Lenovo ThinkCentre M92z User Guide [nl]

ThinkCentre
Gebruikershandleiding

Machinetypen:3280,3281,3291,3292,3293,3294,3296,3297,
3298,3305,3309,3311,3312,3313,3314,3315,3316,3318,3320,
3322,3324,3325,3326,3327,3329,3341en3342

Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathetondersteunt,
gebruikt:“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginavenBijlageA“Kennisgevingen”oppagina125.

Tweedeuitgave(Juli2012)

©CopyrightLenovo2012.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften..v

Serviceenupgrades.............v

Voorkomingvanstatischeelektriciteit.......vi

Netsnoerenenvoedingsadapters........vi

Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten...vii

Stekkersenstopcontacten..........vii

Externeapparatuur.............vii

Warmteproductieenventilatie.........vii

Gebruiksomgeving.............viii

Veiligheidsvoorschriftenvoordemodem....viii

Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix

Kennisgevingvoedingseenheid.........ix

Reinigingenonderhoud............x

Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1

Functies..................1

Specicaties................4

Lenovo-programma's.............5

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows7openen....5

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows8openen....7

KennismakingmetLenovo-programma's...7

Locaties..................9

Aansluitingen,knoppenenlampjesaande

voorkantvandecomputer........10

Aansluitingenaandeachterkantvande

computer...............12

Componenten.............14

Onderdelenopdesysteemplaat......17

Deframesteunaanpassen........19

Machinetypeenmodelnummer......20

Hoofdstuk2.Werkenmetde

computer...............21

Veelgesteldevragen............21

Conguratieschermvanuithetbesturingssysteem

Windows8openen.............21

Hettoetsenbordgebruiken..........22

Windows-sneltoetsengebruiken......22

DeblauweThinkVantage-knopgebruiken..22

Devingerafdruklezergebruiken......22

Eenwielmuisgebruiken...........23

Audioinstellen...............23

Deaudiovoorzieningvandecomputer...23

Hetvolumeinstellenophetbureaublad...23

Hetvolumeinstellenophet

Conguratiescherm...........24

Cdsendvdsgebruiken...........24

GebruikvanCD'senDVD's........24

CD'sofDVD'safspelen.........25

Eencdofdvdopnemen.........25

Desingle-touch-enmulti-touchfuncties

gebruiken.................25

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...29

Toegankelijkheidencomfort.........29

Dewerkplekinrichten..........29

Comfort...............29

Reectieenverlichting..........30

Luchtcirculatie.............30

Stopcontactenenkabellengte.......30

Uwcomputerregistreren...........31

Uwcomputernaareenanderlandofandereregio

verhuizen.................31

Voltageschakelaar...........31

Vervangingsstroomkabels........32

Hoofdstuk4.Beveiliging.......33

Beveiligingsvoorzieningen..........33

Eengeïntegreerdkabelslotbevestigen.....34

Wachtwoordengebruiken..........34

BIOS-wachtwoorden..........34

Windows-wachtwoorden.........35

Devingerafdruklezercongureren.......35

Firewallsgebruikenenkennen........35

Gegevenstegenvirussenbeschermen.....36

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenen

vervangen...............37

Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoor

statischeelektriciteit............37

Hardwareinstallerenenvervangen.......37

Externeapparateninstalleren.......37

Verwijderenenaanbrengenvande

framesteun..............38

Debeeldschermstandaardaanbrengen...39

Dekapvandecomputerverwijderen....41

Deframevoetverwijderenenterugplaatsen.42

Dehandgreepverwijderenenterugplaatsen.43

Verwijderenenaanbrengenvandeachterste

I/O-eenheid..............44

Geheugenmodulesinstallerenofvervangen.45

Hetvaste-schijfstationvervangen.....46

Hetoptische-schijfstationvervangen....50

Deconverterplaatvervangen.......51

©CopyrightLenovo2012

i

Hetkoelelementvervangen........52

Demicroprocessorvervangen.......54

Deinterneluidsprekersvervangen.....57

Dethermischesensorvervangen......58

Deingebouwdecameravervangen.....60

VervangenvandeWIFI-kaart.......61

Deomgevingslichtsensorvervangen....63

DeBluetooth-modulevervangen......64

Dekaartlezervervangen.........65

VervangenvandeExpressCard......66

Hetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoor

GPUvervangen............67

DeachterstePS/2-aansluitingenenseriële

poorteenheidvervangen.........70

Demuisvervangen...........71

Hettoetsenbordvervangen........74

Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien.75

Hoofdstuk6.Informatieover

systeemherstel............77

Informatieoverherstelproceduresvoorhet

Windows7-besturingssysteem........77

Herstelmediamakenengebruiken.....77

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren..78
WerkenmethetwerkgebiedvanRescueand

Recovery...............79

Noodherstelmediamakenengebruiken...80
Voorafgeïnstalleerdesoftwareen

stuurprogramma'sopnieuwinstalleren...81

Softwareopnieuwinstalleren.......82

Stuurprogramma'sopnieuwinstalleren...83
Problemenmetherstelproceduresoplossen.83

Informatieoverherstelproceduresvoorhet

Windows8-besturingssysteem........83

Hoofdstuk7.Werkenmethet

programmaSetupUtility.......85

HetprogrammaSetupUtilitystarten......85

Instellingenbekijkenenwijzigen........85

Wachtwoordengebruiken..........86

Overwegingentenaanzienvan

wachtwoorden.............86

Power-OnPassword..........86

AdministratorPassword.........86

HardDiskPassword...........86

Eenwachtwoordinstellen,wijzigenof

wissen................87

Vergetenwachtwoordenwissen(CMOS

wissen)................87

Mogelijkheidomeenapparaatinofuitte

schakelen................87

Eenopstartapparaatkiezen..........88

Eentijdelijkopstartapparaatkiezen.....88

Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen..88

ErP-compliantiemodusinschakelen......88

ICE-prestatiemodus............89

ICEthermischewaarschuwing........90

SetupUtilityafsluiten............90

Hoofdstuk8.Systeemprogramma's

bijwerken...............91

Werkenmetsysteemprogramma's.......91

HetBIOSbijwerkenvanafeenschijf(ashen)...91
HetBIOSbijwerken(ashen)vanuithet

besturingssysteem.............92

HerstellenvaneenPOST/BIOS-bijwerkfout...92

Hoofdstuk9.Problemenvoorkomen

....................95

Uwcomputerup-to-datehouden.......95

Denieuwstestuurprogramma'svooruw

computerophalen...........95

Updatesvanhetbesturingssysteem....95

SystemUpdategebruiken........96

Reinigingenonderhoud...........96

Eerstevereisten............96

Decomputerschoonmaken........97

Goedeonderhoudsprocedures......98

Decomputervervoeren...........99

Hoofdstuk10.Diagnoseen

probleemoplossing.........101

Elementaireprobleemoplossing........101

Procedurevoorverhelpenvanproblemen....102

Problemenoplossen............102

Audioproblemen............103

CD-problemen.............105

DVD-problemen............106

Incidenteleproblemen..........107

Problemenmettoetsenbord,muisof

aanwijsapparaat............107

Beeldschermproblemen.........109

Netwerkproblemen...........111

Problemenmetopties..........114

Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvan

decomputer..............115

Printerproblemen............116

Problemenmetdeseriëlepoort......117

Softwareproblemen...........117

USB-problemen............118

LenovoSolutionCenter...........119

Hoofdstuk11.Informatie,hulpen

service................121

Informatiebronnen.............121

iiThinkCentreGebruikershandleiding

LenovoThinkVantageTools........121

LenovoWelcome............121

Helpenondersteuning..........121

Veiligheidengarantie..........121

Lenovo-website............121

LenovoSupport-website.........122

Hulpenservice..............122

Documentatieendiagnoseprogramma

gebruiken...............122

Serviceaanvragen...........122

Andereservices............123

Extraservicesaanschaffen........124

BijlageA.Kennisgevingen.....125

Handelsmerken..............126

BijlageB.Regelgeving.......127

Kennisgevingclassicatievoorexport.....127

Elektronischeemissie............127

VerklaringvandeFederalCommunications

Commission..............127

Aanvullendekennisgevingregelgeving.....129

BijlageC.WEEE-en

recyclinginformatie.........131

BelangrijkeWEEE-informatie.........131

Recyclinginformatie.............131

RecyclinginformatievoorBrazilië.......132

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan..................133

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie...............133

BijlageD.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).135

ChinaRoHS................135

TurkijeRoHS...............135

OekraïneRoHS..............135

Indiasekennisgevingbeperkingvanschadelijke

stoffen(RoHS)...............136

BijlageE.InformatieoverENERGY

STAR-modellen...........137

Trefwoordenregister........139

©CopyrightLenovo2012

iii

ivThinkCentreGebruikershandleiding

Belangrijkeveiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebijditproduct
geleverdeveiligheidsvoorschriftenuitThinkCentreHandleidningvoorveiligheidengarantieeninstallatie.
Doordeveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemenverkleintudekansoppersoonlijkletselen
opschadeaanhetproduct.

AlsugeenexemplaarmeerhebtvandepublicatieThinkCentreHandleidingvoorveiligheidengarantieen
installatie,kuntueenPortableDocumentFormat(PDF)-versiedownloadenvandeLenovo
op:http://www.lenovo.com/support.DeLenovoSupport-websitebiedtdepublicatieThinkCentre
HandleidingvoorveiligheidengarantieeninstallatieendezeThinkCentreHandboekvoordegebruikerook

inanderetalen.

®

Support-website

Serviceenupgrades

Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregeninde
documentatieofvanuithetCustomerSupportCenter.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuring
heeftvoorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.

Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal“opties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurdom
doordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.CRU's
zijnvoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelendoordeklant.Volgbij
hetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dathetaan/uit-lampjeniet
brandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineenproductnulis.Voordatude
kapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdtecontrolerenofhetapparaat
uitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Leesvoormeerinformatieover
CRU'sHoofdstuk5“Hardwareinstallerenenvervangen”oppagina37.Bijvragenneemtucontactopmet
hetCustomerSupportCenter.

Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdedevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:

WAARSCHUWING:

Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.

WAARSCHUWING:

ZetdecomputeruitenlaatdezedrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapopentomCRU'ste
vervangen.

©CopyrightLenovo2012

v

Voorkomingvanstatischeelektriciteit

Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistbehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.

AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.

•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.

•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.

•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdekapvandecomputerofopeenmetalenondergrond.

Netsnoerenenvoedingsadapters

Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.

Udienteengoedgekeurdnetsnoertegebruiken.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75mm
zijn.Inanderelandenmoetendienovereenkomstiggeschiktenetsnoerenwordengebruikt.

Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.

Leidnetsnoerenaltijdzodanigdatzenietindeknelzittenendatniemanderopkantrappenoferoverkan
struikelen.

Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.

Sluitdenetsnoerenensignaalkabelsaltijdindejuistevolgordeaanenzorgdatdestekkersaltijdstevigin
hetstopcontactzitten.

Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.

2

ofbeter

Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.

viThinkCentreGebruikershandleiding

Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten

Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdieu
gebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Bijgebruik
vanstekkerdozenmagdeinvoercapaciteitvandestekkerdoosnooitwordenoverschreden.Raadpleegeen
elektricienalsuvragenhebtoverdecapaciteit,vereisteneninvoerspanningvanapparatuur.

Stekkersenstopcontacten

Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluitenbeschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwaliceerdeelektricienhetheeftvervangen.

Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.

Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendieveel
stroomgebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaandecomputer,de
gegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.

Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekeendergelijkestekkeralleenineen
stopcontactmetrandaarde.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteen
elektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmet
dezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniet
hogerzijndan80procentvandespecicatievandegroep.Raadpleegeenelektricienalsuvragenhebt
overbelastingendecapaciteitvandeverdeelkast.

Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.

Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.

Weesaltijdzorgvuldigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.

Externeapparatuur

Sluitgeenkabelsvanexterneapparatenaanenmaakzenietlos,metuitzonderingvandeUniversalSerial
Bus(USB)en1394-kabelsterwijldecomputerisingeschakeld,anderskandecomputerbeschadigdraken.
Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahetuitschakelenvandecomputer
minimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.

Warmteproductieenventilatie

Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:

•Laatdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenniettelangopuwschootalsdezeaanstaanofalsde
batterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveeltoebehorenproducerenwarmtetijdens
normaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfsbrandwonden
veroorzaken.

•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheidvan
ontbrandbarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.

©CopyrightLenovo2012

vii

•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.

Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatudecontrolestart;verwijderallestofdatzichinopeningeninde
frontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputerstofheeftverzameld,
verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenindevoedingseenheid
endeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordat
udekapopent.Probeertevoorkomendatuwcomputerwordtgebruiktbinnen60cmvanplaatsenwaar
veelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdanvakerofdecomputer
nietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.

Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:

•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.

•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.

•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stofgeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.

•Blokkeerdeluchttoevoernaardeventilatieopeningenniet.

•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.

•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.

•Installeergeenapparatenvoorhetleterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.

Gebruiksomgeving

Deoptimaleomgevingomuwcomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan10°C
tot35°Ceneenrelatievevochtigheidvan35%tot80%.Alsuwcomputerisopgeslagenofvervoerdbij
temperaturenonderde10°C,gundekoudecomputerdandetijdomlangzaamoptewarmentotde
optimalegebruikstemperatuurvan10°Ctot35°Cvoordatudecomputerweeringebruikneemt.Onder
bepaaldeomstandighedenkanditweltweeuurduren.Laatudecomputernietgoedoptemperatuurkomen,
dankanditbijgebruikleidentotonherstelbareschade.

Plaatsdecomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimte,uitdezon.

Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
veroorzaakt,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.

Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.

Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.

Veiligheidsvoorschriftenvoordemodem

WAARSCHUWING:
Gebruik,omhetrisicoopbrandzokleinmogelijktehouden,alleentelefoonkabelsvanminimaalnr.

viiiThinkCentreGebruikershandleiding

26AWGofdikker(bijvoorbeeldnr.24AWG),zoalsgeregistreerddoorUnderwritersLaboratories(UL)
ofgecerticeerddoordeCanadianStandardsAssociation(CSA).

Neemtervoorkomingvanbrand,elektrischeschokkenofverwondingenbijhetgebruikvantelefonische
apparatuuraltijddevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht:

•Installeergeentelefoonbedradingtijdensonweer.

•Installeergeentelefoonaansluitingeninnatteruimtestenzijdeaansluitingspeciaalontworpenisvoor
gebruikinnatteruimtes.

•Raakgeentelefoonkabelsof-stekkersaandienietgeïsoleerdzijn.

•Weesvoorzichtigbijhetinstallerenofdoortrekkenvantelefoonlijnen.

•Gebruikdetelefoonniettijdensonweer,tenzijueendraadloosmodelhebt.Erbestaateen(geringe)
kansopeenelektrischeschokdoorblikseminslag.

•Meldgaslekkenniettelefonischalsuzichindebuurtvandatlekbevindt.

Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen

WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:

•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.

•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.

GEVAAR

SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende.

LASERSTRALINGINDIENGEOPEND.Kijknietindelaserstraalenvermijddirectcontactmetde
laserstraal.

Kennisgevingvoedingseenheid

Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgendelabelis
bevestigd.

©CopyrightLenovo2012

ix

Gevaarlijkespannings-,stroom-envoltageniveausbinnencomponentenwaaropditlabelisbevestigd.Deze
componentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.Alsuvermoedtdat
ermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmeteenonderhoudstechnicus.

Reinigingenonderhoud

Houduwcomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.

xThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Indithoofdstukvindtuinformatieoverdefunctiesendespecicatiesvandecomputer,overdedoorLenovo
geleverdesoftwareenoverdeplaatsvanaansluitingen,onderdelen,componentenopdesysteemplaaten
internestations.

Functies

Inditgedeeltevindtudekenmerkenvandecomputer.Deinformatieisvantoepassingopeenaantal
modellen.

Ukuntdeinformatieoveruwspeciekemodelalsvolgtbekijken:

•GanaarhetprogrammaSetupUtilitydoordeinstructiestevolgeninHoofdstuk7“Werkenmethet
programmaSetupUtility”oppagina85
tebekijken.

•KlikinhetMicrosoft

®

Windows

®

ComputerenselecteerEigenschappenomdegegevenstebekijken.

•PlaatsinhetWindows8-besturingssysteemdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoek
vanhetschermomdeemoticonsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙PC-infoomde
gegevenstebekijken.

Microprocessor

.KiesvervolgensMain➙SystemSummaryomdegegevens

7-besturingssysteemopStart,klikmetderechtermuisknopop

Decomputerwordtgeleverdmeteenvandevolgendemicroprocessors(degroottevandeinternecache
varieertpermodel):

•Intel

®

Core™i3-microprocessor

•IntelCorei5-microprocessor

•IntelCorei7-microprocessor

•IntelCeleron

•IntelPentium

®

-microprocessor

®

-microprocessor

Geheugen

UwcomputerondersteuntmaximaaltweeDDR3SODIMM's(doubledatarate3smalloutlinedualinline
memorymodules).

Internestations

•Optische-schijfstation:dvd-romofdvd-opneembaar(optioneel)

•SerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)vaste-schijfstation

Opmerking:UwcomputerondersteuntSATA2.0-enSATA3.0-apparatuur.Meerinformatievindtuin
“Onderdelenopdesysteemplaat”oppagina17.

Beeldscherm

•23-inchLCD-anti-reectieschermmetIPS-technologie(in-planeswitching)

•20-inchLCD-anti-reectiescherm

Videosubsysteem

©CopyrightLenovo2012

1

•GeïntegreerdegraschekaartvooreenDisplayPort-in-aansluitingeneenDisplayPort-uit-aansluiting.

•Graphicsprocessingunit(GPU),beschikbaarinbepaaldemodellen

Audiosubsysteem

•Geïntegreerdehigh-denition(HD)-audio

•Microfoon-enhoofdtelefoonaansluitingen

•Internestereoluidsprekersmetgeluidverbeteringstechnologie

Communicatiemogelijkheden

•100/1000MbpsgeïntegreerdeEthernet-controller

Voorzieningenvoorsysteembeheer

•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten

•DesktopManagementInterface(DMI)
Depc-beheerinterfacebiedteenalgemeenpadvoorgebruikersvoortoegangtotinformatieoveralle

aspectenvaneencomputer,metinbegripvantypeprocessor,installatiedatum,verbondenprintersen
andererandapparatuur,voedingsbronnenenonderhoudsgeschiedenis.

•ErP-compliantiemodus
DeErP-compliantiemodus(Energy-elatedProductsDirective)verlaagthetelektriciteitsverbruikwanneer

decomputerstand-byofuitstaat.Meerinformatievindtuin“ErP-compliantiemodusinschakelen”op
pagina88

.

