Lenovo ThinkCentre M93z User Guide [tr]

ThinkCentreM93z
KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:10AC,10AD,10AEve10AF

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin

olun:“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:v

veEkA“Özelnotlar”sayfa:123.

BeşinciBasım(Haziran2014)
©CopyrightLenovo2013,2014.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

Önemligüvenlikbilgileri........v

Hizmetvebüyütmeler.............v

Statikelektriğinönlenmesi...........vi

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......vi

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar........vii

Fişlerveprizler..............vii

Dışaygıtlar................vii

Isıveürününhavalandırılması.........vii

İşletimortamı...............viii

Lazeruyumlulukbildirimi...........viii

Güçkaynağıbildirimi.............ix

TemizlikveBakım..............ix

Devrilmetehlikesiniönlemeuyarısı........ix

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Aksamlar..................1

Belirtimler.................5

Lenovoprogramları..............6

Windows7işletimsistemindeLenovo

programlarınaerişilmesi..........6

Windows8veyaWindows8.1işletim
sistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi..7

Lenovoprogramlarınagiriş.........7

Konumlar..................9

Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerinin

belirlenmesi..............10

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların

yerlerininbelirlenmesi..........13

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi.....15

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması.16

Çerçevedesteğininayarlanması......17

Monitörayaklığınınayarlanması......18

Makinetipivemodeletiketi........20

Sesiayarlama...............26

Bilgisayarınızınsesihakkında.......26

Masaüstündensesiayarlama.......26

ControlPanel'den(DenetimMasası)sesi

düzeyiniayarlama............27

CDveDVD'lerikullanma...........27

CDveDVDortamınınkullanımıve

saklanması..............28

CDveyaDVDoynatma.........28

CDveyaDVDkaydetme.........29

Tekdokunmaveçokludokunmaözelliğinin

kullanılması................29

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....31

Erişilebilirlikverahatlık...........31

Çalışmaalanınındüzenlenmesi......31

Rahatlık...............31

Yansımaveışıklandırma.........32

Havadolaşımı.............32

Elektrikprizlerivekablouzunlukları.....32

Erişilebilirlikbilgileri...........32

Bilgisayarınızınkaydettirilmesi.........36

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeye

götürme.................36

Bölüm4.Security..........39

Güvenliközellikleri.............39

Kensingtontipikablokilidinintakılması.....40

Parolakullanılması.............40

BIOSparolaları............40

Windowsparolaları...........41

Parmakiziokuyucuyuyapılandırma......41

Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması.41

Verilerivirüslerekarşıkoruma.........42

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....21

SıkSorulanSorular.............21

BuözellikWindows8veWindows8.1işletim

sistemlerindeekranlararasındagezinme....22

Windows8'degezinme.........22

Windows8.1'degezinme.........23

Windows8veyaWindows8.1işletimsisteminde
ControlPanel(DenetimMasası)öğesine

erişilmesi.................24

Klavyeyikullanma.............25

Windowskısayoltuşlarınınkullanılması...25

Parmakiziokuyucuyukullanma......25

Tekerleklifareninkullanılması.........26

©CopyrightLenovo2013,2014

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............43

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...43

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....43

Dışaksamlarıntakılması.........43

Monitörayaklığınıtakma.........44

Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......46

Çerçeveayağınınçıkarılmasıveyeniden

takılması...............47

ArkaG/Çdüzeneğininçıkarılmasıveyeniden

takılması...............48

Birbellekmodülününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............49

i

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi....50

Optiksürücünündeğiştirilmesi.......52

Dönüştürücükartındeğiştirilmesi......53

Isıalıcınındeğiştirilmesi.........54

Mikroişlemcinindeğiştirilmesi.......56

İçhoparlörlerindeğiştirilmesi.......59

Isıalgılayıcınındeğiştirilmesi.......60

Tümleşikkameranındeğiştirilmesi.....62

Wi-Fikartınındeğiştirilmesi........64

Ortamışığıalgılayıcınındeğiştirilmesi....65

Kartokuyucunundeğiştirilmesi......66

ExpressCard'ındeğiştirilmesi.......67

GPUsoğutmaradyatörününvefan

düzeneğinindeğiştirilmesi........68

ArkaPS/2bağlaçlarınınvediziselkapı

düzeneğinindeğiştirilmesi........70

Farenindeğiştirilmesi..........71

Klavyenindeğiştirilmesi.........74

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması.75

Bölüm6.Kurtarmabilgileri.....77

Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri...77

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve

kullanılması..............77

Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin

gerçekleştirilmesi............78

RescueandRecoveryçalışmaalanının

kullanılması..............79

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve

kullanılması..............80

Öncedenkurulmuşuygulamalarveaygıt

sürücülerininyenidenkurulması......81

Yazılımprogramlarınınyenidenkurulması..82

Aygıtsürücülerininyenidenkurulması....82

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi......82

Windows8veyaWindows8.1işletimsistemi

kurtarmabilgileri..............83

Bilgisayarınızınyenilenmesi........83

Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerine

sıfırlama...............83

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerinin

kullanılması..............84

Windows8veyaWindows8.1işletim
sistemindebaşlatmahatasıolursaişletim

sistemininkurtarılması..........84

Bölüm7.SetupUtilityprogramının

kullanılması..............85

SetupUtilityprogramınıbaşlatma.......85

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi....85

Parolakullanılması.............85

Parolalarlailgilidikkatedilmesigereken

noktalar...............86

Power-OnPassword..........86

AdministratorPassword.........86

HardDiskPassword...........86

Parolanınayarlanması,değiştirilmesive

silinmesi...............86

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi

(ClearingCMOS)............87

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması................87

Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi........88

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi...88
Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyada

değiştirilmesi.............88

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi....88

ICEperformancemode...........89

ICEsıcaklıkuyarısı.............90

SetupUtilityprogramındançıkılması......90

Bölüm8.Sistemprogramlarının

güncellenmesi.............91

Sistemprogramlarınınkullanılması.......91

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(flaş).....91

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi

(flaş)...................92

POST/BIOSgüncellemehatasındankurtarma..92

Bölüm9.Sorunlarınönlenmesi...93

Bilgisayarınızıgünceltutma.........93

Ensonaygıtsürücülerinibilgisayarınızdan

alma.................93

İşletimsisteminizingüncellenmesi.....93

SystemUpdate'iKullanma........94

TemizlikveBakım.............94

Temelbilgiler.............94

Bilgisayarınızıtemizleme.........95

Uygunbakımuygulamaları........96

Bilgisayarınızıtaşıma............97

Bölüm10.Sorungidermeve

tanılama................99

Temelsorungiderme............99

Sorungidermeyordamı...........100

SorunGiderme..............100

Sessorunları.............101

CDsorunları..............102

DVDsorunları.............103

Geçicisorunlar.............105

Klavye,fareyadaişaretlemeaygıtı

sorunları...............105

Monitörsorunları............107

Ağoluşturmasorunları..........109

Aksamsorunları............111

iiThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Performansvekilitlenmesorunları.....112

Yazıcısorunları.............114

Diziselbağlaçsorunları.........115

Yazılımsorunları............115

USBsorunları.............116

LenovoSolutionCenter...........117

Bölüm11.Bilgi,yardımvehizmet

alınması...............119

Bilgikaynakları..............119

LenovoThinkVantageTools........119

YardımveDestek............119

Güvenlikvegaranti...........119

LenovoWebsitesi...........119

LenovoDestekWebsitesi........120

Yardımvehizmet..............120

Belgelerinvetanılamaprogramının

kullanılması..............120

HizmetAlma..............120

Diğerhizmetlerinkullanılması.......121

Ekhizmetlerinsatınalınması.......121

Meksikaiçindüzenlemeyeilişkinbildirim....127

Ekdüzenlemebilgileri............127

EkC.WEEEvegeridönüşüm

bilgisi................129

ÖnemliWEEEbilgileri............129

Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......129

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......130

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......130

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....130

EkD.ZararlıMaddeKullanımının
SınırlandırılmasınaYönelik

Yönetmelik(RoHS).........133

AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......133

ÇiniçinRoHSBildirimi...........133

TürkiyeiçinRoHSBildirimi..........133

UkraynaiçinRoHSBildirimi.........134

HindistaniçinRoHSBildirimi.........134

EkE.ÇinEnerjiEtiketi.......135

EkA.Özelnotlar..........123

TicariMarkalar...............124

EkB.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.125

İhracatsınıflandırmabildirimi.........125

Elektronikyayılımbildirimi..........125

FederalCommunicationsCommission

UygunlukBildirimi...........125

Avrupa-Asyauyumlulukişareti........127

Brezilyaiçindüzenlemeyeilişkinbildirim.....127

EkF.ENERGYSTARmodelbilgisi.137

EkG.İthalatçı–İmalatçı/Üretici
FirmaBilgileriveDiğerBilgiler...139

EkH.Servisİstasyonlarıve
YedekParçaMalzemelerininTemin

EdileceğiAdresler..........141

Dizin.................145

©CopyrightLenovo2013,2014

iii

ivThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Önemligüvenlikbilgileri

DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenGüvenlik,GarantiveKurulum
Kılavuzubelgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.

Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/supportadresinde
bulunanLenovo
sitesindeGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgesinivebuKullanmaKılavuzu'nuekdillerdebulabilirsiniz.

®

DestekWebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.Ayrıca,LenovoDestekWeb

Hizmetvebüyütmeler

MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Yalnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.

Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriTarafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı(Off)
durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Güçkablosubulunan
birüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüçkaynaklarıyla
bağlantısınınkesildiğindeneminolun.CRU'larailişkinekbilgiiçinbkz.Bölüm5“Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi”sayfa:43.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestekMerkezi'yleiletişimkurun.

Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçinaşağıdaki
uyarılargereklidir.

DİKKAT:

Zararverebilecekhareketliparçalariçerir.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

©CopyrightLenovo2013,2014

v

Statikelektriğinönlenmesi

Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.

AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını
kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.

•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.

•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu
paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere
koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları

Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.

Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.AlmanyaiçinbuH05VV-F,3G,0,75mm
üstünniteliklibirkablodur.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolarkullanılmalıdır.

Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.

Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.

Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.

Tümelektrikkablosubağlaçlarınınyuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.

ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.

Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.

2

yadadaha

viThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar

Kullandığınızuzatmakablolarının,aniakımdeğişikliğinekarşıkoruyucuaygıtların,kesintisizgüçkaynaklarının
veanahtarlıuzatmakablolarının,ürününelektrikgereksinimlerinikarşılayabilecekakımlakullanıldığından
eminolun.Buaygıtlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlı
uzatmakablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuz
olursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Fişlerveprizler

Bilgisayardonatınızlakullanmayıplanladığınızbirpriz(güçprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa,
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.

Fişibükmeyinvefiştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.

Prizi,büyükmiktarlardaelektrikçekendiğerevaletleriyadaticarialetlerlepaylaşmayın;tersidurumda,sabit
olmayanvoltajdüzeyleri,bilgisayarınıza,verilerinizeyadabağlıaygıtlarınızazararverebilir.

Bazıürünlerdeüçgeçmedişlifişkullanılmıştır.Bufişyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekifişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirfişledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.

Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.

Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.

Dışaygıtlar

Bilgisayardagüçaçıkken(USB)ve1394kablolarındanbaşkaherhangibirdışaygıtkablosutakmayınyada
çıkarmayın,yoksabilgisayarınızazararverebilirsiniz.Bağlananaygıtlaraolasıbirzarargelmesiniönlemek
amacıyladışaygıtlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniyebekleyin.

Isıveürününhavalandırılması

Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:

•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayarınız,güçbağdaştırıcınızve
birçokdonatıolağançalışmasırasındaısıüretir.Aygıtlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,rahatsızlığaya
daolasıbirderiyanığınanedenolabilir.

•Y anıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlarda,pilidoldurmayınyadabilgisayarınızı,güç
bağdaştırıcınızıyadadonatılarınızıçalıştırmayın.

•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.

©CopyrightLenovo2013,2014

vii

Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarınızdabiriken
tozlarıtemizlemedenönce,bilgisayarınızıkapatınvegüçkablosunuelektrikprizindençıkarın.Dahasonra,
pervanelerdeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalara
dabakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıher
zamankapatınvefişiniprizdençıkarın.Bilgisayarınızıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cm
uzaktaçalıştırmayaözengösterin.Bilgisayarı,fazlahareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsa,
bilgisayarınızıdahasıkinceleyiptemizleyin.

Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:

•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.

•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.

•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.Tozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.

•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.

•Bilgisayarınızımobilyaiçindeçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.

•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.

•Havasüzmeaygıtlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.

İşletimortamı

Bilgisayarınızıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayarınız10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa,
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığına
gelinceyekadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarınızı
kullanmadanönceonuneniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınızınonarılamayacak
hasarlargörmesinenedenolabilir.

Mümkünse,bilgisayarınızıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralana
yerleştirin.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayarınızdan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevesabitdisksürücüsündeki
verilerezararverebilir.

Bilgisayarınızınyadabağlıdiğeraygıtlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.Bilgisayarınızın
yadaonabağlıaygıtınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,kısadevreyapabiliryadabaşkabirzararmeydana
gelebilir.

Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.

Lazeruyumlulukbildirimi

DİKKAT:
Lazerürünleri(CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,fiberoptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:

viiiThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.

•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.

TEHLİKE

BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:

Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Fareninaltbölümündebulunanışınaçıplakgözle
bakmayınvefareyeoptikaygıtlarladoğrudanbakmayın.

Güçkaynağıbildirimi

Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.

TemizlikveBakım

Bilgisayarınızıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonra
güçkablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.

Devrilmetehlikesiniönlemeuyarısı

•Bilgisayarıalçakvesabitbirzemineyerleştirinyadamobilyayısabitleyipbilgisayarımümkünolduğunca
uzağakoyun.

•Uzaktankumandaları,oyuncaklarıveçocuklarınilgisiniçekebilecekdiğerparçalarıbilgisayarınuzağında
tutun.

•Bilgisayarıvekablolarıçocuklarınerişemeyeceğibiryerdetutun.

•Güvenlikleilgilibuipuçlarınıngözetilmediğiodalardaçocuklarıgözetimaltındatutun.

©CopyrightLenovo2013,2014

ix

xThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümde,bilgisayarözellikleri,belirtimler,Lenovotarafındansağlananyazılımprogramlarıilesistem
kartındakibağlaçlar,bileşenler,parçalarveiçsürücülerinyerlerineilişkinbilgilerbulunur.

Aksamlar

Bubölümdebilgisayarözellikleritanıtılmaktadır.Bubilgilerçeşitlimodellerikapsar.

Modelinizeilişkinbilgilerigörüntülemekiçinaşağıdakiişlemlerdenbiriniyapın:

•Bölüm7“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:85başlıklıkonudabulunanyönergeleriizleyerek
SetupUtilityprogramınagidin.Dahasonra,bilgilerigörüntülemekiçinMain➙SystemSummary
seçeneklerinibelirleyin.

•Microsoft
düğmesinisağtıklatınvebilgilerigörüntülemekiçinProperties(Özellikler)seçeneğinibelirleyin.

•MicrosoftWindows8veyaWindows8.1işletimsisteminde,masaüstünegidinvedüğmelerigörüntülemek
içinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.DahasonrabilgilerigörüntülemekiçinSettings

(Ayarlar)➙PCinfo(PCbilgileri)seçeneklerinitıklatın.

Mikroişlemci

Bilgisayarınızınmikroişlemcibilgilerinigörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:

®

Windows

®

7işletimsisteminde,Start(Başlat)düğmesinitıklatın,Computer(Bilgisayar)

•Windows®7işletimsisteminde,Start(Başlat)düğmesinitıklatın,Computer(Bilgisayar)düğmesinisağ
tıklatınvebilgilerigörüntülemekiçinProperties(Özellikler)seçeneğinibelirleyin.

•Windows8.1işletimsisteminde,masaüstünegidinvedüğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranın
sağüstveyasağaltköşesinegetirin.DahasonrabilgilerigörüntülemekiçinSettings(Ayarlar)➙PC

info(PCbilgileri)seçeneklerinitıklatın.

Bellek

Bilgisayarınızençokikiadetçiftverihızı3küçükhatlıikilisıralıbellekmodüllerini(DDR3SODIMMs)destekler.

İçsürücüler

•Optiksürücü:inceDVD-ROM,inceRamboyadaBlu-ray(isteğebağlı)

•Hibritsürücü

•SATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)sabitdisksürücüsü

Not:BilgisayarınızyalnızcaSATA3.0aygıtlarınıdestekler.Ekbilgiiçinbkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:16

Ekran

•23inçparıltıönleyiciLCDpanel

Videoaltsistemi

.

•VGAgirişbağlacıveDisplayPort®çıkışbağlacıiçintümleşikgrafik

•Grafikişlemebirimi(GPU),bazımodellerdebulunur

Sesaltsistemi

©CopyrightLenovo2013,2014

1

•T ümleşikHD(yüksekçözünürlüklü)ses

•Soldamikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı

•Sesgeliştirmeteknolojisinesahipdahilistereohoparlör

Bağlantı

•100/1000Mb/stümleşikEthernetdenetleyicisi

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevre

birimleri,güçkaynaklarıvebakımgeçmişidahilolmaküzerebirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilere
ulaşmasıiçinortakbiryolsağlar.

•

ErPLPSuyumlulukkipi
Enerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)endüşükgüçdurumu(LPS)uyumlulukkipi,bilgisayarınız

uykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltır.Ekbilgiiçinbkz.“ErPLPSuyumlulukkipinin
etkinleştirilmesi”sayfa:96.

•Intel

®

ActiveManagementT echnology(AMT)(bazımodellerdebulunur)

IntelActiveManagementTechnology,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,
yükseltilmesiveonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetirmeyeyönelikolarakbilgisayarlarabelirliişlevler
kazandırandonanımvesabityazılımteknolojisidir.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngine,bilgisayarınızındahaiyitermalveakustikperformanslaçalışmasınısağlayanbir

sistemsıcaklığıyönetimiçözümüdür.ICEişlevi,sıcaklıklailgilisorunlarınbelirlenmesiiçinbilgisayarınızın
termalperformansınıdaizler.Ekbilgiiçinbkz.“ICEperformancemode”sayfa:89ve“ICEsıcaklık
uyarısı”sayfa:90.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,veridepolamaaygıtları(sabitdisksürücüsü)veyakuruluişletim

sistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbilgisayarlarınbaşlatılmasınısağlayanbirortamdır.

•SistemYönetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birkullanıcıveyauygulamanın,sözkonusubilgisayaraözelbilgileridepolamasınıve

gerialmasınısağlayanBIOS'takiveriyapılarıveerişimyöntemlerinitanımlar.

•WakeonLAN
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet

bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdakibaşkabirbilgisayardaçalışanbir
programdangönderilir.

•WakeonRing
BazenWakeonModemolarakdaadlandırılanWakeonRing,desteklenenbilgisayarveaygıtlarınbekleme

veyauykukipindençıkmasınısağlayanbirbelirtimdir.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut

bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.

2ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•9iğnelibağlaç(isteğebağlı)

•AltıadetUniversalSerialBus(USB)3.0bağlacı

•BirEthernetbağlacı

•BirDisplayPortçıkışbağlacı

•BiradetVGAgirişbağlacı

•BiradetPersonalSystem/2(PS/2)klavyebağlacı(isteğebağlı)

•BiradetPS/2farebağlacı(isteğebağlı)

•Solpaneldeikisesbağlacı(mikrofonbağlacıvekulaklıkbağlacı)
Ekbilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”

sayfa:10

ve“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13.

Genişletme

•Biradetsabitdisksürücüsübölmesi

•Biradetoptiksürücübölmesi

•BiradetyarıyükseklikteminiPCIExpressx1kartıyuvası

•BiradettamyükseklikteminiPCIExpressx1kartyuvası(MiniSerialAdvancedT echnologyAttachment
(mSATA)yarıiletkensürücüyüdedestekler)

Güçkaynağı

Bilgisayarınızaşağıdakigüçkaynaklarındanbiriilebirliktegönderilir:

•T ümleşikgrafikmodeliiçin150watt'lıkotomatikvoltajalgılamaözelliğinesahipgüçkaynağı

•Ayrıkgrafikmodeliiçin180watt'lıkotomatikvoltajalgılamaözelliğinesahipgüçkaynağı

Güvenliközellikleri

•Biraygıtıetkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği

•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği

•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)

•Parmakiziokuyucusunasahipklavye(bazımodellerlegönderilir)

•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzereaçılışparolası(POP),yöneticiparolasıvesabit
disksürücüsüparolası

•Başlatmasırasıdenetimi

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma

•Kensingtontipikablokilididesteği

•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)

Ekbilgiiçinbkz.Bölüm4“Security”sayfa:39

.

Öncedenkuruluyazılımprogramları

Bilgisayarınızda,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinyazılımprogramları
öncedenkuruludur.Ekbilgiiçinbkz.“Lenovoprogramları”sayfa:6

.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

Öncedenkuruluişletimsistemi

Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:

•MicrosoftWindows7işletimsistemi

•MicrosoftWindows8işletimsistemi

•MicrosoftWindows8.1işletimsistemi

Uyumluluğuonaylanmışyadasınanmışişletimsistem(ler)i

•Linux

®

1

(modeltipinegöredeğişir)

1.Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler
uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızlauyumluolduğu
belirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsistemininuyumluolupolmadığınınyada
uyumluluğununsınanıpsınanmadığınıbelirlemekiçinişletimsistemisatıcısınınWebsitesinebakın.

4ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Belirtimler

Bubölümdebilgisayarınızailişkinfizikselbelirtimlerlistelenmektedir.

Boyutlar(desteksiz)

•Dokunmatikmodeller:

Genişlik:568mm(22,36inç)
Yükseklik:401mm(15,79inç)
Derinlik:67,6mm(2,66inç)

•Dokunmatikolmayanmodeller:

Genişlik:568mm(22,36inç)
Yükseklik:401mm(15,79inç)
Derinlik:67mm(2,64inç)

Ağırlık(desteksiz)

•Dokunmatikmodeller:

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:10,14kg(23,35lb)

•Dokunmatikolmayanmodeller:

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:8,60kg(18,96lb)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C-35°C(50°F-95°F)
Orijinalpakettedepolama:-40°C-60°C(-40°F-140°F)
Paketsizdepolama:-10°C-60°C(14°F-140°F)

•Nemlilik:

Çalışıyorken:%20-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%20-%90(yoğunlaşmasız)

•Rakım:

Çalışıyorken:-15,2-3.048m(-50-10.000ft)
Depolama:-15,2-10.668m(-50-35.000ft)

Elektrikgirişi

•Girişvoltajı:

-Düşükaralık:

Altsınır:100Vac
Üstsınır:127Vac
Girişfrekansı:50/60Hz

-Yüksekaralık:

Altsınır:200Vac
Üstsınır:240Vac
Girişfrekansı:50/60Hz

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

Lenovoprogramları

Bilgisayarınız,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinLenovoprogramlarıile
sunulur.Programlar,öncedenkurulmuşWindowsişletimsisteminebağlıolarakdeğişebilir.

Windows7işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi

Windows7işletimsistemindeyüklüLenovoprogramlarınaWindowsSearchveyaDenetimMasasıüzerinden
erişebilirsiniz.AramasonucundaveyaDenetimMasası'ndagörüntülenensimgeadı,programınadından
farklıolabilir.ProgramlarıWindows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramlarıtablosundakiadıyla
veyasimgesiylebulabilirsiniz.

Not:İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanızLenovoThinkVantage

®

Toolsprogramınıaçarakprogramın

sönükhaldekisimgesinibulun.Ardındansimgeyiçifttıklatarakprogramıkurun.

LenovoprogramlarınaWindowsSearchüzerindenulaşmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Başlatdüğmesinitıklatınvearamakutusunaprogramınyadasimgeninadınıyazın.

2.Programveyasimgeadıylaprogramıbuluptıklatarakçalıştırın.

LenovoprogramlarınaDenetimMasası'ndanerişmekiçinaşağıdakileriyapın:

Not:BazıLenovoprogramları,DenetimMasası'ndagörüntülenmeyebilir.Buprogramlarıbulmakiçin

WindowsSearchözelliğinikullanın.

1.Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)öğelerinitıklatın.ControlPanel(DenetimMasası)
öğesiningörünümünü,Category(Kategori)görünümündenLargeicons(Büyüksimgeler)veyaSmall
icons(Küçüksimgeler)görünümünedeğiştirin.

2.Simgeadıylaprogramıbuluptıklatarakçalıştırın.

AşağıdakitablodaWindows7işletimsistemindeyeralanprogramlarbelirtilmiştir.

Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.

Çizelge1.Windows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramları

Programadı

CommunicationsUtility
FingerprintManagerProveya

ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock
LenovoReachLenovoReach

LenovoSHAREitLenovoSHAREit

LenovoSolutionCenter

LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkvantagetools
PasswordManagerLenovo-ParolaDeposu

PCCloudManagerPCCloudManager
PowerManager

RecoveryMedia

RescueandRecovery

®

Simgeadı

Lenovo-WebKonferansı

Lenovo-FingerprintManagerProveyaLenovo-ParmakİziOkuyucu

Lenovo-SağlıklıİşletimBildirimiveTanılamaları

Lenovo-GüçDenetimleri

Lenovo-FactoryRecoveryDisksveyaKurtarmaOrtamıOluştur
Lenovo-EnhancedBackupandRestore

6ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Çizelge1.Windows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramları(devamı)

Programadı

SystemUpdateLenovo-GüncellemeveSürücüleri
ViewManagementUtilityLenovo-ViewManagementUtility

Simgeadı

Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarına erişilmesi

BilgisayarınızdaWindows8veyaWindows8.1işletimsistemiöncedenkurulmuşsa,Lenovoprogramlarına
aşağıdakiyollardanbiriyleerişebilirsiniz:

•Windows8işletimsisteminde,BaşlangıçekranınagitmekiçinWindowstuşunabasın.BirLenovo
programınıbaşlatmakiçintıklatın.İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanız,düğmelerigörüntülemekiçin
işaretçiyiekranınsağaltköşesinegetirin.Dahasonra,istenenprogramıaramakiçinSearch(Arama)
düğmesinitıklatın.

•Windows8.1işletimsisteminde,BaşlangıçekranınagitmekiçinWindowstuşuna
programınıbaşlatmakiçintıklatın.İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanızUygulamalarekranınagitmek

içinekranınsolaltköşesindekioksimgesini
veyaekranınsağüstköşesindekiaramakutusundaaramayapın.

BilgisayarmodelinizebağlıolarakbilgisayarınızaşağıdakiLenovoprogramlarındanbazılarınıdestekler:

•FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware

•LenovoBluetoothLock

•LenovoCompanion

•LenovoReach

•LenovoSettings

•LenovoSHAREit

•LenovoSolutionCenter

•LenovoSupport

•LenovoTools

•PasswordManager

•PCCloudManager

•PowerManager

•SystemUpdate

tıklatın.Uygulamalarlistesindeistediğinizprogramıbulun

basın.BirLenovo

Lenovoprogramlarınagiriş

BubaşlıkaltındabazıLenovoprogramlarınınkısatanıtımıyeralır.

Not:Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıprogramlarsisteminizdebulunmayabilir.

•CommunicationsUtility(Windows7)
CommunicationsUtilityprogramı,tümleşikkameravemikrofonayarlarıiçinmerkezibirkonumsağlar.

WebkonferansıveVOIPdeneyiminieniyidurumagetirmekiçintümleşikmikrofonvekameranıngelişmiş
ayarlarınıdenetler.

•FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7,Windows8ve

Windows8.1)

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılış
parolanız,sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmak
iziylekimlikdenetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.Parmakizi
okuyuculuklavye,seçkinbilgisayarlardabulunurvebuaksamıdestekleyenbilgisayarlariçinsatınalınabilir.

•LenovoBluetoothLock(Windows7veWindows8.1)
LenovoBluetoothLockprogramı,bilgisayarınızıotomatikolarakkilitlemekvekilidiniaçmakiçinbir

Bluetoothaygıtını(akıllıtelefonunuzgibi)yakınlıktabanlıbirimolarakkullanmanızısağlar.Bilgisayarınızla
birliktetaşıdığınızöncedentanımlıBluetoothaygıtıarasındakimesafesialgılayanLenovoBluetoothLock
programı,uzaklaştığınızdabilgisayarınızıotomatikolarakkilitlerveyaklaştığınızdakilidiniaçar.Bu,
bilgisayarınızıkilitlemeyiunutmanızhalindeyetkisizerişimsağlanmasınıönlemekiçinkullanabileceğiniz
kolaybiryoldur.

•LenovoCompanion(Windows8veWindows8.1)
LenovoCompanionprogramıyla,bilgisayarınızınaksesuarlarıhakkındabilgialabilir,bilgisayarınızlailgili

blogvemakalelerigörüntüleyebilirvediğerönerilenprogramlaragözatabilirsiniz.

•LenovoReach(Windows7,Windows8veWindows8.1)
LenovoReachprogramınıkullanarakbulutdeneyiminizigeliştirin.LenovoReachherzamanbağlıkalmanızı

vetümsıkkullandığınızöğelerekişiselbilgisayarlardan,akıllıtelefonlardanyadatabletlerdenerişmenizi
sağlar.Sonuçolarakdosyalarınızaheryerdenerişebilir,düzenleyebilirvepaylaşabilirsiniz.Lenovo
ReachilesıkkullandığınızWebhizmetlerinizibulutmasaüstünüzeekleyebilir,bulutPasswordManager
programıylaWebsitelerindeaçtığınızoturumadevamedebilirsiniz.

•LenovoSettings(Windows8veWindows8.1)
LenovoSettingsprogramını,bilgisayarınızıtaşınabilirbirerişimnoktasınadönüştürerek,kameraveses

ayarlarınıyapılandırarak,güçplanıayarlarınızıeniyidurumagetirerekvebirdençokağprofilioluşturup
yöneterekbilgiişlemdeneyiminizigeliştirmekiçinkullanın.

•LenovoSHAREit(Windows7,Windows8veWindows8.1)
LenovoSHAREitprogramı;kuruluAndroidveyaWindowsişletimsistemiylebilgisayarlar,akıllıtelefonlar,

tabletbilgisayarlarveyaakıllıTV'lerarasındadosyaveklasörpaylaşmanınhızlıvekolaybiryolunusunar.
SHAREit,dosyaveklasörleripaylaşmakiçinherhangibirağtürünükullanırveyahiçağkullanmaz.

•LenovoSolutionCenter(Windows7,Windows8veWindows8.1)
LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram,

tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

•LenovoSupport(Windows8veWindows8.1)
LenovoSupportprogramı,bilgisayarınızıLenovo'yakaydettirmenize,bilgisayardurumunuvepil

durumunudenetlemenize,bilgisayarınızayönelikkullanıcıkılavuzlarınıkarşıdanyükleyipgörüntülemenize,
bilgisayarınızıngarantibilgilerinialmanızaveyardımvedestekbilgilerinikeşfetmenizeolanaktanır.

•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
LenovoThinkVantageToolsprogramı,sizibilgikaynaklarıanasistemineyönlendirirvedahakolayve

güvenliçalışmanızayardımcıolmaküzereçeşitliaraçlarakolayerişimsağlar.

•LenovoTools(Windows8veWindows8.1)
LenovoToolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirvedahakolayve

güvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.

•PasswordManager(Windows7,Windows8veWindows8.1)
PasswordManagerprogramı,WindowsprogramlarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgilerini

otomatikolarakyakalarvedoldurur.

•PCCloudManager(Windows7veWindows8.1)

8ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

PCCloudManager(PCM)programı,istemcibilgisayaryönetimiiçintasarlanmıştarayıcıtabanlıbir
çözümdür.PCMprogramınınikibileşenivardır:PCMServervePCMClient.PCMServeryöneticiningüç
yönetimivegüvenlikyönetimigibiyönetimişlerinigerçekleştireceğibilgisayarakurulur.PCMClient,
yönetilecekistemcibilgisayarlarakurulur.YöneticiwebtarayıcısıüzerindenPCMServeroturumuaçarak
PCMClientyüklübilgisayarlarıyönetebilir.

•PowerManager(Windows7,Windows8veWindows8.1)
PowerManagerprogramı,bilgisayarınıziçinuygun,esnekvetamgüçyönetimisağlar.Buprogram,

bilgisayarınızıngüçayarlarınıperformansıilegüçtasarrufuarasındakiidealdengeyikuracakşekilde
ayarlayabilmenizisağlar.

•RecoveryMedia(Windows7)
RecoveryMediaprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.

•RescueandRecovery(Windows7)
RescueandRecoveryprogramı,tekdüğmeylekurtarmavegeriyüklemesağlayanbirçözümdür.Bu

çözüm,Windowsişletimsistemibaşlatılamadığındadahi,kullanıcılarınbilgisayarsorunlarınıtanılamalarına,
yardımalmalarınavesistemikurtarmalarınayardımcıolanbirdiziotomatikkurtarmaaracınıiçerir.

•SystemUpdate(Windows7,Windows8veWindows8.1)
SystemUpdateprogramıyazılımgüncellemepaketlerini(Lenovoprogramları,aygıtsürücüler,UEFIBIOS

güncellemelerivediğerüçüncükişiprogramları)karşıdanyükleyipkurarakbilgisayarınızdakiyazılımları
günceltutmanızısağlar.

•ViewManagementUtility(Windows7)
ViewManagementUtilityprogramı,açıkpencerelerinizikolaycadüzenlemenizeolanaktanır.Ekranınızı

birdençokparçayabölüpyenidenboyutlandırırvemasaüstünüzdeneniyişekildeyararlanmaküzereaçık
pencerelerifarklıparçalarüzerindekonumlandırır.Programayrıcaüretkenliğiniziiyileştirmekiçinbirden
çokmonitördeçalışabilir.

Konumlar

Bubölümde,bilgisayarınızınönvearkasındakibağlaçları,sistemkartındakiparçalarıvebilgisayarınızdaki
bileşenleriveiçsürücüleribulmanızayardımcıolacakbilgilersağlanır.

Not:Bilgisayarınızdakibileşenler,şekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerin yerlerininbelirlenmesi

Şekil1“Önbağlaç,denetimvegöstergeyerleri”sayfa:10bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerin
vegöstergelerinyerlerinibelirler.

Şekil1.Önbağlaç,denetimvegöstergeyerleri

Çizelge2.Bilgisayarkipindevemonitörkipinde

1Tümleşikmikrofonlar(isteğebağlı)2Ortamışığıalgılayıcı(isteğebağlı)

3T ümleşikkameraetkinliğigöstergesi(isteğebağlı)4T ümleşikkamerakorumadenetimikaydırıcısı(isteğe

bağlı)

5Tümleşikkamera(isteğebağlı)6Mikrofonsesinikapama/açmadenetimi(bilgisayar

kipi)

7Sesartırmadenetimi(bilgisayarkipi)8Sesazaltmadenetimi(bilgisayarkipi)

9Monitör/bilgisayarkipianahtarı10Güçdüğmesi

11Güçaçıkgöstergesi12Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi

13Mikrofonsesinikapama/açmagöstergesi

Not:3,11,12ve13göstergeleriyalnızcayandığındagörünür.

10ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Çizelge3.OSD(OnScreenDisplay)kipinde

6OSDçıkışdüğmesi7OSDsolyadaparlaklıkartırmadenetimi

8OSDsağyadaparlaklıkazaltmadenetimi9OSDgirişdüğmesi

Not:OSD(OnScreenDisplay)menüsünügörüntülemekiçinenazüçsaniyeboyunca9numaralıdüğmeye
basın.HembilgisayarhemmonitörkipindeOSDmenüsünügörüntüleyebilirvekullanabilirsiniz.

Bilgisayarınızınmonitörkipindekullanılması

Bilgisayarınızherikikiptenbirindeçalışabilir:bilgisayarkipiveyamonitörkipi.Bubölümde,bilgisayarınızın
monitörkipindenasılkullanılacağıylailgiliyönergeleryeralır.

Bilgisayarınızımonitörkipindekullanmakiçinikincibirbilgisayarasahipolmanızgerekir.VGAkablosununbir
ucunubilgisayarınızınarkasındakiVGAINbağlacına,diğerucunudaikincibilgisayardakiVGAbağlacına
takın.Bilgisayarınızınbilgisayarkipiilemonitörkipiarasındageçişiniyapmakiçinbilgisayarınızınsağ
tarafındakimonitör/bilgisayarkipianahtarınıkullanın.

Aşağıdakiçizelgedebilgisayarınızmonitörkipindeçalışırkenkullanabileceğinizdüğmelergösterilir.

Simgeadıİşlevaçıklaması

OSD(OnScreenDisplay)menüsünügörüntülemekiçin

OSDmenüsü

enazüçsaniyeboyuncabudüğmeyebasın.

İşlemiiptaledinveyaOSDmenüsündençıkın.

İptal/Çıkış

Bilgisayarınızıbilgisayarkipineyadamonitörkipine

Monitör/bilgisayarkipigeçişi

geçirin.

OSD(OnScreenDisplay)menüsüneerişilmesi

HembilgisayarhemmonitörkipindeOSDmenüsüneerişebilirsiniz.OSDmenüsüneerişmekiçinenazüç
saniyeboyuncaOSDgirişdüğmesinibasılıtutun.

AşağıdakiçizelgedeOSDanamenüsündekiherbirsimgegösterilir.

Katman1simgesiKatman1simgeadı

Parlaklık/Karşıtlık

GörüntüKonumu

GörüntüAyarı

GörüntüÖzellikleri

Seçenekler

GelişmişAyarlar

OSDmenüsününkullanılması

AşağıdakibölümdeOSDmenüsündekullanabileceğinizsimgelertanıtılır.

Çıkış

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

•Parlaklık/Karşıtlık

-Parlaklık:Ekranıngenelparlaklığınıayarlar(yalnızcamonitörkipinde).

-Karşıtlık:Aydınlıkvekaranlıkalanlararasındakifarkıayarlar.

•GörüntüKonumu

-Y atayKonum:Resmisolayadasağataşır.

-DikeyKonum:Resmiyukarıyadaaşağıtaşır.

•GörüntüAyarı

-Otomatik:Görüntüyü(boyut,konum,aşamavesaat)iyileştirir.

-Elile:Görüntüyü(aşamavesaat)elileiyileştirir.

•GörüntüÖzellikleri

-Renk:Kırmızı,yeşilvemavininyoğunluğunuayarlar.

-Ölçeklendirme:Görüntüyütamekranolarakgenişletir.

•Seçenekler

-Bilgi:Çözünürlüğü,yenilemehızınıveürünayrıntılarınıgörüntüler.

-MenüDili:Menünündilinideğiştirir.

-MenüKonumu:Menününyeriniayarlar.

-FabrikaVarsayılanAyarları

:Monitörüözgünayarlarınasıfırlar.

-Erişilebilirlik:Menüzamanaşımıayarlarınıdeğiştirir.

•GelişmişAyarlar

-Ctrl+Alt+Del:Sistemiyenidenbaşlatmamenüsünügörüntüler.

-HataAyıklamaKipi:Bilgisayaryenidenbaşlatıldıktansonrahataayıklamabilgilerinigörüntüler(yalnızca

Lenovo'nuneğitimlihizmetpersoneliiçin).

Not:Varsayılanolarakbuişlev,bilgisayarınızındüzgünçalışabilmesinisağlamakiçindevredışıdır.

-IşıkDüğmesi:Işıklarıaçaryadakapatır.

•Çıkış:OSDmenüsündençıkar.

12ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Şekil2“Arkabağlaçyerleri”sayfa:13içindebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerigösterilmektedir.
Bilgisayarınızınarkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcı
olmakamacıylarenklerlekodlanmıştır.

Şekil2.Arkabağlaçyerleri

1Optiksürücü(isteğebağlı)2PS/2farebağlacı(isteğebağlı)

3PS/2klavyebağlacı(isteğebağlı)4Diziselbağlaç(isteğebağlı)

5Elektrikkablosubağlacı6Güvenlikkilidiyuvası

7Ethernetbağlacı8DisplayPortçıkışbağlacı

9VGAgirişbağlacı10USB3.0bağlaçları(4)

11ExpressCardyuvası(isteğebağlı)12Kartokuyucuyuvası(isteğebağlı)

13USB3.0bağlacı(USBşarjıdestekli)14Kulaklıkbağlacı(birleşiksesgirişiolarakdabilinir)

15Mikrofonbağlacı16USB3.0bağlacı

Bölüm1.Ürünegenelbakış13

Notlar:

•Kulaklıkbağlacı

14,mikrofonlatümleşikbirkulaklığıdestekler;gelenekselbirmikrofonudesteklemez.

•VarsayılanolarakUSB3.0bağlacı13,bilgisayarınızRAMaskıdauykukipindeyken,sabitdiskaskıdauyku
kipindeykenyadakapalıykendebazımobildijitalaygıtlarıveakıllıtelefonlarıdoldurmanızısağlar.

Kartokuyucuyuvası12,aşağıdakikartlarıdestekleyen11'i1aradakartokuyucularıiçindir:

•ExtremeDigital(x-D)PictureCard(Htipi)

•ExtremeDigital(x-D)PictureCard(Mtipi)

•MemoryStick(MS)

•MSPRO

•MultiMediaCard(MMC)

•MultiMediaCard-mobile(MMC-mobile)

•MultiMediaCard-plus(MMC-plus)

•BoyutuKüçültülmüşMultiMediaCard(RS-MMC)

•SecureDigital(SD)kart

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)kartı

•SecureDigitalHigh-Capacity(SDHC)kart

BağlaçAçıklama

DisplayPortçıkışbağlacıYüksekperformanslıbirmonitörü,birdirect-drive(doğrudanbağlı)monitörüyada

DisplayPortbağlacınıkullanandiğeraygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzerekullanılır.

Not:BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5
Ethernetkablosukullanın.

Kulaklıkbağlacı(birleşikses
girişiolarakdabilinir)

MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakyadasestanımayazılımıkullanmaküzerebilgisayarınıza

PS/2klavyebağlacı(isteğe
bağlı)

PS/2farebağlacı(isteğebağlı)PS/2farebağlacıkullananbirfareyi,imleçdenetimtopunuyadadiğerişaretleme

Diziselbağlaç9iğnelidiziselbağlaçkullananbirdışmodem,diziselyazıcıyadadiğeraygıtları

USB3.0bağlacıKlavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadakişiselsayısalyardımcı(PDA)gibiUSB2.0veya

VGAgirişbağlacıBirVGAmonitörüyadaVGAmonitörbağlacıkullanandiğeraygıtlarıbağlamak

Başkalarınırahatsızetmedenseskaydetmek,sestanımayazılımınıkullanmak,
müzikyadadiğersesleridinlemeküzerebilgisayarınızadesteklenenbirkulaklığı
takmakiçinkullanılır.

mikrofonbağlamakiçinkullanılır.

