Lenovo ThinkCentre M700, ThinkCentre M900 User manual

ThinkCentreM700,M900иM900x
Руководствопользователя

Типыкомпьютеров:10FL,10FM,10FR,10FS,10HY,10J0,10JM,
10JN,10JQ,10JR,10JS,10JT,10LX,10LY,10M6,10ND,10NE,
10NFи10NG

Примечание:Преждечемиспользоватьинформациюисампродукт ,обязательноознакомьтесь
сразделами“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”настраницеv
ПриложениеF“Замечания”настранице121.

и

Пятоеиздание(Сентябрь2016)

©CopyrightLenovo2015,2016.

УВЕДОМЛЕНИЕОБОГРАНИЧЕНИИПРАВ.Еслиданныеилипрограммноеобеспечениепредоставляютсяв
соответствиисконтрактомУправленияслужбобщегоназначенияСША(GSA),наихиспользование,копирование
иразглашениераспространяютсяограничения,установленныесоглашением№GS-35F-05925.

Содержание

Прочтитевначале:важная
информацияпотехнике

безопасности..............v

Передиспользованиемэтогоруководства...v

Обслуживаниеимодернизация........v

Защитаотстатическогоэлектричества.....vi

Шнурыиадаптерыпитания..........vi

Удлинителииродственныеустройства....vii

Электрическиевилкиирозетки.......vii

Внешниеустройства............viii

Эмиссиятеплаивентиляция........viii

Условияэксплуатации............ix

Заявлениеосоответствиитребованиямк

лазерномуоборудованию..........ix

Инструкцияпоработесблокамипитания....x

Очисткаиобслуживание...........x

Г лава1.Обзорпродукта........1

Расположениеаппаратныхкомпонентов....1

Видсверху...............1

Видснизу...............3

Компонентыкомпьютера.........5

Компоненты,расположенныена

материнскойплате............7

Этикеткастипомимодельюкомпьютера..8

Компоненты................8

Спецификации..............12

Программы................12

Доступкпрограммамнакомпьютере...12

Установкапрограммы,готовойк

установке..............13

ОбзорпрограммLenovo........13

Г лава2.Работанакомпьютере...17

Регистрациякомпьютера..........17

Настройкагромкостикомпьютера......17

Добавлениезначкавобластьуведомлений

Windows.................17

Использованиедиска...........18

Инструкциипоиспользованиюдисковода

дляоптическихдисков.........18

Какобращатьсясдискамиикакхранить

их..................18

Воспроизведениеиизвлечениедиска...18

Записьнадиск............19

Подключениексети............20

ПодключениеклокальнойсетиEthernet..20

Подключениекбеспроводнойлокальной

сети.................20

Подключениекустройству,

поддерживающемуBluetooth......20

Блокввода-вывода............21

Облокеввода-вывода.........21

Использованиеблокаввода-вывода...21

Блоквнешнегоаккумулятора........21

Информацияобезопасности

аккумулятора.............22

Использованиекомплектавнешнего

аккумулятора.............23

Г лава3.Выивашкомпьютер....25

Организациярабочегоместа........25

Освещениеиблики..........25

Вентиляция..............25

Расположениеэлектрическихрозетоки

длинакабелей.............25

Созданиекомфортныхусловий.....26

Информацияоспециальныхвозможностях..26

Чисткакомпьютера............29

Обслуживание..............30

Основныерекомендациипо

обслуживанию............30

Рекомендациипообслуживанию.....30

Использованиепоследнихверсий

программ...............31

Перемещениекомпьютера.........32

Г лава4.Защита...........33

Блокировкакомпьютера..........33

Какзаперетькожухкомпьютера.....33

ПрикреплениезамкаKensingtonдля

троса................35

Просмотриизменениепараметров

безопасностивпрограммеSetupUtility....35

Предотвращениенесанкционированного

доступаккомпьютеру...........36

Использованиеаутентификациипоотпечаткам

пальцев.................36

Чтотакоебрандмауэрыикакихиспользовать.36

Какзащититьданныеотвирусов......37

ПрограммноеобеспечениеComputraceAgent,

встроенноевмикропрограмму.......37

МодульTrustedPlatformModule(TPM).....37

Г лава5.Расширенныенастройки.39

ИспользованиепрограммыSetupUtility....39

ЗапускпрограммыSetupUtility......39

©CopyrightLenovo2015,2016

i

Разрешениеизапрещениеустройств...39
Включениеиотключениефункций

автоматическоговключенияпитания...39
Включениеиотключениережима

соответствиятребованиямкпродуктамErP

LPS.................40

Изменениережимапроизводительности

ICE.................41

Включениеиотключениефункции
уведомленияотемпературномрежиме

ICE.................41

Включениеиотключениефункции
обнаруженияизмененийконфигурации..41

Использованиедатчикаустановленного

кожуха................42

ИспользованиепаролейBIOS......42

Выборзагрузочногоустройства.....43

ВыходизпрограммыSetupUtility.....44

ОбновлениеивосстановлениеBIOS.....44

ОбновлениеBIOS...........45

Какподключитьвнешниеопции.....62

Заменаадаптерапитания........62

Заменавертикальнойподставки.....64

ЗаменакрепежнойскобыVESA.....66

Заменавнешнегодисководадля

оптическихдисков...........68

Заменаблокаввода-вывода.......74

Заменаблокавнешнегоаккумулятора..77
Заменакрепежнойскобкиадаптера

питания...............81

Какснятькожух............84

Заменавентиляторакомпьютера.....86

Заменавнутреннегодинамика......89

Заменаустройствахраненияданных...91

Заменамодуляпамяти.........95

Заменаплоскойкруглойбатарейки....96

ЗаменакартыWi-Fi..........98

Чтонужносделатьпослезамены

компонентов.............99

Г лава6.Устранениенеполадок,
диагностикаивосстановление...47

Основнаяпроцедураустранениянеполадок

компьютера...............47

Устранениенеполадок...........47

Проблемыпризапуске.........48

Неполадкиаудиосистемы........48

НеполадкиCD-дисководов.......49

НеполадкиDVD-дисководов.......49

Периодическивозникающиенеполадки..50
Проблемы,связанныесустройствами

храненияданных...........51

Неполадкисети............51

Проблемыпроизводительности.....54

Нетдоступакпоследовательному

разъему...............55

НеполадкисустройствомUSB......55

Проблемыспрограммнымобеспечениеми

драйверами..............56

Диагностика...............56

LenovoSolutionCenter.........56

Информацияовосстановлении.......57

ИнформацияовосстановленииWindows

7..................57

