقاﻟﻤﺤﺪودةواﻟﻤﻘﯿﺪة:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﯿﻢاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتأواﻟﺒﺮاﻣﺞوﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪإدارةﺧﺪﻣﺎتﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﯾﺨﻊاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎأوﻧﺴﺨﮭﺎأواﻟﻜﺸﻋﻨﮭﺎﻟﻠﻘﯿﻮداﻟﻤﺤﺪدةﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪرﻗﻢGS-35F-05925.
اﻟﯾﺎت
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂأﻗﺮاصCDوDVDوﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ......٢٥
ﺗﺸﻐﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD...........٢٥
ﺗﺴﺠﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD...........٢٦
اﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻔﺮديواﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد.........٢٦
اﻟﻤﻠﺤ٣.أﻧﺖواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ............٢٩
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلواﻟﺮاﺣﺔ..............٢٩
ﺗﺮﺗﯿﺐﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ..............٢٩
اﻟﺮاﺣﺔ..................٢٩
اﻹﺿﺎﺀةودرﺟﺔاﻟﺴﻄﻮع.............٢٩
دورةاﻟﮭﻮاﺀ................٣٠
اﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالاﻟﻜﺎﺑﻼت..........٣٠
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتوﻮلذوياﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎتاﻟﺨﺎﺻﺔ........٣٠
ﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.............٣٣
ﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧﺮى...........٣٣
اﻟﻤﻠﺤ٤.اﻷﻣﺎن...............٣٥
ﺼﺎﺋاﻟﺴﺮﯾﺔ.................٣٥
ﺗﻮﺻﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington..........٣٥
اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮور...............٣٦
ﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻧﻈﺎمBIOS............٣٦
ﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورWindows............٣٦
ﺗﻜﻮﯾﻦﻗﺎرئﺑﺼﻤﺎتاﻷﺻﺎﺑﻊ.............٣٧
اﺳﺘﺨﺪامﺟﺪراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔوﻓﮭﻤﮭﺎ.............٣٧
ﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.............٣٧
Windows 8.1...............
اﻟﻤﻠﺤ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ........٣٩
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺤﺴﺎﺳﺔاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿًﺎ...........٣٩
ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ..............٣٩
ﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎراتﺧﺎرﺟﯿﺔ............٣٩
ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض............٣٩
إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ............٤٢
ﻓﻚﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎروإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮫ...........٤٣
ﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.....٤٣
ﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتذاﻛﺮة...........٤٤
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ...........٤٦
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲ.............٤٧
اﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل..............٤٨
اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة.............٤٩
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.............٥٠
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ............٥٣
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاري............٥٤
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ.............٥٧
اﺳﺘﺒﺪالﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi.............٥٨
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺠاﻟﻀﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ...........٦٠
اﺳﺘﺒﺪالﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.............٦١
اﺳﺘﺒﺪالExpressCard.............٦٢
اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔ
اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.................٦٣
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ...............v
اﻟﺨﺪﻣﺔواﻟﺘﺮﻗﯿﺎت.................v
ﻣﻨﻊاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ................v
أﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ............vi
ﻛﺎﺑﻼتاﻟﻮتواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺑﮭﺎ...........vi
اﻟﻤﻘﺎﺑﺲواﻟﻤﺂﺧﺬ..................vi
اﻷﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ................vii
اﻟﺤﺮارةوﺗﮭﻮﯾﺔاﻟﻤﻨﺘﺞ...............vii
ﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ..................vii
ﺑﯿﺎنﺗﻮاﻓﻖﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰر..............viii
ﺑﯿﺎنﻣﺰوداﻟﻄﺎﻗﺔ.................viii
اﻟﺘﻨﻈﯿﻒواﻟﺼﯿﺎﻧﺔ................viii
إﺷﻌﺎراﻟﻮﻗﺎﯾﺔﻣﻦﻣﺨﺎﻃﺮﺳﻘﻮطاﻟﺠﮭﺎز..........viii
اﻟﻤﻠﺤ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ.........
اﻟﺨﺼﺎﺋ..................
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت..................
ﺑﺮاﻣﺞLenovo.................
اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7...٥ اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أو
ﻣﻘﺪﻣﺔﺣﻮلﺑﺮاﻣﺞLenovo...........
أﻣﺎﻛﻦ....................
ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
اﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ..............
ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳﺐ..........١١
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت..............١٢
ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.........١٤
ﺿﺒﻂﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر..............١٥
ﺿﺒﻂﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض............١٥
ﻣﻠﺼﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه............١٧
اﻟﻤﻠﺤ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ...........١٩
اﻷﺳﺌﻠﺔاﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ.................١٩
اﻟﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦاﻟﺸﺎﺷﺎتﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows
8.1....................٢٠
اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8.............٢٠
اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8.1............٢١
اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows
8.1....................٢٢
اﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ...............٢٢
اﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﺧﺘﺼﺎرWindows.........٢٢
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺑﺼﻤﺎتاﻷﺻﺎﺑﻊ...........٢٣
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺎوسﺑﺒﻜﺮة...............٢٣
ﺿﺒﻂاﻟﺼت.................٢٤
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻮتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ...........٢٤
ﺿﺒﻂﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتﻣﻦﺳﻄﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ........٢٤
ﺿﺒﻂﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.........٢٤
اﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصCDوDVD.............٢٥
© Copyright Lenovo 2013, 2014i
ﺗﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ..............٨٧
اﺳﺘﺨﺪامSystem Update............٨٧
اﻟﺘﻨﻈﯿﻒواﻟﺼﯿﺎﻧﺔ................٨٨
اﻷﺳﺎﺳﯿﺎت.................٨٨
ﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ...............٨٨
ﻣﻤﺎرﺳﺎتاﻟﺼﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة.............٩٠
ﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ..................٩٠
اﻟﻤﻠﺤ١٠.ﺗﺸﺨﯿاﻷﻄﺎﺀواﺳﺘﻜﺸﺎﻓﮭﺎ
وإﮭﺎ.................١
اﻟﺤﺎﻻتاﻷﺳﺎﺳﯿﺔﻻﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻﻼﺣﮭﺎ........٩١
إﺟﺮاﺀاتاﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﻤﺸﻜﻼتوإﺻﻼﺣﮭﺎ..........٩٢
اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﻤﺸﻜﻼتوإﺻﻼﺣﮭﺎ.............٩٢
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺼت...............٩٣
ﻣﺸﻜﻼتﻗﺮصCD..............٩٤
ﻣﺸﻜﻼتأﻗﺮاصDVD.............٩٥
ﻣﺸﻜﻼتاﻧﻘﻄﺎعاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.............٩٦
ﻣﺸﻜﻼتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎوسأوﺟﮭﺎزاﻟﺘﺄﺷﯿﺮ.....٩٦
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺸﺎﺷﺔ...............٩٨
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺸﺒﻜﺎت...............١٠٠
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺨﯿﺎر...............١٠٢
ﻣﺸﻜﻼتاﻷداﺀواﻟﺒﺤ.............١٠٣
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﻄﺎﺑﻌﺔ...............١٠٥
ﻣﺸﺎﻛﻞاﻟﻤﻮﻞاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ............١٠٥
ﻣﺸﻜﻼتاﻟﺒﺮاﻣﺞ...............١٠٥
ﻣﺸﻜﻼتأﻗﺮاصUSB.............١٠٦
Lenovo Solution Center.............١٠٧
اﻟﻤﻠﺤ١١.اﻟﺤلﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت
Administrator Password...........٨٠
واﻟﺨﺪﻣﺔ.................١٠٩
ﺼﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت................١٠٩
Lenovo ThinkVantage Tools.........١٠٩
اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ...............١٠٩
اﻟﺴﻼﻣﺔواﻟﻀﻤﺎن...............١٠٩
ﻣﻮﻗﻊاﻟﻮﯾﺐاﻟﺨﺎصﺑﺸﺮﻛﺔLenovo.........١٠٩
ﻣﻮﻗﻊوﯾﺐدﻋﻢLenovo............١٠٩
اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺨﺪﻣﺔ................١١٠
اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺴﺘﻨﺪاتواﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺸﺨﯿﺼ........١١٠
ﻃﻠﺐاﻟﺨﺪﻣﺔ................١١٠
اﺳﺘﺨﺪامﺧﺪﻣﺎتأﺧﺮى.............١١١
ﺷﺮاﺀﺧﺪﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔ..............١١١
Windows 8.1...............٧٧
Power-On Password............٨٠
Hard Disk Password............٨٠
اﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ...٦٤
اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة................٦٦
اﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.............٦٨
إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ............٦٩
اﻟﻤﻠﺤ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺘﻌﺎدة...........٧١
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7........٧١
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ..........٧١
ﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃواﻻﺳﺘﻌﺎدة........٧٢
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery.......٧٣
إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ...........٧٣
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ...٧٤
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞ..............٧٥
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة..........٧٥
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼتاﻻﺳﺘﻌﺎدة.............٧٦
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1..٧٦
ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ............٧٦
إﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﺼﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ....٧٦
اﺳﺘﺨﺪامﺧﯿﺎراتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم.........٧٧
اﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞWindows 8أو
اﻟﻤﻠﺤ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility.....٧٩
ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.............٧٩
ﻋﺮضاﻹﻋﺪاداتوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ..............٧٩
اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮور...............٧٩
اﻋﺘﺒﺎراتﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور.............٨٠
ﺗﺤﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور..........٨٠
إزاﻟﺔﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎأوﺗﻢﻓﻘﺪھﺎ)ﻣﺴﺢ
CMOS(.................٨٠
إﺗﺎﺣﺔأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﺔﺟﮭﺎز..............٨١
ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ...............٨١
ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺆﻗﺖ...........٨١
اﺧﺘﯿﺎرﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه........٨١
ﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPS............٨٢
وﺿﻊأداﺀICE.................٨٢
اﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE...............٨٣
اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility...........٨٣
اﻟﻤﻠﺤ૧.اﻹﻌﺎرات............١١٣
ﻋﻼﻣﺎتﺗﺠﺎرﯾﺔ.................١١٣
اﻟﻤﻠﺤ૨.اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻨﻈﯿﻤﯿﺔ.........١١٥
اﻟﻤﻼﺣﻈﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻔﺌﺎتاﻟﺘﺼﺪﯾﺮ............١١٥
إﺷﻌﺎراتاﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎتاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ.............١١٥
ﺑﯿﺎناﻟﺘﻮاﻓﻖﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎتﻟﺠﻨﺔاﻻﺗﺼﺎﻻتاﻟﻔﯿﺪراﻟﯿﺔ.....١١٥
ﻋﻼﻣﺔاﻟﺘﻮاﻓﻖﻣﻊأوراﺳﯿﺎ..............١١٧
اﻹﺷﻌﺎراﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ..............١١٧
اﻟﻤﻠﺤ٨.ﺗﺤﺪﯾﺑﺮاﻣاﻟﻨﻈﺎم..........٨٥
اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎم...............٨٥
ﺗﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮص............٨٥
ﺗﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.......٨٥
اﻻﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻓﺸﻞﻋﻤﻠﯿﺔﺗﺤﺪﯾﺚPOST/BIOS........٨٦
اﻟﻤﻠﺤ٩.ﺗﻔﺎدياﻟﻤﻜﻼت............٨٧
ﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.................٨٧
اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎص
ﺑﻚ...................٨٧
iiودﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻹﺷﻌﺎراﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲﻟﻠﻤﻜﺴﯿﻚ..............١١٧
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻨﻈﯿﻤﯿﺔإﺿﺎﻓﯿﺔ..............١١٧
اﻟﻤﻠﺤ૩.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتWEEEوإﻋﺎدةاﻻﺳﺘﺨﺪام...١١٩
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﮭﻤﺔﺣﻮلWEEE.............١١٩
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﻻﺳﺘﺨﺪامﻓﻲاﻟﯿﺎﺑﺎن...........١١٩
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﻻﺳﺘﺨﺪامﻟﻠﺒﺮازﯾﻞ............١٢٠
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻓﻲﺗﺎﯾﻮان.........١٢٠
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﻋﺎدةاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻄﺎرﯾﺔﻓﻲاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲ......١٢٠
اﻟﻤﻠﺤ૪.ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتاﻟﺤﺪاﻟﻤﻮاداﻟﺨﺮة
(RoHS).................١٢٣
ﻗﯿﻮداﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻮاداﻟﺨﻄﺮة)RoHS(ﻓﻲاﻻﺗﺤﺎداﻷوروﺑﻲ.....١٢٣
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻟﻠﺼﯿﻦ..............١٢٣
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻟﺘﺮﻛﯿﺎ..............١٢٣
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻷوﻛﺮاﻧﯿﺎ..............١٢٤
ﺗﻮﺟﯿﮭﺎتRoHSﻟﻠﮭﻨﺪ...............١٢٤
اﻟﻤﻠﺤ૫.ﻣﻠاﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲاﻟﯿﻦ.......١٢٥
اﻟﻤﻠﺤ૬.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺮازENERGY STAR..١٢٧
اﻟﻔﮭﺮس.................١٢٩
© Copyright Lenovo 2013, 2014iii
ivودﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻌﻠتأﻣنھ
ﺗﺤﺬﯾﺮ: ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﺪﻟﯿﻞ،ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢﻛﻞاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻷﻣﻨﯿﺔاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﮭﺬااﻟﻤﻨﺘﺞ.راﺟﻊاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻮاردةﻓﻲھﺬااﻟﻘﺴﻢوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻷﻣﺎناﻟﻮاردة ﻓﻲ"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"اﻟﺬياﺳﺘﻠﻤﺘﮫﻣﻊھﺬااﻟﻤﻨﺘﺞ.ﺗﺆديﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺴﻼﻣﺔھﺬهإﻟﻰاﻟﺤﺪﻣﻦﻣﺨﺎﻃﺮاﻟﺘﻌﺮضﺻﺎﺑﺎت
ﺼﯿﺔأوﺣﺪوثﺗﻠﻒﻓﻲاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔاﻟﻮﯾﺐﻋﻠﻰاﻟﻌﻨﻮاناﻟﺘﺎﻟﻲhttp://www.lenovo.com/support.ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮﻣﻮﻗﻊدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰﺷﺒﻜﺔاﻟﻮﯾﺐ
®
إذاﻟﻢﯾﻜﻦﻟﺪﯾﻚﻧﺴﺨﺔﻣﻦ"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﻧﺴﺨﺔﺑﺘﻨﺴﯿﻖPortable Document Format (PDF)ﻣﻦﻣﻮﻗﻊاﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎصﺑﺸﺮﻛﺔLenovo
"دﻟﯿﻞاﻷﻣﺎنواﻟﻀﻤﺎنواﻹﻋﺪاد"و"دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم"ھﺬاﺑﻠﻐﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔ.
اﻟواﻟﺘﺮﻗﯿﺎت
ﺗﺤﺎولإحاﻟﺠﮭﺎزﺑﻨﻔﺴﻚ،إﻻإذاﻃُﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻤﻞذﻟﻚﻣﻦﻗﺒﻞﻣﺮﻛﺰدﻋﻢاﻟﻌﻤﻼﺀ،أوإذاذُﻛﺮذﻟﻚﻓﻲاﻟﻮﺛﯿﻘﺔ.ﯾﺠاﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔﺑﻤﻮﻓﺮياﻟﺨﺪﻣﺔاﻟﻤﻌﺘﻤﺪﯾﻦ
ﻓﻘﻂحاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺴﺘﻄﯿﻊاﻟﻌﻤﯿﻞﺗﺮﻗﯿﺔﺑﻌأﺟﺰاﺀﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ.ﻋﺎدةًﻣﺎﯾﺸﺎرإﻟﻰاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻋﻠﻰأﻧﮭﺎاﺧﺘﯿﺎرات.ﺗﺘﻢاﻹﺷﺎرةإﻟﻰأﺟﺰاﺀاﻻﺳﺘﺒﺪال
اﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎﻣﻦﻗﺒﻞاﻟﻌﻤﻼﺀﻋﻠﻰأﻧﮭﺎوﺣﺪاتﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞأو)وﺣﺪاتCRU(.ﺗﺘﯿﺢﺷﺮﻛﺔLenovoوﺛﯿﻘﺔﺑﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﺸﯿﺮإﻟﻰاﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳاﻟﺬيﯾﺴﺘﻄﯿﻊﻓﯿﮫاﻟﻌﻤﻼﺀﺗﺮﻛﯿاﺧﺘﯿﺎراتأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتCRU.ﯾﻌﺪﺿﺮورﯾًﺎأنﺗﻠﺘﺰمﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻛﻞاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ. اﻟﺤﺎﻟﺔOffﻟﻠﻄﺎﻗﺔﺗﻌﻨﻲﺑﺎﻟﺮورةأنﻣﺴﺘﻮىاﻟﻔﻮﻟﺖداﺧﻞاﻟﻤﻨﺘﺞھﻮﻔﺮ.ﻗﺒﻞإزاﻟﺔاﻷﻄﯿﺔﻣﻨﺘﺞﻣﺠﮭﺰﺑﻜﺎﺑﻞﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲ،ﺗﺄﻛﺪداﺋﻤًﺎﻣﻦإﻃﻔﺎﺀ اﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲﺑﮫوﻣﻦﻓﻞاﻟﻤﻨﺘﺞﻋﻦأيﺪرﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدد.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلوﺣﺪاتCRU،راﺟﻊاﻟﻤﻠﺤ٥"ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأو اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣٩.إذاﻛﺎﻧﺖﻟﺪﯾﻚأيأﺳﺌﻠﺔأواﺳﺘﻔﺴﺎرات،ﻓﺎﺗﻞﺑﻤﺮﻛﺰدﻋﻢاﻟﻌﻤﻼﺀ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأﺟﺰاﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻌﺪﻓﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ،ﯾﻌﺪﺿﺮورﯾًﺎاﻻﻟﺘﺰامﺑﺎﻟﺘﺤﺬﯾﺮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻦأﺟﻞﻣﺘﻚ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أﺟﺰاﺀﻣﺘﺤﺮﻛﺔﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.أﺑﻌﺪأﺻﺎﺑﻌﻚواﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮىﻣﻦﺴﺪكﻋﻨﮭﺎ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻏﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﻣﻨﻊاﻟﻜﺮﺑﺎﺀاﻻﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔ
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦأناﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻻﺗﻤﺜﻞأيﺿﺮرﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﯿﻚ،إﻻأﻧﮭﺎﺗﻤﺜﻞﺿﺮرًاﺑﺎﻟﻐًﺎﻻﺧﺘﯿﺎراتوﻣﻜﻮﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻏﯿﺮاﻟﺴﻠﯿﻢﻣﻊ
اﻷﺰاﺀذاتاﻟﺤﺴﺎﺳﯿﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﯾﻤﻜﻦأيﯾﺆديإﻟﻰﺗﻠﻒاﻷﺰاﺀ.ﻋﻨﺪاﻟﺮﺟﻮعﻦأﺣﺪاﻻﺧﺘﯿﺎراتأوﻓﻚوﺣﺪةCRU،ﺗﻘﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻠﻔﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔ اﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦاﻟﺠﺰﺀﺣﺘﻰﺗﺮﺷﺪكاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتإﻟﻰﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻻﺧﺘﯿﺎراتأواﻟﻮﺣﺪاتاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞ،أواﻟﻘﯿﺎمﺑﺄيﻋﻤﻞداﺧﻞاﻟﺤﺎﺳ،اﺗﺨﺬاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﻔﺎديأيﺗﻠﻧﺎﻧﺘﺞ
ﻣﻦاﻟﻜﮭﺮﺑﺔ-اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ:
ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﯿﻞﺣﺮﻛﺘﻚ.ﺣﯿﺚإﻧﮫﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆديزﯾﺎدةاﻟﺤﺮﻛﺔإﻟﻰﺗﻜﻮﯾﻦﻣﺠﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻮﻟﻚ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014v
ﯾﺠداﺋﻤًﺎاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتﺑﺤﺮصﺷﺪﯾﺪ.ﺗﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎت،ووﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮةوﻟﻮﺣﺎتاﻟﺪواﺋﺮاﻷﺧﺮىﻣﻦلاﻟﺤﻮاف.ﻻﺗﻘﻢﺑﻠﻤداﺋﺮة
ﻛﮭﺮﺑﯿﺔﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﯾﺠﻣﻨﻊاﻵﺧﺮﯾﻦﻣﻦﻟﻤاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.
ﻋﻨﺪاﻟﻘﯿﺎمﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎرﺣﺴﺎﺳﯿﺔاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔأووﺣﺪةCRU،ﯾﺠأنﺗﻼﻣاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﻠﺠﺰﺀيﻣﻌﺪﻧﻲﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأي
ﻣﻌﺪﻧﻲﻏﯿﺮﻣﻄﻠﻲﻟﻤﺪةﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.ﺣﯿﺚﯾﺆديذﻟﻚإﻟﻰﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻓﻲاﻟﺤﺎوﯾﺔوﺟﺴﻤﻚ.
إذاأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺤﺴﺎسﻟﻠﺸﺤﻨﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻣﻦاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻟﮫ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺒﺎﺷﺮةًدونوﺿﻌﮫﻋﻠﻰاﻷرض.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬ
ذﻟﻚ،ﺿﻊاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺤﺎﻣﯿﺔﻋﻠﻰﺢأﻣﻠوﻣﺴﺘﻮ،ﺛﻢﺿﻊاﻟﺠﺰﺀﻋﻠﯿﮫ.
ﻊاﻟﺠﺰﺀﻋﻠﻰﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻋﻠﻰأيﻣﻌﺪﻧﻲأﺧﺮ.
أكاﻟﻄﺎﻗواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
ﺗﺴﺘﺨﺪمإﻻأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮھﺎﺟﮭﺔﺗﻨﯿﻊاﻟﻤﻨﺘﺞ.
2
،أوأﻓﻞ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰاﻟﺪولاﻷﺧﺮى،
ﯾﺠأنﺗﻜﻮنأﺳكاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻣﻌﺘﻤﺪة.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻷﻟﻤﺎﻧﯿﺎ،ﯾﺠأنﺗﻜﻮنH05VV-Fو3Gو0.75ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮ ﯾﺠاﺳﺘﺨﺪاماﻷﻧﻮاعاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﻠﻒﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺣﻮلﻣﺤﻮلﻃﺎﻗﺔأوﻋﻨﺮآﺧﺮﻄﻠﻘًﺎ.ﺣﯿﺚﯾﺘﺴﺒﺐﻟﻒاﻟﺴﻠﻚﺑﮭﺬهاﻟﻄﺮﯾﻘﺔﻓﻲﻗﻄﻊاﻟﺴﻠﻚأوﺗﺠﻌﺪهأوﺗﺸﻘﻘﮫ.وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﯾﻜﻮنﻣﻦ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻞاﻟﺘﻌﺮضﻟﺨﻄﻮرةﺷﺪﯾﺪةﻣﻦاﻟﻨﺎﺣﯿﺔاﻷﻣﻨﯿﺔ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﺟﯿﮫﻣﺴﺎراتﻛﺎﺑﻼتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀداﺋﻤًﺎﺑﺤﯿﺚﻻﯾﺘﻢاﻟﺴﯿﺮﻓﻮﻗﮭﺎأواﻟﺘﻌﺜﺮﻓﯿﮭﺎأواﻟﻀﻐﻂﻋﻠﯿﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔأىء.
ﻗﻢﺑﺤﻤﺎﯾﺔﺳﻠﻚاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀوﻣﺤﻮﻻتاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﺘﻌﺮضﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ.ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﺗﺘﺮكﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﺤﻮضأو
اﻟﻤﺮﺣﺎضأوﺗﺘﺮﻛﮫﻋﻠﻰاﻷرضﺑﻌﺪﺗﻨﻈﯿﻔﮭﺎﺑﻤﻨﻈﻔﺎتﺳﺎﺋﻠﺔ.ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﺴﺒﺐاﻟﺴﻮاﺋﻞﻓﻲﺣﺪوثداﺋﺮةﻗﺮ،ﺧﺎﺔإذاﺗﻢاﻟﻐﻂﻋﻠﻰﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔأو ﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔﻧﺘﯿﺠﺔﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎلاﻟﺨﺎﻃﺊ.وأﯾﻀًﺎﻗﺪﺗﺆدياﻟﺴﻮاﺋﻞإﻟﻰﺣﺪوثﺗﺂﻛﻞﺗﺪرﯾﺠﻓﻲﻧﮭﺎﯾﺎتﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔو/أوﻧﮭﺎﯾﺎتاﻟﻤﻮﻞاﻟﺨﺎصﺑﻤﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻤﺎﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮫارﺗﻔﺎعﻓﻲدرﺟﺔاﻟﺴﺨﻮﻧﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﯿﻞﺟﻤﯿﻊﻣﻮتﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺈﺣﻜﺎموﺑﺸﻜﻞﺗﺎمﻓﻲاﻟﻤﻘﺎﺑ.
ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺬيﺑﮫﺗﺂﻛﻞﻋﻨﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأواﻟﺬيارﺗﻔﻌدرﺟﺔﺨﻮﻧﺘﮫ)ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎلﺗﻐﯿﯿﺮﺷﻜﻞاﻟﺒﻼﺳﺘﻚ(ﻋﻨﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀأو
ﻓﻲأيﻣﻜﺎنﻋﻠﻰﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأيأﺳكﻃﺎﻗﺔﺗﻈﮭﺮﻧﻘﺎطاﻻﺗﺎلاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻟﮭﺎﻋﻨﺪﻛﻼاﻟﻨﮭﺎﯾﺘﯿﻦإﺷﺎراتﻟﻮﺟﻮدﺗﺂﻛﻞأوزﯾﺎدةﻓﻲدرﺟﺔاﻟﺤﺮارةأوﺗﻈﮭﺮﺣﺪوثﺗﻠﻒ
ﺑﺴﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺄيﺣﺎل.
ﻛﺎﺑتاﻟﻮتواﻷةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮭﺎ
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأﻧﮫﺗﻢإﻋﺪادﻛﺎﺑﻼتاﻟﻮتووﺣﺪاتاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻧﺪﻓﺎعاﻟﺘﯿﺎرووﺣﺪاتﺗﺰوﯾﺪاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﺴﺘﻤﺮةواﻟﺸﺮاﺋﺢاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ
ﻣﻊاﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻟﻠﻤﻨﺘﺞ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺰﯾﺎدةﺗﺤﻤﯿﻞھﺬهاﻷﺟﮭﺰةﻣﻄﻠﻘًﺎ.إذاﺗﻢاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺸﺮاﺋﺢاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ،ﻓﯿﺠأﻻﯾﺘﻌﺪىاﻟﺤﻤﻞﻣﻌﺪلﺗﺰوﯾﺪاﻟﺸﺮﯾﺤﺔ
اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺮﺟﻮعإﻟﻰﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲإذاﻛﺎﻧﺖﻟﺪﯾﻚأيأﺳﺌﻠﺔﺣﻮلأﺣﻤﺎلاﻟﻄﺎﻗﺔأوﻣﺘﻄﻠﺒﺎتاﻟﻄﺎﻗﺔأوﻣﻌﺪﻻتاﻹدﺧﺎل.
اﻟﻤﻘﺎﺑواﻟﻤﺂ
إذاﺣﺪثﺗﻠﻒأوﺪأﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺲ)اﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ(اﻟﻤﺮاداﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻣﻊﻣﻌﺪاتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﻼﺗﻘﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﻤﺄﺧﺬﺣﺘﻰﯾﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮫﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻔﻨﻲ
اﻟﻤﺆھﻞﻟﺬﻟﻚ.
ﺗﻘﻢﺑﺜﻨﻲأوﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﻤﻘﺒﺲ.إذاﺣﺪثﺗﻠﻒﺑﺎﻟﻘﺎﺑ،ﻓﺎﺗﻞﺑﺠﮭﺔاﻟﺘﻨﯿﻊﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﺒﺪﯾﻞ.
ﺗﺘﺸﺎركﻓﻲاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻣﻊأﺟﮭﺰةﻣﻨﺰﻟﯿﺔأوﺗﺠﺎرﯾﺔأﺧىﺗﺴﺘﮭﻠﻚﻛﻤﯿﺎتﻛﺒﯿﺮةﻣﻦاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ؛وإﻻ،ﻓﺈناﻟﺘﯿﺎرﻏﯿﺮاﻟﻤﺴﺘﻘﺮﻗﺪﯾﺘﻠﻒﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻟﺒﯿﺎﻧﺎتأواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.
ﯾﺘﻢﺗﺠﮭﯿﺰﺑﻌاﻟﻤﻨﺘﺠﺎتﺑﻤﻘﺒذيﺛﻼثﺗﺸﻌﺒﺎت.ﯾﻼﺋﻢھﺬااﻟﻘﺎﺑاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎأرﺿﯿًﺎ.ﺗﻌﺪھﺬهاﻟﺨﺎﯿﺔإﺣﺪىاﻟﺨﻮاصاﻷﻣﻨﯿﺔ.ﻻ ﺗﻘﻢﺑﺈﻟﻐﺎﺀﺧﺎﯿﺔاﻷﻣﺎنھﺬهﺑﻤﺤﺎوﻟﺔإدراﺟﮫﻓﻲﻣﺄﺧﺬﻏﯿﺮأرﺿﻲ.إذاﻟﻢﺗﺴﺘﻄﻊإدﺧﺎلاﻟﻤﻘﺒﺲﻓﻲاﻟﻤﺄﺧﺬ،ﻓﺎﺗﻞﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﮭﺎﯾﺊﻣﺄﺧﺬ
viو
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻣﻨﺎﺳأوﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺄﺧﺬﺑﻤﺄﺧﺬآﺧﺮﯾﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦﺧﺎﯿﺔاﻷﻣﺎنھﺬه.ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﺘﺤﻤﯿﻞاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻤﻼًإﺿﺎﻓﯿًﺎ.ﻻﯾﻤﻜﻦأنﯾﺘﻌﺪىاﻟﺤﻤﻞ
اﻟﻌﺎمﻟﻠﻨﻈﺎمﻧﺴﺒﺔ80ﻓﻲاﻟﻤﺌﺔﻣﻦﻣﻌﺪلاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻔﺮﻋﯿﺔ.اﺳﺘﺸﺮاﻟﻔﻨﻲﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتإذاﻛﺎﻧﺖﻟﺪﯾﻚأﺳﺌﻠﺔﻦأﺣﻤﺎلاﻟﻄﺎﻗﺔوﻣﻌﺪﻻت اﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻔﺮﻋﯿﺔ.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺠﺎرياﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻣﻮﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺳﻠﯿﻤﺔ،وﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﺑﺴﮭﻮﻟﺔﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰوﺟﻮدهﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز.ﺗﻘﻢﺑﻤﺪأﺳك
اﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺗﺆديإﻟﻰاﻟﻐﻂﻋﻠﻰاﻷك.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﯾﺘﯿﺢاﻟﻔﻮﻟﺖواﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲاﻟﺤﯿﺢﻟﻠﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞوﻓﻞاﻷﺟﮭﺰةﻦاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
اﻷةاﻟﺎرﯿﺔ
ً
ﺗﻘﻢﺑﺘﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتأﺟﮭﺰةﺧﺎرﺟﯿﺔأﺧﺮىأوﻓﻠﮭﺎﺑﺨفﻛﺎﺑﻼتاﻟﻨﺎﻗﻞاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲاﻟﻌﺎﻟﻤ(USB)وﻛﺎﺑﻼت1394ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﺤﺎﺳﻣﺘ
ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ؛وﺑﺨفذﻟﻚ،ﻗﺪﺗﺘﺴﺒﺐﻓﻲإﺗﻼفاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﻟﺘﻔﺎديأيﺗﻠﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻸﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،اﻧﺘﻈﺧﻤﺛﻮانٍﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﺑﻌﺪإﻏقﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ.
اﻟﺮارةوﺗﻮﯾﺔاﻟﻤﻨﺘ
ﺗﻮﻟﺪأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺜﯿﺮﻣﻦاﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﺮارةﻋﻨﺪﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻋﻨﺪﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت.اﺗﺒﻊھﺬهاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻷﺳﺎﺳﯿﺔداﺋﻤًﺎ:
ﺗﺘﺮكﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔأواﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﻣﻼﻣﺴﺔيﺰﺀﻣﻦﺴﻤﻚﻟﻔﺘﺮةﻃﻮﯾﻠﺔﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنﻓﻌﺎﻟﺔأوﻋﻨﺪﺤﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ.ﺟﮭﺎز اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔوﻛﺜﯿﺮﻣﻦاﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮭﺎﺣﺮارةلاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻌﺎدي.ﻗﺪﯾﺆدياﻟﺘﻼﻣاﻟﻄﻮﯾﻞﺑﺎﻟﺠﺴﻢإﻟﻰاﻟﺸﻌﻮرﺑﻌﺪماﻟﺮاﺣﺔأوﺣﺮق اﻟﺠﻠﺪ.
ﺗﻘﻢﺑﺸﻦاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔأوﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻣﺤﻮلاﻟﻄﺎﻗﺔأواﻟﻜﻤﺎﻟﯿﺎتﺑﺠﺎﻧﺐﻣﻮادﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺷﺘﻌﺎلأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﻧﻔﺠﺎر.
ﯾﺘﻢﺗﻮﻓﯿﺮﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ،اﻟﻤﺮاوحوﺑﺆراﻟﺤﺮارةﻣﻊاﻟﻤﻨﺘﺞﻟﻸﻣﺎنواﻟﺮاﺣﺔواﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻮﺛﻮقﺑﮫ.ﻗﺪﺗﺘﻢإﻋﺎﻗﺔھﺬهاﻟﺨﺎﺋﺑﺸﻜﻞﻏﯿﺮﻣﻘﻮدﻣﻦ
لوﺿﻊاﻟﻤﻨﺘﺞﻋﻠﻰﺳﺮﯾﺮأوأرﯾﻜﺔأوﺠﺎدةأوﻣﺮنآﺧﺮ.ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﺴﺪأوﺗﻐﻄﯿﺔأوﺗﻌﻄﯿﻞھﺬهاﻟﺨﻮاص.
َ
ّ
ﺗﻔﻘ
ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐﻟﻌﺪمﺗﺮاﻛﻢاﻷﺗﺮﺑﺔﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻣﺮةﻛﻞﺛﻼﺛﺔأﺷﮭﺮ.ﻗﺒﻞﻓﺤﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀوﻧﺰع
ﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎصﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﻤﺄﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿأيﻏﺒﺎرﻣﻮﺟﻮدﻓﻲﻣﺮاﻛﺰاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ.إذاﻻﺗﻜﺪساﻟﻐﺒﺎر،ﻓﺘﺤﻘﻖﻣﻨﮫوﻗﻢ
ﺑﺈزاﻟﺘﮫﻣﻦداﺧﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔﻟﻤﻤﺘاﻟﺤﺮارةواﻟﻤﺮاوح.ﻗﻢداﺋﻤًﺎﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞوﻓﻣﻘﺒﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢاﻟﻐﻄﺎﺀ.
إنأﻣﻜﻦ،ﺣﺎولﺗﻔﺎديﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﺑُﻌﺪﻗﺪﻣﯿﻦﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ.اذاﻛﺎنﺿﺮورﯾﺎﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲﻓﻲأوﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻷﻣﺎﻛﻦﺷﺪﯾﺪة اﻻزدﺣﺎم،ﺗﻔﺤ،واذاﺗﻄﻠﺐاﻷﻣﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻈﯿﻒاﻟﺠﮭﺎزﻋﻠﻰﻓﺘﺮاتﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ.
ﻟﺴﻣﺘﻚوﻟﻠﺤﻔﺎظﻋﻠﻰاﻷداﺀاﻷﻣﺜﻞﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﯾﺠاﺗﺒﺎعاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﻮﻗﺎﺋﯿﺔاﻷﺳﺎﺳﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﻜﺘﺒﻲ:
اﺟﻌﻞاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻐﻠﻘًﺎ،ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﻼًﺑﺎﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀ.
ﺗﻔﻘﺪﺑﺎﺳﺘﻤﺮاراﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﺎرﺟﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﺣﯿﺚﺗﺮاﻛﻢاﻷﺗﺮﺑﺔ.
ازاﻟﺔاﻷﺗﺮﺑﺔﻣﻦاﻟﻔﺘﺤﺎتوأيﺛﻘﻮبﻓﻲاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.ﻗﺪﺗﻜﻮنﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﺘﻨﻈﯿاﻟﻤﺘﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻄﻠﻮﺑﺔﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﻓﻲﻣﻨﺎﻃﺗﻜﺜﺮﺑﮭﺎ اﻷﺗﺮﺑﺔأوﻓﻲاﻟﻤﻨﺎﻃاﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺴﺪأيﻓﺘﺤﺎتﺗﮭﻮﯾﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﺘﺨﺰﯾﻦأوﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲاﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت،ﺣﯿﺚإنﯾﻤﻜﻦأنﯾﺆديذﻟﻚﻟﻤﻮاﺟﮭﺔزﯾﺎدةاﻟﺤﺮارة.
ﯾﺠأﻻﺗﺘﺠﺎوزدرﺟﺔﺮارةاﻟﮭﻮاﺀاﻟﻤﺘﺪﻓﻖﻓﻲاﻟﺤﺎﺳ35°درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)95°ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(.
ﺗﻘﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐأﺟﮭﺰةﺗﻨﻘﯿﺢاﻟﮭﻮاﺀ.ﻓﻘﺪﺗﺘﻌﺎرضﺗﻠﻚاﻷﺟﮭﺰةﻣﻊاﻟﺘﺒﺮﯾﺪاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﻐﯿﻞ
ﺗﺘﺮاوحدرﺟﺔﺮارةﺑﯿﺌﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻦ10°درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ35°درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ50°ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ95° ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(ﻣﻊﻧﺴﺒﺔرﻃﻮﺑﺔﺗﺘﺮاوحﺑﯿﻦ35%و80%.إذاﺗﻢﺗﺨﺰﯾﻦاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻧﻘﻠﮫﻓﻲدرﺟﺔﺮارةأﻗﻞﻣﻦ10°درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔ)50° ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(،ﯾﺠإﺗﺎﺣﺔﺑﻌاﻟﻮﻗﺖﻟﻠﺤﺎﺳاﻟﺒﺎردﻟﺘﺮﺗﻔﻊﺮارﺗﮫﺗﺪرﯾﺠﯿًﺎﺣﺘﻰﻞإﻟﻰدرﺟﺔﺮارةاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔواﻟﺘﻲﺗﺘﺮاوحﻣﻦ10°درﺟﺎت
ﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ35°درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ50°ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ95°ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.ﻗﺪﺗﺴﺘﻐﺮقھﺬهاﻟﻌﻤﻠﯿﺔﺳﺎﻋﺘﯿﻦﻓﻲاﻟﻈﺮوفاﻟﻘى.ﻓﺸﻞإﺗﺎﺣﺔوﻗﺖ
ﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺣﺘﻰﺗﺮﺗﻔﻊﺣﺮارﺗﮫإﻟﻰدرﺟﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺎﻟﯿﺔﻗﺒﻞاﻻﺳﺘﺨﺪامﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮫﺿﺮرﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﯾﻤﻜﻦإﺣﮫ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014vii
إنأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﻮﺿﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﺟﯿﺪةاﻟﺘﮭﻮﯾﺔوﺟﺎﻓﺔدوناﻟﺘﻌﺮضﺑﺸﻜﻞﻣﺒﺎﺷﻷﺷﻌﺔاﻟﺸﻤ.
ﯾﺠأنﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ،ﻣﺜﻞاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔواﻟﺮادﯾﻮوﻣﻜﺒﺮاتاﻟتوﻣﻜﯿﻔﺎتاﻟﮭﻮاﺀواﻟﻤﯿﻜﺮووﯾ،ن
اﻟﻤﺠﺎﻻتاﻟﻤﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔاﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻦﺗﻠﻚاﻷﺟﮭﺰةﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻠﻒﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضواﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺗﻘﻢﺑﻮﺿﻊأيﻣﺸﺮوﺑﺎتﻋﻠﻰأوﺑﺠﺎﻧﺐﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأيﻣﻦاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ.إذاﺗﻢﺳﻜﺳﺎﺋﻞﻋﻠﻰأوﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔ،ﻓﻘﺪ
ﯾﺤﺪثﺮﻓﻲاﻟﺪاﺋﺮةاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔأوأيﺷﻜﻞآﺧﺮﻣﻦأﺷﻜﺎلاﻟﺘﻠﻒ.
