Lenovo ThinkCentre M710e User Guide and Hardware Maintenance Manual [ja]

M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア 保守マニュアル
EnergyStarマシン・タイプ番号:10UQ、10UR、10VBおよび10VC
注:本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、「
付録A「特記事項」に記載されている情報を読んで理解してください。
」および47ページの
第2版(2019年8⽉)
制限付き権利に関する通知:データまたはソフトウェアが米国一般調達局(GSA:GeneralServicesAdministration)契約に 準じて提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号GS-35F-05925に規定された制限に従うものとします。
⽬次
第1章.概要...............1
前面....................1
背面....................3
システム・ボード..............5
マシン・タイプとモデル・ラベル........6
第2章.仕様...............7
第3章.コンピューターのロック....9
コンピューター・カバーのロック........9
Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの取り付
け....................10
ケーブル・ロックの取り付け........11
第4章.ハードウェアの交換.....13
ハードウェアを交換する前に........13
FRU(CRUを含む)について.........13
CRUおよびFRUの位置...........14
縦置きスタンドの交換...........16
電源コードの交換.............17
コンピューター・カバーの取り外し......18
前面ベゼルの交換.............19
光学式ドライブの交換...........20
ストレージ・ドライブの交換........22
カード・リーダーの交換..........25
内蔵スピーカーの交換...........27
点灯した赤色のドットの交換........28
電源機構の交換..............30
カバー検出スイッチの交換.........31
M.2ストレージ・ドライブの交換.......32
コイン型電池の交換............34
メモリー・モジュールの交換........36
PCIExpressカードの交換..........37
ヒートシンクおよびファンの交換.......39
マイクロプロセッサーの交換........41
システム・ボードの交換..........44
部品交換の完了..............45
付録A.特記事項............47
付録B.商標..............49
©CopyrightLenovo2018,2019
i
iiM710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第1章概要
この章では、コンピューターについての理解を深める基本的な情報を説明します。
注:ご使用のコンピューター・モデルの外観は、図と若干異なる場合があります。
1.
1光学式ドライブ・イジェクト/閉じるボタン
3内蔵スピーカー(オプション)
5カード・リーダー・スロット(オプション)
7電源ボタン
9ヘッドセット・コネクター10USB3.1Gen1コネクター(2)
11点灯した赤色のドット
©CopyrightLenovo2018,2019
2光学式ドライブ状況インジケーター
4ストレージ・ドライブ状況インジケーター
6電源インジケーター
8マイクロホン・コネクター
1
1光学式ドライブ・イジェクト/閉じるボタン
光学式ドライブのトレイを排出するために使用します。トレイにディスクを挿入した後、イジェク ト/閉じるボタンを押すとトレイが閉じます。
2光学式ドライブ状況インジケーター
このインジケーターは、光学式ドライブが使用中であるときにオンになります。
3内蔵スピーカー(オプション)
ヘッドセットまたはヘッドホンを使用しないでコンピューターの音声を聞くために使用します。
4ストレージ・ドライブ状況インジケーター
このインジケーターは、ストレージ・ドライブが使用中であるときにオンになります。
5カード・リーダー・スロット(オプション)