ИнформацияовосстановленииWindows

10..................58

Г лава7.Установкаилизамена

аппаратныхкомпонентов......61

Работасустройствами,чувствительнымик

статическомуэлектричеству........61

Установкаилизаменааппаратных

компонентов...............61

Г лава8.Получениеинформации,
консультацийиобслуживания..103

Источникиинформации..........103

Доступкруководствупользователяна

разныхязыках............103

СправочнаясистемаWindows......103

Техникабезопасностиигарантия....103

Веб-сайтLenovo............103

Веб-сайтподдержкиLenovo.......104

Частозадаваемыевопросы.......104

Консультациииобслуживание.......104

Какобратитьсязаобслуживанием....104

Прочиеуслуги.............105

Приобретениедополнительныхуслуг...105

ПриложениеA.Нормативная

информация............107

Замечанияпоклассификациидляэкспорта..107
Замечанияпоэлектромагнитному

излучению................107

Информацияосоответствиистандартам

ФедеральнойкомиссиисвязиСША....107

Единыйзнакобращениянарынкестран

Таможенногосоюза............109

Уведомлениеобакустическойбезопасности

дляБразилии...............110

Информацияосоответствиинормативам

радиосвязиМексики............110

Дополнительнаянормативнаяинформация..110

ПриложениеB.Информацияпо

WEEEиутилизации........111

ВажнаяинформацияоWEEE........111

iiThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

ИнформацияобутилизациидляЯпонии....112

ИнформацияпоутилизациидляБразилии...112
Информацияобутилизацииаккумуляторовдля

Тайваня(Китай)..............113

Информацияобутилизацииаккумуляторовдля

Европейскогосоюза............113

ПриложениеC.Ограничения
директивыпоработесопасными
веществами(HazardousSubstances

Directive,илиRoHS)........115

ДирективаRoHSдляЕвропейскогоСоюза..115

ДирективаRoHSдляКитая.........115

ДирективаRoHSдляТ урции........115

ДирективаRoHSдляУкраины........116

Директивасограничениямипоработес
опаснымивеществами(RoHS)дляИндии...116

Директивасограничениямипоработес
опаснымивеществами(RoHS)дляТайваня

(Китай)..................116

ПриложениеD.Маркировка
энергоэффективностидля

Китая................117

ПриложениеE.Информацияо

моделиENERGYST AR.......119

ПриложениеF .Замечания.....121

Товарныезнаки..............122

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

ivThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехнике безопасности

ОСТОРОЖНО:
Передиспользованиемкомпьютераобязательнопрочитайтевсюинформациюпотехнике
безопасностидляданногопродукта.См.сведенияпотехникебезопасностивэтомразделеив
документеРуководствопотехникебезопасностиигарантии,которыйприлагаетсякпродукту.
Соблюдениевсехправилтехникибезопасностиснижаетвероятностьполучениятравмы
иповрежденияпродукта.ЕслиуваснетдокументаРуководствопотехникебезопасностии
гарантии,егоможнозагрузитьвформатеPDFсвеб-сайтаподдержкиLenovo
http://www.lenovo.com/UserManuals.

Передиспользованиемэтогоруководства

ОСТОРОЖНО:
Передтем,какиспользоватьсведения,приведенныевэтомруководстве,обязательно
прочитайтевсюинформациюпотехникебезопасностиприработесэтимпродуктом.См.
сведениявэтомразделеисведенияпотехникебезопасностивдокументеРуководствопо
техникебезопасностиигарантии,которыйприлагаетсякпродукту.Соблюдениеправилтехники
безопасности,описанныхвэтомруководстве,снижаетвероятностьполучениятравмыи
поврежденияпродукта.

®

поадресу

ЕслиуваснетдокументаРуководствопотехникебезопасностиигарантии,егоможнозагрузитьв
форматеPDFсвеб-сайтаподдержкиLenovo

®

поадресуhttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Обслуживаниеимодернизация

Непытайтесьсамостоятельновыполнятьобслуживаниепродуктакромеслучаев,когдаэто
рекомендованоЦентромподдержкизаказчиковилидокументациейкпродукту.Обращайтесьтолько
всервис-центры,которыеуполномоченывыполнятьремонтименнотакихизделий,ккоторым
относитсяпринадлежащийвампродукт.

Примечание:Некоторыедеталикомпьютераподлежатзаменесиламипользователя.Обновленные
компонентыобычноназываютсядополнительнымиаппаратнымисредствами.Наанглийском
запасныечасти,устанавливаемыепользователем,называютсяCustomerReplaceableUnits,илиCRU.
ЕслипользователимогутсамиустановитьдополнительныеаппаратныесредстваилизаменитьCRU,
Lenovoпредоставляетсоответствующиеинструкциипозаменеэтихкомпонентов.Приустановкеили
заменекомпонентовнужнострогоследоватьэтиминструкциям.Еслииндикаторпитаниянаходитсяв
состоянии“Выключено”,этоещенеозначает,чтовнутриустройстванетнапряжения.Преждечем
сниматькрышкисустройства,оснащенногошнуромпитания,убедитесьвтом,чтоустройство
выключено,ашнурпитанияотсоединенотисточникапитания.Еслиувасвозниклизатрудненияили
естьвопросы,обращайтесьвЦентрподдержкиклиентов.

Хотяпослеотключенияшнурапитаниявкомпьютеренетдвижущихсячастей,приведенныениже
предупреждениянеобходимыдляобеспечениявашейбезопасности.

ОСТОРОЖНО:

©CopyrightLenovo2015,2016

v

Опасныедвижущиесячасти.Некасайтесьихпальцамиилидругимичастямитела.

ОСТОРОЖНО:

Передтемкакоткрытькожухкомпьютера,выключитекомпьютеридайтеемуостытьвтечение
несколькихминут.

Защитаотстатическогоэлектричества

Статическийразрядвполнебезобидендлявас,номожетпривестиксерьезномуповреждению
компонентовкомпьютераидополнительныхаппаратныхсредств.Неправильнаяработас
компонентами,чувствительнымикстатическомуэлектричеству,можетповредитькомпоненты.Если
выраспаковываетедополнительноеустройствоилиCRU,невскрывайтеантистатическуюупаковку
компонентадотехпор,покавинструкцияхвамнебудетпредложеноегоустановить.

ЕсливыработаетесдополнительнымиустройствамиилисCRUлибовыполняетекакие-либо
операциивнутрикомпьютера,принимайтеприводимыенижемерыпредосторожности,чтобы
избежатьповреждений,вызываемыхстатическимэлектричеством:

•Постарайтесьменьшедвигаться.Придвижениивокругвасобразуетсяполестатического
электричества.

•Обращайтесьскомпонентамиосторожно.Контроллеры,модулипамятиидругиепечатныеплаты
можнобратьтолькозабоковыеграни.Нивкоемслучаенеприкасайтеськоткрытымпечатным
схемам.

•Непозволяйтеникомуприкасатьсяккомпонентам.