ﺗﺄﻛﻞأوﺗﺪﺧﻦﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.اﻟﻔتاﻟﺘﻲﺗﺴﻘﻂداﺧﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮭﺎﺗﻠﻒ.
ﺑﯿﺎنﺗﻮاﻓﻣﻨﺘتاﻟﻠﯿﺰر
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰر)ﻣﺜﻞاﻷﻗﺮاصاﻟﻤﻐﻮﻃﺔأوﻣﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاصDVDأوأﺟﮭﺰةاﻷﻟﯿﺎفاﻟﻮﺋﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻹرﺳﺎل(،ﻻﺣﻆﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﺗﻘﻢﺑﻨﺰعاﻷﻄﯿﺔ.ﻓﻘﺪﯾﻨﺘﺞﻧﺰعأﻏﻄﯿﺔﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰراﻟﺘﻌﺮضﺷﻌﺔﻟﯿﺰرﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.ﻻﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞاﻟﺠﮭﺎز.
ﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢأوﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتﺿﺒﻂأواﺟﺮاﺀاتﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻋﻤﺎھﻮﻣﺤﺪدھﻨﺎاﻟﺘﻌﺮضﺷﻌﺔﻟﯿﺰرﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻄﻮرة.
ﻄﺮ
ﺗﺤﺘﻮيﺑﻌﻣﻨﺘﺠﺎتاﻟﻠﯿﺰرﻋﻠﻰﻤﺎمﻟﯿﺰرﺛﻨﺎﺋﻲﻤﻦﻣﻦاﻟﻔﺌﺔ3Aأو3B.ﻻﺣﻣﺎﯾﻠﻲ: ﯾﻮﺟﺪﺷﻌﺎعﻟﯿﺰرﻋﻨﺪاﻟﻔﺘﺢ.ﻻﺗﺤﺪقﻓﻲاﻟﺸﻌﺎعوﻻﺗﻨﻈﺮﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺒﺎﺷﺮةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأدواتﺑﺼﺮﯾﺔوﺗﺠﻨﺐاﻟﺘﻌﺮضاﻟﻤﺒﺎﺷﺮﻟﻠﺸﻌﺎع.
ﺑﯿﺎنوداﻟﺎﻗ
ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻨﺰعاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻦﻋﻠﻰوﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﻲأوأيﺟﺰﺀﻣﻦاﻷﺟﺰاﺀاﻟﺘﻲﺗﻢوﺿﻊاﻟﻌﻼﻣﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﯾﻮﺟﺪﺗﯿﺎرﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲﻣﻨﺘﮭﻰاﻟﺨﻮرةﺑﺪاﺧﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢوﺿھﺬهاﻟﻌﻼﻣﺔﻋﻠﯿﮭﺎ.ﺗﻮﺟﺪأﺟﺰاﺀﯾﻤﻜﻦﯿﺎﻧﺘﮭﺎداﺧﻞﺗﻠﻚاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت.إذاﻛﻨﺖﺗﺸﻓﻲ
وﺟﻮدﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲأﺣﺪﺗﻠﻚاﻷﺰاﺀ،ﻓﺎﺗﻞﺑﻔﻨﻲاﻟﺨﺪﻣﺔ.
اﻟﺘﻨﯿواﻟﯿﺎﻧﺔ
ﺣﺎﻓﻆداﺋﻤًﺎﻋﻠﻰﻧﻈﺎﻓﺔﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﻜﺎناﻟﻌﻤﻞ.أﻏﻠﻖﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢاﻓﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﻗﺒﻞﺗﻨﻈﯿﻒﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻﺗﻘﻢﺑﺮشأيﺳﺎﺋﻞﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺨﺪامأيﻣﻨﻈﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻣﻮادﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻼﺷﺘﻌﺎلﻟﺘﻨﻈﯿﻒﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻗﻢﺑﺮشﻣﻨﻈﻋﻠﻰﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔ،ﺛﻢاﻣﺴﺢ
أﺳﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
إﻌﺎراﻟﻮﻗﺎﯾﺔﺎﻃطاﻟﮭﺎز
ﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﻗﺎﻋﺪةﺛﺎﺑﺘﺔوﻣﻨﺨﻔﺔ،أوﻗﻢﺑﺘﺜﺒﯿﺖاﻷﺛﺎثوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻷﺑﻌﺪﻣﺴﺎﻓﺔﻣﻤﻜﻨﺔﻋﻠﻰاﻷﺛﺎث.
ﺿﻊأﺟﮭﺰةاﻟﺘﺤﻜﻢﻦﺑﻌﺪواﻷﻟﻌﺎبواﻟﻌﻨﺎﺮاﻷﺧﺮىاﻟﺘﻲﻗﺪﺗﺴﺘﮭﻮياﻷﻃﻔﺎلﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
أﺑﻌﺪاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﻜﺒﻼتواﻷكﺑﻌﯿﺪًاﻋﻣﺘﻨﺎولاﻷﻃﻔﺎل.
viiiو
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
راﻗﺐاﻷﻃﻔﺎلﻓﻲاﻷﻣﺎﻛﻦاﻟﺘﻲﻟﻢﯾﺘﻢاﺗﺒﺎعﺗﻠﻤﯿﺤﺎتاﻟﺴﻼﻣﺔھﺬهﻓﯿﮭﺎ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014ix
xودﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ١.ةاﻟﻨﺘ
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺎﺋاﻟﺤﺎﺳواﻟﻤﺤﺪداتواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺰودةﺑﻮاﺳﻄﺔLenovoوأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتواﻟﻤﻜﻮﻧﺎتواﻷﺟﺰاﺀاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰ
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.
اﻟﺎﺋ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﯿﺰاتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻐﻄﻲاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻌﺪدةﻣﻦاﻟﻄﺮُز.
ﻟﻌﺮضﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﺮازﻣﺤﺪد،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻣﻦلاﺗﺒﺎعاﻹرﺷﺎداتاﻟﻮاردةﻓﻲاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.ﺛﻢﺣﺪدMain
!!System Summaryﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
®
Windows®7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،وﺣﺪدﺼﺎﺋﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8أوWindows 8.1،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐوﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮﺑﺎﺗﺠﺎهاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
ﻟﻌﺮضﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،وﺣﺪدﺼﺎﺋﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐوﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮﺑﺎﺗﺠﺎهاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮض اﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻌﺮضاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
اﻟﺬاﻛﺮة
ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺣﺘﻰﺿﻌﻔﻲﻣﻌﺪلاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتو3وﺣﺪةذاﻛﺮةﺿﻤﻨﯿﺔﻣﺨﻄﺔﻐﯿﺮة(DDR3 SODIMMs).
ﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاصاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
ﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺿﻮﺋﯿﺔ:DVD-ROMرﻓﯿﻊاﻟﺤﺠﻢأوRamboرﻓﯿﻊاﻟﺤﺠﻢأوBlu-ray)اﺧﺘﯿﺎري(
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻤﺨﺘﻠﻂ
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻦSerial Advanced Technology Attachment (SATA)
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأﺟﮭﺰةSATA 3.0ﻓﻘﻂ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
اﻟﺸﺎﺷﺔ
ﻟﻮﺣﺔLCDﺎدةﻟﻠﺘﻮھﺞﻣﻘﺎس23ﺑﻮ
اﻟﻨﻈﺎماﻟﻔﺮﻋﻟﻠﻤﺮﺋﯿﺎت
®
رﺳﻮﻣﺎتﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻤﻮدﺧﻞﻔﻮﻓﺔرﺳﻮﻣﺎتﻓﯿﺪﯾﻮ(VGA)وﻣﻮﺮجDisplayPort
وﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت)GPU(،ﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮز
اﻟﻨﻈﺎماﻟﻔﺮﻋﻟﻠﺼﻮﺗﯿﺎت
ﻣﻮﻮﺗﻲﺑﺪرﺟﺔﺗﻮﺿﯿﺢﻋﺎﻟﯿﺔ(HD)ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ
ﻣﻮﻣﯿﻜﺮوﻓﻮنوﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺔرأسإﻟﻰاﻟﯿﺴﺎر
ﺳﻤﺎﻋﺎتاﺳﺘﯿﺮﯾﻮداﺧﻠﯿﺔﺑﺘﻘﻨﯿﺔﺗﺤﺴﯿﻦاﻟت
© Copyright Lenovo 2013, 2014١
ErP LPS ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻊﺿو
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﻟا نﻮﻜﯾ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﮭﺘﺳا ﻞﯿﻠﻘﺗ ﻰﻠﻋ (LPS) ﺎﯿﻧﺪﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻟﺎﺣ (ErP) ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﮭﻜﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﮫﯿﺟﻮﺗ ﻖﻓاﻮﺗ ﻊﺿو ﻞﻤﻌﯾ
.٨٤ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻠﻋ "ErP LPS ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻊﺿو ﻦﯿﻜﻤﺗ" ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺰﻤﻟ .ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﯾإ وأ نﻮﻜﺴﻟا
®
Active Management Technology (AMT))ﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮز(
Intelligent Cooling Engineھﻮﻋﺒﺎرةﺣﻞإدارةﺣﺮارﯾﺔﻟﻠﻨﻈﺎمﯾﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺗﺤﺴﯿﻦﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻓﻞأداﺀﺮاريوﺳﻤﻌﻲ.ﻛﻤﺎﺗﺮاﻗﺐ
Wake on LANﻋﺒﺎرةﻋﻦﻣﻌﯿﺎرﺷﺒﻜﺎتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮEthernetﯾﺘﯿﺢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﻨﺸﯿﻄﮫﻣﻦلرﺳﺎﻟﺔﻋﺒﺮاﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻓﻌﺎدةﻣﺎﯾﺘﻢإرﺳﺎل
Windows Management InstrumentationﻋﺒﺎرةﻋﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﻠﺤﻘﺎتﻟﻄﺮازﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞWindows.ﻓﮭﻮﯾﻮﻓﺮواﺟﮭﺔﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺗﺼﺎل
وﺣﺪةاﻟﺘﺤﻜﻢ100/1000 Mbps integrated Ethernet
ﺼﺎﺋإدارةاﻟﻨﻈﺎم
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺨﺰﯾﻦﻧﺘﺎﺋﺞاﺧﺘﺒﺎراﻟﺠﮭﺎزpower-on self-test (POST)
واﺟﮭﺔإدارةﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ(DMI)
ﺗﻮﻓﺮواﺟﮭﺔإدارةﺢاﻟﻤﻜﺘﺐﻣﺴﺎرًاﻋﺎﻣًﺎﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻮﻮلﻣﻦﻼﻟﮫإﻟﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺟﻤﯿﻊﺟﻮاﻧﺐاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻧﻮعاﻟﻤﻌﺎﻟﺞ
وﺗﺎرﯾﺦاﻟﺘﺜﺒﯿﺖواﻟﻄﺎﺑﻌﺎتواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻄﺮﻓﯿﺔاﻷﺧﺮىاﻟﻤﺘﻠﺔوﻣﺎدراﻟﻄﺎﻗﺔوﺳﺠﻞاﻟﯿﺎﻧﺔ.
Intel
ﺗﻘﻨﯿﺔIntel Active Management Technologyھﺗﻘﻨﯿﺔﻟﻸﺟﮭﺰةواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰإﻧﺸﺎﺀوﻇﺎﺋﻣﻌﯿﻨﺔﻓﻲأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦأﺟﻞ ﺗﺴﮭﯿﻞاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎوﺟﻌﻠﮭﺎأﻗﻞﺗﻜﻠﻔﺔﺑﺤﯿﺚﺗﺘﻤﻜﻦاﻟﺸﺮﻛﺎتﻣﻦﻣﺮاﻗﺒﺘﮭﺎوﯿﺎﻧﺘﮭﺎوﺗﺤﺪﯾﺜﮭﺎوﺗﺮﻗﯿﺘﮭﺎوإﺣﮭﺎ.
Intelligent Cooling Engine (ICE)
وﻇﯿﻔﺔICEاﻷداﺀاﻟﺤﺮاريﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻠﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺤﺮارﯾﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈﺿﻊأداﺀICE"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٢و"اﻟﺘﻨﺒﯿﮫ
اﻟﺤﺮاريﻟـICE"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٣.
Preboot Execution Environment (PXE)
ﺑﯿﺌﺔﺗﻨﻔﯿﺬاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻟﻤﺴﺒﻖھﻲﺑﯿﺌﺔﻟﺒﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪامواﺟﮭﺔﺷﺒﻜﺔﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻦأﺟﮭﺰةﺗﺨﺰﯾﻦاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت)ﻣﺜﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ(أو أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺘﺔ.
ﺑﺮاﻣﺞSystem Management (SM) Basic Input/Output System (BIOS)وSM
ﺗﺤﺪدﻣﻮاﺻﻔﺎتSM BIOSھﯿﺎﻛﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتوأﺳﺎﻟﯿﺐاﻟﻮﻮلﻓﻲﻧﻈﺎمBIOSواﻟﺘﻲﺗﺘﯿﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪمأواﻟﺘﻄﺒﯿﻖﺗﺨﺰﯾﻦواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺨﺎﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
Wake on LAN
اﻟﺮﺳﺎﻟﺔواﺳﻄﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﯾﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻠﮫﻋﻠﻰﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﺧﺮﻋﻠﻰﻧﻔاﻟﺸﺒﻜﺔاﻟﻤﺤﻠﯿﺔ.
Wake on Ring
ﻣﯿﺰةWake on Ring،واﻟﺘﻲﯾُﺸﺎرإﻟﯿﮭﺎأﺣﯿﺎﻧًﺎﺑﺎﺳﻢWake on Modem،ﻋﺒﺎرةﻣﻮاﻔﺎتﺗﺘﯿﺢﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﻌﺘﻤﺪةﻣﺘﺎﺑﻌﺔ
اﻟﻌﻤﻞﻣﻦوﺿﻊاﻟﺴﻜﻮنأواﻹﺳﺒﺎت.
Windows Management Instrumentation (WMI)
ﺗﻮﻓﺮﻣﻜﻮﻧﺎتاﻷﺟﮭﺰةﻣﻦﻼﻟﮭﺎﻣﻌﻠﻮﻣﺎتوإﻋﻼﻣﺎت.
ﺼﺎﺋاﻟﻤﺪﺧت/اﻟﻤﺨﺮﺟﺎت(I/O)
ﻣﻮﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲذو9أﺳﻨﺎن)اﺧﺘﯿﺎري(
ﺳﺘﺔﻣﻮتﻧﺎﻗﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲﻋﺎﻟﻤﻲ)USB(3.0
ﻣﻮEthernetواﺣﺪ
ﻣﻮﺧﺮجDisplayPortواﺣﺪ
ﻣﻮدﺧVGAواﺣﺪ
ﻣﻮوﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢPersonal System/2 (PS/2))اﺧﺘﯿﺎري(
ﻣﻮﻞﻓﺄرةPS/2واﺣﺪ)اﺧﺘﯿﺎري(
ﻣﻮتﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﯿﺴى)ﻣﻮﻞﻟﻠﻤﯿﻜﺮوﻓﻮنوﻣﻮﻞﻟﺴﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأس(
٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨و"ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١١.
اﻟﺘﻮ
ﺧﺎﻧﺔواﺣﺪةﻟﻘﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺖ
ﺧﺎﻧﺔواﺣﺪةﻟﻤﺸﻐﻞاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ
ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻐﯿﺮةﺑﻨارﺗﻔﺎع
ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1ﻐﯿﺮةﺑﺎرﺗﻔﺎعﻛﺎﻣﻞ)ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺪﻋﻢأﯾﻀًﺎﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺑﺎﺗﺎلﺗﻘﻨﯿﺔﻣﺘﻘﺪﻣﺔﺗﺴﻠﺴﻠﯿﺔﻣﻐﺮة(mSATA)ذاﺣﺎﻟﺔ
ﻠﺒﺔ(
وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
ﯾﺄﺗﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﺤﻮﺑﺎﺑﻮاﺣﺪﻣﻦوﺣﺪاتﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺪرﻃﺎﻗﺔﺗﯿﺎرﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺑﻘﻮة150واطﻣﺰودﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺳﺘﺸﻌﺎراﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻟﻠﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﻲﻟﻠﻄﺮازاﻟﺮﺳﻮﻣﻲاﻟﻤﺪﻣﺞ
ﺪرﻃﺎﻗﺔﺗﯿﺎرﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺑﻘﻮة180واطﻣﺰودﺑﺈﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺳﺘﺸﻌﺎراﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻟﻠﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﻲﻟﻠﻄﺮازاﻟﺮﺳﻮﻣﻲاﻟﻤﻨﻔ
ﺼﺎﺋاﻟﺴﺮﯾﺔ
اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺠﮭﺎزأوﺗﻌﻄﯿﻠﮫ
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻤﻜﯿﻦﻣﻮتUSBأوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎﻛﻞﻋﻠﻰﺣﺪة
ﯾﺘﻢدﻣﺞﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﯾﺴﻤﻰاﯾﺎﻣﻔﺘﺎحﺗﺪﺧﻞ(
ﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢذاتوﺣﺪةﻗﺮاﺀةاﻟﺒﻤﺎت)ﯾﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﻣﻊﺑﻌاﻟﻄﺮازات(
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞ(POP)،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺴﺌﻮلاﻟﻨﻈﺎم،وﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻤﻨﻊاﻷﺨﺎصﻏﯿﺮاﻟﻤﺮحﻟﮭﻢﻣﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎصﺑﻚ
اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻔﺄرةأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
دﻋﻢﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington
Trusted Platform Module (TPM)
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰاﻟﻤﻠﺤ٤"اﻷﻣﺎن"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٥.
ﺑﺮاﻣﺞﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺑﻌاﻟﺒﺮاﻣﺞﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺴﮭﯿﻞﻋﻤﻠﻚوﺗﺄﻣﯿﻨﮫ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"ﺑﺮاﻣﺞLenovo"ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﺤﺔ٥.
ﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺴﺒﻖاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖواﺣﺪﻣﻦأﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ:
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 7
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows 8.1
١
)ﯾﺨﺘﻠﻒﺑﺎﺧﺘﻼفﻧﻮعاﻟﻄﺮاز(
Lenovoﻛﺄﻧﻈﻤﺔﻣﺘﻮاﻓﻘﺔﻣﻊاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﺗﻌﺘﺒﺮھﺬهاﻟﻘﺎﺋﻤﺔﻋﺮﺿﺔﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ.ﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻣﺎإذاﻛﺎنﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺗﻢﺗﺮﺧﯿﺼﮫأواﺧﺘﺒﺎرهﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ،ارﺟﻊ
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٣
ﻧﻈﺎم)أﻧﻈﻤﺔ(اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺮﺧ)اﻟﻤﺮﺧﺔ(أواﻟﺬيﺗﻢاﺧﺘﺒﺎره)اﻟﺘﻲﺗﻢاﺧﺘﺒﺎرھﺎ(ﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﻟﺘﻮاﻓﻖ
١.ﯾﺘﻢﺗﺮﺧﯿأواﺧﺘﺒﺎرﻧﻈﺎم)أﻧﻈﻤﺔ(اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻌﺮوض)اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ(ھﻨﺎﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦاﻟﺘﻮاﻓﻖﻋﻨﺪإﺗﺎﺣﺔھﺬااﻹﺪار.ﻗﺪﯾﺘﻢﺗﻌﺮﯾﻒأﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﯿﻞإﺿﺎﻓﯿﺔﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻟﻠﻤﻮﻗﻊاﻟﺨﺎصﺑﻤﻮردﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻋﻠﻰاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
®
Linux
اﻟﻤﻮاﻔﺎت
ﯾﺴﺮدھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻮاﻔﺎتاﻟﻤﺎدﯾﺔﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻷﺑﻌﺎد)ﺑﺪونﺣﺎﻣﻞ(
اﻟﻄﺮزاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤﺲ:
اﻟﻌﺮض:568ﻣﻢ)22.36ﺑﻮﺔ( اﻻرﺗﻔﺎع:401ﻣﻢ)15.79ﺑﻮﺔ( اﻟﻌﻤﻖ:67.6ﻣﻢ)2.66ﺑﻮﺔ(
اﻟﻄﺮزاﻟﺘﻲﻻﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤﺲ:
اﻟﻌﺮض:568ﻣﻢ)22.36ﺑﻮﺔ( اﻻرﺗﻔﺎع:401ﻣﻢ)15.79ﺑﻮﺔ( اﻟﻌﻤﻖ:67ﻣﻢ)2.64ﺑﻮﺔ(
اﻟﻮزن)ﺑﺪونﺣﺎﻣﻞ(
اﻟﻄﺮزاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤﺲ:
اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰﻟﻠﺘﻜﻮﯾﻦﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﮫ:10.14ﻛﺠﻢ)23.35رﻃﻞ(
اﻟﻄﺮزاﻟﺘﻲﻻﺗﻌﻤﻞﺑﺎﻟﻠﻤﺲ:
اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰﻟﻠﺘﻜﻮﯾﻦﻛﻤﺎﺗﻢﺷﺤﻨﮫ:8.60ﻛﺠﻢ)18.96رﻃﻞ(
ﺑﯿﺌﺔاﻟﻌﻤﻞ
درﺟﺔﺣﺮارةاﻟﮭﻮاﺀ:
أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻓﻲدرﺟﺔﺣﺮارةﺗﺘﺮاوحﻣﻦ10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ35درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ50ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ95ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦﻓﻲﻋﺒﻮةاﻟﺸﺤﻦاﻷﺻﻠﯿﺔ:-40درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ60درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ-40ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ140ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦدونﻋﺒﻮة:-10درﺟﺎتﻣﺌﻮﯾﺔإﻟﻰ60درﺟﺔﻣﺌﻮﯾﺔ)ﻣﻦ14ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖإﻟﻰ140ﻓﮭﺮﻧﮭﺎﯾﺖ(
اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ:
أﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:ﻣﻦ20%إﻟﻰ80%)ﺑﺪونﺗﻜﺜﻒ( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ:ﻣﻦ20%إﻟﻰ90%)ﺑﺪونﺗﻜﺜﻒ(
اﻻرﺗﻔﺎع:
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ:-15.2إﻟﻰ3048م)-50إﻟﻰ10 000ﻗﺪم( اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ:-15.2إﻟﻰ10 668م)-50إﻟﻰ35 000ﻗﺪم(
إدﺧﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ
اﻟﺠﮭﺪاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲﻟﻠﻤﺪﺧﻼت:
اﻟﻤﺪىاﻟﻤﻨﺨﻔ:
اﻟﺤﺪاﻷدﻧﻰ:100ﻓﻮﻟﺖﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰ:127ﻓﻮﻟﺖﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد ﺗﺮدداﻹدﺧﺎل:50/60ھﺮﺗﺰ
اﻟﻤﺪىاﻟﻤﺮﺗﻔﻊ:
اﻟﺤﺪاﻷدﻧﻰ:200ﻓﻮﻟﺖﺗﯿﺎرﻣﺘﺮدد اﻟﺤﺪاﻷﻗﺼﻰ:240ﻓﻮﻟﺖﻟﻠﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮدد ﺗﺮدداﻹدﺧﺎل:50/60ھﺮﺗﺰ
٤دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺑﺮاﻣLenovo
ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﺒﺮاﻣﺞLenovoﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲأداﺀاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪٍﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔواﻷﻣﺎن.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsاﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒھﺬهاﻟﺒﺮاﻣﺞ.
اﻟﻮلإﻟﺑﺮاﻣLenovoﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 7
ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻋﻠﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7ﻋﺒﺮﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤأوﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲWindows.ﻗﺪﯾﻜﻮناﺳﻢاﻟﺮﻣﺰاﻟﺬي ﯾﻈﮭﺮﻓﻲﻧﺘﯿﺠﺔاﻟﺒﺤأوﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻣﺨﺘﻠﻔًﺎﻋﻦاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺒﺤﻦاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺤاﺳﻤﮫأواﺳﻢاﻟﺮﻣﺰﻛﻤﺎﯾﻈﮭﺮﻓﻲاﻟﺠﺪولﺑﺮاﻣﺞ
LenovoاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7.
®
Toolsﻟﻠﺒﺤﻦاﻟﺮﻣﺰاﻟﺨﺎﻓﺖاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.ﺑﻌﺪ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻟﻢﺗﻌﺜﺮﻋﻠﻰاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺬيﺗﺤﺘﺎجإﻟﯿﮫ،ﻓﺎﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage
ذﻟﻚ،اﻧﻘﺮﻧﻘﺮًاﻣﺰدوﺟًﺎﻓﻮقاﻟﺮﻣﺰﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻋﺒﺮﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤﻓﻲWindows،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقزراﺑﺪأ،ﺛﻢاﻛﺘﺐاﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﺳﻢاﻟﺮﻣﺰﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤﺚ.
٢.ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺤاﺳﻤﮫأواﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﻈﮭﺮﺑﻌﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﻠﺒﺤھﺬهاﻟﺒﺮاﻣﺞ،اﺳﺘﺨﺪمﺧﺪﻣﺔاﻟﺒﺤﻓﻲWindows.
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮﻋﺮضﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻣﻦﻋﺮضاﻟﻔﺌﺔإﻟﻰﻋﺮضرﻣﻮزﻛﺒﯿﺮةأورﻣﻮزﻐﯿﺮة.
٢.ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺑﺤاﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.
ﯾﺴﺮداﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻌﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲاﻟﻨﻈﺎمﻟﺪﯾﻚﺗﺒﻌًﺎﻟﻄﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺠﺪول١.ﺑﺮاﻣﺞLenovoاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7
اﺳﻢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ
Lenovo-ﻣﺆﺗﻤﺮاﻟﻮﯾﺐ
Fingerprint Manager Pro - LenovoأوLenovo-ﻗﺎرئﺑﺼﻤﺎتاﻷﺻﺎﺑﻊ
ThinkVantage Fingerprint Software
Communications Utility
Fingerprint Manager Proأو
Lenovo Bluetooth LockLenovo Bluetooth Lock
Lenovo ReachLenovo Reach
Lenovo SHAREitLenovo SHAREit
Lenovo-ﺳﻼﻣﺔاﻟﻨﻈﺎمواﻟﺘﺸﺨﯿ
Lenovo-ﻣﺨﺰنﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮور
Lenovo-ﻋﻨﺎﺻﺮاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻄﺎﻗﺔ
Lenovo-Factory Recovery Disksأوإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة
Lenovo - Enhanced Backup and Restore
Lenovo-اﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتوﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٥
Lenovo Solution Center
Lenovo ThinkVantage ToolsLenovo ThinkVantage Tools
Password Manager
PC Cloud ManagerPC Cloud Manager
Power Manager
Recovery Media
Rescue and Recovery
System Update
View Management UtilityLenovo - View Management Utility
®
اﻟﻮلإﻟﺑﺮاﻣLenovoﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
إذاﻛﺎنﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1ﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻣﺴﺒﻘًﺎ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻣﻦلاﻟﻘﯿﺎمﺑﺄﺣﺪ اﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.اﻧﻘﺮﻓﻮقأﺣﺪﺑﺮاﻣﺞLenovoﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦ
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.اﻧﻘﺮﻓﻮقأﺣﺪﺑﺮاﻣﺞLenovoﻟﺘﺸﻐﯿﻠﮫ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦ
ﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺬھﺎبإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.اﻋﺜﺮﻋﻠﻰاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحWindows إﯾﺠﺎداﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺬيﺗﺤﺘﺎﺟﮫ،ﻓﺎﻧﻘﻞاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضﺮﯾﻂاﻟﻮﻇﺎﺋاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮﻣﺰاﻟﻮﻇﯿﻔﻲﺑﺤ ﻟﻠﺒﺤﻦاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻤﻄﻠﻮب.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحWindows
ﻣﻦاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺬيﺗﺤﺘﺎﺟﮫ،ﻓﺎﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
اﻟﻤﻄﻠﻮبﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتأواﺑﺤﻋﻨﮫﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﺪﻋﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻌﻀًﺎﻣﻦﺑﺮاﻣﺞLenovoاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺗﺒﻌًﺎﻟﻄﺮازه:
Fingerprint Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Software
Lenovo Bluetooth Lock
Lenovo Companion
Lenovo Reach
Lenovo Settings
Lenovo SHAREit
Lenovo Solution Center
Lenovo Support
Lenovo Tools
Password Manager
PC Cloud Manager
Power Manager
System Update
ﻘﺪلﺑﺮاﻣLenovo
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻤﻮﺿﻮعﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺨﺘﺮةﺣﻮلﺑﻌﺑﺮاﻣﺞLenovo.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻌاﻟﺒﺮاﻣﺞﻓﻲاﻟﻨﻈﺎمﻟﺪﯾﻚﺗﺒﻌًﺎﻟﻄﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
Communications Utility)ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7( ﯾﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞCommunications Utilityﻣﻮﻗﻌًﺎﻣﺮﻛﺰﯾًﺎﻹﻋﺪاداتاﻟﻜﺎﻣﯿﺮاواﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮناﻟﻤﺪﻣﺠﯿﻦ.وھﻮﯾﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻹﻋﺪاداتاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻟﻠﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن
واﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﯿﻦﻟﺘﺤﺴﯿﻦﺗﺠﺮﺑﺔﻣﺆﺗﻤﺮاتاﻟﻮﯾﺐواﻟﺼتﻋﺒﺮIPأو(VOIP).
Fingerprint Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Software)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8
وWindows 8.1(
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،اﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻋﻠﻰﺑﻌﻟﻮﺣﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺴﺠﯿﻞﻤﺘﻚوإرﻓﺎﻗﮭﺎﻣﻊﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞوﻛﻠﻤﺔﻣﺮور اﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖوﻛﻠﻤﺔﻣﺮورWindows.ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻦﻟﺘﻮﺛﯿﻖاﻟﺒﻤﺔاﺳﺘﺒﺪالﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوروﯾﺴﻤﺢﺑﺎﻟﻮﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂاﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.ﺗﺘﻮﻓﺮﻟﻮﺣﺔ
ﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊﻣﻊﺑﻌأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﯾﻤﻜﻦﺷﺮاؤھﺎﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﺪﻋﻢھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎر.
Lenovo Bluetooth Lock)ﻧﻈﺎﻣﺎاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8.1( ﯾﻤﻜّﻨﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Bluetooth LockﻣﻦاﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزBluetooth)ﻣﺜﻞاﻟﮭﺎﺗﻒاﻟﺬﻛﻲ(ﻛﻮﺣﺪةﻣﺴﺘﻨﺪةإﻟﻰاﻟﺘﻘﺎربﻟﻘﻔﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻟﻐﺎﺀ
ﻗﻔﻠﮫﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.ﻣﻦلاﻟﻜﺸﻦاﻟﻤﺴﺎﻓﺔﺑﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺟﮭﺎزBluetoothاﻟﻤﺤﺪدﻣﺴﺒﻘًﺎاﻟﺬيﺗﺤﻤﻠﮫ،ﯾﻘﻔﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Bluetooth Lock
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﻋﻨﺪﻣﺎﺗﺒﺘﻌﺪﻋﻨﮫوﯾﻠﻐﻲﻗﻔﻠﮫﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻌﻮد.ﺗُﻌﺪھﺬهﺮﯾﻘﺔﺑﺴﯿﻄﺔﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﻮﻮلﻏﯿﺮاﻟﻤﺮحﺑﮫﻓﻲﺣﺎلﻧﺴﯿﺖﻗﻔﻞ اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
Lenovo Companion)ﻧﻈﺎﻣﺎاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1(
٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻣﻦلﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Companion،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻣﻠﺤﻘﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،وﻋﺮضﻣﺪوﻧﺎتوﻣﻘﺎﻻتﺣﻮلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،واﻟﺒﺤ
ﻦاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷىاﻟﻤﻮﺑﮭﺎ.
Lenovo Reach)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1(
اﺳﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Reachﻟﺘﺤﺴﯿﻦﺗﺠﺮﺑﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈﺮاﺀ.ﯾﺒﻘﯿﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Reachﻋﻠﻰاﺗﺎلﻓﻲﺟﻤﯿﻊاﻷوﻗﺎتوﯾﺘﯿﺢﻟﻚاﻟﻮﻮل إﻟﻰﺟﻤﯿﻊاﻟﻌﻨﺎﺮاﻟﻤﻔﻠﺔﻣﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﯿﺔأواﻟﮭﻮاﺗﻒاﻟﺬﻛﯿﺔأواﻷﺟﮭﺰةاﻟﻠﻮﺣﯿﺔ.ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﻠﻔﺎﺗﻚوﺗﺤﺮﯾﺮھﺎ
وﻣﺸﺎرﻛﺘﮭﺎﻣﻦأيﻣﻜﺎن.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامLenovo Reach،ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎإﺿﺎﻓﺔﺧﺪﻣﺎتاﻟﻮﯾﺐاﻟﻤﻔﻠﺔإﻟﻰﻣﻜﺘﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈﺮاﺀ،واﻟﺒﻘﺎﺀﻓﻲوﺿ
ﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐﺑﺎﺳﺘﺨﺪامإدارةﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻨﻈﺮاﺀ.
Lenovo Settings)ﻧﻈﺎﻣﺎاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1(
اﺳﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Settingsﻟﺘﺤﺴﯿﻦﺗﺠﺮﺑﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦلﺗﺤﻮﯾﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﻧﻘﻄﺔاﺗﺎلﻣﺤﻤﻮﻟﺔوﺗﻜﻮﯾﻦإﻋﺪاداتاﻟﻜﺎﻣﯿﺮا
واﻟتوﺗﺤﺴﯿﻦإﻋﺪاداتﻣﺨاﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺪﯾﻚوإﻧﺸﺎﺀﻣﻠﻔﺎتﺗﻌﺮﯾﻒﻣﺘﻌﺪدةﻟﻠﺸﺒﻜﺔوإدارﺗﮭﺎ.
Lenovo SHAREit)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﻮﻓﺮﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo SHAREitﺮﯾﻘﺔﺮﯾﻌﺔوﺳﮭﻠﺔﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻠﻔﺎتواﻟﻤﺠﻠﺪاتﺑﯿﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﻟﮭﻮاﺗﻒاﻟﺬﻛﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﻠﻮﺣﯿﺔأوأﺟﮭﺰةاﻟﺘﻠﻔﺰﯾﻮناﻟﺬﻛﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻢﻓﯿﮭﺎﺗﺜﺒﯿﺖﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞAndroidأوWindows.ﯾﺴﺘﺨﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞSHAREitأيﻧﻮعﻣﻦأﻧﻮاعاﻟﺸﺒﻜﺔأو
ﺣﺘﻰدونأيﺷﺒﻜﺔإﻃﻼﻗًﺎﻟﻤﺸﺎرﻛﺔاﻟﻤﻠﻔﺎتواﻟﻤﺠﻠﺪات.
Lenovo Solution Center)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Solution Centerإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻜﺸﺎفأﺧﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﺻﺣﮭﺎ.ﻓﮭﻮﯾﺠﻤﻊﺑﯿﻦاﺧﺘﺒﺎراتﺗﺸﺨﯿﯿﺔوﺗﺠﻤﯿﻊﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻨﻈﺎمواﻟﺤﺎﻟﺔاﻷﻣﻨﯿﺔوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺪﻋﻢ،إﻟﻰﺟﺎﻧﺐﺗﻨﻮﯾﮭﺎتوﺗﻠﻤﯿﺤﺎتﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰأﻗﻰأداﺀﻟﻠﻨﻈﺎم.
Lenovo Support)ﻧﻈﺎﻣﺎاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﻤﻜّﻨﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo SupportﻣﻦﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻊﺮﻛﺔLenovoواﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﻼﻣﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺣﺎﻟﺔاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔوﺗﻨﺰﯾﻞأدﻟﺔ
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚوﻋﺮﺿﮭﺎواﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻀﻤﺎناﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﺳﺘﻜﺸﺎفاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺪﻋﻢ.
Lenovo ThinkVantage Tools)ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7(
ﯾﺮﺷﺪكﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsإﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلﺑﺴﮭﻮﻟﺔإﻟﻰأدواتﻣﺨﺘﻠﻔﺔ
ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔواﻷﻣﺎن.
Lenovo Tools)ﻧﻈﺎﻣﺎاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﺮﺷﺪكﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Toolsإﻟﻰﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦﺎدراﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ﻛﻤﺎﯾﻮﻓﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلاﻟﺴﮭﻞإﻟﻰأدواتﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﻞﺑﻤﺰﯾﺪ
ﻣﻦاﻟﺴﮭﻮﻟﺔواﻷﻣﺎن.
Password Manager)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﻌﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPassword ManagerﻋﻠﻰاﻟﺘﻘﺎطﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺎدﻗﺔوﻣﻠﺌﮭﺎﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﻟﺒﺮاﻣﺞWindowsوﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐ.
PC Cloud Manager)ﻧﻈﺎﻣﺎاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8.1(
إنﺑﺮﻧﺎﻣﺞPC Cloud Manager (PCM)ﻋﺒﺎرةﻋﺣﻞﻣﺴﺘﻨﺪإﻟﻰاﻟﻤﺴﺘﻌﺮضﻹدارةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻌﻤﯿﻞ.ﯾﺤﺘﻮيﺑﺮﻧﺎﻣﺞPCMﻋﻠﻰﻣﻜﻮﻧﯿﻦ:PCM
ServerوPCM Client.ﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖPCM Serverﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺣﯿﺚﯾﻨﻔّﺬاﻟﻤﺴﺆولاﻟﻌﻤﻞاﻹداري،ﻣﺜﻞإدارةاﻟﻄﺎﻗﺔوإدارةاﻷﻣﺎن.أﻣﺎPCM
Clientﻓﯿﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻌﻤﻼﺀاﻟﻤﺮادإدارﺗﮭﺎ.ﺑﺈﻣﻜﺎناﻟﻤﺴﺆولﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰPCM Serverﻹدارةأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﻢ
ﺗﺜﺒﯿﺖPCM Clientﻋﻠﯿﮭﺎ،ﻋﺒﺮﻣﺴﺘﻌﺮضوﯾﺐاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.
Power Manager)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower Managerإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﻜﺎﻣﻞﺑﺴﮭﻮﻟﺔوﻣﺮوﻧﺔﻓﻲﻃﺎﻗﺔﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.وﯾﻤﻜّﻨﻚﻣﻦﺿﺒﻂإﻋﺪاداتاﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰأﻓﻞﺗﻮازنﺑﯿﻦﻣﺴﺘﻮىأداﺀاﻟﻨﻈﺎموﺗﻮﻓﯿﺮاﻟﻄﺎﻗﺔ.
Recovery Media)ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7(
ﯾﻤﻜّﻨﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞRecovery Mediaﻣﻦاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.
Rescue and Recovery)ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7(
ﯾﻌﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻼًﻟﻼﺳﺘﺮدادواﻻﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦلﺿﻐﻄﺔزرواﺣﺪة،وھﻮﯾﺘﻤﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦأدواتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺬاﺗﯿﺔاﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪكﻋﻠﻰﺗﺸﺨﯿﻣﺸﻜﻼتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،واﻟﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة،واﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﺣﺎﻻتاﻟﺘﻌﻄﻞاﻟﻜﺎﻣﻞﻟﻠﻨﻈﺎم،ﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻌﺬرﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﯿﻞWindows.
System Update)أﻧﻈﻤﺔاﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7وWindows 8وWindows 8.1(
ﯾﺴﺎﻋﺪكﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateﻓﻲاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻣﻦلﺗﻨﺰﯾﻞﺣﺰمﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﺒﺮاﻣﺞوﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎ)ﺑﺮاﻣﺞ
Lenovo،وﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة،وﺗﺤﺪﯾﺜﺎتUEFI BIOS،وﺑﺮاﻣﺞاﻟﺠﮭﺎتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔاﻷﺧى(.
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٧
View Management Utility)ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7( ﯾﻤﻜّﻨﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞView Management Utilityﻣﻦﺗﻨﻈﯿﻢاﻟﻨﻮاﻓﺬاﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻟﺪﯾﻚﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.ﻓﮭﻮﯾﻘﺴﻢاﻟﺸﺎﺷﺔإﻟﻰأﺟﺰاﺀﻣﺘﻌﺪدةﺛﻢﯾﻘﻮمﺑﺘﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻨﻮاﻓﺬ
اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔوﻣﻮاﻗﻌﮭﺎﻟﻮﺿﻌﮭﺎﻓﻲأﺟﺰاﺀﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻟﻼﺳﺘﻔﺎدةﺑﺄﻓﻮرةﻣﻤﻜﻨﺔﻣﻦاﻟﻤﻜﺘﺐ.ﻛﻤﺎﯾﻤﻜﻦﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأﯾﻀًﺎاﻟﻌﻤﻞلأﺟﮭﺰةﻋﺮض
ﻣﺘﻌﺪدةﻟﺘﺤﺴﯿﻦاﻹﻧﺘﺎﺟﯿﺔ.