サポートされるメモリー・カードからデータを読み取るために使用します。
6電源インジケーター
このインジケーターは、コンピューターがオンのときに点灯します。
7電源ボタン
コンピューターの電源を入れるために使用します。オペレーティング・システムからコンピューター をシャットダウンできない場合は、電源ボタンを4秒間以上押し続けてコンピューターの電源をオフ にします。
8マイクロホン・コネクター
コンピューターにマイクロホンを接続するために使用します。マイクロホンは、音声録音や音声認識ソフ トウェアを使用したコンピューターの操作に使用します。
9ヘッドセット・コネクター
コンピューターにヘッドホンを接続するために使用します。
10USB3.1Gen1コネクター
USB対応デバイスを接続するために使用します。最適なデータ転送を実現するには、USB3.1デバイスは USB3.0やUSB2.0コネクターではなくUSB3.1コネクターに接続してください。
11点灯した⾚⾊のドット
このインジケーターは、コンピューターがオンのときに点灯します。
2M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
注:ご使用のコンピューター・モデルの外観は、図と若干異なる場合があります。
2.
1オーディオ・ライン出力コネクター
3VGA出力コネクター4USB2.0コネクター(2)
5USB3.1Gen1コネクター(2)6電源コード・コネクター
7シリアル・コネクター8イーサネット・コネクター
9ケーブル・ロック・スロット(2)
11セキュリティー・ロック・スロット
13PCIExpressカード領域
2DisplayPort
10パッドロック・ループ
12シリアル・コネクター(オプション)
®
出力コネクター
1章.概要3
1オーディオ・ライン出⼒コネクター
コンピューターから、パワード・ステレオ・スピーカー、ヘッドホン、またはマルチメディア・キーボー ドなどの外部デバイスにオーディオ信号を送るときに使用します。ステレオ・システムやその他の外付け 録音デバイスを接続するには、そのデバイスのオーディオ・ライン入力コネクターとコンピューターの オーディオ・ライン出力コネクターの間をケーブルで接続します。
注:コンピューターにオーディオ出力コネクターとヘッドセット・コネクター(またはヘッドホン・ コネクター)の両方がある場合、イヤホン、ヘッドホン、またはヘッドセット用には必ずヘッドセッ ト・コネクターまたはヘッドホン・コネクターを使用してください。ヘッドホン・コネクターは、ヘッ ドセットのマイクロホンをサポートしません。
2DisplayPortコネクター
コンピューターからの音声信号およびビデオ信号を、高性能モニターなど他のオーディオまたはビ デオ・デバイスに送信するために使用します。
3VGA出⼒コネクター
コンピューターからのビデオ信号を、モニターなど他のビデオ・デバイスに送信するために使用します。
4USB2.0コネクター
USB2.0接続を必要とするデバイスを接続するために使用します。
5USB3.1Gen1コネクター
USB対応デバイスを接続するために使用します。最適なデータ転送を実現するには、USB3.1Gen1デバ イスはUSB2.0コネクターではなくUSB3.1またはUSB3.1Gen1コネクターに接続してください。
6電源コード・コネクター
コンピューターに電源コードを接続するために使用します。
7シリアル・コネクター
シリアル・コネクターが使用されている外付けモデム、シリアル・プリンター、またはその他のデバ イスの接続に使用します。
8イーサネット・コネクター
イーサネット・ケーブルを接続してネットワークにアクセスするために使用します。
9ケーブル・ロック・スロット
ケーブル・ロックの固定に使用します。
10パッドロック・ループ
パッドロックの固定に使用します。
11セキュリティー・ロック・スロット
Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの固定に使用します。
4M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
12シリアル・コネクター(オプション)
シリアル・コネクターが使用されている外付けモデム、シリアル・プリンター、またはその他のデバ イスの接続に使用します。
13PCIExpressカード領域
コンピューターの動作パフォーマンスを向上させるため、この領域にPCIExpressカードを接続できま す。コンピューター・モデルによって、この領域のコネクターは異なります。