PS/2klavyebağlacıkullananbirklavyeyibağlamakiçinkullanılır.

aygıtınıbağlamakiçinkullanılır.

bağlamakiçinkullanılır.

USB3.0bağlacıgerektirenbiraygıtıbağlamakiçinkullanılır.USB3.0bağlaçları,veri
aktarımısüresiniazaltmaküzereyüksekaktarımhızısağlar.

içinkullanılır.

14ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi

Şekil3“Bileşenyerleri”sayfa:15içindebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayar
kapağınıçıkarmakiçin,bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

Şekil3.Bileşenyerleri

1Çerçeveyadamonitörayaklığı(isteğebağlı)2Bilgisayarkapağı
3Pil

5Isıalıcı6Mikroişlemci
7Bellekmodülleri

9Kartokuyucu(isteğebağlı)10ExpressCard(isteğebağlı)

11Dokunmayaduyarlıpanodenetimkartı(isteğe

4Wi-Fikartmodülü(isteğebağlı)

8GPUiçinsoğutmaradyatörüvefandüzeneği(isteğebağlı)

12Çerçeveayağı(isteğebağlı)

bağlı)

13İçhoparlör

14mSATAyarıiletkensürücü(sınırlıolarakminiPCIExpressx1

kartişlevinidedestekleyebilir)

15ArkaG/Çdüzeneği16Dokunmayaduyarlıpanodenetimkartı(isteğebağlı)

17Güçkaynağıdüzeneği

18İçhoparlör

Bölüm1.Ürünegenelbakış15

19ArkaPS/2bağlaçlarıvediziselkapıdüzeneği

20Mikroişlemcifanı

(isteğebağlı)

21Sabitdisksürücüsü

23LiquidCrystalDisplay(LCD)desteği24LCDpaneli

25Optiksürücü(isteğebağlı)26VideoElectronicsStandardsAssociation(VESA

22Dönüştürücükart

®

)montaj

bloğu

27Mikrofonlutümleşikkamera(isteğebağlı)28Işıkalgılayıcı(isteğebağlı)

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması

Şekil4“Sistemkartıparçalarınınyerleri”sayfa:16sistemkartıüzerindekiparçalarınyerlerinigösterir.

Şekil4.Sistemkartıparçalarınınyerleri

1Mikroişlemci

2ClearComplementaryMetalOxideSemiconductor(CMOS)

/Recoveryatlamakablosu

3Pil

5Tümleşikkamerabağlacı6Işıkalgılayıcıbağlacı*

7Bellekyuvaları(2)8ManagementEngine(ME)devredışıatlamakablosu

9Isıalgılayıcıbağlacı10Kartokuyucubağlacı

11İçhoparlörbağlacı

13Ekranbağlacı14mSATAyarıiletkensürücüyuvası(sınırlıolarakminiPCI

4MiniPCIExpressx1kartıyuvası

12ExpressCardbağlacı*

Expressx1kartişlevinidedestekleyebilir)

16ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

15ArkaG/Çdüzeneğiyuvası

17Dokunmayaduyarlıpanodenetimkartıbağlacı*

19Diziselbağlaç20Klavyevefarekablosubağlacı

21SATAgüçbağlacı22SATA3.0bağlacı(sabitdisksürücüsünübağlamakiçin)

23Dönüştürücükartıgüçbağlacı24SATA3.0bağlacı(optiksürücü,ikincilsabitdisksürücüsü

25GPUfanbağlacı(isteğebağlı)2614iğneligüçbağlacı

27Mikroişlemcifanbağlacı

16ÖnLEDbağlacı

18Öndenetimpanosubağlacı

yadayarıiletkensürücüyütakmakiçin)

Not:*işareti,6,12ve17numaralıparçalarabağlananbileşenlerinyalnızcabazımodellerdebulunduğunu
gösterir.

Çerçevedesteğininayarlanması

Bilgisayarınızlabirlikte,bilgisayarınızırahatedebileceğinizbirkonumaayarlamanıziçinbirçerçevedesteği
gönderilebilir.Desteğiaçınvebilgisayarınızınkonumunuaşağıdakişekildegösterildiğigibi10°ve45°açı
oluşturacakşekildeayarlayın.

Not:Çerçevedesteğiyalnızcabazımodellerdebulunur.

DİKKAT:
Açınındikeyolarakenaz10°olarakayarlandığındaneminolun;tersidurumda,bilgisayardengesiz
olupdevrilebilir.

Şekil5.Çerçevedesteğininayarlanması

Bölüm1.Ürünegenelbakış17

Monitörayaklığınınayarlanması

Bilgisayarınızlabirlikte,bilgisayarınızırahatedebileceğinizbirkonumaayarlamanıziçinbirmonitördesteği
gönderilebilir.

Aşağıdakişekildebilgisayarınızınkonumunuönden5°,arkadan45°açıylaayarlayabileceğinizgösterilir.

Şekil6.Bilgisayarındikeykonumununöndenyadaarkadanayarlanması

18ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Aşağıdakişekilde110,00mm(4,33inç)uzunluğundamonitörayaklığınınyüksekliğiniayarlayabileceğiniz
gösterilir.

Not:Monitörayaklığıylabilgisayarınyüksekliği:441,20mm(17,37inç)ve551,2mm(21,70inç)

Şekil7.Monitörayaklığınınyüksekliğininayarlanması

Aşağıdakişekildebilgisayarınızısoldan45°,sağdan45°açıyladöndürebileceğinizgösterilir.

Şekil8.Bilgisayarınsolayadasağadöndürülmesi

Bölüm1.Ürünegenelbakış19

Makinetipivemodeletiketi

Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.

Aşağıdamakinetipivemodeletiketineilişkinbirörnekbulunmaktadır.

Şekil9.Makinetipivemodeletiketi

20ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma

Bubölümdebazıbilgisayarbileşenlerininkullanımınailişkinbilgileryeralmaktadır.

SıkSorulanSorular

Aşağıda,bilgisayarınızıoptimumşekildekullanmanızayardımcıolacakbirkaçipucubulunmaktadır.

Kullanıcıkılavuzumubaşkabirdildeedinebilirmiyim?

KullanıcıkılavuzunuLenovoDestekWebsitesindeçeşitlidillerdebulabilirsiniz:
http://www.lenovo.com/UserManuals

Kurtarmadisklerimineredebulabilirim?

Lenovokurtarmadisklerioluşturmanızısağlayanbirprogramsağlamaktadır.Kurtarmadisklerioluşturma
hakkındaayrıntılıbilgiiçinbkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulması”sayfa:77.

AyrıcasabitdiskarızalandığındaLenovoMüşteriDestekMerkezi'ndenProductRecoverydisklerisipariş
edebilirsiniz.MüşteriDestekMerkeziileiletişimkurmayailişkindahafazlabilgiiçinbkz.Bölüm11“Bilgi,
yardımvehizmetalınması”sayfa:119
gelenbelgeleriinceleyin.

Uyarı:BirProductRecoverydiskipaketibirdençokdiskiçerebilir.Kurtarmaişleminibaşlatmadanöncetüm
disklerinhazırolduğundaneminolun.Kurtarmaişlemiesnasındadisklerideğiştirmenizistenebilir.

.ProductRecoverydisklerinikullanmadanöncedisklerlebirlikte

WindowsİşletimSistemihakkındaneredenyardımalabilirim?

WindowsHelpandSupport(WindowsY ardımveDestek)bilgisistemi,bilgisayarınızıenverimlişekilde
kullanabilmeniziçinWindowsişletimsistemininkullanılmasıylailgiliayrıntılıbilgisağlamaktadır.Windows
HelpandSupport(WindowsYardımveDestek)bilgisistemineerişmekiçin,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7işletimsistemindeStart(Başlat)➙HelpandSupport(YardımveDestek)öğelerinitıklatın.

•Windows8veyaWindows8.1işletimsisteminde,düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağ
üstveyasağaltköşesinegetirin.ArdındanSettings(Ayarlar)➙Help(Yardım)öğelerinitıklatın.Ek
olarak,Windows8.1işletimsisteminde,Start(Başlat)ekranındanveyaApps(Uygulamalar)ekranından
açabileceğinizbirHelp+Tips(Yardım+İpuçları)uygulamasısağlanır.

MasaüstünüveyaStart(Başlat)ekranınıaçacakşekildeWindows8.1başlangıcınıdeğiştirebilirmiyim?

Windows8.1işletimsisteminde,varsayılanolarakmasaüstünüveyaStart(Başlat)ekranınıaçacakşekilde
bilgisayarınızıayarlayabilirsiniz.Varsayılanbaşlatmaekranındanaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Masaüstündeişaretçiniziekranınaltındakigörevçubuğunagetirinvegörevçubuğunusağtıklatın.

2.Properties(Özellikler)seçeneğinitıklatın.GörevÇubuğuveGezinmeözellikleripenceresigösterilir.

3.Navigation(Gezinme)sekmesindeStart(Başlat)ekranıbölümünübulunveardındanaşağıdakilerden
birinigerçekleştirin:

•Masaüstünüvarsayılanbaşlangıçekranınızolarakayarlamakiçinekranıbölümünübulunveardından

WhenIsigninorcloseallappsonascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Oturum
açtığımdaveyaekrandakitümuygulamalarıkapattığımdaBaşlatyerinemasaüstünegit)seçeneğini
belirleyin,böylecebironayişaretigörünür.

•Start(Başlat)ekranınıvarsayılanbaşlangıçekranınızolarakayarlamakiçinWhenIsigninorcloseall

appsonthescreen,gotothedesktopinsteadofStart(Oturumaçtığımdaveyaekrandakitüm
uygulamalarıkapattığımdaBaşlatyerinemasaüstünegit)onaykutusundakiişaretikaldırın.

©CopyrightLenovo2013,2014

21

4.Y eniayarıkaydetmekiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

BuözellikWindows8işletimsistemindebulunmaz.

BuözellikWindows8veWindows8.1işletimsistemlerindeekranlar arasındagezinme

Bubölümde,Windows8veWindows8.1işletimsistemlerinde,masaüstünde,Start(Başlat)ekranında
veStart(Başlat)ekranındanaçılanuygulamalardanasılgezinileceğineilişkinyönergelersağlanır.Ayrıntılı
yönergeleriçinbkz.“Windows8'degezinme”sayfa:22

veya“Windows8.1'degezinme”sayfa:23.

Windows8'degezinme

Windows8işletimsisteminde,masaüstünde,Start(Başlat)ekranındaveStart(Başlat)ekranındanaçılan
uygulamalardagezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Start(Başlat)ekranındaensonerişilençalışmaalanında(uygulama,kişiselbilgisayarayarlarıveya
masaüstü)gezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:Çalışmaalanınınküçükbirtemsiligösterilenekadarekranınsolenalt

köşesindekiişaretçiyihareketettirinveardındantemsilitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtüm

çalışmaalanlarınıntemsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.Alttakiçalışmaalanıtemsilinedokunun.

Not:Çalışmaalanıtemsili,sisteminarkaplanındayalnızcaenazbiretkinçalışmaalanınızvarsagösterilir.

•MasaüstündenveyaStart(Başlat)ekranındanaçılanbaşkabirçalışmaalanından,Start(Başlat)ekranında
gezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:Start(Başlat)ekranınınküçükbirtemsiligösterilenekadarekranınsolen

altköşesindekiişaretçiyihareketettirinveardındantemsilitıklatın.

-Dokunmatikekrankullanılması:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtümçalışmaalanlarınıntemsilleri,

ekranınsolkenarındagösterilir.AlttakiStart(Başlat)ekranınıntemsilinedokunun.

-DüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınsağkenarındaniçeridoğruitinveardındanStart
(Başlat)öğesinedokunun.

•Herhangibirçalışmaalanından(Start(Başlat)ekranı,masaüstü,kişiselbilgisayarayarlarıveyaStart
(Başlat)ekranındanaçılanuygulama)öncedenaçtığınızbaşkabirçalışmaalanınagitmekiçinaşağıdaki
yordamlarıkullanın:

-Öncedenerişilenbirçalışmaalanında(uygulama,kişiselbilgisayarayarlarıveyamasaüstü)gezinmek

içinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:

1.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•İşaretçiyiekranınsolenüstköşesinegetirinveardındanekranınsolkenarındanaşağıdoğru
hareketettirin.

•Ekranınsolenaltköşesindekiişaretçiyihareketettirinveardındanekranınsolkenarından
yukarıdoğruhareketettirin.

Kullanılabilirtümçalışmaalanlarınıntemsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.

Not:YalnızcageçerliWindowsoturumusırasındaeriştiğinizetkinçalışmaalanları,solkenarda
gösterilir.Etkinbirçalışmaalanınıkapatırsanız,temsili,ekranınsolkenarındagösterilmez.

2.T emsilitıklatın.

22ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

-Dokunmatikekranınkullanılması:

•Y öntem1

1.Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtümçalışmaalanlarının
temsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.

2.İstenilençalışmaalanınadokunun.

•Y öntem2

1.Sonrakikullanılabilirçalışmaalanındagezinmekiçinparmağınızıekranınsolkenarından
içeridoğruitin.

2.İstenilençalışmaalanınagidenekadar1.adımıtekraredin.

-Ensonerişilenbirçalışmaalanında(uygulama,kişiselbilgisayarayarlarıveyamasaüstü)gezinmekiçin
aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:Çalışmaalanınınküçükbirtemsiligösterilenekadarekranınsolenüst

köşesindekiişaretçiyihareketettirinveardındantemsilitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:Ekranınsolkenarındaniçeridoğruitin.

Windows8işletimsisteminindiğerözelliklerininkullanımıhakkındabilgiiçinWindowsHelpandSupport
(WindowsYardımveDestek)bilgisisteminebakın.Ekbilgiiçinbkz.“YardımveDestek”sayfa:119

.

Windows8.1'degezinme

Windows8.1işletimsisteminde,masaüstünde,Start(Başlat)ekranındaveStart(Başlat)ekranındanaçılan
uygulamalardagezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Start(Başlat)ekranındaensonerişilençalışmaalanında(uygulama,ayarveyamasaüstü)gezinmek
içinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanma:İşaretçiyiWindowsekrandenetimsimgesigörüntülenenekadarekranın

solaltköşesinedoğruhareketettirinveardındansimgeyitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtüm

çalışmaalanlarınıntemsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.AlttaraftakiWindowsekrandenetim
simgesinedokunun.

Not:Windowsekrandenetimsimgesisisteminarkaplanındaenazbiretkinçalışmaalanınızvarsa
görüntülenir.

•MasaüstündenveyaStart(Başlat)ekranındanaçılanbaşkabirçalışmaalanından,Start(Başlat)ekranında
gezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:

-Masaüstünden,ekranınsolaltköşesindekiWindowsekrandenetimisimgesinitıklatın.

-DiğerherhangibirçalışmaalanındanişaretçiyiWindowsekrandenetimsimgesigörüntülenene

kadarekranınsolenaltköşesinedoğruhareketettirinveardındansimgeyitıklatın.

-Dokunmatikekrankullanılması:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Masaüstünden,ekranınsolaltköşesindekiWindowsekrandenetimisimgesine

-Başkabirçalışmaalanından,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtümçalışmaalanlarınıntemsilleri,
ekranınsolkenarındagösterilir.AlttaraftakiWindowsekrandenetimsimgesinedokunun.

dokunun.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma23

•DüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınsağkenarındaniçeridoğruitinveardındanStart
(Başlat)öğesinedokunun.

•Herhangibirçalışmaalanından(Start(Başlat)ekranı,masaüstü,kişiselbilgisayarayarlarıveyaStart
(Başlat)ekranındanaçılanuygulama)öncedenaçtığınızbaşkabirçalışmaalanınagitmekiçinaşağıdaki
yordamlarıkullanın:

-Öncedenerişilenbirçalışmaalanında(uygulama,ayarveyamasaüstü)gezinmekiçinaşağıdakilerden

birinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:

1.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•İşaretçiyiekranınsolenüstköşesinegetirinveardındanekranınsolkenarındanaşağıdoğru
hareketettirin.

•Ekranınsolenaltköşesindekiişaretçiyihareketettirinveardındanekranınsolkenarından
yukarıdoğruhareketettirin.

Kullanılabilirtümçalışmaalanlarınıntemsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.

Not:YalnızcageçerliWindowsoturumusırasındaeriştiğinizetkinçalışmaalanları,solkenarda
gösterilir.Etkinbirçalışmaalanınıkapatırsanız,temsili,ekranınsolkenarındagösterilmez.

2.T emsilitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:

•Y öntem1

1.Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtümçalışmaalanlarının
temsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.

2.İstenilençalışmaalanınadokunun.

•Y öntem2

1.Sonrakikullanılabilirçalışmaalanındagezinmekiçinparmağınızıekranınsolkenarından
içeridoğruitin.

2.İstenilençalışmaalanınagidenekadar1.adımıtekraredin.

-Ensonerişilenbirçalışmaalanında(uygulama,kişiselbilgisayarayarlarıveyamasaüstü)gezinmekiçin
aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanma:İşaretçiyiWindowsekrandenetimsimgesi

ekranınsolenüstköşesinedoğruhareketettirinveardındansimgeyitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:Ekranınsolkenarındaniçeridoğruitin.

Windows8.1işletimsisteminindiğerözelliklerininkullanımıhakkındabilgiiçinStart(Başlat)ekranındanveya
Apps(Uygulamalar)ekranındanHelp+Tips(Yardım+İpuçları)uygulamasınıaçınveyaWindowsHelpand
Support(WindowsYardımveDestek)bilgisisteminebakın.Ekbilgiiçinbkz.“YardımveDestek”sayfa:119.

görüntülenenekadar

Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindeControlPanel(Denetim Masası)öğesineerişilmesi

Windowsişletimsisteminde,ControlPanel(DenetimMasası)üzerindenbilgisayarayarlarınıgörüntüleyip
değiştirebilirsiniz.Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesine
erişmekiçin,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Masaüstünden

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.

2.Settings(Ayarlar)seçeneğinitıklatın.

24ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

3.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.

•Start(Başlat)ekranından

-Windows8için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.

2.Search(Arama)seçeneğinitıklatın.

3.Apps(Uygulamalar)ekranındasağtarafagidinveWindowsSystem(WindowsSistemi)bölümünde
ControlPanel(DenetimMasası)öğesinitıklatın.

-Windows8.1için:

1.Uygulamalarekranınagitmekiçinekranınsolaltköşesindekioksimgesinitıklatın.

2.SağtarafagidinveWindowsSystem(WindowsSistemi)bölümündeControlPanel(Denetim
Masası)öğesinitıklatın.

Klavyeyikullanma

Modelebağlıolarakbilgisayarınızdastandartbirklavyeveyabirparmakiziokuyucuklavyebulunabilir.
MicrosoftWindowskısayoltuşlarıherikiklavyetipindedebulunur.

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“Windowskısayoltuşlarınınkullanılması”sayfa:25

•“Parmakiziokuyucuyukullanma”sayfa:25

Windowskısayoltuşlarınınkullanılması

Hemstandartklavyedehemdeparmakiziokuyucununklavyesinde,MicrosoftWindowsişletimsisteminizle
birliktekullanabileceğinizüçtuşbulunur.

•İkiWindowslogotuşu,araçubuğununherikitarafındaAlttuşununyanındabulunur.ÜzerlerindeWindows
logosuvardır.Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)menüsünüaçmakiçinWindowstuşuna

basın.Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindegeçerliçalışmaalanıileBaşlangıçekranıarasında
geçişyapmakiçinWindowstuşunabasın.Windowslogosununşekliklavyetipinegöredeğişir.

•Bağlammenüsütuşu,AraÇubuğununsağtarafındanCtrltuşununyanındabulunur.Bağlammenüsü
tuşunabasıldığında,etkinprogram,simgeveyanesneiçinbağlammenüsüaçılır.

Not:MenüseçimlerinivurgulamakiçinfareyiveyaYukarıveAşağıoktuşlarınıkullanabilirsiniz.Windows
7işletimsisteminde,Start(Başlat)menüsünüveyabağlammenüsünüfareyitıklatarakveyaEsctuşuna
basarakkapatabilirsiniz.

Parmakiziokuyucuyukullanma

Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılışparolanız,
sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmakiziylekimlik
denetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.Parmakiziokuyuculuklavye,
seçkinbilgisayarlardabulunurvebuaksamıdestekleyenbilgisayarlariçinsatınalınabilir.

FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareprogramınıaçmakveparmakiziokuyucuyu
kullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7işletimsistemiiçinbkz.“Windows7işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”
sayfa:6

•Windows8veyaWindows8.1işletimsistemiiçinbkz.“Windows8veyaWindows8.1işletimsisteminde
Lenovoprogramlarınaerişilmesi”sayfa:7.

.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma25

Ekranagelenyönergeyiizleyin.ParmakiziokuyucununkullanımıhakkındadahafazlabilgiiçinFingerprint
ManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareyardımsisteminebakın.

Bazıbilgisayarlar,parmakiziokuyucubulunanbirklavyeyesahipolabilir.Parmakiziokuyucuileilgiliek
bilgiiçinbkz.“Lenovoprogramlarınagiriş”sayfa:7

FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareprogramınıaçmakveparmakiziokuyucuyu
kullanmakiçinbkz.“Lenovoprogramları”sayfa:6.

Ekranagelenyönergeleriizleyin.EkbilgiiçinFingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprint
Softwareyardımsisteminebakın.

.