أﻣﺎﻛ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﺴﺎﻋﺪكﻓﻲﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻮتﻋﻠﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﻣﺎﻣﻲواﻟﺨﻠﻔﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
واﻟﻤﻜﻮﻧﺎتوﻣﺤﺮﻛﺎتاﻷﻗﺮاصاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﺗﺨﺘﻠﻒاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺠﮭﺎزاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚاﺧﺘﻼﻓًﺎﻃﻔﯿﻔًﺎﻋﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢﺑﺎﻟﺮﺳﻮماﻟﺘﻮﺿﯿﺤﯿﺔ.
ﺪﯾﺪأﻣﺎﻛاﻟﻤتوﻣﻔﺎﺗﯿاﻟﺘﻜﻢواﻟﻤﺮاتاﻟﻤدةﺑﻮااﻟﺤﺎاﻟﺨﺎص
ﯾﻮﺿﺢاﻟﺸﻜﻞ١"أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ
اﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻟﺸﻜﻞ١.أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
اﻟﺠﺪول٢.ﻓﻲوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮووﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض
2ﻣﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﻀﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ)اﺧﺘﯿﺎري(
4ﻣﻨﺰﻟﻖاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺣﺎﺟﺰاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)اﺧﺘﯿﺎري(
1اﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮﻧﺎتاﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(
3ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎطاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)اﺧﺘﯿﺎري(
٨دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺠﺪول٢.ﻓﻲوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮووﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض)ﻣﺴﺘﻤﺮ(
5اﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(6ﻋﻨﺼﺮاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻛﺘﻢ/إﻟﻐﺎﺀﻛﺘﻢتاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن)وﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ(
7ﻋﻨﺼﺮاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲرﻓﻊﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ(8ﻋﻨﺼﺮاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺧﻔﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ(
9ﻣﻔﺘﺎحوﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض/اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ10ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
12ﻣﺆﺷﺮﻧﺸﺎطﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
11ﻣﺆﺷﺮاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
13ﻣﺆﺷﺮﻛﺘﻢﻮت/إﻟﻐﺎﺀﻛﺘﻢتاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﻈﮭﺮاﻟﻤﺆﺷﺮات3،و11،و12،و13ﺳﻮىﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮنﺎﺀة.
اﻟﺠﺪول٣.ﻓﻲ)On Screen Display (OSD
7ﻋﻨﺼﺮﺗﺤﻜﻢOSDاﻷﯾﺴﺮأوزﯾﺎدةﻣﺴﺘﻮىاﻟﺴﻄﻮع
9زراﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰOSD
6زراﻟﺨﺮوجﻣﻦOSD
8ﻋﻨﺼﺮﺗﺤﻜﻢOSDاﻷﯾﻤﻦأوﺧﻔﻣﺴﺘﻮىاﻟﺴﻄﻮع
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔOSD،اﺿﻐﻂﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰاﻟﺰر9ﻟﻤﺪة3ﺛﻮانﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.ﯾﻤﻜﻨﻚﻋﺮضﻗﺎﺋﻤﺔOSDواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻓﻲوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ووﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.
اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚوﺿوﺣﺪةاﻟﻌﺮض
ﯾﻤﻜﻦﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأووﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.ﺗﺘﻮﻓﺮإرﺷﺎداتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿوﺣﺪةاﻟﻌﺮض.
ﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﺧﺮﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞأﺣﺪﺮﻓﻲﻛﺒﻞVGAﺑﻤﻮدﺧﻞVGAﺑﺎﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢﻗﻢ ﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﻄفاﻵﺮﺑﻤﻮVGAاﻟﻤﻮﺟﻮدﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻵﺧﺮ.اﺳﺘﺨﺪمﻣﻔﺘﺎحوﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض/اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺘﺒﺪﯾﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﯿﻦوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮووﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.
ﯾﻮﺿﺢاﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲاﻷزراراﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻋﻨﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.
واﻟﻮﻇﯿﻔﺔ
اﺳﻢاﻟﺮﻣﺰ
اﺿﻐﻂﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰھﺬااﻟﺰرﻟﻤﺪةﺛﻼثﺛﻮانﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻟﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔ
OSD.
ﻗﺎﺋﻤﺔOSD
إﻟﻐﺎﺀﻋﻤﻠﯿﺔأواﻟﺨﺮوجﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔOSD.
إﻟﻐﺎﺀ/ﺧﺮوج
ﺗﺒﺪﯾﻞاﻟﺤﺎﺳﻮبﺑﯿﻦوﺿﻊاﻟﺤﺎﺳﻮبووﺿوﺣﺪةاﻟﻌﺮض.
ﻣﻔﺘﺎحوﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض/اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﻮلإﻟﻰ)On Screen Display (OSD
ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﻮﻮلإﻟﻰOSDﻓﻲوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮووﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰOSD،اﺿﻐﻂﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﻋﻠﻰزراﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰOSDﻟﻤﺪةﺛﻼث ﺛﻮانٍﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.
ﯾﻮﺿﺢاﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲﻛﻞرﻣﺰﻓﻲاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟـOSD.
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ٩
رﻣﺰاﻟﻄﺒﻘﺔرﻗﻢ1اﺳﻢرﻣﺰاﻟﻄﺒﻘﺔرﻗﻢ1
اﻟﺴﻄﻮع/اﻟﺘﺒﺎﯾﻦ
وﺿﻊاﻟﺼﻮرة
إﻋﺪاداﻟﺼﻮرة
ﺼﺎﺋاﻟﺼﻮرة
ﺧﯿﺎرات
إﻋﺪاداتﻣﺘﻘﺪﻣﺔ
إﻧﮭﺎﺀ
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎﺋﻤﺔOSD
ﯾﻮﻓﺮاﻟﻘﺴﻢاﻟﺘﺎﻟﻲاﻟﺮﻣﻮزاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻓﻲOSD.
اﻟﺴﻮع/اﻟﺘﺒﺎﯾﻦ
اﻟﺴﻮع:ﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮىاﻟﺴﻮعاﻟﻜﻠﻲﻟﻠﺸﺎﺷﺔ)ﻓﻲوﺿﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻓﻘﻂ(.
:ﻟﺒﻂاﻻﺧﺘﻼفﺑﯿﻦاﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟﻤﯿﺌﺔواﻟﻤﻌﺘﻤﺔ.
اﻟﺘﺒﺎﯾﻦ
وﺿﻊاﻟﺼﻮرة
اﻟﻮﺿﻊاﻷﻓﻘﻲ:ﻟﻨﻘﻞاﻟﺼﻮرةإﻟﻰاﻟﯿﺴﺎرأواﻟﯿﻤﯿﻦ.
:ﻟﻨﻘﻞاﻟﻮرةﻋﻠﻰأوﺳﻔﻞ.
اﻟﻮﺿﻊاﻟﺮأﺳ
إﻋﺪاداﻟﺼﻮرة
ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ:ﻟﺘﺤﺴﯿﻦاﻟﻮرة)اﻟﺤﺠﻢواﻟﻮﺿواﻟﻄﻮرواﻟﺴﺎﻋﺔ(.
:ﻟﺘﺤﺴﯿﻦاﻟﺼﻮرةﯾﺪوﯾًﺎ)اﻟﻄﻮرواﻟﺴﺎﻋﺔ(.
ﯾﺪوي
ﺎﺋاﻟﻮرة
اﻟﻠﻮن:ﻟﺒﻂدرﺟﺔأﻟﻮاناﻷﺣﻤﺮواﻷﺧواﻷزرق.
:ﻟﺘﻮﺳﯿﻊاﻟﺼﻮرةإﻟﻰوﺿﻣﻞءاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺤﺠﻢ
ﺧﯿﺎرات
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت:ﻟﻌﺮضﺗﻔﺎﯿﻞاﻟﺪﻗﺔوﻣﻌﺪلاﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﻟﻤﻨﺘﺞ.
:ﻟﺘﻐﯿﯿﺮﻟﻐﺔاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
:ﻟﺒﻂﻣﻮﻗﻊاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
:ﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦإﻋﺪاداتﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻷﻠﯿﺔ.
:ﻟﺘﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻧﺘﮭﺎﺀﻣﮭﻠﺔاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.
ﻟﻐﺔاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
وﺿﻊاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ
اﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮل
إﻋﺪاداتﻣﺘﻘﺪﻣﺔ
Ctrl+Alt+Del:ﻟﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔإﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻨﻈﺎم. –وﺿﻊاﻟﺘﺤﯿﺢ:ﻟﻌﺮضﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﺤﯿﺢﺑﻌﺪإﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ)ﻷﻓﺮاداﻟﯿﺎﻧﺔاﻟﻤﺪرﺑﯿﻦاﻟﺘﺎﺑﻌﯿﻦﻟﺸﺮﻛﺔLenovoﻓﻘﻂ(.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﺸﻜﻞاﻓﺘﺮاﺿﻲ،ﺗﻜﻮنھﺬهاﻟﻮﻇﯿﻔﺔﻣﻌﻄّﻠﺔﻟﻤﺎنإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﻋﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﻟﺸﻜﻞاﻟﺤﯿﺢ.
ﻣﻔﺘﺎحLED:ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺎﺑﯿﺢLEDأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ.
:ﻟﻠﺨﺮوجﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔOSD.
إﻧﮭﺎﺀ
١٠
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺪﯾﺪاﻟﻤتﻠﻔﯿﺔاﻟ
ﯾﻌﺮضاﻟﺸﻜﻞ٢"ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮتاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١١أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺨﻠﻔﻲﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻜﻮنﺑﻌاﻟﻤﻮت
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳﻣﻠﻮﻧﺔﺑﺤﯿﺚﺗﺴﺎﻋﺪكﻓﻲﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎنﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳﺐ.
اﻟﺸﻜﻞ٢.ﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮتاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
2ﻣﻮﻣﺎوسPS/2)اﺧﺘﯿﺎري(
6ﻓﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻷﻣﺎن
10ﻣﻮتUSB 3.0)4(
ً
ﺎﻣﻘﺒﺲاﻟﺼتاﻟﻤﺠﻤّﻊ(
14ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأس)ﯾﻄﻠﻖﻋﻠﯿﮫأﯾﻀ
1ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ)اﺧﺘﯿﺎري(
3ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢPS/2)اﺧﺘﯿﺎري(4ﻣﻮﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲ)اﺧﺘﯿﺎري(
5ﻣﻮﻛﺎﺑﻞاﻟﻄﺎﻗﺔ
7ﻣﻮEthernet8ﻣﻮﺧﺮجDisplayPort
9ﻣﻮﻞدﺧﻞVGA
11ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔExpressCard)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(12ﻓﺘﺤﺔﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت)اﺧﺘﯿﺎري(
13ﻣﻮUSB 3.0)ﯾﺪﻋﻢﺷﺤﻦUSB(
15ﻣﻮﻞﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن16ﻣﻮUSB 3.0
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١١
ﯾﺪﻋﻢﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأس14ﺳﻤﺎﻋﺔرأسﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻣﯿﻜﺮوﻓﻮنﻣﺪﻣﺞوﻻﯾﺪﻋﻢﻣﯿﻜﺮوﻓﻮﻧًﺎﻣﻦاﻟﻨﻮعاﻟﻌﺎدي.
13إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺷﺤﻦﺑﻌاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺮﻗﻤﯿﺔاﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔواﻟﮭﻮاﺗﻒاﻟﺬﻛﯿﺔ،ﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮداﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲ
ﺑﺸﻜﻞاﻓﺘﺮاﺿﻲ،ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﻣﻮUSB 3.0
وﺿﻊاﻟﺴﻜﻮنأواﻹﺳﺒﺎتأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮫ.
12ﻣﺨﺟﮭﺰةﻗﺮاﺀةاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت11ﻓﻲ1،وﺗﺪﻋﻢاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻓﺘﺤﺔﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
ﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﻮرExtreme Digital (x-D))اﻟﻨﻮعH(
ﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﻮرExtreme Digital (x-D))اﻟﻨﻮعM(
ﺑﻄﺎﻗﺔMemory Stick (MS)
ﺑﻄﺎﻗﺔMS PRO
MultiMediaCard (MMC)
ﺑﻄﺎﻗﺔMultiMediaCard-mobile (MMC-mobile)
ﺑﻄﺎﻗﺔMultiMediaCard-plus (MMC-plus)
ﺑﻄﺎﻗﺔMultiMediaCardﻐّﺮة(RS-MMC)
ﺑﻄﺎﻗﺔرﻗﻤﯿﺔآﻣﻨﺔ(SD)
ﺑﻄﺎﻗﺔرﻗﻤﯿﺔآﻣﻨﺔﻋﺎﻟﯿﺔاﻟﺴﻌﺔ(SDXC)
ﺑﻄﺎﻗﺔرﻗﻤﯿﺔآﻣﻨﺔﻛﺒﯿﺮةاﻟﺴﻌﺔ(SDHC)
ﻣﻮاﻟﻮ
ﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامھﺬااﻟﻤﻮﻞﻓﻲﺗﻮﺻﯿﻞﺷﺎﺷﺔﻋﺎﻟﯿﺔاﻷداﺀأوﺷﺎﺷﺔﻣﺸﻐﻞﻣﺒﺎﺷﺮةأوأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮ
DisplayPort.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﻓﻲﺣﺪودFCC Class B،اﺳﺘﺨﺪمﻛﺎﺑﻞCategory 5 Ethernet.
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﺻﯿﻞﺳﻤﺎﻋﺔرأسﻣﺪﻋﻤﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﺼتأواﺳﺘﺨﺪامﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼمأواﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰ اﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰأوﻏﯿﺮھﺎﻣﻦاﻷﻮاتدونإزﻋﺎجاﻵﺧﺮﯾﻦ.
ﻣﻮﺧﺮجDisplayPort
ﻣﻮEthernetﯾﺴﺘﺨﺪمﻹﻟﺤﺎقﻛﺎﺑﻞEthernetﻟﺸﺒﻜﺔاﺗﺼﺎﻻتﻣﺤﻠﯿﺔ(LAN).
ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺔاﻟﺮأس)ﯾﻄﻠﻖﻋﻠﯿﮫأﯾﻀًﺎ ﻣﻘﺒﺲاﻟﺼتاﻟﻤﺠﻤّﻊ(
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﺻﯿﻞﻣﯿﻜﺮوﻓﻮنﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺘﺴﺠﯿﻞتأواﺳﺘﺨﺪامﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﯿﻞﻣﻮدمﺧﺎرﺟﻲأوﻃﺎﺑﻌﺔﺗﺴﻠﺴﻠﯿﺔأوأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮﻼًﻋﻠﻰاﻟﺘﻮاﻟﻲذا9ﺳﻨﻮن.
ﯾُﺴﺘﺨﺪمﻟﺘﻮﺻﯿﻞﺟﮭﺎزﯾﺘﻄﻠﺐﻣﻮUSB 2.0أوUSB 3.0،ﻣﺜﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢأوﻣﺎوسأوﻣﺎﺳﺤﺔﺿﻮﺋﯿﺔأوﻃﺎﺑﻌﺔ أوﺟﮭﺎزﻣﺴﺎﻋﺪﺷﺨرﻗﻤﻲ)PDA(.ﺗﻮﻓﺮﻣﻮتUSB 3.0ﺳﺮﻋﺎتﻧﻘﻞﺑﯿﺎﻧﺎتﻋﺎﻟﯿﺔﻣﻦأﺟﻞﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻮﻗﺖ اﻟﻼزمﻟﻨﻘﻞاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
ﯾﺴﺘﺨﺪمﻹﻟﺤﺎقوﺣﺪةﻋﺮضVGAأوأيأﺟﮭﺰةأﺧﺮىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮوﺣﺪةﻋﺮضVGA.
ﻣﻮﻞاﻟﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن
ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢPS/2)اﺧﺘﯿﺎري(ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮﺻﯿﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢPS/2.
ﻣﻮﻞاﻟﻔﺄرةPS/2)اﺧﺘﯿﺎري(ﯾﺴﺘﺨﺪمﻓﻲﺗﻮﺻﯿﻞﻓﺄرةأوﻛﺮةﺗﺘﺒﻊأوأيﺟﮭﺎزاﺷﺎرةآﺧﺮﯾﺴﺘﺨﺪمﻣﻮﻞاﻟﻔﺄرةPS/2.
ﻣﻮﻞﺗﺴﻠﺴﻠﻲ
ﻣﻮUSB 3.0
ﻣﻮﻞدﺧﻞVGA
ﺪﯾﺪﻜﺎناﻟﻤﻧﺎت
اﻟﺸﻜﻞ٣"أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٣ﯾﻌﺮضأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﻤﺘﻌﺪدةﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ،ارﺟﻊاﻟﻰ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀ اﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
١٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ٣.أﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
2ﻏﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
12ﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎر)اﺧﺘﯿﺎري(
ً
ﺎوﻇﯿﻔﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI
14ﻣﺤﺮكأﻗﺮاصmSATAذواﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ)ﯾﻤﻜﻦأنﯾﺪﻋﻢأﯾﻀ
1ﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎرأوﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض)اﺧﺘﯿﺎري(
3اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ4وﺣﺪةﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(
5ﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارة6اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
7وﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮة8ﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت(GPU))اﺧﺘﯿﺎرﯾﺎن(
9ﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت)اﺧﺘﯿﺎري(10ﺑﻄﺎﻗﺔExpressCard)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(
11ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻠﻤ)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(
13ﺳﻤﺎﻋﺔداﺧﻠﯿﺔ
Express x1ﻐﯿﺮةدونﻗﯿﻮد(
15ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ16ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻠﻤ)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(
17وﺣﺪةﺗﻐﺬﯾﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ18ﺳﻤﺎﻋﺔداﺧﻠﯿﺔ
19ﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ20ﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
22ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل
24ﺷﺎﺷﺔLCD
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١٣
21ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
23ﺣﺎﻣﻞاﻟﺸﺎﺷﺔاﻟﺒﻠﻮرﯾﺔاﻟﺴﺎﺋﻠﺔ(LCD)
®
)
26ﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺆﺳﺴﺔﻣﻌﺎﯾﯿﺮإﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺎتاﻟﻔﯿﺪﯾﻮ(VESA
25ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ)اﺧﺘﯿﺎري(
27اﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔاﻟﻤﺰودةﺑﻤﯿﻜﺮوﻓﻮن)اﺧﺘﯿﺎرﯾﺔ(28ﻣﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﻀﻮﺀ)اﺧﺘﯿﺎري(
ﺪﯾﺪﻜﺎناﻷﺰاﺀﻟﻮاﻟﻨﺎم
ﯾﻌﺮضاﻟﺸﻜﻞ٤"أﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤أﻣﺎﻛﻦاﻷﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
اﻟﺸﻜﻞ٤.أﻣﺎﻛﻦاﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم
2ﺷﺒﮫاﻟﻤﻮﻞاﻹﺿﺎﻓﻲأﻛﺴﯿﺪياﻟﻤﻌﺪناﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﻤﺴﺢ(CMOS)ﺻﻠﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة
8وﺻﻠﺔﺗﻌﻄﯿﻞﻣﯿﺰةﻣﺤﺮكاﻹدارة(ME)
ً
ﺎوﻇﯿﻔﺔﺑﻄﺎﻗﺔ
14ﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮكأﻗﺮاصmSATAذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔ)ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺪﻋﻢأﯾﻀ
1اﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
3اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ4ﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔMini PCI Express x1
5ﻣﻮﻞاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ6ﻣﻮﻣﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﻀﻮﺀ*
7ﺧﺎﻧﺎتاﻟﺬاﻛﺮة(2)
9ﻣﻮوﺣﺪةاﺳﺘﺸﻌﺎرﺣﺮاري10ﻣﻮوﺣﺪةﻗﺮاﺀةاﻟﻜﺮوت
11ﻣﻮﻞاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ12ﻣﻮExpressCard*
13ﻣﻮﻞاﻟﺸﺎﺷﺔ
PCI Express x1ﻐﯿﺮةدونﻗﯿﻮد(
16ﻣﻮLEDأﻣﺎﻣﻲ
18ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ
15ﻓﺘﺤﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
17ﻣﻮﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻠﻤ*
19اﻟﻤﻮﻞاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ20ﻣﻮﻞﻛﺒﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢواﻟﻤﺎوس
١٤دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
22ﻣﻮSATA 3.0)ﻟﺘﻮﺻﯿﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ(
21ﻣﻮﻃﺎﻗﺔSATA
24ﻣﻮSATA 3.0)ﻟﺘﻮﺻﯿﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ،أوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
اﻟﺜﺎﻧﻮي،أوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصذياﻟﺤﺎﻟﺔاﻟﺼﻠﺒﺔاﻟﺜﺎﻧﻮي(
26ﻣﻮﻃﺎﻗﺔذو14ﺳﻨﻮن
23ﻣﻮﻃﺎﻗﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل
25ﻣﻮﻞﻣﺮوﺣﺔGPU)اﺧﺘﯿﺎري(
27ﻣﻮﻞﻣﺮوﺣﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺸﯿﺮاﻟﻌﻼﻣﺔ*إﻟﻰﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑﻜﻞﻣﻦ6و12و17ﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮزﻓﻘﻂ.
ﺿﺎﻣاﻹﺎر
ﻗﺪﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺮﻓﻘًﺎﺑﺤﺎﻣﻞإﻃﺎرﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻟﺒﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﻣﺮﯾﺢﻟﻚ.اﺳاﻟﺤﺎﻣﻞﻟﻔﺘﺤﮫواﺿﺒﻂوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺰاوﯾﺔﺗﺘﺮاوحﺑﯿﻦ
10درﺟﺎتو45درﺟﺔﻋﻠﻰاﻟﻨﺤﻮاﻟﻤﻮﺿﻓﻲاﻟﺮﺳﻢاﻟﺘﻮﺿﯿﺤﻲاﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻮﻓﺮﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎرﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮزﻓﻘﻂ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ: ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﺰاوﯾﺔﺗﺒﻠﻎ10درﺟﺎتﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻣﻦاﻟﻮﺿﻊاﻟﺮأﺳﻲ؛وإﻻﻓﻘﺪﯾﺼﺒﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻏﯿﺮﺴﺘﻘﺮﻣﻤﺎﯾﺆديإﻟﻰﺳﻘﻮﻃﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٥.ﺿﺒﻂﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر
ﺿﺎﻣﮭﺎزاﻟﻌض
ﻗﺪﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰودًاﺑﺤﺎﻣﻞﺟﮭﺎزضﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻟﻀﺒﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﻣﺮﯾﺢﻟﻚ.
ﯾﺒﯿﻦاﻟﺮﺳﻢاﻟﺘﻮﺿﯿﺤاﻟﺘﺎﻟﻲإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺿﺒﻂوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺰاوﯾﺔﻗﺪرھﺎ5درﺟﺎتإﻟﻰاﻷﻣﺎمو45درﺟﺎتإﻟﻰاﻟﺨﻠﻒ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١٥
اﻟﺸﻜﻞ٦.ﺿﺒﻂاﻟﻮﺿﻊاﻟﺮأﺳﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰاﻷﻣﺎمأوإﻟﻰاﻟﺨﻠﻒ
ﯾﺒﯿﻦاﻟﺮﺳﻢاﻟﺘﻮﺿﯿﺤاﻟﺘﺎﻟﻲإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺿﺒﻂارﺗﻔﺎعﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﺿﻤﻦﻧﻄﺎقﻃﻮلﯾﻞإﻟﻰ110.00ﻣﻢ)4.33ﺑﻮﺔ(.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ارﺗﻔﺎعاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻊﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض:ﺑﯿﻦ441.20ﻣﻢ)17.37ﺑﻮﺔ(و551.2ﻣﻢ)21.70ﺑﻮﺔ(
اﻟﺸﻜﻞ٧.ﺿﺒﻂارﺗﻔﺎعﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض
ﯾﺒﯿﻦاﻟﺮﺳﻢاﻟﺘﻮﺿﯿﺤاﻟﺘﺎﻟﻲإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺪوﯾﺮاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺰاوﯾﺔﻗﺪرھﺎ45درﺟﺔإﻟﻰاﻟﯿﺴﺎرو45درﺟﺔإﻟﻰاﻟﯿﻤﯿﻦ.
١٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ٨.ﺗﺪوﯾﺮاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰاﻟﯿﺴﺎرأوإﻟﻰاﻟﯿﻤﯿﻦ
ﻣﻠﻧﻮعاﻟﮭﺎزوﺮازه
إناﻟﮭﺪفﻣﻦﻣﻠﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﺮازهھﻮﺗﻌﺮﯾاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪاﻻﺗﺎلﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻟﻄﻠﺐاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة،ﺗﻌﻤﻞﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازهﻋﻠﻰ
ﻣﺴﺎﻋﺪةﻓﻨﻲاﻟﺪﻋﻢﻓﻲﺗﻌﺮﯾﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲﺗﻮﻓﯿﺮﺧﺪﻣﺎتأﺳﺮع.
ﻓﯿﻤﺎﯾﻠﻲﻧﻤﻮذجﻟﻤﻠﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه.
اﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﻧﻈﺮةﻋﺎﻣﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻨﺘﺞ١٧
اﻟﺸﻜﻞ٩.ﻣﻠﺼﻖﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﻃﺮازه
١٨دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
http://www.lenovo.com/UserManuals
Recovery،راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻷﻗﺮاصأوﻻً.
اﻟﻤﻠ٢.اﺪاماﻟﻜﺒﯿ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦاﺳﺘﺨﺪامﺑﻌﻣﻜﻮﻧﺎتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
اﻷﺌﻠﺔاﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ
ﻓﯿﻤﺎﯾﻠﻲﺑﻌاﻟﺘﻠﻤﯿﺤﺎتاﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪكﻋﻠﻰﺗﺤﺴﯿﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ھﻞﯾﻤﻜﻨﻨﻲاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰدﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﺑﻠﻐﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔ؟
ﯾﺘﻮﻓﺮدﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﺑﻠﻐﺎتﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊوﯾﺐدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰ:
أﯾﻦﺗﻮﺟﺪأﻗﺮاصاﻻﺳﺘﺮداد؟
ﺗﻮﻓﺮLenovoﺑﺮﻧﺎﻣﺠًﺎﯾﺘﯿﺢإﻧﺸﺎﺀأﻗﺮاصﻟﻼﺳﺘﺮداد.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﯿﻞﻋﻦإﻧﺸﺎﺀأﻗﺮاصاﻻﺳﺘﺮداد،راﺟﻊ"إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧١.
ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰذﻟﻚ،ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﯾﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐأﻗﺮاصProduct RecoveryﻣﻦﻣﺮﻛﺰدﻋﻢﻋﻤﻼﺀLenovo.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻻﺗﺎلﺑﻤﺮﻛﺰدﻋﻢاﻟﻌﻤﻼﺀ،راﺟﻊاﻟﻤﻠﺤ١١"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺨﺪﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠٩.ﻗﺒﻞاﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصProduct
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﻮيﻋﺒﻮةﻗﺮصProduct Recoveryﻋﻠﻰﻋﺪةأﻗﺮاص.ﺗﺄﻛﺪأنﺟﻤﯿﻊاﻷﻗﺮاصﺟﺎھﺰةﻗﺒﻞﺑﺪﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺮداد.وأﺛﻨﺎﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺮداد،ﻗﺪ ﺗﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺘﻐﯿﯿﺮاﻟﻘﺮص.
أﯾﻦﯾﻤﻜﻨﻨﻲاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺑﺸﺄنﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows؟
ﯾﻘﺪمﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻓﻲWindowsﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪامﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺤﻘﯿﻖأﻗﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻓﻲWindows،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1،ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻓﻲاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢ
اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت.ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰﻣﺎﺗﻘﺪم،ﯾﻮﻓﺮﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1ﺗﻄﺒﯿﻖاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة+اﻟﻨﺼﺎﺋﺢواﻟﺬيﯾﻤﻜﻨﻚﻓﺘﺤﮫﻣﻦﺷﺎﺷﺔ
"اﻟﺒﺪﺀ"أوﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت".
ھﻞﯾﻤﻜﻨﻨﻲﺗﻐﯿﯿﺮﺳﻠﻮكﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲWindows 8.1ﻟﻔﺘﺢاﻟﻤﻜﺘﺐأوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ؟
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺢﺢاﻟﻤﻜﺘﺐأوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺑﺸﻜﻞاﻓﺘﺮاﺿﻲ.ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﺷﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎ ﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،كاﻟﻤﺆﺷﺮﺑﺎﺗﺠﺎهﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢاﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوساﻷﯾﻤﻦﻓﻮقﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺼﺎﺋ.وﯾﺘﻢﻋﺮضﻧﺎﻓﺬةﺎﺋﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمواﻟﺘﻨﻘﻞ.
٣.ﻓﻲﻼﻣﺔاﻟﺘﺒﻮﯾﺐﺗﻨﻘﻞ،ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊاﻟﻘﺴﻢﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺛﻢﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐﻛﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﺣﺪدﻋﻨﺪﻣﺎأﻗﻮمﺑﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلأوإﻏقﻛﻞاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔ،اذھإﻟﻰ
اﻟﻤﻜﺘﺐﺑﺪﻻًﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﺑﺤﯿﺚﺗﻈﮭﺮﻼﻣﺔﺗﺤﺪﯾﺪ.
ﻟﺘﻌﯿﯿﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀﻛﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻼﻣﺔاﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻦﺧﺎﻧﺔاﻻﺧﺘﯿﺎرﻋﻨﺪﻣﺎأﻗﻮمﺑﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلأوإﻏقﻛﻞاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت
ﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔ،اذھإﻟﻰاﻟﻤﻜﺘﺐﺑﺪﻻًﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖﻟﺤﻔﻆاﻹﻋﺪاداﻟﺠﺪﯾﺪ. ھﺬهاﻟﻤﯿﺰةﻏﯿﺮﻣﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.
© Copyright Lenovo 2013, 2014١٩
اﻟﺘﻨﻘﺑﯿاﻟتﺎﻣاﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،واﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲﻧﻈﺎﻣﻲاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
Windows 8وWindows 8.1.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰإرﺷﺎداتﻣﻔﻠﺔ،راﺟﻊ"اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٠أو"اﻟﺘﻨﻘﻞﻓﻲWindows 8.1"
ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٢١.
اﻟﺘﻨﻘWindows 8
ﻟﻠﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،واﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﻲ،أو
اﻟﻤﻜﺘﺐ(:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻐﯿﺮﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤﺗﻤﺜﯿﻞﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞإﻻإذاﺗﻮﻓﺮتﻟﺪﯾﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،أوأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮىﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ":
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻐﯿﺮﻟﻠﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧﻞواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔ
اﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤﺗﻤﺜﯿﻞاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧﻞﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﻤﻨﻰﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻟﻤاﺑﺪأ.
ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ)اﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،أوﻣﻜﺘﺐ،أوإﻋﺪاداتﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﻲ،أوﺗﻄﺒﯿﻖﻣﻔﺘﻮحﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"(،اﺳﺘﺨﺪمأيﻣﻦاﻹﺟﺮاﺀات
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮىﻗﻤﺑﻔﺘﺤﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻲ،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
١.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮﺳﻔﻞﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢكاﻟﻤﺆﺷﺮﻋﻠﻰﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻢﻋﺮضإﻻﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻨﺸﻄﺔاﻟﺘﻲوﻠﺖإﻟﯿﮭﺎأﺛﻨﺎﺀﺟﻠﺴﺔﻋﻤﻞWindowsاﻟﺤﺎﻟﯿﺔﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴى.وإذا
أﻏﻠﻘﺖﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔ،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻠﮭﺎﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻤﺜﯿﻞ. –ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ:
اﻷﺳﻠﻮب1
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻟﻤﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻷﺳﻠﻮب2
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
٢.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮة1ﺣﺘﻰﺗﻨﺘﻘﻞإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. –ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻲ،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
٢٠
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻞﻐﯿﺮﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ؛ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬا
اﻟﺘﻤﺜﯿﻞ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻟﻠﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﯿﺰاتاﻹﺿﺎﻓﯿﺔﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻓﻲأﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠٩.
اﻟﺘﻨﻘWindows 8.1
ﻟﻠﺘﻨﻘﻞﺑﯿﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،واﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،واﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،أواﻹﻋﺪاد،أوﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ(:
،ﺛﻢاﻧﻘﺮ
ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
إﻻإذاﺗﻮﻓﺮتﻟﺪﯾﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔواﺣﺪةﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻨﻈﺎم.
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
،
اﻟﻤﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻟﺴﻔﻠﻲ.
اﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻓﻮقھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﻟﻤرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،أوأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮىﻣﻔﺘﻮﺣﺔﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ":
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮى،ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،اﻟﻤرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows –ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮى،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻮل
ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﻤﻨﻰﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢاﻟﻤاﺑﺪأ.
ﻣﻦأيﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ)اﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،أوﻣﻜﺘﺐ،أوإﻋﺪاداتﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸﺨﻲ،أوﺗﻄﺒﯿﻖﻣﻔﺘﻮحﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"(،اﺳﺘﺨﺪمأيﻣﻦاﻹﺟﺮاﺀات
اﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞأﺧﺮىﻗﻤﺑﻔﺘﺤﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ:
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاد،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:
١.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮﺳﻔﻞﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺛﻢكاﻟﻤﺆﺷﺮﻋﻠﻰﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻢﻋﺮضإﻻﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻨﺸﻄﺔاﻟﺘﻲوﻠﺖإﻟﯿﮭﺎأﺛﻨﺎﺀﺟﻠﺴﺔﻋﻤﻞWindowsاﻟﺤﺎﻟﯿﺔﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴى.وإذا
أﻏﻠﻘﺖﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﻧﺸﻄﺔ،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﺮضﺗﻤﺜﯿﻠﮭﺎﻋﻠﻰﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻤﺜﯿﻞ. –ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ:
اﻷﺳﻠﻮب1
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢١
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤﻟﻠﺪاﺧواﻟﺨﺎرجﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﺘﻤﺜﯿﻼتاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﻜﻞﻣﺴﺎﺣﺎتاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰ
ﻃﻮلاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻟﻤﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.
اﻷﺳﻠﻮب2
١.ﻗﻢﺑﺎﻟﺴﺤﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴﺮىﻟﻠﺸﺎﺷﺔﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
٢.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮة1ﺣﺘﻰﺗﻨﺘﻘﻞإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ. –ﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰآﺧﺮﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞﺗﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ)ﺗﻄﺒﯿﻖ،أوإﻋﺪاداتﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻲ،أوﻣﻜﺘﺐ(،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
،ﺛﻢاﻧﻘﺮ
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮ:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﻗﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﺣﺘﻰﯾﺘﻢﻋﺮضرﻣﺰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺷﺎﺷﺔWindows
ﻓﻮقھﺬااﻟﺮﻣﺰ.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺷﺎﺷﺔﻟﻤ،اﺳﻟﻠﺪاﺧﻣﻦاﻟﺤﺎﻓﺔاﻟﯿﺴىﻟﻠﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﯿﺰاتاﻷﺧىﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،اﻓﺘﺢﺗﻄﺒﯿﻖاﻟﻤﺴﺎﻋﺪة+اﻟﻨﺼﺎﺋﺢﻣﻦﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺒﺪﺀ"أوﺷﺎﺷﺔ
"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت"،أوراﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
١٠٩.
اﻟﻮلإﻟﻟﻮاﻟﺘﻜﻢﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows،ﯾﻤﻜﻨﻚﻋﺮضإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎﻣﻦلﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 8
أوWindows 8.1،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﻣﻦﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.
ﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤﺚ.
٣.ﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔ"اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت"،ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮإﻟﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦواﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﻧﻈﺎمWindows.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
ﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﺬھﺎبإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.
١.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
٢.وﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻤﺮﯾﺮإﻟﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦواﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﻧﻈﺎمWindows.
اﺪامﻟﻮاﻟﻤﻔﺎﺗﯿ
وﻓﻘًﺎﻟﻠﻄﺮازاﻟﺬيﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫ،ﯾﺄﺗﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻠﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻗﯿﺎﺳﯿﺔأوﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻣﺰودةﺑﻘﺎرئﻟﺒﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ.ﻛﻤﺎﺗﺘﻮﻓﺮﻣﻔﺎﺗﯿﺢ
اﺧﺘﺎراتMicrosoft Windowsﻓﻲﻛﻼاﻟﻨﻮﻋﯿﻦﻣﻦﻟﻮﺣﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻦاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
"اﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﺧﺘﺎرWindows"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٢٢
"اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٣
اﺪامﻣﻔﺎﺗﯿاﺧﺎرWindows
ﺗﻮﻓﺮﻛﻞﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺰودةﺑﻘﺎرئﻟﺒﻤﺎتاﻹﺒﻊﺛﻼﺛﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻣﻊﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞMicrosoft Windows.
٢٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﯾﻮﺟﺪﻣﻔﺘﺎﺣﺎﺷﻌﺎرWindowsﺑﺠﻮاراﻟﻤﻔﺘﺎحAltﻋﻠﻰﻛﻼﺟﺎﻧﺒﻲﻣﻔﺘﺎحاﻟﻤﺴﺎﻓﺔ.ﻓﮭﻤﺎﯾﺘﻤﯿﺰانﺑﺸﻌﺎرWindows.ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،
ﻟﻔﺘﺢاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأ.ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحWindowsﻟﻠﺘﺒﺪﯾﻞ
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحWindows
ﺑﯿﻦﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺤﺎﻟﯿﺔوﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ.ﯾﺨﺘﻠﻒﻧﻤﺷﻌﺎرWindowsوﻓﻘًﺎﻟﻨﻮعﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
ﯾﻮﺟﺪﻣﻔﺘﺎحﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎقﺑﺠﻮاراﻟﻤﻔﺘﺎحCtrlﻋﻠﻰاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦﻣﻦﻣﺴﺮةاﻟﻤﺴﺎﻓﺎت.ﯾﺆدياﻟﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎقإﻟﻰﻓﺘﺢﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎق
ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﻟﺮﻣﺰأواﻟﻜﺎﺋﻦاﻟﻨﺸﻂ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوسأوﻣﻔﺘﺎﺣاﻷﺳﮭﻢﻋﻠﻰوﻷﺳﻔﻞﻟﺘﻤﯿﯿﺰﺗﺤﺪﯾﺪاتاﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﯾﻤﻜﻨﻚإﻏقاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأأو
ﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﺴﯿﺎقﺑﺎﻟﻨﻘﺮﺑﺎﻟﻤﺎوسأوﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحEsc.
اﺪامﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑ
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ،اﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻋﻠﻰﺑﻌﻟﻮﺣﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،إﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺴﺠﯿﻞﺑﻤﺘﻚوإرﻓﺎﻗﮭﺎﻣﻊﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﺘﺸﻐﯿﻞوﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮص
اﻟﺜﺎﺑﺖوﻛﻠﻤﺔﻣﺮورWindows.ﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻦﻟﺘﻮﺛﯿﻖاﻟﺒﻤﺔاﺳﺘﺒﺪالﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوروﯾﺴﻤﺢﺑﺎﻟﻮﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂاﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.ﺗﺘﻮﻓﺮﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢ
ﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊﻣﻊﺑﻌأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﯾﻤﻜﻦﺷﺮاؤھﺎﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺘﻲﺗﺪﻋﻢھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎر.
ﻟﻔﺘﺢFingerprint Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Softwareواﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،اﻧﻈ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٥.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1،اﻧﻈ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"
ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦.
اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداﻟﺬيﯾﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،راﺟﻊﻧﻈﺎماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎصﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞFingerprint
Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Software.
ﺗﺄﺗﻲﺑﻌأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰودةﺑﻠﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﺑﮭﺎﻗﺎرئﻟﺒﻤﺎتاﻹﺒﻊ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻦﻗﺎرئﻤﺎتاﻹﺒﻊ،راﺟﻊ"ﻣﻘﺪﻣﺔﺣﻮلﺑﺮاﻣﺞ
Lenovo"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦.