システム・ボード

注:構成部品のその他の説明は、1ページの前面および3ページの背面を参照してください。
3.
1マイクロプロセッサー・ソケット2マイクロプロセッサー・ファン・コネクター
3メモリー・スロット(DIMM1)4メモリー・スロット(DIMM2)
5コイン型電池
7内蔵スピーカー・コネクター8点灯した赤色のドットのコネクター
9SATA3.0コネクター
11パラレル・コネクター12シリアル(COM2)コネクター
13SATA電源コネクター14SATA3.0コネクター
15カード・リーダー・コネクター
17カバー検出スイッチ・コネクター(侵入検出スイッ
チ・コネクター)
66ピン電源コネクター
10M.2ストレージ・ドライブ・スロット
16PCIExpressx16グラフィック・カード・スロット
18PCIExpressx1カード・スロット
1章.概要5

マシン・タイプとモデル・ラベル

コンピューターは、マシン・タイプとモデル・ラベルで識別されます。Lenovoのサービスやサポートを 受ける場合に、マシン・タイプとモデルの情報は、サポート担当技術者がお客様のコンピューターを 特定して迅速なサービスをご提供するのに役立ちます。マシン・タイプとモデル・ラベルは、図のよ うにコンピューターの上部に示されています。
4.
6M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第2章仕様
電源機構
•180ワット電源機構(自動電圧切り替え機能付き)
ストレージ・ドライブ
•3.5型ストレージ・ドライブ
•2.5型ストレージ・ドライブ
ビデオ
•内蔵グラフィック・カードは以下をサポートします。
–DP出力コネクター –VGA出力コネクター
•オプションのグラフィック・カードは、オーディオの操作感を向上させ機能を拡張します。
オーディオ
•内蔵オーディオ・カードは以下をサポートします。
–オーディオ・ライン出力コネクター –ヘッドセット・コネクター –内蔵スピーカー(オプション) –マイクロホン・コネクター
•オプションのオーディオ・カードは、オーディオの操作感を向上させ機能を拡張します。
⼊出⼒(I/O)
•オーディオ・コネクター(オーディオ・ライン出力、ヘッドセット、マイクロホン)
•カード・リーダー・スロット(オプション)
•ディスプレイ・コネクター(VGA出力)
•イーサネット・コネクター
•シリアル・コネクター
•USBコネクター
拡張
•カード・リーダー・スロット
•メモリー・スロット
•光学式ドライブ
•PCIExpressx1カード・スロット
•PCIExpressx16グラフィックス・カード・スロット
•ストレージ・ドライブ・ベイ
ネットワーク機能
•イーサネットLAN
©CopyrightLenovo2018,2019
7
本体⼨法
•幅:100.0mm(3.9インチ)
•高さ:273.5mm(10.8インチ)
•奥行き:303.5mm(11.9インチ)
重量(梱包を除く)
出荷時の最大構成:4.2kg(11.3ポンド)
USBの転送速度に関する声明
このデバイスの各種USBコネクターを使用した実際の転送速度は、ホストや周辺機器の処理能力、ファ イル属性、システム構成やオペレーティング・システムに関連する他の要素などの多くの要素に応じて異 なり、以下に掲載されている対応する各デバイスのデータ・レートより遅くなることがあります。
USBデバイスデータ・レート(ギガビット/秒)
3.1Gen1
3.1Gen210
3.220
5
8M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第3章コンピューターのロック
ここでは、ロック装置を使用し、コンピューターをロックして安全に保つ方法について説明します。

コンピューター・カバーのロック

コンピューターのカバーをロックすると、コンピューターへの無許可アクセスを防止できます。ご使用 のコンピューターにはパッドロック・ループがついており、パッドロックを取り付けるとコンピュー ター・カバーを取り外せないようになっています。
5.
©CopyrightLenovo2018,2019
9

Kensingtonスタイルのケーブル・ロックの取り付け

Kensingtonスタイルのケーブル・ロックを使用して、コンピューターをデスク、テーブル、または他の一 時的な固定物に固定することができます。ケーブル・ロックは、コンピューター背面にあるセキュリ ティー・ロック・スロットに接続します。選択したタイプに応じて、ケーブル・ロックは1つのキーまた は複数キーの組み合わせで使用できます。ケーブル・ロックはコンピューター・カバーを開けるボタンも ロックします。このケーブル・ロックは多くのノートブック・コンピューターで使用するロック機構と 同じタイプのものです。以下のサイトで 直接注文できます。http://www.lenovo.com/support
Kensington
を検索して、Lenovoからこのケーブル・ロックを
6. Kensington
10M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル

ケーブル・ロックの取り付け

ケーブル・ロックを使用すると、コンピューターにデバイス・ケーブルをロックすることで、キーボード やマウスなどのデバイスを固定できます。ケーブル・ロックは、コンピューター背面のケーブル・ロッ ク・スロットに接続します。ケーブル・ロックを取り付けるには、次のようにします。
1.クリップ
2.ロックするケーブルを、ケーブル・ロックのくぼみに通します。
3.所定の位置に固定されるまで、クリップ
1をケーブル・ロック・スロット4に挿入します。
2をケーブル・ロック・スロット3に押し込みます。
7.
3章.コンピューターのロック11
12M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
第4章ハードウェアの交換
この章では、コンピューターのハードウェアの交換方法について説明します。

