Lenovo ThinkCentre M710e User Guide and Hardware Maintenance Manual [ja]
M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア
保守マニュアル
EnergyStarマシン・タイプ番号:10UQ、10UR、10VBおよび10VC
注：本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、「
重 要 な 製 品 情 報 ガ イ ド
付録A「特記事項」に記載されている情報を読んで理解してください。
」および47ページの
第2版(2019年8⽉)
©CopyrightLenovo2018,2019.
制限付き権利に関する通知:データまたはソフトウェアが米国一般調達局(GSA:GeneralServicesAdministration)契約に
準じて提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号GS-35F-05925に規定された制限に従うものとします。
⽬次
第1章.概要...............1
前面....................1
背面....................3
システム・ボード..............5
マシン・タイプとモデル・ラベル........6
第2章.仕様...............7
第3章.コンピューターのロック....9
コンピューター・カバーのロック........9
Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの取り付
け....................10
ケーブル・ロックの取り付け........11
第4章.ハードウェアの交換.....13
ハードウェアを交換する前に........13
FRU(CRUを含む)について.........13
CRUおよびFRUの位置...........14
縦置きスタンドの交換...........16
電源コードの交換.............17
コンピューター・カバーの取り外し......18
前面ベゼルの交換.............19
光学式ドライブの交換...........20
ストレージ・ドライブの交換........22
カード・リーダーの交換..........25
内蔵スピーカーの交換...........27
点灯した赤色のドットの交換........28
電源機構の交換..............30
カバー検出スイッチの交換.........31
M.2ストレージ・ドライブの交換.......32
コイン型電池の交換............34
メモリー・モジュールの交換........36
PCIExpressカードの交換..........37
ヒートシンクおよびファンの交換.......39
マイクロプロセッサーの交換........41
システム・ボードの交換..........44
部品交換の完了..............45
付録A.特記事項............47
付録B.商標..............49
©CopyrightLenovo2018,2019
i
iiM710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第1章概要
この章では、コンピューターについての理解を深める基本的な情報を説明します。
前面
注：ご使用のコンピューター・モデルの外観は、図と若干異なる場合があります。
図 1. 前 面
1光学式ドライブ・イジェクト/閉じるボタン
3内蔵スピーカー(オプション)
5カード・リーダー・スロット(オプション)
7電源ボタン
9ヘッドセット・コネクター10USB3.1Gen1コネクター(2)
11点灯した赤色のドット
©CopyrightLenovo2018,2019
2光学式ドライブ状況インジケーター
4ストレージ・ドライブ状況インジケーター
6電源インジケーター
8マイクロホン・コネクター
1
1光学式ドライブ・イジェクト/閉じるボタン
光学式ドライブのトレイを排出するために使用します。トレイにディスクを挿入した後、イジェク
ト/閉じるボタンを押すとトレイが閉じます。
2光学式ドライブ状況インジケーター
このインジケーターは、光学式ドライブが使用中であるときにオンになります。
3内蔵スピーカー(オプション)
ヘッドセットまたはヘッドホンを使用しないでコンピューターの音声を聞くために使用します。
4ストレージ・ドライブ状況インジケーター
このインジケーターは、ストレージ・ドライブが使用中であるときにオンになります。
5カード・リーダー・スロット(オプション)