ﻟﻔﺘﺢFingerprint Manager ProأوThinkVantage Fingerprint Softwareواﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،اﻧﻈ"ﺑﺮاﻣﺞLenovo"ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﺔ٥.
اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتFingerprint Manager ProأوThinkVantage
Fingerprint Software.
اﺪامﻣﺎوسﺑﺒﻜة
ﯾﺤﺘﻮياﻟﻤﺎوساﻟﻤﺰودﺑﺒﻜﺮةﻋﻠﻰﻋﻨﺎﺻﺮاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻟﺰرﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞأوﻋﻨﺼﺮﻗﺎﺋﻤﺔأوﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻠﮫ.
1اﻟﺰراﻟﺮﺋﯿﺴﻲﻟﻠﻤﺎوس
2اﻟﺒﻜﺮةاﺳﺘﺨﺪماﻟﺒﻜﺮةﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺣﺮﻛﺔﺗﻤﺮﯾﺮاﻟﻤﺎوس.ﯾﺘﺤﻜﻢاﺗﺠﺎهﺗﺪوﯾﺮاﻟﺒﻜﺮةﻓﻲاﺗﺠﺎهﺣﺮﻛﺔاﻟﺘﻤﺮﯾﺮ.
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻟﺰرﻟﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞأواﻟﺮﻣﺰأواﻟﻜﺎﺋﻦاﻟﻨﺸﻂ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٣
3اﻟﺰراﻟﺜﺎﻧﻮيﻟﻠﻤﺎوس
ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺒﺪﯾﻞوﻇﯿﻔﺔزرياﻟﻤﺎوساﻟﺮﺋﯿﺴواﻟﺜﺎﻧﻮيوﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺴﻠﻮكاﻻﻓﺘﺮاﺿﻲاﻵﺧﺮﻣﻦلوﻇﯿﻔﺔﺎﺋاﻟﻤﺎوسﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﺑﻨﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows.
ﺿاﻟت
ﯾﻤﺜﻞاﻟﺼتﺟﺰﺀًاﻣﮭﻤًﺎﻣﻦﺗﺠﺮﺑﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰوﺣﺪةﺗﺤﻜﻢﺑﺎﻟﺼتاﻟﺮﻗﻤﻲﻤﻨﺔﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻌﻠﻮﻣﺎتتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﯾﺄﺗﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰودًاﺑﻤﻮﺻﻠﻲت:ﻣﻮﺳﻤﺎﻋﺔرأسﺳﺘﯿﺮﯾﻮوﻣﻮﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن.ﺗﻤﻜّﻨﻚوﺣﺪةﺗﺤﻜﻢاﻟتاﻟﺮﻗﻤﯿﺔاﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻣﻦﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺼت
واﻟﻤﻮﺳﯿﻘﻰوﺗﺸﻐﯿﻠﮭﻤﺎ،ﻓﻼًﻋﻦاﻻﺳﺘﻤﺘﺎعﺑﺎﻟتﻣﻦلﺗﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻮﺳﺎﺋﻂاﻟﻤﺘﻌﺪدةواﻟﻌﻤﻞﻣﻊﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
ﺿىاﻟتاﻟﻤﻜﺘ
ﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰوﺣﺪةﺗﺤﻜﻢﻣﺴﺘﻮىتﺢاﻟﻤﻜﺘﺐﻣﻦلرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم،واﻟﺬيﯾﻮﺟﺪﻓﻲاﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﺴ
اﻟﺴﻔﻠﻲﻣﻦﻣﻜﺘWindows.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟتوﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮﻋﻠﻰأوﺳﻔﻞﻟﻠﺘﺤﻜﻢﻓﻲﻣﺴﺘﻮىاﻟت،أواﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮﻣﺰﻛﺘﻢ
ﻹﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟت.إذاﻟﻢﯾﻈﮭﺮرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟتﻓﻲﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم،ﻓﺮاﺟﻊﺿﺎﻓﺔرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتإﻟﻰﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٢٤.
إﺿﺎﻓﺔرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟﺼتإﻟﻰﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم
ﺿﺎﻓﺔرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟتإﻟﻰﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ!!اﻟﻤﻈﮭﺮواﻟﺘﺨﯿ.
٢.ﻓﻲﻗﺴﻢﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمواﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﺑﺪأ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺨﺼﯿاﻟﺮﻣﻮزﻓﻲﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺸﻐﯿﻞرﻣﻮزاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮﺳﻠﻮكﻣﺴﺘﻮىاﻟتﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞإﻟﻰﺗﺸﻐﯿﻞ.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖﻟﺤﻔﻆاﻹﻋﺪاداتاﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﺿﺎﻓﺔرﻣﺰﻣﺴﺘﻮىاﻟتإﻟﻰﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢواﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﻤﻈﮭﺮوإﺿﻔﺎﺀاﻟﻄﺎﺑﻊاﻟﺸﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲWindows 8وWindows 8.1،راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٢.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
ﻓﻲﻗﺴﻢﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺨﯿاﻟﺮﻣﻮزﻓﻲﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
ﻓﻲﻗﺴﻢﺷﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎمواﻟﺘﻨﻘﻞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺨﺼﯿاﻟﺮﻣﻮزﻓﻲﺮﯾﻂاﻟﻤﮭﺎم.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺸﻐﯿﻞرﻣﻮزاﻟﻨﻈﺎمأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎوﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮﺳﻠﻮكﻣﺴﺘﻮىاﻟتﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞإﻟﻰﺗﺸﻐﯿﻞ.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻮاﻓﻖﻟﺤﻔﻆاﻹﻋﺪاداتاﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﺿىاﻟتﻟﻮاﻟﺘﻜﻢ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﺒﻂﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﯾﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ.ﻟﺒﻂﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ!!اﻷﺟﮭﺰةواﻟت.ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1،اﻓﺘﺢ
ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢواﻧﻘﺮﻓﻮقاﻷﺟﮭﺰةواﻟت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲWindows 8وWindows 8.1،راﺟﻊ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ
ﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٢٢.
٢.ﻓﻲﻗﺴﻢاﻟﺼت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺿﺒﻂﺴﺘﻮىتاﻟﻨﻈﺎم.
٣.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮاتﻋﻠﻰأوﺳﻔﻞﻟﺮﻓﻊﻣﺴﺘﻮىتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺧﻔﮫ.
٢٤
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﺪامأﻗﺮاصCDوDVD
ﻗﺪﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD ROMأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻗﺎﺑﻞﻋﺎدةاﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﯿﮫ.ﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاص
DVDوﺳﺎﺋﻂCDأوDVDذاتﻣﻌﯿﺎرﻨﺎﻋﺑﻄﻮل12ﺳﻢ)4.75ﺑﻮﺎت(.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVD،ﻓﯿﻤﻜﻦﻟﻤﺤﺮك
اﻷﻗﺮاصﻗﺮاﺀةأﻗﺮاصDVD-ROMوأﻗﺮاصDVD-RوأﻗﺮاصDVD-RAMوأﻗﺮاصDVD-RWوﺟﻤﯿﻊأﻧﻮاعأﻗﺮاصCD،ﻣﺜﻞأﻗﺮاص
CD-ROMوأﻗﺮاصCD-RWوأﻗﺮاصCD-RوأﻗﺮاصCDاﻟﻮﺗﯿﺔ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻗﺎﺑﻞﻋﺎدةاﻟﺘﺴﺠﯿﻞ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎ
اﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﻰأﻗﺮاصDVD-RوأﻗﺮاصDVD-RWواﻟﻨﻮعاﻟﺜﺎﻧﻲﻣﻦأﻗﺮاصDVD-RAMوأﻗﺮاصCD-RWاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔوﻓﺎﺋﻘﺔاﻟﺴﺮﻋﺔوأﻗﺮاص
CD-R.
اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD:
ﺗﺠﻨﺐوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﻣﻜﺎنﯾﺘﻌﺮضﻓﯿﮫﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصﻟﻤﺎﯾﻠﻲ:
درﺟﺔاﻟﺤﺮارةاﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ –اﻟﺮﻃﻮﺑﺔاﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ –ﻏﺒﺎرزاﺋﺪ –اھﺘﺰاززاﺋﺪأواﺻﻄﺪامﻣﻔﺎﺟﺊ –ﻣﻨﺤﺪر –ﺿﻮﺀاﻟﺸﻤاﻟﻤﺒﺎﺷ
ﺗﻘﻢﺑﻮﺿﻊأﯾﺔأﺟﺴﺎمﺑﺨفأﻗﺮاصCDأوDVDﻓﻲﻣﺤكاﻷﻗﺮاص.
ﻗﺒﻞﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،أﺧﺮجﻗﺮصCDأوDVDﻣﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.
اﺪاموﺎﺋأﻗﺮاصCDوDVDوﺰﯾﻨﮭﺎ
ﺗﻌﺘﺒﺮوﺳﺎﺋﻂأﻗﺮاصCDوDVDﻣﻌﻤﺮةوﻣﻮﺛﻮﻗﺔ؛إﻻأﻧﮭﺎﻻﺗﺘﻄﻠﺐاﻟﺤﺬرواﻻﺳﺘﺨﺪاماﻟﺨﺎص.ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصCDأوDVDوﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ،اﺗﺒﻊ
اﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
أﻣﺴاﻟﻘﺮصﻣﻦﺣﻮاﻓﮫ.ﺗﻠﻤﺢاﻟﺠﺎﻧﺐاﻟﺬيﻻﯾﻮﺿﻋﻠﯿﮫﻣﻠﻖ.
زاﻟﺔاﻟﻐﺒﺎرأوﺑﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،اﻣﺴﺢاﻟﻘﺮصﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﻈﯿﻔﺔوﻧﺎﻋﻤﺔﻣﻦاﻟﻮﺳإﻟﻰاﻟﺨﺎرج.ﻓﻘﺪﯾﺆديﻣﺴﺢاﻟﻘﺮصﺑﺤﺮﻛﺎتداﺋﺮﯾﺔإﻟﻰ
ﻓﻘﺪاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.
ﺗﻜﺘﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصأوﺗﻠﻖأوراقﻋﻠﯿﮫ.
ﺗﺠﻨﺐﺧﺪشاﻟﻘﺮصأووﺿﻼﻣﺎتﻋﻠﯿﮫ.
ﻊاﻟﻘﺮصأوﺗﺨﺰﻧﮫﻓﻲﺿﻮﺀاﻟﺸﻤاﻟﻤﺒﺎﺷﺮ.
ﺗﺠﻨﺐاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺒﻨﺰﯾﻦأواﻟﺘﻨﺮأواﻟﻤﻨﻈﻔﺎتاﻷﺧىﻟﺘﻨﻈﯿﻒاﻟﻘﺮص.
ﺗﺠﻨﺐإﺳﻘﺎطاﻟﻘﺮصأوﺛﻨﯿﮫ.
ﺗﻘﻢﺑﻮﺿﻊاﻷﻗﺮاصاﻟﺘﺎﻟﻔﺔﻓﻲﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.ﻓﻘﺪﺗﺆدياﻷﻗﺮاصاﻟﻤﻐﻠﻔﺔأواﻟﻤﺨﺪوﺷﺔأواﻟﻤﺘﺴﺨﺔإﻟﻰﺗﻠﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص.
ﻐﯿﻞﻗﺮصCDأوDVD
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVD،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﻻﺳﺘﻤﺎعإﻟﻰأﻗﺮاصCDاﻟﺼﻮﺗﯿﺔأوﻣﺸﺎھﺪةأﻓﻼمDVD.ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻗﺮصCDأو
DVD،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻟﻔﺘﺢاﻟﺪرج.
٢.وﻋﻨﺪاﻣﺘﺪاداﻟﺪرجﺣﺘﻰآﺧﺮه،أدﺧﻞﻗﺮصCDأوDVDﻓﻲاﻟﺪرج.ﺗﺸﺘﻤﻞﺑﻌﻣﺤﺮﻛﺎتأﻗﺮاصDVDﻋﻠﻰﻣﺤﻮرﻓﻲوﺳاﻟﺪرج.إذاﻛﺎن
ﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصﯾﺸﺘﻤﻞﻋﻠﻰﻣﺤﻮر،ﻓﯿﺠﺗﺪﻋﯿﻢاﻟﺪرجﺑﯿﺪواﻟﺪﻓﻊﻋﻠﻰﻣﻨﻄﻘﺔوﺳﻗﺮصCDأوDVDﺣﺘﻰﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫ.
٣.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞﻣﺮةأﺧﺮىأوادﻓﻊاﻟﺪرجﺑﺮﻓﻖإﻟﻰاﻷﻣﺎمقاﻟﺪرج.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصCDأوDVDﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.
ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔ،ارﺟﻊإﻟﻰﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصCDأوDVD.
زاﻟﺔﻗﺮصCDأوDVDﻣﻦﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺮوجاﻟﺪرجﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻘﺮصﺑﺤﺬر.
٢.أﻏﻠﻖاﻟﺪرجﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞأودﻓﻊاﻟﺪرجﺑﺮﻓﻖإﻟﻰاﻷﻣﺎم.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٥
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻟﻢﯾﻘﻢاﻟﺪرجﺑﺈﺧﺮاجاﻟﻘﺮصﻋﻨﺪاﻟﻐﻂﻋﻠﻰزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ،ﻓﺄدﺧﻞورﻗﯿﺔﻣﺴﺘﻮﯾﺔﻓﻲﻓﺘﺤﺔاﻹﺧﺮاجﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ واﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺤﺮكأﻗﺮاصDVD.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصأﺛﻨﺎﺀاﺳﺘﺨﺪامزراﻹﺧﺮاجﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ.اﺳﺘﺨﺪمزرإﺧﺮاج/ﺗﺤﻤﯿﻞ
ﺑﺪﻻًﻣﻦزراﻹﺧﺮاجﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎﺀﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﻄﻮارئ.
ﯿصCDأوDVD
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﻤﺤﺮكأﻗﺮاصDVDﻗﺎﺑﻼًﻹﻋﺎدةاﻟﺘﺴﺠﯿﻞ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصھﺬاﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﻰأﻗﺮاصCDأو
DVD.
ﻟﺘﺴﺠﯿﻞﻗﺮصﻐﻮطأوﻗﺮصDVD،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﯾﻜﻮنﺑﺮﻧﺎﻣﺞCorel DVD MovieFactory Lenovo EditionأوﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower2Goﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻟﺪﯾﻚ.
ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞCorel DVD MovieFactory Lenovo Edition،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ
!!Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition!!Corel DVD MovieFactory Lenovo Edition.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲ
ﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower2Go،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!PowerDVD Create!!Power2Go.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎ
ﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower2Goﺑﺎﻟﻘﯿﺎمﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤواﻛﺘPower2Go.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقPower2Goﻓﻲاﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﯿﺴىﻟﻔﺘﺢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞPower2Goﺑﺎﻟﻘﯿﺎمﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﻲاﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﺴﺮﻟﻼﻧﺘﻘﺎلإﻟﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﺛﻢاﻛﺘﺐPower2Goﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﺒﺤﺑﺎﻟﺮﻛﻦ
®
PlayerﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻷﻗﺮاصاﻟﻤﻐﻮﻃﺔوأﻗﺮصDVDاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺔﻋﻠﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،
١.ﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﺒﺪﺀ،اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰاﻟﺴﮭﻢ
اﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقPower2Goﻓﻲﻧﺘﯿﺠﺔاﻟﺒﺤﻟﻔﺘﺢاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
٣.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞWindows Media
ارﺟﻊاﻟﻰ"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠٩.
اﺪامﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻔﺮديواﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻷﺣﺎديأواﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪدﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌﺮازاتاﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻷﺣﺎديأواﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪدﻋﻠﻰﺑﻌﺮازاتاﻟﺤﺎﺳﻓﻘﻂ.إذاﻛﺎﻧﺖﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻷﺣﺎديأواﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪدﻣﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎص ﺑﻚ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﻟﻐﻂﺑﺈﺒﻌﻚﻣﺮةواﺣﺪةﻓﻮقﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤﺟﺮاﺀﻧﻘﺮةواﺣﺪة.ﻹﺮاﺀﻧﻘﺮﻣﺰدوج،اﺿﻐﻂﺑﺈﺒﻌﻚﻣﺮﺗﯿﻦﺑﺪونﺗﻮﻗﻒ.ﺟﺮاﺀﻧﻘﺮﺑﺎﻟﺰر
اﻷﯾﻤﻦﻟﻠﻔﺄرة،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤﺑﺈﺒﻌﻣﺮةواﺣﺪةﻣﻊاﻻﺳﺘﻤﺮارﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﯿﮭﺎﺣﺘﻰﯾﺘﻢضداﺋﺮةﻣﺴﺘﺪﯾﺮة.ارﻓﻊإﺻﺒﻌﻚﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤﺑﻌﺪ
ذﻟﻚ.وﺳﻮفﺗﻈﮭﺮﻗﺎﺋﻤﺔﺳﯿﺎقﯾﻤﻜﻨﻚإﺟﺮاﺀﺗﺤﺪﯾﺪاتﺑﮭﺎ.
اﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻔﺮدي
ﺗﻤﻜﻨﻚﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻔﺮديﻣﻦاﺳﺘﺨﺪمإﺒﻌﻚﻟﻤﺮةواﺣﺪةﻓﻲاﻟﺘﻔﺎﻋﻣﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
ﺗﻤﻜﻨﻚﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪدﻣﻦاﺳﺘﺨﺪمإﺻﺒﻊأوإﺻﺒﻌﯿﻦﻓﻲاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺘﻜﺒﯿﺮأواﻟﺘﻐﯿﺮأواﻟﺘﻤﺮﯾﺮﺑﺈﺒﻌﯿﻦأﺛﻨﺎﺀ
اﺳﺘﻌﺮاضاﻹﻧﺘﺮﻧﺖأوﻗﺮاﺀةوﺛﯿﻘﺔأوﺗﺤﺮﯾﺮھﺎ.
ﯾﻮﺿﺢاﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔﻋﻠﻰﻛﻞإﺪارﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ.
٢٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺠﺪول٤.إﺻﺪارﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞوﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ
ﻣﯿﺰةاﻟﻠﻤاﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ
ﻟﻤأﺣﺎدي
ﻟﻤأﺣﺎدي
اﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
اﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
اﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
اﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
اﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد
إﺻﺪارﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
Windows 7 Starter
Windows 7 Home Basic
Windows 7 Home Premium
Windows 7 Professional
Windows 7 Ultimate
Windows 8
Windows 8 Professional
اﻟﻤﻠﺤﻖ٢.اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٢٧
٢٨دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ٣.أﻧواﻟﻜﺒﯿ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلواﻟﺮاﺣﺔوﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﺑﻼدوﻣﻨﺎﻃﻖأﺧﺮى.
إﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮلواﻟﺮاﺣ
ﯾﻌﺘﺒﺮاﻟﺘﻤﯿﻢاﻟﮭﻨﺪﺳاﻟﺠﯿﺪاﻟﻤﺮﯾﺢﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪمﻋﺎﻣﻼًﻣﮭﻤًﺎﻟﺘﺤﻘﯿﻖأﻗﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸوﺗﺠﻨﺐﺣﺎﻻتاﻟﺘﻌﺐ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺮﺗﯿﺐﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ
واﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺑﻮرةﻣﻼﺋﻤﺔﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚاﻟﺸﯿﺔوﻃﺒﯿﻌﺔﻋﻤﻠﻚاﻟﺬيﺗﻘﻮمﺑﮫ.ﻋﻼوةﻋﻠﻰذﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻋﺎداتﻋﻤﻞﺤﯿﺔﻟﺰﯾﺎدة
ﻣﺴﺘﻮىاﻷداﺀواﻟﺮاﺣﺔإﻟﻰأﻗﺣﺪأﺛﻨﺎﺀاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﺗﺮﺗﯿﺐﻣﻨﻄﻘﺔاﻟﻌﻤﻞوإﻋﺪادﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﺗﺒﺎعﻋﺎداتﻋﻤﻞﺤﯿﺔ.
ﺗﺮﺗﯿاﻟﻌ
ﻟﺘﺤﻘﯿﻖأﻗﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﺮﺗﯿﺐاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎوﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻮرةﻣﻼﺋﻤﺔﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚوﻃﺒﯿﻌﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺬيﺗﻘﻮم
ﺑﮫ.وﺗﻌﺪراﺣﺘﻚﻣﻦأھﻢاﻷوﻟﻮﯾﺎت،ﻟﻜﻦ،ﯾﺆﺛﺮﻛﻞﻣﻦﺎدراﻹﺿﺎﺀةودوراناﻟﮭﻮاﺀوﻣﻜﺎناﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻋﻠﻰاﻟﻄﺮﯾﻘﺔاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻣﻦﻼﻟﮭﺎﺗﺮﺗﯿﺐ
ﻣﻜﺎناﻟﻌﻤﻞ.
اﻟﺮا
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأيﻣﻮﺿﻋﻤﻞﻣﺜﺎﻟﻲﻟﻜﻞﻓﺮد،إﻻأنھﻨﺎكﺑﻌاﻹرﺷﺎداتاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﻣﻮﺿﻊﯾﻨﺎﺳﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻚوھﻲ
ﻛﺎﻵﺗﻲ.
اﻟﺠﻠﻮسﺑﻨﻔاﻟﻮﺿﻊﻟﻔﺘﺮاتﻃﻮﯾﻠﺔﯾﻤﻜﻦأنﯾﺘﺴﺒﺐﻓﻲاﻟﺸﻌﻮرﺑﺎﻹﺟﮭﺎد.ﯾﺠأنﯾﺘﻢﺿﺒﻂاﻟﻤﻘﻌﺪواﻟﻤﺴﻨﺪاﻟﺨﻠﻔﻲﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺴﺘﻘﻠﺔﺑﺤﯿﺚﯾﺘﻢاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰ أﻓدﻋﻢ.ﯾﻨﺒﻐﻲأنﯾﻜﻮنﻟﻠﻤﻘﻌﺪﻣﻘﺪﻣﺔﻣﺎﺋﻠﺔﻟﺘﺨﻔﯿﻒاﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰاﻷﻓﺨﺎذ.ﻗﻢﺑﺒﻂاﻟﻤﻘﻌﺪﺑﺤﯿﺚﯾﻜﻮناﻟﻔﺨﺬﻣﻮازﯾًﺎﻟﻸرضوﯾﻜﻮناﻟﻘﺪمﻣﺴﺘﻮﻋﻠﻰ اﻷرضأوﻋﻠﻰﻣﺴﻨﺪاﻟﻘﺪﻣﯿﻦ.
ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ،ﯾﺠاﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰاﻟﺴﺎﻋﺪﻣﻮازﯾًﺎﻟﻸرضواﻟﺮﺳﻎﻓﻲوﺿﻣﺮﯾﺢ.اﺳﺘﺨﺪمﻟﻤﺴًﺎﺧﻔﯿﻔًﺎﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻣﻊإرﺧﺎﺀاﻟﯿﺪﯾﻦ
واﻷﺎﺑﻊ.ﻗﻢﺑﺘﻐﯿﯿﺮزاوﯾﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﺘﻮﻓﯿﺮأﻛﺒﺮﻗﺪرﻣﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﺮاﺣﺔﺮﯾﻖﺿﺒﻂوﺿﻊﻗﻮاﻋﺪﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
اﺿﺒﻂاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺤﯿﺚﺗﻜﻮنﻗﻤﺔﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻋﻨﺪﻣﺴﺘﻮىاﻟﻨﻈﺮ،أوأدﻧﻰﻣﻨﮫﺑﻘﻠﯿﻞ.ﺿﻊاﻟﺸﺎﺷﺔﻋﻨﺪﻣﺴﺎﻓﺔﻣﺸﺎھﺪةﻣﺮﯾﺤﺔ،وﻋﺎدةﻣﺎﺗﻜﻮنﺗﻠﻚاﻟﻤﺴﺎﻓﺔ51 إﻟﻰ61ﺳﻢ)20إﻟﻰ24ﺑﻮﺔ(،وﯾﺠﻣﺮاﻋﺎةوﺿﻌﮭﺎﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻦﻣﺸﺎھﺪﺗﮭﺎدونﺛﻨﻲاﻟﺠﺴﻢ.وأﯾﻀًﺎ،ﺿﻊاﻷﺟﮭﺰةاﻷىاﻟﺘﻲﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎﺑﻔﺔﻣﻨﺘﻈﻤﺔ،
ﻣﺜﻞاﻟﮭﺎﺗأواﻟﻤﺎوس،ﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
اﻹﺿﺎﺀةودراﻟع
ﺿﻊاﻟﺸﺎﺷﺔﻓﻲوﺿﻊﯾﻘﻠﻞﻣﻦاﻟﻮھﺞواﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎتاﻟﺼﺎدرةﻣﻦاﻷﺿﻮاﺀاﻟﻌﻠﻮﯾﺔ،واﻟﻨﻮاﻓﺬ،وﻏﯿﺮھﺎﻣﻦﺎدراﻟﻀﻮﺀ.اﻟﻀﻮﺀاﻟﻤﻨﻌﻜﻣﻦاﻷ
اﻟﻼﻣﻌﺔﯾﻤﻜﻦأنﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮫاﻧﻌﻜﺎﺳﺎتﻣﺰﻋﺠﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.اﺿﺒﻂوﺿﻊاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺤﯿﺚﺗﻜﻮنﺑﺰاوﯾﺔﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰاﻟﻨﻮاﻓﺬوﻏﯿﺮھﺎﻣﻦﺎدراﻟﻮﺀ،ﻛﻠﻤﺎ أﻣﻜﻦذﻟﻚ.ﻗﻢ،إذاﻛﺎنﺿﺮورﯾًﺎ،ﺑﺘﻘﻠﯿﻞأيإﺿﺎﺀةرأﺳﯿﺔ،ﻣﻦلاﻏقأيإﺿﺎﺀةأواﺳﺘﺨﺪامﺒﺎحﻟﮫﻗﻮةﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﺿﻌﯿﻔﺔﺑﺎﻟﻮاط.إذاﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﻟﻘﺮبﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬة،ﻓﺎﺳﺘﺨﺪمﺳﺘﺎﺋﺮﻤﺘﺔﻟﻤﻨﻊدﺧﻮلﺿﻮﺀاﻟﺸﻤ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲدرﺟﺔاﻹﺿﺎﺀةواﻟﺘﺒﺎﯾﻦﻓﻲاﻟﺸﺎﺷﺔوذﻟﻚﻋﻨﺪ اﺧﺘﻼفدرﺟﺎتإﺿﺎﺀةاﻟﺤﺠﺮةلاﻟﯿﻮم.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٢٩
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻔﺎدياﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎتأوﺿﺒﻂاﻹﺿﺎﺀة،ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامﻣﺮﺷﺿﺪاﻟﺴﻮعوﯾﺘﻢوﺿﻌﮫﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.ﻟﻜﻦ،ھﺬهاﻟﻤﺮﺷﺤﺎتﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆﺛﺮ
ﻋﻠﻰدرﺟﺔوﺿﻮحاﻟﺼﻮرةاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻣﻦلاﻟﺸﺎﺷﺔوﻟﺬﻟﻚﯾﺠأﻻﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎإﻻﺑﻌﺪاﺳﺘﻨﻔﺎدﻣﺤﺎوﻻتﺗﻘﻠﯿﻞدرﺟﺔاﻟﺴﻄﻮعﺑﺎﻟﻄقاﻷﺧﺮى.
اﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﻨﺎﺗﺠﺔﻦﺗﺠﻤﻊاﻷﺗﺮﺑﺔذاتاﻟﺼﻠﺔﺑﺎﻟﻮھﺞ.ﺗﺬﻛﺮﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻔﺔدورﯾﺔﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﻄﻌﺔﻣﻦاﻟﻘﻤﺎشوﻓﻘًﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﺟﮭﺔﺗﻨﯿﻊاﻟﺸﺎﺷﺔ.
دورةاﻟﮭﻮاﺀ
ﯾﺤﺘﻮياﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻠﻰﻣﺮوﺣﺔﺗﺠﺬباﻟﮭﻮاﺀاﻟﻨﻘﻲإﻟﻰاﻟﺪاﺧوﺗﺪﻓﻊاﻟﮭﻮاﺀاﻟﺴﺎﺧﻦﻟﻠﺨﺎرجﻋﺒﺮﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ.ﯾﻤﻜﻦأنﯾﺆدياﻧﺴﺪادﻓﺘﺤﺎتاﻟﮭﻮاﺀإﻟﻰ
ارﺗﻔﺎعدرﺟﺔاﻟﺤﺮارةﺑﻮرةزاﺋﺪة،ﻣﻤﺎﻗﺪﯾﻨﺘﺞﻋﻨﮫﻞأوﺗﻠﻒ.اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتﻋﻨﺪوﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺤﯿﺚﻻﺗﺤﺠأيﻋﻮاﺋﻖﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔ،ﻛﻤﺎ
ﯾﺠاﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦأناﻟﮭﻮاﺀاﻟﺨﺎرجﻣﻦﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔﻻﯾﻨﺪﻓﻊﺑﺎﺗﺠﺎهأﺷﺨﺎص.
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأيﻋﻮاﺋﻖﻗﺒﻞﻣﺪﺧﻞاﻟﻨﻈﺎمﺑﻤﺴﺎﻓﺔﻧﺤﻮ2ﺳﻢ؛
ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﻋﺪموﺟﻮدأيﻋﻮاﺋﻖﻗﺒﻞﻣﺨﺮجاﻟﻨﻈﺎمﺑﻤﺴﺎﻓﺔﻧﺤﻮ2ﺳﻢ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺳﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻨﻈﺎمأوﻣﺨﺮﺟﮫ،ﻗﺪﯾﺆديذﻟﻚإﻟﻰﺣﺪوثﺣﺮاريﻟﻠﻨﻈﺎم.
اﻟﻤﺂاﻟﻜﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالاﻟﻜﺎﺑت
ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﺪدأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﺂﺧﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوأﻃﻮالأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻘﻮمﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﺸﺎﺷﺔووﺣﺪةاﻟﻄﺒﺎﻋﺔواﻷﺟﮭﺰةاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻨﮭﺎﺋﻲﻟﺠﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪﺗﻨﻈﯿﻢﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞاﻟﺨﺎﺔﺑﻚ:
ﺗﺠﻨﺐاﺳﺘﺨﺪامأﺳكاﻹﻃﺎﻟﺔ.إنأﻣﻜﻦ،ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﺨﺎصﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺒﺎﺷﺮةﺑﻤﺄﺧﺬﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲ.
ﯾﺠأنﯾﻜﻮنﻣﺴﺎرأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻜﺎﺑﻼتﺑﻌﯿﺪًاﻋﻣﺴﺎراتاﻟﻌﺒﻮرواﻟﻤﻨﺎﻃاﻷىﺣﯿﺚﯾﻤﻜﻦاﻟﺘﻌﺜﺮﺑﮭﺎﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻏﯿﺮﻣﻘﻮدة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻛﺎﺑﻼتاﻟﻄﺎﻗﺔ،ارﺟﻊاﻟﻰ"أﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔواﻟﻤﮭﺎﯾﺌﺎتاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔvi.
ﻌﻠﻮﻣﺎتولذوياﻻﺘﯿﺎﺟتاﻟﺨﺎ
ﺗﻠﺘﺰمLenovoﺑﺘﻮﻓﯿﺮإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلﻟﺬوياﻻﺣﺘﯿﺎﺟﺎتاﻟﺨﺎﺻﺔإﻟﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﻟﺘﻘﻨﯿﺔ.ﺗﻢﺗﻮﻓﯿﺮﺑﻌاﻟﺘﻘﻨﯿﺎتﺑﺎﻟﻔﻌﻞﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.وﯾﻤﻜﻦﺷﺮاﺀ
اﻷىﻣﻦاﻟﺒﺎﺋﻌﯿﻦ.
وﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦأﯾﻀًﺎاﺳﺘﺨﺪام"ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل"اﻟﻤﺘﻮﻓﺮﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsﻟﺘﻜﻮﯾﻦأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎﺔﺑﮭﻢﻟﺘﻼﺋﻢاﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﮭﻢ
اﻟﻔﻌﻠﯿﺔواﻟﻤﻌﺮﻓﯿﺔ."ﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل"ھﻮﻣﻮﻗﻊﻣﺘﻮﺳﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻟﺘﻜﻮﯾﻦإﻋﺪاداتإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻟﻮﻮلواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Microsoft Windows.ﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل،اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،واﻧﻘﺮﻓﻮقﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل!!ﻣﺮﻛﺰﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل.
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺮﻗًﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﺬﯾﻦﯾﻌﺎﻧﻮنﻣﻦإﻋﺎﻗﺎتﺳﻤﻌﯿﺔأوﺑﺮﯾﺔأوﺣﺮﻛﯿﺔﻓﻲﺗﺤﻘﯿﻖأﻗﻰاﺳﺘﻔﺎدةﻣﻦﺗﺠﺮﺑﺔاﺳﺘﺨﺪام
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻹﻋﻼماﻟﺬيﯾﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ
ﯾﺴﺎﻋﺪاﻹﻼماﻟﺬيﯾﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻓﺎﻗﺪيﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊﻋﻠﻰﻣﻌﺮﻓﺔﺣﺎﻟﺔأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎﺔﺑﮭﻢ.ﯾﻘﻮماﻹﻼماﻟﺬيﯾﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺎﺳﺘﺒﺪال
اﻷﻮاتﺑﺎﻹﺷﺎراتاﻟﻤﺮﺋﯿﺔأوﺗﻌﻠﯿﻘﺎتﯿﺔﻟﻺﺷﺎرةإﻟﻰﺣﺪوثﻧﺸﺎطﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.وﻧﺘﯿﺠﺔﻟﺬﻟﻚ،ﺗﻜﻮنﺗﻨﺒﯿﮭﺎتاﻟﻨﻈﺎمﻣﻠﺤﻮﻇﺔﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪم
ﺳﻤﺎﻋﮭﺎ.ﻓﻌﻠﻰﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﻮمﺑﺘﺤﺪﯾﺪأﺣﺪاﻟﻜﺎﺋﻨﺎتﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﯾﺘﻢﺗﻤﯿﯿﺰاﻟﻜﺎﺋﻦ.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻘﻮمﺑﺘﺤﺮﯾﻚاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰأﺣﺪ
اﻟﻜﺎﺋﻨﺎتﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوس،ﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﻨاﻟﺘﻘﺪﯾﻤﻲﻟﻠﻜﺎﺋﻦ.
ﺳﺘﺨﺪاماﻹﻼماﻟﺬيﯾﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ,ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل!!ﻣﺮﻛﺰﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقاﺳﺘﺨﺪامﺑﺪاﺋﻞﻧﺼﯿﺔأو
ﻣﺮﺋﯿﺔﻟﻸﻮات.
اﻹﻋﻼماﻟﺼﻮﺗﻲ
ﯾﺴﺎﻋﺪاﻹﻼماﻟﺼﻮﺗﻲﻓﺎﻗﺪيﺣﺎﺳﺔاﻟﺒﺮأوﺿﻌﺎفاﻟﺒﻋﻠﻰﻣﻌﺮﻓﺔﺣﺎﻟﺔأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎﺔﺑﮭﻢ.
ﺳﺘﺨﺪاماﻹﻼماﻟﻮﺗﻲ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ"ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل!!ﻣﺮﻛﺰﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل!!اﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺪونﺷﺎﺷﺔ،ﺛﻢﺣﺪد
ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻮاﻟﻮﺗﻲ.
٣٠
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp
http://www.nvaccess.org/
اﻟﺮاوي
اﻟﺮاويھﻮﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔﯾﻘﻮمﺑﻘﺮاﺀةﻣﺎﯾﺘﻢﻋﺮﺿﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺑتﻋﺎلٍوﯾاﻷﺣﺪاثﻣﺜﻞرﺳﺎﺋﻞاﻟﺨﻄﺄ.
ﻟﻔﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ"اﻟﺮاوي"،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأ.ﺛﻢ،اﻛﺘﺐالراويﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮاوي.
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 8وWindows 8.1:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢ
اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤﺚ.ﺛﻢ،اﻛﺘالراويﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺮاوي.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺮاويوﺗﻜﻮﯾﻨﮫ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻟـWindows".
ﺗﻘﻨﯿﺎتﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷ
ﺗﺮﻛﺰﺗﻘﻨﯿﺎتﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻔﺔأﺳﺎﺳﯿﺔﻋﻠﻰواﺟﮭﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞ،وﺗﺪﻋﻢأﻧﻈﻤﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﺴﺘﻨﺪاتﻋﻠﻰاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔﺣﻮلﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷﺔ،راﺟﻊﻣﺎﯾﻠﻲ:
اﺳﺘﺨﺪامﻣﻠﻔﺎتPDFﻣﻊﻗﺎرئاﻟﺸﺎﺷﺔ:
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔJAWS:
اﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔNVDA:
اﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم
ﺗﺴﺎﻋﺪكﻣﯿﺰةاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼمﻋﻠﻰاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻦﺮﯾﻖاﻟت.
ﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻮﺗﻚﻓﻘﻂ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺒﺮاﻣﺞ،وﻓﺘﺢاﻟﻘﻮاﺋﻢ،واﻟﻨﻘﺮﻓﻮقاﻷزرارواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮىﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،وإﻣﻼﺀاﻟﻨإﻟﻰاﻟﻤﺴﺘﻨﺪات،وﻛﺘﺎﺑﺔ
رﺳﺎﺋﻞاﻟﺒﺮﯾﺪاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲوإرﺳﺎﻟﮭﺎ.ﺟﻤﯿﻊاﻷﺷﯿﺎﺀاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢواﻟﻤﺎوسﯾﻤﻜﻦاﻟﻘﯿﺎمﺑﮭﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻮﺗﻚﻓﻘﻂ.
ﻟﻔﺘﺢﻣﯿﺰةاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأ.ﺛﻢاﻛﺘﺐالتعرفعلىالكلامﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 8وWindows 8.1:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢ
اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤﺚ.ﺛﻢاﻛﺘالتعرفعلىالكلامﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰة"اﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻜﻼم"وﺗﻜﻮﯾﻨﮭﺎ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻟـWindows".
ﺠﻢاﻟﻨاﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺨﺼﯿ
ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﺗﻔﯿﻠﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻨﻓﻘﻂﺑﺪﻻًﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮﺠﻢﻛﻞءﻋﻠﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ.ﻟﺘﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻨ،اﻓﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ،واﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﻤﻈﮭﺮ
وإﺿﻔﺎﺀﻃﺎﺑﻊ!!ﻋﺮض.ﺛﻢاﻧﺘﻘﻞإﻟﻰﺗﻐﯿﯿﺮﺠﻢاﻟﻨﻓﻘﻂوﻗﻢﺑﺘﻌﯿﯿﻦﺞاﻟﻨاﻟﺬيﯾﻠﺒﻲاﺣﺘﯿﺎﺟﺎﺗﻚ.
اﻟﻤﻜﺒﺮ
ﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودﺑﻤﻜﺒﺮMicrosoftﻟﻤﺴﺎﻋﺪةﻓﺎﻗﺪياﻟﺒﻋﻠﻰاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻮرةأﻛﺜﺮراﺣﺔ.اﻟﻤﻜﺒﺮھﻮأداةﻣﻔﯿﺪةﺗﻘﻮمﺑﺘﻜﺒﯿﺮ ﺟﺰﺀﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔأوﻛﻠﮭﺎﺣﺘﻰﯾﻤﻜﻨﻚﻣﺸﺎھﺪةاﻟﻜﻠﻤﺎتواﻟﺼﻮرﺑﺸﻜﻞأﻓﻞ.اﻟﻤﻜﺒﺮھﻮﺟﺰﺀﻣﻦﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل.
ﻟﻔﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞ"اﻟﻤﻜﺒﺮ"،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﻠﺤﻘﺔ!!ﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮلﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﻣﻜﺒﺮاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 8وWindows 8.1:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢ
اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤﺚ.ﺛﻢ،اﻛﺘالمكبرﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﻤﻜﺒﺮ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪام"اﻟﻤﻜﺒﺮ"وﺗﻜﻮﯾﻨﮫ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻟـWindows".
اﻟﻤﻠﺤﻖ٣.أﻧﺖواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٣١
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻄﺮزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺰودةﺑﺸﺎﺷﺎتﻟﻤ،ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾًﺎاﻟﺘﻜﺒﯿﺮواﻟﺘﻐﯿﺮﺑﺎﺳﺘﺨﺪامإﯾﻤﺎﺀاتاﻟﻠﻤﺑﺪﻻًﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.أﻧﻈ"اﻟﺘﻐﯿﺮ/
اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٢.