•ПриустановкедополнительныхустройствиCRU,чувствительныхкстатическомуэлектричеству,
приложитеантистатическуюупаковку,вкоторуюупакованкомпонент ,кметаллическойкрышке
слотарасширенияиликлюбойдругойнеокрашеннойметаллическойповерхностикомпьютерахотя
бынадвесекунды.Этоснизитуровеньстатическогоэлектричестванаупаковкеинавашемтеле.

•Повозможностистарайтесь,вынувкомпонентизантистатическойпленки,никудаегонекласть,а
сразуустановитьвкомпьютер.Еслиэтоневозможно,расстелитенаровнойгладкойповерхности
антистатическуюпленку,вкоторуюбылупакованкомпонент,иположитеегонаэтупленку.

•Некладитезапасныечастинакорпускомпьютераилидругиеметаллическиеповерхности.

Шнурыиадаптерыпитания

Пользуйтесьтолькотемишнурамииадаптерамипитания,которыепоставляютсяизготовителем
продукта.Неиспользуйтешнурпитаниядлядругихустройств.

Шнурыпитаниядолжныбытьодобреныдляиспользования.ВГ ерманииследуетиспользовать
шнурпитанияH03VV-F,3G,0,75мм
(подключаемыйквнутреннемублокупитания)илилучше.Вдругихстранахнужноиспользовать
аналогичныетипышнуров.

viThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

2

(подключаемыйкадаптерупитания),H05VV-F,3G,0,75мм

2

Необорачивайтешнурвокругадаптерапитанияиликакого-либодругогопредмета.Возникающие
приэтомнапряжениямогутпривестиктому,чтоизоляцияпотрескается,расслоитсяилилопнет.А
этопредставляетугрозубезопасности.

Укладывайтешнурыпитаниятак,чтобыонихнельзябылоспоткнутьсяичтобыонинеоказались
защемлённымикакими-либопредметами.

Недопускайтепопаданияжидкостейнашнурыиадаптерыпитания.Вчастности,неоставляйтеих
возлераковин,ванн,унитазовилинаполу,которыйубираютсиспользованиемжидкихмоющих
средств.Попаданиежидкостиможетвызватькороткоезамыкание,особенноеслишнурилиадаптер
питанияизношенилиповрежденврезультатенеаккуратногообращения.Жидкоститакжемогут
вызыватькоррозиюконтактовшнураи(или)адаптерапитания,чтовсвоюочередьбудетприводить
кихперегреву.

Следитезатем,чтобысоединительныеколодкишнуровпитаниянадёжноиплотновходилив
предназначенныедлянихгнёзда.

Непользуйтесьадаптерамипитаниясоследамикоррозиинаштырькахвилкиилипризнаками
перегрева(например,деформированнаяпластмасса)навилкеилинапластмассовомкорпусе.

Непользуйтесьшнурамипитаниясоследамикоррозииилиперегреванавходныхиливыходных
контактахилиспризнакамиповреждения.

Удлинителииродственныеустройства

Проследитезатем,чтобыудлинители,разрядники,источникибесперебойногопитанияи
разветвителипитания,которымивысобираетесьпользоваться,посвоимхарактеристикам
соответствовалиэлектрическимтребованиямпродукта.Недопускайтеперегрузкиэтихустройств.
Вслучаеиспользованияразветвителейпитанияподключеннаякнимсуммарнаянагрузкане
должнапревышатьихноминальноймощности.Еслиувасвозникнутвопросыотносительно
нагрузок,потребленияэлектроэнергииидругихэлектрическихпараметров,проконсультируйтесьс
электриком.

Электрическиевилкиирозетки

Еслиэлектрическаярозетка,которойвысобираетесьвоспользоватьсядляподключениясвоего
компьютераипериферийныхустройств,поврежденаилиноситследыкоррозии,непользуйтесьею.
Пригласитеэлектрика,чтобыонзаменилнеисправнуюрозетку.

Негнитеинепеределывайтевилку.Есливилкаповреждена,свяжитесьспроизводителеми
потребуйтезаменитьеё.

Неподключайтекэлектрическойрозетке,ккоторойподключенкомпьютер,мощныебытовыеили
промышленныеприборы:нестабильноенапряжениеможетповредитькомпьютер,данныевнем
илиподключенныекнемуустройства.

Некоторыеустройстваснабженытрёхштырьковойвилкой.Такаявилкавтыкаетсятольков
электрическуюрозеткусконтактомзаземления.Этоэлементбезопасности.Неотказывайтесьот
этогоэлементабезопасности,втыкаявилкусзаземлениемвэлектрическуюрозеткубеззаземления.
Есливынеможетевоткнутьвилкувэлектрическуюрозетку,подберитеподходящийпереходник
илипопроситеэлектриказаменитьрозеткунадругуюсконтактомзаземлениядляобеспечения
безопасности.Неподключайтекрозеткебольшуюнагрузку,чемта,накоторуюэлектрическая
розеткарассчитана.Суммарнаянагрузкасистемынедолжнапревышать80процентовот

©CopyrightLenovo2015,2016

vii

номинальноймощностиэлектрическойцепи.Проконсультируйтесьсэлектрикомотносительно
допустимойнагрузкидлявашейэлектрическойцепи.

Убедитесь,чтоподводкакэлектрическойрозеткевыполненаправильно,розетканаходитсяне
далекоотместаустановкикомпьютераилегкодоступна.Воизбежаниеповрежденияненатягивайте
сильношнурыпитания.

Убедитесь,чтокрозеткеподведеноправильноенапряжениеичтоонаможетобеспечитьток,
потребляемыйустанавливаемымустройством.

Вставляйтевилкуврозеткуивытаскивайтевилкуизрозеткисосторожностью.

Внешниеустройства

Неподключайтеинеотключайтекабеливнешнихустройств(заисключениемкабелейUSB)при
включенномкомпьютере,чтобынеповредитьего.Дляотсоединениявнешнегоустройствавыключите
компьютериподождитепокрайнеймерепятьсекунд,иначеможноповредитьвнешнееустройство.

Эмиссиятеплаивентиляция

Приработекомпьютера,адаптеровпитанияимногихдругихустройстввыделяетсятепло;тепло
выделяетсяипризарядкеаккумулятора.Воизбежаниеперегревасоблюдайтеследующиемеры
предосторожности

•Вовремяработыкомпьютера,адаптерапитанияидополнительныхустройств,атакжепри
зарядкеаккумуляторанекладитеработающиеустройстванаколениинедопускайте,чтобыони
длительноевремясоприкасалисьслюбойчастьювашеготела.Компьютер,адаптерпитания
имногиедругиеустройствапринормальнойработенагреваются.Продолжительныйконтакт
какого-тоучасткателасгорячимпредметомможетвызватьнеприятныеощущенияидажеожог .

•Незаряжайтеаккумуляторыинепользуйтеськомпьютером,адаптеромпитанияидругими
устройствамирядомслегковоспламеняющимисяматериаламииливовзрывоопаснойсреде.