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(beschikbaarvoorbepaaldemodellen)
IntelActiveManagementTechnologyishardware-enrmware-technologiediebepaaldefunctionaliteit

incomputersinbouwtomhetgemakkelijkerenminderkostbaartemakenvoorbedrijvenomtevolgen,
onderhouden,bijtewerken,teupgradenenrepareren.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
DeIntelligentCoolingEngineiseenoplossingvoorthermischbeheervanhetsysteemwaarmeeuuw

computerkuntlatenwerkenmetbeterethermischeenakoestischeprestaties.DeICE-functiebewaakt
bovendiendethermischeprestatiesvanuwcomputeromthermischeproblementeidenticeren.
Raadpleegvoormeerinformatie“ICE-prestatiemodus”oppagina89
oppagina90

.

en“ICEthermischewaarschuwing”

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
DePrebootExecutionEnvironmentiseenomgevingomcomputersoptestartenviaeennetwerkinterface

dieonafhankelijkisvangegevensopslagmachines(zoalseenvasteschijfstation)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.

•SystemManagement(SM)Basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DespecicatieSMBIOSdenieertgegevensstructurenentoegangsmethodenineenBIOS.Daardoorkan

degebruikeroftoepassingspeciekeinformatievoordebetreffendecomputeropslaanenherstellen.

•WakeonLAN
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden

ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfdelocalareanetworkdraait.

•WakeonRing
WakeonRing,ookwelWakeonModemgenoemd,iseenspecicatiewaarmeeondersteundecomputers

enmachinesuitdeslaap-ofwinterslaapmodus,kunnenwordengewekt.

2ThinkCentreGebruikershandleiding

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.

Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.

Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)

•9-pinsseriëlepoort(optioneel)

•T weeUniversalSerialBus(USB)3.0-aansluitingen(USB-poorten1en2)

•VierUSB2.0-aansluitingen(USB-poorten3tot6)

•EénEthernet-poort

•EénDisplayPort-uit-aansluiting

•EénDisplayPort-in-aansluiting

•EénPersonalSystem/2(PS/2)-toetsenbordaansluiting(optioneel)

•EénPS/2-muisaansluiting(optioneel)

•T weeaudioaansluitingenophetlinkerpaneel(microfoonenhoofdtelefoon)

Raadpleegvoormeerinformatie“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”op
pagina10

en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina12.

Uitbreidingsmogelijkheden

•Eéncompartimentvooreenvaste-schijfstation

•Eéncompartimentvooreenoptische-schijfstation

•EensleufvooreenminiPCIExpressx1-kaart

Voedingseenheid

Uwcomputerwordtgeleverdmeteen150wattvoedingseenheidmetautomatischevoltagedetectie.

Beveiligingsvoorzieningen

•ComputraceAgent-softwareisindermwaregeïntegreerd

•Aanwezigheidsschakelaarvoordekap(ookwelinbraakverklikkergenoemd)

•Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen

•MogelijkheidomafzonderlijkeUSB-aansluitingeninenuitteschakelen

•T oetsenbordmetvingerafdruklezer(bijbepaaldemodellen)

•Eensysteemwachtwoord(Power-OnPassword,POP),beheerderwachtwoordenvaste-schijfwachtwoord
omonbevoegdgebruikvanuwcomputertevoorkomen

•Instelbareopstartvolgorde

•Opstartenzondertoetsenbordofmuis

•Mogelijkheidomeengeïntegreerdkabelslot(Kensington-slot)aantesluiten

•T rustedPlatformModule(TPM)

MeerinformatievindtuinHoofdstuk4“Beveiliging”oppagina33

.

Voorafgeïnstalleerdesoftware

Indefabriekzijnsommigesoftwareprogramma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.Meerinformatievindtuin“Lenovo-programma's”oppagina5

Hoofdstuk1.Productoverzicht3

.

Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem

Uwcomputerisvoorafgeïnstalleerdmeteenvandevolgendebesturingssystemen:

•MicrosoftWindows7-besturingssysteem

•MicrosoftWindows8-besturingssysteem

Gecerticeerdeofopcompatibiliteitgetestebesturingssyste(e)m(en)

•Linux

®

•MicrosoftWindowsXPProfessionalSP3

Specicaties

Inditgedeeltevindtudefysiekespecicatiesvanuwcomputer.

Afmetingen

Voormodellenmethet20-inchbeeldscherm

Breedte:502.8mm(19,8inch)
Hoogte:363mm(14,29inch)
Diepte:67mm(2,64inch)

Voormodellenmethet23-inchbeeldscherm

•Touchmodellen:

Breedte:568mm(22,36inch)
Hoogte:401mm(15,79inch)
Diepte:74mm(2,91inch)

•Niet-touchmodellen:

Breedte:568mm(22,36inch)
Hoogte:401mm(15,79inch)
Diepte:67mm(2,64inch)

1

(verschiltpermodel)

Gewicht

Voormodellenmethet20-inchbeeldscherm

Maximumconguratiebijlevering:8,4kg

Voormodellenmethet23-inchbeeldscherm

•Touchmodellen:

Maximumconguratiebijlevering:10,6kg

•Niet-touchmodellen:

Maximumconguratiebijlevering:9,5kg

Omgeving

1.Debesturingssystemendiehierstaangenoemd,wordenophetmomentdatdezepublicatieterpersegaat,
onderworpenaaneencompatibiliteitstestof-certicering.OokkanLenovonahetverschijnenvandezehandleiding
boekjeconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.Dezelijstkan
veranderen.Omvasttestellenofeenbepaaldbesturingssysteemgecerticeerdofgetestisopcompatibiliteit,kijkt
uopdewebsiteofneemtucontactopmetdeleveranciervanhetbesturingssysteem.

4ThinkCentreGebruikershandleiding

•Luchttemperatuur:

Inbedrijf:10°Ctot35°C
Opslag:-40°Ctot60°Cinorigineleverzendverpakking
Opslag:-10°Ctot60°Czonderverpakking

•Luchtvochtigheid:

Inbedrijf:20%tot80%(non-condenserend)
Opslag:20%tot90%(non-condenserend)

•Hoogte:

Inbedrijf:-15,2tot3048m(-50tot10.000voet)
Opslag:-15,2tot10.668m(-50tot35.000voet)

Elektrischeinvoer

•Invoerspanning:

–Laag:

Minimum:100Vwisselstroom
Maximum:127Vwisselstroom
Invoerfrequentie:50tot60Hz

–Hoog:

Minimum:200Vwisselstroom
Maximum:240Vwisselstroom
Invoerfrequentie:50tot60Hz

Lenovo-programma's

IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.AfhankelijkvanhetvoorafgeïnstalleerdeWindows-besturingssysteemkunnener
andereprogramma'smeegeleverdzijn.

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuLenovo-programma'sopenenviahetprogrammaLenovo
ThinkVantage

Lenovo-programma'sopenenviahetLenovoThinkVantageT ools-programma
AlsuLenovo-programma'sviahetprogrammaLenovoThinkVantageToolswiltopenen,kliktuopStart➙

Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools.Dubbelklikvervolgensopeenprogrammapictogram

omhetprogrammateopenen.

Opmerking:AlseenprogrammapictograminhetnavigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantage
Toolslichtgrijswordtweergegeven,betekentditdatuditprogrammahandmatigmoetinstalleren.Dubbelklik
ophetprogrammapictogramomhetprogrammahandmatigteinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerd.

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageT ools-programma

ProgrammaNaampictogram

CommunicationsUtility

FingerprintSoftware

®

Toolsofviahetconguratiescherm.

Webconferentie

Vingerafdruklezer

Hoofdstuk1.Productoverzicht5

Tabel1.Programma'sinhetLenovoThinkVantageTools-programma(vervolg)

ProgrammaNaampictogram

LenovoSolutionCenterSysteemstatusendiagnoseprogramma's

PasswordManagerWachtwoordkluis

PowerManagerEnergie-instellingen

RecoveryMediaFactoryRecovery-schijven

RescueandRecovery

SimpleTapSimpleTap

SystemUpdate

ViewManagementUtility

®

EnhancedBackupandRestore

Updatesenstuurprogramma's

Schermindeling

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

Lenovo-programma'sopenenviahetconguratiescherm

AlsuLenovo-programma'sviahetconguratieschermwiltopenen,klikdanopStart➙Conguratiescherm.
Afhankelijkvanhetprogrammawaartoeutoegangwiltkrijgen,dubbelkliktuvervolgensophetbetreffende
gedeelteendaarnaopdebetreffendegroenetekst.

Opmerking:AlsuhetbenodigdeprogrammanietinhetConguratieschermvindt,opentuhet
navigatievenstervanhetprogrammaLenovoThinkVantageT oolsendubbelkliktuophetlichtgrijs
weergegevenpictogramomhetbenodigdeprogrammateinstalleren.Volgdaarnadeinstructiesophet
scherm.Nadathetinstallatieprocesisvoltooid,wordthetprogrammapictogramgeactiveerdenkuntu
hetprogrammainhetConguratieschermvinden.

Deprogramma'sendecorresponderendegedeeltenengroeneteksteninhetConguratieschermwordenin
devolgendetabelopgesomd.

Tabel2.Programma'sinhetConguratiescherm

Programma

CommunicationsUtility

FingerprintSoftwareSysteemenbeveiliging

LenovoSolutionCenterSysteemenbeveiligingLenovo-Systeemstatusen

PasswordManager

PowerManagerHardwareengeluid

RecoveryMedia

RescueandRecovery

SimpleTapProgramma´sLenovo-SimpleTap

Gedeeltevanhet
conguratiescherm

Hardwareengeluid

Hardwareengeluid

Systeemenbeveiliging
Gebruikersaccountsenouderlijk

toezicht

Systeemenbeveiliging

Systeemenbeveiliging

Systeemenbeveiliging

Groenetekstophet
Conguratiescherm

Lenovo-Webconferentie

Lenovo-Vingerafdruklezer

diagnoseprogramma´s

Lenovo-Wachtwoordkluis

Lenovo-Energie-instellingen

Lenovo-Factory
Recovery-schijven

Lenovo-EnhancedBackupand
Restore

6ThinkCentreGebruikershandleiding

Tabel2.Programma'sinhetConguratiescherm(vervolg)

Programma

SystemUpdateSysteemenbeveiliging

ViewManagementUtility

Gedeeltevanhet
conguratiescherm

Systeemenbeveiliging

Groenetekstophet
Conguratiescherm

Lenovo-Updatesen
stuurprogramma's

LenovoViewManagementUtility

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8openen

AlsopuwcomputervoorafhetWindows8-besturingssysteemgeïnstalleerdis,kuntuLenovo-programma´s
openenenhetvolgendedoen:

•KlikophetpictogramLenovoQuickLaunchopdetaakbalk.Erverschijnteenlijstmetprogramma's.
DubbelklikopeenLenovo-programmaomhetprogrammateopenen.Alseenprogrammanietinde
lijststaat,klikdanophetpictogram+.

•DrukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.KlikopeenLenovo-programmaom
hetprogrammateopenen.Alsuhetdoorubenodigdeprogrammanietkuntvinden,plaatsdande
muisaanwijzeropderechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweertegeven.Klik
vervolgensopdeemoticonZoekenomhetgewensteprogrammatezoeken.

UwcomputerondersteuntdevolgendeLenovo-programma's:

•FingerprintSoftware

•LenovoCompanion

•LenovoSettings

•LenovoSolutionCenter

•LenovoQuickLaunch

•LenovoSupport

•PasswordManager

•SystemUpdate

KennismakingmetLenovo-programma's

InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanenkeleLenovo-programma's.

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeprogramma'smogelijknietbeschikbaar.

•CommunicationsUtility
HetprogrammaCommunicationsUtilitybiedteencentralelocatievoorgeïntegreerdecamera-en

microfooninstellingen.Hetbedientgeavanceerdeinstellingenvoordeingebouwdemicrofoonencamera
vooreenoptimalewebconferentie-en(VOIP)-ervaring(VoiceoverIP).

•FingerprintSoftware
Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntueenvingerafdrukregistreren

enkoppelenaaneensysteemwachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.
Hierdoorkanwachtwoordvericatiewordenvervangendoorvericatieopbasisvanvingerafdrukken,
voorvereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.Eentoetsenbordmetvingerafdruklezeris
beschikbaarvoorbepaaldecomputersenkanalsoptiewordenaangeschaftvoorcomputersdiedeze
functieondersteunen.

•LenovoCloudStorage

Hoofdstuk1.Productoverzicht7

HetLenovoCloudStorageprogrammabiedteenoplossingvoorcloudstoragezodatuuwbestanden,
zoalsdocumentenenfoto'sopeenserverkuntopslaan.Uheeftvanafverschillendeapparaten,zoals
personalcomputers,smartphonesoftablets,viahetinternettoegangtotdeopgeslagenbestanden.
MeerinformatieoverhetLenovoCloudStorage-programmavindtuophttp://www.lenovo.com/cloud.

•LenovoCompanion
ViahetLenovoCompanion-programmakuntuinformatiedownloadenoverdebijdecomputer

behorendeaccessoires,blogsenartikelenoverdecomputerbekijkenenzoekennaarandereaanbevolen
programma's.

•LenovoSettings
GebruikhetprogrammaLenovoSettingsomuwcomputerervaringuittebreidendooruwcomputerineen

draagbarehotspotomtetoveren,uwcamera-enaudio-instellingentecongureren,deinstellingenvan
uwenergieschema'steoptimaliserenenmeerderenetwerkproelentemakenentebeheren.

•LenovoSolutionCenter
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet

uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.

•LenovoQuickLaunch
HetprogrammaLenovoQuickLaunchbiedtusnelletoegangtotprogramma'sdieopuwcomputer

geïnstalleerdzijn,waaronderLenovo-programma's,Microsoft-programma'senandereprogramma's
vanderden.

•LenovoSupport
MethetLenovoSupport-programmakuntuuwcomputerbijLenovoregistreren,decomputer-

enbatterijstatuscontrolerengebruikershandleidingenvooruwcomputerdownloadenenbekijken,
garantie-informatievanuwcomputerdownloadenenHelpenondersteuningverkennen.

•LenovoThinkVantageT ools
HetprogrammaLenovoThinkVantageT oolswijstudewegnaareenkeuraaninformatiebronnenengeeft

eenvoudigtoegangtotverschillendetools,zodatueenvoudigerenveiligerkuntwerken.

•LenovoWelcome
MethetprogrammaLenovoWelcomemaaktukennismeteenaantalinnovatieveingebouwde

voorzieningenvanLenovoenwordtudooreenaantalbelangrijkesetuptakengeleid.Hierdoorhaalt
uhetbesteuituwcomputer.

•PasswordManager
MetPasswordManagerkuntuvericatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsites

enWindows-toepassingen.

•PowerManager
PowerManageriseengemakkelijk,exibelencompleetprogrammavoorhetenergiebeheervanuw

computer.Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalans
vindentussensnelheidenenergiebesparing.

•RecoveryMedia
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellennaarde

fabrieksinstellingen.

•RescueandRecovery
RescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknopback-upskuntmakenen

herstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammaomvateensettoolswaarmeeuzelfdeoorzaakvan
problemenkuntopsporen,hulpkuntinroepenennaeensysteemcrashsnelweeraandeslagkuntgaan,
zelfsalsWindowsnietmeeropstart.

8ThinkCentreGebruikershandleiding

•SimpleT ap
MethetprogrammaSimpleTapkuntusnelsommigebasisinstellingenvandecomputeraanpassen,

waaronderdeluidsprekersdempen,hetvolumeaanpassen,hetbesturingssysteemvandecomputer
vergrendelen,eenprogrammastarten,eenwebpaginaofeenbestandopenen,enzovoort.Ukuntook
hetprogrammaSimpleTapgebruikenomnaardeLenovoAppShoptegaan,waaruverschillende
toepassingenencomputersoftwarekuntdownloaden.

OmhetprogrammaSimpleTapsneltestarten,voertueenvandevolgendehandelingenuit:

–KlikophetrodeSimpleTap-startpuntophetbureaublad.Hetrodestartpuntisbeschikbaarophet

bureaubladnadatuhetprogrammaSimpleT apvoordeeerstekeerhebtgestart.

–DrukopdeblauweThinkVantage-knopalsdezebeschikbaarisopuwtoetsenbord.

Opmerking:HetprogrammaSimpleTapisalleenbeschikbaaropbepaaldecomputerswaaropWindows7
voorafisgeïnstalleerd.AlshetprogrammaSimpleTapnietvoorafopuwWindows7-modelisgeïnstalleerd,
kuntuhetdownloadenophttp://www.lenovo.com/support.

•SystemUpdate
SystemUpdateiseenprogrammadatuhelptdesoftwareopuwcomputerup-to-datetehouden

doorsoftware-updatepakketten(Lenovo-programma's,stuurprogramma's,UEFIBIOS-updatesen
programma'svananderebedrijven)tedownloadenenteinstalleren.

•ViewManagementUtility
MethetprogrammaViewManagementUtilitykuntuopenvensterseenvoudigordenen.Hetprogramma

deeltuwscherminmeerderedelenop,enpastvervolgensdegrootteenpositievangeopendevensters
aanomuwbureaubladzoefciëntmogelijktegebruiken.Methetprogrammakuntuopmeerdere
beeldschermentegelijkertijdwerkenomuwproductiviteitteverbeteren.

Locaties

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeplaatsvandeverschillendefront-enachterpaneelaansluitingenvan
uwcomputer,onderdelenvanhetsysteembord,componenteneninternestationsinuwcomputer.

Opmerking:Mogelijkzienbepaaldeonderdelenvanuwcomputererenigszinsandersuitdanindeze
afbeeldingenwordtgetoond.

Hoofdstuk1.Productoverzicht9

Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer

OpFiguur1“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant”oppagina10kuntuzienwaarde
verschillendeaansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvanuwcomputerzichbevinden.

Figuur1.Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant

10ThinkCentreGebruikershandleiding

1Geïntegreerdemicrofoons8KnopBeeldscherm-/computermodus

2Omgevingslichtsensor

3Geïntegreerdcamera-indicatielampje9LuidsprekerknopGedempt/niet-gedempt(computermodus)

4IngebouwdecamerametblokkeerschermNaarlinks

5Aan/uit-knop10MicrofoonknopGedempt/niet-gedempt(computermodus)

6Lampjevooractiviteitvaste-schijfstation

7Weergaveopscherm(OSD)

Enter

Naarrechts

Exit

Zie“Decomputergebruikeninbeeldschermmodus”oppagina11voormeerinformatieoverdebediening
opdevoorzijde.

Decomputergebruikeninbeeldschermmodus

Ukuntdecomputergebruikenintweemodi:computermodusofbeeldschermmodus.Inditgedeeltevindtu
instructiesvoorhetgebruikvandecomputerinbeeldschermmodus.