Tekerleklifareninkullanılması

Tekerleklifareaşağıdakikumandalarasahiptir:

1BirincilfaredüğmesiBirprogramıveyamenüöğesiniseçmekveyabaşlatmakiçinbudüğmeyikullanın.
2Tekerlek

3İkincilfaredüğmesi

WindowsControlPanel'deki(WindowsDenetimMasası)fareözelliklerivasıtasıylabirincilveikincilfare
düğmelerininfonksiyonlarınıyerinideğiştirebilirvediğervarsayılanözelliklerdedeğişiklikyapabilirsiniz.

Tekerleğifareninkaydırmaişleminikontroletmekiçinkullanın.Kaydırma,tekerleğin
döndürüldüğüyöndegerçekleştirilir.

Etkinprogram,simgeveyanesneiçinbirmenügörüntülemekistediğinizdebu
düğmeyikullanın.

Sesiayarlama

Ses,bilgisayardeneyimininönemlibirparçasıdır.Bilgisayardasistemkartınayerleşikolanbirdijitalses
denetleyicibulunur.

Bilgisayarınızınsesihakkında

Bilgisayarınızdabiristereokulaklıkbağlacı,diğerimikrofonbağlacıolmaküzereikisesbağlacıbulunur.
Yerleşikdijitalsesdenetleyicisi,sesvemüziklerikaydetmeveçalmanındışındaçokluortamuygulamalarında
sesözelliklerindenyararlanabilmenizivekonuşmatanımayazılımıylaçalışabilmenizisağlar.

Masaüstündensesiayarlama

Masaüstüsesdenetimine,Windowsmasaüstününsağaltköşesindebulunangörevçubuğundakises
simgesindenerişilebilir.Sessimgesinitıklatınvekaydırmaçubuğunuyukarıveyaaşağıkaydıraraksesi
ayarlayınyadasesikapatmakiçinMute(Sessiz)simgesinitıklatın.Sessimgesigörevçubuğundadeğilse,
bkz.“Sessimgesinigörevçubuğunaekleme”sayfa:27

.

26ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Sessimgesinigörevçubuğunaekleme

Windows7işletimsistemindesessimgesinigörevçubuğunaeklemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Appearanceand
Personalization(GörünümveKişiselleştirme)öğelerinitıklatın.

2.T askbarandStartMenu(GörevÇubuğuveBaşlatMenüsü)bölümünde,Customizeiconsonthe
taskbar(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğiniOff
(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.

4.Y eniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindesessimgesinigörevçubuğunaeklemekiçinaşağıdakileri
yapın:

1.ControlPanel'i(DenetimMasası)açınveAppearanceandPersonalization(GörünümveKişiselleştirme)
seçeneğinitıklatın.

Not:Windows8veWindows8.1'deDenetimMasasınınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.
“Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”
sayfa:24

2.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•Windows8için:

•Windows8.1için:

3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğiniOff
(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.

4.Y eniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

.

Taskbar(GörevÇubuğu)bölümünde,Customizeiconsonthetaskbar(Görevçubuğundaki
simgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

TaskbarandNavigation(GörevÇubuğuveGezinme)bölümünde,Customizeiconsonthetaskbar
(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

ControlPanel'den(DenetimMasası)sesidüzeyiniayarlama

ControlPanel'den(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapabilirsiniz.ControlPanel'den
(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

ControlPanel'den(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapabilirsiniz.ControlPanel'den
(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Hardwareand
Sound(DonanımveSes)öğelerinitıklatın.Windows8veyaWindows8.1işletimsisteminde,Control
Panel(DenetimMasası)öğesiniaçınveHardwareandSound(DonanımveSes)seçeneğinitıklatın.

Not:Windows8veWindows8.1'deDenetimMasasınınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.
“Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”
sayfa:24.

2.Sound(Ses)bölümünde,Adjustsystemvolume(Sistemsesdüzeyiniayarla)seçeneğinitıklatın.

3.Bilgisayarınızınsesdüzeyiniartırmakveyaazaltmakiçinkaydırmaçubuklarınıyukarıveyaaşağıkaydırın.

CDveDVD'lerikullanma

BilgisayarınızdabirDVD-ROMsürücüsüveyakaydedilebilirDVDsürücüsütakılıolabilir.DVDsürücüleri
sektörstandardındaki12cm(4,75inç)CDortamıveDVDortamıkullanır.BilgisayarınızdabirDVDsürücüsü

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma27

varsa,sürücü,DVD-ROMdiskleri,DVD-Rdiskleri,DVD-RAMdiskleri,DVD-RWdiskleriveCD-ROMdiskler,
CD-RWdiskler,CD-RdisklervesesCD'lerigibihertipCD'yiokuyabilir.BirkaydedilebilirDVDsürücünüz
varsa,aynızamandaDVD-Rdiskler,DVD-RWdiskler,tipIIDVD-RAMdiskler,standartveyüksekhızlıCD-RW
disklerveCD-Rdisklerüzerinedekayıtyapılabilir.

DVDsürücüsükullanırkenbuyönergeleritakipedin:

•Bilgisayarı,sürücününaşağıdakileremaruzkalacağıbiryerekoymayın:

-Y ükseksıcaklık

-Y ükseknem

-Aşırıtoz

-Aşırıtitreşimveyaanidarbe

-Eğikyüzeyler

-Doğrudangüneşışığı

•SürücüyeCDveyaDVDdışındaherhangibirnesneyerleştirmeyin.

•BilgisayarıtaşımadanönceCDveyaDVD'yisürücüdençıkarın.

CDveDVDortamınınkullanımıvesaklanması

CDveDVDortamısağlamvegüvenilirdirancaközengösterilmesivebelirlibirbiçimdekullanılmasıgerekir.
BirCDveyaDVD'yikullanırkenvesaklarkenbuyönergeleritakipedin:

•Diskikenarlarındantutun.Diskinetiketliolmayanyüzeyinedokunmayın.

•Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemekiçin,diskitemizveyumuşakbirbezleortasından
kenarlarınadoğrusilin.Diskindaireselhareketlerlesilinmesi,verikaybınanedenolabilir.

•Diskinüzerineyazıyazmayınveyakağıtyapıştırmayın.

•Diskinçizilmesineveyaüzerindeizoluşmasınaizinvermeyin.

•Diskidoğrudangüneşışığıalanbiryerekoymayınveyaböylebiryerdesaklamayın.

•Diskitemizlemekiçinbenzen,tinerveyadiğertemizlememaddelerinikullanmayın.

•Diskidüşürmeyinveyabükmeyin.

•Hasarlıdisklerisürücüyeyerleştirmeyin.Eğri,çizilmişveyakirlidisklersürücüyezararverebilir.

CDveyaDVDoynatma

BilgisayarınızdabirDVDsürücüsüvarsa,sesCD'lerinidinleyebilirveyaDVDfilmleriizleyebilirsiniz.BirCD
veyaDVD'yioynatmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.DVDsürücüsünüaçmakiçinsürücününÇıkar/Y ükledüğmesinebasın.

2.T epsitamamendışarıçıktığındaCDveyaDVD'yitepsiyeyerleştirin.BazıDVDsürücülerinde,tepsinin
ortasındageçmelibirgöbekbulunur.Sürücünüzdegeçmelibirgöbekvarsa,tepsiyibirelinizle
destekleyinveardındanCDveyaDVD'yiortasındanbastırarakyerineoturtun.

3.T epsiyikapatmakiçinÇıkar/Yükledüğmesineyenidenbasınveyatepsiyihafifçeileriitin.CDveyaDVD
oynatmaprogramıotomatikolarakbaşlatılır.EkbilgiiçinCDveyaDVDoynatmaprogramınınyardım
sisteminebakın.

BirCDveyaDVD'yiDVDsürücüsündençıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.BilgisayaraçıkkenÇıkar/Yükledüğmesinebasın.Tepsiotomatikolarakdışarıçıkarıldığındadiski
dikkatleçıkarın.

2.Çıkar/Y ükledüğmesinebasarakyadatepsiyiileridoğruhafifçeiterektepsiyikapatın.

28ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Not:Çıkar/Yükledüğmesinebastığınızdatepsisürücüdendışarıkaymazsa,DVDsürücüsününöntarafında

bulunanacildurumdaçıkarmadeliğinedüzhalegetirdiğinizbirkağıtatacınısokun.Acildurumçıkarma
işleminigerçekleştirirkensürücününkapalıolduğundaneminolun.Acilbirdurumdışında,acildurumçıkarma
işlemiyerineÇıkar/Yükledüğmesinikullanın.

CDveyaDVDkaydetme

BilgisayarınızdabirkaydedilebilirDVDsürücüsüvarsa,CDveyaDVD'lerkaydetmekiçinsürücüyü
kullanabilirsiniz.

BirCDveyaDVDkaydetmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7işletimsisteminde,CorelDVDMovieFactoryLenovoEditionprogramıveyaPower2Go
programıbilgisayarınızdakuruluolmalıdır.

-CorelDVDMovieFactoryLenovoEditionprogramınıçalıştırmakiçin,Start(Başlat)➙AllPrograms

(TümProgramlar)➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition➙CorelDVDMovieFactoryLenovo
Editionöğelerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

-Power2GoprogramınıçalıştırmakiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(T ümProgramlar)➙PowerDVD

Create➙Power2Goöğelerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

•Windows8işletimsisteminde,aşağıdakileriyaparakPower2Goprogramınıçalıştırın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.ArdındanSearch
(Arama)öğesinitıklatınvePower2Goyazın.

2.ProgramıaçmakiçinsolpaneldePower2Goöğesinitıklatın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

•Windows8.1işletimsisteminde,aşağıdakileriyaparakPower2Goprogramınıçalıştırın:

1.BaşlangıçekranındaUygulamalarekranınagitmekiçinsolaltköşedekioksimgesinitıklatın.
ArdındanekranınsağüstköşesindekiaramakutusunaPower2Goyazın.

2.ProgramıaçmakiçinaramasonucundaPower2Goöğesinitıklatın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

AyrıcaCDveveriDVD'lerinikaydetmekiçinWindowsMedia
“YardımveDestek”sayfa:119.

®

Player'ıkullanabilirsiniz.Ekbilgiiçinbkz.

Tekdokunmaveçokludokunmaözelliğininkullanılması

Not:Tekdokunmayadaçokludokunmaözelliğisadecebelirlibilgisayarmodellerindebulunur.

Modelinebağlıolarakbilgisayarınıztekdokunmayadaçokludokunmaözelliğinesahipolabilir.
Bilgisayarınızdatekdokunmayadaçokludokunmaözelliğibulunuyorsa,tekbirtıklatmayapmakiçin
dokunmatikekranaparmağınızlabirkezdokunabilirsiniz.Çifttıklatmaiçinisearavermedenikikezdokunun.
Sağtıklatmakiçindokunmatikekranabirkezdokununveekrandabirdairegörüntülenenekadarparmağınızı
dokunmatikekrandatutmayadevamedin.Ardındanparmağınızıdokunmatikekrandançekin.Seçimlerinizi
yapabileceğinizbirbağlammenüsügörüntülenir.

Tekdokunmaözelliğininkullanılması

Tekdokunmaözelliği,bilgisayarınızlaetkileşimkurmakiçinsadecetekbirparmağınızıkullanmanızaolanak
sağlar.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma29

Çokludokunmaözelliğininkullanılması

Çokludokunmaözelliği,bilgisayarınızlaetkileşimkurmakiçinbirveyaikiparmağınızıkullanmanızaolanak
sağlar.Örneğin,internettedolaşırkenyadabirbelgeokurkenyadadüzeltirkendokunmatikekrandaiki
parmağınızileyakınlaştırma,uzaklaştırma,kaydırmayadadöndürmeyapabilirsiniz.

Aşağıdakitabloda,herişletimsistemisürümüiçindesteklenendokunmaözelliğigösterilmektedir.

Çizelge4.İşletimsistemitürüvedesteklenendokunmaözelliği

İşletimsistemisürümüDesteklenendokunmaözelliği

Windows7Starter
Windows7HomeBasicTekdokunma
Windows7HomePremium

Windows7Professional
Windows7Ultimate

Windows8

Windows8Professional

Tekdokunma

Çokludokunma

Çokludokunma

Çokludokunma

Çokludokunma

Çokludokunma

30ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız

Bubölümde,erişilebilirlik,konforvebilgisayarınızıdiğerbölgeveyaülkeleregötürmeyleilgilibilgilerbulunur.

Erişilebilirlikverahatlık

Konforsuzçalışmayıengellemenizvebilgisayarınızdaneniyişekildefaydalanabilmeniziçiniyibirergonomik
çalışmaçokönemlidir.Çalıştığınızortamvekullandığınızdonanımı,kişiselgereksinimlerinizeveyaptığınız
işintürüneuygunolacakşekildedüzenleyin.Ayrıcabilgisayarıkullanırkenperformansvekonforuenüst
düzeyeçıkarmakiçinsağlıklıçalışmaalışkanlıklarınıhayatageçirin.

Aşağıdakikonularda,çalışmaalanınızıayarlama,bilgisayardonanımınızıayarlamavesağlıklıçalışma
alışkanlıklarınıedinmeyleilgilibilgilerverilmektedir.

Çalışmaalanınındüzenlenmesi

Bilgisayarınızdaneniyibiçimdeyararlanmanıziçin,hemkullandığınızdonatılar,hemdeçalıştığınızortam,
gereksinimlerinizeveyaptığınızişintürüneuygunolmalıdır.Rahatlığınızsondereceönemlidir;ancakışık
kaynakları,havadolaşımıveprizlerinkonumudaçalışmaalanınıdüzenlemebiçiminizietkileyebilir.

Rahatlık

Herkesiçinidealolantekbirçalışmakonumuolmasada,aşağıdakikurallarkendinizeenuygunçalışma
konumunubulmanızayardımcıolacaktır.

UzunsüreaynıbiçimdeoturmaktankaynaklananyorgunluğuazaltacakSandalyeninarkalığıveoturmayeri
birbirindenbağımsızolarakayarlanabilmelivesağlamolmalıdır.Oturmayerininöntarafı,bacaklarınızınüst
kısmıüzerindekibaskıyıazaltacakbiçimdeeğimliolmalıdır.Oturmayerini,bacaklarınızınüstkısmıyere
paralelolacakveayaklarınızyayerebasacakyadabirdesteğedayanacakbiçimdeayarlayın.

Klavyeyikullanırken,bileklerinizrahatolacakbiçimdeönkolunuzunyereparalelolmasınadikkatedin.
Klavyeyeyumuşakbirbiçimdedokunun,elveparmaklarınızırahattutun.Enrahatkonumubulmakiçin
klavyeninaltındakiayaklarıkullanarakklavyeninaçısınıayarlayın.

Monitörü,ekranınenüstnoktasıgözünüzünhizasındayadabirazaşağıdaolacakbiçimdeayarlayın.
Monitörürahatbirgörüşuzaklığına,(genelikle51-61cm(20-24inç)uzağa)koyunvevücudunuzu
çevirmekzorundakalmadangörebileceğinizbiçimdeayarlayın.Ayrıca,telefonyadafaregibidüzenliolarak
kullandığınızdonatılarıdakolaycaerişebileceğinizbiruzaklığayerleştirin.

©CopyrightLenovo2013,2014

31

Yansımaveışıklandırma

Monitörü,tavandakiışıkların,pencerelerinvediğerışıkkaynaklarınınparıltıveyansımasınıenazaindirecek
şekildeyerleştirin.Parlakyüzeylerdenyansıyanışıkmonitörekranındarahatsızediciyansımalarayolaçabilir.
Olanaklıysa,monitörüpencerelerevediğerışıkkaynaklarınadikaçıdayerleştirin.Gerekiyorsa,ışıkları
söndürerekyadadahadüşükgüçlüampullerkullanaraktavanışıklarınıazaltın.Monitörüpencereyakınına
kurarsanız,güneşışığınınekrandayansımasınıönlemekiçinperdeyadagüneşlikkullanın.Odadakiışık
düzeyideğiştikçe,monitörünparlaklıkvekarşıtlıkdenetimleriniayarlayabilirsiniz.

Yansımalarıönlemekyadaaydınlatmayıayarlamakolanaksızsa,monitörünüzerineparıltıönleyicibirfiltre
yerleştirilmesiyararlıolabilir.Ancak,bufiltrelerekrandakigörüntününnetliğiniolumsuzetkileyebileceğinden,
yalnızca,parıltıyıönlemeyeyönelikdiğeryöntemleriişeyaramadığındakullanılmalarıönerilir.

Tozbirikmesi,parıltıylailişkilisorunlarıartırır.Monitörekranınızıbelirliaralıklarla,monitörünüzünbelgelerinde
belirtildiğibiçimdeyumuşakbirbezletemizlemeyiunutmayın.

Havadolaşımı

Bilgisayarınızda,serinhavayıemenvesıcakhavayıdeliklerdendışarıçıkaranbirsoğutucuvardır.
Havalandırmaaçıklıklarınınkapatılması,aşırıısınmanedeniylesistemindoğruçalışmamasınayadazarar
görmesineyolaçabilir.Havaboşluklarınıengelleyenbirşeyolmamasıiçinaşağıdakiyönergeleregöre
bilgisayarınızıyerleştirinvedışarıçıkanhavanıninsanlarınüzerinegelmediğindeneminolun.

•Sistemin2cmiçindeherhangibirengelolmadığındaneminolun;

•Sistemin2cmdışındaherhangibirengelolmadığındaneminolun.

Uyarı:Sistemgirişiyadaçıkışıengelleniyorsa,busistemintermalarızagöstermesinenedenolur.

Elektrikprizlerivekablouzunlukları

Bilgisayarınızıtamolaraknereyeyerleştireceğinizi,prizlerinyerinevemonitör,yazıcıvediğeraygıtlara
bağlanangüçkablolarınınuzunluğunagörebelirleyebilirsiniz.

Çalışmaalanınızıdüzenlerken:

•Uzatmakablosukullanmaktankaçının.Olanaklıysa,bilgisayarınızıngüçkablosunudoğrudanbirelektrik
prizinetakın.

•Güçkablolarının,insanlarınyürüdüğüyadakazaylaçarpabilecekleriyerlerdengeçmemesinedikkatedin.

Güçkablolarınailişkindahafazlabilgiiçinbkz.“Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları”sayfa:vi

.

Erişilebilirlikbilgileri

Lenovo,engellikullanıcılarınbilgiveteknolojiyedahakolayerişmesiiçinçalışmalaryürütmektedir.Bazı
teknolojilerzatenişletimsisteminizdesağlanmıştır.Diğerleriisesatıcılardansatınalınabilir.

Ayrıcakullanıcılarbilgisayarlarınıfizikselvekavramsalgereksinimlerineuyacakşekildeyapılandırmakiçin
WindowsişletimsistemindesağlananErişimKolaylığıMerkezi'nidekullanabilir.ErişimKolaylığıMerkezi,
MicrosoftWindowsişletimsistemindemevcutolanerişilebilirlikayarlarınıveprogramlarıyapılandırmakiçin
kullanabileceğinizmerkezibirkonumdur.ErişimKolaylığıMerkezi'nikullanmakiçinDenetimMasası'nıaçınve
EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙EaseofAccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)seçeneğinitıklatın.

Aşağıdakibilgilerde,duyma,görmevehareketetmeengeliolankullanıcılarınbilgisayarkullanma
deneyimlerinigeliştirmelerineyardımcıolabilecekçeşitliyollarsağlanmıştır.

32ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Ekranbildirimi

Ekranbildirimi,duymaengellikullanıcılarınbilgisayarlarınındurumundanhaberdarolmalarınayardımcı
olur.Ekranbildirimi,bilgisayardaetkinliğingerçekleştiğinibelirtmekiçinseslerigörselişaretlerleveya
resimyazısımetniyledeğiştirir.Sonuçolaraksistemuyarıları,duyulmadığızamandabilefarkedilebilir.
Örneğin,klavyenizlebirnesneyiseçtiğinizdenesnevurgulanır.İşaretçiyifarenizlebirnesneüzerindehareket
ettirdiğinizdenesnenintanıtıcımetnigörüntülenir.

EkranbildiriminikullanmakiçinDenetimMasası'nıaçın,EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙Easeof

AccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)seçeneğiniveardındanUsetextorvisualalternativesfor
sounds(Sesleriçinmetinveyagörselalternatiflerkullan)seçeneğinitıklatın.

Sesbildirimi

Sesbildirimi,görmeengelliveyaazgörenkullanıcılarınbilgisayarlarınındurumundanhaberdarolmalarına
yardımcıolur.

SesbildiriminikullanmakiçinDenetimMasası'nıaçın,EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙EaseofAccess

Center(ErişimKolaylığıMerkezi)➙Usethecomputerwithoutadisplay(Bilgisayarıekransızkullan)
seçeneğinitıklatınveardındanTurnonAudioDescription(SesliAçıklamayıAç)seçeneğinibelirleyin.

EkranOkuyucusu

EkranOkuyucusu,ekrandagörüntülenenleriyükseksesleokurvehatailetilerigibiolaylarıaçıklar.

EkranOkuyucusu'nuaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranOkuyucusuyazın.Sonuçlar
listesindeNarrator(EkranOkuyucusu)öğesinitıklatın.

•Windows8veWindows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağalt
köşesinehareketettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranOkuyucusuyazın.
SonuçlarlistesindeNarrator(EkranOkuyucusu)öğesinitıklatın.

EkranOkuyucusu'nunkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsY ardımve
Destekbilgisisteminizebakın.