ハードウェアを交換する前に

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、このセクションと「
」を必ず読んで理解してください。
ハードウェアを交換する前の注意
•Lenovoが提供しているコンピューター構成部品のみを使用してください。
•オプションの取り付けや交換の際には、このマニュアル内に記載されている該当する説明に加えて、そ のオプションに付属しているマニュアルも参照してください。
•障害のあるCRUは、お住まいの国や地域にかかわらず、Lenovoへの返品をお願いしています。返品に ついてのご案内をCRUに同梱するか、またはCRUの到着から数日内にお送りします。
静電気の影響を受けやすいデバイスの取り扱い
障害のある部品を取り外し、新しい部品を取り付ける準備ができるまで、新しい部品が梱包されている帯 電防止パッケージを開かないでください。静電気は人体には無害ですが、ご使用のコンピューターのコン ポーネントやオプションには重大な損傷を与える可能性があります。
静電気による損傷を回避するために、オプションやその他の構成部品を取り扱う際には、次の注意を 守ってください。
•身体の動きを最小限にとどめてください。動くと、周囲に静電気が蓄積されることがあります。
•オプションおよびその他のコンピューターの構成部品は常に注意して取り扱ってください。PCI/PCIe カード、メモリー・モジュール、システム・ボード、およびマイクロプロセッサーを取り扱う場合 は、それぞれ部品の縁を持つようにしてください。回路のはんだ付けした部分には決して手を触 れないでください。
•他の人がオプションやその他のコンピューターの構成部品に触れないようにしてください。
•部品が入っている帯電防止パッケージを、コンピューターの金属の拡張スロット・カバーか、その他の 塗装されていない金属面に2秒間以上接触させてください。これにより、パッケージと人体に蓄積され た静電気を低減してから、新しい部品の取り付けまたは交換を行うことができます。
•新しい部品を帯電防止パッケージから取り出した後は、部品をできるだけ下に置かず、コンピュー ターに直接取り付けてください。これができない場合は、帯電防止パッケージを平らな場所に置 き、その上に部品を置くようにしてください。
•コンピューターのカバーやその他の金属面の上に部品を置かないようにする。

FRU(CRUを含む)について

•FRU(FieldReplaceableUnit)は、訓練を受けた技術者がアップグレードまたは交換できるコンピュー ター部品です。FRUにはすべてのCRUが含まれています。FRU部品番号やサポートされるコン ピューター・モデルなど、FRU情報の詳細については、http://www.lenovo.com/serviceparts-lookup ご覧ください。
•お客様での取替え可能部品(CRU)は、ユーザーがアップグレードまたは交換することができる コンピューター部品です。
–Self-serviceCRU:お客様ご自身で取り付けられます。CRUはコンピューター本体から独立した装
置であるか、止め具または2本以下のねじで固定されています。self-serviceCRUの例としては、
©CopyrightLenovo2018,2019
13
キーボード、マウス、USBデバイスなどがあります。すべてのSelf-serviceCRUの交換は、ユー ザーの責任で行っていただきます。
–Optional-serviceCRU:Optional-serviceCRUの取り扱いには、多少の技術とドライバーなどの簡単な工
具が必要になります。このようなCRUはコンピューター内の独立した部品です。通常は、3つ以上 のねじで固定されているアクセス・パネルによって隠されています。特定のCRUにアクセスするに は、ねじおよびパネルを取り外す必要があります。Optional-serviceCRUの取り外しと取り付けは、 ユーザーが行うか、保証期間中にLenovoサービス技術員が行います。
FRUを交換する前に
FRUを交換する前に、以下をお読みください。
•コンピューターの保守は、訓練を受けた有資格者だけが行うことができます。
•FRUを交換する前に、部品の交換に関するセクションをすべてお読みください。
•コピー、保存、フォーマットなどの書き込み操作時には特に注意してください。 保守を行っているコンピューターでは、ドライブの起動順序が変更されていることがあります。ドライ
ブを間違って選択すると、データやプログラムが上書きされてしまうことがあります。
•FRUは、正しいモデルの別のFRUとだけ交換してください。 FRUを交換するときは、マシンのモデルとFRUの部品番号が正しいことを確認してください。
•一時的で再現性のないエラーを理由にFRUを交換しないでください。 一時的なエラーは、ハードウェアの欠陥とは関係のないさまざまな理由で生じることがあります。例
えば、宇宙線による影響、静電気の放電、またソフトウェア・エラーなどです。FRUの交換は、問 題が繰り返して起こる場合にだけ検討してください。それでもFRUに欠陥があると思われる場合 は、エラー・ログをクリアして、もう一度テストを実行してください。エラーが再発生しない場合 はFRUを交換しないでください。
•故障したFRUのみを交換してください。