Omdecomputerinbeeldschermmodustekunnengebruiken,moetueentweedecomputerhebben.Sluit
heteneuiteindevandeDisplayPort-kabelaanopdeDisplayPortin-aansluitingaandeachterzijdevan
decomputerenhetandereuiteindeopdeDisplayPort-aansluitingvandetweedecomputer.Gebrukde
knopBeeldscherm-/computermodus
computermodusenbeeldschermmodus.

aandevoorzijdevandecomputeromoverteschakelentussen

Indevolgendetabelzietudefunctiesvanelkeregelaarwanneerudecomputergebruiktincomputermodus
ofbeeldschermmodus.

PictogramKnopBeschrijving

Weergaveopscherm(OSD)OpenhethoofdOSD-menu.

EnterHiermeebevestigtueenselectie.

KnopBeeldscherm-/computermodus

NaarrechtsHiermeegaatunaarrechts.

Luidsprekerknop
Gedempt/niet-gedempt
(computermodus)

NaarlinksHiermeegaatunaarlinks.

MicrofoonknopGedempt/niet-gedempt
(computermodus)

Exit

Hiermeeschakeltuovertussencomputermodus
enbeeldschermmodus.

Schakeldeinterneluidsprekersinofuit.

Schakeldegeïntegreerdemicrofoonsinofuit.

VerlaathethoofdOSD-menu.

Hoofdstuk1.Productoverzicht11

Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer

InFiguur2“Locatievanaansluitingenachterkant”oppagina12zietuwaardeaansluitingenaande
achterkantvandecomputerzichbevinden.Sommigeaansluitingenopdeachterkantvandecomputerzijn
voorzienvaneenkleurcode.Ditvergemakkelijktdeaansluitingvandekabels.

Figuur2.Locatievanaansluitingenachterkant

12ThinkCentreGebruikershandleiding

1Uitwerpknopvanoptischeschijf

2Volume-omhoog(computermodus)11USB2.0-aansluitingen(USB-poorten3tot6)

3Volume-omlaag(computermodus)12ExpressCard-sleuf

4PS/2-toetsenbord-enmuisaansluitingen

10DisplayPortin-aansluiting

13Kaartlezersleuf*

(optioneel)

5Seriëlepoort(optioneel)14USB3.0-aansluiting(USB-poort2)

6Aansluitingvoornetsnoer

7Uitsparingvooringebouwdkabelslot

15Aansluitingvoorhoofdtelefoon

16Aansluitingvoormicrofoon

(Kensingtonslot)

8Ethernet-poort

9DisplayPortuit-aansluiting

17USB3.0-aansluiting(USB-poort1)

Dekaartlezersleufisbedoeldvoor11-in-1kaartlezersenondersteuntdevolgendetypenkaarten:

•MultiMediaCard(MMC)

•Reduced-SizeMultiMediaCard(RS-MMC)

•MultiMediaCard-mobile(MMC-mobile)

•MultiMediaCard-plus(MMC-plus)

•SD-kaart(SecureDigital)

•SDHC-kaart(SecureDigitalHigh-Capacity)

•SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)-kaart

•MemoryStick(MS)

•MemoryStick(MS)PRO

•ExtremeDigital(x-D)PictureCard(typeM)

•ExtremeDigital(x-D)PictureCard(typeH)

AansluitingBeschrijving

DisplayPort-uit-aansluiting

Hieropsluitueenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drivebeeldschermof
eenanderapparaataandatgebruikmaaktvaneenDisplayPort-aansluiting.

DisplayPortin-aansluitingHiermeekuntuuwcomputeraansluitenopeenDisplayPort-beeldschermaansluiting

vaneentweedecomputer,zodatuuwcomputerinbeeldschermmoduskunt
gebruiken.

Ethernet-poort

HieropkuntueenEthernet-kabelvooreenlocalareanetwork(LAN)aansluiten.
Opmerking:OmdecomputertelatenvoldoenaandeFCC-richtlijnen(KlasseB),
dientueenEthernet-kabelvancategorie5tegebruiken.

MicrofoonaansluitingHierkuntueenmicrofoonaansluiten,voorhetopnemenvangeluidofhetgebruik

vanspraakherkenningssoftware.

PS/2-toetsenbordaansluiting
(optioneel)

PS/2-muisaansluiting
(optioneel)

Seriëleaansluiting(optioneel)

Hieropkuntueentoetsenbordaansluitendatgeschiktisvooreen
PS/2-toetsenbordaansluiting.

Hieropkuntueenmuis,trackballofandereaanwijsapparatenaansluitendie
geschiktzijnvooreenPS/2-muisaansluiting.

Hieropkuntueenexternmodem,eenseriëleprinterofandereapparatenaansluiten
dieeen9-pensseriëleaansluitinghebben.

Hoofdstuk1.Productoverzicht13

AansluitingBeschrijving

USB2.0-aansluitingHieropkuntuapparatenaansluitenwaarvooreenUSB2.0-poortvereistis,

bijvoorbeeldeenUSB-scanner,eenUSB-toetsenbord,eenUSB-muisofeen
USB-printer.AlsumeerdanzesUSB-apparatenhebt,kuntueenUSB-hubkopen,
dieukuntgebruikenomextraUSB-apparatenopaantesluiten.

USB3.0-aansluitingHiermeekuntueenUSB2.0of3.0-apparaataansluiten,bijvoorbeeldeen

toetsenbord,eenmuis,eenscanner,eenprinterofeenorganizer(personaldigital
assistantofwel(PDA)).EenUSB3.0-aansluitingleverthogetransmissiesnelheden
omdetijdteverminderendienodigisvoorgegevenstransmissie.

Componenten

Inditgedeeltekuntuzienwaardeverschillendeonderdelenzichbevinden.Hoeudekapvandecomputer
verwijdert,leestuin“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

Figuur3.Onderdeellocatiesvoormodellenmethet20-inchbeeldscherm

14ThinkCentreGebruikershandleiding

1Framesteun(opbepaaldemodellen)

2Computerkap

3Batterij

4Koelelement18Microprocessor-ventilator

5Microprocessor

6Geheugenmodule20LCD-beugel

7Koelvinblokenventilatoreenheidvoorgrasche

15Voedingseenheid

16Interneluidspreker

17AchterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheid

19Vaste-schijfstation

21LCD-scherm

verwerkingsunit(GPU)(opbepaaldemodellen)

8Kaartlezer(inbepaaldemodellen)22Converterplaat

9ExpressCard(inbepaaldemodellen)23Optischstation(inbepaaldemodellen)

10WiFi-kaart(inbepaaldemodellen)24VideoElectronicsStandardsAssociation(VESA)

montagebeugel

11Framevoet(opbepaaldemodellen)

12Interneluidspreker

25Handgreep

26Ingebouwdecamerametmicrofoon(inbepaalde

modellen)

13AchtersteI/O-eenheid27Lichtsensor(inbepaaldemodellen)

14Bluetooth-module(inbepaaldemodellen)

Hoofdstuk1.Productoverzicht15

Figuur4.Onderdeellocatiesvoormodellenmethet23-inchbeeldscherm

16ThinkCentreGebruikershandleiding

1Framesteun(opbepaaldemodellen)14Bluetooth-module(inbepaaldemodellen)

2Computerkap

3Batterij16Interneluidspreker

4Koelelement

5Microprocessor18Microprocessor-ventilator

6Geheugenmodule

7Koelvinblokenventilatoreenheidvoorgrasche

15Voedingseenheid

17AchterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheid

19Vaste-schijfstation

20Converterplaat

verwerkingsunit(GPU)(opbepaaldemodellen)

8Kaartlezer(inbepaaldemodellen)21LCD-beugel

9ExpressCard(inbepaaldemodellen)22LCD-scherm

10WiFi-kaart(inbepaaldemodellen)23Optischstation(inbepaaldemodellen)

11Framevoet(opbepaaldemodellen)24VESA-montagebeugel

12Interneluidspreker

25Ingebouwdecamerametmicrofoon(inbepaalde

modellen)

13AchtersteI/O-eenheid26Lichtsensor(inbepaaldemodellen)

Onderdelenopdesysteemplaat

InFiguur5“Locatievanonderdelenopdesysteemplaat”oppagina17zietudeplaatsvandeonderdelenop
desysteemplaat.

Figuur5.Locatievanonderdelenopdesysteemplaat

Hoofdstuk1.Productoverzicht17

1Microprocessor

2Batterij

3mSA TA-aansluiting

4Aansluitingvoorcontroleplaattouchpaneel

15SleufvoorMiniPCIExpressx1-kaart

16SleufvoorI/O-eenheidachterzijde

17VensterVolumeregeling-aansluiting

18AansluitingvoorPS/2-toetsenborden-muis

(alleenvoortouchmodel)

5Aansluitingingebouwdecamera19Aansluitingvoorstecontrolepaneel

6Aansluitingvoorlichtsensor

7Geheugensleuven(2)21SA TA-voedingsaansluiting

8JumpervoorWissenvanCMOS/Herstel22SATA3.0-aansluiting(voorhetaansluitenvanhet

20Seriëlepoort(COM2)

vaste-schijfstation)

9Aansluitingvoortemperatuursensor23Voedingsaansluitingvoorconverterplaat

10Aansluitingvoorinterneluidspreker

24SAT A2.0-aansluiting(voorhetaansluitenvanhetoptische

station)

11Aansluitingvoorkaartlezer

12ExpressCard-aansluiting

13AansluitingBluetooth-module27Aansluitingmicroprocessorventilator

14Beeldschermaansluiting

25AansluitingGPU-ventilator

2614-pensvoedingsaansluiting

18ThinkCentreGebruikershandleiding

Deframesteunaanpassen

Bijuwcomputerkaneenframesteunzijngeleverdwaarmeeudecomputerineenpositiekuntplaatsendie
voorucomfortabelis.Trekdesteunopenenpasdepositievandecomputeraanopeenhoektussen10°
tot45°zoalsindevolgendeillustratieistezien.

Opmerking:Deframesteunisalleeninbepaaldemodellengeïnstalleerd.

WAARSCHUWING:
Zorgdatdehoekminimaal10°istenopzichtevandeverticaal.Andersstaatdecomputernietstabiel,
waardoordezekanomvallen.

Figuur6.Deframesteunaanpassen

Hoofdstuk1.Productoverzicht19

Machinetypeenmodelnummer

Hetmachinetypeenmodelnummerindenticeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.

Hiervolgteenvoorbeeldvaneenmachinetypeenmodelnummer.

Figuur7.Machinetypeenmodelnummer

20ThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer

Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetgebruikvanenkelefunctiesvandecomputer.

Veelgesteldevragen

Hierondervindtuenkeletipsdieuhelpenuwcomputeroptimaaltegebruiken.

Ismijngebruikershandeleidingookbeschikbaarineenanderetaal?

UkuntdeGebruikershandleidinginverschillendetalenvindenopdewebsitevanLenovoSupportvia:
http://www.lenovo.com/ThinkCentreUserGuides

Waarzijnmijnherstelschijven?

Lenovobiedteenprogrammavoorhetmakenvanherstelschijven.Zie“Herstelmediamaken”oppagina
78voormeerinformatie.

Innoodgevallenkuntuookherstel-cdsbestellenbijhetLenovoCustomerSupportCenter.Zievoormeer
informatieoverdemanierwaaropucontactopneemtmethetCustomerSupportCenterHoofdstuk11
“Informatie,hulpenservice”oppagina121.VoordatudeProductRecovery-schijvengaatgebruiken,dientu
debijdeschijvengeleverdedocumentatietelezen.

Attentie:EenProductRecovery-schijvenpakketbevatmogelijkverschillendeschijven.Zorgdatu
deschijvenbijdehandhebtvóórdatumethetherstelprocesbegint.Hetismogelijkdattijdensde
herstelprocedurewordtgevraagddeschijventeverwisselen.

WaarvindikdeHelp-functievanhetbesturingssysteemWindows?

HetinformatiesysteemWindowsHelpenondersteuninggeeftgedetailleerdeinformatieoverhetgebruik
vanhetWindows-besturingssysteemomhetbesteuituwcomputertehalen.Gaalsvolgttewerkom
Help-enondersteuningvanWindowsteopenen:

•KlikinhetWindows7-besturingssysteemopStart➙Helpenondersteuning.

•PlaatsinhetWindows8-besturingssysteemdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvan
hetschermomdeemoticonsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙Help.

ConguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8openen

InhetWindows-besturingssysteemkuntuviaConguratieschermdecomputerinstellingenbekijkenen
wijzigen.GaalsvolgttewerkomConguratiescherminhetWindows8-besturingssysteemteopenen:

•Ophetbureaublad

1.Plaatsdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticons
weertegeven.

2.KlikopInstellingen.

3.KlikopConguratiescherm.

•Ophetstartscherm

1.Plaatsdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticons
weertegeven.

2.KlikopZoeken.

©CopyrightLenovo2012

21

3.BladerinhetschermT oepassingennaarrechtsenklikopConguratiescherminhetgedeelte
Windows-systeem.

Hettoetsenbordgebruiken

Uwcomputerwordt,afhankelijkvanhetmodel,geleverdmeteenstandaardtoetsenbordofmeteen
vingerafdruklezer-toetsenbord.DesneltoetsenvanMicrosoftWindowszijnopbeidetoetsenborden
beschikbaar.

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdevolgendeonderwerpen:

•“Windows-sneltoetsengebruiken”oppagina22

•“DeblauweThinkVantage-knopgebruiken”oppagina22

•“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina22

Windows-sneltoetsengebruiken

Zowelhetstandaardtoetsenbordalshettoetsenbordvandevingerafdruklezerbevattendrietoetsendieu
kuntgebruikenvoorhetMicrosoftWindows-besturingssysteem.

•DetweetoetsenmethetWindows-logobevindenzichaanbeidekantenvandespatiebalknaastde
Alt-toets.ZezijnvoorzienvanhetWindows-logo.DrukinhetWindows7-besturingssysteemopdetoets
WindowsomhetmenuStartteopenen.DrukinhetWindows8-besturingssysteemopdetoetsWindows
omtussenhethuidigewerkgebiedenhetstartschermteschakelen.DestijlvanhetWindows-logo
hangtafvanhettoetsenbordmodel.

•DetoetsvoorhetcontextmenubevindtzichnaastdeCtrl-toetsrechtsnaastdespatiebalk.Alsu
opdetoetsvoorhetcontextmenudrukt,wordtdatmenuvoorhetactieveprogramma,pictogramof
objectgeopend.

Opmerking:Metdemuisofmetdepijltjestoetsenvooromhoogofomlaagkuntumenuoptiesselecteren.U
kunthetmenuStartofhetsnelmenusluitendooropdemuisteklikkenofopdeEsc-toetstedrukken.

DeblauweThinkVantage-knopgebruiken

SommigetoetsenbordenhebbeneenblauweThinkVantage-knopdieukuntgebruikenomeenomvangrijk
onlinehelp-eninformatiecentrumvanLenovoteopenen.DooropdeblauweThinkVantage-knopte
drukken,opentuhetSimpleTap-programmainhetbesturingssysteemWindows7ofhetLenovoPCDevice
Experience-programmainWindows8dooropdezwarteknoptedrukken.

Devingerafdruklezergebruiken

Sommigecomputerskunnenwordengeleverdmeteentoetsenborddateenvingerafdruklezerheeft.Zievoor
meerinformatieoverdevingerafdruklezer“KennismakingmetLenovo-programma's”oppagina7.

Ganaar“Lenovo-programma's”oppagina5omhetprogrammaThinkVantageFingerprintSoftwarete
openenendevingerafdruklezertegebruiken.

Volgdeaanwijzingenophetscherm.MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanThinkVantage
FingerprintSoftware.

22ThinkCentreGebruikershandleiding

Eenwielmuisgebruiken

Dewielmuisheeftdevolgendebesturingselementen:

1Primairemuisknop

2WielMethetwielbepaaltudebladerrichtingen-snelheidvandemuis.Derichtingwaarin

3Secundairemuisknop

Ukuntdefunctievandeprimaireensecundairemuisknoppenomwisselenenwijzigennaarander
standaardgedragviadefunctieMuiseigenschappenophetBesturingspaneelvanWindows.

Metdezeknopselecteertofstartueenprogrammaofeenmenuoptie.

uhetwieldraait,bepaaltderichtingwaarinubladert.

Metdezeknopbeeldtueenmenuvoorhetactieveprogramma,pictogramofobjectaf.

Audioinstellen

Geluidvormteenbelangrijkdeelvandecomputerervaring.Opsysteembordvanuwcomputeriseen
digitaleaudiocontrolleringebouwd.

Deaudiovoorzieningvandecomputer

Uwcomputerwordtgeleverdmettweeaudioaansluitingen;eenaansluitingvooreenstereohoofdtelefoon
eneenaansluitingvooreenmicrofoon.Metdeingebouwdedigitaleaudiobedieningkuntu
geluidsfragmenten,muziekopnemenenafspelen,engenietenvanmultimediatoepassingenenwerkenmet
spraakherkenningssoftware.

Hetvolumeinstellenophetbureaublad

Devolumeregelingophetbureaubladistoegankelijkviahetvolumepictogramopdetaakbalkdat
rechtsonderophetWindows-bureaubladwordtafgebeeld.KlikophetpictogramVolumeenverplaatsde
volumeregelaaromhoogofomlaagomhetgewenstevolumeteregelenofklikophetpictogramDempenom
hetgeluiduitteschakelen.AlshetpictogramVolumenietopdetaakbalkstaat,ziedan“Pictogramvoorhet
volumeinhetsysteemvakplaatsen”oppagina23

.

Pictogramvoorhetvolumeinhetsysteemvakplaatsen

InhetbesturingssysteemWindows7kuntuhetpictogramVolumealsvolgtaanhetsysteemvaktoevoegen:

1.KlikophetbureaubladvanWindowsopStart➙Conguratiescherm➙Vormgevingenaanpassing.

2.InhetonderwerpT aakbalkenmenuStartkliktuopPictogrammenopdetaakbalkaanpassen.

3.KlikopSysteempictogrammenin-ofuitschakelenenwijzigdestandvanhetvolumevanUitnaarAan.

4.KlikopOKomdenieuweinstellingenopteslaan.

InhetbesturingssysteemWindows8kuntuhetpictogramVolumealsvolgtaanhetsysteemvaktoevoegen:

Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer23

1.OpenConguratieschermenklikopUiterlijkenpersonalisering.

2.KlikinhetgedeelteT aakbalkopPictogrammenopdetaakbalkaanpassen.

3.KlikopSysteempictogrammenin-ofuitschakelenenwijzigdestandvanhetvolumevanUitnaarAan.

4.KlikopOKomdenieuweinstellingenopteslaan.

HetvolumeinstellenophetConguratiescherm

UkunthetvolumeinstellenophetConguratiescherm.Omhetvolumevandecomputerintestellen
ophetConguratieschermdoetuhetvolgende:

1.KlikinhetWindows7-besturingssysteemopStart➙Conguratiescherm➙Hardwareengeluid.
OpeninhetWindows8-besturingssysteemConguratieschermenklikopHardwareengeluid.

2.KlikinhetonderwerpGeluidopSysteemvolumeaanpassen.