Ekranokuyucuteknolojileri

Ekranokuyucuteknolojileriöncelikle,yazılımprogramıarabirimleri,Help(Yardım)bilgisistemleriveçeşitli
çevrimiçibelgelereodaklanır.Ekranokuyucularıhakkındaekbilgiiçinaşağıdakilerebakın:

•PDF'leriekranokuyucularıylabirliktekullanma:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWSekranokuyucusunukullanma:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDAekranokuyucusunukullanma:
http://www.nvaccess.org/

KonuşmaTanıma

KonuşmaTanımabilgisayarınızısesledenetlemenizeolanaksağlar.

Yalnızcasesinizikullanarakprogramlarıbaşlatabilir,menüleriaçabilir,ekrandakidüğmelerivediğernesneleri
tıklatabilir,belgelereyazıyazdırabilirvee-postayazıpgönderebilirsiniz.Klavyevefareileyaptığınızherşeyi
yalnızcasesinizleyapabilirsiniz.

KonuşmaTanımaözelliğiniaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız33

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaKonu¸smaT anımayazın.Sonuçlar
listesindeSpeechRecognition(KonuşmaTanıma)öğesinitıklatın.

•Windows8veWindows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağalt
köşesinehareketettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaKonu¸smaT anımayazın.
SonuçlarlistesindeSpeechRecognition(KonuşmaT anıma)öğesinitıklatın.

KonuşmaTanımaözelliğininkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsYardım
veDestekbilgisisteminizebakın.

Özelleştirilebilirmetinboyutu

Tercihinizebağlıolarakmasaüstünüzdeherşeyinboyutunudeğiştirmekyerineyalnızcametinboyutunu
değiştirebilirsiniz.MetinboyutunudeğiştirmekiçinDenetimMasası'nıaçınveAppearancesand

Personalization(GörünümlerveKişiselleştirme)➙Display(Görüntü)seçeneğinitıklatın.Ardından
Changeonlythetextsize(Yalnızcametinboyutunudeğiştir)seçeneğinegidinvegereksinimlerinizi

karşılayanbirmetinboyutubelirleyin.

Büyüteç

Bilgisayarınız,görmeengellikullanıcılarınbilgisayarlarınıdaharahatbirşekildekullanmalarınayardımcı
olmakiçinMicrosoftBüyüteçiledonatılmıştır.Büyüteç,kelimeleriveresimleridahaiyigörebilmeniziçin
ekranınızınbirkısmınıveyatamamınıgenişletenkullanışlıbiryardımcıprogramdır.Büyüteç,ErişimKolaylığı
Merkezi'ninbirbölümüdür.

Büyüteç'iaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın,AllPrograms(TümProgramlar)➙Accessories
(Donatılar)➙EaseofAccess(ErişimKolaylığı)seçeneğiniveardındanMagnifier(Büyüteç)öğesini
tıklatın.

•Windows8veWindows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağalt
köşesinehareketettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaBüyüteçyazın.Sonuçlar
listesindeMagnifier(Büyüteç)öğesinitıklatın.

Büyüteç'inkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsYardımveDestekbilgi
sisteminizebakın.

Not:Dokunmatikekranlıbilgisayarmodelleriiçinaynızamandaklavyeyerinedokunmahareketlerini
kullanarakyakınlaştırabilirveuzaklaştırabilirsiniz.Bkz.“Yakınlaştırma”sayfa:34.

Yakınlaştırma

Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunugenişletmekveyaküçültmekiçin
yakınlaştırmaözelliğinikullanabilirsiniz.

•Klavyeden:

-Y akınlaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunugenişletmekiçin

Windowslogotuşuna+artıişaretituşuna(+)basın.

-Uzaklaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunuküçültmekiçinWindows

logotuşuna+eksiişaretituşuna(-)basın.

•Dokunmatikekrandan:

-Y akınlaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunugenişletmekiçin

dokunmatikekrandaikiparmağınızıbirbirindenuzağadoğruhareketettirin.

-Uzaklaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunuküçültmekiçin

dokunmatikekrandaikiparmağınızıbirbirineyakınlaştırmaküzerehareketettirin.

34ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Ekrançözünürlüğü

Bilgisayarınızınekrançözünürlüğünüayarlayarakbelgelerinizinokunmasınıkolaylaştırabilirsiniz.Ekran
çözünürlüğünüayarlamakiçinmasaüstündeherhangibiryerisağtıklatın,Screenresolution(Ekran
çözünürlüğü)öğesinitıklatınveardındanayarlarıtercihettiğinizşekildebelirleyin.

Not:Düşükbirçözünürlükdüzeyininayarlanması,bazıöğelerinekranasığmasınıengelleyebilir.

Metinlerinvediğernesnelerinboyutununartırılmasınailişkinalternatifleriçinaşağıdakilerebakın:

•“Özelleştirilebilirmetinboyutu”sayfa:34

•“Büyüteç”sayfa:34

•“Yakınlaştırma”sayfa:34

ErişimKolaylığıklavyekısayolları

Klavyekısayolları,normaldefareveyadiğerişaretlemeaygıtlarınıgerektirenbirgörevigerçekleştirmekiçin
kullandığınızikiveyadahafazlatuşunkombinasyonlarıdır.Klavyekısayolları,Windowsişletimsistemive
birçokuygulamaileçalışırkenbilgisayarınızlaetkileşimegeçmenindahakolaybiralternatifinisunar.

Aşağıdakitabloda,bilgisayarkullanımınızınkolaylaşmasınayardımcıolabilecekklavyekısayolları
bulunmaktadır.

Klavyekısayolu

Windowslogotuşu+U

SekizsaniyeboyuncaSağÜstKarakter

BeşkezÜstKarakter
BeşsaniyeboyuncaNumLock

SolAlt+SolÜstKarakter+NumLock

SolAlt+SolÜstKarakter+PrtScn(veyaPrtSc)

İşlev

ErişimKolaylığıMerkezi'niaç
FiltreTuşlarınıaçveyakapat

YapışkanTuşlarıaçveyakapat

GeçişTuşlarınıaçveyakapat
FareT uşlarınıaçveyakapat

YüksekKarşıtlığıaçveyakapat

Dahafazlabilgiiçinhttp://windows.microsoft.com/adresinegidinveardındanaramaiçinşuanahtar
kelimelerdenherhangibiriniyazın:klavyekısayolları,eri¸simtu¸sları,tu¸sbile¸simleri,kısayoltu¸sları.

EkranKlavyesi

BilgisayarınızafizikselbirklavyekullanmadanyazıyazmayıveyaverigirmeyitercihediyorsanızEkran
Klavyesi'nikullanabilirsiniz.EkranKlavyesitümstandarttuşlarınbulunduğugörselbirklavyegörüntüler.Fare
veyadiğerişaretlemeaygıtınıkullanaraktuşlarıseçebilirsinizveyabilgisayarınızçokludokunmatikekranı
destekliyorsatuşlarıseçmekiçindokunabilirsiniz.

EkranKlavyesi'niaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranKlavyesiyazın.Sonuçlar
listesindeOn-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)öğesinitıklatın.

•Windows8veWindows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağalt
köşesinehareketettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranKlavyesiyazın.
SonuçlarlistesindeOn-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)öğesinitıklatın.

EkranKlavyesi'ninkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsY ardımveDestek
bilgisisteminizebakın.

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız35

Kişiselleştirilmişklavye

Klavyedekidokunmaçıkıntılarıgörselyardımolmadanklavyedekitümtuşlarıkolaycabulabileceğinizbir
referansnoktasısağlar.

KlavyeayarlarınızıyapmakiçinDenetimMasası'nıaçın,EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙Easeof
AccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)öğesinitıklatınveardındanMakethekeyboardeasiertouse
(Klavyekullanımınıkolaylaştır)seçeneğinitıklatın.

Endüstristandardıbağlaçlar

Bilgisayarınız,gerektiğindeyardımcıaygıtlarbağlamanızaolanaktanıyanendüstristandardıbağlaçlarsunar.

Bağlaçlarınyeriveişlevihakkındadahafazlabilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:10ve“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların
yerlerininbelirlenmesi”sayfa:13

TTY/TDDdönüştürmemodemi

Bilgisayarınızduymaengellileriçinmetintelefonu(TTY)veyailetişimaygıtı(TDD)dönüştürmemodemi
kullanımınıdestekler.ModembilgisayarınızvebirTTY/TDDtelefonuarasınatakılmasıgerekir.Ardından
bilgisayarınızabiriletiyazıptelefonunuzagönderebilirsiniz.

Erişilebilirbiçimlerdebelgeler

Lenovo,erişilebilirbiçimlerdeelektronikbelgelersağlar.DüzgünşekildeetiketlenmişPDFdosyalarıveya
HyperTextMarkupLanguage(HTML)dosyalarıgibiLenovoelektronikbelgeleri,görmeengellikullanıcıların
belgeleribirekranokuyucusuyoluylaokuyabilmesinisağlamakiçingeliştirilmiştir.Ayrıcabelgelerdekiher
birresim,görmeengellikullanıcılarınekranokuyucusukullandıklarındaresmianlayabilmesiiçinresmi
açıklayanyeterlibiralternatifmetnedesahiptir.

.

Bilgisayarınızınkaydettirilmesi

Bilgisayarınızıkaydederken,Lenovo'nunbirgeriçağırmayadadiğerciddibirsorundurumundasizinletemas
kurabilmesiiçinbilgilerbirveritabanınagirilir.BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirdiktensonrayardımiçin
Lenovo'yuaradığınızdadahahızlıhizmetalırsınız.Ayrıcabazıülkelerdekayıtlıkullanıcılaraekayrıcalıklarve
hizmetlersunulmaktadır.

BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Bilgisayarınızıkaydettirmekiçinhttp://www.lenovo.com/registeradresinegidinveekrandakiyönergeleri
izleyin.

•Bilgisayarınızıİnternet'ebağlayınveöncedenkurulmuşkayıtprogramıaracılığıylabilgisayarınızıkaydedin:

-Windows7için:Bilgisayarınızıbirsürekullandıktansonra,öncedenkurulmuşLenovoProduct

Registrationprogramıotomatikolarakbaşlar.Bilgisayarınızıkaydettirmekiçinekrandakiyönergeleri
izleyin.

-Windows8veyaWindows8.1için:Start(Başlat)ekranındaLenovoSupportprogramınıaçın.Daha

sonra,Registration(Kayıt)seçeneğinitıklatınvebilgisayarınızıkaydettirmekiçinekrandakiyönergeleri
izleyin.

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürme

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürdüğünüzde,yerelelektrikstandartlarınıdikkatealmanız
gerekir.

36ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızıhalihazırdakullandığınızdanfarklıbirelektrikprizitipininkullanıldığıbirülkeveyabölgeye
götürürseniz,elektrikfişibağdaştırıcılarıveyayenielektrikkablolarıalmanızgerekir.Elektrikkablolarını
doğrudanLenovo'dansiparişedebilirsiniz.

Elektrikkablosubilgileriveparçanumaralarıiçin,bkz:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız37

38ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm4.Security

Bubölümde,bilgisayarınızınhırsızlıkveyetkisizkullanımakarşınasılkorunacağıylailgilibilgilerbulunur.

Güvenliközellikleri

Aşağıdakigüvenliközellikleribilgisayarınızdamevcuttur:

•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı
ComputraceAgentyazılımı,birBTvarlıkyönetimivebilgisayarıhırsızlıktankurtarmaçözümüdür.Yazılım,

donanım,yazılımveyabilgisayaryardımistemekonumugibiöğelerdebilgisayardadeğişiklikyapılan
durumlarıtespiteder.

Not:ComputraceAgentyazılımınıetkinleştirmekiçinbiraboneliksatınalmanızgerekir.

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)
Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarkapağınındüzgüntakılmadığıveyakapatılmadığıdurumlarda

bilgisayarınızınişletimsistemindeoturumaçmasınıönler.Sistemkartındakikapakbağlantısıanahtarı
bağlacınıetkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.

2.Y öneticiParolasıbelirleyin.Bkz.“Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi”sayfa:86.

3.SecurityaltmenüsündenChassisIntrusionDetection➙Enabledseçeneklerinibelirleyin.Sistem
kartındakikapakbağlantısıanahtarıbağlacınıetkinleştirilir.

Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarıaçtığınızdabilgisayarkapağınındüzgüntakılmadığıveya
kapatılmadığınıalgıladığındabirhatamesajıgörüntülenir.Hatamesajınıatlamakveişletimsisteminde
oturumaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarkapağınızıdüzgünbirşekildetakınveyakapatın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:75

2.SetupUtilityprogramınagirmekiçinF1tuşunabasın.ArdındanSetupUtilityprogramınıkaydedip
çıkmakiçinF10tuşunabasın.Hatailetisiyenidengörüntülenmez.

•AygıtlarıveUSBbağlaçlarınıetkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği
Ekbilgiiçinbkz.“Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:87.

•Y erleşikparmakiziokuyucu(bazımodellerdebulunur)
Bilgisayarınızınmodelinebağlıolarak,klavyedeyerleşikbirparmakiziokuyucubulunabilir.Parmakizinizi

kaydetmekveöncedenAçılışParolası,SabitDiskParolasıveyaherikisiyledeilişkilendirmekyoluyla,
parolayazmadan,parmağınızıokuyucununüzerindengeçirerekbilgisayarıbaşlatabilir,sistemdeoturum
açabilirveSetupUtilityprogramınagirebilirsiniz.Parmakiziylekimlikdenetimiolanağıparolalarınyerine
geçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişiminisağlar.

•Başlatmasırasıdenetimi
Ekbilgiiçinbkz.“Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi”sayfa:88

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma
Bilgisayarınız,klavyeveyafarebağlıolmaksızınişletimsistemindeoturumaçabilir.

•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatformModülü)
TrustedPlatformModule(GüvenilirPlatformModülü),bilgisayarınızdakayıtlıbilgilerikorumayayönelik

şifrelemeanahtarlarınıdepolayanbirgüvenlikşifrelemeişlemcisidir.

.

.

©CopyrightLenovo2013,2014

39

Kensingtontipikablokilidinintakılması

Bilgisayarınızıbirsıraya,masayayadabaşkabirgeçiciyeresabitlemekiçinKensingtontipikablokilidi
kullanabilirsiniz.Kablokilidi,bilgisayarınızınarkasındakigüvenlikkilidiyuvasınabağlanırveseçilentipebağlı
olarakbirtuşyadatuşbirleşimiyleçalışır.Kablokilidi,ayrıca,bilgisayarkapağınıaçmakiçinkullanılan
düğmeleridekilitler.Bu,birçokdizüstübilgisayardakullanılanlaaynıtiptebirkilittir.
http://www.lenovo.com/supportadresindeKensingtonsözcüğünüarayarakdoğrudanLenovo'dankablo
kilidisiparişedebilirsiniz.

Şekil10.Kensingtontipikablokilidi

Parolakullanılması

BilgisayarınızınizinsizkullanımınıengellemeyeyardımcıolmakiçinMicrosoftWindowsişletimsistemiveya
bilgisayarınızınBIOS'uvasıtasıylabirdiziparolaayarlayabilirsiniz.

BIOSparolaları

BIOSSetupUtilityprogramını,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalarbelirlemek
amacıylakullanabilirsiniz.Aşağıdakiparolatiplerikullanılabilir:

•Power-OnPassword:BirAçılışParolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparola
girmenizistenir.Geçerliparolayazılıncayakadarbilgisayarkullanılamaz.Dahafazlabilgiiçinbkz.
“Power-OnPassword”sayfa:86

40ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

.

•HardDiskPassword:SabitDiskParolası'nınayarlanmasısabitdisksürücüsündekiverilereyetkisizerişimi
önler.BirHardDiskPasswordbelirlendiğinde,sabitdiskinizehererişmeyeçalıştığınızdageçerlibirparola
girmenizistenir.Ekbilgiiçinbkz.“HardDiskPassword”sayfa:86

•AdministratorPassword:BirYöneticiParolasıbelirlenmesi,yetkisiolmayankullanıcılarınyapılandırma
ayarlarınıdeğiştirmesiniönler.Birkaçbilgisayarınyapılandırmaayarlarınıkorumasorumluluğusizdeyse,bir
AdministratorPasswordbelirlemekisteyebilirsiniz.Ekbilgiiçinbkz.“AdministratorPassword”sayfa:86.

Bilgisayarınızıkullanmakiçinherhangibirparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgi
işlemgüvenliğiniartırır.

.

Windowsparolaları

Windowsişletimsisteminizinsürümünebağlıolarak,oturumaçmaerişimikontrolü,paylaşımlıkaynaklara
erişim,ağerişimivetektekkullanıcıayarlarıdadahilolmaküzerebirçoközellikiçinparolalarıkullanabilirsiniz.
Ekbilgiiçinbkz.“YardımveDestek”sayfa:119.

Parmakiziokuyucuyuyapılandırma

Klavyenizdeparmakiziokuyucusuvarsa,parmakiziokuyucusunuSetupUtilityprogramında
yapılandırabilirsiniz.

SetupUtilityprogramınınSecuritymenüsüaltındakiFingerprintSetupaltmenüsüaşağıdakiseçenekleri
sunar:

•PrebootAuthentication:BIOS'aerişmekiçinparmakiziokuyucununkimlikdoğrulamasınıetkinleştirir
yadadevredışıbırakır.

•EraseFingerprintData:Parmakiziokuyucusundasaklananverileritemizler.

Parmakiziokuyucuyuyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenSecurity➙FingerprintSetupseçeneklerinibelirleyinveEnter
tuşunabasın.FingerprintSetuppenceresiaçılır.

3.PrebootAuthenticationveyaEraseFingerprintDataseçeneklerindenistediğinizibelirleyinveEnter
tuşunabasın.

4.İstediğinizayarlarıseçinveEntertuşunabasın.

5.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması

Birgüvenlikduvarı,gerekengüvenlikdüzeyinebağlıolarakdonanım,yazılımveyabunlarınbirkombinasyonu
olabilir.Güvenlikduvarları,gelenvegidenbağlantılardanhangilerineizinverileceğinibelirleyenbirdizi
kuraltemelindeçalışır.Bilgisayarınızdabirgüvenlikduvarıprogramıöncedenkurulmuşsa,güvenlikduvarı
bilgisayarınızınInternetgüvenliktehditlerine,yetkisizerişime,izinsizgirişimlereveInternetsaldırılarına
karşıkorunmasınayardımcıolur.Aynızamandagizliliğinizidekorur.Güvenlikduvarıprogramınınnasıl
kullanılacağınailişkinekbilgiiçin,güvenlikduvarıprogramınınyardımsisteminebaşvurun.

BilgisayarınızaöncedenkurulmuşolanWindowsişletimsistemi,WindowsFirewallprogramınasahiptir.
WindowsFirewallkullanımıylailgilidahafazlabilgiiçin,bkz.“YardımveDestek”sayfa:119

.

Bölüm4.Security41

Verilerivirüslerekarşıkoruma

Virüslerekarşıkorunma,virüsleritespitetmeveortadankaldırmayayardımcıolmakamacıylabilgisayarınız
öncedenkurulmuşbirvirüsekarşıkorumaprogramınasahiptir.

Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,bilgisayarınızda30günlükücretsizabonelik
seçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerinialmayı
sürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Not:Virüstanımlamadosyaları,yenivirüslerdenkorunabilmekiçingünceltutulmalıdır.

Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım
sisteminebakın.

42ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bubölümde,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması

Bozukparçayıbilgisayardançıkarıpyeniparçayıtakmayahazıroluncayakadar,yeniparçanınstatik
korumalıpaketiniaçmayın.Statikelektriksizezararvermezancak,bilgisayarbileşenlerineveparçalarına
ciddihasarlarverebilir.

Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenlerinitutarken,statikelektriğinzararvermesiniönlemekiçinaşağıdaki
önlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenleriniherzamandikkatlibirşekildetutun.PCIkartlarını,bellek
modüllerini,sistemkartlarınıvemikroişlemcilerikenarlarındantutun.Açıkdevrelerehiçbirzaman
dokunmayın.

•Diğerkişilerinparçalaravediğerbilgisayarbileşenlerinedokunmasınaizinvermeyin.

•Y enibirparçatakmadanönce,parçanıniçindebulunduğustatikelektriğekarşıkoruyucupaketimetalbir
genişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarındiğerboyasızmetalyüzeylerindenbirineenazikisaniye
boyuncadokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünse,yeniparçayıstatikkorumalıpaketindençıkarınveherhangibiryerekoymadan,doğruca
bilgisayarıniçineyerleştirin.Bumümkündeğilse,statikelektriğekarşıkoruyucupaketiyumuşak,düzbir
zeminekoyunveparçayıbupaketinüzerinebırakın.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.
Bilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirvedonanımtakarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızınbakımını
yapabilirsiniz.

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Notlar:

1.Y alnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.

2.Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun
yönergelerikullanın.

Dışaksamlarıntakılması

Bilgisayrınıza,dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarbağlayabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda
fizikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamıtakarken,gereklibağlacıbelirlemek
için“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:10
“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13başlıklıkonularabakın.Dahasonra
bağlantıyıyapmakiçinsizeyardımcıolmaküzereaksamlabirliktegönderilenyönergelerebakınveaksamiçin
gerekliolanyazılımlarıyadaaygıtsürücülerikurun.

ve

©CopyrightLenovo2013,2014

43

Monitörayaklığınıtakma

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:v

Bubölümdemonitörayaklığınıntakılmasınailişkinyönergeleryeralır.