サポートされるメモリー・カードからデータを読み取るために使用します。
6電源インジケーター
このインジケーターは、コンピューターがオンのときに点灯します。
7電源ボタン
コンピューターの電源を入れるために使用します。オペレーティング・システムからコンピューター
をシャットダウンできない場合は、電源ボタンを4秒間以上押し続けてコンピューターの電源をオフ
にします。
8マイクロホン・コネクター
コンピューターにマイクロホンを接続するために使用します。マイクロホンは、音声録音や音声認識ソフ
トウェアを使用したコンピューターの操作に使用します。
9ヘッドセット・コネクター
コンピューターにヘッドホンを接続するために使用します。
10USB3.1Gen1コネクター
USB対応デバイスを接続するために使用します。最適なデータ転送を実現するには、USB3.1デバイスは
USB3.0やUSB2.0コネクターではなくUSB3.1コネクターに接続してください。
11点灯した⾚⾊のドット
このインジケーターは、コンピューターがオンのときに点灯します。
2M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
背面
注：ご使用のコンピューター・モデルの外観は、図と若干異なる場合があります。
図 2. 背 面
1オーディオ・ライン出力コネクター
3VGA出力コネクター4USB2.0コネクター(2)
5USB3.1Gen1コネクター(2)6電源コード・コネクター
7シリアル・コネクター8イーサネット・コネクター
9ケーブル・ロック・スロット(2)
11セキュリティー・ロック・スロット
13PCIExpressカード領域
2DisplayPort
10パッドロック・ループ
12シリアル・コネクター(オプション)
®
出力コネクター
第1章.概要3
1オーディオ・ライン出⼒コネクター
コンピューターから、パワード・ステレオ・スピーカー、ヘッドホン、またはマルチメディア・キーボー
ドなどの外部デバイスにオーディオ信号を送るときに使用します。ステレオ・システムやその他の外付け
録音デバイスを接続するには、そのデバイスのオーディオ・ライン入力コネクターとコンピューターの
オーディオ・ライン出力コネクターの間をケーブルで接続します。
注：コンピューターにオーディオ出力コネクターとヘッドセット・コネクター(またはヘッドホン・
コネクター)の両方がある場合、イヤホン、ヘッドホン、またはヘッドセット用には必ずヘッドセッ
ト・コネクターまたはヘッドホン・コネクターを使用してください。ヘッドホン・コネクターは、ヘッ
ドセットのマイクロホンをサポートしません。
2DisplayPortコネクター
コンピューターからの音声信号およびビデオ信号を、高性能モニターなど他のオーディオまたはビ
デオ・デバイスに送信するために使用します。
3VGA出⼒コネクター
コンピューターからのビデオ信号を、モニターなど他のビデオ・デバイスに送信するために使用します。
4USB2.0コネクター
USB2.0接続を必要とするデバイスを接続するために使用します。
5USB3.1Gen1コネクター
USB対応デバイスを接続するために使用します。最適なデータ転送を実現するには、USB3.1Gen1デバ
イスはUSB2.0コネクターではなくUSB3.1またはUSB3.1Gen1コネクターに接続してください。
6電源コード・コネクター
コンピューターに電源コードを接続するために使用します。
7シリアル・コネクター
シリアル・コネクターが使用されている外付けモデム、シリアル・プリンター、またはその他のデバ
イスの接続に使用します。
8イーサネット・コネクター
イーサネット・ケーブルを接続してネットワークにアクセスするために使用します。
9ケーブル・ロック・スロット
ケーブル・ロックの固定に使用します。
10パッドロック・ループ
パッドロックの固定に使用します。
11セキュリティー・ロック・スロット
Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの固定に使用します。
4M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
12シリアル・コネクター(オプション)
シリアル・コネクターが使用されている外付けモデム、シリアル・プリンター、またはその他のデバ
イスの接続に使用します。
13PCIExpressカード領域
コンピューターの動作パフォーマンスを向上させるため、この領域にPCIExpressカードを接続できま
す。コンピューター・モデルによって、この領域のコネクターは異なります。
システム・ボード
注：構成部品のその他の説明は、1ページの「前面」および3ページの「背面」を参照してください。
図 3. シ ス テ ム ・ ボ ー ド