3.Uregelthetvolumeopuwcomputerdoordeschuifregelaarsvoorhetvolumeomhoogofomlaagte
schuiven.

Cdsendvdsgebruiken

BijaeveringisuwcomputermogelijkuitgerustmeteenvoorafgeïnstalleerdDVD-stationofopneembaar
dvd-station.Voordezestationswordenstandaard-cdsofdvdsmeteendoorsnedevan12cmgebruikt.Als
decomputeisuitgerustmeteendvd-stationkunnendvd-ROM-schijven,dvd-R-schijven,dvd-RAM-schijven,
dvd-RW-schijvenenallesoortencds,zoalscd-ROMs,cd-RWs,cd-Rsenaudio-cd-schijvenworden
gelezen.Bovendienkunnenergegevenswordengeschrevenopdvd-Rs,opdvd-RWs,optypeIIdvd-RAMs,
opstandaard-enhigh-speedcd-RWenopcd-Rs.

Neemdevolgenderichtlijneninachtbijhetgebruikvanhetdvd-station:

•Zetdecomputernietopeenplaatswaarhetstationwordtblootgesteldaan:

–Eenhogetemperatuur
–Hogeluchtvochtigheid
–Eenovermatigehoeveelheidstof
–Sterketrillingenofplotselingeschokken
–Eenhellendoppervlak
–Directzonlicht

•PlaatsnooitanderevoorwerpendanCD'sofDVD'sinhetstation.

•VerwijderdeCDofDVDuithetstationalsudecomputergaatverplaatsen.

GebruikvanCD'senDVD's

CD'senDVD'szijnduurzaamenbetrouwbaar,maarumoetervoorzichtigmeeomgaan.Houdubijhet
omgaanmetcdsendvdsaandevolgenderichtlijnen:

•Houddeschijfaanderandvast.Raakhetoppervlakvandekantzonderopdruknietaan.

•Veegdeschijfvanuithetmiddennaarderandschoonmeteenzachtedoekdienietpluist.Alsudeschijf
metdraaiendebewegingenschoonveegt,kunnenergegevensverlorengaan.

•Schrijfnietopdeschijfenplakernietsop.

•Maakgeenkrassenopdeschijfenbrengergeenmarkeringenopaan.

•Bewaardeschijfnietopeenplekwaarhijwordtblootgesteldaandirectzonlicht.

•Gebruikgeenwasbenzine,verdunnersofandereschoonmaakmiddelenomdeschijfschoontemaken.

•Laatdeschijfnietvallenenbuighemniet.

24ThinkCentreGebruikershandleiding

•Plaatsgeenbeschadigdeschijveninhetstation.Doorkromgetrokken,gebroken,bekrasteofvuile
schijvenkanhetstationernstigbeschadigdraken.

CD'sofDVD'safspelen

Alsuwcomputerisuitgerustmeteendvd-station,kuntuluisterennaaraudio-cdsofkijkennaardvd-lms.
Omeencdofdvdaftespelen,doetuhetvolgende:

1.Drukopdeuitwerpknopomdeladevanhetdvd-stationteopenen.

2.Plaatsdecdofdedvdineenvollediggeopendelade.Sommigedvd-stationshebbeneenopstaandeas
inhetmiddenvandelade.Alsuwstationeendergelijkeasheeft,ondersteuntumeteenhanddelade,
terwijlumetdeanderehandophetmiddenvandecdofdvddruktomdezeopzijnplaatsvastteklikken.

3.Sluitdeladedooropopnieuwdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.Desoftwarevandecdofdvd-spelerwordtautomatischgestart.Meerinformatievindtuin
hetHelp-systeemvanhetprogrammavandecd-ofdvd-speler.

Uhaaltdecdofdvdalsvolgtuithetstation:

1.Terwijldecomputeraanstaat,drukuopdeuitwerpknopophetstation.Zodradeladenaarbuitenis
geschoven,kuntudeschijfuitnemen.

2.SluitdeladedooropdeCD-knoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnenteduwen.

Opmerking:alsdeladenietopengaatalsuopdeuitwerpknopdrukt,kuntudeladeopenendooreen
rechtgebogenpaperclipinhetkleinedaarvoorbestemdegaatjeaandevoorkantvanhetDVD-stationte
steken.zorgervoordathetstationuitgeschakeldisalsudenoodoplossinggebruiktomdeladeopente
krijgen.Maakalleengebruikvandenoodoplossingalsudeladeechtnietmetdeuitwerpknopopenkrijgt.

Eencdofdvdopnemen

Alsuwcomputerisuitgerustmeteendvd-stationvooropnemen,kuntuhetstationgebruikenomcds
ofdvdsoptenemen.

Gaalsvolgttewerkomeencdofdvdoptenemen:

•OpcomputersmethetWindows7-besturingssysteembevindtzichhetprogrammaCorelDVD
MovieFactoryLenovoEditionofhetprogrammaPower2Go.

–OmhetprogrammaCorelDVDMovieFactoryLenovoEditionuittevoeren,kliktuopStart➙Alle

programma's➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition➙CorelDVDMovieFactoryLenovo
Edition.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

–OmhetprogrammaPower2Gouittevoeren,kliktuopStart➙Alleprogramma's➙PowerDVD

Create➙Power2Go.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

•InhetWindows8-besturingssysteemvoertuhetprogrammaPower2Goalsvolgtuit:

1.Plaatsdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweer
tegeven.KlikvervolgensopZoekenentypPower2Go.

2.KlikinhetlinkerpaneelopPower2Goomhetprogrammateopenen.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

UkuntookWindowsMedia
vindtuin“Helpenondersteuning”oppagina121

®

Playergebruikenomcd'sengegevens-dvd'soptenemen.Meerinformatie

.

Desingle-touch-enmulti-touchfunctiesgebruiken

Opmerking:Defunctiesingle-touchofmulti-touchisslechtsopenkelemodellenbeschikbaar.

Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer25

Mogelijkbeschiktuwcomputeroverdefunctiesingle-touchofmulti-touch,afhankelijkvanhetmodel.Alsde
functiesingle-touchofmulti-touchbeschikbaarisopuwcomputer,kuntueenmaalmetuwvingerophet
aanraakschermtikkenomietsteselecteren(enkelklikken).Wiltudubbelklikken,tikdantweekeersnelna
elkaar.Omrechtsteklikken,tiktueenmaalophetaanraakschermenlaatuuwvingerdaarrustentoteen
cirkelwordtweergegeven.Haaluwvingervervolgensvanhetaanraakscherm.Erwordteencontextmenu
weergegevenwaarinuoptieskuntselecteren.

Hetsingle-touchaanraakschermgebruiken

Metdesingle-touchvoorzieninggebruiktuopeenbepaaldmomentslechtséénvingervoorinteractie
metdecomputer.

Hetmulti-touchaanraakschermgebruiken

Metdemulti-touchvoorzieningkuntuopeenbepaaldmomentmettweevingerstegelijkertijdwerkenvoor
interactiemetdecomputer.Ukunttijdenshetsurfenopinternetofhetlezenofbewerkenvaneendocument
ophetaanraakschermmettweevingersbijvoorbeeldinzoomen,uitzoomen,bladerenofhetschermroteren.

Opmerking:Eenstoaagkanproblemenopleverenvoordetouchfunctie.Maakuwbeeldschermregelmatig
alsvolgtschoon:

1.Wrijfhetschermvoorzichtigschoonmeteenzachte,drogeborstelofdoek.

2.Blaasopdelinkerbovenhoekenrechterbovenhoekomdetouchsensoren1schoontehouden.

Figuur8.Hetstofvandetouchsensorenafblazen

26ThinkCentreGebruikershandleiding

3.Reinigdebinnenhoeken1vanhetschermmeteenzachte,drogeborstelenvervolgensmeteen
zachte,droge,pluisvrijedoek.Maakgeenkrassenopderanden.

Figuur9.Debinnenrandenvanhetschermschoonmaken

Indevolgendetabelzietuwelkeaanraakfunctiewordtondersteundopdeverschillende
besturingssysteemversies.

Tabel3.Besturingssysteemversieenondersteundeaanraakfunctie

BesturingssysteemversieOndersteundeaanraakfunctie

Windows7StarterSingle-touch

Windows7HomeBasic

Windows7HomePremiumMulti-touch

Windows7Professional

Windows7UltimateMulti-touch

Windows8Multi-touch

Windows8Professional

Single-touch

Multi-touch

Multi-touch

Hoofdstuk2.Werkenmetdecomputer27

28ThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer

Indithoofdstuktreftuinformatieaanoverdetoegankelijkheid,hetcomfortenhetverhuizenvanuw
computernaaranderelandenofregio´s.

Toegankelijkheidencomfort

Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.

Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.

Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.De
volgendeinformatieisspeciaalbedoeldvoormensenmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicap.

Erzijnondersteunendetechniekenwaardoorgebruikersopdemeestgeschiktemaniertoegangkunnen
krijgentotinformatie.Sommigetechnologieënbevindenzichalinuwbesturingssysteem,anderekuntuvia
leverancierskopenofzijntoegankelijkviahetinternet:
http://www.lenovo.com/healthycomputing

Dewerkplekinrichten

Uhaalthetmeesteuituwcomputeralsuzoweldeapparatuuralsdewerkplekafstemtopuwbehoeftenen
ophetsoortwerkdatudoet.Comfortisnatuurlijkvangrootbelang,maarbijhetinrichtenvanuwwerkplek
moetuooklettenoppraktischezakenalslichtbronnen,luchtcirculatieendeplaatsvandestopcontacten.

Comfort

Hoewelernietéénwerkhoudingbestaatdieideaalisvooriedereen,kuntumetbehulpvandevolgende
richtlijneneenhoudingvindendievoorugeschiktis.

Alsulangetijdindezelfdehoudingzit,kanditvermoeidheidveroorzaken.Derugleuningendezittingvanuw
stoelmoetenonafhankelijkvanelkaarkunnenwordeningesteldenmoetengoedsteunbieden.Dezitting
moeteengebogenvoorkanthebbenomdedrukopdebovenbenenteverminderen.Steldezittingzoindat
uwbovenbenenevenwijdigzijnmetdevloerenuwvoetenplatopdevloerofopeenvoetsteunstaan.

Alsumethettoetsenbordwerkt,moetuuwonderarmenineenhorizontalehoudingenuwpolsenin
eengemakkelijkestandhouden.Bedienhettoetsenbordmeteenlichteaanslagenhouduwhandenen
vingersontspannen.Wijzigdehoekvanhettoetsenbordvooroptimaalcomfortdoordestandvande
toetsenbordvoetjesaantepassen.

©CopyrightLenovo2012

29

Stelhetbeeldschermzoopdatdebovenkantvanhetschermzichopooghoogtebevindt,ofietslager.
Plaatshetbeeldschermopeenprettigeafstand(gewoonlijkisdit50tot60cm)enplaatshetzodanigdatu
kuntkijkenzonderuwlichaamtehoevenverdraaien.Plaatsookandereapparatuurdieuveelgebruikt,zoals
detelefoonendemuis,zodatuergemakkelijkbijkunt.

Reectieenverlichting

Stelhetbeeldschermzoopdatuzominmogelijklasthebtvanschitteringenweerkaatsingvanlampen,
ramenenanderelichtbronnen.Lichtdatwordtweerkaatstdoorglimmendeoppervlakkenkanhinderlijke
reectiesopuwbeeldschermveroorzaken.Zethetbeeldschermindienmogelijkzoneerdathetloodrecht
opderamenenanderelichtbronnenstaat.Verminderindiennodigdebovenverlichtingdoorlampenuit
tedoenofdoormindersterkelampentegebruiken.Alsuhetbeeldschermindebuurtvaneenraam
neerzet,schermhetzonlichtdanafmetgordijnenofeenzonnescherm.Wellichtmoetudehelderheiden
hetcontrastvanhetbeeldschermindeloopvandedagenkelemalenandersinstellen.Deverlichtingis
immersnietdeheledagconstant.

Wanneerhetnietmogelijkisomreectiestevermijdenofdeverlichtingaantepassen,kaneen
anti-reectieschermuitkomstbieden.Eendergelijkschermkandeduidelijkheidvanhetbeeldechter
verminderen.Hetisdaarombeteromerpaseentegebruikenwanneergeenvandeanderemogelijkheden
soelaasbiedt.

Eenstoaagverergertdeproblemendiedoorreectiewordenveroorzaakt.Vergeetnietuwbeeldscherm
regelmatigschoontemakenzoalsisbeschrevenindedocumentatievanhetbeeldscherm.

Luchtcirculatie

Decomputerenhetbeeldschermproducerenwarmte.Indecomputerziteenventilatordiefrisseluchtnaar
binnenzuigtenwarmeluchtnaarbuitenblaast.Dewarmeluchtvanhetbeeldschermontsnaptautomatisch
viaventilatiespleten.Wanneerdeventilatiespletengeblokkeerdzijn,kaneroververhittingontstaan.Ditkan
storingenofbeschadigingentotgevolghebben.Plaatsdecomputerenhetbeeldschermzodanigdatde
ventilatiespletennietwordengeblokkeerd;5cmismeestalvoldoende.Zorgerookvoordatdeluchtniet
naaranderenwordtgeblazen.

Stopcontactenenkabellengte

Deplaatsvanstopcontactenendelengtevandenetsnoerenenkabelsvandeprinterenandereapparaten
kunnenvaninvloedzijnopdeuiteindelijkeopstellingvandecomputer.

Denkbijhetopstellenvandecomputeraanhetvolgende:

•Vermijdhetgebruikvanverlengsnoeren.Sluithetnetsnoervandecomputerindienmogelijkdirectop
eenstopcontactaan.

•Houdnetsnoerenenkabelsuitdebuurtvanlooppadenenandereplaatsenwaarmenseneroverkunnen
struikelenoferperongeluktegenaankunnenlopen.

30ThinkCentreGebruikershandleiding

Meerinformatieovernetsnoerenvindtuin“Netsnoerenenvoedingsadapters”oppaginavi.

Uwcomputerregistreren

Alsuuwcomputerregistreert,wordengegevensingevoerdineendatabase.Lenovokandancontactmetu
opnemeningevalvaneenterugroepingofanderernstigprobleem.Nadatuuwcomputerregistreertbij
Lenovo,kuntuproterenvaneensnellereservicewanneeruLenovobeltvoorondersteuning.Ookbieden
sommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.

UkuntalsvolgtuwcomputerregistrerenbijLenovo:

•Gaatnaar:http://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuw
computerteregistreren.

•Verbinddecomputermethetinternetenregistreeruwcomputermetbehulpvaneenvoorafgeïnstalleerd
registratieprogramma:

–Windows7:hetvoorafgeïnstalleerdeprogrammaLenovoProductRegistrationwordtautomatisch

gestartwanneerudecomputerenigetijdgebruikthebt.Volgdeaanwijzingenophetschermom
uwcomputerteregistreren.

–Windows8:openhetprogrammaLenovoSupport.KlikvervolgensopRegistratieenvolgde

aanwijzingenophetschermomdecomputerteregistreren.

Uwcomputernaareenanderlandofandereregioverhuizen

Wanneeruuwcomputernaareenanderlandofeenandereregioverhuist,moeturekeninghoudenmetde
plaatselijkestandaardenvoorelektriciteit.Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetvolgende:

•“Voltageschakelaar”oppagina31

•“Vervangingsstroomkabels”oppagina32

Voltageschakelaar

Sommigecomputerszijnuitgerustmeteenvoltageschakelaar;dezebevindtzichindebuurtvande
aansluitingvoorhetnetsnoer.Anderecomputershebbengeenvoltageschakelaar.Voordatudecomputer
installeertofingebruikneemtineenanderlandofandereregio,dientuzichervantevergewissendathet
ingesteldevoltageopdecomputerovereenkomtmetdegeleverdespanningvanhetstopcontact.

WAARSCHUWING:
Gaeerstnawathetvoltagevanhetstopcontact(outlet)iswaaropdecomputerzalworden
aangesloten.Alsunietzekerweetwelkespanningwordtgeleverd,neemtucontactopmethet
elektriciteitsbedrijfofraadpleegtuofciëlewebsitesofanderedocumentatievoorreizigersinhet
landofderegiowaaruzichbevindt.

Alsuwcomputereenvoltageschakelaarheeft,zorgdandatdezeisingesteldophetvoltagedatdoorhet
stopcontactwordtgeleverd.Eenonjuisteinstellingvandevoltageschakelaarleidtertoedatdecomputerniet
correctwerktenkanleidentotonherstelbareschadeaandecomputer.Sluitdecomputerpasaanophet
lichtnetnadatuhebtgecontroleerdofdevoltageschakelaarindejuistestandstaatvoorhetvoltagedatter
plaatseophetstopcontactaanwezigis.

Alsuwcomputernietisuitgerustmeteenvoltageschakelaar,kijkdanophetvoltagelabelaandeonderkant
vandecomputer.Letdaarbijophetvolgende:

•Alsdevermeldespanning“100-127V”of“200-240V”is,moetuervoorzorgendatdespanningophet
stopcontactovereenkomtmethetvoltagedatisaangegevenophetlabel.Probeerdecomputernietaan
tesluitenalsdespanningnietovereenkomt.Doeditalleenalsueenexternapparaatgebruiktvoorhet
omzettenvanhetvoltage,zoalseentransformator.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer31

•Alsophetvoltagelabeleendubbelbereik-zowel“100-127V”als“200-240V”-isafgebeeld,geeftditaan
datdecomputergeschiktisvoorwereldwijdgebruikendatdecomputerhetvoltageautomatischaanpast
aanhetvoltagevanhetstopcontact,ongeachthetlandofderegiowaardecomputerwordtaangesloten.

Vervangingsstroomkabels

Alsuuwcomputerverhuistnaareenlandofregiowaargebruikwordtgemaaktvancontactdozendie
verschillenvandesoortdieumomenteelgebruikt,zultunieuwestekkeradaptersofnieuwestroomkabels
dienentekopen.StroomkabelskunnenrechtstreeksbijLenovowordenbesteld.

Meerinformatieovernetsnoerenonderdelennummersvindtuop:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

32ThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk4.Beveiliging

Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.

Beveiligingsvoorzieningen

Opuwcomputerzijndevolgendebeveiligingsfunctiesbeschikbaar:

•ComputraceAgent-softwareisindermwaregeïntegreerd
ComputraceAgent-softwareiseenoplossingvoorIT -eigendomsbeheerenhetherstellenvanuwcomputer

nadiefstal.Desoftwaredetecteertdewijzigingendiemogelijkopdecomputerzijnaangebracht,zoalsin
dehardware,softwareofinbellocatievandecomputer.

Opmerking:MogelijkdientueenabonnementtekopenomdesoftwareComputraceAgenttekunnen
activeren.