Notlar:

•Monitörayaklığıyalnızcabazımodellerdebulunur.Bilgisayarınızmonitördesteğiilebirliktegelirse,çerçeve
desteğininnasılçıkarılacağınailişkinyönergeler,monitördesteğininçıkarılmasıiçindegeçerliolur.

•Aşağıdakiyönergelerdeaçıklanançerçeveayağıyalnızcaçerçevedesteğiilebirliktegelenbilgisayarlarda
kullanılabilir.Çerçevedesteğiniçıkarıpmonitördesteğinitakarsanız,çerçeveayağınıçıkarmayın.

Monitörayaklığınıtakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınızdabirçerçevedesteğitakılıysa,serbestbırakmadüğmesinibilgisayarınüstünedoğru
bastırınveçerçevedesteğinikaldırarakbilgisayardanayırın.

bölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Şekil11.Çerçeveayaklığınıçıkarma

44ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

4.Monitörayaklığınıtakmakiçin,monitörayaklığınınüzerindekiikiklipsi,gövdedekiikideliklehizalayın
vemonitörayaklığıyerinesabitleninceyekadarserbestbırakmadüğmesinibilgisayarınüstünedoğru
bastırın.

Şekil12.Monitörayaklığınıtakma

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi45

5.Monitörayaklığınıtaktıktansonrabilgisayarıdikeykonumaçekinvemonitörayaklığınınyüksekliğini
ayarlamakiçinmonitörayaklığıkilidiniçıkarın.Monitörayaklığı,110milimetre(4,33inç)yükseklik
ayarlamaaralığınasahiptir.

Şekil13.Monitörayaklığıkilidiniçıkarma

6.Gerekirse,çalışmaalanınızıdüzenlitutmakiçinkabloyöneticisiniaçınvebilgisayarabağlıkabloları
kabloyöneticisiüzerindenyönlendirin.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdebilgisayarkapağınınnasılçıkarılacağıylailgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

Bilgisayarınkapağınıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.

46ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

2.T ümelektrikkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

3.Güçkablolarını,giriş/çıkışkablolarınıvebilgisayaratakılıdiğertümkablolarıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınızın
önündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:10ve“Bilgisayarınızın
arkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13

.

4.Kensingtontipikablokilidigibibilgisayarkapağınısabitleyenkilitlemeaygıtlarınıçıkarın.Bkz.
“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:40.

5.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

6.Çerçevedesteğiniçıkarın.Bkz.“Monitörayaklığınıtakma”sayfa:44.

7.Bilgisayarkapağıüzerindekiikikapakserbestbırakmadüğmesinegösterildiğişekildebastırın,bilgisayar
kapağınıbilgisayarınüstkısmınadoğrukaydırıpgövdedençıkarmakiçinbilgisayarkapağınıyukarı
doğrukaldırın.

Şekil14.Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Çerçeveayağınınçıkarılmasıveyenidentakılması

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdeçerçeveayağınınçıkarılmasınaveyenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralmaktadır.

Not:Çerçeveayağıyalnızcabazımodellerdebulunur.

Çerçeveayağınıçıkarmakveyenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Çerçevedesteğiniçıkarın.Bkz.“Monitörayaklığınıtakma”sayfa:44.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi47

4.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

5.Çerçeveayağınıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

6.Çerçeveayağınıgövdeyesabitleyendörtvidayıçıkarınveardındançerçeveayağınıkaydırarakgövdeden
çıkarın.

Şekil15.Çerçeveayağınınçıkarılması

7.Çerçeveayağınıyenidentakmakiçindörtvidadeliğinigövdeüzerindekideliklerlehizalayınveçerçeve
ayağınıgövdeyesabitlemekiçinvidalarıtakın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

ArkaG/Çdüzeneğininçıkarılmasıveyenidentakılması

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

BubölümdearkaG/Çdüzeneğininçıkarılmasınaveyenidentakılmasınailişkinyönergeleryeralmaktadır.

ArkaG/Çdüzeneğiniçıkarmakveyenidentakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.ArkaG/Çdüzeneğinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.ArkaG/Çdüzeneğinigövdeyesabitleyenvidaları1çıkarın.DahasonraarkaG/ÇdüzeneğiniarkaG/Ç
düzeneğiyuvasındançıkarmakiçinyukarıdoğrukaldırın.

48ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Şekil16.ArkaG/Çdüzeneğininçıkarılması

6.ArkaG/ÇdüzeneğiniyenidentakmakiçinarkaG/Çdüzeneğindekividadeliklerinigövdedekideliklerle
hizalayın.DahasonraarkaG/Çdüzeneğininüstkısmınıdüzenekyerineoturuncayakadaraşağıdoğru
bastırın.

7.ArkaG/Çdüzeneğinigövdeyesabitlemekiçinvidalarıtakın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Birbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdebirbellekmodülününtakılmasıyadadeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.

Bilgisayarınızdaençok16GB'liksistembelleğisağlayanDDR3SODIMM'leritakabileceğinizyada
değiştirebileceğinizikiyuvabulunur.Bellekmodülütakarkenyadadeğiştirirkenençok16GBolacakşekilde
2GB,4GBveya8GB'likDDR3DIMM'lerinherhangibirbirleşiminikullanın.

Bellekmodülütakmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Çerçevedesteğiniçıkarın.Bkz.“Monitörayaklığınıtakma”sayfa:44.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi49

4.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

5.Bellekmodüllerinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

6.T utmakelepçeleriniaçın.Eskibirbellekmodülünüdeğiştiriyorsanız,tutmakelepçeleriniaçınve
değiştirilenbellekmodülünügösterildiğigibiçıkarın.

Şekil17.Bellekmodülününçıkarılması

7.Y enibellekmodülününçentikliucunu2yuvaya1yerleştirin.Bellekmodülünüsıkıcabastırınve
yerineoturuncayakadardöndürün.Bellekmodülününyuvayasabitlendiğindenvekolaylıklahareket
etmediğindeneminolun.

Şekil18.Bellekmodülütakma

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

Sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümde,sabitdisksürücüsünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

50ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Sabitdisksürücüsünüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Bilgisayarıniçindesabitdisksürücüsünübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.Sabitdisksürücüsünügövdedençıkarmakiçinsabitdisksürücüsüdesteğikelepçesiniiçeridoğru
bastırınvesabitdisksürücüsünüsoladoğrukaydırın.

Şekil19.Sabitdisksürücüsününçıkarılması

6.Sabitdisksürücüsünüdestektençıkarmakiçinsabitdisksürücüsüdesteğiniyanlarındanesnetin.

7.Y enisabitdisksürücüsünüdesteğetakmakiçindesteğiesnetinvedesteğinüzerindeki1,2,3ve4
numaralıiğneleri,sabitdisksürücüsündekikarşılıkgelendeliklerlehizalayın.

Şekil20.Sabitdisksürücüsünüdesteğetakma

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi51

8.Sabitdisksürücüsünügövdeyetakmakiçinsabitdisksürücüsüdesteğindekidörtadetiğneyigövdede
karşılıkgelenkelepçeylehizalayınvesabitdisksürücüsüdesteğiniyerineoturuncayakadarsağa
doğrukaydırın.

Şekil21.Sabitdisksürücüsünütakma

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Optiksürücünündeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümde,optiksürücünündeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Not:Optiksürücüyalnızcabazımodellerdebulunur.

Optiksürücüyüdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Optiksürücüyübulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

52ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

5.Optiksürücüserbestbırakmadüğmesini1bilgisayarınüstkısmınadoğrubastırınveoptiksürücüyü
optiksürücübölmesindendışarıyadoğrukaydırın.

Şekil22.Optiksürücüyüçıkarma

6.Y enioptiksürücüyütakmakiçin,yenioptiksürücüyüyerineoturuncayakadaroptiksürücübölmesinin
içinekaydırın.

Şekil23.Optiksürücününtakılması

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Dönüştürücükartındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi53

Bubölümdedönüştürücükartındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralmaktadır.

Dönüştürücükartıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Optiksürücüyüçıkarın.Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:52.

5.Dönüştürücükartınyerinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

6.Dönüştürücükartıgövdeyesabitleyenüçadetvidayı1çıkarınvekablolarıbağlantısınıkesin.Daha
sonra,dönüştürücükartıkaldırarakgövdedençıkarın.

Şekil24.Dönüştürücükartınçıkarılması

7.Kablolarıyenidönüştürücükartatakınveyenidönüştürücükartüzerindekiüçadetvidadeliğinigövde
üzerindekideliklerlehizalayın.

8.Y enidönüştürücükartıgövdedekiyerinesabitlemekiçinbuüçvidayıtakın.

9.Optiksürücüyüyenidentakın.Bkz.“Optiksürücünündeğiştirilmesi”sayfa:52.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Isıalıcınındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdeısıalıcınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

54ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

DİKKAT:

Isıalıcıçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarın
soğumasıiçinbirkaçdakikabekleyin.

Isıalıcıyıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Isıalıcıyıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.Soğutmaradyatörünüsistemkartınasabitleyendörtvidayıçıkarmakiçinaşağıdakisırayıizleyin:
a.Vida1'ikısmençıkarın,ardındanvida2'yitamamençıkarınvedahasonravida1'itamamen

çıkarın.

b.Vida3'ükısmençıkarın,ardındanvida4'ütamamençıkarınvedahasonravida3'ütamamen

çıkarın.

Not:Sistemkartınagelebilecekherhangibirzararıönlemekiçindörtvidayısistemkartındandikkatlice
çıkarın.Dörtvida,ısıalıcıdançıkarılamaz.

Şekil25.Isıalıcıyıçıkarma

6.Arızalısoğutmaradyatörünüsistemkartındançıkarın.

Notlar:

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi55

•Isıalıcıyımikroişlemcidençıkarmakiçinhafifçedöndürmenizgerekebilir.

•Isıalıcıyıtutarkentermalyağadokunmayın.

7.Y eniısıalıcıyısistemkartınınüzerineyerleştirin.Böylecedörtvida,sistemkartınınüzerindekarşılık
gelendeliklerlehizalanır.

8.SoğutmaradyatörünüŞekil25“Isıalıcıyıçıkarma”sayfa:55içindegösterildiğigibisabitlemekiçin
dörtvidayıtakmaküzereaşağıdakisırayıizleyin:

a.Vida1'ikısmensıkın,ardındanvida2'yitamamensıkınvedahasonravida1'itamamensıkın.
b.Vida3'ükısmensıkın,ardındanvida4'ütamamensıkınvedahasonravida3'ütamamensıkın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Mikroişlemcinindeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdemikroişlemcinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

DİKKAT:

Isıalıcıvemikroişlemciçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatın
vebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaçdakikabekleyin.

Mikroişlemciyideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Sistemkartınıbulunvesistemkartınabağlanantümkablolarıayırın.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:16.

5.Mikroişlemciyeerişmekiçinsoğutmaradyatörünüçıkarın.Bkz.“Isıalıcınındeğiştirilmesi”sayfa:54.

Not:Isıalıcıyıyerineyerleştirinvealtkısımdakitermalyağınhiçbirşeyletemasetmemesinisağlayın.

56ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

6.Mikroişlemciye3erişmekiçinküçüktutamacı1kaldırınvetutmaparçasını2açın.

Şekil26.Mikroişlemciyeerişim

7.Mikroişlemciyiyukarıkaldırarakmikroişlemciyuvasındançıkarın.

Şekil27.Mikroişlemciyiçıkarma

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi57

Notlar:

•Mikroişlemcinizveyuvanızburadagösterilendenfarklıolabilir.

•Mikroişlemcininyuvaiçindekiyönününotedin.Mikroişlemcininbirköşesindebulunanküçüküçgene

1yadamikroişlemcininüzerindekiçentiklere2dikkatedebilirsiniz.Bu,yenimikroişlemcisistem

kartınatakılırkenönemlidir.

•Mikroişlemcininyalnızcayanlarınadokunun.Alttakitemasnoktalarınadokunmayın.

•Sistemkartındançıkarıldıktansonraaçıktaykenmikroişlemciyuvasınınüzerinebirşeydüşürmeyin.

Yuvaiğnelerimümkünolduğuncatemiztutulmalıdır.

8.Küçüktutamacınyukarıkalkmışkonumdaolduğundanvemikroişlemcidesteğinintamamenaçık
olduğundaneminolun.

9.Y enimikroişlemcinintemasnoktalarınıkoruyankoruyucukapağıçıkarın.

10.Y enimikroişlemciyiyanlarındantutunveüzerindekiküçüküçgenimikroişlemciyuvasındakiküçük
üçgenlehizalayın.

11.Y enimikroişlemciyidoğrucasistemkartındakimikroişlemciyuvasınıniçineindirin.

Şekil28.Mikroişlemcinintakılması

12.Y enimikroişlemciyiyuvayasabitlemekiçinmikroişlemcikilitmandalınıkapatınveküçüktutamaçla
yerinekilitleyin.

58ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

13.Isıalıcıyıyenidentakın.Bkz.“Isıalıcınındeğiştirilmesi”sayfa:54.

14.Sistemkartındansöktüğünüztümkablolarıyenidenbağlayın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Değiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:75

İçhoparlörlerindeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümde,içhoparlörlerindeğiştirilmesiyleilgiliyönergeleryeralır.

İçhoparlörlerideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.İçhoparlörleribulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.İçhoparlörkablobağlantısınınyerininotedin.İçhoparlörkablolarınınyönlendirmesininotedin.İç
hoparlörkablolarınısistemkartındançıkarın.

6.Herbiriçhoparlörüönçerçeveyesabitleyenikividayıçıkarınvedahasonraiçhoparlörleribilgisayardan
çıkarın.

.

Şekil29.İçhoparlörleriçıkarma

7.İçhoparlörkablolarınıyönlendirinvedahasonraherbiriçhoparlörünüzerindekiikividadeliğiön
çerçevedekideliklerlehizalanacakşekildeyeniiçhoparlörleriönçerçeveyeyerleştirin.

8.İçhoparlörlerinherbiriniönçerçeveyesabitlemekiçinikividayıyenidentakın.

9.İçhoparlörkablolarınısistemkartınayenidenbağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların
bulunması”sayfa:16.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi59

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

Isıalgılayıcınındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdeısıalgılayıcınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Isıalgılayıcıyıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Isıalgılayıcıyıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.Isıalgılayıcıkablosununyönlendirilmesinedikkatedinveısıalgılayıcıkablosunusistemkartındançıkarın.

6.VESAmontajbloğunusabitleyenvidaları1çıkarınveVESAmontajbloğunukaldırarakgövdedençıkarın.

Şekil30.VESAmontajbloğununçıkarılması

60ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

7.IsıalgılayıcıyıVESAmontajbloğundançıkarmakiçinısıalgılayıcıkelepçelerindenbiriniiçeridoğru
bastırın.

Not:Bilgisayarınızdakiısıalgılayıcınınyerişekildegösterilendenbirazfarklıolabilir.

Şekil31.Isıalgılayıcınınçıkarılması

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi61

8.Y enibirısıalgılayıcıtakmakiçinyeniısıalgılayıcınınkelepçelerindenbiriniVESAmontajbloğundaki
karşılıkgelendeliğeyerleştirinvesonraısıalgılayıcıyıyerineoturuncayakadarVESAmontajbloğuna
doğrubastırın.

Not:Bilgisayarınızdakiısıalgılayıcınınyerişekildegösterilendenbirazfarklıolabilir.

Şekil32.Isıalgılayıcınıntakılması

9.Isıalgılayıcıkablosunusistemkartınatakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:

16.

10.VESAmontajbloğundakividadeliklerinigövdedekideliklerlehizalayınvesonraVESAmontajbloğunu
gövdeyesabitlemekiçinvidalarıtakın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

Tümleşikkameranındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

62ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bubölümdetümleşikkameranındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralmaktadır.

Not:T ümleşikkamerayalnızcabazımodellerdebulunur.

Tümleşikkamerayıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.T ümleşikkamerayıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.Mikrofonlutümleşikkamerakablosununyönlendirmesininotedinvemikrofonlutümleşikkamera
kablosunusistemkartındançıkarın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:16.

6.T ümleşikkamerayıönçerçeveyesabitleyenikividayı1çıkarınvedahasonratümleşikkamerayı
bilgisayardançıkarın.

Şekil33.Tümleşikkameranınçıkarılması

7.Y enitümleşikkamerakablosunuyönlendirinvedahasonrayenitümleşikkamerayıyerineyerleştirin.Yeni
tümleşikkameraüzerindekiikividadeliğiniönçerçevedekividadelikleriylehizalayın.

8.Y enitümleşikkamerayıönçerçeveyesabitlemekiçinikividayıyenidentakın.

9.Mikrofonlutümleşikkamerakablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların
bulunması”sayfa:16.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi63

Wi-Fikartınındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:v

Bubölümde,Wi-Fikartınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Not:Wi-Fikartıyalnızcabazımodellerdebulunur.

Wi-Fikartınıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.SistemkartındaWi-Fikartınınyerinibulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:16.

5.Wi-FikartındanikikabloyuçıkarınvedahasonraWi-Fikartınısistemkartınasabitleyenvidayıçıkarın.

bölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Şekil34.Wi-Fikartındankablolarınçıkarılması

64ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

6.DahasonraWi-FikartınıyukarıdoğrudikkatlicedöndürünveWi-FikartınıPCIExpressx1kartı
yuvasındanyukarıdoğrukaldırarakçıkarın.

Şekil35.Wi-Fikartınıçıkarma

7.Y eniWi-FikartınınçentikliucunuminiPCIExpressx1kartıyuvasınayerleştirin.YeniWi-Fikartınısıkıca
bastırınvesistemkartındakividadeliğiyeniWi-Fikartınınvidadeliğiyleaynıhizayagelecekşekilde
Wi-Fikartınıdöndürün.

8.Y eniWi-Fikartınısistemkartınasabitlemekiçinvidayıtakın.

9.İkikabloyuyeniWi-Fikartınabağlayın.

Not:Siyahkablo,MAINWiFikartbağlacınabağlanmalıdır.Grikablo,AUXWiFikartbağlacına
bağlanmalıdır.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

Ortamışığıalgılayıcınındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümde,ortamışığıalgılayıcınındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Not:Ortamışığıalgılayıcıyalnızcabazımodellerdebulunur.

Ortamışığıalgılayıcıyıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi65

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Ortamışığıalgılayıcısınıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.Ortamışığıalgılayıcıyısabitleyenikividayı1çıkarınveortamışığıalgılayıcıyıkaldırarakbilgisayar
anaplakasındançıkarın.

Şekil36.Ortamışığıalgılayıcıyıçıkarma

6.Ortamışığıalgılayıcıkablosunusistemkartındançıkarın.

7.Y eniortamışığıalgılayıcıüzerindekividadelikleriniönçerçeveüzerindekideliklerlehizalayınveortam
ışığıalgılayıcıyısabitlemekiçinikividayıtakın.

8.Y eniortamışığıalgılayıcıkablosunusistemkartınabağlayın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçaların
bulunması”sayfa:16.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Kartokuyucunundeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdekartokuyucunundeğiştirilmesineilişkinyönergeleryeralmaktadır.

Not:Kartokuyucusadecebazımodellerdebulunur.

66ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Kartokuyucuyudeğiştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.Kartokuyucuyubulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.Kartokuyucukablosunukartokuyucudançıkarın.

6.Kartokuyucuyusabitleyenikividayı1çıkarınvedahasonrakartokuyucuyukaldırarakbilgisayardan
çıkarın.

Şekil37.Kartokuyucuyuçıkarma

7.Y enikartokuyucuüzerindekividadeliklerinisistemkartındakideliklerlehizalayınvekartokuyucuyu
sabitlemekiçinikividayıtakın.

8.Kartokuyucukablosunuyenikartokuyucuyatakın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

ExpressCard'ındeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

BubölümdeExpressCard'ındeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi67

Not:ExpressCardyalnızcabazımodellerdebulunur.

ExpressCard'ıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.ExpressCard'ıbulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.ExpressCard'ısistemkartınasabitleyendörtvidayı1dikkatlişekildeçıkarınvekaldıraraksistem
kartındançıkarın.

Şekil38.ExpressCard'ıçıkarma

6.Y eniExpressCard'ısistemkartındakiExpressCardbağlacınabağlayın.Y eniExpressCardüzerindeki
vidadeliklerinisistemkartındakideliklerlehizalayınveyeniExpressCard'ısistemkartınasabitlemek
içindörtvidayıtakın.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

GPUsoğutmaradyatörününvefandüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümde,GPUsoğutmaradyatörününvefandüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralmaktadır.

68ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Not:GPUsoğutmaradyatörüvefandüzeneğiyalnızcaGPUtakılıolanmodellerdebulunur.

DİKKAT:

GPUsoğutmaradyatörüvefandüzeneğiçoksıcakolabilir.Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanönce
bilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinüç-beşdakikabekleyin.

GPUsoğutmaradyatörüvefandüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.GPUsoğutmaradyatörüvefandüzeneğinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15.

5.GPUfankablosuyönlendirmesinedikkatedinveGPUfankablosunusistemkartındançıkarın.

6.GPUiçinsoğutmaradyatörünüvefandüzeneğinisistemkartınasabitleyendörtvidayıçıkarmakiçin
aşağıdakisırayıizleyin:

a.Vida1'ikısmençıkarın,ardındanvida2'yitamamençıkarınvedahasonravida1'itamamen

çıkarın.

b.Vida3'ükısmençıkarın,ardındanvida4'ütamamençıkarınvedahasonravida3'ütamamen

çıkarın.

Not:Sistemkartınagelebilecekherhangibirzararıönlemekiçindörtvidayısistemkartındandikkatlice
çıkarın.Dörtvida,GPUsoğutmaradyatöründenvefandüzeneğindençıkarılamaz.