CRUおよびFRUの位置

お客様での取替え可能部品(CRU)は、ユーザーがアップグレードまたは交換することができるコンピュー ター部品です。CRUには、セルフサービスおよびオプション・サービスの2つのタイプがあります。
•Self-serviceCRU:お客様ご自身で取り付けられます。CRUはコンピューター本体から独立した装置 であるか、止め具または2本以下のねじで固定されています。self-serviceCRUの例としては、キー ボード、マウス、USBデバイスなどがあります。すべてのSelf-serviceCRUの交換は、ユーザーの責 任で行っていただきます。
•Optional-serviceCRU:Optional-serviceCRUの取り扱いには、多少の技術とドライバーなどの簡単な工具 が必要になります。このようなCRUはコンピューター内の独立した部品です。通常は、3つ以上のね じで固定されているアクセス・パネルによって隠されています。特定のCRUにアクセスするには、 ねじおよびパネルを取り外す必要があります。Optional-serviceCRUの取り外しと取り付けは、ユー ザーが行うか、保証期間中にLenovoサービス技術員が行います。
FRU(FieldReplaceableUnit)は、訓練を受けた技術者がアップグレードまたは交換できるコンピューター 部品です。FRU部品番号やサポートされるコンピューター・モデルなど、FRU情報の詳細については、
http://www.lenovo.com/serviceparts-lookupをご覧ください。
注:
1、5、6、7、8、9、12、13、16、17、18、19、21および26はoptional-serviceCRU
• です。
•以下のコンポーネントの一部はオプションです。
4および20はself-serviceCRUです。その他の部品は現場交換可能ユニットです。
14M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
•下記に掲載されていない構成部品を交換するには、お近くのLenovoサービス技術員にお問い合わせく ださい。Lenovoスマートセンターの電話番号一覧については、http://www.lenovo.com/support/phone ご覧ください。
8. CRU FRU
1コンピューター・カバー
3マイクロプロセッサー
5メモリー・モジュール
7ストレージ・ドライブ・ブラケット83.5型ストレージ・ドライブ
2システム・ボード
4コイン型電池
6M.2ストレージ・ドライブ
4章.ハードウェアの交換15
92.5型ストレージ・ドライブ10ストレージ・ドライブ・ケーブル
11光学式ドライブ・ケーブル12光学式ドライブ・ブラケット
13光学式ドライブ14カード・リーダー
15内蔵スピーカー16前面ベゼル
17キーボード
19電源コード
21PCIExpressカード
23カバー検出スイッチ
25ファン・ダクト
18マウス
20電源機構
22シャーシ
24ヒートシンクおよびファン
26縦置きスタンド

縦置きスタンドの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.メディアをドライブから取り出し、接続されているすべてのデバイスおよびコンピューターの電 源をオフにします。
2.すべての電源コードをコンセントから抜き、コンピューターから接続されているすべてのケーブ ルを取り外します。
3.縦置きスタンドを交換します。
」を必ず読ん
9.
16M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
10.
4.交換を完了します。45ページの「部品交換の完了を参照してください。

源コードの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.メディアをドライブから取り出し、接続されているすべてのデバイスおよびコンピューターの電 源をオフにします。
2.すべての電源コードをコンセントから抜き、コンピューターから接続されているすべてのケーブ ルを取り外します。
3.電源コードを交換します。
」を必ず読ん
4章.ハードウェアの交換17
11.
12.