•Aanwezigheidsschakelaarvoordekap(ookwelinbraakverklikkergenoemd)
Deschakelaaropdedekselvoorkomtdatuwcomputerinlogtinhetbesturingssysteem,wanneerde

computerdekselnietnaarbehorenisgeïnstalleerdofgesloten.Gaalsvolgttewerkomdeschakelaarvan
hetcomputerdekselophetsysteembordinteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina85.

2.Stelhetbeheerderswachtwoordin.Zie“Eenwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen”oppagina87.

3.SelecteerinhetsubmenuSecurityChassisIntrusionDetection➙Enabled.Deschakelaarvanhet
computerdekselophetsysteembordisingeschakeld.

Wanneerdeschakelaaropdedekseldetecteertdatuwcomputerdekselnietnaarbehorenisgeïnstalleerd
ofgesloten,wanneerudecomputeropstart,zalereenfoutmeldingwordenweergegeven.Gaalsvolgtte
werkomdefoutmeldingteomzeileneninteloggenophetbesturingssysteem:

1.Installeerofsluituwcomputerdekselnaarbehoren.Zie“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

2.DrukopF1omhetprogrammaSetupUtilityteopenen.DrukvervolgensopF10omdeinstellingen
opteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Defoutmeldingzalnietopnieuwworden
weergegeven.

•MogelijkheidommachinesenUSB-aansluitingeninenuitteschakelen
Meerinformatievindtuin“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”oppagina87.

•Degeïntegreerdevingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Afhankelijkvandemodellenvanuwcomputerishetmogelijkdathettoetsenbordbeschiktover

eengeïntegreerdevingerafdruklezer.Dooruwvingerafdrukvastteleggenendezevantevorente
koppelenaaneenPower-on-wachtwoord,eenHardDiskPasswordofaanbeidewachtwoorden,kunt
udecomputerstarten,aanmeldenbijhetsysteemenhetprogrammaSetupUtilityopenendooruw
vingeroverdevingerafdruklezertehalen.Uhoeftdangeenwachtwoordtetypen.Opdezemanier
kanvingerafdrukvericatiewordengebruiktinplaatsvanwachtwoordenomeenvoudigeenveilige
gebruikerstoegangmogelijktemaken.

•Instelbareopstartvolgorde
Meerinformatievindtuin“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina88

•Opstartenzondertoetsenbordofmuis
Uwcomputerkaninhetbesturingssysteeminloggenzonderaangeslotentoetsenbordofmuis.

•T rustedPlatformModule(TPM)

.

.

©CopyrightLenovo2012

33

TrustedPlatform-moduleiseenbeveiligdeprocessorversleutelingdiecryptograschetoetsenkanopslaan
omdeinuwcomputeropgeslageninformatietebeveiligen.

Eengeïntegreerdkabelslotbevestigen

Meteengeïntegreerdkabelslot,ookwelKensington-slotgenoemd,kuntudecomputervastmakenaan
bijvoorbeeldeenbureauofeentafel.Hetkabelslotkanwordenvastgezetineensleufaandeachterkant
vandecomputerenwordtmeteensleutelgeopendenafgesloten.Methetkabelslotvergrendeltuookde
knoppenwaarmeedekapvandecomputerwordtgeopend.Ditishetzelfdetypeslotdatookvoorveel
notebookcomputerswordtgebruikt.EengeïntegreerdkabelslotkunturechtstreeksbijLenovobestellen.
ZoekdaartoemethettrefwoordKensingtonop:
http://www.lenovo.com/support

Figuur10.Geïntegreerdkabelslot

Wachtwoordengebruiken

ViahetbesturingssysteemMicrosoftWindowsenBIOSopuwcomputerkuntudiversewachtwoorden
instellenomtevoorkomendatuwcomputerdooronbevoegdenwordtgebruikt.

BIOS-wachtwoorden

MethetprogrammaBIOSSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotuw
computerengegevenstevoorkomen.Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:

•Power-OnPassword:wanneerereenPower-On-wachtwoordisingesteld,wordtuelkekeerdatude
computerinschakelt,gevraagdeengeldigwachtwoordintevoeren.Decomputerkanpasworden
gebruiktalshetjuistewachtwoordisopgegeven.Raadpleeg“Power-OnPassword”oppagina86
meerinformatie.

34ThinkCentreGebruikershandleiding

voor

•HardDiskPassword:dooreenHardDiskPasswordintestellen,voorkomtudateronbevoegdgebruik
wordtgemaaktvandegegevensopdevasteschijf.AlsereenHardDiskPasswordisingesteld,wordtu
bijhetopstartengevraagddatwachtwoordoptegeven.Meerinformatievindtuin“HardDiskPassword”
oppagina86

•AdministratorPassword:hetinstellenvaneenbeheerderwachtwoordvoorkomtdatde
conguratie-instellingendooronbevoegdenwordengewijzigd.Alsuverantwoordelijkbentvoorde
conguratie-instellingenvandiversecomputers,ishetverstandigmeteenAdministratorPasswordte
werken.Meerinformatievindtuin“AdministratorPassword”oppagina86.

Omdecomputertekunnengebruikenishetnietnoodzakelijkdatueenwachtwoordinstelt.Hetgebruikvan
wachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvancomputergebruik.

.

Windows-wachtwoorden

IndemeesteversiesvanWindowskuntuwachtwoordengebruikenvoordiversefuncties,zoalshetbesturen
vandetoegangtotdecomputer,degemeenschappelijkeresourcesenhetnetwerk,alsmededetoegangtot
deinstellingenvanindividuelegebruikers.Meerinformatievindtuin“Helpenondersteuning”oppagina121.

Devingerafdruklezercongureren

Alsuwtoetsenbordeenvingerafdruklezerheeft,kuntudevingerafdruklezercongurereninhetprogramma
SetupUtility.

HetsubmenuFingerprintSetupinhetmenuSecurityvanhetprogrammaSetupUtilitybiedtdevolgende
opties:

•PrebootAuthentication:hiermeeschakeltudevingerafdrukauthenticatievoorhetopenenvanhet
BIOSinofuit.

•EraseFingerprintData:hiermeewistuallevingerafdrukgegevensdieineenlezerzijnopgeslagen.

Ukuntdevingerafdruklezeralsvolgtcongureren:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina85.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity➙FingerprintSetupendrukt
uopEnter.HetvensterFingerprintSetupwordtgeopend.

3.SelecteerPrebootAuthenticationofEraseFingerprintDatazoalsgewenstendrukopEnter.

4.KiesdegewensteinstellingenendrukopEnter.

5.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnter
omtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

Firewallsgebruikenenkennen

Eenrewallkanhardware,softwareofeencombinatievanbeidezijnafhankelijkvanhetvereiste
veiligheidsniveau.Firewallswerkenvolgenseensetregelsomtebepalenwelkeinkomendeenuitgaande
verbindingenzijntoegelaten.Alsuwcomputermeteenvoorafgeïnstalleerdrewall-programmawordt
geleverd,helptdituwcomputertebeschermentegengevarenvaninternet,tegenongeoorloofdetoegang,
tegeninbraakentegenaanvallenviahetinternet.Dezebeschermtookuwprivacy.Meerinformatieoverhet
gebruikvanderewall-programmavindtuinhetHelp-systeemvanuwrewall-programma.

BijleveringisdeWindowsFirewallinhetbesturingssysteemWindowsalgeïnstalleerdopuwcomputer.Zie
voormeerinformatieoverhetgebruikvandeWindowsFirewall“Helpenondersteuning”oppagina121

Hoofdstuk4.Beveiliging35

.

Gegevenstegenvirussenbeschermen

Opuwcomputerisvoorafaleenantivirusprogrammageïnstalleerdvoorhetbeschermentegen,detecteren
enverwijderenvanvirussen.

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.

Opmerking:Virusdenitiebestandenmoetenwordengeactualiseerdombeveiligdtezijntegennieuwe
virussen.

MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-systeemvandiesoftware.

36ThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen

Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.

Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit

Opendeantistatischeverpakkingmethetnieuweonderdeelpasalshetbeschadigdeonderdeeluitde
computerisverwijderdenuklaarbentomhetnieuweonderdeelteinstalleren.Statischeelektriciteitis
ongevaarlijkvooruzelf,maarkanleidentoternstigeschadeaandeonderdelenvandecomputer.

Neembijhetomgaanmetonderdelenencomputercomponentendevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht
omschadedoorstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gaaltijdvoorzichtigommetonderdelenenanderecomputercomponenten.PakPCI-kaarten,
geheugenmodules,systeemplatenenmicroprocessorsbijderandbeet.Raaknooitonbeschermde
elektronischecomponentenaan.

•Zorgookdatanderendeonderdelenenanderecomputercomponentennietaanraken.

•Voordatueennieuwonderdeelinstalleert,houdtudeantistatischeverpakkingmetdatonderdeel
minstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneenuitbreidingssleufaan,oftegeneen
anderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertudestatischeladingvande
verpakkingenvanuwlichaam.

•Installeerhetnieuweonderdeelzomogelijkdirectindecomputer,zonderheteerstneerteleggen.
Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitdeverpakkinghebtgehaald,leghetdanopde
antistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdekapvandecomputerofopeenmetalenondergrond.

Hardwareinstallerenenvervangen

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.Door
hardwareteinstallerenoftevervangen,kuntunietalleenonderhoudaandecomputeruitvoeren,maarkunt
udemogelijkhedenvandecomputerookverderuitbreiden.

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Opmerkingen:

1.GebruikuitsluitendonderdelendiedoorLenovozijnverstrekt.

2.Raadpleegbijhetinstallerenofvervangenvaneenoptiezoweldedesbetreffendeinstructiesindit
gedeeltealsdeinstructiesdiebijdeoptiezijngeleverd.

Externeapparateninstalleren

Ukuntexterneopties(randapparatuur)opuwcomputeraansluiten.Denkdaarbijaanzakenalsexterne
luidsprekers,eenprinterofeenscanner.Voorbepaaldeexterneapparatenmoetuaanvullendesoftware
installeren.Alsueenexterneoptietoevoegt,kuntuin“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant
vandecomputer”oppagina10en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina12zien
welkeaansluitingumoetgebruiken.Aandehandvandeinstructiesdiebijdeexterneoptiezijngeleverd,
kuntudieoptievervolgensaansluitenendevereistesoftwareofstuurprogramma'sinstalleren.

©CopyrightLenovo2012

37

Verwijderenenaanbrengenvandeframesteun

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetverwijderenenweeraanbrengenvandeframesteun.

Opmerking:Deframesteunisalleeninbepaaldemodellengeïnstalleerd.

Ukuntalsvolgtdeframesteunverwijderenenweeraanbrengen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Drukopdeontgrendelknopnaardebovenkantvandecomputerentildeframesteunvandecomputer.

Figuur11.Verwijderenvandestandaard

4.Omdeframesteunweerteinstalleren,brengtudetweeklemmetjesopdebovenkantvandeframesteun
opéénlijnmetdetweegateninhetchassisendruktuopdeontgrendelknopnaardebovenkantvande
computertotdatdeframesteunindepositieisbevestigd.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

38ThinkCentreGebruikershandleiding

.

Debeeldschermstandaardaanbrengen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetaanbrengenvandebeeldschermstandaard.

Opmerking:Debeeldschermstandaardisalleenbeschikbaarvoorbepaaldemodellen.

Gaalsvolgttewerkomdebeeldschermstandaardaantebrengen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Alsereenbeeldschermstandaardaanwezigisopuwcomputer,duwtudeontgrendelknoprichtingde
bovenkantvandecomputerentiltudestandaardvandecomputer.

Figuur12.Verwijderenvandestandaard

4.Omdebeeldschermstandaardweeraantebrengen,brengtudetweeklemmetjesopdebovenkantvan
hetbeeldschermopéénlijnmetdetweegateninhetchassisenduwtudeontgrendelknoprichtingde
bovenkantvandecomputertotdathetbeeldschermindepositieisbevestigd.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen39

Figuur13.Debeeldschermstandaardaanbrengen

5.Nadatudebeeldschermstandaardhebtaangebracht,zetudecomputerinverticalepositieen
verwijdertudevergrendelingvandebeeldschermstandaardomdehoogteaantepassen.De
beeldschermstandaardkantotmaximaal110mmhoogtewordenversteld.

40ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur14.Devergrendelingvandebeeldschermstandaardverwijderen

6.Openindiennodigdekabelhouderenleiddekabelsvandecomputerdoordekabelhouderomuw
werkpleknetjestehouden.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

.

Dekapvandecomputerverwijderen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetverwijderenvandekapvandecomputer.

WAARSCHUWING:

Zetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapvandecomputer
verwijdert.

Uverwijdertdekapvandecomputeralsvolgt:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruit.Zetdandecomputeruit.

2.Haalallestekkersuithetstopcontact.

3.Ontkoppelallenetsnoeren,alleI/O-kabelsenalleandereopdecomputeraangeslotenkabels.Zie
“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina10en“Aansluitingen
aandeachterkantvandecomputer”oppagina12.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen41

4.Verwijdereventueelaanwezigeslotenwaarmeedecomputerkapisvastgezet,zoalseenkabelslot.Zie
“Eengeïntegreerdkabelslotbevestigen”oppagina34.

5.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

6.Verwijdedeframesteun.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeframesteun”oppagina38.

7.Drukopdetweevergrendelknoppenvandecomputerkap(zieafbeelding).Schuifdekapnaarde
bovenkantvandecomputerentilhemwegvanhetchassis.

Figuur15.Dekapvandecomputerverwijderen

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

.

Deframevoetverwijderenenterugplaatsen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetverwijderenenweeraanbrengenvandeframevoet.

Opmerking:Deframevoetisalleeninbepaaldemodellengeïnstalleerd.

Ukuntalsvolgtdeframevoetverwijderenenweeraanbrengen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijdedeframesteun.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeframesteun”oppagina38.

4.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

5.Kijkwaardeframevoetzichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

42ThinkCentreGebruikershandleiding

6.Verwijderdevierschroevenwaarmeedeframevoetisbevestigdophetchassisenschuifvervolgens
deframevoetuithetchassis.

Figuur16.Verwijderenvandeframevoet

7.Alsudeframevoetweerwiltinstalleren,plaatstudevierschroefgatenindeframevoetoverde
corresponderendegatenvanhetchassiseninstalleertuvervolgensdeschroevenopnieuwomde
framevoetaanhetchassistebevestigen.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Dehandgreepverwijderenenterugplaatsen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetverwijderenenweeraanbrengenvandehandgreep.

Opmerking:Dehandgreepisalleenbeschikbaarinmodellenmethet20-inchbeeldscherm.

Ukuntalsvolgtdehandgreepverwijderenenweeraanbrengen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Kijkwaardehandgreepzichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Verwijderdetweeschroevenwaarmeedehandgreepaanhetchassisvastzitenschuifvervolgensde
handgreepomhemlostemakenvanhetchassis.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen43

Figuur17.Dehandgreepverwijderen

6.Alsudehandgreepweerwiltinstalleren,plaatstudetweeschroefgatenindehandgreepoverde
corresponderendegatenvanhetchassiseninstalleertuvervolgensdeschroevenopnieuwomde
handgreepaanhetchassistebevestigen.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

VerwijderenenaanbrengenvandeachtersteI/O-eenheid

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetverwijderenenweeraanbrengenvandeachtersteI/O-eenheid.

UkuntdeachtersteI/O-eenheidalsvolgtverwijderenenweeraanbrengen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.KijkwaardeachtersteI/O-eenheidzichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Verwijderdeschroeven1waarmeedeachtersteI/O-eenheidaanhetchassisisbevestigd.Til
vervolgensdeachtersteI/O-eenheidomhoogenverwijderdeeenheiduitdeachtersteI/O-eenheidssleuf.

44ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur18.VerwijderenvandeachtersteI/O-eenheid

6.BrengdeschroefopeningenindeachtersteI/O-eenheidopéénlijnmetdeopeningeninhetchassisom
deachtersteI/O-eenheidterugteplaatsen.DrukvervolgensdebovenkantvandeachtersteI/O-eenheid
omlaagtotdatdezevastklikt.

7.InstalleerdeschroevenwaarmeedeachtersteI/O-eenheidaanhetchassisisbevestigd.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Geheugenmodulesinstallerenofvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetinstallerenofvervangenvaneengeheugenmodule.

UwcomputerbeschiktovertweesleuvenvoorhetplaatsenofvervangenvanDDR3SODIMMs.Daardoor
kuntuhetsysteemgeheugenuitbreidentotmaximaal16GB.Gebruikbijhetinstallerenofvervangenvaneen
geheugenmoduleDDR3SODIMM'svan2GB,4GBof8GBinelkecombinatietotmaximaal16GB.

Ukuntalsvolgteengeheugenmoduleinstallerenofvervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen45

3.Verwijdedeframesteun.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeframesteun”oppagina38.

4.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

5.Kijkwaardegeheugenmoduleszichbevinden.Zie“Componenten”oppagina14.

6.Opendeklemmetjes.Alsueengeheugenmodulevervangt,opentudeklemmetjesenverwijdertu
demodulezoalshierondertezienis.

Figuur19.Degeheugenmoduleverwijderen

7.Plaatsdezijdemetuitsparing2vandenieuwegeheugenmoduleindesleuf1.Drukde
geheugenmodulegoedaanendraaidegeheugenmoduletotdatdezevastklikt.Controleerofde
geheugenmodulestevigindeaansluitingzitennietgemakkelijkbeweegt.

Figuur20.Geheugenmoduleinstalleren

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

.

Hetvaste-schijfstationvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

46ThinkCentreGebruikershandleiding

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvanhetvaste-schijfstation.

Omhetvaste-schijfstationtevervangen,gaatualsvolgttewerk:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Kijkwaarhetvasteschijfstationzichindecomputerbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Alsuwcomputereen20-inchbeeldschermheeft,druktudeklemmetjesvandebeugelvanhet

vaste-schijfstationnaarbinnenenschuiftuhetvaste-schijfstationomhoogomhemuithetchassis
teverwijderen.

Figuur21.Hetvaste-schijfstationverwijderen(20-inchbeeldscherm)

•Alsuwcomputereen23-inchbeeldschermheeft,druktudeklemmetjesvandebeugelvanhet

vaste-schijfstationnaarbinnenenschuiftuhetvaste-schijfstationnaarlinksomhemuithetchassis
teverwijderen.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen47

Figuur22.Hetvaste-schijfstationverwijderen(23-inchbeeldscherm)

6.Ontkoppeldesignaal-envoedingskabelsvanhetvasteschijfstation.

7.Verbuigdezijkantenvandebeugelzodanigdatuhetvaste-schijfstationuitdebeugelkunthalen.

8.Plaatshetnieuwevaste-schijfstationindebeugeldoordebeugelietsteverbuigen.Brengdaarbijpen

1,pen2,pen3enpen4opéénlijnmetdeovereenkomstigegateninhetvaste-schijfstation.