•Дляпредотвращенияперегрева,повышениябезопасности,надёжностиикомфортапри
эксплуатациикомпьютерапоследнийснабжаетсявентиляционнымиотверстиямииоснащается
вентиляторамиитеплоотводами.Положивноутбукнакровать,диван,ковёрит .п.,выможете
нечаянноперекрытькакой-тоизканаловотводатепла.Следитезатем,чтобывентиляция
компьютеравсегдафункционировалаисправно.

Покрайнеймере,развтримесяцапроверяйте,ненакопиласьлипыльввашемнастольном
компьютере.Передосмотромкомпьютеравыключитеегоиотсоединитешнурпитанияот
электрическойрозетки,послечегоудалитепыльизвентиляционныхотверстийипрорезейна
лицевойпанели.Есливызаметили,чтоснаружикомпьютеранакопиласьпыль,тонужноудалить
пыльиизвнутреннихкомпонентовкомпьютера,включаяребрарадиатора,вентиляционные
отверстияблокапитанияивентиляторы.Передтем,какснятькожух,всегдавыключайтекомпьютер
иотсоединяйтеегоотсети.Повозможностинепользуйтеськомпьютеромвместахсинтенсивным
движением(впределахпримернополуметра).Есливсежевамприходитсяработатьвтакихместах,
компьютернужночащеосматривать(ипринеобходимостичистить).

Длявашейбезопасностиидлядостижениямаксимальнойпроизводительностикомпьютера,всегда
соблюдайтеосновныеправилатехникибезопасности:

•Корпусвключенногокомпьютеравсегдадолженбытьзакрыт .

•Периодическипроверяйте,нескопиласьлипыльнанаружныхчастяхкомпьютера.

viiiThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

•Удаляйтепыльизвентиляционныхотверстийипрорезейвлицевойпанели.Есликомпьютер
работаетвзапыленномпомещениииливместахсинтенсивнымдвижениям,точиститьегонужно
чаще.

•Неперекрывайтеинеблокируйтевентиляционныеотверстия.

•Непользуйтеськомпьютером,размещенномвнише,инехранитееготам,таккакэтоповышает
опасностьперегрева.

•Температуравоздухавнутрикомпьютеранедолжнапревышать35°C.

•Неиспользуйтеустройствадляфильтрованиявоздуха.Онимогутпрепятствоватьнормальному
охлаждению.

Условияэксплуатации

Оптимальныеусловияэксплуатациикомпьютера—температураот10до35°C,относительная
влажность—от35до80%.Есликомпьютерхранитсяилитранспортируетсяпритемпературе
ниже10°C,дайтеемумедленнонагретьсядооптимальнойрабочейтемпературыот10до35°C.В
экстремальныхусловияхдляэтогоможетпонадобиться2часа.Включивкомпьютер,которыйне
нагрелсядооптимальнойрабочейтемпературы,выможетенеобратимоповредитьего.

Повозможностиразмещайтекомпьютервхорошопроветриваемомсухомпомещенииине
выставляйтеегонапрямойсолнечныйсвет.

Используйтекомпьютервдалекеотбытовыхэлектроприборов(электрическихвентиляторов,
радиоприемников,мощныхдинамиков,кондиционеров,микроволновыхпечейит.д.),поскольку
мощныемагнитныеполя,создаваемыеэтимиприборами,могутповредитьмониториданныена
устройствехранения.

Неставьтеемкостиснапиткаминакомпьютериподключенныеустройства,атакжерядомсними.
Есливыпрольетежидкостьнакомпьютерилиподключенноеустройство,этоможетпривестик
короткомузамыканиюилидругомуповреждению.

Неешьтеинекуритенадклавиатурой.Мелкиечастицы,попавшиенаклавиатуру,могутповредитьее.

Заявлениеосоответствиитребованиямклазерномуоборудованию

ОСТОРОЖНО:
Приустановкепродуктов,вкоторыхиспользуютсялазерныетехнологии(такихкакдисководы
CD-ROM,DVD,оптоволоконныеустройстваипередатчики),следуйтеприведеннымниже
рекомендациям.

•Неснимайтекрышки.Приснятиикрышкипродукта,вкоторомиспользуютсялазерные
технологии,можноподвергнутьсяопасномувоздействиюлазерногоизлучения.Внутритаких
устройствнетузлов,подлежащихобслуживанию.

•Неправильноеиспользованиеэлементовуправленияирегулировкиивыполнениепроцедур,
неописанныхвэтомдокументе,можетпривестикоблучению,опасномудляздоровья.

©CopyrightLenovo2015,2016

ix

ОПАСНО

Внекоторыхлазерныхпродуктахиспользуютсявстроенныелазерныедиодыкласса3Aили
3B.Обратитевниманиенапримечаниениже.

Воткрытомсостоянииявляетсяисточникомлазерногоизлучения.Несмотритеналуч,не
разглядывайтеегоспомощьюоптическихприборов,атакжеизбегайтепрямоговоздействия
лазерноголуча.

Инструкцияпоработесблокамипитания

Ниприкакихобстоятельствахнеснимайтекрышкусисточникапитанияилилюбогодругогоузла,
которыйснабженследующейэтикеткой.

Внутриданногоустройстваприсутствуетопасноенапряжение,течетсильныйтокивыделяется
значительнаяэнергия.Внутриэтихузловнетдеталей,подлежащихобслуживанию.Есливы
полагаете,чтоскакой-тоизэтихдеталейвозниклапроблема,обратитеськспециалисту.

Очисткаиобслуживание

Содержитекомпьютерирабочееместовчистоте.Передочисткойкомпьютеравыключитеего
иотсоединитешнурпитания.Ненаноситежидкиедетергентынепосредственнонакомпьютери
неиспользуйтедляочисткидетергенты,содержащиевоспламеняющиесяматериалы.Смочите
детергентоммягкуютканьипротритееюповерхностикомпьютера.

xThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава1.Обзорпродукта

Г лавасостоитизследующихразделов:

•“Расположениеаппаратныхкомпонентов”настранице1

•“Компоненты”настранице8

•“Спецификации”настранице12

•“Программы”настранице12

Расположениеаппаратныхкомпонентов

Вэтомразделеприведенаинформацияорасположенииаппаратныхкомпонентовкомпьютера.

Примечание:Компонентыкомпьютерамогутвыглядетьнесколькоиначе,чемнарисунках.