コンピューター・カバーの取り外し

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
警告:
コンピューターのカバーを開く場合は、コンピューターの電源をオフにし、数分待ってコンピューターの 温度が下がってから⾏ってください。
18M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
1.メディアをドライブから取り出し、接続されているすべてのデバイスおよびコンピューターの電 源をオフにします。
2.すべての電源コードをコンセントから抜き、コンピューターから接続されているすべてのケーブ ルを取り外します。
3.コンピューター・カバーを固定しているロック装置をアンロックします。
4.コンピューター・カバーを取り外します。
13.
5.交換を完了します。45ページの「部品交換の完了を参照してください。

面ベゼルの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを交換します。
」を必ず読ん
4章.ハードウェアの交換19
14.
15.
3.交換を完了します。45ページの「部品交換の完了を参照してください。

光学式ドライブの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
20M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.信号ケーブルと電源ケーブルを新しい光学式ドライブから取り外します。
4.光学式ドライブを交換します。
16.
17.
4章.ハードウェアの交換21
18.
19.
5.信号ケーブルと電源ケーブルを新しい光学式ドライブに接続します。
6.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

ストレージ・ドライブの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.信号ケーブルと電源ケーブルをストレージ・ドライブから取り外します。
22M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
5.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。
20.
6.ストレージ・ドライブを交換します。
•3.5型ストレージ・ドライブ
21. 3.5
4章.ハードウェアの交換23
22. 3.5
•2.5型ストレージ・ドライブ
23. 2.5
24M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
24. 2.5
7.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り付けます。
25.
8.信号ケーブルと電源ケーブルを新しいストレージ・ドライブに接続します。
9.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

カード・リーダーの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4章.ハードウェアの交換25
」を必ず読ん
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.システム・ボードからカード・リーダー・ケーブルを取り外します。
6.カード・リーダーを交換します。
26.
27.
26M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
28.
29.
7.システム・ボードに新しいカード・リーダー・ケーブルを接続します。
8.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

内蔵スピーカーの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.システム・ボードから内蔵スピーカー・ケーブルを取り外します。
6.内蔵スピーカーを交換します。
4章.ハードウェアの交換27
」を必ず読ん
30.
31.
7.システム・ボードに新しい内蔵スピーカー・ケーブルを接続します。
8.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

点灯した赤色のドットの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.システム・ボードから点灯した赤色のドットのケーブルを切り離します。
28M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
6.点灯した赤色のドットを交換します。
32.
33.
34.
4章.ハードウェアの交換29
35.
7.システム・ボードに新しい点灯した赤色のドットのケーブルを接続します。
8.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

源機構の交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
ご使用のコンピューターには電源コードの取り外し後に作動する部品はありませんが、安全のために次の 警告を遵守し、UL(UnderwritersLaboratories)の認証を受けることが必要です。
警告:
電源機構(パワー・サプライ)または次のラベルが貼られている部分のカバーは決して取り外さないでください。
このラベルが貼られているコンポーネントの内部には、危険な電圧、強い電流が流れています。これら の部品内部に修理可能な部品はありません。これらの部品のいずれかに問題があると考えられる場合 は、サービス技術員にお問い合わせください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.電源機構ケーブルをシステム・ボードから取り外します。
6.電源機構を交換します。
」を必ず読ん
30M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
36.
37.
7.新しい電源機構ケーブルをシステム・ボードに接続します。
8.取り外した部品を再び取り付けます。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

カバー検出スイッチの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.PCIExpressカードを取り外します。37ページの「PCIExpressカードの交換」を参照してください。
3.システム・ボードからカバー検出スイッチ・ケーブルを取り外します。
4.カバー検出スイッチを交換します。
4章.ハードウェアの交換31
」を必ず読ん
38.
39.
5.新しいカバー検出スイッチ・ケーブルをシステム・ボードに接続します。
6.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

M.2ストレージ・ドライブの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
32M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.M.2ストレージ・ドライブを交換します。
40.
41. M.2
4章.ハードウェアの交換33
42. M.2
43. M.2
6.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

コイン型電池の交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
ご使用のコンピューターには、日付、時刻、およびパラレル・コネクターの割り当て(構成)などの組み込 み機能の設定を維持する特殊なタイプのメモリーが装備されています。コンピューターの電源を切って も、コイン型電池によりこの情報は保持されます。
通常、コイン型電池には充電も保守も必要ありません。ただし、コイン型電池には寿命があります。コイ ン型電池が切れると、日付や時刻、構成情報(パスワードも含む)などが失われます。コンピューターをオ ンにするとエラー・メッセージが表示されます。
コイン型電池を交換するには、
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
34M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.コイン型電池を交換します。
44.
45.
4章.ハードウェアの交換35
46.
47.
6.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。
コイン型電池を廃棄するには、「安全上の注意と保証についての手引き」の「
」を参照してください。