1マイクロプロセッサー・ソケット2マイクロプロセッサー・ファン・コネクター
3メモリー・スロット(DIMM1)4メモリー・スロット(DIMM2)
5コイン型電池
7内蔵スピーカー・コネクター8点灯した赤色のドットのコネクター
9SATA3.0コネクター
11パラレル・コネクター12シリアル(COM2)コネクター
13SATA電源コネクター14SATA3.0コネクター
15カード・リーダー・コネクター
17カバー検出スイッチ・コネクター(侵入検出スイッ
チ・コネクター)
66ピン電源コネクター
10M.2ストレージ・ドライブ・スロット
16PCIExpressx16グラフィック・カード・スロット
18PCIExpressx1カード・スロット
第1章.概要5
マシン・タイプとモデル・ラベル
コンピューターは、マシン・タイプとモデル・ラベルで識別されます。Lenovoのサービスやサポートを
受ける場合に、マシン・タイプとモデルの情報は、サポート担当技術者がお客様のコンピューターを
特定して迅速なサービスをご提供するのに役立ちます。マシン・タイプとモデル・ラベルは、図のよ
うにコンピューターの上部に示されています。
図 4. マ シ ン ・ タ イ プ と モ デ ル ・ ラ ベ ル
6M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第2章仕様
電源機構
•180ワット電源機構(自動電圧切り替え機能付き)
ストレージ・ドライブ
•3.5型ストレージ・ドライブ
•2.5型ストレージ・ドライブ
ビデオ
•内蔵グラフィック・カードは以下をサポートします。
–DP出力コネクター
–VGA出力コネクター
•オプションのグラフィック・カードは、オーディオの操作感を向上させ機能を拡張します。
オーディオ
•内蔵オーディオ・カードは以下をサポートします。
–オーディオ・ライン出力コネクター
–ヘッドセット・コネクター
–内蔵スピーカー(オプション)
–マイクロホン・コネクター
•オプションのオーディオ・カードは、オーディオの操作感を向上させ機能を拡張します。
⼊出⼒(I/O)
•オーディオ・コネクター(オーディオ・ライン出力、ヘッドセット、マイクロホン)
•カード・リーダー・スロット(オプション)
•ディスプレイ・コネクター(VGA出力)
•イーサネット・コネクター
•シリアル・コネクター
•USBコネクター
拡張
•カード・リーダー・スロット
•メモリー・スロット
•光学式ドライブ
•PCIExpressx1カード・スロット
•PCIExpressx16グラフィックス・カード・スロット
•ストレージ・ドライブ・ベイ
ネットワーク機能
•イーサネットLAN
©CopyrightLenovo2018,2019
7
本体⼨法
•幅:100.0mm(3.9インチ)
•高さ:273.5mm(10.8インチ)
•奥行き:303.5mm(11.9インチ)
重量(梱包を除く)
出荷時の最大構成:4.2kg(11.3ポンド)
USBの転送速度に関する声明
このデバイスの各種USBコネクターを使用した実際の転送速度は、ホストや周辺機器の処理能力、ファ
イル属性、システム構成やオペレーティング・システムに関連する他の要素などの多くの要素に応じて異
なり、以下に掲載されている対応する各デバイスのデータ・レートより遅くなることがあります。
USBデバイスデータ・レート(ギガビット/秒)
3.1Gen1
3.1Gen210
3.220
5
8M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第3章コンピューターのロック
ここでは、ロック装置を使用し、コンピューターをロックして安全に保つ方法について説明します。
コンピューター・カバーのロック
コンピューターのカバーをロックすると、コンピューターへの無許可アクセスを防止できます。ご使用
のコンピューターにはパッドロック・ループがついており、パッドロックを取り付けるとコンピュー
ター・カバーを取り外せないようになっています。
図 5. コ ン ピ ュ ー タ ー ・ カ バ ー の ロ ッ ク
©CopyrightLenovo2018,2019
9
Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの取り付け
Kensingtonスタイルのケーブル・ロックを使用して、コンピューターをデスク、テーブル、または他の一
時的な固定物に固定することができます。ケーブル・ロックは、コンピューター背面にあるセキュリ
ティー・ロック・スロットに接続します。選択したタイプに応じて、ケーブル・ロックは1つのキーまた
は複数キーの組み合わせで使用できます。ケーブル・ロックはコンピューター・カバーを開けるボタンも
ロックします。このケーブル・ロックは多くのノートブック・コンピューターで使用するロック機構と