Видсверху

Рис.1.Видсверху

1Кнопкапитания

3РазъемUSB3.0
5Разъемдлянаушников

©CopyrightLenovo2015,2016

2Индикаторработыустройствахраненияданных
4Микрофон

6РазъемAlwaysOnUSB3.0

1

•Разъем“AlwaysOnUSB3.0”
СлужитдляподключенияустройствасразъемомUSB2.0илиUSB3.0,напримерклавиатуры,

мыши,сканера,принтераиликарманногокомпьютера(PDA).Приподключенномадаптерепитания
можноавтоматическизарядитьобнаруженноеустройство,дажеесликомпьютернаходитсяв
режимегибернацииилиотключен.ЕслифункцияразъемаAlwaysOnUSBневключена,запустите
программуPowerManagerивключитеэтуфункцию.СведенияозапускепрограммыPowerManager
см.вразделе“Доступкпрограммамнакомпьютере”настранице12

.Сведенияобактивации

функцииразъемаAlwaysOnUSBсм.всправочнойсистемепрограммыPowerManager.

•Разъемдлягарнитуры
Служитдляподключенияккомпьютеругарнитурыилинаушников.

•Микрофон
Служитдляподключенияккомпьютерумикрофона.Микрофонможноиспользоватьдлязаписи

звукаилиработыспрограммамираспознаванияречи.

•Кнопкапитания
Служитдлявключениякомпьютера.Кнопкупитанияможнотакжеиспользоватьдлявыключения

компьютера,нотолькоприневозможностивыполнениядляэтогоникакойпроцедурызавершения
работыMicrosoft

®

Windows

®

.

•Индикаторработыустройствахраненияданных
Когдаэтотиндикаторгорит,устройствохраненияданныхиспользуется.

•РазъемUSB3.0
Служитдляподключенияустройства,длякотороготребуетсясоединениеUSB2.0илиUSB3.0,

напримерклавиатуры,мыши,сканера,принтераиликарманногокомпьютера(PDA).

2ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Видснизу

Рис.2.Видснизу

1РазъемUSB3.02РазъемUSB3.0
3Разъемдлянаушников

5РазъемDisplayPort

7РазъемDisplayPort8Разъемадаптерапитания
9Г нездосзащитнымзамком

11РазъемEthernet

13Г нездоантенныWi-Fi

®

4РазъемUSB3.0

6РазъемUSB3.0

10Оптическийразъем(внекоторыхмоделях)

12Скобадлявисячегозамка

Примечание:РазъемUSB3.04поддерживаетфункциюуправлениявключением,позволяющую
включитькомпьютериливывестиегоизрежимагибернацииS4,нажавнаклавиатуреAlt+P.Можно
включитьилиотключитьфункциюуправлениявключениемвпрограммеSetupUtility.Подробную
информациюсм.вразделе“Разрешениеизапрещениеустройств”настранице39.

•РазъемDisplayPort
Служитдляподключениямониторавысокогоразрешения,мониторапрямогоподключения

(direct-drivemonitor)илидругихустройствсразъемомDisplayPort.

•РазъемEthernet
КэтомуразъемуподключаетсякабельEthernetлокальнойсети.

Примечание:Чтобыобеспечитьфункционированиекомпьютеравсоответствиистребованиями,
предъявляемымиФедеральнойкомиссиейсвязиСША(FCC)коборудованиюКлассаB,
используйтекабельEthernetкатегории5eиливыше.

Г лава1.Обзорпродукта3

•Разъемдлянаушников
Служитдляподключенияккомпьютерунаушников.

•Дополнительныйразъем
Дополнительныйразъем,взависимостиотмоделикомпьютера.

•Скобадлянавесногозамка
Сведениясм.вразделе“Какзаперетькожухкомпьютера”настранице33

.

•Разъемадаптерапитания
Служитдляподключенияадаптерапитанияккомпьютерудляподачипитания.

•Гнездосзащитнымзамком
Сведениясм.вразделе“ПрикреплениезамкаKensingtonдлятроса”настранице35

•РазъемUSB3.0
Служитдляподключенияустройства,длякотороготребуетсясоединениеUSB2.0илиUSB3.0,

напримерклавиатуры,мыши,сканера,принтераиликарманногокомпьютера(PDA).

•ГнездоантенныWi-Fi
СлужитдляподключенияразъемакабелязаднейантенныWi-Fi,естьтольковнекоторыхмоделях.

ЗадняяантеннаWi-Fiподключаетсякпредназначенномудлянеекабельномуразъему.

.

4ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Компонентыкомпьютера

Примечание:Взависимостиотмоделикомпьютеранекоторыеизуказанныхнижекомпонентов

являютсядополнительными.

Рис.3.Компонентыкомпьютера

1Крепежнаяскобкаадаптерапитания2Адаптерпитания
3Шнурпитания4Кожухкомпьютера
5Вертикальнаяподставка6Вентиляторкомпьютера
7Радиатор8Держательвнутреннегодинамика

9Внутреннийдинамик
11ПередняяантеннаWi-Fi12Модульпамяти
13КартаWi-Fi

15Плоскаякруглаябатарейка16Крепежнаяскобаустройствахраненияданных
17ДискхраненияM.218Материнскаяплата

19ЗадняяантеннаWi-Fi20КрепежнаяскобаVESA

21Внешнийдисководдляоптическихдисков22Внешнийблок(блоквнешнегоаккумулятора,блок

10Микропроцессор

142,5-дюймовоеустройствохраненияданных

®

внешнегодисководадляоптическихдисковилиблок
ввода-вывода)

Примечание:Дляправильнойработыблокаввода-выводакомпьютеровM700иM900требуется
адаптерпитаниямощностью90Вт.Такойадаптервходитвкомплектпоставкикомпьютера.Его

Г лава1.Обзорпродукта5

такжеможнозаказатьотдельно.Нерекомендуетсяиспользоватьблокввода-выводаизкомплекта
поставкикомпьютераThinkCentreM53,M73,M83илиM93/p.

6ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Компоненты,расположенныенаматеринскойплате

Примечание:Сведенияокомпонентах,показанныхнаприведенномнижерисунке,ноотсутствующих

впредставленнойнижетаблице,см.вразделах“Видсверху”настранице1и“Видснизу”на
странице3.

Рис.4.Компоненты,расположенныенаматеринскойплате

1Г нездомодуляпамяти2Г нездодлякартыM.2Wi-Fi

3Плоскаякруглаябатарейка4ОтсекдлядискахраненияM.2

5РазъемустройствахраненияданныхSAT A3.0

7Дополнительныйпоследовательныйразъем8Дополнительныйразъемдисплея

9Разъемдатчикаустановленногокожуха(датчик

6Разъемвентиляторакомпьютера

10Термодатчик

вмешательства)

11Г нездомикропроцессора12Разъемвнутреннегодинамика
13Г нездомодуляпамяти

Г лава1.Обзорпродукта7

Этикеткастипомимодельюкомпьютера

MT-M XXXX-XXXXXX
S/N XXXXXXXX

Ккомпьютеруприкрепленаэтикетка,накоторойуказаныеготипимодель.Приобращениивслужбу
поддержкиLenovoинформацияотипеимоделикомпьютерапомогаеттехническимспециалистам
определитькомпьютерибыстреепредоставитьуслугиподдержки.