اﻟﺘﻐﯿﺮ/اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰةاﻟﺘﻜﺒﯿﺮ/اﻟﺘﻐﯿﺮﻟﺘﻜﺒﯿﺮﺣﺠﻢاﻟﻨأواﻟﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮىأوﺗﻐﯿﺮه.
ﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ:
اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ:اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحﺷﻌﺎرWindows+ﻣﻔﺘﺎحﻼﻣﺔاﻟﺠﻤﻊ)+(ﻟﺘﻜﺒﯿﺮﺠﻢاﻟﻨأواﻟﺼﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧى. –اﻟﺘﻐﯿﺮ:اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحﺷﻌﺎرWindows+ﻣﻔﺘﺎحﻼﻣﺔاﻟﻄﺮح)-(ﻟﺘﻐﯿﺮﺣﺠﻢاﻟﻨأواﻟﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮى.
ﻣﻦﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤ:
اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ:ﺑﺎﻋﺪﺑﯿﻦإﺒﻌﯿﻦﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤﻟﺘﻜﺒﯿﺮﺠﻢاﻟﻨأواﻟﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮى. –اﻟﺘﻐﯿﺮ:ﻗﺎربﺑﯿﻦإﺒﻌﯿﻦﻋﻠﻰﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤﻟﺘﻐﯿﺮﺣﺠﻢاﻟﻨأواﻟﻮرأواﻟﺨﺮاﺋﻂأواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮى.
دﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺟﻌﻞاﻟﻤﺴﺘﻨﺪاتاﻟﺨﺎﺔﺑﻚأﻛﺜﺮﺳﮭﻮﻟﺔﻓﻲاﻟﻘﺮاﺀةﺮﯾﻖﺿﺒﻂدﻗﺔﺷﺎﺷﺔﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﻟﺒﻂدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ،اﻧﻘﺮﺑﺰراﻟﻤﺎوس
اﻷﯾﻤﻦﻓﻮقأيﻣﻜﺎنﻋﻠﻰﺢاﻟﻤﻜﺘﺐ،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقدﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺒﻂاﻹﻋﺪاداتﺣﺴﺒﻤﺎﺗﻔﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﺆديﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﺪﻗﺔإﻟﻰدرﺟﺔﻣﻨﺨﻔﺟﺪًاإﻟﻰﻣﻨﻊﺑﻌاﻟﻌﻨﺎﻣﻦاﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔاﻟﺒﺪاﺋﻞاﻟﺨﺎﺔﺑﺘﻜﺒﯿﺮﺠﻢاﻟﻨواﻟﻜﺎﺋﻨﺎتاﻷﺧﺮى،راﺟﻊﻣﺎﯾﻠﻲ:
"ﺣﺠﻢاﻟﻨاﻟﻘﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺨﯿ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣١
"اﻟﻤﻜﺒﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٣١
"اﻟﺘﻐﯿﺮ/اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٢
ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺼﺎراﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺴﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل
ﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺎرھﻣﺠﻤﻮﻋﺎتﻣﻜﻮﻧﺔﻣﻦﻣﻔﺘﺎﺣﯿﻦأوأﻛﺜﺮﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻟﺘﻨﻔﯿﺬﻣﮭﻤﺔﻗﺪﺗﺘﻄﻠﺐﻋﺎدةﻣﺎوسأوأﺟﮭﺰةﺗﺄﺷﯿﺮأﺧﺮى.وﺗﻮﻓﺮﻣﻔﺎﺗﯿﺢ
اﻻﺧﺘﺎرﺮﯾﻘﺔﺑﺪﯾﻠﺔأﻛﺜﺮﺳﮭﻮﻟﺔﻟﻠﺘﻔﺎﻋﻞﻣﻊﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚأﺛﻨﺎﺀﺗﻌﺎﻣﻠﻚﻣﻊﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsوﻣﻌﻈﻢاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.
ﯾﺤﺘﻮياﻟﺠﺪولاﻟﺘﺎﻟﻲﻋﻠﻰﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻻﺧﺘﺎراﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦأنﺗﺠﻌﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚأﺳﮭﻞﻣﻦﺣﯿﺚاﻻﺳﺘﺨﺪام.
اﺧﺘﺼﺎرﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻮﻇﯿﻔﺔ
ﻓﺘﺢﻣﺮﻛﺰﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل
ﺗﺸﻐﯿﻞﺛﺒﺎتاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﺗﺸﻐﯿﻞﺗﺒﺪﯾﻞاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎحﺷﻌﺎرWindows+U
ﻣﻔﺘﺎحShiftاﻷﯾﻤﻦﻟﻤﺪةﺛﻤﺎنﺛﻮانﺗﺸﻐﯿﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻋﺎﻣﻞاﻟﺘﺼﻔﯿﺔأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎحShiftﺧﻤﻣﺮات
ﻣﻔﺘﺎحNum Lockﻟﻤﺪةﺧﻤﺛﻮان
ﻣﻔﺘﺎحAltاﻷﯾﺴﺮ+ﻣﻔﺘﺎحShiftاﻷﯾﺴﺮ+ﻣﻔﺘﺎحNum Lockﺗﺸﻐﯿﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺎوسأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮭﺎ
ﻣﻔﺘﺎحAltاﻷﯾﺴﺮ+ﻣﻔﺘﺎحShiftاﻷﯾﺴﺮ+PrtScn)أوPrtSc(ﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺘﺒﺎﯾﻦاﻟﻌﺎﻟﻲأوإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻠﮫ
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://windows.microsoft.com/،ﺛﻢاﻛﺘﺐأﯾًﺎﻣﻦاﻟﻜﻠﻤﺎتاﻷﺳﺎﺳﯿﺔاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻠﺒﺤﺚ:مفاتيح
الاختصار،مفاتيحالوصول،مجموعاتالمفاتيح،مفاتيحالاختصارات.
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ
إذاﻛﻨﺖﺗﻔﻛﺘﺎﺑﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتأوإدﺧﺎﻟﮭﺎإﻟﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻓﻌﻠﯿﺔ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.ﺗﻌﺮض ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻣﺮﺋﯿﺔﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوسأوﺟﮭﺎزﺗﺄﺷﯿﺮآﺧﺮ،أوﯾﻤﻜﻨﻚ اﻟﻠﻤﻟﺘﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢإذاﻛﺎنﺟﮭﺎزكﯾﺪﻋﻢﺷﺎﺷﺔاﻟﻠﻤاﻟﻤﺘﻌﺪد.
٣٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻟﻔﺘﺢﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 7:اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻟﺰراﺑﺪأ.ﺛﻢاﻛﺘﺐلوحةالمفاتيحعلىالشاشةﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻓﯿﻤﺎﯾﺨWindows 8وWindows 8.1:ﺣﺮكاﻟﻤﺆﺷﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز،ﺛﻢ
اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺤﺚ.ﺛﻢاﻛﺘلوحةالمفاتيحعلىالشاشةﻓﻲﺣﻘﻞاﻟﺒﺤﺚ.ﻓﻲﻗﺎﺋﻤﺔاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ،اﻧﻘﺮﻓﻮقﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪام"ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ"وﺗﻜﻮﯾﻨﮭﺎ،راﺟﻊﻧﻈﺎمﻣﻌﻠﻮﻣﺎت"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻟـWindows".
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺨ
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻨﺘﻮﺀاتاﻟﻠﻤﺴﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻧﻘﻄﺔﻣﺮﺟﻌﯿﺔﻣﻨﮭﺎﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻮﻗﻊﺟﻤﯿﻊاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺴﮭﻮﻟﺔﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﺪونﻣﺴﺎﻋﺪةﻣﺮﺋﯿﺔ.
ﺒﻂإﻋﺪاداتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢ"ﻟﻮﺣﺔاﻟﺘﺤﻜﻢ"،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺳﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل!!ﻣﺮﻛﺰﮭﻮﻟﺔاﻟﻮﻮل،ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقإﺿﻔﺎﺀاﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦ
اﻟﺴﮭﻮﻟﺔﻋﻠﻰاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
اﻟﻤﻮتاﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔﻓﻲاﻟﺼﻨﺎﻋﺔ
ﯾﻮﻓﺮﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻮتﻗﯿﺎﺳﯿﺔﻓﻲاﻟﻨﺎﻋﺔﺗﻤﻜﻨﻚﻣﻦﺗﻮﯿﻞأﺟﮭﺰةﻣﺴﺎﻋﺪة،ﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻟﺤﺎﺟﺔﻟﺬﻟﻚ.
ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﻮتووﻇﺎﺋﻔﮭﺎ،راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔ اﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨و"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١١.
ﻣﻮدمﺗﺤﻮﯾﻞTTY/TDD
ﯾﺪﻋﻢﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚاﺳﺘﺨﺪاماﻟﮭﺎﺗاﻟﻨ(TTY)أوﻣﻮدمﺗﺤﻮﯾﻞﺟﮭﺎزاﻻﺗﺎﻻتاﻟﺨﺎصﺑﻔﺎﻗﺪيﺣﺎﺳﺔاﻟﺴﻤﻊ(TDD).ﯾﺠﺗﻮﯿﻞ
اﻟﻤﻮدمﺑﯿﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوھﺎﺗﻒTTY/TDD.ﺛﻢﯾﻤﻜﻨﻚﻛﺘﺎﺑﺔرﺳﺎﻟﺔﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚوإرﺳﺎﻟﮭﺎإﻟﻰاﻟﮭﺎﺗﻒ.
اﻟﻮﺛﺎﺋﻖﺑﺘﻨﺴﯿﻘﺎتﯾﺴﮭﻞاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ
ﺗﻘﺪمLenovoوﺛﺎﺋﻖإﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔﺑﺘﻨﺴﯿﻘﺎتﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ.ﻟﻘﺪﺗﻢﺗﻄﻮﯾﺮوﺛﺎﺋﻖLenovoاﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ،ﻣﺜﻞﻣﻠﻔﺎتPDFاﻟﻤﻌﻠﻤﺔﺑﺸﻜﻞﻼﺋﻢأوﻟﻐﺔﺗﺮﻣﯿﺰ
اﻟﻨاﻟﺘﺸﻌﺒﻲ(HTML)ﻤﺎنأناﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻓﺎﻗﺪياﻟﺒﺮﯾﻤﻜﻨﮭﻢﻗﺮاﺀةاﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻣﻦلﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔ.ﻛﻤﺎﺗﺸﺘﻤﻞﻛﻞﻮرةﻓﻲاﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻋﻠﻰ
ﺑﺪﯾﻞﻣﻼﺋﻢﻟﺘﻮﺿﯿﺢاﻟﻮرةﺣﺘﻰﯾﺘﻤﻜﻦاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻮنﻓﺎﻗﺪواﻟﺒﻣﻦﻓﮭﻢاﻟﺼﻮرةﻋﻨﺪﻗﯿﺎﻣﮭﻢﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺎرئﺷﺎﺷﺔ.
ﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟص
ﻋﻨﺪﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﯾﺘﻢإدﺧﺎلاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻓﻲﻗﺎﻋﺪةاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت؛اﻷﻣﺮاﻟﺬيﯾﺘﯿﺢﻟﺸﺮﻛﺔLenovoإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﻻﺗﺎلﺑﻚﻓﻲﺣﺎﻟﺔإﻋﺎدةاﻻﺗﺎلأو
أﯾﺔﻣﺸﻜﻠﺔأﺧﺮىذاتأھﻤﯿﺔ.ﺑﻌﺪﻗﯿﺎﻣﻚﺑﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻟﺪىﺮﻛﺔLenovo،ﺳﺘﺘﻠﻘﻰﺧﺪﻣﺔأﺳﺮعﻋﻨﺪاﻻﺗﺎلﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة.وﻋوةﻋﻠﻰذﻟﻚ،ﺗﻮﻓﺮﺑﻌاﻟﻤﻮاﻗﻊاﻣﺘﯿﺎزاتوﺧﺪﻣﺎتإﺿﺎﻓﯿﺔﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦاﻟﻤﺴﺠﻠﯿﻦ.
ﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻊLenovo،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/registerواﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦلﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7:ﯾﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Product Registrationاﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﺑﻌﺪاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻔﺘﺮة
ﻣﻦاﻟﻮﻗﺖ.اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8وWindows 8.1،وﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ"اﺑﺪأ"،اﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo Support.ﺛﻢاﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﺴﺠﯿﻞواﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎدات
اﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺴﺠﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﻧﻘاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﺑﻠﺪأوﻣﻨﻘﺔأى
ﻋﻨﺪﻧﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧى،ﯾﺠوﺿﻣﻌﺎﯾﯿﺮاﻟﺴﻼﻣﺔاﻟﻤﺤﻠﯿﺔﻓﯿﻤﺎﯾﺘﻌﻠﻖﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀﻓﻲاﻻﻋﺘﺒﺎر.
إذاﻗﻤﺑﻨﻘﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰﺑﻠﺪأوﻣﻨﻄﻘﺔأﺧىﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺨﺮجﻃﺎﻗﺔﻛﮭﺮﺑﯿﺔﻣﺨﺘﻠﻔًﺎﻋﻦاﻟﻨﻮعاﻟﺬيﺗﺴﺘﺨﺪﻣﮫﺣﺎﻟﯿًﺎ،ﻓﯿﺠﻋﻠﯿﻚﺷﺮاﺀﻣﺤﻮّل
ﻛﮭﺮﺑﻲأوﺳﻠﻚﻃﺎﻗﺔﺟﺪﯾﺪ.ﯾﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦLenovoﻣﺒﺎﺷﺮة.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٣.أﻧﺖواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ٣٣
http://www.lenovo.com/powercordnotice
ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔوأرﻗﺎماﻷﺟﺰاﺀ،اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ:
٣٤
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ٤.اﻣﺎن
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﺴﺮﻗﺔواﻻﺳﺘﺨﺪامﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧ.
ﺎﺋاﻟﺮﯾﺔ
ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﯿﺰاتاﻷﻣﺎناﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ:
ﯾﺘﻢدﻣﺞﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻓﻲاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻋﺒﺎرةﻋﺣﻞﻹدارةأﻮلﺗﻘﻨﯿﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻌﺪﺗﻌﺮﺿﮫﻟﻠﺴﺮﻗﺔ.ﺣﯿﺚﯾﻜﺘﺸھﺬااﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞإذاﻣﺎ
ﻛﺎﻧﺖھﻨﺎكﺗﻐﯿﯿﺮاتﺗﺘﻢﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞﺗﻐﯿﯿﺮاتاﻷﺟﮭﺰةأواﻟﺒﺮاﻣﺞأوﻣﻮﻗﻊاﺗﺎلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﻠﺰﻣﻚﺷﺮاﺀاﺷﺘﺮاكﻟﺘﻨﺸﯿﻂﺑﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agent.
ﻣﻔﺘﺎحاﻟﻐﻄﺎﺀ)ﯾﺴﻤﻰاﯾﺎﻣﻔﺘﺎحﺗﺪﺧﻞ(
ﯾﺤﻮلﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀدوندﺧﻮلاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻏﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦ
ﻣﻮﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺆول.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٠.
٣.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔSecurity،ﺣﺪدChassis Intrusion Detection!!Enabled.ﯾﺘﻢﺗﻤﻜﯿﻦﻣﻮﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔ
اﻟﻨﻈﺎم.
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﺘﺸﻣﻔﺘﺎحوﺟﻮداﻟﻐﻄﺎﺀأنﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫأوإﻏﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺳﺘﻈﮭﺮرﺳﺎﻟﺔﻄﺄ.ﻟﺘﺠﺎوزرﺳﺎﻟﺔ
اﻟﺨﻄﺄوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوإﻏﻼﻗﮫﺑﺸﻜﻞﺤﯿﺢ.أﻧﻈ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻟﻠﺪﺧﻮلﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﻠﺤﻔﻆواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻟﻦﯾﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔ
اﻟﺨﻄﺄھﺬهﻣﺮةأﺧﺮى.
اﻟﻘﺪرةﻋﻠﻰﺗﻤﻜﯿﻦﻣﻮتUSBواﻷﺟﮭﺰةوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"إﺗﺎﺣﺔأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﺔﺟﮭﺎز"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨١.
ﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊاﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ)ﻣﺘﻮﻓﺮﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮزﻓﻘﻂ(
وﻓﻘﺎﻟﻄﺮازاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﺘﻮيﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻠﻰﻗﺎرئﻤﺎتأﺻﺎﺑﻊﻣﺘﻜﺎﻣﻞ.ﻓﻤﻦلﺗﺴﺠﯿﻞﺑﻤﺔاﻹﺒﻊورﺑﻄﮭﺎﺑﻜﻠﻤﺔﻣﺮورﻋﻨﺪ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻟﻠﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖأوﻛﻠﯿﮭﻤﺎﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺒﻖ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰاﻟﻨﻈﺎمواﻟﺪﺧﻮلﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup
Utilityﻋﻦﺮﯾﻖوﺿﻊإﺻﺒﻌﻚﻓﻮقاﻟﻘﺎرئدونﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔﻣﺮور.وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ،ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺤﺎدﻗﺔﺑﻤﺔاﻹﺒﻊﻣﺤﻞﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوروﺗﺴﻤﺢ
ﺑﺎﻟﻮﻮلاﻟﺒﺴﯿﻂواﻵﻣﻦﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪم.
اﻟﺘﺤﻜﻢﺑﺘﺴﻠﺴﻞﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"اﺧﺘﯿﺎرﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨١.
ﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺪوناﺳﺘﺨﺪاماﻟﻔﺄرةأوﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
ﯾﻤﻜﻦﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞدونﺗﻮﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎوس.
Trusted Platform Module (TPM)
وﺣﺪةTrusted Platform Moduleﻋﺒﺎرةﻣﻌﺎﻟﺞدﻗﯿﻖآﻣﻦﯾﻤﻜﻨﮫﺗﺨﺰﯾﻦﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻛﻮدﯾﺔﺗﻌﻤﻞﻋﻠﻰﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚ.
ﺗﻮﯿﻗﻔاﻟﻜﺎﺑﺑﺄﻠﻮبKensington
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensingtonﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﻣﻜﺘﺐأوﻃﺎوﻟﺔأوأيأﺛﺎثآﺧﻏﯿﺮداﺋﻢ.ﯾﺘﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﻔﺘﺤﺔﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻓﻲ
ﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﯾﻌﻤﻞﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﻔﺘﺎحأوﺗﻮﻟﯿﻔﺔﻣﻦاﻷرﻗﺎمأواﻷﺣﺮفاﻟﻨﻮعاﻟﻤﺤﺪد.ﯾﻘﻮمﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞأﯾﺎﺑﺎﻗﻔﺎلاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔﻟﻔﺘﺢﻄﺎﺀ
اﻟﺤﺎﺳﺐ.ﯾﻌﺪھﺬاھﻮﻧﻔﻧﻮعاﻟﻘﻔﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمﻣﻊاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺒﺎتاﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚﻃﻠﺐﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﻣﺒﺎﺷﺮةﻣﻦﺷﺮﻛﺔLenovoﺑﺎﻟﺒﺤ
Kensingtonﻓﻲ:
© Copyright Lenovo 2013, 2014٣٥
http://www.lenovo.com/support
اﻟﺸﻜﻞ١٠.ﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington
اﺪامﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤور
ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻌﯿﯿﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺨﺘﻠﻔﺔﻣﻦﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮورﻣﻦلﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞMicrosoft WindowsوﻛﺬﻟﻚﻧﻈﺎمBIOSﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪةﻋﻠﻰ
ﻣﻨﻊاﻻﺳﺘﺨﺪامﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻛﻠﻤﺎتورﺎمBIOS
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﻓﻲﻧﻈﺎمBIOSﻟﺘﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻟﻤﻨﻊاﻷﺨﺎصﻏﯿﺮاﻟﻤﺮحﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﺗﺘﻮﻓﺮأﻧﻮاعﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
Power-On Password:ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪPower-On Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺣﺘﻰﺗﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺤﯿﺤﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،راﺟﻊ"Power-On Password"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٨٠.
Hard Disk Password:ﯾﺆديﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﻰﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻏﯿﺮاﻟﻤﺮحﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰ
ﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ.ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورHard Disk Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﺤﺎولﻓﯿﮭﺎ
اﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"Hard Disk Password"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٠.
ً
Administrator Password:ﯾﺆديﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺆولإﻟﻰﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧﻟﮭﻢﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﺘﻜﻮﯾﻦ.إذاﻛﻨﺖﻣﺴﺆوﻻ
ﻦاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺎﻹﻋﺪاداتاﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪةأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﯿﺠﻋﻠﯿﻚﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Password.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ
"Administrator Password"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٠.
ﻟﺴﺮًاإﻟﻰﺗﺤﺪﯾﺪأيﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.وﻟﻜﻦ،ﯾﺆدياﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورإﻟﻰﺗﺤﺴﯿﻦأﻣﺎنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻛﻠﻤﺎتورWindows
وﻓﻘًﺎﺪارﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsﻟﺪﯾﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮورﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﺘﻨﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻤﯿﺰات،ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚاﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲاﻟﻮﻮلواﻟﻮﻮلإﻟﻰ
اﻟﻤﻮارداﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔواﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺸﺒﻜﺔوإﻋﺪاداتاﻟﻤﺴﺘﺨﺪماﻟﻤﻔﺮدة.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٠٩.
٣٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺗﻜﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑ
إذاﻛﺎﻧﺖﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻟﺪﯾﻚﺗﺘﻤﻦﻗﺎرئﻤﺔأﺎﺑﻊ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻜﻮﯾﻦﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﺗﻮﻓﺮاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔFingerprint SetupاﻟﻤﻮﺟﻮدةأﺳﻔﻞﻗﺎﺋﻤﺔSecurityﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityاﻟﺨﯿﺎراتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
Preboot Authentication:ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﺎدﻗﺔﺑﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰBIOSأوﺗﻌﻄﯿﻠﮭﺎ.
Erase Fingerprint Data:ﻟﻤﺴﺢﺑﯿﺎﻧﺎتﻤﺔاﻹﺒﻊاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻓﻲﻗﺎرئﻤﺎتأﺻﺎﺑﻊ.
ﻟﺘﻜﻮﯾﻦﻗﺎرئﻤﺎتاﻷﺎﺑﻊ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدSecurity!!Fingerprint Setup،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬة
Fingerprint Setup.
٣.ﺣﺪدPreboot AuthenticationأوErase Fingerprint DataاﻟﺮﻏﺒﺔواﺿﻐﻂﻋﻠﻰزراﻹدﺧﺎلEnter.
٤.ﺣﺪداﻹﻋﺪاداتاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٥.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
اﺪامراناﻟﻤﺎﯾﺔوﮭﺎ
ﯾﻤﻜﻦأنﯾﻜﻮنﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔﺟﮭﺎزًاأوﺑﺮﻧﺎﻣﺠًﺎأوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻷﺟﮭﺰةواﻟﺒﺮاﻣﺞ،ﺣﯿﺚﯾﺘﻮﻗذﻟﻚﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮىاﻷﻣﺎناﻟﻤﻄﻠﻮب.ﺗﻌﻤﻞﺟﺪراناﻟﺤﻤﺎﯾﺔوﻓﻘًﺎ
ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﻘﻮاﻋﺪﺑﻐﺮضﺗﺤﺪﯾﺪاﻻﺗﺎﻻتاﻟﻮاردةواﻟﺎدرةاﻟﻤﻌﺘﻤﺪة.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺜﺒﺘًﺎﻋﻠﯿﮫﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪارﺣﻤﺎﯾﺔ،ﻓﺴﯿﺴﺎﻋﺪﻓﻲ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦﺗﮭﺪﯾﺪاتأﻣﺎناﻹﻧﺘﺮﻧﺖواﻟﻮﻮلﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧوﻋﻤﻠﯿﺎتاﻻﻗﺘﺤﺎموھﺠﻤﺎتاﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻛﻤﺎأﻧﮫﯾﺤﻤﻲاﻟﺨﯿﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
ﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ،ارﺟﻊإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎصﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺟﺪاراﻟﺤﻤﺎﯾﺔ.
ﯾﻮﻓﺮﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindowsاﻟﻤﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺟﺪارﺣﻤﺎﯾﺔWindows.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﯿﻞﺟﺪارﺣﻤﺎﯾﺔWindows،راﺟﻊ
"اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٠٩.
ﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻔﯿﺮوت
ﻟﻘﺪﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻜﺎﻓﺤﺔاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺴﺒﻘًﺎوذﻟﻚﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻋﻠﻰاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتواﻛﺘﺸﺎﻓﮭﺎواﻟﺘﺨﻠﻣﻨﮭﺎ.
ﺗﻘﺪمﺮﻛﺔLenovoﻧﺴﺨﺔﻛﺎﻣﻠﺔﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻊاﺷﺘﺮاكﻣﺠﺎﻧﻲﻟﻤﺪة30ﯾﻮم.ﺑﻌﺪ30ﯾﻮﻣﺎ،ﯾﺠأنﺗﻘﻮم ﺑﺘﺠﺪﯾﺪاﻟﺘﺮﺧﯿﻟﻼﺳﺘﻤﺮارﺑﺎﺳﺘﻼمﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺠدوﻣًﺎﺗﺤﺪﯾﺚﻣﻠﻔﺎتﺗﻌﺮﯾﻒاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتﻟﻠﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎتاﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت،ارﺟﻊإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﻤﺴﺎﻋﺪةاﻟﺨﺎصﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺤﻤﺎﯾﺔﻣﻦاﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٤.اﻷﻣﺎن٣٧
٣٨دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ٥.ﻛﯿاﻟزأواﺘﺒﺪاﻟ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻞإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ.
اﻟﺘﻌﺎﻣاﻷةاﻟﺤاﺘﺎﺗﯿﻜﯿًﺎ
ﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻔﺘﺢاﻟﺤﺎوﯾﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻤﻦاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪإﻻﺑﻌﺪإزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺬيﺑﮫﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﺒﺢأﻧﺖﻋﻠﻰاﺳﺘﻌﺪادﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﺑﺎﻟﺮﻏﻢﻣﻦأناﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻻﺗﻤﺜﻞأيﺿﺮرﻋﻠﯿﻚإﻻأﻧﮭﺎﺗﻤﺜﻞﺿﺮرًاﺑﺎﻟﻐًﺎﻋﻠﻰﻣﻜﻮﻧﺎتوأﺟﺰاﺀﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﻋﻨﺪاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻷﺟﺰاﺀوﻣﻜﻮﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻷﺧﺮى،ﯾﻌﺪﺿﺮورﯾًﺎأنﻊﻓﻲاﻻﻋﺘﺒﺎراﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪوثﺗﻠﻒﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲاﺳﺘﺎﺗﯿﻜﻲ:
ﻗﻢﺑﺘﻘﻠﯿﻞﺣﺮﻛﺘﻚ.ﺣﯿﺚإﻧﮫﯾﻤﻜﻦأنﺗﺆديزﯾﺎدةاﻟﺤﺮﻛﺔإﻟﻰﺗﻜﻮﯾﻦﻣﺠﺎلﻛﮭﺮﺑﺎﺋﻲﺣﻮﻟﻚ.
ﯾﺠداﺋﻤًﺎاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتواﻷﺟﺰاﺀاﻷﺧﺮىﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺤصﺷﺪﯾﺪ.ﻗﻢﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺑﻄﺎﻗﺎتPCIووﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮةوﻟﻮﺣﺎتاﻟﻨﻈﺎم
واﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﺪﻗﯿﻘﺔﻣﻦلاﻟﺤﻮاف.ﻻﺗﻘﻢﻣﻄﻠﻘًﺎﺑﻠﻤأيداﺋﺮةﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔﻣﻜﺸﻮﻓﺔ.
ﻗﻢﺑﻤﻨﻊاﻷﺷﺨﺎصاﻵﺮﯾﻦﻣﻦﻟﻤاﻷﺰاﺀوﻣﻜﻮﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻷﺧﺮى.
ﻗﺒﻞﺗﺮﻛﯿاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪ،ﯾﺠأنﺗﻼﻣﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻄﺎﺀﻓﺘﺤﺔاﻟﺘﻮﺳﯿﻊاﻟﻤﻌﺪﻧﻲأوأيﻣﻌﺪﻧﻲآﺧﺮﻋﻠﻰﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﻤﺪة
ﺛﺎﻧﯿﺘﯿﻦﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ.ﺣﯿﺚﯾﺆديذﻟﻚإﻟﻰﺗﻘﻠﯿﻞاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀاﻟﺴﺎﻛﻨﺔﻓﻲاﻟﻌﺒﻮةوﺟﺴﻤﻚ.
ﻗﻢ،إذاأﻣﻜﻦ،ﺑﺈزاﻟﺔاﻟﺠﺰﺀاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔوﻗﻢﺑﺘﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺒﺎﺷﺮةﻓﻲﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.إذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﻘﯿﺎمﺑﺬﻟﻚ،ﺿﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻻﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﺔﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮوﻧﺎﻋﻢ،ﺛﻢﻗﻢﺑﻮﺿﻊاﻻﺧﺘﯿﺎرﻋﻠﯿﮭﺎ.
ﻊاﻟﺠﺰﺀﻋﻠﻰﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻋﻠﻰأيﻣﻌﺪﻧﻲأﺧﺮ.
ﺗﺮﻛﯿاﻟﮭﺎزأواﺘﺒﺪاﻟﮫ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﯾﻤﻜﻨﻚزﯾﺎدةإﻣﻜﺎﻧﺎتﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﯿﺎﻧﺘﮫﺑﺘﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالأﺟﮭﺰة.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
١.اﺳﺘﺨﺪماﻷﺰاﺀاﻟﺘﻲﯾﺘﻢإﺗﺎﺣﺘﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔLenovoﻓﻘﻂ.
٢.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالأﺣﺪاﻻﺧﺘﯿﺎرات،اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻓﻲھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﺄﺗﻲﻣﻊھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎر.
ﺗﺮﻛﯿاﺘﯿﺎراتﺧﺎرﯿﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻮﯿﻞاﺧﺘﯿﺎراتﺧﺎرﺟﯿﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔأووﺣﺪةاﻟﻄﺒﺎﻋﺔأواﻟﻤﺎﺳﺢاﻟﻮﺋﻲ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔإﻟﻰﺑﻌاﻻﺧﺘﯿﺎراتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ، ﯾﺠأنﺗﻘﻮمﺑﺘﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞإﺿﺎﻓﯿﺔﺮاﺀﺗﻮﯿﻞﻓﻌﻠﻲ.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐاﺧﺘﯿﺎرﺧﺎرﺟﻲ،ارﺟﻊاﻟﻰ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮات
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨و"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١١ﻟﺘﻌﺮﯾﻒاﻟﻤﻮﻞاﻟﻤﻄﻠﻮب.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﻣﻊاﻻﺧﺘﯿﺎرﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻮﻠﺔوﺗﺮﻛﯿﺐأيﺑﺮاﻣﺞأوﻣﺸﻐﻼتأﺟﮭﺰةﻣﻄﻠﻮﺑﺔﻟﻼﺧﺘﯿﺎر.
ﺗﺮﻛﯿﺣﺎﻣﮭﺎزاﻟﻌض
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﯾﺘﻮﻓﺮﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮزﻓﻘﻂ.إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﺰودًاﺑﺤﺎﻣﻞﻟﺠﮭﺎزاﻟﻌﺮض،ﻓﺴﺘﻨﻄﺒﻖإرﺷﺎداتإزاﻟﺔﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر
أﯾﻀًﺎﻋﻠﻰإزاﻟﺔﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٣٩
ﯾﺘﻮﻓﺮﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎراﻟﻤﻮﺿﺢﻓﻲاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻓﻘﻂﻓﻲأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺰودةﺑﺤﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر.إذاﻗﻤﺑﺈزاﻟﺔﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎروﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎز
اﻟﻌﺮض،ﻓﻼﺗﻘﻢﺑﺈزاﻟﺔﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎر.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞإﻃﺎرﻓﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزراﻟﺘﺤﺮﯾﺮﺑﺎﺗﺠﺎهأﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوارﻓﻊﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎرﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﺸﻜﻞ١١.ازاﻟﺔﺣﺎﻣﻞاﻻﻃﺎر
٤.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﻤﺸﺒﻜﯿﻦاﻟﻤﻮﺟﻮدﯾﻦأﻋﻠﻰﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻣﻊاﻟﻔﺘﺤﺘﯿﻦاﻟﻤﻮﺟﻮدﺗﯿﻦﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰزراﻟﺘﺤﺮﯾﺮ
ﺑﺎﺗﺠﺎهأﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰأنﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫﺑﺄﻣﺎن.
٤٠
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ١٢.ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض
٥.ﺑﻌﺪﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض،اﺳاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰاﻟﻮﺿﻊاﻟﺮأﺳوأزلﻗﻔﻞﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضﻟﺘﻌﺪﯾﻞارﺗﻔﺎعﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض.ﯾﺒﻠﻎﻧﻄﺎق
ﺗﻌﺪﯾﻞارﺗﻔﺎعﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض110ﻣﻠّﯿﻤﺘﺮ)4.33ﺑﻮﺔ(.
اﻟﺸﻜﻞ١٣.إزاﻟﺔﻗﻔﻞﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤١
٦.ﻋﻨﺪاﻟﺤﺎﺟﺔ،اﻓﺘﺢإدارةاﻟﻜﺎﺑﻼتوﻗﻢﺑﺘﻤﺮﯾﺮاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﺒﺮإدارةاﻟﻜﺎﺑﻼتﻟﻠﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﺗﺮﺗﯿﺐﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞ.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
إزاﻟﺔﺎﺀاﻟا
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔﻧﺰعﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻏﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
زاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔأيﻲءﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞوﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
٣.ﻗﻢﺑﻔﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔوﻛﺎﺑﻼتاﻟﻤﺪﺧت/اﻟﻤﺨﺮﺟﺎتوأﯾﺔﻛﺎﺑﻼتأﺧىﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.اﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢ
واﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨و"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١١.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔأيﺟﮭﺎزﺗﺄﻣﯿﻦﯾﺜﺒّﺖﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞﻗﻔﻞﻛﺒﻞﻣﻦﻧﻮعKensington.اﻧﻈ"ﺗﻮﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington"ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﺤﺔ٣٥.
٥.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٦.ﻓﻚﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر.أﻧﻈﺮ"ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٩.
٧.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎﺣﻧﺰعﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢﻓﻲاﻟﺸﻜﻞاﻟﺘﻮﺿﯿﺤﻲ،ﺛﻢاﺳﺤﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﻓﻲاﺗﺠﺎهاﻟﺠﺰﺀاﻷﻋﻠﻰﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢارﻓﻊ
ﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳﻋﻠﻰﺑﺤﯿﺚﯾﻤﻜﻦازاﻟﺘﮫﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ١٤.إزاﻟﺔﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
٤٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
ﻗﺎﺋﻢاﻹﺎروإﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮫ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﻚﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎروإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮫ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻮﻓﺮﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎرﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮزﻓﻘﻂ.
ﻟﻔﻚﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎروإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮫ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻓﻚﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر.أﻧﻈﺮ"ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٩.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٥.ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎر.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒّﺖﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎرﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ،ﺛﻢﺣﺮّكﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎرﻟﺨﺎرجاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ١٥.ﻓﻚﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎر
٧.ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎر،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻘﺎﺋﻢاﻹﻃﺎرﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ،ﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻗﺎﺋﻢاﻹﻃﺎر
ﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٣
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ.
ﻟﻔﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺛﻢارﻓﻊﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻋﻠﻰﺧﺮاﺟﮭﺎﻣﻦﻓﺘﺤﺔﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
1اﻟﺘﻲﺗﺜﺒ
ّ
٥.ﻓﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ
اﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ١٦.ﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
٦.ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدة
ﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﺠﺰﺀاﻟﻌﻠﻮيﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﺳﻔﻞإﻟﻰأنﺗﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮭﺎ.
٧.رﻛّﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
ﺗﺮﻛﯿأواﺘﺒﺪالوﺪاتذاﻛة
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢﺑﻌاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﺴﺎﻋﺪكﻓﻲﻣﻌﺮﻓﺔﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐاواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتﺑﺮاﻣﺞاﻟﺬاﻛﺮة.
٤٤
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﯾﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻓﺘﺤﺘﯿﻦﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالDDR3 DIMMsاﻟﺘﻲﺗﺘﯿﺢ16ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖﺑﺤﺪأﻗﻣﻦذاﻛﺮةاﻟﻨﻈﺎم.ﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪال
وﺣﺪةذاﻛﺮة،اﺳﺘﺨﺪموﺣﺪاتذاﻛﺮة2ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ،أو4ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖ،أو8ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖDDR3 SODIMMsﺑﺄيﻣﺰﯾﺞﺣﺘﻰ16ﺟﯿﺠﺎﺑﺎﯾﺖﻛﺤﺪأﻗﻰ.
ﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮة،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻓﻚﺣﺎﻣﻞاﻹﻃﺎر.أﻧﻈﺮ"ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٩.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٥.ﺣﺪدﻣﻜﺎنوﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮة.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٦.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻜﻠﺒﺴﺎتاﻟﻤﺴﺌﻮﻟﺔﻋﻦاﻻق.اذاﻛﻨﺖﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪاتذاﻛﺮةﻗﺪﯾﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻔﺘﺢﻛﻠﺒﺴﺎتاﻻقوازاﻟﺔوﺣﺪاتاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺘﻲﯾﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ
ﻛﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢ.
اﻟﺸﻜﻞ١٧.ازاﻟﺔوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮة
٧.ﻗﻢﺑﺎدراجاﻟﻨﮭﺎﯾﺔاﻟﺘﻲﺑﮭﺎﺳﻨﻮن2ﻟﻮﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲﺧﺎﻧﺔ1.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﺑﺈﺣﻜﺎموﻗﻢﺑﻠﻔﮭﺎﺣﺘﻰﺗﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮭﺎ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﺣﻜﺎم
ﺗﺜﺒﯿﺖوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﻓﻲاﻟﻔﺘﺤﺔوﻣﻦﻋﺪمإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﺤﺮﯾﻜﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ١٨.ﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪةذاﻛﺮة
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٥
اﺘﺒﺪالاﻟﻘصاﻟﺜﺎﺑ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪةﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﺸﺎﺑﻚﺣﺎﻣﻞﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻟﻠﺪاﺧﻞﺛﻢﺣﺮّكﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰاﻟﯿﺴﺎرﺮاﺟﮫﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ١٩.ازاﻟﺔﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ
٦.ﻗﻢﺑﺜﻨﻲﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻘﻮساﻟﻤﺮﺑﻊﻟﻘﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺖﺟﯿﺪاﻹزاﻟﺔﻗﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺼﻠﺐﻣﻦاﻟﺤﺎﻣﻞ.
1،واﻟﻤﺴﻤﺎر2،واﻟﻤﺴﻤﺎر3،واﻟﻤﺴﻤﺎر4ﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞﻣﻊ
٧.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ،ﻗﻢﺑﺜﻨﻲاﻟﺤﺎﻣﻞوﻣﺤﺎذاةاﻟﻤﺴﻤﺎر
اﻟﺜﻘﻮباﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻓﻲﻗﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺖ.
٤٦دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ٢٠.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻓﻲاﻟﺤﺎﻣﻞ
٨.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ،ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةأﻃﺮافاﻟﺘﻮﯿﻞاﻷرﺑﻌﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺤﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻣﻊاﻟﻤﺸﺎﺑﻚاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ
وﺣﺮّكﺣﺎﻣﻞﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰاﻟﯿﻤﯿﻦإﻟﻰأنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٢١.ﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالاﻟﻤاﻟﻮﺋ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺒي.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻜﻮناﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻮﺋﻲﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻄﺮازات.
ﺳﺘﺒﺪالﻗﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻮﺋﻲ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎناﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
1ﺑﺎﺗﺠﺎهاﻟﺠﺰﺀاﻟﻌﻠﻮيﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺛﻢاﺳﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔﺧﺎرجﻓﺘﺤﺔﻣﺤﺮك
٥.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزرﺗﺤﺮﯾﺮﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ
اﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٧
اﻟﺸﻜﻞ٢٢.ازاﻟﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲ
٦.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺟﺪﯾﺪ،أدﺧﻞاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲاﻟﺠﺪﯾﺪﻟﺪاﺧﻞﺧﺎﻧﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻮﺋﻲاﻟﻰأنﯾﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٢٣.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲ
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالﻟﻮاﻟﻤل
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل.
ﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٤٨
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.أﺧﺮجﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.أﻧﻈ"اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٧.
٥.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮلﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞواﻓﻞاﻟﻜﺒﻼت.ﺛﻢارﻓﻊﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮلﻋﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
1اﻟﺘﻲﺗﺜﺒ
ّ
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺜﻼﺛﺔ
اﻟﺸﻜﻞ٢٤.إﺧﺮاجﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮل
٧.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﻜﺒﻼتﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮلاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻊﻣﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺜﻼﺛﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮلاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﮭﯿﻜﻞ.
٨.رﻛّﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﺜﻼﺛﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﺤﻮلاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.
٩.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ.أﻧﻈ"اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٧.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالﻤﺘاﻟﺮارة
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺪﯾﻜﻮنﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةﺳﺎﺧﻦﻟﻠﻐﺎﯾﺔ.أوﻗﻒﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻏﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻟﻤﻤﺘاﻟﺤﺮارة.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٤٩
٥.اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺎﻟﺘﺮﺗﯿﺐﻟﻔﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒّﺖﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم:
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر b.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪوثأيﺗﻠﻒﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﻻﯾﻤﻜﻦإزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة.
اﻟﺸﻜﻞ٢٥.إزاﻟﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة
٦.أﺧﺮجﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةاﻟﻤﻌﻄﻞﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﻗﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰﻟﻒﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةﺑﺮﻓﻖﻟﺘﺤﺮﯾﺮهﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﺗﻠﻤاﻟﻤﺎدةاﻟﺸﺤﻤﯿﺔأﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة.
٧.ﺿﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةاﻟﺠﺪﯾﺪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﺤﯿﺚﺗﻜﻮناﻷرﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﯿﺮﻣﺤﺎذﯾﺔﻟﻠﺜﻘﻮباﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻟﮭﺎﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٨.اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺎﻟﺘﺮﺗﯿﺐﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒّﺖﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة،ﺑﺎﻟﺸﻜﻞاﻟﻤﻮﺿﺢﻓﻲاﻟﺸﻜﻞ٢٥"إزاﻟﺔﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة"ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﺤﺔ٥٠.
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر b.أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالاﻟﻤاﻟﺪﻗﯿ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
٥٠دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺪﯾﻜﻮنﻛﻼًﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖوﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةﺳﺎﺧﻨًﺎﺟﺪًا.أوﻗﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻗﺒﻞﻓﺘﺢﻏﻄﺎﺋﮫ،واﻧﺘﻈﺮﻋﺪةدﻗﺎﺋﻖﺣﺘﻰﯾﺒﺮد.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺛﻢﻗﻢﺑﻔﺟﻤﯿﻊاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
٥.أﺧﺮجﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ.أﻧﻈ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺿﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارةﻋﻠﻰﺟﺎﻧﺒﮫﺑﺤﯿﺚﻻﺗﻼﻣاﻟﻤﺎدةاﻟﺸﺤﻤﯿﺔاﻟﺤﺮارﯾﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲأﺳﻔﻠﮫأيء.
1واﻓﺘﺢاﻟﺤﺎﺟ2ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ3.
٦.ارﻓﻊاﻟﻤﻘﺒاﻟﻐﯿﺮ
اﻟﺸﻜﻞ٢٦.اﻟﺘﻮﻞإﻟﻰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
٧.ارﻓﻊاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖﻋﻠﻰواﺳﺤﺒﮫﻟﺨﺎرجﺗﺠﻮﯾاﻟﻤﻌﺎﻟﺞ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥١
اﻟﺸﻜﻞ٢٧.إزاﻟﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﻗﺪﯾﺒﺪواﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖوﻗﺎﻋﺪةاﻟﺘﻮﯿﻞﻣﺨﺘﻠﻔﯿﻦﻋﻤﺎھﻮﻣﻮﺿﺢﺑﺎﻟﺸﻜﻞ.
1ﻓﻲأﺣﺪأرﻛﺎناﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖأوﻣﻼﻈﺔاﺗﺠﺎه
ﺎﻋﻨﺪﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ً
2ﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.ﯾﻌﺪذﻟﻚﺿﺮورﯾ
ﯾﺠﻣﻼﻈﺔاﺗﺠﺎهاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖﻓﻲﻗﺎﻋﺪةاﻟﺘﻮﯿﻞ.ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾﻀًﺎاﻟﺒﺤﻦاﻟﻤﺜﻠﺚاﻟﺼﻐﯿﺮ
اﻟﺜﻘﻮب
اﻟﻤﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖﻓﻘﻂ.ﻻﺗﻠﻤﻧﻘﺎطاﻟﺘﻼﻣاﻟﺬھﺒﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲاﻟﺠﺰﺀاﻷﺳﻔﻞﻣﻦاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﺗﺴﻘﻂأيﻲءﻓﻲﺗﺠﻮﯾاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮنﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ.ﯾﺠأنﺗﺠﻌﻞﺳﻨﻮناﻟﺘﺠﻮﯾﻧﻈﯿﻔﺔﻗﺪراﻹﻣﻜﺎن.
٨.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦوﺟﻮداﻟﻤﻘﺒاﻟﻐﯿﺮﻓﻲاﻟﻮﺿﻊاﻟﻤﺮﺗﻔﻊوﻣﻦﻓﺘﺢﻣﺜﺒﺖاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ.
٩.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻐﻄﺎﺀاﻟﻮاﻗﻲاﻟﺬيﯾﺤﻤﻲﻧﻘﺎطاﻟﺘﻼﻣاﻟﺬھﺒﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﻮﺟﺪﺑﺎﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
١٠.أﻣﺴاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦﺟﺎﻧﺒﯿﮫوﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﻤﺜﻠﺚاﻟﺼﻐﯿﺮﺑﺄﺣﺪﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊاﻟﻤﺜﻠﺚاﻟﺼﻐﯿﺮاﻟﻤﻄﺎﺑﻖﻟﮫﻓﻲأﺣﺪﺟﺎﻧﺒﻲ
ﺗﺠﻮﯾاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
١١.ﻗﻢﺑﺨﻔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﺳﻔﻞﻟﯿﺘﻢإدﺧﺎﻟﮫﻓﻲﺗﺠﻮﯾاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٥٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ٢٨.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖ
١٢.ﻗﻢﺑﺈﻏقﺣﺎﺟﺰاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖوإﻗﻔﺎﻟﮫﻓﻲﻣﻮﺿﻌﮫﺑﺎﻟﻤﻘﺒاﻟﻐﯿﺮﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﺪﻗﯿﻖاﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲﻗﺎﻋﺪةاﻟﺘﻮﯿﻞ.
١٣.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﻨﻔﺬاﻟﺤﺮارة.أﻧﻈ"اﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٤٩.
١٤.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞﺟﻤﯿﻊاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻠﮭﺎﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالاﻟﻤﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎناﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.ﻣﻜﺎنوﻠﺔﻛﺎﺑﻞاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.ﻣﺴﺎرﻛﺎﺑﻼتاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ.ﻗﻢﺑﻨﺰعﻛﺎﺑﻼتاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنﻛﻞﺳﻤﺎﻋﺔﻣﻦاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﺛﻢأﺧﺮجاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٣
اﻟﺸﻜﻞ٢٩.ازاﻟﺔاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ
٧.وﺟّﮫﻛﺒﻼتاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲﻣﺴﺎرھﺎ،ﺛﻢﺿﻊاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔﺑﺤﯿﺚﺗﻜﻮنﻓﺘﺤﺘﺎاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮﺑﻜﻞﺳﻤﺎﻋﺔ
ﺑﻤﺤﺎذاةﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
٨.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻛﻞﺳﻤﺎﻋﺔﻣﻦاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
٩.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻼتاﻟﺴﻤﺎﻋﺎتاﻟﺪاﺧﻠﯿﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالاﻟﻤاﻟﺮاري
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاري.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاري،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻮﻗﻊاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاري.أﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.ﻣﺴﺎرﺗﻮﺟﯿﮫﻛﺒﻞاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﺛﻢاﻓﻛﺒﻞاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESAﺛﻢارﻓﻊﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESAﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
1اﻟﺘﻲﺗﺜﺒ
ّ
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮ
٥٤
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ٣٠.ﻓﻚﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESA
٧.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰأﺣﺪﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﻟﻠﺪاﺧﻞﻟﻔﻞاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESA.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﺨﺘﻠﻒﻣﻮﺿﻊاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﻓﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻗﻠﯿﻼًﻋﻦاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﺤﺪدﻓﻲاﻟﺮﺳﻢ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٥
اﻟﺸﻜﻞ٣١.إزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاري
٨.ﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻣﺴﺘﺸﻌﺮﺮاريﺟﺪﯾﺪ،أدﺧﻞأﺣﺪﻣﺸﺎﺑﻚاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮارياﻟﺠﺪﯾﺪﻓﻲاﻟﻔﺘﺤﺔاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﺑﺤﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESAﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ
اﻟﺤﺮاريﺑﺎﺗﺠﺎهﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESAإﻟﻰأنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﺨﺘﻠﻒﻣﻮﺿﻊاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﻓﻲاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻗﻠﯿﻼًﻋﻦاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﺤﺪدﻓﻲاﻟﺮﺳﻢ.
٥٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﺸﻜﻞ٣٢.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاري
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺒﻞاﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﺤﺮاريﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
١٠.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿﺐVESAﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮﻟﺘﺜﺒﯿﺖﺣﺎﻣﻞﺗﺮﻛﯿVESAﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھإﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھإﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺘﻮﻓﺮاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮزﻓﻘﻂ.
ﺳﺘﺒﺪالاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٧
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎناﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.ﻣﺴﺎرﻛﺎﺑﻞاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔاﻟﺘﻲﺑﮭﺎﻣﯿﻜﺮوﻓﻮن،ﺛﻢﻗﻢﺑﻨﺰعﻛﺎﺑﻞاﻟﻜﺎﻣﯿﺮاﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﺤﺔ١٤.
1اﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎناﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﺛﻢأﺧﺮجاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦ
اﻟﺸﻜﻞ٣٣.إﺧﺮاجاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔ
٧.وﺟّﮫﻛﺒﻞاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔاﻟﺠﺪﯾﺪة،ﺛﻢﺿﻊاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮭﺎ.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺘﻲاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦاﻟﻤﻮﺟﻮدﺗﯿﻦﺑﺎﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺘﻠﻚ
اﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
٨.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞاﻟﻜﺎﻣﯿﺮااﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالﺎﻗﺔWi-Fi
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺘﻮﻓﺮﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fiﻓﻘﻂﻓﻲﺑﻌاﻟﻄُﺮز.
ﺳﺘﺒﺪالﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٥٨
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fiﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
٥.اﻓﻞاﻟﻜﺒﻠﯿﻦﻣﻦﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi،ﺛﻢﻓﻚاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﺬيﯾﺜﺒّﺖﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fiﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
اﻟﺸﻜﻞ٣٤.إزاﻟﺔاﻟﻜﺒﻠﯿﻦﻣﻦﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi
٦.ﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﺑﻄﺎﻗﺔWi-FiﺑﺤصﻋﻠﻰوارﻓﻊﺑﻄﺎﻗﺔWi-FiﺮاﺟﮭﺎﻣﻦﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1اﻟﺼﻐﯿﺮة.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٥٩
اﻟﺸﻜﻞ٣٥.إزاﻟﺔﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fi
٧.أدﺧﻞاﻟﻄفاﻟﻤﺴﻨﻦﻟﺒﻄﺎﻗﺔWi-FiاﻟﺠﺪﯾﺪةﻓﻲﻓﺘﺤﺔﺑﻄﺎﻗﺔPCI Express x1اﻟﻐﯿﺮة.اﺿﻐﻂﺑﻘﻮةﻋﻠﻰﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fiاﻟﺠﺪﯾﺪة،ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮ
ﺑﻄﺎﻗﺔWi-FiﻟﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺔاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fiاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٨.رﻛّﺐاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﺬيﯾﺜﺒّﺖﺑﻄﺎﻗﺔWi-Fiاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٩.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﻜﺒﻠﯿﻦﺑﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fiاﻟﺠﺪﯾﺪة.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺠﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺒﻞاﻷﺳﻮدﺑﻤﻮﻞﺑﻄﺎﻗﺔWiFi MAIN.ﯾﺠﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺒﻞاﻟﺮﻣﺎديﺑﻤﻮﻞﺑﻄﺎﻗﺔWiFi AUX.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالاﻟاﻟﻤﯿ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺠاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻜﻮنﻣﺠاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻄﺮازات.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺠاﻟﻀﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ.أﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
1اﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنﻣﺠاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂﺛﻢارﻓﻊاﻟﻤﺠواﺳﺤﺒﮫﺑﻌﯿﺪاﻋﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ.
٥.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮص،ﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦ
اﻟﺸﻜﻞ٣٦.ازاﻟﺔﻣﺠاﻟﻀﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ
٦٠دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
٦.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻣﺠاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻣﺴﺘﺸﻌﺮاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻟﮭﺎﺑﺎﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ،ﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺴﺘﺸﻌﺮ
اﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂ.
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻞﻣﺠاﻟﻮﺀاﻟﻤﺤﯿﻂاﻟﺠﺪﯾﺪﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالﻗﺎرئاﻟﺒﺎﻗﺎت
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪةﻗﺮاﺀةاﻟﻜﺎرت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻮﻓﺮﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتﺑﺒﻌاﻟﻄُﺮزﻓﻘﻂ.
ﺳﺘﺒﺪالوﺣﺪةﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻮﻗﻊﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.اﻓﻛﺒﻞﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.
1اﻟﻠﺬﯾﻦﯾﺜﺒﺘﺎنﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتﺛﻢارﻓﻊﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتﺧﺎرجاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦ
اﻟﺸﻜﻞ٣٧.إزاﻟﺔﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦١
٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم،ﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎت.
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺒﻞﻗﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتﺑﻘﺎرئاﻟﺒﻄﺎﻗﺎتاﻟﺠﺪﯾﺪ.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالExpressCard
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالExpressCard.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻜﻮنExpressCardﻣﺘﺎﺣﺎﻓﻘﻂﻋﻠﻰﺑﻌاﻟﻄﺮازات.
ﺳﺘﺒﺪالExpressCard،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنExpressCard.أﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
1اﻟﺘﻲﺗﺜﺒﺖExpressCardﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺛﻢاﺳﺤﺒﮫﺑﻌﯿﺪاﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٥.ﻗﻢ،ﺑﺤﺮص،ﺑﺎزاﻟﺔاﻷرﺑﻌﺔﻣﺴﺎﻣﯿﺮ
اﻟﺸﻜﻞ٣٨.ازاﻟﺔExpressCard
٦.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞExpressCardاﻟﺠﺪﯾﺪﺑﻤﻮExpressCardاﻟﻤﻮﺟﻮدﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺎتاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲExpressCard
اﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻟﮭﺎاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم،ﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻟﺘﺜﺒﯿﺖExpressCardاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٦٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالﻤﺘاﻟﺮارةواﻟﻤوﻟﻮﺪةﻌﺎﻟاﻟﺮﻣﺎت
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺘﻮﻓﺮﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﻓﻲاﻟﻄﺮزاﻟﻤﺰودةﺑﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔرﺳﻮﻣﺎتﻓﻘﻂ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ:
ﻗﺪﯾﻜﻮنﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﺳﺎﺧﻨﯿﻦﻟﻠﻐﺎﯾﺔ.ﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻧﺘﻈﺮﻣﻦﺛﻼثإﻟﻰﺧﻤدﻗﺎﺋﻖ
ﺣﺘﻰﯾﻌﻮدﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪرﺟﺔاﻟﺤﺮارةاﻟﻌﺎدﯾﺔﻗﺒﻞإزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺳﺘﺒﺪالﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.ﻣﺴﺎرﺗﻮﺟﯿﮫﻛﺒﻞﻣﺮوﺣﺔوﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﺛﻢاﻓﻛﺒﻞﻣﺮوﺣﺔوﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٦.اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺎﻟﺘﺮﺗﯿﺐﻟﻔﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒّﺖﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةGPUﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم:
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢاﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر
b.اﻧﺰعاﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﻟﺘﺠﻨﺐﺣﺪوثأيﺗﻠﻒﻣﺤﺘﻤﻞﻟﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.ﻻﯾﻤﻜﻦﻓﻚاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﻣﻦﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارة وﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٣
اﻟﺸﻜﻞ٣٩.ﻓﻚﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت
٧.ارﻓﻊﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةاﻟﻤﻌﻄوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺘﻲﻻﺗﻌﻤﻞﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﺑﻌﯿﺪًاﻋﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﻗﺪﯾﻠﺰمﻟﻒﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﺑﺮﻓﻖﻹﺧﺮاﺟﮭﺎﻣﻦاﻟﻤﻌﺎﻟﺞاﻟﺪﻗﯿﻖ.
ﺗﻠﻤاﻟﺸﺤﻢاﻟﺤﺮاريأﺛﻨﺎﺀاﻟﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت.
٨.ﺿﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔاﻟﺠﺪﯾﺪﯾﻦﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎمﺑﺤﯿﺚﺗﻜﻮناﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔﺑﻤﺤﺎذاةاﻟﻔﺘﺤﺎتاﻟﻤﻨﺎﻇﺮة
ﻟﮭﺎﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.
٩.اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﺑﺎﻟﺘﺮﺗﯿﺐﻟﺘﺮﻛﯿﺐاﻟﻤﺴﺎﻣﯿﺮاﻷرﺑﻌﺔاﻟﺘﻲﺗﺜﺒّﺖﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةGPU،ﺑﺎﻟﺸﻜﻞاﻟﻤﻮﺿﺢﻓﻲاﻟﺸﻜﻞ٣٩
"ﻓﻚﻣﻤﺘاﻟﺤﺮارةوﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻟﻤﺮوﺣﺔﻟﻮﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٤.
1ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر2ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر1ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
3ﺟﺰﺋﯿ
ﺎ،وأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر4ﺗﻤﺎﻣًﺎ،ﺛﻢأﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر3ﺗﻤﺎﻣًﺎ.
ً
a.أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر b.أﺣﻜﻢﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﺴﻤﺎر
١٠.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺒﻞﻣﺮوﺣﺔوﺣﺪةﻣﻌﺎﻟﺠﺔاﻟﺮﺳﻮﻣﺎتﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٤.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺘﻮﻓﺮﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻓﻲﺑﻌاﻟﻄﺮزﻓﻘﻂ.
٦٤
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺳﺘﺒﺪالﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﺿﻊﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﺎﻋﻤﺔوﻧﻈﯿﻔﺔﻋﻠﻰاﻟﻤﻜﺘﺐأوﻋﻠﻰاﻟﺴﺢ.اﻣﺴﺟﺎﻧﺒﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻗﻢ،ﺑﺮﻓﻖ،ﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎﻧﮫﺑﺤﯿﺚﺒﺢاﻟﺸﺎﺷﺔﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺴوﯾﺒﺢاﻟﻐﻄﺎﺀﻣﻮاﺟﮭﺎﻋﻠﻰ.
٣.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٤.ﺣﺪدﻣﻜﺎنﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.أﻧﻈﺮ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢.
٥.ﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔواﻓﻛﺒﻼتﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
اﻹدﺧﺎل/اﻹﺧﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٣.
1ﻟﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
٦.ﻓﻚاﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻗﺪﯾﻠﺰمﻓﻚﻣﺴﻤﺎرﯾﻦﻟﻔﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔﻣﻦاﻟﮭﯿﻜﻞ.
اﻟﺸﻜﻞ٤٠.ﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ
٧.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةﻓﺘﺤﺔاﻟﻤﺴﻤﺎراﻟﻤﻮﺟﻮدةﻓﻲﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﻣﻊﺗﻠﻚاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻟﮭﺎﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.ﺛﻢرﻛّﺐاﻟﻤﺴﻤﺎر
ﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﮭﯿﻜﻞ.
٨.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻛﺒﻼتﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻮتPS/2واﻟﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﺘﺴﻠﺴﻠﯿﺔاﻟﺨﻠﻔﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﺤﺔ١٤.
٩.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔ.أﻧﻈ"ﻓﻚﻣﺠﻤﻮﻋﺔاﻹدﺧﺎل/اﻹﺮاجاﻟﺨﻠﻔﯿﺔوإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٣.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺮﻛﯿﺐأواﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٥
اﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة.
إذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺎوسﺳﻠﻜﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞاﻟﻔﺄرةاﻟﻘﺪﯾﻤﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ.
ﺎﻟﻠﻤﻜﺎناﻟﺬي
ً
1أوﺑﻤﻮUSB2.ﺗﺒﻌ
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞاﻟﻔﺄرةاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻤﻮﻞاﻟﻤﻨﺎﺳﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳﺐ.ﻗﺪﺗﻜﻮناﻟﻔﺄرةﻣﺘﻠﺔﺑﻤﻮﻞاﻟﻔﺄرةPS/2
ﺗﺮﯾﺪﺗﻮﯿﻞاﻟﻤﺎوسﺑﮫ،راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨أو
"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١١.
اﻟﺸﻜﻞ٤١.ﻣﻮتاﻟﻔﺄرة
إذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمﻣﺎوسﺳﻠﻜﻲ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﻔﻣﺤﻮلUSBﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢأﺑﻌﺪاﻟﻔﺄرةاﻟﻼﺳﻠﻜﯿﺔاﻟﻤﻌﻄﻠﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔاﻟﻔﺄرةاﻟﻼﺳﻠﻜﯿﺔﻣﻦاﻟﺤﺎوﯾﺔ.
٣.أﺧﺮجﻣﺤﻮلUSBﻣﻦﺣﺠﺮةاﻟﻤﺎوساﻟﻼﺳﻠﻜﻲاﻟﺠﺪﯾﺪأوﻣﻦﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻼﺳﻠﻜﯿﺔاﻟﺠﺪﯾﺪة.
٤.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻣﺤﻮلUSBﺑﻤﻮUSBﻣﺘﻮﻓﺮﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٥.اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺑﺎﻟﺠﺪولأدﻧﺎهﻟﺘﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎرﯾﺎتاﻟﻤﺎوس.
٦.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞزراﻟﻄﺎﻗﺔﻓﻲأﺳﻔﻞاﻟﻤﺎوساﻟﻼﺳﻠﻜﻲﺣﺘﻰﺒﺢﺟﺎھﺰًاﻟﻼﺳﺘﺨﺪام.
٦٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
2.أﺧﺮجﻣﺤﻮلUSBﻣﻦاﻟﻤﺎوس.
1.اﻓﺘﺢﻏﻄﺎﺀﺣﺠﺮةﺑﻄﺎرﯾﺔاﻟﻤﺎوس.
4.رﻛّﺐﺑﻄﺎرﯾﺘﻲAAﻓﻲاﻟﻤﺎوسوﻓﻘًﺎﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻘﻄﺒﯿﺔ.
6.ﺣﺮّكﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدﺑﺎﻟﻤﺎوسإﻟﻰوﺿﻊاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﺤﯿﺚﯾﻜﻮنﻣﺼﺒﺎح
LED)اﻟﺼﻤﺎماﻟﺜﻨﺎﺋﻲاﻟﺒﺎﻋﻟﻠﻀﻮﺀ(ﻣﻀﺎﺀً.
3.ﻗﻢﺑﺘﻮﺻﯿﻞﻣﺤﻮلUSBﺑﺄيﻣﻮUSBﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
5.أﻏﻠﻖﻄﺎﺀﺣﺠﺮةﺑﻄﺎرﯾﺔاﻟﻤﺎوسوﺣﺮّﻛﮫﻟﻸﻣﺎمﺣﺘﻰﺗﺴﻤﻊتاﺳﺘﻘﺮاره ﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﯾﺸﯿﺮاﻟﻠﻮناﻷﺮﻟﻤﺒﺎحLEDإﻟﻰأناﻟﻤﺎوسﺟﺎھﺰةﻟﻼﺳﺘﺨﺪام. –ﯾﺸﯿﺮوﻣﯿﺒﺎحLEDﺑﺎﻟﻠﻮناﻟﺒﻨﻲإﻟﻰاﻧﺨﻔﺎضﻣﺴﺘﻮىاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ. –ادﻓﻊﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔإﻟﻰوﺿﻊاﻹﯾﻘﺎفﻋﻨﺪﻋﺪماﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﺎوس.ﯾﻄﯿﻞھﺬاﻣﻦﻋﻤﺮاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ. –اﻓﻣﺤﻮلUSBﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻗﻢﺑﺘﺨﺰﯾﻨﮫﻓﻲﺣﺠﺮةاﻟﻤﺎوساﻟﻼﺳﻠﻜﻲأوﻓﻲﺠﺮةﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻼﺳﻠﻜﯿﺔﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪماﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٧
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
اﺘﺒﺪالﻟﻮاﻟﻤﻔﺎﺗﯿ
ﺗﻨﺒﯿﮫ:
ﻻﺗﻔﺘﺢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﺗﺤﺎولإﺻﻼﺣﮫﻗﺒﻞﻗﺮاﺀةوﻓﮭﻢ"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتأﻣﺎنھﺎﻣﺔ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔv.
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚھﺬااﻟﻘﺴﻢاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ.
إذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﺳﻠﻜﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﻔﻛﺎﺑﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻘﺪﯾﻤﺔﻣﻦاﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺠﺪﯾﺪةﺑﺎﻟﻤﻮﻞاﻟﻤﻨﺎﺳﻓﻲاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ.ﻗﺪﺗﻜﻮنﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻣﺘﻠﺔﺑﻤﻮﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢPS/2
ﺎﻟﻠﻤﻜﺎناﻟﺬيﺗﺮﯾﺪﺗﻮﯿﻞﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺑﮫ،راﺟﻊ"ﺗﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻮتوﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﺤﻜﻢواﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻤﻮﺟﻮدة
ً
1أوﺑﻤﻮUSB2.ﺗﺒﻌ
ﺑﻮاﺟﮭﺔاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨أو"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١١.
اﻟﺸﻜﻞ٤٢.ﻣﻮتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
إذاﻛﻨﺖﺗﺴﺘﺨﺪمﻟﻮﺣﺔﻣﻔﺎﺗﯿﺢﺳﻠﻜﯿﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.أﺑﻌﺪﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻼﺳﻠﻜﯿﺔاﻟﻤﻌﻄﻠﺔ.
٢.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺠﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺤﺎوﯾﺔ.
٣.رﻛّﺐﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﻋﻦﺮﯾﻖﻓﺘﺢﻄﺎﺀﺣﺠﺮةﺑﻄﺎرﯾﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢوﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎرﯾﺘﯿﻦﻣﻘﺎسAAAوﻓﻘًﺎﻟﻤﺆﺷﺮاتاﻟﻘﻄﺒﯿﺔ.
اﻟﺸﻜﻞ٤٣.ﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎرﯾﺎتﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ
٦٨دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
٤.أﺧﺮجﻣﺤﻮلUSBﻣﻦﺣﺠﺮةﺑﻄﺎرﯾﺔﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأوﻣﻦﺣﺠﺮةﺑﻄﺎرﯾﺔاﻟﻤﺎوساﻟﻼﺳﻠﻜﺛﻢﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻠﮫﺑﻤﻮUSBﻣﺘﻮﻓﺮﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ
"اﺳﺘﺒﺪالاﻟﻔﺄرة"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٦.
٥.أﻏﻠﻖﻄﺎﺀﺠﺮةاﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ.ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢﺟﺎھﺰةﻟﻼﺳﺘﺨﺪام.
ﻣﺎﯾﺠاﻟﻘﯿﺎمﺑﮫﺑﻌﺪذﻟﻚ:
ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞﻣﻊﺟﺰﺀآﺧﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎز،اذھاﻟﻰاﻟﻘﺴﻢاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
ﺳﺘﻜﻤﺎلﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﺒﺪال،اذھاﻟﻰ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.
إﺗﻤﺎمﻤﻠﯿﺔاﺘﺒﺪالاﺰاﺀ
ﺑﻌﺪاﻻﺳﺘﻜﻤﺎلواﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﺗﺮﻛﯿﺐواﺳﺘﺒﺪالﻛﻞاﻷﺟﺰاﺀ،ﯾﺠأنﺗﻘﻮمﺑﺈﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼت.أﯾﻀًﺎ،وﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰاﻷﺟﺰاﺀ
اﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎ،ﻗﺪﯾﻜﻮنﺿﺮورﯾًﺎاﻟﺘﺄﻛﯿﺪﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺜﮭﺎﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ارﺟﻊإﻟﻰاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞ
Setup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
ﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦأنﻛﻞاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتﺗﻢاﻋﺎدةﺗﺠﻤﯿﻌﮭﺎﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔوأﻧﮫﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺮكأيأدواتأوﻣﺴﺎﻣﯿﺮداﺧﻞاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎن
اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١٢ﻟﺘﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻜﻮﻧﺎتﻓﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٢.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﺟﯿﮫاﻟﻜﺎﺑﻼتﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔﻗﺒﻞإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﺑﻖاﻟﻜﺎﺑﻼتﺑﻌﯿﺪةﻣﻔتوﺟﻮاﻧﺐھﯿﻜﻞاﻟﺠﮭﺎزأﺛﻨﺎﺀإﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐ
ﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٣.ﻗﻢﺑﻤﺤﺎذاةاﻷﻟﺴﻨﺔاﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔاﻷرﺑﻌﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةأﻋﻠﻰﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻊاﻷﻟﺴﻨﺔاﻟﻤﻨﺎﻇﺮةﻟﮭﺎﻓﻲاﻟﻮاﺟﮭﺔاﻷﻣﺎﻣﯿﺔ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺘﺪوﯾﺮﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﺳﻔﻞإﻟﻰأنﯾﺴﺘﻘﺮﻓﻲﻣﻜﺎﻧﮫ.
اﻟﺸﻜﻞ٤٤.ﺗﺮﻛﯿﺐﻏﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳ
٤.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻮﻓﺮﻗﻔﻞﻛﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington،ﻗﻢﺑﻘﻔﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"ﺗﻮﯿﻞﻗﻔﻞاﻟﻜﺎﺑﻞﺑﺄﺳﻠﻮبKensington"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٥.
٥.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔوﺟﻮدﺣﺎﻣﻞإﻃﺎر،أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺒﮫ.أﻧﻈ"ﺗﺮﻛﯿﺐﺣﺎﻣﻞﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮض"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٣٩.
٦.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺨﺎرﺟﯿﺔوأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﻤﻮتﻓﻲﺧﻠﻔﯿﺔاﻟﺤﺎﺳ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ١١.
٧.ﻟﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﺘﻮﯿاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ارﺟﻊاﻟﻰاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٥.ﺗﺮﻛﯿﺐاﻟﺠﮭﺎزأواﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ٦٩
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲأﻏﻠﺐاﻟﻤﻨﺎﻃﻓﻲاﻟﻌﺎﻟﻢ،ﺗﻄﻠﺐﺷﺮﻛﺔLenovoإﻋﺎدةاﻟﻮﺣﺪاتاﻟﺘﺎﻟﻔﺔاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻌﻤﯿﻞ(CRU).ﺳﯿﺘﻢإرﻓﺎقاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﻣﻊوﺣﺪةCRUأوﺳﯿﺘﻢإرﺳﺎﻟﮭﺎﺑﻌﺪﻋﺪةأﯾﺎمﻣﻦوﻮلوﺣﺪةCRU.
اﻟﺤلﻋﻠﻰتاﻷﺰة
ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﻟﻢﯾﺘﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰاﻟﻤﻮﻗﻊhttp://www.lenovo.com/support.ﺗﺘﻢ
إﺗﺎﺣﺔﺗﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺮﻛﯿﺐﻓﻲاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﺘﻤﮭﯿﺪﯾﺔﻣﻊﻣﻠﻔﺎتﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز.
٧٠
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ٦.ﻌﻠتاﺘﻌﺎدة
ﯾﺘﯿﺢھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﺗﻘﻮمLenovoﺑﺈﺗﺎﺣﺘﮭﺎ.
"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧١
"ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٦
ﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺘﻌﺎدةﻟﻨﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 7
ﯾﺤﺘﻮيھﺬااﻟﻘﺴﻢﻋﻠﻰاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ
ﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃواﻻﺳﺘﻌﺎدة
اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔRescue and Recovery
إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ
ﺗﺮﻛﯿﺐأوإﻟﻐﺎﺀﺗﺮﻛﯿﺐوﺣﺪاتﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز
ﺣﻞﻣﺸﻜﻼتاﻻﺳﺘﻌﺎدة
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
١.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲھﺬااﻟﻔﻞﺗﻨﻄﺒﻖﻓﻘﻂﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳﺒﺎتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryأوﺑﺮﻧﺎﻣﺞProduct Recoveryﺑﮭﺎ. إذاﻛﺎنرﻣﺰEnhanced Backup and RestoreﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞLenovo ThinkVantage Toolsﺧﺎﻓﺘًﺎ،ﻓﺈنذﻟﻚﯾﺸﯿﺮإﻟﻰأﻧﻚﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰ ﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﯾﺪوﯾًﺎﻗﺒﻞﺗﻤﻜﯿﻦﺎﺋﮫ.ﻟﺘﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
a.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools،واﻧﻘﺮﻧﻘﺮًاﻣﺰدوﺟًﺎﻓﻮقEnhanced Backup and Restore.
b.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
c.ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﺘﻤﻞﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ،ﯾﺘﻢﺗﻨﺸﯿﻂرﻣﺰEnhanced Backup and Restore.
٢.ﺗﻮﺟﺪقﻣﺘﻨﻮﻋﺔﯾﻤﻜﻨﻚاﻻﺧﺘﯿﺎرﻣﻨﮭﺎﻋﻨﺪﻣﺤﺎوﻟﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺣﺪوثﻣﺸﻜﻠﺔﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞأوﺟﮭﺎز.ﺗﺨﺘﻠﻒﺑﻌاﻷﺳﺎﻟﯿﺐﻃﺒﻘًﺎﻟﻨﻮعﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺖﻟﺪﯾﻚ.
٣.ﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﯾﻮﺟﺪﻓﻲوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻸﻏﺮاضاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻓﻘﻂ:
اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻨﺘﺞاﻟﺬيﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻣﺴﺒﻘًﺎﺑﺎﻟﺠﮭﺎزاﻟﺨﺎصﺑﻚ
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺗﻌﺪﯾﻞاﻟﻤﻨﺘﺞﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻠﻔﺎتاﻹﺿﺎﻓﯿﺔ
إﻧﺎﺀوﺎﺋاﻻﺘﻌﺎدةواﺪاﻣﮭﺎ
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔاﻟﺘﻲﻛﺎنﻋﻠﯿﮭﺎوﻗﺖاﺳﺘﻼﻣﮫﻣﻦاﻟﻤﻨﻊ.وﺗﻔﯿﺪوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻋﻨﺪﻧﻘﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰﻣﻨﻄﻘﺔأﺧى،أوﺑﯿﻌﮫ،أوإﻋﺎدةﺗﺪوﯾﺮه،أووﺿﻌﮫﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌﺪﻓﺸﺟﻤﯿﻊقاﻻﺳﺘﺮداداﻷى.ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة
ﻓﻲأﺳﺮعوﻗﺖﻣﻤﻜﻦ،وذﻟﻚﻛﺈﺟﺮاﺀاﺣﺘﯿﺎﻃﻲ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻒﻋﻤﻠﯿﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺧﺘﻼفﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬيﺗﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻓﻲإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة.ﻗﺪ
ﺗﺤﺘﻮيوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻋﻠﻰوﺳﯿﻂﻟﻠﺘﻤﮭﯿﺪووﺳﯿﻂﻟﻠﺒﯿﺎﻧﺎت.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺗﺮﺧﯿMicrosoft Windowsإﻣﻜﺎﻧﯿﺔإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂﺑﯿﺎﻧﺎتواﺣﺪﻓﻘﻂ،ﻟﺬﻟﻚﯾﻌﺪﻣﻦ
اﻟﻤﮭﻢاﻟﻘﯿﺎمﺑﺤﻔﻆوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﻣﻜﺎنآﻣﻦﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦإﻧﺸﺎﺋﮭﺎ.
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﯾﻤﻜﻨﻚإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﻗﺮاصأوﺑﺎﺳﺘﺨﺪامأﺟﮭﺰةﺗﺨﺰﯾﻦUSBﺧﺎرﺟﯿﺔ.
ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Factory Recovery Disks.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٧١
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋاﻻﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖﻋﻠﯿﮭﺎوﻗﺖ
اﺳﺘﻼﻣﮭﺎﻣﻦاﻟﻤﻨﻊ.ﻛﻤﺎﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻟﻮﺿﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺸﻐﯿﻞوذﻟﻚﺑﻌﺪﻓﺸﻛﻞقاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻷﺧﺮى.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻋﻨﺪاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﺳﺘﻌﺎدةﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﺳﯿﺘﻢﺣﺬفﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﺣﺎﻟﯿًﺎﻋﻠﻰاﻟﻘﺮص
اﻟﺜﺎﺑﺖوﺳﯿﺘﻢاﺳﺘﺒﺪاﻟﮭﺎﺑﺎﻟﻤﻠﻔﺎتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.
ﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻋﻠﻰﻧﻈﺎمWindows 7،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.وﻓﻘﺎﻟﻨﻮعوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺨﺎﺔﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞوﺳﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ)ﻣﻔﺘﺎحاﻟﺬاﻛﺮةأوﺟﮭﺎزﺗﺨﺰﯾﻦUSB(ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأدﺧﻞﻗﺮصﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻓﻲﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﻲ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﺣﺪدﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻄﻠﻮب،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺳﺘﺒﺪأﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎماﻟﻌﻤﻠﯿﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﻗﺪﯾﻠﺰمإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌاﻷﺟﮭﺰة.أﻧﻈ"إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞ
ﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٥.
ﺗﻨﻔﯿﺬﻤﻠﯿﺎتاﻟﻨاﻻﺘﯿﺎواﻻﺘﻌﺎدة
ﯾﺘﯿﺢﻟﻚﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻜﻞﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،
وﻣﻠﻔﺎتاﻟﺒﯿﺎﻧﺎت،واﻟﺒﺮاﻣﺞ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻟﺸﺨﯿﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺨﯿﻣﻜﺎنﺗﺨﺰﯾﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recoveryﻟﻠﻨﺴﺨﺔاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ:
ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔﻣﺤﻤﯿﺔﺑﻤﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ
ﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺜﺎﻧﻮي،إذاﻛﺎنھﻨﺎكﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔﺛﺎﻧﻮيﻣﺮﻛّﺐﻓﻲاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻋﻠﻰﻣﺤكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺖUSBﺧﺎرﺟﻣﺘ
ﻋﻠﻰﻣﺤكأﻗﺮاصﻟﻠﺸﺒﻜﺔ
ﻋﻠﻰأﻗﺮاصﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﯿﮭﺎ)ﯾﺴﺘﻠﺰماﻷﻣﺮوﺟﻮدﻣﺸﻐﻞﺿﻮﺋﻲﺧﺘﯿﺎرھﺬااﻟﺨﯿﺎر(
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﻋﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻜﺎﻣﻠﺔﻟﻠﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖأواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﺤﺪدةﻓﻘﻂأواﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﯿﻞWindowsواﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتﻓﻘﻂﻣﻊاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺒﯿﺎﻧﺎتأﺧﺮىﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﺪﯾﻚ.
إﺟﺮاﺀﻤﻠﯿﺔﻧﺴاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦاﺣﺘﯿﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
ﺟﺮاﺀﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦاﺣﺘﯿﺎﻃﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقBack up your hard driveﺛﻢﺣﺪداﺧﺘﯿﺎراتﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﻨﺴﺦاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲ.ﺛﻢاﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﻨﺴ
اﻻﺣﺘﯿﺎﻃﻲ.
إﺟﺮاﺀﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدة
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺧﺎﺔﺑﻜﯿﻔﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
ﻟﺘﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and RecoveryﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٧٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰRestore your system from a backup.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻈﺎھﺮةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻟﻼعﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻦإﺟﺮاﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،اﻧﻈ"اﺳﺘﺨﺪامﻣﺴﺎﺣﺔRescue and
Recovery"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٣.
اﺪامRescue and Recovery
ﺗﻮﺟﺪﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﻓﻲاﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻤﺤﻤﯿﺔواﻟﺘﻲﯾﺘﻢإﺧﻔﺎؤھﺎﻋﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺬيﯾﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﻨﻔﻦﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞ
Windows.ﯾﺘﯿﺢﻟﻚذﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺣﺘﻰوإنﻟﻢﯾﻜﻦﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﻔﯿﺬﻄﻮاتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻦ
ﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery:
اﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔ:ﺗﺴﻤﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryﺑﺘﺤﺪﯾﺪأﻣﺎﻛﻦاﻟﻤﻠﻔﺎتﻋﻠﻰ
اﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚوﻧﻘﻠﮭﻢإﻟﻰﻣﺤكأﻗﺮاصﺷﺒﻜﺔاﺗﺎلأوأيوﺳﺗﺨﺰﯾﻦﻗﺎﺑﻞﻟﻠﺘﺴﺠﯿﻞﻋﻠﯿﮫ،ﻣﺜﻞﺟﮭﺎزUSBأوﻗﺮص.ﯾﻜﻮنھﺬااﻟﺤ
ﻣﺘﺎﺣًﺎﺣﺘﻰإذاﻟﻢﺗﻘﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻚأوإذاﺗﻢﻋﻤﻞﺗﻐﯿﯿﺮاتﻣﻨﺬآﺧﺮﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺦاﺣﺘﯿﺎﻃﻗﻤﺑﺈﺟﺮاﺋﮭﺎ.ﯾﻤﻜﻨﻚأﯾ
اﺳﺘﺮﺟﺎعﻣﻠﻔﺎتﻣﻦﻧﺴﺨﺔRescue and RecoveryاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﻤﺤﻠﻲأوﺟﮭﺎزUSBأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺎﻻت.
اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻋﻤﻠﯿﺔﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔإﻟﻰRescue and Recovery:إذاﻗﻤﺑﺘﻜﻮﯾﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻟﻠﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦاﻟﻨﺴﺨﺔاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔRescue and Recovery،ﺣﺘﻰإذاﻟﻢﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﯿﻞWindows.
اﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ:ﺗﺘﯿﺢﻟﻚﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recoveryإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻜﺎﻣﻠﺔاﻟﺨﺎﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ.إذاﻛﺎنﻟﺪﯾﻚاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺴﻢC:وﺗﺮكاﻷﻗﺴﺎم
اﻷىﻛﻤﺎھﻲ.وﺣﯿﺚإنﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryﺗﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﻣﺴﺘﻘﻞﻦﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows،ﻗﯿﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ إﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊﺣﺘﻰإذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:إذاﻗﻤﺑﺎﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔإﻟﻰRescue and Recoveryأواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻠﻤﺤﺪداتاﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔاﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻟﻤﻨﻊ،
ﺳﯿﺘﻢﺣﺬفﻛﻞاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺠﺰﺀاﻷﺳﺎﺳﺑﺎﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ)ﻋﺎدةﻣﺎﯾﻜﻮنھﺬااﻟﺠﺰﺀھﻮC:(أﺛﻨﺎﺀﺗﻨﻔﯿﺬﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.إذاﻛﺎنذﻟﻚﻣﺘﺎﺣًﺎ،ﻓﻘﻢ
ﺑﺈﻧﺸﺎﺀﻧﺴﻣﻦاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻤﮭﻤﺔ.إنﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows،ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﺧﺎﯿﺔRescue filesاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻓﻲﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﻟﻨﺴﺦاﻟﻤﻠﻔﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖإﻟﻰوﺳﯿﻂﺗﺨﺰﯾﻦآﺧﺮ.
ﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪرؤﯾﺔﺷﺎﺷﺔاﻟﺸﻌﺎر،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎلﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰF11ﻟﺪﺧﻮلﻣﻨﻄﻘﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.
٣.إذاﻛﻨﺖﻗﺪﻗﻤﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورRescue and Recovery،ﻓﺎﻛﺘﺐﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺨﺎﺔﺑﻚﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻈﮭﺮﻟﻚرﺳﺎﻟﺔاﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞ
Rescue and Recoveryﺑﻌﺪﻓﺘﺮةﻗﯿﺮة.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:اذاﻟﻢﺗﻨﺠﻣﺤﺎوﻟﺔﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،أﻧﻈ"ﺣﻣﺸﻜﻼتاﻻﺳﺘﻌﺎدة"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٦.
٤.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺳﺘﻌﺎدةﻣﻠﻔﺎتﻣﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ،اﻧﻘﺮﻓﻮقRescue filesواﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻦاﻟﻨﺴﺨﺔاﻻﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔRescue and Recoveryأوﺳﺘﻌﺎدةﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔاﻟﺨﺎصﺑﻚ
إﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،اﻧﻘﺮﻓﻮقFull Restoreواﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﺎﺋﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺗﻌﻠﯿﻤﺎت.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪاﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚإﻟﻰاﻟﺤﺎﻟﺔاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﻟﻠﻤﻨﻊ،ﻗﺪﯾﻠﺰماﻷﻣﺮإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞﺑﻌاﻷﺟﮭﺰة.أﻧﻈ"إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖ
ﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٥.
إﻧﺎﺀواﺪاموﺎﺋاﻹﻧﻘﺎذ
ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ،ﻣﺜﻞاﻟﻘﺮصأوﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖUSB،اﺳﺘﺮﺟﺎعﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﻣﻦﺣﺎﻻتاﻟﺘﻌﻄﻞاﻟﺘﻲﺗﻤﻨﻌﻚﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰ
ﻣﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recoveryاﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻋﻠﻰﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٧٣
١.ﺗﺘﺒﺎﯾﻦﻋﻤﻠﯿﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻨﻚإﺟﺮاؤھﺎﺑﺎﺳﺘﺨﺪاموﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذﺗﺒﻌًﺎﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
٢.ﯾﻤﻜﻦﺗﺸﻐﯿﻞأﻗﺮاصاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﻮاﺳﻄﺔأيﻣﻦأﻧﻮاعاﻟﻤﺸﻐﻼتاﻟﻮﺋﯿﺔ.
إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂإﻧﻘﺎذ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢإرﺷﺎداتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذ.
ﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﻓﻲﻧﻈﺎمﺗﺸﻐﯿﻞWindows 7،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻣﻦﻣﻜﺘﺐWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقاﺑﺪأ!!ﻛﺎﻓﺔاﻟﺒﺮاﻣﺞ!!Lenovo ThinkVantage Tools
!!Enhanced Backup and Restore.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞRescue and Recovery.
٢.ﻓﻲاﻟﻨﺎﻓﺬةاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﻤﺴﺎﺣﺔاﻟﻌﻤﻞRescue and Recovery،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﺳﮭﻢLaunch advanced Rescue and Recovery.
٣.اﻧﻘﺮﻓﻮقرﻣﺰإﻧﺸﺎﺀRescue Media.ﯾﺘﻢﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬةإﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذواﻻﺳﺘﻌﺎدة.
٤.ﻓﻲاﻟﻤﺴﺎﺣﺔRescue Media،ﺣﺪدﻧﻮعوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذاﻟﻤﻄﻠﻮبإﻧﺸﺎﺋﮫ.ﯾﻤﻜﻨﻚإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮصأوﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔUSBأو
ﻣﺤﺮكأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺘﺔداﺧﻠﻲﺛﺎﻧﻮي.
٥.اﺿﻐﻂOKواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
اﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋاﻹﻧﻘﺎذ
ﯾﻘﺪمھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذاﻟﺘﻲﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺋﮭﺎ.
إذاﻛﻨﺖﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮص،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎولﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ:
١.أوﻗﻒﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،ﻗﻢﺑﺘﺤﺪﯾﺪﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﻤﻄﻠﻮبﻟﯿﻜﻮنﺟﮭﺎزاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻷول.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈدراجﻗﺮصاﻹﻧﻘﺎذ
ﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻀﻮﺋﻲﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
إذاﻛﻨﺖﻗﻤﺑﺈﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻣﺸﻐﻞﻗﺮصﺛﺎﺑﺖUSB،اﺳﺘﺨﺪماﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔاﻟﺘﻲﺗﺘﻨﺎولﻛﯿﻔﯿﺔاﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ:
١.ﻗﻢﺑﺘﻮﯿﻞﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖUSBﻓﻲﻣﻮتUSBاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻓﺘﺢاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،ﺣﺪدﻗﺮصاﻟﺘﺸﻐﯿﻞUSBﻟﯿﻜﻮنﺟﮭﺎزاﻟﺘﻤﮭﯿﺪاﻷولواﺿﻐﻂEnter.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ.
ﻋﻨﺪﺑﺪﺀوﺳﯿﻂاﻹﻧﻘﺎذ،ﺳﯿﺘﻢﻓﺘﺢﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.ﺗﺘﺎحﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﻜﻞﻣﯿﺰةﻣﻦلﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and
Recovery.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
إﺎدةﺗﺜﺒﯿاﻟﺘﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﻐﯿﻞاﻷةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﺒﻘًﺎ
ﯾﺸﺘﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰﺣﺎﻻتﺗﺘﯿﺢﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻤﻨﻊ.
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮLenovo،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اذھإﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS.
٣.اﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﻓﻲﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪةﻣﺠﻠﺪاتﻓﺮﻋﯿﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٤.اﻓﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ.
٥.ﻓﻲاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،اﺑﺤﻋﻦﻣﻠSETUP.EXEأوﻣﻠﻔﺎتEXEاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﺨﺎﺔﺑﺎﻹﻋﺪاد.اﺿﻐﻂﻣﺮﺗﯿﻦﻋﻠﻰاﻟﻤﻠ
واﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻣﺴﺒﻘﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﻮﺿﻛﯿﻔﯿﺔإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎ.
٧٤
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻋﻨﺪإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة،ﺳﯿﺘﻢﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻋﺪﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻓﻘﻂإذاﻛﺎنﻣﻦاﻟﺮوريﺤﯿﺢ
ﻣﺸﻜﻠﺔﻓﻲﺟﮭﺎزك.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻟﺠﮭﺎزﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﺑﻮاﺳﻄﺔاﻟﻤﻨﻊ،اﺗﺒﻊاﻟﺨﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اذھإﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS.
٣.اﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪDRIVERS.ﺿﻤﻦاﻟﻤﺠﻠﺪDRIVERS،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪةﻣﺠﻠﺪاتﻓﺮﻋﯿﺔﯾﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻸﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎﻋﻠﻰﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻣﺜﻞAUDIOأوVIDEO.
٤.ﻗﻢﺑﻔﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
٥.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻓﻲاﻟﺤﺎﻓﻈﺔاﻟﻔﺮﻋﯿﺔﻟﻠﺠﮭﺎز،اﺑﺤﻣﻠﻒSETUP.exeﺿﻐﻂﻣﺮﺗﯿﻦﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻒواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
ﻓﻲاﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﻔﺮﻲﻟﻠﺠﮭﺎز،اﺑﺤﻦاﻟﻤﻠREADME.txtأوأيﻣﻠآﺧﺮﻟﮫاﻟﻼﺣﻘﺔ.txt.ﻗﺪﯾﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺔھﺬااﻟﻤﻠﻒﺑﺎﺳﻢﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ،ﻋﻠﻰ
ﺳﺒﯿﻞاﻟﻤﺜﺎل،WIN98.txt.ﯾﺤﺘﻮيﻣﻠﻒTXTﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺮﻛﯿﺐﻣﺸﻐﻞاﻟﺠﮭﺎز.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إذاﻛﺎناﻟﺪﻟﯿﻞاﻟﻔﺮﻋﻟﻠﺠﮭﺎزﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﻣﻠﻒﻟﮫاﻟﻤﻠﺤ.infوﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﺑﺎﺳﺘﺨﺪاماﻟﻤﻠﻒINF،ﻓﺮاﺟﻊﻧﻈﺎم
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتواﻟﺪﻋﻢﻓﻲWindowsﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﻔﯿﻠﯿﺔﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎز.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔ،ﻓﺮاﺟﻊ"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰ
اﻟﻔﺤﺔ٨٧ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
إﺎدةﺗﺜﺒﯿاﻟﺒﺮاﻣ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمﻋﻤﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻗﻤﺑﺘﺜﺒﯿﺘﮫﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻓﻘﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰإزاﻟﺘﮫوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺘﮫ.ﺗﻌﻤﻞإﻋﺎدةاﻟﺘﺜﺒﯿﺖﻋﻠﻰاﺳﺘﺒﺪالﻣﻠﻔﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺤﺎﻟﯿﺔ
وﻋﺎدةﻣﺎﺗﺼﻠﺢأﯾﺔﻣﺸﻜﻼتﻗﺪﺗﻮاﺟﮭﻚﻓﻲذﻟﻚاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ.
زاﻟﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦاﻟﻨﻈﺎم،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتMicrosoft Windowsﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻔﯿﻠﯿﺔ.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺨﺘﻠﻒﺮﯾﻘﺔﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺧﺮ.راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻟﻤﻌﺮﻓﺔﻣﺎإذاﻛﺎناﻟﺮﻧﺎﻣﺞﻟﺪﯾﮫإرﺷﺎداتﺧﺎﺔأمﻻ.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﺗﺠﺎرﯾًﺎﻋﻠﻰاﻟﻨﻈﺎم،راﺟﻊﻧﻈﺎمﺗﻌﻠﯿﻤﺎتMicrosoft Windowsﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت.
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺤﺪدةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻣﻦLenovo،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اذھإﻟﻰاﻟﺪﻟﯿﻞC:\SWTOOLS.
٣.اﻓﺘﺢﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت.ﻓﻲﻣﺠﻠﺪاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت،ﺗﻮﺟﺪﻋﺪةﻣﺠﻠﺪاتﻓﺮﻋﯿﺔﺗﺘﻢﺗﺴﻤﯿﺘﮭﺎوﻓﻘًﺎﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻘﺎتاﻟﻤﺘﻌﺪدةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٤.اﻓﺘﺢاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮاﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﺘﻄﺒﯿﻖ.
٥.ﻓﻲاﻟﻤﺠﻠﺪاﻟﻔﺮﻋاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﺘﻄﺒﯿﻖ،اﺑﺤﻋﻦﻣﻠﻒSETUP.EXEأوﻣﻠﻔﺎتEXEاﻷﺧﺮىاﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔاﻟﺨﺎﺻﺔﺑﺎﻹﻋﺪاد.اﺿﻐﻂﻣﺮﺗﯿﻦﻋﻠﻰ
اﻟﻤﻠواﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺿﺤﺔﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﻛﻤﺎلاﻟﺘﺜﺒﯿﺖ.
إﺎدةﺗﺜﺒﯿﺑﺮاﻣﻐﯿﻞاﻷة
ﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞأﺣﺪاﻷﺟﮭﺰةﻟﺨﯿﺎرﻣﺜﺒﺖﺑﺎﻟﻔﻌﻞ،راﺟﻊاﻟﻮﺛﺎﺋﻖاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺬﻟﻚاﻟﺨﯿﺎر.
ﻋﻨﺪإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة،ﺳﯿﺘﻢﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺘﻜﻮﯾﻦاﻟﺤﺎﻟﻲﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻋﺪﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻓﻘﻂإذاﻛﺎنﻣﻦاﻟﺮوريﺤﯿﺢﻣﺸﻜﻠﺔ
ﻓﻲﺟﮭﺎزك.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻦإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺮﻓﻘﺔﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،راﺟﻊ"إﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎتوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺜﺒﺘﺔ
ﻣﺴﺒﻘًﺎ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٤.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٧٥
تاﻻﺘﻌﺎدة
اذاﻟﻢﺗﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻻﺗﺎلﺑﻤﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞWindows،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬأيﻣﻤﺎﯾﻠﻲ:
اﺳﺘﺨﺪموﺳاﻧﻘﺎذﻟﺒﺪﺀﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and Recovery.اﻧﻈ"إﻧﺸﺎﺀواﺳﺘﺨﺪاموﺳﺎﺋﻂاﻹﻧﻘﺎذ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٣.
اﺳﺘﺨﺪموﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻛﻞقاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻷﺧﺮىوﻛﻨﺖﻓﻲﺣﺎﺟﺔاﻟﻰاﺳﺘﻌﺎدةﻣﺸﻐﻞاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻟﻺﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔاﻟﺘﻲﻛﺎﻧﺖ
ﻋﻠﯿﮫوﻗﺖاﺳﺘﻼﻣﮫﻣﻦاﻟﻤﻨﻊ.اﻧﻈ"إﻧﺸﺎﺀوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةواﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧١.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪماﻟﺘﻤﻜﻦﻣﻦاﻟﺘﻮﻞإﻟﻰﻣﺴﺎﺣﺔﻋﻤﻞRescue and RecoveryأوﺑﯿﺌﺔﺗﺸﻐﯿﻞWindowsﻣﻦلوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذأوﻣﻦوﺳﯿﻂ
اﻻﺳﺘﻌﺎدة،ﻓﻘﺪﯾﻜﻮنﻟﺪﯾﻚﺟﮭﺎزإﻧﻘﺎذ)ﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺖداﺧﻠﻲأوﻗﺮصأوﻣﺸﻐﻞأﻗﺮاصﺛﺎﺑﺖUSBأوأﺟﮭﺰةﺧﺎرﺟﯿﺔأﺧﺮى(ﻣﺤﺪدًاﻛﺠﮭﺎزﻟﺘﻤﮭﯿﺪ
ﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةاﻟﺒﺪﺀ.ﯾﺠﻋﻠﯿﻚأوﻻًاﻟﺘﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزاﻹﻧﻘﺎذﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﺟﮭﺎزﺗﻤﮭﯿﺪﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻷولﻓﻲﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀ
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨١ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻣﻔﻠﺔﻦﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺴﻠﺴﻞﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
ﻔﺔﻣﺆﻗﺘﺔأوداﺋﻤﺔ.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،أﻧﻈﺮاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ
٧٩.
ﻣﻦاﻟﺮوريإﻧﺸﺎﺀوﺳﯿﻂإﻧﻘﺎذوﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦوﺳﺎﺋﻂاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﺄﺳﺮعوﻗﺖﻣﻤﻜﻦوﺣﻔﻈﮭﺎﻓﻲﻣﻜﺎنآﻣﻦﻟﻼﺳﺘﺨﺪامﻓﻲاﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ.
ﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺘﻌﺎدةﻟﻨﺎماﻟﺘﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺘﻲﺗﻮﻓﺮھﺎﺷﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺜﺒﺖﻋﻠﯿﮭﺎﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows
8.1ﻣﺴﺒﻘًﺎ.
ﺪﯾاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨص
إذاﻛﺎناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﯾﻌﻤﻞﺑﻮرةﺟﯿﺪةوﻗﺪﺗﻜﻮناﻟﻤﺸﻜﻠﺔﻧﺎﺗﺠﺔﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻢﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻣﺆﺧﺮًا،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮدونﻓﻘﺪانﻣﻠﻔﺎﺗﻚاﻟﺸﯿﺔأو
ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداﺗﻚ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﺳﺘﺘﻢإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﺰودةﻣﻊاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲﻗﻤﺑﺘﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﻦWindows Store،وﻟﻜﻦﺳﺘﺘﻢإزاﻟﺔﺟﻤﯿﻊ
اﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷﺧﺮى.
ﻟﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸدوناﻟﺘﺄﺛﯿﺮﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﺗﺤﺪﯾﺚواﺳﺘﻌﺎدة!!اﺳﺘﻌﺎدة.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺸدوناﻟﺘﺄﺛﯿﺮﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎت،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
إﺎدةﺗﻌﯿﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟإﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ
ﯾﻤﻜﻨﻚإﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺪاداتاﻟﻤﻨﻊاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ.ﺳﺘﺆديإﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖﺟﻤﯿﻊاﻟﺒﺮاﻣﺞ
واﻹﻋﺪاداتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:إذاﻗﻤﺑﺈﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﺴﯿﺘﻢﺣﺬفﺟﻤﯿﻊﻣﻠﻔﺎﺗﻚوإﻋﺪاداﺗﻚاﻟﺸﺨﯿﺔ.ﻟﺘﺠﻨﺐﻓﻘﺪاناﻟﺒﯿﺎﻧﺎت،ﻗﻢﺑﻌﻤﻞﻧﺴﺨﺔاﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺔﻣﻦﺟﻤﯿﻊاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﮭﺎ.
ﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀﯾﻦاﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢإزاﻟﺔﻛﻞﻲءوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
٧٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﺗﺤﺪﯾﺚواﺳﺘﻌﺎدة!!اﺳﺘﻌﺎدة.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢإزاﻟﺔﻛﻞﻲءوإﻋﺎدةﺗﺜﺒﯿﺖWindows،اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
اﺪامﯿﺎراتﺑﺪاﻟﺘﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم
ﺗﻤﻜّﻨﻚﺧﯿﺎراتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsأوﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﺟﮭﺎزﺧﺎرﺟأواﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎم
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsﻣﻦﻮرةﻟﻠﻨﻈﺎم.
ﺳﺘﺨﺪامﺧﯿﺎراتﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقاﻹﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﻋﺎم.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺘﻘﺪم،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺎدةﺗﺸﻐﯿﻞاﻵن!!اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻﺣﮭﺎ!!ﺧﯿﺎراتﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.أﻋﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﺒﻌًﺎاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8.1:
١.ﺣﺮّكاﻟﻤﺆﺷﺮإﻟﻰاﻟﺮﻛﻦاﻟﻌﻠﻮياﻷﯾﻤﻦأواﻟﺮﻛﻦاﻟﺴﻔﻠﻲاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻌﺮضاﻟﺮﻣﻮز.اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺪادات!!ﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
!!ﺗﺤﺪﯾﺚواﺳﺘﻌﺎدة!!اﺳﺘﻌﺎدة.
٢.ﻓﻲاﻟﻘﺴﻢﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺘﻘﺪم،اﻧﻘﺮﻓﻮقإﻋﺎدةاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻵن!!اﺳﺘﻜﺸﺎفاﻷﺧﻄﺎﺀوإﺻﺣﮭﺎ!!ﺧﯿﺎراتﻣﺘﻘﺪﻣﺔ.
٣.أﻋﺪﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﺘﺒﻌًﺎاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﺘﻌﺎدةﺎماﻟﺘﻐﯿﻞﺎﻟﺔﺑﺪﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1
ﺗﺘﻤﯿﺰﺑﯿﺌﺔاﻹحﻓﻲWindowsﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﺑﻘﺪرﺗﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﻌﻤﻞﺑﻮرةﻣﺴﺘﻘﻠﺔﻋﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1.وﯾﺘﯿﺢﻟﻚ
ذﻟﻚإﻣﻜﺎﻧﯿﺔاﺳﺘﻌﺎدةﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞأوإﺻﺣﮫﺣﺘﻰﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻧﻈﺎمWindows 8أوWindows 8.1.
ﺑﻌﺪﻓﺸﻣﺤﺎوﻟﺔاﻟﺘﻤﮭﯿﺪﻣﺮﺗﯿﻦﻣﺘﺘﺎﻟﯿﺘﯿﻦ،ﯾﺒﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﯿﺌﺔاﻹحﻓﻲWindowsﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ.وﯾﻤﻜﻨﻚﺣﯿﻨﮭﺎاﺧﺘﯿﺎرﺧﯿﺎراتاﻹحواﻻﺳﺘﻌﺎدةﻋﺒﺮاﺗﺒﺎع
اﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﻮﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻄﺎﻗﺔاﻟﺘﯿﺎراﻟﻤﺘﺮددأﺛﻨﺎﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة.
ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﺘﻔﺎﯿﻞﺣﻠﻮلاﻻﺳﺘﻌﺎدةاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰأﺟﮭﺰةاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﻤﺜﺒﺖﻋﻠﯿﮭﺎﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1ﻣﺴﺒﻘًﺎ،راﺟﻊﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻟﻨﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﻣﻌﻠﻮﻣﺎتاﻻﺳﺘﻌﺎدة٧٧
٧٨دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ٧.اﺪامﻧﺎSetup Utility
ﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻌﺮضإﻋﺪاداتﺗﻜﻮﯾﻦﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ،ﺑفاﻟﻨﻈﻋﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬيﺗﻘﻮمﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.وﻣﻊذﻟﻚ، ﯾﻤﻜﻦﻣﻦلإﻋﺪاداتﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﺳﺘﺒﺪالأيإﻋﺪاداتﻣﺸﺎﺑﮭﺔﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.

ﺑﺪﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility

ﻟﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﺳﻤﺎﻋتﻔﯿﺮﻣﺘﻜﺮرأوﻣﺸﺎھﺪﺗﻚﻟﺸﺎﺷﺔﺑﺪﺀاﻻﺗﺎلﺑﺎﻟﻨﻈﺎم،ﺗﻮﻗ
اﻟﻐﻂﻋﻠﻰF1.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:إذاﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورPower-On PasswordأوAdministrator Password،ﻓﻠﻦﯾﺘﻢﻋﺮضﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityإﻟﻰأن
ﺗﻘﻮمﺑﺈدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺤﯿﺤﺔ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،ارﺟﻊاﻟﻰ"اﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮور"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﺘﺸاﺧﺘﺒﺎرPOSTأناﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﺗﻤإزاﻟﺘﮫﻣﻦاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوأنﺠﻢوﺣﺪةاﻟﺬاﻛﺮةﻗﺪاﻧﺨﻔ،ﺳﺘﻈﮭﺮرﺳﺎﻟﺔﻄﺄﻋﻨﺪﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
وﺳﺘﺘﻢﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺄﺣﺪاﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF1ﻟﻠﺪﺧﻮلﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺑﻌﺪاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnter
ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.ﻟﻦﯾﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔاﻟﺨﻄﺄھﺬهﻣﺮةأﺧى.
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF2ﻟﺘﺠﺎوزرﺳﺎﻟﺔاﻟﺨﻄﺄوﺗﺴﺠﯿﻞاﻟﺪﺧﻮلإﻟﻰﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﺠﺗﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةConfiguration Change DetectionﻟـPOSTﻻﻛﺘﺸﺎفإزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةConfiguration
Change Detection،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدSecurity!!Configuration Change Detection،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٣.ﺣﺪدEnabledﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ضاﻹﺪاداتوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ
ﺗﻌﺮضﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦاﻟﺒﻨﻮداﻟﺘﻲﺗﺘﻌﻠﻖﺑﻤﻮاﺻﻔﺎتاﻟﻨﻈﺎم.ﻟﻌﺮضاﻹﻋﺪاداتأوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ،ﻗﻢﺑﺒﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈﺮ
"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢأواﻟﻤﺎوسﻟﻼﻧﺘﻘﺎلﻋﺒﺮﺧﯿﺎراتﻗﺎﺋﻤﺔBIOS.ﺳﯿﺘﻢﻋﺮضاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﺘﻲﯾﺘﻢاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻟﺘﻨﻔﯿﺬاﻟﻤﮭﺎماﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔأﺳﻔﻞﻛﻞﺷﺎﺷﺔ.
اﺪامﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤور
ﻣﻦلاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﻟﻤﻨﻊاﻷﺨﺎصﻏﯿﺮاﻟﻤﺮحﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتوﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﺘﻮﻓﺮ
أﻧﻮاعﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
Power-On Password
Administrator Password
Hard Disk Password
ﻟﺴﺮًاإﻟﻰﺗﺤﺪﯾﺪأيﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.وﻟﻜﻦ،ﯾﺆدياﺳﺘﺨﺪامﻛﻠﻤﺎتﻣﺮورإﻟﻰﺗﺤﺴﯿﻦأﻣﺎنﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.إذاﻗﺮرتﺗﺤﺪﯾﺪ أيﻛﻠﻤﺎتﻣﺮور،ﻓﺎﻗﺮأاﻷﻗﺴﺎماﻟﺘﺎﻟﯿﺔ.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٧٩

Power-On Password

Administrator Password

اﺘﺒﺎراتﻛﻠﻤاﻟﻤور
ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻜﻮنﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورﻣﻦأيﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﺤﺮوفﻞﺑﺤﺪأﻗﻰإﻟﻰ64ﺣﺮﻓًﺎأﺑﺠﺪﯾًﺎورﻗﻤﯿًﺎ.ﻷﺳﺒﺎبﺗﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﻣﺎن،ﯾﻜﻮنﻣﻦاﻟﻤﻔﻞاﺳﺘﺨﺪام
ﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺮﻛﺒﺔﺑﺤﯿﺚﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺨﻤﯿﻨﮭﺎﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.ﻟﺘﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﻣﺘﻤﯿﺰة،اﺳﺘﺨﺪماﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
أنﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺛﻤﺎﻧﯿﺔﺣﺮوفﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ
أنﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺣﺮفأﺑﺠﺪيواﺣﺪوﺣﺮفرﻗﻤﻲواﺣﺪﻋﻠﻰاﻷﻗﻞ
ﯾﺘﻢاﻻﻟﺘﺰامﺑﺤﺎﻟﺔاﻟﺤﺮوفﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityوﻣﺤكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ
ﯾﺠأﻻﺗﻜﻮنﻋﺒﺎرةﻋﻦاﺳﻤﻚأواﺳﻢاﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﯾﺠأﻻﺗﻜﻮنﻋﺒﺎرةﻋﻛﻠﻤﺔﻣﻌﺘﺎدةأواﺳﻢﻣﻌﺘﺎد
ﯾﺠأنﺗﻜﻮنﻣﺨﺘﻠﻔﺔﺗﻤﺎﻣًﺎﻋﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺴﺎﺑﻘﺔ
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪPower-On Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﯾﺘﻢﻓﯿﮭﺎﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻻﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪامﺟﮭﺎز
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮإﻟﻰأنﯾﺘﻢإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺤﯿﺤﺔ.
ﯾﺆديﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Passwordإﻟﻰﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻏﯿﺮاﻟﻤﺮﺧﻟﮭﻢﻣﻦﺗﻐﯿﯿﺮإﻋﺪاداتاﻟﺘﻜﻮﯾﻦ.إذاﻛﻨﻣﺴﺆوﻻًﻋﻦاﻻﺣﺘﻔﺎظﺑﺎﻹﻋﺪادات
اﻟﺨﺎﺔﺑﻌﺪةأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻓﯿﺠﻋﻠﯿﻚﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Password.
ﻋﻨﺪﺗﻌﯿﯿﻦAdministrator Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﺤﺎولﻓﯿﮭﺎاﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
ﯾﻤﻜﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،إﻻإذاﺗﻢإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔ.
Passwordﻟﺘﻐﯿﯿﺮأيإﻋﺪاداتﺗﻜﻮﯾﻦ.

Hard Disk Password

اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻢﺗﺮﻛﯿﺒﮫﻓﻲﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﺧﺮ.
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.اﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدSecurity.
٣.ﺑﻨﺎﺀًﻋﻠﻰﻧﻮعﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور،ﺣﺪدSet Power-On PasswordأوSet Administrator Password،أوHard Disk Password.
٤.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻓﻲاﻟﺠﺎﻧﺐاﻟﯿﻤﯿﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔﻟﺘﺤﺪﯾﺪأوﺗﻐﯿﯿﺮأوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻜﻮنﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورﻣﻦأيﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻟﺤﺮوفﻞﺑﺤﺪأﻗﻰإﻟﻰ64ﺣﺮﻓًﺎأﺑﺠﺪﯾًﺎورﻗﻤﯿًﺎ.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈ "اﻋﺘﺒﺎراتﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮور"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٨٠.
إذاﺗﻢﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻞٍﻣﻦPower-On PasswordوAdministrator Password،ﻓﯿﻤﻜﻨﻚإدﺧﺎلأيﻣﻨﮭﻤﺎ.ﻟﻜﻦ،ﯾﺠأنﺗﺴﺘﺨﺪمAdministrator
ﯾﺆديﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورHard Disk Passwordإﻟﻰﻣﻨﻊاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﯿﻦﻏﯿﺮاﻟﻤحﻟﮭﻢﻣﻦاﻟﻮﻮلإﻟﻰاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻋﻨﺪﺗﺤﺪﯾﺪﻛﻠﻤﺔﻣﺮورHard Disk Password،ﺳﯿﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻋﻨﺪﺋﺬٍإدﺧﺎلﻛﻠﻤﺔﻣﺮورﺤﯿﺤﺔﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﺤﺎولﻓﯿﮭﺎاﻟﻮﻮلإﻟﻰﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاص
اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ.
ﻣﻼﺣﻈﺎت:
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﺗﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺗﺘﻢﺣﻤﺎﯾﺔاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﺣﺘﻰوﻟﻮﺗﻤإزاﻟﺔﻣﺤﺮكاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖﻣﻦ
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻧﺴﯿﺎنﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺗﻮﺟﺪﺮﯾﻘﺔﻋﺎدةﺗﻌﯿﯿﻦﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮورأواﺳﺘﻌﺎدةاﻟﺒﯿﺎﻧﺎتﻣﻦاﻟﻘﺮصاﻟﺜﺎﺑﺖ.
ﺪﯾﺪوﺗﻐﯿﯿﺮوفﻛﻠﻤور
ﻟﺘﺤﺪﯾﺪأوﺗﻐﯿﯿﺮأوﺣﺬفﻛﻠﻤﺔﻣﺮور،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
إزاﻟﺔﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤوراﻟﺘﯾﻤﺗﺬﻛھﺎأوﺗﻢﻓﻘﺪھ)CMOS(
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻦﻛﯿﻔﯿﺔإزاﻟﺔﺑﻌﻛﻠﻤﺎتاﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎأواﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪاﻧﮭﺎ،ﻣﺜﻞﻛﻠﻤﺔﻣﺮوراﻟﻤﺴﺘﺨﺪم.
٨٠
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
زاﻟﺔﻛﻠﻤﺔاﻟﻤﺮوراﻟﺘﻲﺗﻢﻓﻘﺪاﻧﮭﺎأوﻻﯾﻤﻜﻦﺗﺬﻛﺮھﺎ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٣.ﺣﺪدﻣﻜﺎنوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞوﻠﺔاﻟﺘﺨﻣﻦاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﻌﺘﺎد)اﻟﺴﻨﻮن1و2(إﻟﻰﻣﻮﺿﻊاﻟﯿﺎﻧﺔ)اﻟﺴﻨﻮن2و3(.
٥.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻮﯿﻞﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ.أﻧﻈﺮ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.
٦.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﺗﺮﻛﮫﺣﻮاﻟﻲ10ﺛﻮانٍ.ﺛﻢﻗﻢﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺎﻟﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻤﺪةﺧﻤﺛﻮانٍﺗﻘﺮﯾﺒًﺎ.
٧.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮاتﻣﻦ1إﻟﻰ2.
٨.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻣﺮةﺛﺎﻧﯿﺔإﻟﻰاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﻌﺘﺎد)اﻟﺴﻨﻮن1و2(.
٩.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﺗﻮﯿﻞﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔ.أﻧﻈﺮ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٦٩.
إﺗﺎأوإﻟﻐﺎﺀإﺗﺎﺣﮭﺎز
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻛﯿﻔﯿﺔﺗﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞوﻮلاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمإﻟﻰاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻻﺧﺘﯿﺎرﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﻣﻮUSB.ﻋﻨﺪﺗﻌﻄﯿﻞﻣﻮUSB،ﻟﻦﯾﻤﻜﻦاﺳﺘﺨﺪاماﻟﺠﮭﺎزاﻟﻤﺘﺼﻞﺑﻤﻮ
USB.
ﻋﻨﺪﺗﻌﯿﯿﻦھﺬهاﻟﺨﺎﺻﯿﺔإﻟﻰDisabled،ﺳﯿﺘﻢﺗﻌﻄﯿﻞﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﺻﯿﻠﮭﺎﺑﻤﻮتSATA)ﻣﺜﻞأﻗﺮاص
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺜﺎﺑﺘﺔأوﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ(وﻟﻦﯾﺘﻢاﻟﻮﻮلإﻟﯿﮭﺎ.
USB Setup
SATA Controller
ﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﺟﮭﺎز،اﺗﺒﻊاﻟﺨﻄﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدDevices.
٣.ﺑﻨﺎﺀاﻋﻠﻰاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺬيﺗﺮﯾﺪإﺗﺎﺣﺘﮫأوﻋﺪمإﺗﺎﺣﺘﮫ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﺣﺪدUSB SetupﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﺟﮭﺎزUSB.
ﺣﺪدATA Drive SetupﻟﺘﻤﻜﯿﻦأوﺗﻌﻄﯿﻞﺟﮭﺎزSATAاﻟﺪاﺧﻠﻲأواﻟﺨﺎرﺟﻲ.
٤.ﺣﺪداﻹﻋﺪاداتاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٥.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈﺮ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٣.
ﺪﯾﺪﮭﺎزﺑﺪﻐﯿﻞ
إذاﻟﻢﯾﻘﻢاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺎﻟﺒﺪﺀﻓﻲاﻟﻌﻤﻞﻣﻦأيﺟﮭﺎز،ﻣﺜﻞﻗﺮصأوﻗﺮصﺛﺎﺑﺖﻛﻤﺎھﻮﻣﺘﻮﻗﻊ،ﻓﻘﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬاﻵﺗﻰﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬىﺗﺮﯾﺪه.
ﺪﯾﺪﮭﺎزﺑﺪﻐﯿﻞ
اﺳﺘﺨﺪمھﺬااﻹﺟﺮاﺀﻟﺘﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﻣﺆﻗﺖ.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﺗﻜﻮنﻛﻞاﻷﻗﺮاصأوﻣﺸﻐﻼتاﻷﻗﺮاصاﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺒﺪﺀ.
١.أوﻗﻒﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺑﻤﺠﺮدﻇﮭﻮراﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot device،اﺗﺮكﻋﻨﺪﺋﺬٍاﻟﻤﻔﺘﺎحF12.
٣.ﺣﺪدﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﻄﻠﻮب،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﺳﯿﺘﻢﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺬيﻗﻤﺑﺘﺤﺪﯾﺪه.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻟﻦﯾﺆديﺗﺤﺪﯾﺪﺟﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةPlease select boot deviceإﻟﻰﺗﻐﯿﯿﺮﺗﺴﻠﺴﻞاﻟﺒﺪﺀﺑﻔﺔداﺋﻤﺔ.
اﺘﯿﺎرأةﺑﺪاﻟﺘﻐﯿﻞأوﺗﻐﯿﯿﺮه
ﻟﻌﺮضﺗﺴﻠﺴﻞأﺟﮭﺰةﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺬيﺗﻢﺗﻜﻮﯾﻨﮫأوﺗﻐﯿﯿﺮهﺑﻔﺔداﺋﻤﺔ،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
اﻟﻤﻠﺤﻖ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٨١
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.اﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدStartup.