メモリー・モジュールの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
コンピューターが1つのメモリー・モジュールをサポートしている場合は、モジュールをDIMM1ス ロットに取り付けてください。2つのメモリー・モジュールをサポートしている場合は、先にDIMM
36M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
1スロットにメモリー・モジュールを取り付けてから、もうひとつのメモリー・モジュールをDIMM 2スロットに取り付けてください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.メモリー・モジュールを交換します。
48.
49.
6.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

PCIExpressカードの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
4章.ハードウェアの交換37
」を必ず読ん
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.PCIExpressカードを交換します。
50. PCI Express
注:カードが止め具で固定されている場合は、止め具1を図のように押し込んで外します。次に、 スロットからカードを慎重に取り出します。
38M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
51. PCI Express
52. PCI Express
3.PCIExpressカードを交換します。
4.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

ヒートシンクおよびファンの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
4章.ハードウェアの交換39
」を必ず読ん
2.ファンダクトを取り外します。
53.
3.システム・ボードからヒートシンクとファン・アセンブリー・ケーブルを切り離します。
4.ヒートシンクおよびファンを交換します。
54.
40M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
55.
5.新しいヒートシンクおよびファンのケーブルをシステム・ボードに接続します。
6.ファンダクトを取り付けます。
56.
7.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

マイクロプロセッサーの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
4章.ハードウェアの交換41
」を必ず読ん
警告:
ヒートシンクおよびマイクロプロセッサーは、⾼温になっている場合があります。コンピューターのカ バーを開く場合は、コンピューターの電源をオフにし、数分待ってコンピューターの温度が下がって から⾏ってください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.ヒートシンクとファン・アセンブリーを取り外します。39ページの「ヒートシンクおよびファンの 交換」を参照してください。
3.システム・ボードに接続されているすべてのケーブルを取り外します。
4.マイクロプロセッサーを交換します。
注:
•マイクロプロセッサーとソケットの外観は図と異なる場合があります。
•マイクロプロセッサーの縁を持つようにしてください。底面の金の接触部分には触れないでく
ださい。
•マイクロプロセッサー・ソケットが露出している間、そこに何も落とさないように注意してくださ
い。ソケットのピンは可能な限り清潔な状態に保つ必要があります。
57.
58.
42M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
59.
60.
4章.ハードウェアの交換43
61.
62.
5.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

システム・ボードの交換

注意:コンピューターを開けたり修復を試みたりする前に、「 で理解してください。
1.コンピューター・カバーを取り外します。18ページの「コンピューター・カバーの取り外し」を 参照してください。
2.前面ベゼルを取り外します。19ページの「前面ベゼルの交換」を参照してください。
3.光学式ドライブを取り外します。20ページの「光学式ドライブの交換を参照してください。
4.ストレージ・ドライブ・ブラケットを取り外します。22ページの「ストレージ・ドライブの交」を参照してください。
5.カード・リーダーを取り外します。25ページの「カード・リーダーの交換」を参照してください。
44M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
」を必ず読ん
6.メモリー・モジュールを取り外します。36ページの「メモリー・モジュールの交換」を参照 してください。
7.PCIExpressカードを取り外します。37ページの「PCIExpressカードの交換」を参照してください。
8.ヒートシンクとファン・アセンブリーを取り外します。39ページの「ヒートシンクおよびファンの 交換」を参照してください。
9.マイクロプロセッサーを取り外します。41ページの「マイクロプロセッサーの交換」を参照 してください。
10.ケーブルの配線とケーブルの接続を書き留めて、システム・ボードからすべてのケーブルを取り外し ます。5ページの「システム・ボード」を参照してください。
11.システム・ボードを交換します。
注:
•次の図の数字はねじの位置を示しています。ねじの取り外しおよび取り付け順序ではありません。
•システム・ボードは、端を持って慎重に扱ってください。
63.
12.取り外した部品を取り付け直します。交換を完了するには、45ページの「部品交換の完了」を 参照してください。