Figuur23.Hetvaste-schijfstationindebeugelplaatsen

9.Sluitdesignaalkabelendevoedingskabelaanophetnieuwevaste-schijfstation.

10.Uinstalleerthetvaste-schijfstationalsvolgtinhetchassis:

•Alsuwcomputereen20-inchbeeldschermheeft,brengtudetweepennetjesopdebeugelvanhet
vaste-schijfstationopéénlijnmetdeovereenkomstigegaatjesinhetchassis,endruktudebeugel
vanhetvaste-schijfstationnaarbenedentotdatdebeugelopzijnplaatsvastklikt.

48ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur24.Hetvaste-schijfstationinstalleren(20-inchbeeldscherm)

•Alsuwcomputereen23-inchbeeldschermheeft,brengtudevierpennetjesopdebeugelvanhet
vaste-schijfstationopéénlijnmetdeovereenkomstigeklemmetjesinhetchassis,enschuiftude
beugelvanhetvaste-schijfstationnaarrechtstotdatdebeugelopzijnplaatsvastklikt.

Figuur25.Hetvaste-schijfstationinstalleren(23-inchbeeldscherm)

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen49

Hetoptische-schijfstationvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvanhetoptische-schijfstation.

Opmerking:Eenoptischstationisbeschikbaarinbepaaldemodellen.

Omhetoptische-schijfstationtevervangen,gaatualsvolgttewerk:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Zoekhetoptischestation.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Drukdeontgrendelknop1vanhetoptischestationnaardebovenkantvandecomputerenschuif
hetoptischeschijfstationuithetcompartiment.

Figuur26.Hetoptische-schijfstationverwijderen

6.Alsueennieuwstationwiltinstalleren,schuiftuhetnieuweoptische-schijfstationinhet
stationscompartimenttotdathetstationopzijnplaatsklikt.

50ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur27.Hetoptische-schijfstationinstalleren

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Deconverterplaatvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeconverterplaat.

Uvervangtdeconverterplaatalsvolgt:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Verwijderhetoptischestation.Zie“Hetoptische-schijfstationvervangen”oppagina50.

5.Zoekdeconverterplaat.Zie“Componenten”oppagina14.

6.Verwijderdedrieschroeven1waarmeedeconverterplaatvastzitaanhetchassisenmaakdekabels
los.Tildeconverterplaatvervolgensvanhetchassis.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen51

Figuur28.Deconverterplaatverwijderen

7.Sluitdekabelsaanopdenieuweconverterplaatenbrengdedrieschroefgatenindenieuwe
converterplaatopéénlijnmetdieinhetchassis.

8.Brengdedrieschroevenaanwaarmeedenieuweconverterplaatophetchassiswordtbevestigd.

9.Plaatshetoptischestationweerterug.Zie“Hetoptische-schijfstationvervangen”oppagina50.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Hetkoelelementvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvanhetkoelelement.

WAARSCHUWING:

Hetkoelelementkanzeerheetzijn.Zetdecomputeruitenlaathemdrietotvijfminutenafkoelen
voordatudekapvandecomputerverwijdert.

Omhetkoelelementtevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Kijkwaarhetkoelelementzichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

52ThinkCentreGebruikershandleiding

5.Volgdezevolgordeomdevierschroeventeverwijderenwaarmeehetkoelelementopdesysteemplaat
isbevestigd.

a.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef1,verwijderdanschroef2volledigenverwijdertenslotte

schroef1volledig.

b.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef3,verwijderdanvolledigschroef4enverwijdertenslotte

schroef3volledig.

Opmerking:Verwijderdevierschroevenvoorzichtiguitdesysteemplaatommogelijkeschadeaande
systeemplaattevoorkomen.Devierschroevenkunnennietuithetkoelelementwordenverwijderd.

Figuur29.Hetkoelelementverwijderen

6.Verwijderhetdefectekoelvinblokvandesysteemplaat.

Opmerkingen:

a.Hetkannodigzijnhetkoelelementvoorzichtigtedraaienomhetlostemakenvandemicroprocessor.
b.Raakhetthermalevetophetkoelelementnietaan.

7.Plaatshetnieuwekoelelementzodanigopdesysteemplaatdatdevierschroevenopéénlijnliggen
metdecoresponderendegateninsysteemplaat.

8.Volgdezevolgordeomdevierschroeventeplaatsenwaarmeehetkoelelementisbevestigd,zieFiguur
29“Hetkoelelementverwijderen”oppagina53

.

a.Draaieerstschroef1gedeeltelijkvast,draaidanschroef2volledigvastendraaitenslotteschroef

1volledigvast.

b.Draaieerstschroef3gedeeltelijkvast,draaidanschroef4volledigvastendraaitenslotteschroef

3volledigvast.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen53

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Demicroprocessorvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandemicroprocessor.

WAARSCHUWING:

Hetkoelelementendemicroprocessorkunnenzeerheetzijn.Zetdecomputeruitenlaathemdrietot
vijfminutenafkoelenvoordatudekapvandecomputerverwijdert.

Omdemicroprocessortevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Zoekhetsysteembordenontkoppelallekabelsdiedaaropzijnaangesloten.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina17

5.Verwijderhetkoelvinblokombijdemicroprocessortekunnen.Zie“Hetkoelelementvervangen”op
pagina52

.

.

Opmerking:Leghetkoelelementopzijnzijkantzodathetthermischevetnietergensmeeincontact
komt.

54ThinkCentreGebruikershandleiding

6.Tildekleinehendel1openopenklem2omtoegangtekrijgentotdemicroprocessor3.

Figuur30.T oegangtotdemicroprocessorkrijgen

7.Tildemicroprocessorrechtuitdemicroprocessoraansluiting.

Figuur31.Microprocessorverwijderen

Opmerkingen:

a.Uwmicroprocessorenaansluitingzienermogelijkandersuitdanindeafbeeldinghieronder.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen55

b.Letopdejuisterichtingvandemicroprocessorindeaansluiting.Zoeknaarhetkleinedriehoekje

1opeenvandehoekenvandemicroprocessorofletopdepositievandeuitsparingen2opde

microprocessor.Ditisbelangrijkwanneerudenieuwemicroprocessorinstalleertopdesysteemplaat.

c.Raakalleendezijkantenvandemicroprocessoraan.Raakdegoudencontactpuntenaande

onderkantnietaan.

d.Zorgdaternietsopdeaansluitingvandemicroprocessorvaltzolangdezeopenligt.De

contactpuntenmoetenzoschoonmogelijkblijven.

8.Zorgervoordatdekleinehendelomhoogstaatendatdehoudervandemicroprocessorgeheelopenis.

9.Verwijderhetbeschermendekapjedatdegoudencontactpuntenvandenieuwemicroprocessor
beschermt.

10.Pakdenieuwemicroprocessorbijdezijkantenvastenhoudhetdriehoekjeineenvandehoekenvande
nieuwemicroprocessorbijhetovereenkomstigedriehoekjeineenvandehoekenvandeaansluiting.

11.Drukdenieuwemicroprocessorrechtomlaagindeaansluitingopdesysteemplaat.

Figuur32.Microprocessorinstalleren

12.Sluithetklemmetjeenvergrendeldemicroprocessormetdekleinehendelomhemvasttezetten.

13.Plaatshetkoelelementopnieuw.Zie“Hetkoelelementvervangen”oppagina52.

14.Sluitalleeerderontkoppeldekabelsweeraanopdesysteemplaat.

56ThinkCentreGebruikershandleiding

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudevervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”oppagina75.

Deinterneluidsprekersvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeinterneluidsprekers.

Ukuntdeinterneluidsprekersalsvolgtvervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Kijkwaardeinterneluidsprekerszichbevinden.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Onthoudgoedwaardeaansluitingvoordekabelvandeinterneluidsprekerzichbevindt.Onthoud
goedhoedekabelsvandeinterneluidsprekersgeleidworden.Ontkoppeldeluidsprekerkabelsvan
desysteemplaat.

6.Verwijderdetweeschroevenwaarmeeelkeluidsprekerisvastgezetaandefrontplaatenverwijderde
luidsprekersuitdecomputer.

Figuur33.Deinterneluidsprekersverwijderen

7.Leiddekabelsvandenieuweinterneluidsprekersenplaatsdenieuweluidsprekerszodaniginde
frontplaatdatdetweeschroefgatenvanelkeluidsprekeruitgelijndzijnmetdievandefrontplaat.

8.Plaatsdetweeschroeventerugenzetdeluidsprekershiermeevastaandefrontplaat.

9.Sluitdeluidsprekerkabelsweeraanopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopdesysteemplaat”op
pagina17

.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen57

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Dethermischesensorvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandethermischesensor.

Gaalsvolgttewerkomdethermischesensortevervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Zoekdethermischesensor.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Maaknotitiesvandeaansluitingvandethermischesensorkabelenontkoppelvervolgensdethermische
sensorkabelvandesysteemplaat.

6.Verwijderdeschroeven1waarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigdentildeVESA-montagebeugel
vanhetchassis.

Opmerking:Delocatievandeschroeven1waarmeedeVESA-montagebeugelisvastgezetop
hetchassisverschiltvoordemodellenmethet20-inchbeeldschermenmodellenmethet23-inch
beeldscherm.

Figuur34.DeVESA-montagebeugelverwijderen

58ThinkCentreGebruikershandleiding

7.Drukéénvandethermischesensorklemmetjesnaarbinnenomdethermischesensorlostekoppelen
vandeVESA-montagebeugel.

Opmerking:Mogelijkbevindtdethermischesensorinuwcomputeropenigszinseenanderelocatie
danindezeafbeeldingwordtgetoond.

Figuur35.Dethermischesensorverwijderen

8.Alsueennieuwethermischesensorwiltinstalleren,plaatstuéénvandeklemmetjesvandenieuwe
thermischesensorophetovereenkomstigegaatjeindeVESA-montageenvervolgensdruktude
thermischesensornaardeVESA-montagebeugeltotdathetklemmetjeopzijnplaatsvastklikt.

Opmerking:Mogelijkbevindtdethermischesensorinuwcomputeropenigszinseenanderelocatie
danindezeafbeeldingwordtgetoond.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen59

Figuur36.Dethermischesensorinstalleren

9.Sluitdekabelvandethermischesensoraanopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopdesysteemplaat”
oppagina17.

10.BrengdeschroefgatenindeVESA-montagebeugelopéénlijnmetdegateninhetchassiseninstalleer
vervolgensdeschroevenomdeVESA-montagebeugelophetchassistebevestigen.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Deingebouwdecameravervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeingebouwdecamera.

Opmerking:Deingebouwdecameraisbeschikbaarinbepaaldemodellen.

Alsudegeïntegreerdecamerawiltvervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

60ThinkCentreGebruikershandleiding

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Kijkwaardeingebouwdecamerazichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

Opmerking:Mogelijkmoetudehandgreepverwijderenomtoegangtekrijgentotdeingebouwde
camera.Hoeudehandgreepdecomputerverwijdert,leestuin“Dehandgreepverwijderenen
terugplaatsen”oppagina43

.

5.Onthoudgoedhoedekabelvandegeïntegreerdecameraisgeleidenontkoppeldezekabelvande
systeemplaat.Zie“Onderdelenopdesysteemplaat”oppagina17

.

6.Verwijderdetweeschroeven1waarmeedeingebouwdecameraisvastgezetaandefrontplaaten
verwijderdecamerauitdecomputer.

Figuur37.Deingebouwdecameraverwijderen

7.Leiddekabelvandenieuweingebouwdecameraenplaatsdecamera.Lijndetweeschroefgatenvan
denieuweingebouwdecamerauitmetdegatenindefrontplaat.

8.Plaatsdetweeschroeventerugenzetdeingebouwdecamerahiermeevastaandefrontplaat.

9.Sluitdekabelvandegeïntegreerdecameraweeraanopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina17.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

VervangenvandeWIFI-kaart

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeWIFI-kaart.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen61

Opmerking:EenWIFI-kaartisbeschikbaarinbepaaldemodellen.

UkuntdeWIFI-kaartalsvolgtvervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.VerwijderdeachtersteI/O-eenheid.Zie“VerwijderenenaanbrengenvandeachtersteI/O-eenheid”op
pagina44.

5.ZoekdeWIFI-kaartopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopdesysteemplaat”oppagina17.

6.MaakdetweekabelsvandeWiFi-kaartlosenverwijdervervolgensdeschroefdiedeWiFi-kaartborgt
aandesysteemplaat.

Figuur38.DekabelsvandeWiFi-kaartverwijderen

7.KanteldeWiFi-kaartvoorzichtigomhoogentilhemuitdeminiPCIExpressx1-kaartsleuf.

62ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur39.DeWIFI-kaartverwijderen

8.PlaatsdezijdemetuitsparingvandenieuweWiFi-kaartindeminiPCIExpressx1-kaartsleuf.Druk
stevigopdenieuweWiFi-kaartenkanteldeWiFi-kaartzodathetschroefgatvandekaartisuitgelijnd
methetgatindesysteemplaat.

9.DraaideschroefvastomdeWIFI-kaarttebevestigenaandesysteemplaat.

10.SluitdetweekabelsaanopdenieuweWIFI-kaart.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Deomgevingslichtsensorvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeomgevingslichtsensor.

Opmerking:Eenomgevingslichtsensorisbeschikbaarinbepaaldemodellen.

Uvervangtdeomgevingslichtsensoralsvolgt:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Kijkwaardeomgevingslichtsensorzichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen63

Opmerking:Mogelijkmoetudehandgreepverwijderenomtoegangtekrijgentotde
omgevingslichtsensor.Hoeudehandgreepdecomputerverwijdert,leestuin“Dehandgreep
verwijderenenterugplaatsen”oppagina43.

5.Verwijdervoorzichtigdetweeschroeven1waarmeedeomgevingslichtsensorisvastgezetentilde
sensoruitdecomputer.

Figuur40.Deomgevingslichtsensorverwijderen

6.Ontkoppeldekabelvandeomgevingslichtsensorvandesysteemplaat.

7.Plaatsdeschroefgatenvandenieuweomgevingslichtsensoroverdecorresponderendegateninde
frontplaatenzetdeomgevingslichtsensormetdetweeschroevenvast.

8.Sluitdekabelvandenieuweomgevingslichtsensoraanopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina17.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

.

DeBluetooth-modulevervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeBluetooth-module.

Opmerking:EenBluetooth-moduleisbeschikbaarinbepaaldemodellen.

UvervangtdeBluetooth-modulealsvolgt:

64ThinkCentreGebruikershandleiding

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.VerwijderdeachtersteI/O-eenheid.Zie“VerwijderenenaanbrengenvandeachtersteI/O-eenheid”op
pagina44.

5.KijkwaardeBluetooth-modulezichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

6.LetophoedekabelvandeBluetooth-modulegeleidisenontkoppeldekabelvandesysteemplaat.

7.MaakdeBluetooth-modulevoorzichtiglosentilhemuitdecomputer.

Figuur41.DeBluetooth-moduleverwijderen

8.PlaatsdenieuweBluetooth-moduleindefrontplaatvandecomputerendrukhemnaarbenedentot
hijvastzit.

9.SluitdekabelvandenieuweBluetooth-moduleaanopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina17.

10.PlaatsdeachtersteI/O-eenheidweerterug.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeachterste
I/O-eenheid”oppagina44.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Dekaartlezervervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandekaartlezer.

Opmerking:Dekaartlezerisalleeninbepaaldemodellengeïnstalleerd.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen65

Omdekaartlezertevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.Zoekdekaartlezer.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Ontkoppeldekabelvandekaartlezer.

6.Verwijderdetweeschroeven1waarmeedekaartlezerisvastgezetentildekaartlezeruitdecomputer.

Figuur42.Dekaartlezerverwijderen

7.Brengdeschroefgatenvandenieuwekaartlezeropéénlijnmetdegatenopdesysteemplaaten
zetdekaartlezermetdetweeschroevenvast.

8.Sluitdekabelvandekaartlezeraanopdenieuwekaartlezer.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

VervangenvandeExpressCard

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeExpressCard.

66ThinkCentreGebruikershandleiding

Opmerking:EenExpressCardisbeschikbaarinbepaaldemodellen.

OmdeExpressCardtevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.KijkwaardeExpressCardzichbevindt.Zie“Componenten”oppagina14.

5.Draaivoorzichtigdevierschroevenlos1waarmeedeExpressCardopdesysteemplaatisbevestigd
entilhemwegvandesysteemplaat.

Figuur43.VerwijderenvandeExpressCard

6.SluitdenieuweExpressCardaanopdeExpressCard-aansluitingopdesysteemplaat.Brengde
schroefgatenvandenieuweExpressCardopéénlijnmetdecorresponderendegatenvande
systeemplaatenzetdeExpressCardmetdevierschroevenvastaandesysteemplaat.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

HetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen67

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvanhetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPU.

Opmerking:HetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUisalleeninbepaaldemodellengeïnstalleerd
diedeGPUhebben.

WAARSCHUWING:

HetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUkunnenzeerheetzijn.Zetdecomputeruitenlaat
hemdrietotvijfminutenafkoelenvoordatudekapvandecomputerverwijdert.

UvervangthetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUalsvolgt:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.KijkwaarhetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUzichbevinden.Zie“Componenten”op
pagina14.

5.MaaknotitiesvandeaansluitingvandeGPU-ventilatorkabelenontkoppelvervolgensde
GPU-ventilatorkabelvandedesbetreffendeaansluitingopdesysteemplaat.

6.Voerdevolgendestappenuitomdevierschroevenlostedraaienwaarmeehetkoelvinblokende
ventilatoreenheidvoorGPUopdesysteemplaatzijnbevestigd:

a.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef1,verwijderdanschroef2volledigenverwijdertenslotte

schroef1volledig.

b.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef3,verwijderdanvolledigschroef4enverwijdertenslotte

schroef3volledig.

Opmerking:Verwijderdevierschroevenvoorzichtiguitdesysteemplaatommogelijkeschadeaande
systeemplaattevoorkomen.Devierschroevenkunnennietuithetkoelvinblokendeventilatoreenheid
voorGPUwordenverwijderd.

68ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur44.HetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUverwijderen

7.HaalhetdefectekoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUvandesysteemplaat.

Opmerkingen:

a.HetkannodigzijnhetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUvoorzichtigtedraaienomhet

lostemakenvandemicroprocessor.

b.RaakhetthermischevetophetkoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUnietaan.

8.PlaatshetnieuwekoelvinblokendeventilatoreenheidvoorGPUzodanigopdesysteemplaatdatde
vierschroevenopéénlijnliggenmetdegatenopdesysteemplaat.

9.Voerdevolgendestappenuitomdevierschroevenvasttedraaienwaarmeehetnieuwekoelvinblok
endeventilatoreenheidvoorGPUzijnbevestigd,zoalsafgebeeldinFiguur44“Hetkoelvinblokende
ventilatoreenheidvoorGPUverwijderen”oppagina69:

a.Draaieerstschroef1gedeeltelijkvast,draaidanschroef2volledigvastendraaitenslotteschroef

1volledigvast.

b.Draaieerstschroef3gedeeltelijkvast,draaidanschroef4volledigvastendraaitenslotteschroef

3volledigvast.