٣.ﺣﺪدأﺟﮭﺰةPrimary Startup SequenceوAutomatic Startup SequenceوError Startup Sequence.اﻗﺮأاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﻤﻌﺮوﺿ
ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐاﻷﯾﻤﻦﻣﻦاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.اﻧﻈﺮ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٣.
http://www.lenovo.com/ecodeclaration
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower!!Enhanced Power Saving Mode،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٣.ﺣﺪدEnabledﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٤.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔPowerﺣﺪدAutomatic Power Onﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٥.ﺣﺪدWake on Lanﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٦.ﺣﺪدDisabledﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٧.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ﺗﻤﻜﯿوﺿاﻟﺘﻮاﻓErP LPS
ﺗﺘﻮاﻓﻖأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮLenovoﻣﻊﻣﺘﻄﻠﺒﺎتاﻟﺘﻤﯿﻢاﻟﺒﯿﺌﯿﺔﻟﺘﺸﺮﯾﻊErP Lot 3.ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰﻣﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اذھإﻟﻰ:
ﺗﺴﺘﻄﯿﻊﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPSﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﺘﻘﻠﯿﻞاﺳﺘﮭﻼكاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺀﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻜﻮناﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﺿﻊاﻟﺴﻜﻮنأوإﯾﻘﺎفاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﻟﺘﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPSﻓﻲﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦوﺿﻊاﻟﺘﻮاﻓﻖErP LPS،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺸﯿﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦلاﻟﻘﯿﺎمﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
اﺿﻐﻂﻋﻠﻰزراﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺗﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةاﻟﺘﻨﺸﯿﻂﻋﻨﺪاﻟﺘﻨﺒﯿﮫ
ﺗﺘﯿﺢﻣﯿﺰةWake Up on Alarmﺗﻨﺸﯿﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲوﻗﺖﻣﻌﯿﻦ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةWake Up on Alarm،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower!!Automatic Power On،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٣.ﺣﺪدWake Up on Alarmﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.ﺑﻌﺪذﻟﻚ،اﺗﺒﻊاﻹرﺷﺎداتاﻟﺘﻲﺗﻈﮭﺮﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
ﺗﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةAfter Power Loss
ﺗﺘﯿﺢﻣﯿﺰةAfter Power Lossﺗﻨﺸﯿﻂاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﻨﺪاﺳﺘﺌﻨﺎفوﺣﺪةﺗﺰوﯾﺪاﻟﻄﺎﻗﺔﻟﻠﻌﻤﻞﺑﻌﺪﻓﻘﺪانﻣﻔﺎﺟﻟﻠﻜﮭﺮﺑﺎﺀ.ﻟﺘﻤﻜﯿﻦﻣﯿﺰةAfter Power
Loss،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower!!After Power Loss،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحEnter.
٣.ﺣﺪدPower Onﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻔﺘﺎحاﻹدﺧﺎل.
٤.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup UtilityﺿﻐﻂEnterﻋﻨﺪﻣﺎﯾﻄﻠﺐﻣﻨﻚﻟﺘﺄﻛﯿﺪاﻟﺨﺮوج.
وﺿأداﺀICE
ﯾﻤﻜﻨﻚﺿﺒﻂاﻷداﺀاﻟﺼﻮﺗﻲواﻟﺤﺮاريﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻟﺪﯾﻚﻣﻦلاﻟﻘﺎﺋﻤﺔICE Performance Mode.ﺗﺘﻮﻓﺮﺛﻼﺛﺔﺧﯿﺎرات:
Better Acoustic Performance)اﻹﻋﺪاداﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ(
Better Thermal Performance
Full speed
٨٢
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺨﯿﺎرBetter Acoustic Performance،ﺳﯿﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻗﻞﺿﺿﺎﺀﻓﻲدرﺟﺎتاﻟﺤﺮارةاﻟﻌﺎدﯾﺔ.ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺨﯿﺎرBetter
Thermal Performance،ﺳﯿﺘﻢﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺄﻓﻣﺴﺘﻮىﺣﺮاريﻓﻲﻣﺴﺘﻮىاﻷداﺀاﻟﻮﺗﻲاﻟﻌﺎدي.ﻋﻨﺪﺗﻤﻜﯿﻦاﻟﺨﯿﺎرFull speed،ﯾﺘﻢ
ﺗﺸﻐﯿﻞﺟﻤﯿﻊﻣﺮاوحاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﻜﺎﻣﻞﺳﺮﻋﺘﮭﺎ.
ﻟﺘﻜﻮﯾﻦوﺿﻊأداﺀICE،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower.
٣.ﺣﺪدIntelligent Cooling Engine (ICE).ﯾﺘﻢضاﻟﻨﺎﻓﺬةIntelligent Cooling Engine (ICE).
٤.ﺣﺪدICE Performance Mode.ﯾﺘﻢﻋﺮضاﻟﻨﺎﻓﺬةICE Performance Mode.
٥.ﺣﺪدBetter Acoustic PerformanceأوBetter Thermal PerformanceأوFull speedرﻏﺒﺘﻚ.
٦.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈﺮ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٣.
اﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺮاريﻟـICE
ﯾﻤﻜﻨﻚﻣﺮاﻗﺒﺔاﻷداﺀاﻟﺤﺮاريﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻻتاﻟﻈﺮوفاﻟﺤﺮارﯾﺔاﻟﺤﺮﺟﺔﻣﻦلاﻟﻘﺎﺋﻤﺔICE Thermal Alert.ﯾﺘﻮﻓﺮﺧﯿﺎران:
Enabled)اﻹﻋﺪاداﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ(
Disabled
ﺑﻌﺪﺗﻤﻜﯿﻦوﻇﯿﻔﺔاﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE،ﻓﻲﺣﺎﻻتاﻟﻈﺮوفاﻟﺤﺮارﯾﺔاﻟﺤﺮﺟﺔ،ﻣﺜﻞﻞاﻟﻤﺮاوح،وارﺗﻔﺎعدرﺟﺔاﻟﺤﺮارةﺑﻮرةﻏﯿﺮﻋﺎدﯾﺔ،وﺿ
أداﺀاﻟﺘﺒﺮﯾﺪ،ﺗﺘﻢﻛﺘﺎﺑﺔﻞﺗﻨﺒﯿﮫﻓﻲﺠﻞﻧﻈﺎمWindows.ﻗﺪﯾﺴﺎﻋﺪﺠﻞاﻟﺘﻨﺒﯿﮫﻓﻲاﻟﺘﻌﺮفﻋﻠﻰاﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺤﺮارﯾﺔ.
ﻟﺘﻜﻮﯾﻦوﻇﯿﻔﺔاﻟﺘﻨﺒﯿﮫاﻟﺤﺮاريﻟـICE،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.اﺑﺪأﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈ"ﺑﺪﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٧٩.
٢.ﻣﻦاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility،ﺣﺪدPower.
٣.ﺣﺪدIntelligent Cooling Engine (ICE).ﯾﺘﻢضاﻟﻨﺎﻓﺬةIntelligent Cooling Engine (ICE).
٤.ﺣﺪدICE Thermal Alert.ﯾﺘﻢضاﻟﻨﺎﻓﺬةICE Thermal Alert.
٥.ﺣﺪدEnabledأوDisabledﺑﺤاﻟﺮﻏﺒﺔ.
٦.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.أﻧﻈﺮ"اﻟﺨﺮوجﻣﻦﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٣.
اﻟوجﺑﺮﻧﺎﻣSetup Utility
ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦﻋﺮضاﻹﻋﺪاداتأوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ،اﺿﻐﻂاﻟﻤﻔﺘﺎحEscﻟﻠﻌﻮدةإﻟﻰاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﻗﺪﺗﺤﺘﺎجإﻟﻰاﻟﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎح
Escﻣﺮاتﻣﺘﻌﺪدة.ﻗﻢﺑﺄﺣﺪاﻹﺮاﺀاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪﺣﻔﻆاﻹﻋﺪاداتاﻟﺠﺪﯾﺪة،اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتوإﻧﮭﺎﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
إذاﻛﻨﺖﻻﺗﺮﯾﺪﺣﻔﻆاﻹﻋﺪادات،ﻓﺤﺪدExit!!Discard Changes and Exit،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.ﻋﻨﺪﻋﺮضاﻟﻨﺎﻓﺬةReset Without
Saving،ﺣﺪدYes،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰاﻟﻤﻔﺘﺎحEnterﻹﻧﮭﺎﺀﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.
إذاﻛﻨﺖﺗﺮﯾﺪاﻟﻌﻮدةإﻟﻰاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ،ﻓﺎﺿﻐﻂﻋﻠﻰF9ﻟﺘﺤﻤﯿﻞاﻹﻋﺪاداتاﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰF10ﻟﺤﻔﻆﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility
وإﻧﮭﺎﺋﺔ.
اﻟﻤﻠﺤﻖ٧.اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility٨٣
٨٤دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
POSTﻋﺒﺎرةﻣﺠﻤﻮﻋﺔﻣﻦاﻻﺧﺘﺒﺎراتواﻹﺟﺮاﺀاتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﺗﻨﻔﯿﺬھﺎﻓﻲﻛﻞﻣﺮةﺗﻘﻮمﻓﯿﮭﺎﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚ.BIOSھﻮﻣﺴﺘﻮىاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲ
Lenovoاﻟﺘﺎﻟﻲ:http://www.lenovo.com.ﺗﺘﻮﻓﺮاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺨﺎﺔﺑﺘﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOSﻓﻲﻣﻠﻒTXTاﻟﻤﻤﻦﻣﻊﻣﻠﻔﺎتاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ.ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ
http://www.lenovo.com/support
اﻟﻤﻠ٨.ﺪﯾﺮااﻟﻨﺎم
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOSوﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔاﻻﺳﺘﺮﺟﺎعﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻓﺸﻞﺗﺤﺪﯾPOSTوBIOS.
اﺪامﺑﺮاﻣاﻟﻨﻈﺎم
ﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمھﻲاﻟﻤﺴﺘﻮىاﻷﺳﺎﺳﻟﻠﺒﺮاﻣﺞاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﺤﻤﯿﻠﮭﺎﺑﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﺘﻤﻦﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمBIOSوPOST،وﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility.ﯾﻌﺪ
ﺗﻘﻮمﺑﺘﺮﺟﻤﺔاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻣﻦﻣﺴﺘﻮﯾﺎتاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻷﺧﺮىإﻟﻰإﺷﺎراتﻛﮭﺮﺑﯿﺔﯾﻤﻜﻦأنﺗﻨﻔﺬھﺎأﺟﮭﺰةاﻟﺤﺎﺳﺐ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﻟﻌﺮض
ﻣﺤﺪداتﺗﻮﯿﻒاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚأوﺗﻐﯿﯿﺮھﺎ.أﻧﻈﺮاﻟﻤﻠﺤ٧"اﺳﺘﺨﺪامﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utility"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٧٩ﻟﻠﺤﻮلﻋﻠﻰاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎتاﻟﺘﻔﯿﻠﯿﺔ.
ﺗﺤﺘﻮيﻟﻮﺣﺔﻧﻈﺎماﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻋﻠﻰوﺣﺪةﺑﺮاﻣﺞﺗﺴﻤﻰذاﻛﺮةاﻟﻘﺮاﺀةﻓﻘﻂاﻟﺘﻲﯾﻤﻜﻦﺑﺮﻣﺠﺘﮭﺎوﻣﺤﻮھﺎإﻟﻜﺘﺮوﻧﯿًﺎ)EEPROM،اﻟﺘﻲﯾﺸﺎرإﻟﯿﮭﺎ
ﻛﺬﻟﻚﺑﺬاﻛﺮةflash(.ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺚﻛﻞﻣﻦPOSTوBIOSوﺑﺮﻧﺎﻣﺞSetup Utilityﺑﺴﮭﻮﻟﺔ،ﻃﺮﯾﻖﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﺑﺎﺳﺘﺨﺪامﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚ
ﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمأوﻣﻦلﺗﺸﻐﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺤﺪﯾﺚﺧﺎصﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﻗﺪﺗﻘﻮمLenovoﺑﺈﺟﺮاﺀﺑﻌاﻟﺘﻐﯿﯿﺮاتواﻟﺘﺤﺴﯿﻨﺎتﻋﻠﻰPOSTوBIOS.ﻋﻨﺪإﺪاراﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت،ﻓﺈﻧﮭﺎﺗﻜﻮنﻣﺘﺎﺣﺔﻛﻤﻠﻔﺎتﯾﻤﻜﻦﺗﺤﻤﯿﻠﮭﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊ
ﻟﻐﺎﻟﺒﯿﺔاﻟﻄﺮازات،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﯿﻞإﻣﺎﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺤﺪﯾﺚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﻨﻈﺎمأوﺗﺤﻤﯿﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺘﺤﺪﯾﺚاﻟﺬيﯾﻤﻜﻦﺗﺸﻐﯿﻠﮫﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
ﺪﯾ)ﺗﺪﯾﺪ(BIOSص
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻘﺴﻢﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺣﻮلﻛﯿﻔﯿﺔﺗﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮص.
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﻤﯿﻞﻧﺴﺨﺔذاﺗﯿﺔاﻟﺒﺪﺀﻟﻠﺘﻤﮭﯿﺪﻋﻠﻰﻗﺮص)واﻟﺘﻲﺗﻌﺮفأﯾًﺎﺑﺎﺳﻢﻧﺴﺨﺔISO(ﻣﻊﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎموذﻟﻚﻹﻧﺸﺎﺀﻗﺮصﻟﺘﺤﺪﯾﺚ
ﺑﺮاﻣﺞاﻟﻨﻈﺎم.اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰ:
ﻟﺘﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(BIOSﻣﻦﻗﺮص،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٢.أدﺧﻞاﻟﻘﺮصﻓﻲﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔ،ﺛﻢاﺿﻐﻂﻋﻠﻰEnter.
٣.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰF12واﺗﺮﻛﮫﺑﻄﺮﯾﻘﺔﻣﺘﻜﺮرةأﺛﻨﺎﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻋﻨﺪﻓﺘﺢﻧﺎﻓﺬةStartup Device Menu،اﺗﺮكﻣﻔﺘﺎحF12.
٤.ﻣﻦاﻟﻨﺎﻓﺬةStartup Device Menu،ﺣﺪدﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻮﺋﯿﺔاﻟﺬيﺗﺮﯾﺪاﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﻛﺠﮭﺎزﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.ﺗﺒﺪأﻋﻨﺪﺋﺬٍﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ.
٥.ﻋﻨﺪﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺘﻐﯿﯿﺮاﻟﺮﻗﻢاﻟﻤﺴﻠﺴﻞ،ﯾﻮﺑﻌﺪمإﺟﺮاﺀھﺬااﻟﺘﻐﯿﯿﺮوذﻟﻚﻋﻦﺮﯾﻖﺿﻐﻂN.وﻣﻊھﺬا،ﻓﺈذاأردتﺗﻐﯿﯿﺮاﻟﺮﻗﻢاﻟﻤﺴﻠﺴﻞ،اﺿﻐﻂY،
واﻛﺘﺐاﻟﺮﻗﻢاﻟﻤﺴﻠﺴﻞﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٦.ﻋﻨﺪﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺑﺘﻐﯿﯿﺮﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﺮازه،ﯾﻮﺑﻌﺪمإﺟﺮاﺀھﺬااﻟﺘﻐﯿﯿﺮوذﻟﻚﻋﻦﺮﯾﻖﺿﻐﻂN.وﻣﻊھﺬا،ﻓﺈذاأردتﺗﻐﯿﯿﺮﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزوﺮازه،
اﺿﻐﻂY،واﻛﺘﺐﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزواﻟﻄﺮازﺛﻢاﺿﻐﻂEnter.
٧.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﻹﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ.ﺑﻌﺪاﻻﻧﺘﮭﺎﺀﻣﻦاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ،ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔاﻟﻘﺮصﻣﻦﻣﺤﺮكاﻷﻗﺮاصاﻟﻀﻮﺋﯿﺔ.
ﺪﯾ)ﺗﺪﯾﺪ(BIOSﺎماﻟﺘﻐﯿﻞاﻟﺨﺎص
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻧﻈًاﻟﻠﺘﺤﺴﯿﻨﺎتاﻟﻤﺴﺘﻤﺮةاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞLenovoﻋﻠﻰإدﺧﺎﻟﮭﺎﻋﻠﻰﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐاﻟﺨﺎﺔﺑﮭﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺨﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮدونإﺷﻌﺎر،
ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻤﺸﺎرإﻟﯿﮭﺎﻓﻲاﻹﺟﺮاﺀاﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﻟﺘﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﻗﻢﺑﺘﻨﻔﯿﺬﻣﺎﯾﻠﻲ:
١.اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support.
٢.ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲﻟﻠﻌﺜﻮرﻋﻠﻰاﻟﻤﻠﻔﺎتاﻟﻘﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺘﺤﻤﯿﻞﻋﻠﻰﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺨﺎصﺑﻚ:
a.ﻓﻲﻣﺠﺎلEnter a product number)أدﺧﻞرﻗﻢاﻟﻤﻨﺘﺞ(،أدﺧﻞﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺨﺎصﺑﻚﺛﻢاﺿﻐﻂGo)اﻧﺘﻘﺎل(.
b.اﻧﻘﺮﻓﻮقDownloads and drivers)اﻟﺘﻨﺰﯾﻼتوﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ(.
© Copyright Lenovo 2013, 2014٨٥
c.ﺣﺪدBIOSﻓﻲﻣﺮﺑﻊاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﻤﻨﺴﺪﻟﺔRefine results)ﺗﯿﯿﻖاﻟﻨﺘﺎﺋﺞ(ﻟﺘﺴﮭﯿﻞاﻟﻌﺜﻮرﻋﻠﻰﺟﻤﯿﻊاﻟﻮتاﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺑـBIOS. d.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰارﺗﺒﺎطﺗﺤﺪﯾﺚBIOS.
٣.اﺿﻐﻂﻋﻠﻰﻣﻠﻒTXTاﻟﺬيﯾﺤﺘﻮيﻋﻠﻰﺗﻌﻠﯿﻤﺎتﺗﺤﺪﯾﺚ)ﺗﻌﺪﯾﻞ(BIOSﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
٤.اﻃﺒﻊھﺬهاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت.ﺗﻌﺪھﺬهاﻟﺨﻮةﺿﺮورﯾﺔﻟﻠﻐﺎﯾﺔﻧﻈﺮًاﻷﻧﮫﻟﻦﯾﺘﻢضھﺬهاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔﺑﻌﺪﺑﺪﺀﻋﻤﻠﯿﺔاﻟﺘﺤﻤﯿﻞ.
٥.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔﻟﺘﺤﻤﯿﻞاﻟﺘﺤﺪﯾﺚواﺳﺘﺨﺮاﺟﮫوﺗﺜﺒﯿﺘﮫ.
اﻻﺘﻌﺎدةﻤﻠﯿﺔﺪﯾPOST/BIOS
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔاﻧﻘﻄﺎعاﻟﻄﺎﻗﺔﻦاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚأﺛﻨﺎﺀﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOS،ﻓﻘﺪﯾﺘﻤﻜﻦاﻟﺤﺎﺳاﻟﺨﺎصﺑﻚﻣﻦﺑﺪﺀاﻟﺘﺸﻐﯿﻞﺑﻄﺮﯾﻘﺔﺤﯿﺤﺔ.إذاﺣﺪث ذﻟﻚ،ﻓﻘﻢﺑﺈﺟﺮاﺀاﻟﺨﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻟﻼﺳﺘﻌﺎدةﻣﻦﻓﺸﻞﺗﺤﺪﯾﺚPOSTوBIOS.ﯾُﻄﻠﻖﻋﻠﻰھﺬهاﻟﺨﻮاتﻋﺎدةاﺳﻢ"اﺳﺘﻌﺎدةBoot-block".
١.ﻗﻢﺑﺎزاﻟﺔﻛﻞوﺳﻣﻮﺟﻮدﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻼتﺛﻢﻗﻢﺑﺎﻏقﻛﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻠﺔﺑﮫواﻟﺤﺎﺳﺐ.ﺛﻢﻗﻢﺑﻔﻛﻞأﺳكاﻟﻄﺎﻗﺔﻣﻦاﻟﻤﺨﺎرجاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔوﻧﺰع
ﻛﻞاﻟﻜﺎﺑﻼتاﻟﺘﻲﺗﻢﺗﻮﯿﻠﮭﺎﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ.
٢.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.أﻧﻈ"إزاﻟﺔﻄﺎﺀاﻟﺤﺎﺳاﻵﻟﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٤٢.
٣.ﺣﺪدﻣﻜﺎنوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم.أﻧﻈ"ﺗﺤﺪﯾﺪﻣﻜﺎناﻷﺟﺰاﺀﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔاﻟﻨﻈﺎم"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ١٤.
٤.ﻗﻢﺑﺈزاﻟﺔأيﻛﺎﺑﻼتﺗﻌﻮقاﻟﻮﻮلإﻟﻰوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recovery.
٥.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞوﻠﺔاﻟﺘﺨﻣﻦاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﻌﺘﺎد)اﻟﺴﻨﻮن1و2(إﻟﻰﻣﻮﺿﻊاﻟﯿﺎﻧﺔ)اﻟﺴﻨﻮن2و3(.
٦.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتﺗﻢﻓﻠﮭﺎوأﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCIإنﻛﺎنﻗﺪﺗﻤإزاﻟﺘﮭﺎ.
٧.ﻗﻢﺑﺈﻋﺎدةﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﻋﺎدةﺗﻮﯿﻞﻛﺎﺑﻼتاﻟﻄﺎﻗﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺸﺎﺷﺔﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺬاﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.أﻧﻈﺮ"إﺗﻤﺎمﻋﻤﻠﯿﺔاﺳﺘﺒﺪالاﻷﺟﺰاﺀ"
ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦٩.
٨.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺤﺎﺳﺐ،ﺛﻢﻗﻢﺑﺈدراجﻗﺮصﺗﺤﺪﯾﺚ)ﺗﺠﺪﯾﺪ(POSTوBIOSﻓﻲاﻟﻤﺸﻐﻞاﻟﻮﺋﻲ.اﻧﺘﻈﺮﺑﻊدﻗﺎﺋﻖ.وﺳﺘﺒﺪأﻋﻤﻠﯿﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدةﺑﻌﺪذﻟﻚ.
ﺳﺘﺴﺘﻐﺮقﺟﻠﺴﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدةدﻗﯿﻘﺘﯿﻦأوﺛﻼث.أﺛﻨﺎﺀھﺬااﻟﻮﻗﺖ،ﺳﯿﺘﻢﻋﺮضرﺳﺎﻟﺔﺗﺤﺬﯾﺮﯾﺔوﻻﯾﻮﺟﺪأيإﺟﺮاﺀﯾﻠﺰماﺗﺨﺎذه.
٩.ﺑﻌﺪإﺗﻤﺎمﺟﻠﺴﺔاﻻﺳﺘﻌﺎدة،ﻟﻦﯾﻜﻮنھﻨﺎكﻓﯿﺪﯾﻮوﺳﯿﺘﻢإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮآﻟﯿًﺎ.
١٠.ﻛﺮراﻟﺨﻄﻮاتﻣﻦ1إﻟﻰ4.
١١.ﻗﻢﺑﻨﻘﻞوﻠﺔﺗﺨClear CMOS /Recoveryﻣﺮةﺛﺎﻧﯿﺔإﻟﻰاﻟﻤﻮﺿﻊاﻟﻤﻌﺘﺎد)اﻟﺴﻨﻮن1و2(.
١٢.أﻋﺪﺗﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتﺗﻢﻓﻠﮭﺎوأﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﺑﻄﺎﻗﺔPCIإنﻛﺎنﻗﺪﺗﻤإزاﻟﺘﮭﺎ.
١٣.أﻋﺪﺗﺮﻛﯿﺐﻄﺎﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوأﻋﺪﺗﻮﯿﻞأيﻛﺎﺑﻼتﻗﺪﯾﻜﻮنﻗﺪﺗﻢﻓﻠﮭﺎ.
١٤.ﻗﻢﺑﺘﺸﻐﯿﻞﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻋﺎدةﺑﺪﺀﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.
٨٦
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
اﻟﻤﻠ٩.ﺗﻔﺎدياﻟت
ﯾﻮﻓﺮھﺬااﻟﻔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﺗﺴﺎﻋﺪكﻋﻠﻰﺗﺠﻨﺐﺣﺪوثاﻟﻤﺸﻜﻼتاﻟﺸﺎﺋﻌﺔواﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺴﮭﻮﻟﺔ.
ﺪﯾاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻓﻲﺑﻌاﻟﺤﺎﻻت،ﻗﺪﯾﻜﻮنﻣﻦاﻟﻀﺮورياﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثاﻟﺒﺮاﻣﺞأوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةأوﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ.ﯾﺘﻨﺎولھﺬااﻟﻘﺴﻢﻛﯿﻔﯿﺔاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰ
أﺣﺪثاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.
ﺣﺪدأﯾًﺎﻣﻦاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٧
"ﺗﺤﺪﯾﺚﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٧
"اﺳﺘﺨﺪامSystem Update"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٧
اﻟلأﺣثﺑﺮاﻣﻐﯿﻞاﻷةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨص
ﻣﻼﺣﻈﺔ:ﻧﻈًاﻟﻠﺘﺤﺴﯿﻨﺎتاﻟﻤﺴﺘﻤﺮةاﻟﺘﻲﺗﻌﻤﻞLenovoﻋﻠﻰإدﺧﺎﻟﮭﺎﻋﻠﻰﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐاﻟﺨﺎﺔﺑﮭﺎ،ﻓﻘﺪﺗﺨﻣﺤﺘﻮﯾﺎتﻣﻮاﻗﻊاﻟﻮﯾﺐﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮدونإﺷﻌﺎر،
ﺑﻤﺎﻓﻲذﻟﻚاﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎتاﻟﻤﺸﺎرإﻟﯿﮭﺎﻓﻲاﻹﺟﺮاﺀاﻟﺘﺎﻟﻲ.
ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺰﯾﻞﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔوﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊLenovoﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐﺮﯾﻖاﻟﻘﯿﺎمﺑﺎﻟﺨﻮاتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﺗﺠﻨﺐﺗﻨﺰﯾﻞﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔﻣﻦﻣﻮﻗﻊWindows Updateﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐ.ﺣﯿﺚﻟﻢﺗﺨﻊﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊ
WindowsﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐﺧﺘﺒﺎراتﻣﻦﺟﺎﻧﺐLenovoوﻗﺪﯾﺘﺴﺒﺐاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻓﻲﺣﺪوثﻣﺸﻜﻼتﻏﯿﺮﻣﺘﻮﻗﻌﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰة
اﻟﻤﺤﺪﺛﺔﻣﻦLenovo.
١.اﻧﺘﻘﻞإﻟﻰhttp://www.lenovo.com/support.
٢.اﻧﻘﺮﻓﻮقDownload & Drivers)اﻟﺘﻨﺰﯾﻞوﺑﺮاﻣﺞاﻟﺘﺸﻐﯿﻞ(.
٣.ﺣﺪدﻧﻮعاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺨﺎصﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻣﻦﻗﺎﺋﻤﺔأﻧﻮاعاﻷﺟﮭﺰة.
٤.اﻧﻘﺮﻓﻮقﻓﺌﺔاﻟﺠﮭﺎزاﻟﺘﻲﺗﺮﯾﺪﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزﻟﮭﺎ.
٥.اﻧﻘﺮﻓﻮقﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزاﻟﻤﻨﺎﺳﺐ.
٦.ﻗﻢﺑﺘﻨﺰﯾﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺠﮭﺎزوﺗﺜﺒﯿﺘﮫ.
ﺪﯾﺎماﻟﺘﻐﯿﻞ
ﺗﻘﻮمﺮﻛﺔMicrosoftﺑﺎﺗﺎﺣﺔاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻷﻧﻈﻤﺔﺗﺸﻐﯿﻞWindowsاﻟﻤﺘﻌﺪدةﻣﻦلﻣﻮﻗﻊMicrosoft Windows Updateﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐ.ﯾﺤﺪدﻣﻮﻗﻊ
ﺷﺒﻜﺔاﻹﻧﺘﺮﻧﺖﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﺗﺤﺪﯾﺜﺎتWindowsاﻟﻤﺘﺎﺣﺔﻟﺠﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻛﻤﺎأﻧﮫﯾﻌﺮضﺗﻠﻚاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻓﻘﻂ.ﯾﻤﻜﻦأنﺗﺘﻤﻦاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﺤﯿﺤﺎتﺧﺎ
ﺑﺎﻷﻣﺎنأوﻧﺴﺟﺪﯾﺪةﻣﻦﻣﻜﻮﻧﺎتWindows)ﻣﺜﻞﻣﺸﻐﻞاﻟﻮﺳﺎﺋﻂ(،أوﺗﺤﯿﺤﺎتﺟﺰاﺀأﺧىﻣﻦﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindowsأوﺗﺤﺴﯿﻨﺎت.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﺗﺠﻨﺐﺗﻨﺰﯾﻞﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔﻣﻦﻣﻮﻗﻊWindowsﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐ.ﺣﯿﺚﻟﻢﺗﺨﻊﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةﻋﻠﻰﻣﻮﻗﻊWindows
ﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐﺧﺘﺒﺎراتﻣﻦﺟﺎﻧﺐLenovoوﻗﺪﯾﺘﺴﺒﺐاﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎﻓﻲﺣﺪوثﻣﺸﻜﻼتﻏﯿﺮﻣﺘﻮﻗﻌﺔ.ﯾﻤﻜﻨﻚاﻟﺤﻮلﻋﻠﻰﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةاﻟﻤﺤﺪﺛﺔﻣﻦ
Lenovo.ﻟﻤﺰﯾﺪﻣﻦاﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت،اﻧﻈﺮ"اﻟﺤﻮلﻋﻠﻰأﺣﺪثﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞاﻷﺟﮭﺰةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٧.
ﻟﻠﻮﻮلإﻟﻰﻣﻮﻗﻊMicrosoft Windows Update،ﻗﻢﺑﻤﺎﯾﻠﻲ:
١.ﺗﻔﻞﺑﺰﯾﺎرةاﻟﻤﻮﻗﻊhttp://windowsupdate.microsoft.com/.
٢.اﺗﺒﻊاﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎتاﻟﺘﻲﯾﺘﻢﻋﺮﺿﮭﺎﻋﻠﻰاﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﺪامSystem Update
ﯾﺴﺎﻋﺪكﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateﻋﻠﻰﺗﺤﺪﯾﺚاﻟﺒﺮاﻣﺞاﻟﻤﻮﺟﻮدةﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﺑﺎﺳﺘﻤﺮار.ﯾﺘﻢﺗﺨﺰﯾﻦﺣﺰماﻟﺘﺤﺪﯾﺚﻋﻠﻰﺧﻮادمLenovo
وﯾﻤﻜﻦﺗﻨﺰﯾﻠﮭﺎﻣﻦﻣﻮﻗﻊاﻟﺪﻋﻢاﻟﺨﺎصﺑﺸﺮﻛﺔLenovoﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐ.ﻗﺪﺗﺤﺘﻮيﺣﺰماﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﻋﻠﻰﺗﻄﺒﯿﻘﺎتأوﺑﺮاﻣﺞﺗﺸﻐﯿﻞأﺟﮭﺰةأوﻓﻼﺷﺎتBIOSأو
ﺗﺤﺪﯾﺜﺎتﺑﺮاﻣﺞ.ﻋﻨﺪﻣﺎﯾﺘﻞﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem UpdateﺑﻤﻮﻗﻊدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐ،ﻓﺈﻧﮫﯾﺘﻌﺮفﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﻋﻠﻰﻧﻮعﺟﮭﺎزاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻃﺮازهوﻧﻈﺎم
© Copyright Lenovo 2013, 2014٨٧
اﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﻤﺜﺒﺖوﻛﺬﻟﻚﻟﻐﺔﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞﻟﺘﺤﺪﯾﺪاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻤﺘﻮﻓﺮةواﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ.ﯾﻌﺮضﺣﯿﻨﺌﺬٍﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateﻗﺎﺋﻤﺔﺑﺤﺰم اﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتوﯾﺘﻌﺮفﻋﻠﻰﻛﻞﺗﺤﺪﯾﺑﺎﻋﺘﺒﺎرهﻣﮭﻤًﺎأوﻣﺴﺘﺤﺴﻨًﺎأواﺧﺘﯿﺎرﯾًﺎﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪةﻋﻠﻰﻓﮭﻢأھﻤﯿﺔاﻟﺘﺤﺪﯾﺚ.أﻧﺖﺗﻤﻠﻚاﻟﺘﺤﻜﻢاﻟﻜﺎﻣﻞﻓﻲاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﺘﻲ
ﯾﻤﻜﻦﺗﻨﺰﯾﻠﮭﺎوﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎ.ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﯾﺪﺰماﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ،ﯾﻘﻮمﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﺑﺘﻨﺰﯾﻞاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتوﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎﺑﺪونﺗﺪﺧﻞإﺿﺎﻓﻲﻣﻦﺟﺎﻧﺒﻚ.
ﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem UpdateﻣﺜﺒﺖﻣﺴﺒﻘًﺎﻋﻠﻰﻣﻌﻈﻢأﺟﮭﺰةﻛﻤﺒﯿﻮﺗﺮLenovoوھﻮﺟﺎھﺰﻟﻠﺘﺸﻐﯿﻞ.اﻟﻤﻄﻠﺐاﻷﺳﺎﺳاﻟﻮﺣﯿﺪھﻮوﺟﻮداﺗﺎلﻧﺸﻂ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.ﯾﻤﻜﻨﻚﺑﺪﺀﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﯾﺪوﯾًﺎ،أوﯾﻤﻜﻨﻚاﺳﺘﺨﺪامﻣﯿﺰةاﻟﺠﺪوﻟﺔﻟﺘﻤﻜﯿﻦاﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻣﻦاﻟﺒﺤﻦاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎﻓﻲﻓﻮازﻣﻨﯿﺔﻣﻌﯿﻨﺔ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔإﻟﻰذﻟﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﺤﺪﯾﺪاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻤﺠﺪوﻟﺔﻣﺴﺒﻘًﺎﻟﻠﺒﺤاﻷھﻤﯿﺔ)اﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻤﮭﻤﺔأواﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﻤﮭﻤﺔواﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻨﺔأوﺟﻤﯿﻊاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎت( ﺑﺤﯿﺚﺗﺸﺘﻤﻞاﻟﻘﺎﺋﻤﺔاﻟﺘﻲﺗﺨﺘﺎرﻣﻨﮭﺎﻋﻠﻰأﻧﻮاعاﻟﺘﺤﺪﯾﺜﺎتاﻟﺘﻲﺗﮭﺘﻢﺑﮭﺎﻓﻘﻂ.
ﻟﻔﺘﺢﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Update،اﻧﻈﺮ"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞLenovoﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 7"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٥أو"اﻟﻮﻮلإﻟﻰﺑﺮاﻣﺞ
LenovoﻓﻲﻧﻈﺎماﻟﺘﺸﻐﯿﻞWindows 8أوWindows 8.1"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٦.
ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﻋﺪمﺗﺜﺒﯿﺖﺑﺮﻧﺎﻣﺞSystem Updateﺣﺎﻟﯿًﻞﻋﻠﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚ،ﯾﻤﻜﻨﻚﺗﻨﺰﯾﻠﮫﻣﻦﻣﻮﻗﻊدﻋﻢLenovoﻋﻠﻰاﻟﻮﯾﺐhttp://www.
lenovo.com/support.
اﻟﺘﻨﯿواﻟﯿﺎﻧﺔ
ﺑﻔﻞﺗﻮﺧاﻟﺤﺬراﻟﺸﺪﯾﺪوإﺟﺮاﺀاﻟﯿﺎﻧﺔاﻟﺪورﯾﺔ،ﺳﯿﻈﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﯾﻘﻮمﺑﻮﻇﺎﺋﻔﮫﺑﺸﻜﻞﻣﻮﺛﻮق.ﺗﻮﻓﺮاﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎتاﻟﺘﺎﻟﯿﺔﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻓﻲﺟﻌﻞ
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺟﯿﺪةﻟﻠﻌﻤﻞ.
"اﻷﺳﺎﺳﯿﺎت"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٨
"ﺗﻨﻈﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٨
"اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٨ –"ﻟﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٩ –"اﻟﻤﺎوساﻟﻮﺋﻲ"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٩ –"ﺷﺎﺷﺔاﻟﻌﺮض"ﻋﻠﻰاﻟﻔﺤﺔ٨٩
"ﻣﻤﺎرﺳﺎتاﻟﺼﯿﺎﻧﺔاﻟﺠﯿﺪة"ﻋﻠﻰاﻟﺼﻔﺤﺔ٩٠
اﻷﯿﺎت
إﻟﯿﻚﺑﻌاﻟﻨﻘﺎطاﻷﺳﺎﺳﯿﺔﺑﺸﺄناﻟﺤﻔﺎظﻋﻠﻰﺣﺎﻟﺔﻋﻤﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺸﻜﻞﺳﻠﯿﻢ:
اﺣﺘﻔﻆﺑﺎﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮاﻟﺨﺎصﺑﻚﻓﻲﺑﯿﺌﺔﻧﻈﯿﻔﺔوﺟﺎﻓﺔ.ﺗﺄﻛﺪﻣﻦﺗﺜﺒﯿﺘﮫﻋﻠﻰﻣﺴﺘﻮٍوﺛﺎﺑﺖ.
ﻊأيأﻏﺮاضﻓﻮقﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضأوﺗﻘﻢﺑﺘﻐﻄﯿﺔأيﺗﺪﻓﻖﻟﻠﮭﻮاﺀﻣﻦﺟﮭﺎزاﻟﻌﺮضأواﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﺗﻌﻤﻞﻓﺘﺤﺎتاﻟﺘﮭﻮﯾﺔھﺬهﻋﻠﻰإﺧﺮاجاﻟﺴﺨﻮﻧﺔ
اﻟﻤﺘﻮﻟﺪةداﺧﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوإﺗﺎﺣﺔدﺧﻮلاﻟﮭﻮاﺀاﻟﺒﺎردإﻟﻰاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻟﻤﺎناﻟﺘﺪﻓﻖاﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﮭﻮاﺀوﺗﺒﺮﯾﺪاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ،ﻻﺗﻘﻢﺑﺴﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﺨﺮﺟﮫ. اﺗﺮكﻣﺴﺎﻓﺔﺗﺒﻠﻎ2ﺳﻢ)0.79ﺑﻮﺔ(ﻋﻠﻰاﻷﻗﻞﻟﻀﻤﺎناﻟﺘﺪﻓﻖاﻟﻤﻨﺎﺳﻟﻠﮭﻮاﺀ.
ﺗﻨﺒﯿﮫ:ﺳﯿﺆديﺳﺪﻣﺪﺧﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮأوﻣﺨﺮﺟﮫإﻟﻰﺣﺪوثﺣﺮاري.
اﺣﺘﻔﻆﺑﺎﻷﻃﻌﻤﺔواﻟﻤﺸﺮوﺑﺎتﺑﻌﯿﺪًاﻋﺟﻤﯿﻊأﺟﺰاﺀاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.ﻓﻘﺪﺗﺘﺴﺒﺐﺟﺰﯾﺌﺎتاﻟﻄﻌﺎمواﻟﺴﻮاﺋﻞاﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔﻓﻲاﻟﺘﺎقاﻟﯿﺪﯾﻦﺑﻠﻮﺣﺔاﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢواﻟﻤﺎوس
وﺗﻌﺬراﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﻤﺎ.
ﺗﺠﻨﺐﺑﻠﻞﻣﻔﺎﺗﯿﺢاﻟﻄﺎﻗﺔأوﻋﻨﺎﺮاﻟﺘﺤﻜﻢاﻷﺧﺮى.ﻓﻘﺪﺗﺆدياﻟﺮﻃﻮﺑﺔإﻟﻰإﺗﻼفھﺬهاﻷﺟﺰاﺀوﺗﺘﺴﺒﺐﻓﻲﺣﺪوثﻣﺨﺎﻃﻛﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ.
اﻓدوﻣًﺎﺳﻠﻚاﻟﻄﺎﻗﺔﺮﯾﻖاﻹﻣﺴﺎكﺑﺎﻟﻤﻘﺒ،وﻟﯿﺲﺑﺎﻟﺴﻠﻚ.
ﺗﻨﯿاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
ﻣﻦاﻟﻤﮭﻢﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮﺑﺸﻜﻞدوريﻟﺤﻤﺎﯾﺔاﻷوﺿﻤﺎناﻟﺘﺸﻐﯿﻞاﻟﺴﻠﺲ.
ﺗﺤﺬﯾﺮ: ﺗﺄﻛﺪﻣﻦإﯾﻘﺎفﺗﺸﻐﯿﻞاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮوﻣﻔﺎﺗﯿﺢﻃﺎﻗﺔاﻟﺸﺎﺷﺔﻗﺒﻞﺗﻨﻈﯿﻒاﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮواﻟﺸﺎﺷﺔ.
اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ
اﺳﺘﺨﺪمﻓﻘﻂﻣﺤﺎﻟﯿﻞﺗﻨﻈﯿﻒﻣﻌﺘﺪﻟﺔوﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎشﻧﻈﯿﻔﺔﻟﺘﻨﻈﯿﻒاﻷﺢاﻟﻤﻄﻼةﻟﻠﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ.
٨٨
دﻟﯿﻞاﻟﻤﺴﺘﺨﺪمThinkCentre M93z
Loading...