Şekil39.GPUsoğutmaradyatörüvefandüzeneğininçıkarılması

7.ArızalıGPUsoğutmaradyatörünüvefandüzeneğinisistemkartındankaldırarakçıkarın.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi69

Notlar:

•GPUsoğutmaradyatörünüvefandüzeneğinimikroişlemcidençıkarmakiçinhafifçedöndürmeniz
gerekebilir.

•GPUsoğutmaradyatörüvefandüzeneğinitutarkentermalyağadokunmayın.

8.Dörtvidanın,sistemkartınınüzerindekideliklerlehizalanmasıiçinyeniGPUsoğutmaradyatörünüve
fandüzeneğinisistemkartınınüzerineyerleştirin.

9.Y eniGPUsoğutmaradyatörünüvefandüzeneğinisabitleyendörtvidayıŞekil39“GPUsoğutma
radyatörüvefandüzeneğininçıkarılması”sayfa:69başlıklıkonudagösterildiğigibitakmaküzere
aşağıdakisırayıizleyin:

a.Vida1'ikısmensıkın,ardındanvida2'yitamamensıkınvedahasonravida1'itamamensıkın.
b.Vida3'ükısmensıkın,ardındanvida4'ütamamensıkınvedahasonravida3'ütamamensıkın.

10.GPUfankablosunusistemkartınatakın.Bkz.“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:16.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75

.

ArkaPS/2bağlaçlarınınvediziselkapıdüzeneğinindeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümde,arkaPS/2bağlaçlarınınvediziselkapıdüzeneğinindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryer
almaktadır.

Not:ArkaPS/2bağlaçlarıvediziselkapıdüzeneğiyalnızcabazımodellerdebulunur.

ArkaPS/2bağlaçlarınıvediziselkapıdüzeneğinideğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Masayadayüzeyeyumuşaktemizbirhavluyadabezyayın.Bilgisayarınızıikiyanındantutupekranı
aşağıvekapağıyukarıbakacakşekildedikkatlişekildeyatırın.

3.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

4.ArkaPS/2bağlaçlarınıvediziselkapıdüzeneğinibulun.Bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”
sayfa:15

5.ArkaG/ÇdüzeneğiniçıkarınvearkaPS/2bağlaçlarıvediziselkapıdüzeneğikablolarınısistemkartından
çıkarın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğininçıkarılmasıveyenidentakılması”sayfa:48

.

.

70ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

6.ArkaPS/2bağlaçlarınıvediziselkapıdüzeneğinigövdedençıkarmakiçinvidayı1çıkarın.

Not:ArkaPS/2bağlaçlarınıvediziselkapıdüzeneğinigövdedençıkarmakiçinikividayıdaçıkarmak
zorundakalabilirsiniz.

Şekil40.ArkaPS/2bağlaçlarınınvediziselkapıdüzeneğininçıkarılması

7.Y eniarkaPS/2bağlaçlarıvediziselkapıdüzeneğindekividadeliğinigövdedekikarşılıkgelenvidayla
hizalayın.DahasonrayeniarkaPS/2bağlaçlarınıvediziselkapıdüzeneğinigövdeyesabitleyenvidayı
takın.

8.Y eniarkaPS/2bağlaçlarıvediziselkapıdüzeneğikablolarınısistemkartınatakın.Bkz.“Sistemkartı
üzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:16.

9.ArkaG/Çdüzeneğiniyenidentakın.Bkz.“ArkaG/Çdüzeneğininçıkarılmasıveyenidentakılması”
sayfa:48.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•T akmaveyadeğiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”
sayfa:75.

Farenindeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdefarenindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

•Kablolufarekullanıyorsanız,aşağıdakilerigerçekleştirin:

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi71

1.Eskifarekablosunubilgisayardançıkarın.

2.Y enifareyibilgisayardakiuygunbağlacatakın.Fareniz,PS/2farebağlacına1veyaUSBbağlacına2
bağlanmışolabilir.Fareyinereyetaktığınızabağlıolarak,bkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:10

yada“Bilgisayarınızınarkasındaki

bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13.

Şekil41.Farebağlaçları

•Kablosuzfarekullanıyorsanız,aşağıdakilerigerçekleştirin:

1.USByazılımkilidinibilgisayarınızdançıkarın.Ardından,arızalıkablosuzfareyiçıkarın.

2.Y enikablosuzfareyipakettençıkarın.

3.USByazılımkilidiniyenikablosuzfarebölmesindenyadayenikablosuzklavyebölmesindençıkarın.

4.USByazılımkilidinibilgisayarınızdakikullanılabilirbirUSBbağlacınatakın.

5.Fareninpillerinitakmakiçinaşağıdakitablodayeralanyönergeleriizleyin.

6.Kablosuzfareninaltındakiaçma/kapamadüğmesiniaçtığınızdafarekullanımahazırolur.

72ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

1.Farepilbölmesikapağınıaçın.2.USByazılımkilidinifaredençıkarın.

3.USByazılımkilidinibilgisayarınızdabirUSBbağlacına
takın.

5.Fareninpilbölmesikapağınıkapatınveyerine
oturuncayakadarileridoğrukaydırın.

4.KutupgöstergelerinegöreikiadetAAtipipilifareye
takın.

6.Fareninaçma/kapamadüğmesiniAçıkkonuma
kaydırın.Işıkyanar.

Notlar:

-FarekullanımahazırolduğundaLEDışığıyeşilyanar.

-Y anıpsönensarıışık,pilgücüdüzeyinindüşükolduğunugösterir.

-Fareyikullanmadığınızzamanlardaaçma/kapamadüğmesinikapalıkonumagetirin.Bu,pilömrünü

uzatır.

-USByazılımkilidinibilgisayarınızdançıkarınvekullanılmadığındakablosuzfarebölmesindeyada
kablosuzklavyebölmesindesaklayın.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi73

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Değiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:75.

Klavyenindeğiştirilmesi

Uyarı:

“Önemligüvenlikbilgileri”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızıaçmayınyadaonarmayaçalışmayın.

Bubölümdeklavyenindeğiştirilmesiileilgiliyönergeleryeralır.

•Kabloluklavyekullanıyorsanız,aşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Eskiklavyekablosunubilgisayardançıkarın.

2.Y eniklavyekablosunubilgisayardakiuygunbağlacatakın.Klavyeniz,PS/2klavyebağlacına1veya
USBbağlacına
önündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:10yada
“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13.

2bağlanmışolabilir.Klavyenizinereyetaktığınızabağlıolarak,bkz.“Bilgisayarınızın

Şekil42.Klavyebağlaçları

•Kablosuzklavyekullanıyorsanız,aşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Arızalıkablosuzklavyeyiçıkarın.

2.Y enikablosuzklavyeyipakettençıkarın.

74ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

3.KlavyepilbölmesininkapağınıaçarakvekutupgöstergelerinegöreikiadetAAAtipipiltakarak
klavyeyitakın.

Şekil43.Klavyepillerinintakılması

4.USByazılımkilidiniklavyepilbölmesindenyadakablosuzfarepilbölmesindençıkarınve
bilgisayardakikullanılabilirbirUSBbağlacınatakın.Bkz.“Farenindeğiştirilmesi”sayfa:71.

5.Pilbölmesikapağınıkapatın.Klavyekullanımahazırdır.

Dahasonrayapılacaklar:

•Başkabirdonanımlaçalışmakiçinuygunbölümegidin.

•Değiştirmeişleminitamamlamakiçinbkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:75.

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması

Tümparçalarıtakmayadadeğiştirmeişleminitamamladıktansonra,bilgisayarkapağınıyenidentakmanız
vekablolarıyenidenbağlamanızgerekir.Ayrıca,takılanyadadeğiştirilenparçayabağlıolarakSetupUtility
programındakigüncellenenbilgileridedoğrulamanızgerekebilir.Bkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramının
kullanılması”sayfa:85

Bilgisayarkapağınıyenidentakmakvekablolarıbilgisayarınızayenidenbağlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.T ümbileşenlerineskiyerlerinedoğrubiçimdeyerleştirildiğindenvebilgisayarıniçindehiçbiraraçyada
gevşekvidanınbırakılmadığındaneminolun.Bilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerinigörmekiçin
bkz.“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:15

2.Bilgisayarınkapağınıyenidentakmadanöncekablolarındoğruyönlendirildiğindeneminolun.Bilgisayar
kapağınıyenidentakarkenkarışmalarınıönlemekiçinkablolarıbilgisayargövdelerininkapaklarından
vekenarlarındanuzaktutun.

.

.

Bölüm5.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi75

3.Bilgisayarkapağınınüzerindekidörtplastikparçayı,önçerçevedekarşılıkgelenparçalarlahizalayın.
Dahasonra,bilgisayarkapağınıyerineyerleşinceyekadaraşağıdoğrudöndürün.

Şekil44.Bilgisayarınkapağınıtakma

4.Kensingtontipikablokilidivarsa,bilgisayarıkilitleyin.Bkz.“Kensingtontipikablokilidinintakılması”
sayfa:40.

5.Çerçevedesteğivarsayenidentakın.Bkz.“Monitörayaklığınıtakma”sayfa:44.

6.Bilgisayarınızadışkablolarıvegüçkablolarınıyenidentakın.Bkz.“Bilgisayarınızınarkasındaki
bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:13

7.Y apılandırmanızıgüncellemekiçinbkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:85.

Not:Dünyanınpekçokyerinde,Lenovo,arızalıCRU'ların(CustomerReplaceableUnit)iadeedilmesiniister.
BununlailgilibilgisizeCRUilebirlikteyadaCRUelinizegeçtiktenbirkaçgünsonragönderilecektir.

.

Aygıtsürücülerininedinilmesi

İşletimsistemlerinizekuruluolarakgelmeyenaygıtsürücüleriniedinmekiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/support.Kuruluşyönergeleri,aygıtsürücüsüdosyalarındakibeniokudosyalarında
yeralır.

76ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm6.Kurtarmabilgileri

Bubölümde,Lenovotarafındansağlanankurtarmaçözümlerineilişkinbilgilerbulunur.

•“Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri”sayfa:77

•“Windows8veyaWindows8.1işletimsistemikurtarmabilgileri”sayfa:83

Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

•Y edeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

•RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması

•Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

•Aygıtsürücülerininkurulmasıyadayenidenkurulması

•Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

Notlar:

1.BubölümdekikurtarmabilgileriyalnızcaRescueandRecoveryprogramınınyadaProductRecovery
programınınkuruluolduğubilgisayarlariçingeçerlidir.LenovoThinkVantageToolsprogramındaki
EnhancedBackupandRestoresimgesisoluksa,RescueandRecoveryprogramınınözelliklerini
etkinleştirmedenönceprogramıkurmanızgerektiğinigösterir.RescueandRecoveryprogramınıkurmak
içinaşağıdakileriyapın:

a.Start(Başlat)➙AllPrograms(T ümProgramlar)➙LenovoThinkVantageToolsöğelerinitıklatın

veEnhancedBackupandRestoreöğesiniçifttıklatın.
b.Ekrandakiyönergeleriizleyin.
c.KuruluşişlemitamamlandığındaEnhancedBackupandRestoresimgesietkinleştirilir.

2.Y azılımyadadonanımlailgilibirsorunolmasıdurumundaaralarındankurtarmaşekliniseçebileceğiniz
çeşitliyöntemlervardır.Bazıyöntemler,kuruluişletimsisteminintipinebağlıolarakdeğişir.

3.Kurtarmaortamındakiürünyalnızcaaşağıdakiamaçlarlakullanılabilir:

•Bilgisayarınızaöncedenkuruluolanürünügeriyüklemek

•Ürünüyenidenkurmak

•EkDosyalarıkullanarakürünüdeğiştirmek

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

Kurtarmaortamını,sabitdisksürücünüzefabrikavarsayılandurumageriyüklemekiçinkullanabilirsiniz.
Kurtarmaortamı,bilgisayarıbaşkabiryeretaşırken,satarken,yenidençevrimesokarkenyadatümkurtarma
yöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinyararlıolur.Birönlemolarak,mümkün
olduğukadarçabukbirkurtarmaortamıoluşturmanızönemlidir.

Not:Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleri,kurtarmaortamının
oluşturulduğuişletimsisteminebağlıolarakdeğişir.Kurtarmaortamıbirönyüklemeortamıveveriortamı
içerebilir.MicrosoftWindowslisansınız,yalnızcatekbirveriortamıoluşturmanızaizinverir;bunedenle,
kurtarmaortamınıoluşturduktansonrabuortamıgüvenlibiryerdesaklamanızönemlidir.

Kurtarmaortamınınoluşturulması

Bubölümde,kurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

©CopyrightLenovo2013,2014

77

Not:Windows7işletimsisteminde,diskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınıkullanarakkurtarmaortamı

oluşturabilirsiniz.

Windows7işletimsistemindekurtarmaortamıoluşturmakiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(Tüm
Programlar)➙LenovoThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisksöğelerinitıklatın.Dahasonra
ekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

Bubölümde,kurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

Windows7işletimsisteminde,sabitdisksürücüsününiçeriğinifabrikavarsayılandurumunageriyüklemek
içinkurtarmaortamınıkullanabilirsiniz.AyrıcaKurtarmaortamını,sabitdisksürücüsüiçindiğertümkurtarma
yöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmekiçinkullanabilirsiniz.

Uyarı:Sabitdiskiniçeriğini,fabrikavarsayılandurumunageriyüklemeküzerekurtarmaortamını
kullandığınızda,sabitdisksürücüsündebulunantümdosyalarsilinirvefabrikavarsayılandosyalarıdeğiştirilir.

KurtarmaortamınıWindows7işletimsistemindekullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Kurtarmaortamınıntipinebağlıolarak,önyüklemeortamınızı(bellekanahtarıyadaUSBdepolamaaygıtı)
bilgisayarınızabağlayınyadaönyüklemediskinioptiksürücüyeyerleştirin.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresiaçıldığında,F12tuşunuserbestbırakın.

3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Geriyüklemeişlemibaşlar.

4.İşlemitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Not:Bilgisayarınızınsabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılandurumunageridöndürdüktensonra,bazı
aygıtlarailişkinaygıtsürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininyenidenkurulması”
sayfa:82

.

Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

RescueandRecoveryprogramı,işletimsistemi,veridosyaları,yazılımprogramlarıvekişiselayarlardaiçinde
olmaküzeretümsabitdisksürücüsüiçeriğiniziyedeklemenizisağlar.RescueandRecoveryprogramının
yedeklemeişlemininereyeyapacağınıbelirtebilirsiniz:

•Sabitdisksürücünüzdekorumalıbiralana

•İkincilsabitdisksürücüsübilgisayarınızatakılıysaikincilsabitdisksürücüsünde

•T akılıbirdışUSBsabitdisksürücüsüne

•Ağsürücüsüne

•Kaydedilebilirdisklerde(buseçenekiçinkaydedilebilirbiroptiksürücügereklidir)

Sabitdisksürücünüzüniçeriğiniyedeklediktensonra,sabitdisksürücünüzüntümiçeriğiniyadayalnızca
seçilendosyalarıyadaWindowsişletimsisteminiveuygulamalarıdiğerverilerisabitdiskinizdekoruyacak
şekildegeriyükleyebilirsiniz.

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi

Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıkullanarakyedeklemeişlemigerçekleştirmeyeilişkin
yönergeleryeralmaktadır.

Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

78ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(T ümProgramlar)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestoreöğelerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(GelişmişRescue
andRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Backupyourharddrive(Sabitsürücünüzüyedekleyin)seçeneğinitıklatınveyedeklemeişlemi
seçeneklerinibelirleyin.Ardından,yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenen
yönergeleriizleyin.

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi

Bubölümde,RescueandRecoveryprogramınıkullanarakkurtarmaişlemigerçekleştirmeyeilişkinyönergeler
yeralmaktadır.

Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(T ümProgramlar)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestoreöğelerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(GelişmişRescue
andRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.

4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanındanbirkurtarmaişlemigerçekleştirmeyeilişkindahafazlabilgiiçin
bkz.“RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması”sayfa:79.

RescueandRecoveryçalışmaalanınınkullanılması

RescueandRecoveryçalışmaalanı,sabitdisksürücünüzün,Windowsişletimsistemindenbağımsızolarak
çalışankorumalıvegizlibiralanındabulunur.Bu,Windowsişletimsistemininbaşlatılamadığıdurumlarda
dahikurtarmaişlemlerigerçekleştirmenizisağlar.RescueandRecoveryçalışmaalanında,aşağıdaki
kurtarmaişlemlerinigerçekleştirebilirsiniz:

•Dosyalarınsabitdiskinizdenyadabiryedektenkurtarılması:RescueandRecoveryçalışmaalanında,
sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbulabilirvebunları,birağsürücüsüneyadaUSBaygıtıyadadiskgibi
kaydedilebilirbirortamaaktarabilirsiniz.Buçözüm,dosyalarınızıyedeklemediğinizyadasonyedekleme
işlemindensonradosyalardadeğişiklikyaptığınızzamanlardadakullanılabilir.Ayrıca,yerelsabitdisk
sürücünüzde,birUSBaygıtındayadabirağsürücüsündebulunanRescueandRecoveryyedeğinden
detektekdosyalarıkurtarabilirsiniz.

•SabitdiskinizinRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklenmesi:RescueandRecoveryprogramını
kullanaraksabitdiskiniziyedeklediyseniz,Windowsişletimsisteminibaşlatamasanızda,sabitdiski
RescueandRecoveryyedeğindengeriyükleyebilirsiniz.

•Sabitdiskinizefabrikavarsayılandurumunungeriyüklenmesi:RescueandRecoveryçalışmaalanı,
sabitdisksürücünüzüntümiçeriğininfabrikavarsayılandurumunageridöndürülmesinisağlar.Sabit
disksürücünüzdebirdençokbölümvarsa,C:bölümününiçeriğinigeridöndürüpgerikalanbölümleri
olduğugibibırakabilirsiniz.RescueandRecoveryçalışmaalanıWindowsişletimsistemindenbağımsız
olarakçalıştığıiçin,Windows'ubaşlatamadığınızdurumdabilesabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılan
durumageriyükleyebilirsiniz.

Uyarı:SabitdisksürücüsünüRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklersenizyadasabitdisksürücüsünü
fabrikavarsayılanayarlarınageriyüklerseniz,birincilsabitdisksürücüsübölümündeki(genellikleC:sürücüsü)
tümdosyalarkurtarmaişlemisırasındasilinecektir.Mümkünse,önemlidosyalarınkopyalarınıalın.Windows
işletimsisteminibaşlatamazsanız,sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbaşkabirortamakopyalamakiçin,
RescueandRecoveryçalışmaalanındakidosyakurtarmaözelliğinikullanabilirsiniz.

Bölüm6.Kurtarmabilgileri79

RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.Bilgisayarınızıaçın.LogoekranınıgördüğünüzdeEntertuşunabasınvesonraRescueandRecovery
çalışmaalanınagirmekiçinF11tuşunabasın.

3.RescueandRecoveryparolasıbelirlediyseniz,istendiğindeparolanızıgirin.Kısabirbeklemesüresinden
sonraRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.

Not:RescueandRecoveryçalışmaalanıaçılmazsa,bkz.“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:82.

4.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•SabitdisksürücünüzdekidosyalarıkurtarmakiçinRescuefiles(Dosyalarıkurtar)seçeneğinitıklatıp

ekranagelenyönergeleriizleyin:

•SabitdisksürücünüzüniçeriğiniRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklemekyadasabitdisk

sürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürmekiçinFullRestore(Sistemitümüylegeri
yükle)seçeneğinitıklatınveekranagelenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanıylailgiliözelliklerhakkındaekbilgialmakiçinHelp(Yardım)düğmesini
tıklatın.

Not:Sabitdisksürücünüzüfabrikavarsayılandurumunageridöndürdüktensonra,bazıaygıtlarailişkinaygıt
sürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Aygıtsürücülerininyenidenkurulması”sayfa:82.

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

BirdiskyadaUSBsabitdisksürücüsügibibirkurtarmaortamıyla,bilgisayarınızısabitdisksürücünüzdeki
RescueandRecoveryçalışmaalanınaerişiminiziönleyenhatalardankurtarabilirsiniz.

Notlar:

1.Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleriişletimsisteminebağlıolarak
değişir.

2.Kurtarmadiskihertürlüoptiksürücüdebaşlatılabilir.

Kurtarmaortamıoluşturulması

Bubölümde,kurtarmaortamıoluşturmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

Windows7işletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(T ümProgramlar)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestoreöğelerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(GelişmişRescue
andRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.CreateRescueMedia(RescueMediaOluştur)simgesinitıklatın.CreateRescueandRecoveryMedia
(KurtarmaOrtamıOluştur)penceresiaçılır.

4.RescueMediaalanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin.Birdisk,USBsabitdisk
sürücüsüyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarmaortamıoluşturabilirsiniz.

5.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(T amam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

Bubölümde,oluşturduğunuzkurtarmaortamınıkullanmayailişkinyönergeleryeralmaktadır.

•Diskkullanarakbirkurtarmaortamıoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmakiçinaşağıdaki
yönergelerikullanın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

80ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresiaçıldığında,F12tuşunuserbestbırakın.

3.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyüklemeaygıtınıseçin)penceresinde,istediğinizoptikaygıtıilk
önyüklemeaygıtıolarakseçin.Ardından,kurtarmadiskinioptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşuna
basın.Kurtarmaortamıbaşlar.

•USBsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarmaortamıoluşturduysanız,kurtarmaortamınıkullanmakiçin
aşağıdakiyönergelerikullanın:

1.USBsabitdisksürücüsünü,bilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinetakın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresiaçıldığında,F12tuşunuserbestbırakın.

3.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyüklemeaygıtınıseçin)penceresinde,istediğinizUSBsabitdisk
sürücüsünüilkönyüklemeaygıtıolarakseçinveEntertuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.

KurtarmaortamıbaşlatıldığındaRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.Herözelliğeilişkinyardımbilgisi
RescueandRecoveryçalışmaalanındabulunmaktadır.Kurtarmasürecinitamamlamakiçinyönergeleri
izleyin.

Öncedenkurulmuşuygulamalarveaygıtsürücülerininyenidenkurulması

Bilgisayarınız,fabrikadayüklenenuygulamalarveaygıtsürücülerininseçilenleriniyenidenyüklemenizi
sağlayacaksistemesahiptir.

Öncedenkurulmuşuygulamalarınyenidenkurulması

Bubölümdeöncedenkurulmuşuygulamalarınyenidenkurulmasınailişkinyönergeleryeralır.

Lenovobilgisayarınızaöncedenkurulmuşuygulamalardanseçtikleriniziyenidenkurmakiçinaşağıdaki
işlemleriyapın:

1.Bilgisayarıaçın.

2.C:\SWTOOLSdizininegidin.

3.Appsklasörünüaçın.appsklasörüiçinde,bilgisayarınızdakuruluçeşitliuygulamalarailişkinolarak
adlandırılmışaltklasörlerbulunur.

4.Uygunuygulamaaltklasörünüaçın.

5.Uygulamaaltklasöründe,SETUP.EXEdosyasınıveyakurulumayönelikdiğerilgiliEXEdosyalarınıarayın.
Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Öncedenkuruluaygıtsürücülerininyenidenkurulması

Bubölümdeöncedenkurulmuşaygıtsürücülerininyenidenkurulmasınailişkinyönergeleryeralır.

Uyarı:Aygıtsürücüleriniziyenidenkurduğunuzdabilgisayarınızıngeçerliyapılandırmasınıdeğiştirmiş
olursunuz.Aygıtsürücüleriniyalnızcabilgisayarınızlailgilibirsorunugidermekiçingerektiğindeyenidenkurun.

Fabrikadatakılmışolanbiraygıtınaygıtsürücüsünüyenidenkurmakiçinaşağıdakiyönergeleriizleyin:

1.Bilgisayarıaçın.

2.C:\SWTOOLSdizininegidin.

3.DRIVERSklasörünüaçın.DRIVERSklasörüiçinde,AUDIOyadaVIDEOgibi,bilgisayarınızdakurulu
çeşitliaygıtlarailişkinolarakadlandırılmışaltklasörlerbulunur.

4.Uygunaygıtaltklasörünüaçın.

5.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

Bölüm6.Kurtarmabilgileri81

•Aygıtaltklasöründe,SETUP .exedosyasınıbulun.Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınve
ekrandakiyönergeleriizleyin.

•Aygıtaltklasöründe,README.txtdosyasınıyada.txtuzantılıbirdosyaarayın.Budosyaya,örneğin
WIN98.txtgibi,birişletimsistemininadıverilmişolabilir.TXTdosyasıaygıtsürücüsününkuruluşuna
ilişkinbilgileriçerir.Kuruluşişleminitamamlamakiçinyönergeleriizleyin.

•Aygıtaltklasörü.infuzantılıbirdosyaiçeriyorsaveaygıtsürücüsünüINFdosyasınıkullanarakkurmak
istiyorsanız,aygıtsürücüsünükurmayailişkinayrıntılıbilgiiçinWindowsHelpandSupport(Windows
YardımveDestek)bilgilerisisteminebaşvurun.

Not:Güncellenmişaygıtsürücülerineihtiyacınızvarsa,dahafazlabilgiiçinbkz.“Ensonaygıtsürücülerini
bilgisayarınızdanalma”sayfa:93.

Yazılımprogramlarınınyenidenkurulması

Bilgisayarınızakurduğunuzbiryazılımprogramıdüzgünçalışmıyorsa,yazılımprogramınıkaldırıpyeniden
kurmanızgerekebilir.Yenidenkurma,mevcutprogramdosyalarınınüzerineyazılmasınıvegenelliklesöz
konusuprogramlayaşadığınıztümsorunlarınortadankaldırılmasınısağlar.

SisteminizdekibirprogramıkaldırmakistediğinizdeayrıntılıbilgiiçinMicrosoftWindowsyardımsistemine
bakın.

Programıyenidenkurmakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

Not:Birprogramıyenidenkurmayolu,programdanprogramadeğişir.Programınıziçinözelkurulum
yönergeleribulunupbulunmadığınıgörmekiçinprogramlabirliktegönderilenbelgelerebakın.

•Sisteminizepiyasadaenrahatbulunanprogramlarıyenidenkurmakistediğinizdeayrıntılıbilgiiçin
MicrosoftWindowsyardımsisteminebakın.

•Lenovo'dankuruluhaldegelenuygulamaprogramlarındanseçtikleriniziyenidenkurmakiçinaşağıdaki
işlemleriyapın:

1.Bilgisayarıaçın.

2.C:\SWTOOLSdizininegidin.

3.APPSklasörünüaçın.APPSklasörüiçinde,bilgisayarınızdakuruluçeşitliuygulamalarailişkinolarak
adlandırılmışaltklasörlerbulunur.

4.Uygunuygulamaaltklasörünüaçın.

5.Uygulamaaltklasöründe,SETUP.EXEdosyasınıveyakurulumayönelikdiğerilgiliEXEdosyalarını
arayın.Kuruluşutamamlamakiçindosyayıçifttıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Aygıtsürücülerininyenidenkurulması

Taktığınızbiraksamınaygıtsürücüsünüyenidenkurmakiçinaksamlabirliktegönderilenbelgelerebakın.

Aygıtsürücüleriniziyenidenkurduğunuzdabilgisayarınızıngeçerliyapılandırmasınıdeğiştirmişolursunuz.
Aygıtsürücüleriniyalnızcabilgisayarınızlailgilibirsorunugidermekiçingerektiğindeyenidenkurun.

Bilgisayarınızlabirliktegelenaygıtsürücülerininyenidenkurulmasıylailgilidahafazlabilgiiçinbkz.“Önceden
kurulmuşuygulamalarveaygıtsürücülerininyenidenkurulması”sayfa:81

.

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

RescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamınaerişemiyorsanız,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

82ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

•RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinbirkurtarmaortamıkullanın.Bkz.“Kurtarma
ortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:80

•Diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduysavesabitdisksürücüsünefabrikavarsayılanayarlarını
geriyüklemenizgerekiyorsakurtarmaortamınıkullanın.Bkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve
kullanılması”sayfa:77.

Not:BirkurtarmaortamındanRescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamına
erişemiyorsanız,kurtarmaaygıtını(biriçsabitdisksürücüsü,disk,USBsabitdisksürücüsüyadadiğerdış
aygıtlar)başlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlamamışolabilirsiniz.Öncelikle,kurtarma
aygıtınızınSetupUtilityprogramındabaşlangıçaygıtısırasındailkönyüklemeaygıtıolarakayarlandığından
eminolmanızgerekir.Başlangıçaygıtısırasınıgeçiciyadakalıcıolarakdeğiştirmeyeilişkinayrıntılıbilgiiçin
bkz.“Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi”sayfa:88
bkz.Bölüm7“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:85.

Enkısazamandabirkurtarmaortamıvekurtarmaortamısetioluşturupbunlarıileridekullanmaküzere
güvenlibiryerdesaklamanızönemtaşımaktadır.

.

.SetupUtilityprogramıylailgilidahafazlabilgialmakiçin

Windows8veyaWindows8.1işletimsistemikurtarmabilgileri

Bubölümde,öncedenkurulmuşWindows8veyaWindows8.1işletimsisteminesahipbilgisayarlarda
sağlanankurtarmaçözümlerineilişkinbilgiverilir.

Bilgisayarınızınyenilenmesi

Bilgisayarınızınperformansıdüşüksevesorununyakınzamandakurulanbirprogramdankaynaklı
olmaolasılığıvarsa,kişiseldosyalarınızıkaybetmedenveyaayarlarınızıdeğiştirmedenbilgisayarınızı
yenileyebilirsiniz.

Uyarı:Bilgisayarınızıyenilerseniz,bilgisayarınızlabirliktesağlananprogramlarveWindowsStoreolanağından
kurduğunuzprogramlaryenidenkurulur,ancakdiğerprogramlarkaldırılır.

Bilgisayarınızıyenilemekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows8için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings
(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙General(Genel)öğelerinitıklatın.

2.RefreshyourPCwithoutaffectingyourfiles(DosyalarınızıetkilemedenPC'niziyenileyin)
bölümünde,Getstarted(Başla)öğesinitıklatın.

•Windows8.1için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings

(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery
(GüncellemeveKurtarma)➙Recovery(Kurtarma)öğelerinitıklatın.

2.RefreshyourPCwithoutaffectingyourfiles(DosyalarınızıetkilemedenPC'niziyenileyin)
bölümünde,Getstarted(Başla)öğesinitıklatın.

Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerinesıfırlama

Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerinesıfırlayabilirsiniz.Bilgisayarınsıfırlanması,işletimsisteminive
bilgisayarınızlagelentümprogramlarıveayarlarıyenidenkurar.

Uyarı:Bilgisayarınızısıfırlarsanız,tümkişiseldosyalarınızveayarlarınızsilinir.Verikaybınıönlemekiçin,
saklamakistediğiniztümverilerinbiryedekkopyasınıalın.

Bilgisayarınızısıfırlamakiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

Bölüm6.Kurtarmabilgileri83

•Windows8için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings
(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙General(Genel)öğelerinitıklatın.

2.RemoveeverythingandreinstallWindows(TümöğelerikaldırveWindows'uyenidenkur)
bölümünde,Getstarted(Başla)öğesinitıklatın.

•Windows8.1için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings

(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery
(GüncellemeveKurtarma)➙Recovery(Kurtarma)öğelerinitıklatın.

2.RemoveeverythingandreinstallWindows(TümöğelerikaldırveWindows'uyenidenkur)
bölümünde,Getstarted(Başla)öğesinitıklatın.

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerininkullanılması

Gelişmişbaşlatmaseçenekleri,Windowsişletimsisteminizinbaşlatmaayarlarınıdeğiştirmenize,bilgisayarı
dışbiraygıttanbaşlatmanızaveyaWindowsişletimsisteminibirsistemgörüntüsündengeriyüklemenize
olanaktanır.

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerinikullanmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

•Windows8için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings
(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙General(Genel)öğelerinitıklatın.

2.Advancedstartup(Gelişmişbaşlatma)bölümünde,Restartnow(Şimdiyenidenbaşlat)➙
Troubleshoot(Sorungiderme)➙Advancedoptions(Gelişmişseçenekler)öğelerinitıklatın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyerekbilgisayarınızıyenidenbaşlatın.

•Windows8.1için:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings

(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery
(GüncellemeveKurtarma)➙Recovery(Kurtarma)öğelerinitıklatın.

2.Advancedstartup(Gelişmişbaşlatma)bölümünde,Restartnow(Şimdiyenidenbaşlat)➙
Troubleshoot(Sorungiderme)➙Advancedoptions(Gelişmişseçenekler)öğelerinitıklatın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyerekbilgisayarınızıyenidenbaşlatın.

Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindebaşlatmahatasıolursa işletimsistemininkurtarılması

BilgisayarınızdakiWindowskurtarmaortamı,Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindenbağımsız
olarakçalışabilir.Windows8veyaWindows8.1işletimsistemindebaşlatmahatasıolursadabu,işletim
sisteminikurtarmanızıyadaonarmanızısağlar.

ArtardaikibaşarısızönyüklemedenemesindensonraWindowskurtarmaortamıotomatikolarakbaşlatılır.
Ardındanekrandakiyönergeleriizleyerekonarımvekurtarmaseçeneklerinibelirleyebilirsiniz.

Not:KurtarmasürecindebilgisayarınızınACgüçkaynağınabağlandığındaneminolun.

ÖncedenkurulmuşWindows8veyaWindows8.1işletimsisteminesahipbilgisayarlardasağlanankurtarma
çözümlerihakkındadahafazlaayrıntıiçin,Windows8veyaWindows8.1işletimsistemininyardımbilgi
sisteminebakın.

84ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

Bölüm7.SetupUtilityprogramınınkullanılması

SetupUtilityprogramı,kullanmaktaolduğunuzişletimsistemindenbağımsızolarakbilgisayarınızın
yapılandırmaayarlarınıgörüntülemenizvedeğiştirmeniziçinkullanılır.Ancak,işletimsistemiayarları,Setup
Utilityprogramındakibenzerayarlarınüzerineyazılabilir.

SetupUtilityprogramınıbaşlatma

SetupUtilityprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Birdençokbipsesiduyduğunuzdayadabirlogo
ekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayıbırakın.

Not:BirPower-OnPasswordyadaAdministratorPasswordbelirlenmişse,doğruparolayıgirinceye
kadarSetupUtilityprogramımenüsügörüntülenmez.Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:85

POST,sabitdisksürücüsününbilgisayarınızdançıkarıldığınıalgıladığındaveyabellekmodülüboyutu
azaldığında,bilgisayarbaşlattığınızdabirhatailetisigörüntülenirveaşağıdakilerdenbiriniyapmanızistenir:

•SetupUtilityprogramınagirmekiçinF1tuşunabasın.

Not:SetupUtilityprogramınagirdiktensonra,değişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramından
çıkmakiçinF10tuşunabasın.ÇıkışıonaylamanızistendiğindeEntertuşunabasın.Hatailetisiyeniden
görüntülenmez.

•HatailetisiniatlayıpişletimsistemindeoturumaçmakiçinF2tuşunabasın.

.

Not:POST'unsabitdisksürücüsününkaldırıldığınıalgılamasıiçinConfigurationChangeDetectionözelliğini
etkinleştirmenizgerekir.Buözelliğietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenSecurity➙ConfigurationChangeDetectionseçeneklerini
belirleyinveEntertuşunabasın.

3.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi

SetupUtilityprogramımenüsündesistemyapılandırmasıylailgiliçeşitliöğelerlistelenir.Ayarlarıgörüntülemek
yadadeğiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.
Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

BIOSmenüseçenekleriarasındagezinmekiçinklavyeveyafareyikullanabilirsiniz.Çeşitligörevleri
gerçekleştirmekiçinkullanacağınıztuşlarherbirekranınaltkısmındagörüntülenir.

Parolakullanılması

SetupUtilityprogramınıkullanarak,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalar
belirleyebilirsiniz.Aşağıdakiparolatiplerikullanılabilir:

•Power-OnPassword

©CopyrightLenovo2013,2014

85

•AdministratorPassword

•HardDiskPassword

Bilgisayarınızıkullanmakiçinherhangibirparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgiişlem
güvenliğiniartırır.Parolabelirlemeyekararverirseniz,aşağıdakibölümleriokuyun.

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar

Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Güvenliknedeniyle,kolayca
bulunamayacak,güvenlibirparolakullanılmasıönerilir.Güvenlibirparolabelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Enazsekizkarakteriçermelidir

•Enazbiralfabetikkaraktervebirsayısalkarakteriçermelidir

•SetupUtilityprogramıvesabitdisksürücüsüparolalarıbüyük/küçükharfeduyarlıdeğildir

•Adınızveyakullanıcıadınızolmamalıdır

•Genelolarakkullanılanbirsözcükveyaadolmamalıdır

•Öncekiparolalarınızdanbüyükölçüdefarklıolmalıdır

Power-OnPassword

BirPower-OnPasswordbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmenizistenir.Geçerli
parolagirilinceyekadarbilgisayarkullanılamaz.

AdministratorPassword

BirAdministratorPasswordbelirlenmesi,yetkisiolmayankullanıcılarınyapılandırmaayarlarınıdeğiştirmesini
önler.Birkaçbilgisayarınyapılandırmaayarlarınıkorumasorumluluğusizdeyse,birAdministratorPassword
belirlemekisteyebilirsiniz.

BirYöneticiParolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmenizistenir.Geçerlibir
parolagirilinceyekadarSetupUtilityprogramınaerişilemez.

HemPower-OnPassword,hemdeAdministratorPasswordbelirlendiyse,ikiparoladanbiriniyazabilirsiniz.
Ancak,yapılandırmaayarlarınıdeğiştirmekiçinAdministratorPassword'ukullanmanızgerekir.

HardDiskPassword

HardDiskPassword'unayarlanmasısabitdisksürücüsündekiverilereyetkisizerişimiönler.BirHardDisk
Passwordbelirlendiğinde,sabitdiskinizehererişmeyeçalıştığınızdageçerlibirparolagirmenizistenir.

Notlar:

•BirSabitDiskParolasıayarladıktansonra,sabitdiskbirbilgisayardançıkarılıpdiğerinetakıldığındadahi
sabitdisksürücüsündekiverilerinizkorunur.

•HardDiskPassword'uunutursanız,parolanızıilkdurumagetirmekyadasabitdisksürücüsündekiverileri
kurtarmakimkansızdır.

Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi

Birparolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeSecurityseçeneğinibelirleyin.

3.ParolatipinebağlıolarakSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordyadaHardDisk

Passwordseçeneğinibelirleyin.

86ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu

4.İstediğinizparolayıayarlamak,değiştirmekyasasilmekiçinekranınsağtarafındakiyönergeleriizleyin.

Not:Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Ekbilgiiçinbkz.
“Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar”sayfa:86.

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi(ClearingCMOS)

Bubölümde,kullanıcıparolasıgibibazıkayıpyadaunutulmuşparolalarısilmeyeilişkinyönergeler
sağlanmaktadır.

Kayıpyadaunutulanparolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:46.

3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:16.

4.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

5.Bilgisayarınkapağınıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:75.

6.Bilgisayarıaçınve10saniyekadaraçıkolarakbırakın.Sonra,açma/kapamadüğmesiniyaklaşıkbeş
saniyebasılıtutarakbilgisayarıkapatın.

7.1ve2arasındakiadımlarıyineleyin.

8.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

9.Bilgisayarınkapağınıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:75.

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

Bubölümde,aşağıdakiaygıtlarakullanıcıerişimininnasıletkinleştirileceğiyadadevredışıbırakılacağıanlatılır:

USBSetupUSBbağlacınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinbuseçeneğibelirleyin.

USBbağlacıgeçersizkılındığında,USBbağlacınabağlıaygıtkullanılamaz.

SATAControllerBuözellikiçinDisableddeğeribelirlendiğinde,SATAdenetleyicilerinebağlıtüm

aygıtlar(sabitdisksürücüleriyadaoptiksürücügibi)devredışıbırakılırvesistem
yapılandırmasındagörüntülenmez.

Biraygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsünde,Devicesseçeneğinibelirleyin.

3.Etkinleştirmekyadadevredışıbırakmakistediğinizaygıtabağlıolarak,aşağıdakilerdenbirini
gerçekleştirin:

•BirUSBaygıtınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinUSBSetupseçeneğinibelirleyin.

•BiriçyadadışSATAaygıtınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinA TADriveSetup

seçeneğinibelirleyin.

4.İstediğinizayarlarıseçinveEntertuşunabasın.

5.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:90.

Bölüm7.SetupUtilityprogramınınkullanılması87

Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi

Bilgisayarınızdiskyadasabitdisksürücüsügibibiraygıttanbeklendiğigibibaşlatılmazsa,istediğiniz
başlangıçaygıtınıseçmekiçinaşağıdakiyordamlardanbirinigerçekleştirin.

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Geçicibirbaşlatmaaygıtıseçmekiçinbuyordamıkullanın.

Not:Tümdiskleryadasabitdisksürücüleribaşlatılabilirözelliktedeğildir.

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF12tuşunabasın.Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyükleme
aygıtınıseçin)penceresigörüntülendiğinde,F12tuşunuserbestbırakın.

3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Bilgisayarseçtiğinizaygıttanbaşlatılır.

Not:Pleaseselectbootdevice(Lütfenönyüklemeaygıtınıseçin)penceresindebirönyüklemeaygıtı
seçtiğinizde,başlatmasırasıkalıcıolarakdeğişmez.

Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi

Yapılandırılanbaşlatmaaygıtısırasınıgörüntülemekyadakalıcıolarakdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeStartupseçeneğinibelirleyin.

3.PrimaryStartupSequence,AutomaticStartupSequenceveErrorStartupSequenceseçenekleriiçin
aygıtlarıbelirleyin.Ekranınsağtarafındagörüntülenenbilgileriokuyun.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:90.

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi

Lenovobilgisayarlar,ErPLot3düzenlemesinineko-tasarımgereksinimlerinikarşılar.Dahafazlabilgiiçinşu
adresegidin:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

BilgisayarınızkapalıyadabeklemekipindeykenelektriktüketiminiazaltmakiçinSetupUtilityprogramındaki
ErPLPSuyumlulukkipinietkinleştirebilirsiniz.

SetupUtilityprogramındaErPLPSkipinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:85.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙EnhancedPowerSavingModeseçeneklerini
belirleyinveEntertuşunabasın.

3.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.PowermenüsündenAutomaticPowerOnseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

5.WakeonLanseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

6.DisabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

7.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

ErPLPSuyumlulukkipietkinleştirildiğinde,bilgisayarınızıaşağıdakiişlemlerigerçekleştirerek
uyandırabilirsiniz:

88ThinkCentreM93zKullanmaKılavuzu