Наклейкастипомимодельюкомпьютераприкрепленакбоковойчастикомпьютера,какпоказано
нарисунке.

Рис.5.Этикеткастипомимодельюкомпьютера

Компоненты

Представленныевэтомразделекомпонентыкомпьютерасодержатсявразличныхмоделях.

Сведенияокомпьютере

•Дляпросмотраосновныхсведенийокомпьютере(например,информацииомикропроцессореи
памяти)выполнитеследующиедействия.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:щелкнитеправойкнопкоймышиКомпьютеривыберитеСвойства.

–ДляWindows10:щелкнитеНастройка➙Система➙Осистеме.

8ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

•Дляпросмотраподробныхсведенийобустройствахкомпьютера(например,дисководедля
оптическихдисковисетевыхадаптерах)выполнитеуказанныенижедействия.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.Щелкнитеправой

кнопкоймышиКомпьютеривыберитеСвойства.

–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеДиспетчерустройств.Введитепарольадминистратораилиукажите
подтверждение(еслипоявитсясоответствующийзапрос).

Установленныеоперационныесистемы

НакомпьютерепредустановленаоперационнаясистемаWindows7илиWindows10.Компания
Lenovoможетопределить,чтодлявашегокомпьютераподходятидругиеоперационныесистемы.
Сведенияосертификацииоперационнойсистемыилитестированиинасовместимостьможно
получитьнавеб-сайтепоставщикаоперационнойсистемы.

Блокпитания

Вкомплектпоставкикомпьютеравходитодинизследующихадаптеровпитания:

•Адаптерпитания65Вт

•Адаптерпитания90Вт

•Адаптерпитания135Вт

Устройствахраненияданных

Данныйкомпьютерподдерживаетдодвухустройствхраненияданных(жестких,гибридныхили
твердотельныхдисков).

Дляпросмотраобъемапространстваустройствхраненияданныхвыполнитеуказанныениже
действия.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.Щелкнитеправой
кнопкоймышиКомпьютеривыберитеУправление.

•ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное
меню“Пуск”.

2.ВыберитеУправлениедисками.

Возможностивидео

Встроеннаявидеокартаподдерживаетследующиеразъемыдисплеянакомпьютере:

•РазъемыDisplayPort

Функцииаудио

Встроеннаяаудиокартаподдерживаетследующиеаудиоразъемыиаудиоустройстванакомпьютере:

•Разъемдлянаушников

•Разъемдлягарнитуры

•Внутреннийдинамик

•Микрофон

Г лава1.Обзорпродукта9

Портыввода/вывода(I/O)

•Аудиоразъемы(разъемнаушников,разъемгарнитурыиразъеммикрофона)

•PазъемDisplayPort

•PазъемEthernet

•РазъемыUSB

Расширение

•Внешнийдисководдляоптическихдисков(внекоторыхмоделях)

•Отсекдляустройствахраненияданных

•Гнездомодуляпамяти

Сетевыефункции

•EthernetLAN
ВстроеннаякартасетевогоинтерфейсаподдерживаетразъемEthernetнакомпьютере.

•Беспроводнаялокальнаясеть(внекоторыхмоделях)

•Bluetooth(внекоторыхмоделях)

Средствазащиты

Дополнительнуюинформациюсм.вразделеГ лава4“Защита”настранице33.

Средствауправлениякомпьютером

•Возможностьзаписирезультатоваппаратноготеста(POST)(автотестпривключениипитания)

•DesktopManagementInterface(DMI)
ИнтерфейсDMI(DesktopManagementInterface)являетсяобщимспособомдоступаковсем

сведениямокомпьютере.Информациявключаеттиппроцессора,датуустановки,подключенные
принтерыидругиепериферийныеустройства,источникипитания,журналобслуживанияитак
далее.

•РежимсоответствиятребованиямкпродуктамErPLPS
Режимсоответствиятребованиямдирективыкпродуктам,использующимэлектроэнергию

(energy-relatedproductsилиErP),всостояниисамогонизкогоэнергопотребления(lowestpower
stateилиLPS)позволяетснизитьэнергопотреблениекомпьютераврежимеснаиливвыключенном
состоянии.Дополнительнуюинформациюсм.вразделе“Включениеиотключениережима
соответствиятребованиямкпродуктамErPLPS”настранице40

.

•ИнтеллектуальнаясистемаохлажденияIntelligentCoolingEngine(ICE)
СистемаIntelligentCoolingEngine—эторешениедляуправлениятемпературойсистемы,

обеспечивающееработукомпьютераслучшимитемпературнымииакустическими
характеристиками.ФункцияICEтакжеотслеживаеттемпературныепоказателикомпьютерас
цельювыявленияпроблем,связанныхстемпературой.Дополнительнуюинформациюсмотритев
разделах“ИзменениережимапроизводительностиICE”настранице41

и“Включениеиотключение

функцииуведомленияотемпературномрежимеICE”настранице41.

•Intel

®

StandardManageability

IntelStandardManageability—этоаппаратно-микропрограммнаятехнология,котораяпозволяет
сделатькомпьютерпрощеиэкономичнеедлямониторинга,обслуживания,обновления,
модернизациииремонта.

10ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(внекоторыхмоделях)
IntelActiveManagementTechnology—этоаппаратно-микропрограммнаятехнология,которая

позволяетсделатькомпьютерпрощеиэкономичнеедлямониторинга,обслуживания,обновления,
модернизациииремонта.

•IntelMatrixStorageManager
IntelMatrixStorageManager—этодрайверустройства,обеспечивающийподдержкумассивов

SerialAdvancedTechnologyAttachment(SATA)RAID5иSATARAID10наопределенныхматеринских
платахснабороммикросхемIntelдляповышенияпроизводительностижесткихдисков.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
СредаPrebootExecutionEnvironmentпозволяетзапускатькомпьютерычерезсетевойинтерфейс

независимоотустройствхраненияданных(например,жесткихдисков)иустановленных
операционныхсистем.

•BIOSсподдержкойSystemManagement(SM)ипрограммаSM
СпецификацияSMBIOSопределяетструктурыданныхиметодыдоступа,которыеможно

использоватьдлячтенияинформацииуправления,хранящейсявпрограммеBIOSкомпьютера.

•WakeonLAN
WakeonLAN–этокомпьютерныйстандартсетейEthernet,которыйпозволяетвключать

компьютер(иливыводитьегоизспящегорежима)спомощьюсетевогосообщения.Какправило,
этосообщениеотправляетсяпрограммой,котораяработаетнадругомкомпьютеревтойже
локальнойсети.