品交換の完了

部品の取り付けおよび交換がすべて完了したら、コンピューター・カバーを元の位置に戻し、ケー ブルを再接続します。
コンピューター・カバーを元の位置に戻し、ケーブルをコンピューターに再接続するには、次のよう にします。
1.すべての構成部品が正しく再配置されており、コンピューターの内部に工具が残されていたり、ねじ が緩んだままになっていないことを確認します。
4章.ハードウェアの交換45
2.コンピューターのカバーを元に戻す前に、必ず、ケーブルを正しく配線してください。ケーブル はコンピューター・シャーシのちょうつがいや側面から離しておき、コンピューター・カバーを 元に戻す際に邪魔にならないようにします。
3.コンピューター・カバーを再取り付けします。
64.
4.コンピューターを縦置きに設置します。
5.使用可能なロック装置がある場合はそれを使用して、コンピューターのカバーをロックします。
6.外部ケーブルと電源コードをコンピューターの対応するコネクターに再接続します。
46M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
付録A特記事項
本書に記載の製品、サービス、または機能が日本においては提供されていない場合があります。日本で 利用可能な製品、サービス、および機能については、レノボ・ジャパンの営業担当員にお尋ねくださ い。本書でLenovo製品、プログラム、またはサービスに言及していても、そのLenovo製品、プログ ラム、またはサービスのみが使用可能であることを意味するものではありません。これらに代えて、 Lenovoの知的所有権を侵害することのない、機能的に同等の製品、プログラム、またはサービスを 使用することができます。ただし、Lenovo以外の製品、プログラム、またはサービスの動作・運用に 関する評価および検証は、お客様の責任で行っていただきます。
Lenovoは、本書に記載されている内容に関して特許権(特許出願中のものを含む)を保有している場合が あります。本書の提供は、お客様にこれらの特許権について実施権を許諾することを意味するものではあ りません。実施権についてのお問い合わせは、書面にて下記宛先にお送りください。
L enovo (Unit ed S tat es), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U .S.A. A tt ention: L enovo Dir ect or of Licensing
LENOVOおよびその直接または間接の子会社は、本書を特定物として現存するままの状態で提供し、 商品性の保証、特定目的適合性の保証および法律上の瑕疵担保責任を含むすべての明示もしくは黙示 の保証責任を負わないものとします。国または地域によっては、法律の強行規定により、保証責任の 制限が禁じられる場合、強行規定の制限を受けるものとします。
この情報には、技術的に不適切な記述や誤植を含む場合があります。本書は定期的に見直され、必要な変 更は本書の次版に組み込まれます。Lenovoは予告なしに、随時、この文書に記載されている製品また はプログラムに対して、改良または変更を行うことがあります。
本書で説明される製品は、誤動作により人的な傷害または死亡を招く可能性のある移植またはその他の生 命維持アプリケーションで使用されることを意図していません。本書に記載される情報が、Lenovo製品仕 様または保証に影響を与える、またはこれらを変更することはありません。本書におけるいかなる記述 も、Lenovoあるいは第三者の知的所有権に基づく明示または黙示の使用許諾と補償を意味するものではあ りません。本書に記載されている情報はすべて特定の環境で得られたものであり、例として提示され るものです。他の稼働環境では、結果が異なる場合があります。
Lenovoは、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うことのない、自ら適切と 信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとします。
本書においてLenovo以外のWebサイトに言及している場合がありますが、便宜のため記載しただけであ り、決してそれらのWebサイトを推奨するものではありません。それらのWebサイトにある資料は、こ のLenovo製品の資料の一部ではありません。それらのWebサイトは、お客様の責任でご使用ください。
この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で決定されたものです。そのため、 他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。一部の測定が、開発レベルのシステムで行わ れた可能性がありますが、その測定値が、一般に利用可能なシステムのものと同じである保証はありませ ん。さらに、一部の測定値が、推定値である可能性があります。実際の結果は、異なる可能性がありま す。お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要があります。
©CopyrightLenovo2018,2019
47
48M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
付録B商標
LENOVO、LENOVOロゴ、およびTHINKCENTREロゴは、Lenovoの商標です。DisplayPortは、Video ElectronicsStandardsAssociationの商標です。他の商標はすべて、それぞれの所有者の所有物です。© 2019Lenovo.
©CopyrightLenovo2018,2019
49
50M710eユーザー・ガイドおよびハードウェア保守マニュアル
Loading...