同じタイプのものです。以下のサイトで
直接注文できます。http://www.lenovo.com/support
Kensington
を検索して、Lenovoからこのケーブル・ロックを
図 6. Kensington ス タ イ ル の ケ ー ブ ル ・ ロ ッ ク の 取 り 付 け
10M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
ケーブル・ロックの取り付け
ケーブル・ロックを使用すると、コンピューターにデバイス・ケーブルをロックすることで、キーボード
やマウスなどのデバイスを固定できます。ケーブル・ロックは、コンピューター背面のケーブル・ロッ
ク・スロットに接続します。ケーブル・ロックを取り付けるには、次のようにします。
1.クリップ
2.ロックするケーブルを、ケーブル・ロックのくぼみに通します。
3.所定の位置に固定されるまで、クリップ
1をケーブル・ロック・スロット4に挿入します。
2をケーブル・ロック・スロット3に押し込みます。
図 7. ケ ー ブ ル ・ ロ ッ ク の 取 り 付 け
第3章.コンピューターのロック11
12M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第4章ハードウェアの交換
この章では、コンピューターのハードウェアの交換方法について説明します。
ハードウェアを交換する前に
注意：コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、このセクションと「
ド
」を必ず読んで理解してください。
ハードウェアを交換する前の注意
•Lenovoが提供しているコンピューター構成部品のみを使用してください。
•オプションの取り付けや交換の際には、このマニュアル内に記載されている該当する説明に加えて、そ
のオプションに付属しているマニュアルも参照してください。
•障害のあるCRUは、お住まいの国や地域にかかわらず、Lenovoへの返品をお願いしています。返品に
ついてのご案内をCRUに同梱するか、またはCRUの到着から数日内にお送りします。
静電気の影響を受けやすいデバイスの取り扱い
障害のある部品を取り外し、新しい部品を取り付ける準備ができるまで、新しい部品が梱包されている帯
電防止パッケージを開かないでください。静電気は人体には無害ですが、ご使用のコンピューターのコン
ポーネントやオプションには重大な損傷を与える可能性があります。
静電気による損傷を回避するために、オプションやその他の構成部品を取り扱う際には、次の注意を
守ってください。
•身体の動きを最小限にとどめてください。動くと、周囲に静電気が蓄積されることがあります。
•オプションおよびその他のコンピューターの構成部品は常に注意して取り扱ってください。PCI/PCIe
カード、メモリー・モジュール、システム・ボード、およびマイクロプロセッサーを取り扱う場合
は、それぞれ部品の縁を持つようにしてください。回路のはんだ付けした部分には決して手を触
れないでください。
•他の人がオプションやその他のコンピューターの構成部品に触れないようにしてください。
•部品が入っている帯電防止パッケージを、コンピューターの金属の拡張スロット・カバーか、その他の
塗装されていない金属面に2秒間以上接触させてください。これにより、パッケージと人体に蓄積され
た静電気を低減してから、新しい部品の取り付けまたは交換を行うことができます。
•新しい部品を帯電防止パッケージから取り出した後は、部品をできるだけ下に置かず、コンピュー
ターに直接取り付けてください。これができない場合は、帯電防止パッケージを平らな場所に置
き、その上に部品を置くようにしてください。
•コンピューターのカバーやその他の金属面の上に部品を置かないようにする。
重 要 な 製 品 情 報 ガ イ
FRU(CRUを含む)について
•FRU（FieldReplaceableUnit）は、訓練を受けた技術者がアップグレードまたは交換できるコンピュー
ター部品です。FRUにはすべてのCRUが含まれています。FRU部品番号やサポートされるコン
ピューター・モデルなど、FRU情報の詳細については、http://www.lenovo.com/serviceparts-lookup
ご覧ください。
•お客様での取替え可能部品(CRU)は、ユーザーがアップグレードまたは交換することができる
コンピューター部品です。
–Self-serviceCRU:お客様ご自身で取り付けられます。CRUはコンピューター本体から独立した装
置であるか、止め具または2本以下のねじで固定されています。self-serviceCRUの例としては、
©CopyrightLenovo2018,2019
を
13
Loading...