•WakeonRing
WakeonRing(иногданазываетсяWakeonModem)–этоспецификация,котораяопределяет

возможностьвозобновленияработыподдерживаемыхкомпьютеровиустройствизрежимасна
илигибернации.

•ИнструментарийWindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation–этонаборрасширениймоделиWindowsDriverModel.

Онслужитдляпредоставленияинтерфейсаоперационнойсистемы,которыйиспользуется
компонентамиинструментариядляобменаданнымииуведомлениями.

Г лава1.Обзорпродукта11

Спецификации

Вданномразделепредставленыфизическиеспецификациикомпьютера.

Размеры

Ширина:35мм
Высота:179мм
Г лубина:182мм

Вес

Максимальныйкомплектпоставки:1,3кг

Параметрыокружающейсреды

•Т емпературавоздуха:

Рабочая:от10до35°C
Хранениеворигинальнойупаковке:от-40до60°C
Хранениебезупаковки:от-10до60°C

•Относительнаявлажность:

Включенныйкомпьютер:от20до80%(безконденсации)
Прихранении:от20до90%(безконденсации)

•Высота:

Рабочая:от-15,2до3048м
Хранения:от-15,2до10668м

Питание

Входноенапряжение:от100до240Вперем.тока
Частота:50/60Гц

Программы

Вэтомразделепредставленаинформацияопрограммах,установленныхнакомпьютере.

Доступкпрограммамнакомпьютере

Дляполучениядоступактойилиинойпрограмменакомпьютеревыполнитеуказанныениже
действия.

•Изфункции“ПоискWindows”

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”,ивполепоиска

введитеимяпрограммы.

–ДляWindows10:введитеимяпрограммывполепоискарядомскнопкой“Пуск”.

2.Вспискерезультатовпоискащелкнитеимянужнойпрограммы,чтобызапуститьее.

•Изменю“Пуск”илипанелиуправления

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:щелкнитеВсепрограммы,чтобыотобразитьсписокпрограмм.Всписке

иливпапкеспискащелкнитеимянужнойпрограммы,чтобызапуститьее.

12ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

–ДляWindows10:вспискепрограммиливпапкеспискащелкнитеимянужнойпрограммы,

чтобызапуститьее.

3.Еслиимяпрограммывменю“Пуск”отсутствует,выполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:вменю“Пуск”щелкнитеПанельуправления.

–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”,ивыберитепунктПанельуправления.

4.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используякрупныеилимелкиезначки,и
щелкнитеимянужнойпрограммы,чтобызапуститьее.

Установкапрограммы,готовойкустановке

Примечание:ДляWindows7взависимостиотмоделикомпьютеранекоторыепрограммыLenovo

могутбытьготовыкустановке,поэтомуихнеобходимоустановитьвручную.Послеустановкиможно
получитьдоступкэтимпрограммамипользоватьсяими.

Чтобыустановитьпрограмму,готовуюкустановке,выполнитеследующиедействия.

1.ЗапуститепрограммуLenovoThinkVantage
компьютере”настранице12.

2.Просмотритезначкипрограммы,используяплитки.

3.Следуйтеинструкциямвобластизначков,отображаемыхсерымцветом,чтобынайтизначок
нужнойпрограммы.Затемдваждыщелкнитеэтотзначокдляустановкипрограммы.

®

Tools.См.раздел“Доступкпрограммамна

ОбзорпрограммLenovo

ВданномразделеприведенысведенияобосновныхпрограммахLenovo,доступныхвоперационной
системе.

Примечание:Взависимостиотмоделикомпьютеранекоторыеизуказанныхнижепрограмммогут
небытьпредварительноустановлены.

•ТолькодляWindows7:
–CreateRecoveryMedia

ПрограммаCreateRecoveryMediaпозволяетвосстановитьзаводскоесостояниетолькодискаC
иливсегоустройствахраненияданных.

–FingerprintManagerProилиThinkVantageFingerprintSoftware

ПрограммыFingerprintManagerProиThinkVantageFingerprintSoftwareпозволяютиспользовать
устройствораспознаванияотпечатковпальцев.Припомощивстроенногоустройствачтения
отпечатковпальцев,которымоснащенынекоторыеклавиатуры,можнозарегистрировать
отпечатокпальцаисвязатьегоспаролемпривключении,паролемжесткогодискаипаролем
Windows.Врезультатевместопаролейбудетиспользоватьсяаутентификацияпоотпечатку
пальца,чтообеспечиваетпростойизащищенныйдоступпользователей.

–LenovoBluetoothLock

ПрограммаLenovoBluetoothLockпозволяетиспользоватьустройствоBluetooth(например,
смартфон)вкачествеустройстваприближениядляавтоматическойблокировкиили
разблокировкикомпьютера.Определяярасстояниемеждукомпьютеромипредварительно
настроеннымустройствомBluetooth,программаLenovoBluetoothLockавтоматическиблокирует
компьютер,когдаэторасстояниеувеличивается,иснимаетблокировку,когдаэторасстояние
уменьшается.Этопростойспособзащитыкомпьютераотнесанкционированногодоступав
случае,есливызабудетезаблокироватьего.

Г лава1.Обзорпродукта13

–LenovoPowerENGAGE

СпомощьюпрограммыLenovoPowerENGAGEможнозарегистрироватькомпьютервкомпании
Lenovo.

–PasswordManager

ПрограммаPasswordManagerавтоматическисохраняетивводитинформациюаутентификации
длявеб-сайтовипрограммWindows.

–PowerManager

ПрограммаPowerManagerобеспечиваетудобное,гибкоеивсестороннееуправлениепитанием
компьютера.Онапомогаетнастроитьпитаниекомпьютератакимобразом,чтобыдобиться
оптимальногобалансамеждупроизводительностьюсистемыиееэнергопотреблением.

–RescueandRecovery

®

ПрограммаRescueandRecovery—эторешениедлявосстановленияспомощьюодногонажатия
кнопки.Онавключаетинструментысамовосстановления,которыепомогаютопределить
причинунеполадок,получитьсправкуивосстановитьсистемупослесбоя,дажееслинеудается
загрузитьWindows.

–SystemUpdate

ПрограммаSystemUpdateобеспечиваетрегулярныйдоступкобновлениямсистемы
компьютера,напримеробновлениямдрайверовустройств,обновлениямпрограммного
обеспеченияиобновлениямBIOS.ОнаполучаетотLenovoHelpCenterинформациюоновых
обновленияхдлякомпьютера,азатемсортируетиотображаетобновлениядлязагрузкии
установки.Высамирешаете,какиеобновлениябудутзагруженыиустановлены.

•ТолькодляWindows10:
–LenovoCompanion

Лучшиефункцииивозможностикомпьютерадолжныбытьудобнымидлядоступаипростыми
дляпонимания.СсистемойLenovoCompanionэтовозможно.ИспользуйтеLenovoCompanion
длявыполненияуказанныхнижедействий.