10.SluitdeGPU-ventilatorkabelweeraanopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopdesysteemplaat”op
pagina17.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75

.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen69

DeachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandeachterstePS/2-aansluitingenenseriële
poorteenheid.

Opmerking:DeachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidzijnalleeninbepaaldemodellen
geïnstalleerd.

UkuntdeachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidalsvolgtvervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Legeenschonezachtedoekophetwerkblad.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenleghem
voorzichtigneerwaarbijhetschermnaarbeeldenligtendekapnaarboven.

3.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

4.KijkwaardeachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidzichbevinden.Zie“Componenten”
oppagina14.

5.VerwijderdeachtersteI/O-eenheidenontkoppeldekabelsvandeachterstePS/2-aansluitingen
enseriëlepoorteenheidvandesysteemplaat.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeachterste
I/O-eenheid”oppagina44.

6.Verwijderdeschroef1omdeachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidlostekoppelen
vanhetchassis.

Opmerking:UmoetmogelijktweeschroevenverwijderenomdeachterstePS/2-aansluitingenen
seriëlepoorteenheidlostekoppelenvanhetchassis.

70ThinkCentreGebruikershandleiding

Figuur45.DeachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidverwijderen

7.BrenghetschroefgatindenieuweachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidopéénlijnmet
hetovereenkomstigeschroefgatinhetchassis.Installeervervolgensdeschroefomdenieuweachterste
PS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidophetchassistebevestigen.

8.SluitdekabelsvandenieuweachterstePS/2-aansluitingenenseriëlepoorteenheidaanopde
systeemplaat.Zie“Onderdelenopdesysteemplaat”oppagina17.

9.PlaatsdeachtersteI/O-eenheidweerterug.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeachterste
I/O-eenheid”oppagina44.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina75.

Demuisvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvandemuis.

•Alsuwerktmeteenmuismetkabel,gaatualsvolgttewerk:

1.Ontkoppeldeoudemuiskabelvandecomputer.

2.Sluitdenieuwemuisaanopdejuisteaansluitingopdecomputer.Dekabelvandemuiskan
eenPS/2-muisstekker

1hebbenofeenUSB-stekker2.Raadpleeg“Aansluitingen,knoppenen

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen71

lampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina10of“Aansluitingenaandeachterkantvande
computer”oppagina12,afhankelijkvanwaarudenieuwemuismoetaansluiten.

Figuur46.Muisaansluitingen

•Alsuwerktmeteendraadlozemuis,gaatualsvolgttewerk:

1.HaaldestekkervandeUSB-dongleuitdecomputer.Verwijdervervolgensdedefectedraadlozemuis.

2.Haaldenieuwedraadlozemuisuitdeverpakking.

3.HaaldeUSB-dongleuithetcompartimentvandenieuwedraadlozemuisofuithetcompartimentvan
hetnieuwedraadlozetoetsenbord.

4.SluitdeUSB-dongleaanopeenbeschikbareUSB-aansluitingopdecomputer.

5.Raadpleegaanwijzingenindeonderstaandetabelvoorhetinstallerenvandebatterijenvoordemuis.

6.Schakeldevoedingsknoponderaandedraadlozemuisaan.Demuisisnuklaarvoorgebruik.

72ThinkCentreGebruikershandleiding

1.Openhetafdekplaatjevandebatterijhoudervande
muis.

2.VerwijderdeUSBdonglevandemuis.

3.SluitdeUSBdongleaanopeenUSB-aansluitingop
decomputer.

5.Sluithetafdekplaatjevandebatterijhoudervande
muisenschuifhetopzijnplaatszodathetvastklikt.

4.PlaatstweeAAA-batterijenmetdeplus-en
minpolenaandejuistekant,zoalsisaangegeven,inde
batterijhouder.

6.Schuifdeaan/uit-knopopdemuisnaardestand
Aan.DeLED(light-emittingdiode)gaatbranden.

Opmerkingen:

–DegroeneLEDgeeftaandatdemuisklaarisvoorgebruik.
–Eengeelknipperendlampjebetekentdatdebatterijenbijnaleegzijn.
–Zetdeaan/uit-knopindestandUitwanneerudemuisuitnietgebruikt.Debatterijengaandanlanger

mee.

–KoppeldeUSB-donglelosvanuwcomputerenbewaardezeinhetcompartimentvandedraadloze

muisofvanhetdraadlozetoetsenbordalsudezenietgebruikt.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen73

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudevervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”oppagina75.

Hettoetsenbordvervangen

Attentie:

Openuwcomputernietofvoergeenreparatievoordatude“Belangrijkeveiligheidsvoorschriften”oppaginav
hebtgelezenenbegrepen.

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetvervangenvanhettoetsenbord.

•Alsuwerktmeteentoetsenbordmetkabel,gaatualsvolgttewerk:

1.Ontkoppeldekabelvanhetoudetoetsenbordvandecomputer.

2.Sluithetnieuwetoetsenbordaanopdejuisteaansluitingopdecomputer.Dekabelvanhet
toetsenbordkaneenPS/2-toetsenbordstekker1hebbenofeenUSB-stekker2.Raadpleeg
“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina10of“Aansluitingen
aandeachterkantvandecomputer”oppagina12
moetaansluiten.

,afhankelijkvanwaaruhetnieuwetoetsenbord

Figuur47.T oetsenbordaansluitingen

•Alsuwerktmeteendraadloostoetsenbord,gaatualsvolgttewerk:

1.Verwijderhetdefectedraadlozetoetsenbord.

2.Haalhetnieuwedraadlozetoetsenborduitdeverpakking.

74ThinkCentreGebruikershandleiding

3.Installeerhettoetsenborddoorhetafdekplaatjevandetoetsenbordbatterijhouderteverwijderenen
plaatsdetweeAAA-batterijenmetdeplus-enminpolenaandejuistekant.

Figuur48.Debatterijenvanhettoetsenbordinstalleren

4.HaaldeUSB-dongleuitdetoetsenbordbatterijhouderofdebatterijhoudervandedraadlozemuis
ensluitdedongleaanopeenvrijeUSB-aansluitingopdecomputer.Zie“Demuisvervangen”op
pagina71.

5.Sluithetafdekplaatjevandebatterijhouder.Hettoetsenbordisklaarvoorgebruik.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudevervangingwiltvoltooien,gaatunaar“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”oppagina75.

Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien

Nadatuonderdelenhebtgeïnstalleerdofvervangen,brengtudekapvandecomputerweeraanensluitude
losgekoppeldekabelsweeraan.Afhankelijkvandeonderdelendieuhebtgeïnstalleerdofvervangen,kan
hetooknodigzijnominhetprogrammaSetupUtilitytecontrolerenofdebijgewerkteinformatiecorrectis.
RaadpleegHoofdstuk7“WerkenmethetprogrammaSetupUtility”oppagina85

Ukuntalsvolgtdekapvandecomputerterugplaatsenendekabelsweeraansluiten:

1.Controleerofallecomponentenweeropdejuistemanierindecomputerzijnteruggeplaatstenofalle
losseschroevenenstukkengereedschapzijnverwijderd.Zie“Componenten”oppagina14voorde
plaatsvandeverschillendecomponenteninuwcomputer.

2.Controleervoordatudekapvandecomputerweeraanbrengtofdekabelsgoedliggenennergens
klemkomentezitten.Houddekabelsuitdebuurtvandescharnierenendezijkantenvanhet
computerchassis.

3.Brengdeviernokjesaandebovenkantvandecomputerkapopéénlijnmetdeovereenkomstigenokjes
indefrontplaat.Draaidaarnadecomputerkapnaarbenedentotdathijisvergrendeld.

.

Hoofdstuk5.Hardwareinstallerenenvervangen75

Figuur49.Dekapvandecomputeraanbrengen

4.Isereengeïntegreerdkabelslotbeschikbaar,sluitdandecomputerdaarmeeaf.Zie“Eengeïntegreerd
kabelslotbevestigen”oppagina34

5.Alsereenframesteunis,brengdezedanweeraan.Zie“Verwijderenenaanbrengenvandeframesteun”
oppagina38.

6.Sluitdeexternekabelsensnoerenweeropdecomputeraan.Zie“Aansluitingenaandeachterkantvan
decomputer”oppagina12.

7.Hoeudeconguratiebijwerkt,leestuinHoofdstuk7“WerkenmethetprogrammaSetupUtility”op
pagina85.

Opmerking:IndemeestelandenverlangtLenovodatdedefecteCRUwordtgeretourneerd.Informatie
hierovervindtubijdeCRU,ofontvangtuenkeledagennadatdeCRUisafgeleverd.

.

Stuurprogramma's

Destuurprogramma'svoorbesturingssystemendienietvoorafgeïnstalleerdzijn,kuntuvinden
ophttp://www.lenovo.com/support.Installatie-instructiesvindtuindereadme-bestandenvande
stuurprogramma's.

76ThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel

IndithoofdstukvindtuinformatieoverdeherstelmogelijkhedendieLenovobiedt.

•“InformatieoverherstelproceduresvoorhetWindows7-besturingssysteem”oppagina77

•“InformatieoverherstelproceduresvoorhetWindows8-besturingssysteem”oppagina83

InformatieoverherstelproceduresvoorhetWindows 7-besturingssysteem

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

•Herstelmediamakenengebruiken

•Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren

•WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery

•Noodherstelmediamakenengebruiken

•Stuurprogramma'sinstallerenofopnieuwinstalleren

•Problemenmetherstelproceduresoplossen

Opmerkingen:

1.Deinformatieoversysteemherstelindithoofdstukisuitsluitendvantoepassingopdecomputermodellen
waaropRescueandRecoveryofProductRecoveryisgeïnstalleerd.AlshetEnhancedBackupand
Restore-pictograminLenovoThinkVantageToolsnietactiefis,moetuRescueandRecoveryhandmatig
installerenvoordatudefunctieservaninschakelt.UinstalleertRescueandRecoveryalsvolgt:

a.KlikopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT oolsendubbelklikopEnhanced

BackupandRestore.
b.Volgdeaanwijzingenophetscherm.
c.Wanneerdeinstallatieprocedureisvoltooid,wordthetEnhancedBackupandRestore-pictogram

geactiveerd.

2.Alsereenprobleemmetdesoftwareofdehardwareisenhetisnodigditprobleemteherstellen,
dankuntukiezenuitdiversemethoden.Sommigevandezemethodenzijnpertypegeïnstalleerd
besturingssysteemverschillend.

3.Hetproductophetherstelmediummagalleenwordengebruiktvoordevolgendedoeleinden:

•Hetherstellenvanhetvoorafopuwcomputergeïnstalleerdeproduct

•Hetopnieuwinstallerenvanhetproduct

•Hetaanpassenvanhetproductmetbehulpvandeextrabestanden

Herstelmediamakenengebruiken

Metherstelmediakuntuhetvaste-schijfstationherstellennaardestandaardfabrieksinstellingen.
Herstelmediazijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebied,alsudecomputerverkoopt
ofrecyclet.Ukuntdezeschijvenookgebruikenomdecomputerterugtebrengenineenoperationelestatus,
nadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.Hetisverstandigombijwijzevanvoorzorgsmaatregelineen
zovroegmogelijkstadiumherstelmediatemaken.

Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleeneen
opstartmediumeneengegevensmedium.OpgrondvanuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechts

©CopyrightLenovo2012

77

ééngegevensmediummaken;hetisdaaromvanbelangdatudemediadieuhebtgemaakt,opeen
veiligeplaatsopbergt.

Herstelmediamaken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvannoodherstelmedia.

Opmerking:OnderWindows7kuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterne
USB-opslagapparaten.

VoorhetmakenvanherstelmediaonderWindows7kliktuopStart➙Alleprogramma's➙Lenovo

ThinkVantageTools➙FactoryRecovery-schijven.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

Herstelmediagebruiken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikvannoodherstelmedia.

IndebesturingssystemenWindows7enWindowsVistakuntuherstelmediagebruikenomdeinhoudvan
hetvaste-schijfstationterugtezettennaardestandaardfabrieksinstellingen.Ukuntookherstelmedia
gebruikenomdecomputerineenoperationelestatustebrengennadatalleandereherstelmethodenvoor
hetvaste-schijfstationzijnmislukt.

Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdeinhoudvandevasteschijfteherstellennaarde
standaardfabrieksinstellingen,wordenallebestandendieopdatmomentopdevasteschijfstaangewisten
vervangendoordestandaardfabrieksinstellingen.

OmdeherstelmediaonderWindows7tegebruiken,doetuhetvolgende:

1.Afhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetopstartmedium(USB-stickofeenander
USB-opslagapparaat)aanopdecomputerofplaatstudeopstartschijfinhetoptische-schijfstation.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.AlshetvensterPleaseselectboot
devicewordtgeopend,laatudeF12-toetslos.

3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.

Opmerking:Nadatuhetvaste-schijfstationvanuwcomputerhebthersteldnaarde
standaardfabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalmachines
opnieuwteinstalleren.Zie“Stuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina83.

Backup-enherstelbewerkingenuitvoeren

MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenbackupmakenvandeheleinhoudvanuwvasteschijf,
inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,softwareprogramma'senpersoonlijkeinstellingen.U
kuntaangevenwaarhetprogrammaRescueandRecoverydebackupopslaat:

•Ineenbeschermdgebiedophetvaste-schijfstation

•Ophetsecundairevaste-schijfstationalsereensecundairvaste-schijfstationopuwcomputeris
geïnstalleerd

•OpeenaangeslotenexternUSB-vaste-schijfstation

•Opeennetwerkstation

•Opopneembareschijven(hiervooriseenopneembaaroptische-schijfstationnodig)

Nadatueenback-uphebtgemaaktvandeinhoudvanhetvaste-schijfstation,kuntudecomplete
inhoudvanhetvaste-schijfstationherstellen,alleenbepaaldebestandenherstellenofalleenhet
Windows-besturingssysteementoepassingenherstellen,terwijluanderegegevensopuwvaste-schijfstation
laatstaan.

78ThinkCentreGebruikershandleiding

Eenbackupbewerkinguitvoeren

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenback-upbewerkingvanuithetprogramma
RescueandRecovery.

OmeenbackupbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows
7doetuhetvolgende:

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikopBackupvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordebackupbewerking.Volgdande
aanwijzingenophetschermomdebackupbewerkingtevoltooien.

Eenherstelbewerkinguitvoeren

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetprogramma
RescueandRecovery.

OmeenherstelbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows7doet
uhetvolgende:

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenbackup.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.

MeerinformatieoverhetuitvoerenvaneenherstelbewerkingvanuithetwerkgebiedvanRescueand
Recoveryvindtuin“WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina79.

WerkenmethetwerkgebiedvanRescueandRecovery

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedophet
vaste-schijfstationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.Hierdoorkuntuherstelbewerkingenuitvoerenook
alsWindowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgendeherstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebied
vanRescueandRecovery:

•Bestandenveiligstellenvanafhetvaste-schijfstationofvanafeenbackup:MethetwerkgebiedvanRescue
andRecoverykuntubestandenopuwvasteschijfopzoekenenoverbrengennaareennetwerkwerkstation
ofanderebeschrijfbaremedia,zoalseenUSB-apparaatofeenschijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaarals
ugeenbackupvanuwbestandenhebtgemaaktofalserwijzigingenindebestandenzijnaangebrachtna
delaatstebackupbewerking.UkuntookafzonderlijkebestandenvaneenRescueandRecovery-backup
ophetvaste-schijfstation,eenUSB-apparaatofeennetwerkstationveiligstellen.

•Uwvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-backup:Alsueenbackup
hebtgemaaktvanuwvaste-schijfstationvanuithetprogrammaRescueandRecovery,kunt
uhetvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-backup,zelfsalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.

•Uwvaste-schijfstationherstellennaardestandaardfabrieksinstellingen:Methetwerkgebiedvan
RescueandRecoverykuntudevolledigeinhoudvanuwvaste-schijfstationherstellennaarde
standaardfabrieksinstellingen.Alshetvaste-schijfstationmeerderepartitiesbevat,hebtudemogelijkheid
omdefabrieksinstellingenteherstelleninpartitieC:,terwijldeoverigepartitiesintactblijven.Omdat
bewerkingenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecoveryonafhankelijkvanhetWindows

Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel79

besturingssysteemwordenuitgevoerd,kuntudefabrieksinstellingenvanhetvaste-schijfstationzelfs
herstellenalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.

Attentie:Alsuhetvaste-schijfstationhersteltmeteenRescueandRecovery-backupofalsu
vaste-schijfstationhersteltnaardefabrieksinstellingen,wordenallebestandenindeprimairepartitievan
devasteschijf(meestalstationC:)tijdenshetherstelprocesgewist.Maakindienmogelijkkopieënvan
belangrijkebestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhet
werkgebiedvanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwvasteschijfstation
naaranderemedia.

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverykuntualsvolgtstarten:

1.Controleerofdecomputeruitstaat.

2.Zetdecomputeraan.Alsuhetlogoschermziet,druktuopEnterenvervolgensdruktuopF11omhet
werkgebiedvanRescueandRecoveryteopenen.

3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,typdatdanzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.

Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina83.

4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Ombestandenveiligtestellenvanafdevasteschijf,kliktuopBestandenveiligstellenenvolgtu

daarnadeaanwijzingenophetscherm.

•Omhetvaste-schijfstationteherstellenmeteenRescueandRecovery-backupofomde

fabrieksinstellingenteherstellen,kliktuopVolledigherstelenvolgtudeinstructiesophetscherm.

VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.

Opmerking:Nadatuhetvaste-schijfstationhebthersteldnaardestandaardfabrieksinstellingen,kanhet
nodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalapparatenopnieuwteinstalleren.Zie“Stuurprogramma's
opnieuwinstalleren”oppagina83.

Noodherstelmediamakenengebruiken

Meteennoodherstelmedium,zoalseenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,kuntufoutenherstellen
diehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophet
vaste-schijfstation.

Opmerkingen:

1.Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.

2.Denoodherstelschijfkaninelktypeoptische-schijfstationwordengestart.

Eennoodherstelmediummaken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetmakenvaneennoodherstelmedium.

UmaaktalsvolgteennoodherstelmediumonderWindows7:

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikophetpictogramNoodherstelmediamaken.HetvensterRescueandRecovery-mediamaken
wordtgeopend.

80ThinkCentreGebruikershandleiding

4.GeefinhetgebiedNoodherstelmediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijf,eenUSBvaste-schijfstationofeentweede
internvaste-schijfstation.

5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.

Eennoodherstelmediumgebruiken

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmediumdatuhebtgemaakt.

•Alsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,gebruiktudevolgendeinstructiesvoorhet
gebruikenvanhetnoodherstelmedium:

1.Zetdecomputeruit.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.AlshetvensterPleaseselectboot
devicewordtgeopend,laatudeF12-toetslos.

3.InhetvensterPleaseselectbootdevicewindowselecteertuhetgewensteoptischestationalshet
eersteopstartapparaat.Plaatsvervolgensdenoodherstelschijfinhetoptische-schijfstationendruk
opEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.

•AlsueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,gebruiktudevolgende
instructiesvoorhetgebruikenvanhetnoodherstelmedium:

1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-poortenvandecomputer.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.AlshetvensterPleaseselectboot
devicewordtgeopend,laatudeF12-toetslos.

3.InhetvensterSelectbootdeviceselecteertuhetUSB-vasteschijfstationalsheteerste
opstartapparaatendruktuopEnter.Hetnoodherstelmediumwordtgestart.

BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.

Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren

Uwcomputerisuitgerustmetspecialefunctieswaarmeeubepaaldevoorafgeïnstalleerdesoftwareen
stuurprogramma'sopnieuwkuntinstalleren.

Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanvoorafgeïnstalleerdetoepassingen.

AlsudegeselecteerdetoepassingendievoorafzijngeïnstalleerdopuwLenovo(R)-computer,opnieuwwilt
installeren,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.Opendeapps-map.Indemapappsbevindenzichverscheidenesubmappendiezijngenoemdnaarde
diversetoepassingendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd.

4.Opendemapvandegewenstetoepassing.

5.ZoekindesubmapvandetoepassinghetbestandSETUP.EXEopofandereEXE-bestandendie
geschiktzijnvoorinstallatie.Dubbelklikophetbestandenvolgdeinstructiesophetschermomde
installatietevoltooien.

Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetopnieuwinstallerenvanvoorafgeïnstalleerdestuurprogramma's
voorapparaten.

Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel81

Attentie:Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconguratievandecomputer.
Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.

Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.OpendemapDRIVERS.IndemapDRIVERSbevindenzichverscheidenesubmappendiezijngenoemd
naardediverseapparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd,zoalsAUDIOofVIDEO.

4.Opendemapvanhetgewensteapparaat.

5.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•GanaardesubdirectoryvanhetapparaatenzoekhetbestandSETUP.exe.Dubbelklikophet

bestandenvolgdeinstructiesophetschermomdeinstallatietevoltooien.

•GanaardesubmapvanhetapparaatenzoekhetbestandREADME.txtofeenbestandmetde

extensie.txtop.Ditbestandisvaakgenoemdnaareenbepaaldbesturingssysteem,bijvoorbeeld
WIN98.txt.HetTXT -bestandbevatinformatieoverhetinstallerenvanhetstuurprogramma.Volgde
instructiesomdeinstallatietevoltooien.

•Alsdesubmapvoorhetapparaateenbestandbevatmetdeextensie.infenuwilthetstuurprogramma

installerenmethetINF-bestand,raadpleegtuhetsysteemvoorHelpenondersteuningvanWindows
voorgedetailleerdeinformatieoverhetinstallerenvanhetstuurprogramma's.

Opmerking:Alsubijgewerktestuurprogramma'svoordemachinenodighebt,raadpleegtu“Denieuwste
stuurprogramma'svooruwcomputerophalen”oppagina95voormeerinformatie.

Softwareopnieuwinstalleren

Alseenprogrammaopdecomputernietgoedwerkt,moetuhetsomsverwijderenenopnieuwinstalleren.
Opdezemanieroverschrijftudebestaandeprogrammabestanden,waardoordeproblemendieumethet
programmahebt,vaakwordenopgelost.

Alsueenprogrammavanhetsysteemwiltverwijderen,raadpleegtuhetHelp-systeemvanMicrosoft
Windowsvoormeerinformatie.

Omhetprogrammaopnieuwteinstalleren,doetueenvandevolgendedingen:

Opmerking:Demethodeomeenprogrammaopnieuwteinstallerenverschiltperprogramma.Inde
documentatiebijhetprogrammakuntulezenoferspecialeinstallatie-instructiesmoetenwordengebruikt.

•Voorhetopnieuwinstallerenvandemeestenormaalvoorhandenprogramma'sraadpleegtuhet
Help-systeemvanMicrosoftWindowsvoormeerinformatie.

•Alsutoepassingsprogramma'sopnieuwwiltinstallerendiedoorLenovovoorafzijngeïnstalleerd,doet
uhetvolgende:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaardedirectoryC:\SWTOOLS.

3.OpendemapApps.IndemapAPPSbevindenzichverscheidenesubmappendiezijngenoemdnaar
dediversetoepassingendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd.

4.Opendemapvandegewenstetoepassing.

5.ZoekindesubmapvandetoepassinghetbestandSETUP.EXEopofandereEXE-bestandendie
geschiktzijnvoorinstallatie.Dubbelklikophetbestandenvolgdeinstructiesophetschermomde
installatietevoltooien.

82ThinkCentreGebruikershandleiding

Stuurprogramma'sopnieuwinstalleren

Installeerhetstuurprogrammavandeoptieopnieuwaandehandvandebijgeleverdeinstallatie-instructies.

Doorhetopnieuwinstallerenvanstuurprogramma'swijzigtudeconguratievandecomputer.Installeer
stuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputeroptelossen.

Meerinformatieoverhetopnieuwinstallerenvandestuurprogramma'sdiebijleveringalopuwcomputer
aanwezigwaren,raadpleegtu“Voorafgeïnstalleerdesoftwareenstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”op
pagina81.

Problemenmetherstelproceduresoplossen

AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:

•GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina80

•Ukuntdeherstelschijvengebruikenalsalleandereherstelmethodenmisluktzijnenuhet
vaste-schijfstationwiltherstellennaardefabrieksinstellingen.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”op
pagina77.

Opmerking:Alshetunietluktommetbehulpvaneennoodherstelmediumofeensetherstelschijven
toegangtekrijgentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofdeWindows-omgeving,ishet
noodherstelapparaat(eeninternvaste-schijfstation,schijf,USB-vaste-schijfstationofandereexterne
apparaten)mogelijknietingesteldalsheteersteopstartapparaatindeopstartvolgorde.Controleereerstof
hetherstelapparaatdatuwiltgebruikeningesteldisalseersteopstartapparaatindeopstartvolgordevan
SetupUtility.Zie“Eenopstartapparaatkiezen”oppagina88voorgedetailleerdeinformatieoverhettijdelijk
ofpermanentwijzigenvandeopstartvolgordevanappaaraten.MeerinformatieoverhetprogrammaSetup
UtilityvindtuinHoofdstuk7“WerkenmethetprogrammaSetupUtility”oppagina85

.

.

Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.

InformatieoverherstelproceduresvoorhetWindows 8-besturingssysteem

InditgedeeltevindtuinformatieoverdehersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows
8-besturingssysteemvoorafgeïnstalleerdis.

Decomputervernieuwen

Alsuwcomputernietgoedwerktenhetprobleemmogelijkveroorzaaktwordtdooreenrecentgeïnstalleerd
programma,dankuntuuwcomputervernieuwenzonderuwpersoonlijkebestandenkwijtterakenofuw
instellingentemoetenwijzigen.

Attentie:Alsuuwcomputervernieuwt,wordendeprogramma'sdiebijuwcomputermeegeleverdwerden
endeprogramma'sdieuviaWindowsStoregeïnstalleerdhebt,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverige
programma'swordenechterverwijderd.

Uvernieuwtdecomputeralsvolgt:

1.Plaatsdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweerte
geven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.

2.KlikinhetgedeeltePcvernieuwenzonderbestandenaantepassenopAandeslag.

Hoofdstuk6.Informatieoversysteemherstel83

Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten

Ukuntdefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten.Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputer
opnieuwterugzet,wordenhetbesturingssysteemenalleprogramma'seninstellingendieopdecomputer
aanwezigwarenbijleveringopnieuwgeïnstalleerd.

Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzet,wordenaluwpersoonlijkebestandenen
instellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdie
uwiltbehouden.

Uzetdefabrieksinstellingenvanuwcomputeralsvolgtterug:

1.Plaatsdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweerte
geven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.

2.KlikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.

Geavanceerdeopstartopties

MetdegeavanceerdeopstartoptieskuntudeopstartinstellingenvanuwWindows-besturingssysteem
wijzigen,decomputervanafeenexternapparaatstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteen
systeemimageherstellen.

Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:

1.Plaatsdecursoropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdeemoticonsweerte
geven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Algemeen.

2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten➙Problemenoplossen➙
Geavanceerdeopties.

3.Startuwcomputeropnieuwopenvolgdeaanwijzingenophetscherm.

RaadpleeghethelpinformatiesysteemvanhetWindows8-besturingssysteemvoormeerinformatieoverde
hersteloplossingenopcomputerswaarophetWindows8-besturingssysteemvoorafgeïnstalleerdis.

84ThinkCentreGebruikershandleiding

Hoofdstuk7.WerkenmethetprogrammaSetupUtility

UkunthetprogrammaSetupUtilitygebruikenomdeconguratievandecomputertebekijkenentewijzigen,
ongeachthetbesturingssysteemdatugebruikt.Deinstellingendieuinuwbesturingssysteemkiest,kunnen
eventuelevergelijkbareinstellingeninhetprogrammaSetupUtilityechteroverschrijven.

HetprogrammaSetupUtilitystarten

OmhetprogrammaSetupUtilitytestarten,doetuhetvolgende:

1.Controleerofdecomputeruitstaat.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF1wanneerudecomputeraanzet.Alsumeerderegeluidssignalenhoort
ofhetlogo-schermziet,laatudetoetsF1los.

Opmerking:AlsereenPower-OnPasswordofeenAdministratorPasswordisingesteld,wordthet
menuvanhetprogrammaSetupUtilitypasafgebeeldnadatuhetwachtwoordhebtgetypt.Meer
informatievindtuin“Wachtwoordengebruiken”oppagina86

WanneerPOSTdetecteertdathetvasteschijfstationvanuwcomputerisverwijderdofhetformaatvande
geheugenmoduleisverkleind,zalereenfoutmeldingwordenweergegeven,wanneerudecomputeropstart
enwordtuverzochtéénvandevolgendehandelingenteverrichten:

•DrukopF1omhetprogrammaSetupUtilityteopenen.

Opmerking:NadatuhetprogrammaSetupUtilityhebtgestart,druktuopF10omdewijzigingenopte
slaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnteromtebevestigendatuhetprogramma
wiltafsluiten.Defoutmeldingzalnietopnieuwwordenweergegeven.

•DrukopF2omdefoutmeldingteomzeilenenloginophetbesturingssysteem.

.

Opmerking:UmoetdefunctieCongurationChangeDetectioninschakelenalsuwiltdatPOSThet
verwijderenvanhetvaste-schijfstationdetecteert.GaalsvolgttewerkomdefunctieCongurationChange
Detectioninteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity➙CongurationChange
DetectionendruktuopEnter.

3.SelecteerEnabledendrukopEnter.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnter
omtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

Instellingenbekijkenenwijzigen

HetmenuvanhetprogrammaSetupUtilitybestaatuiteenlijstmetsysteemconguratie-opties.Omde
instellingentebekijkenoftewijzigen,moetuhetprogrammaSetupUtilitystarten.Zie“Hetprogramma
SetupUtilitystarten”oppagina85

AlskunteentoetsenbordofeenmuisgebruikenomdoordemenuoptiesvanBIOStenavigeren.Welke
toetsenwordengebruiktomdeverschillendetakenuittevoeren,wordtonderaanelkschermafgebeeld.

.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

©CopyrightLenovo2012

85

Wachtwoordengebruiken

MethetprogrammaSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotuwcomputer
engegevenstevoorkomen.Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:

•Power-OnPassword

•AdministratorPassword

•HardDiskPassword

Omdecomputertekunnengebruikenishetnietnoodzakelijkdatueenwachtwoordinstelt.Hetgebruik
vanwachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvancomputergebruik.Leesdevolgendeparagrafenals
ubesluiteenwachtwoordintestellen.

Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden

Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.Omwillevande
veiligheidverdienthetaanbevelingomeensterkwachtwoordtegebruiken,datnieteenvoudigkanworden
geraden.Usteltalsvolgteensterkwachtwoordin:

•Zezijnminstensachttekenslang

•Zebevattenminimaaléénletterenééncijfer

•WachtwoordenvoorhetprogrammaSetupUtilityenvasteschijfwachtwoordenzijnniethoofdlettergevoelig

•Zezijngeheelverschillendvanuwnaamofgebruikersnaam

•Zevormengeenbekendwoordofbekendenaam

•Zeverschillenwezenlijkvanuweerderewachtwoorden

Power-OnPassword

AlsereenPower-OnPasswordisingesteld,wordtuelkekeerdatudecomputerinschakelt,gevraagddat
wachtwoordoptegeven.Decomputerkanpaswordengebruiktalshetjuistewachtwoordisopgegeven.

AdministratorPassword

HetAdministratorPasswordvoorkomtdatdeinstellingeninhetprogrammaSetupUtilitydooronbevoegden
wordengewijzigd.Alsuverantwoordelijkbentvoordeconguratie-instellingenvandiversecomputers,ishet
verstandigmeteenAdministratorPasswordtewerken.

AlsereenAdministratorPasswordisingesteld,wordtuelkekeerdatudeprobeertnaarhetprogramma
SetupUtilitytegaan,gevraagddatwachtwoordoptegeven.HetprogrammaSetupUtilitykanpasworden
gebruiktalshetjuistewachtwoordisopgegeven.

AlsuzoweleenPower-OnPasswordalseenAdministratorPasswordhebtingesteld,kuntueenvan
beidewachtwoordenopgeven.Alsuechtervanplanbentuwconguratie-instellingentewijzigen,moetu
hetAdministratorPasswordopgeven.

HardDiskPassword

DooreenHardDiskPasswordintestellen,voorkomtudateronbevoegdgebruikwordtgemaaktvande
gegevensopdevasteschijf.AlsereenHardDiskPasswordisingesteld,wordtubijhetopstartengevraagd
datwachtwoordoptegeven.

Opmerkingen:

86ThinkCentreGebruikershandleiding

•NadatumetHardDiskPasswordeenwachtwoordvooruwvasteschijfhebtingesteld,zijnuwgegevens
opdevasteschijfbeveiligd;zelfsalshetvaste-schijfstationuituwcomputerwordtgehaaldenineen
anderecomputerwordtgeïnstalleerd.

•AlsuuwHardDiskPasswordbentvergeten,kuntuonmogelijkhetwachtwoordresettenofgegevens
ophetvaste-schijfstationherstellen.

Eenwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen

Ukunteenwachtwoordalsvolgtinstellen,wijzigenofwissen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina85.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity.

3.Selecteer,afhankelijkvanhettypewachtwoord,SetPower-OnPassword,SetAdministrator
PasswordofHardDiskPassword.

4.Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomhetgewenstewachtwoordintestellen,te
wijzigenoftewissen.

Opmerking:Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.
Meerinformatievindtuin“Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden”oppagina86.

Vergetenwachtwoordenwissen(CMOSwissen)

Alsuuwgebruikerswachtwoordofeenanderwachtwoordvergetenbent,kuntuinditgedeeltelezen
watumoetdoenomdatwachtwoordtewissen.

Ukunteenvergetenwachtwoordalsvolgtwissen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina41.

3.ZoekdejumpervoorWissenvanCMOS/Herstelopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina17.

4.Verzetdejumpervandestandaardpositie(pennetje1en2)naardeonderhoudspositie(pennetje2en3).

5.Plaatsdekapvandecomputerterugensluithetnetsnoeraan.Zie“Hetvervangenvandeonderdelen
voltooien”oppagina75.

6.Zetdecomputeraanenwachtongeveertienseconden.Zetdecomputerweeruitdoorde
aan/uit-schakelaarongeveervijfsecondeningedrukttehouden.

7.Herhaalstap1enstap2.

8.ZetdejumpervoorWissenvanCMOS/Herstelterugindestandaardpositie(pennetje1en2).

9.Plaatsdekapvandecomputerterugensluithetnetsnoeraan.Zie“Hetvervangenvandeonderdelen
voltooien”oppagina75

.

Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetin-ofuitschakelenvandevolgendeapparaten:

Hoofdstuk7.WerkenmethetprogrammaSetupUtility87

USBSetupMetdezeoptiekuntueenUSB-poortin-enuitschakelen.AlseenUSB-poort

uitgeschakeldis,kanhetapparaatdatopdieUSB-poortisaangesloten,nietworden
gebruikt.

SATAController

Ukunteenapparaatalsvolgtin-ofuitschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina85.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuDevices.

3.Voer,afhankelijkvanhetapparaatdatuinofuitwiltschakelen,eenvandevolgendehandelingenuit:

•SelecteerUSBSetupomeenUSB-apparaatinofuitteschakelen.

•SelecteerA T ADriveSetupomeenSATA-apparaatinofuitteschakelen.

4.KiesdegewensteinstellingenendrukopEnter.

5.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina90.

AlsdezeoptieisingesteldopDisabled,wordenalleapparatendiezijnaangesloten
opdeSATA-aansluitingen(bijvoorbeelddevasteschijfofhetoptische-schijfstation)
uitgeschakeldenzijnzeniettoegankelijk.

Eenopstartapparaatkiezen

Alsdecomputernietopstartvanafeenbepaaldapparaat,zoalseenschijfofvaste-schijfstation,gebruiktu
eendevolgendeproceduresomhetgewensteopstartapparaatteselecteren.

Eentijdelijkopstartapparaatkiezen

Metdezeprocedurekuntueentijdelijkopstartapparaatselecteren.

Opmerking:Nietalleschijvenenvasteschijfstationszijnopstartbaar.

1.Zetdecomputeruit.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12wanneerudecomputeraanzet.Alsophetscherm“Pleaseselect
bootdevice”wordtafgebeeld,laatudetoetsF12los.

3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Decomputerstartnuopvanafhetapparaat
datuhebtgeselecteerd.

Opmerking:DoorinhetvensterPleaseselectbootdeviceeenopstartapparaatteselecterenwordtde
opstartvolgordenietpermanentgewijzigd.

Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen

Omdeingesteldeopstartvolgordetebekijkenoftewijzigen,gaatualsvolgttewerk:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina85.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuStartup.

3.SelecteerdeapparatenvoordePrimaryStartupSequence,deAutomaticStartupSequenceendeError
StartupSequence.Bekijkdeinformatiedieaanderechterkantvanhetschermwordtafgebeeld.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina90.

ErP-compliantiemodusinschakelen

UkuntdeErP-compliantiemodus(Energy-elatedProductsDirective)inschakelenviahetmenuPowerinhet
programmaSetupUtilityomhetelektriciteitsverbruikteverlagenwanneerdecomputerstand-byofuitstaat.

88ThinkCentreGebruikershandleiding