–Оптимизацияпроизводительностикомпьютера,контрольегосостоянияиуправление

обновлениями.

–Доступкруководствупользователя,проверкасостояниягарантииипросмотраксессуаров,

предусмотренныхдлякомпьютера.

–Чтениестатейсинструкциями,исследованиефорумовLenovoизнакомствоспоследними

новостямимиратехнологий,представленнымивстатьяхиблогахизнадежныхисточников.

СистемаLenovoCompanionсодержитэксклюзивныематериалыLenovo,изкоторыхможно
получитьподробныесведенияовозможностяхкомпьютера.

–LenovoID

ПрограммаLenovoIDпозволяетсоздатьидентификаторLenovoIDиполучитьдоступковсем
поддерживаемымпрограммамивеб-порталамLenovoсиспользованиемединоговхода.

•ДляWindows7иWindows10:
–LenovoDeviceExperience(илиLenovoPCExperience)

ПрограммаLenovoDeviceExperience(илиLenovoPCExperience)облегчаетработу,делая
ееболееудобнойибезопасной.ОнапредоставляетудобныйдоступксредствамLenovo
ThinkVantageToolsилиLenovoT ools,важнымнастройкамисведениямокомпьютере,веб-сайте
поддержкиLenovoит.д.

14ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

–LenovoSolutionCenter

ПрограммаLenovoSolutionCenterпозволяетвыявлятьиустранятьпроблемыскомпьютером.
Онавключаетвсебядиагностическиетесты,сборинформацииосистеме,состояниезащитыи
информациюоподдержке,атакжесоветыподостижениюмаксимальнойпроизводительности.

Г лава1.Обзорпродукта15

16ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава2.Работанакомпьютере

Г лавасостоитизперечисленныхнижеразделов:

•“Регистрациякомпьютера”настранице17

•“Настройкагромкостикомпьютера”настранице17

•“Использованиедиска”настранице18

•“Подключениексети”настранице20

Регистрациякомпьютера

ПрирегистрациикомпьютеравкомпанииLenovoтребуемаяинформациявводитсявбазуданных
Lenovo.ЭтаинформацияпозволяеткомпанииLenovoсвязатьсясвами,когдатребуетсяобратный
вызов,вслучаеустранениясерьезнойпроблемыидляпредоставлениябыстрогообслуживанияпри
вашемобращениивкомпаниюLenovo.Крометого,внекоторыхрегионахзарегистрированным
пользователямпредлагаютсядополнительныельготыиуслуги.

ДлярегистрациикомпьютеравкомпанииLenovoубедитесь,чтокомпьютерподключенкИнтернету.
Затемоткройтевеб-страницупоадресуhttp://www.lenovo.com/registerиследуйтеинструкциям
наэкране.

Настройкагромкостикомпьютера

Чтобынастроитьгромкостькомпьютера,выполнитеследующиедействия.

1.ЩелкнитезначокрегулировкигромкостивобластиуведомленийWindowsнапанелизадач.

Примечание:ЕслизначокрегулировкигромкостиотсутствуетвобластиуведомленийWindows,
добавьтееготуда.См.раздел“ДобавлениезначкавобластьуведомленийWindows”настранице

17.

2.Следуйтеинструкциямнаэкране,чтобынастроитьгромкость.Длявыключениязвукащелкните
значокдинамика.

ДобавлениезначкавобластьуведомленийWindows

ЧтобыдобавитьзначоквобластьуведомленийWindows,выполнитеследующиедействия.

1.Щелкнитестрелкурядомсобластьюуведомлений,чтобыпросмотретьскрытыезначки.Затем
щелкнитенужныйзначокиперетащитееговобластьуведомлений.

2.Еслизначокнеотображается,включитеего.
a.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.
b.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:щелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанели
управления,используякрупныеилимелкиезначки,ищелкнитеЗначкиобласти
уведомлений➙Включениеивыключениесистемныхзначков.

•ДляWindows10:щелкнитеПараметры➙Персонализация➙Панельзадач➙Включение
ивыключениесистемныхзначков.

c.Включитенужныйзначок.

3.ЕслизначокнепоявилсявобластиуведомленийWindows,повторитедействие1.

©CopyrightLenovo2015,2016

17

Использованиедиска

Вэтомразделесодержитсяинформацияобиспользованиидискаидисководадляоптическихдисков.

Инструкциипоиспользованиюдисководадляоптическихдисков

Рекомендациипоиспользованиюдисководадляоптическихдисков:

•Размещайтекомпьютертак,чтобыдисководынеподвергалисьвоздействиюлюбыхследующих
факторов:

–Высокаятемпература
–Высокаявлажность
–Высокаязапыленность
–Повышенныйуровеньвибрацииилирезкиетолчки
–Наклоннаяповерхность
–Прямойсолнечныйсвет

•Невставляйтевдисководничего,кромедиска.

•Невставляйтевдисководповрежденныйдиск.Покоробленный,поцарапанныйилигрязныйдиск
можетповредитьдисковод.

•Передтемкакпередвигатькомпьютер,извлекитедискиздисковода.

Какобращатьсясдискамиикакхранитьих

Обращайтесьсдискамиихранитеих,соблюдаяследующиемерыпредосторожности:

•Беритедисктолькозакрая.Неприкасайтеськповерхности,накоторойнетэтикетки.

•Чтобыудалитьпыльилиотпечаткипальцев,протритедискчистой,мягкойтканьюотцентрак
краям.Есливыбудетепротиратьдисккруговымидвижениями,тоэтоможетпривестикпотере
данных.

•Непишитенадискеинеприклеивайтекнемуэтикетки.

•Нецарапайтедискинеставьтенанемпометки.

•Недержитедискнапрямомсолнечномсвету.

•Непротирайтедискбензином,разбавителямиидругимичистящимисредствами.

•Небросайтеинесгибайтедиск.

Воспроизведениеиизвлечениедиска

Чтобывоспроизвестидиск,сделайтеследующее:

1.Когдакомпьютервключен,нажмитекнопкуизвлечения/закрытиянапереднейпанелидисковода
дляоптическихдисков.Лотоквыдвинетсяиздисковода.

2.Вставьтедисквотсек.Унекоторыхмоделейдисководовдляоптическихдисковвцентрелотка
имеетсязащелка.Еслидисководоснащензащелкой,то,придерживаялотокоднойрукой,
нажмитенацентральнуючастьдискатак,чтобыонзащелкнулся.

3.Повторнонажмитекнопкуизвлечения/закрытияилислегканажмитеналоток,чтобыегозакрыть.
Автоматическизапуститсяпрограммапроигрывателядисков.Дополнительнуюинформациюо
программевоспроизведениядисковсм.всправкесистемы.

Дляизвлечениядискаиздисководадляоптическихдисковвыполнитеследующиедействия:

18ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

1.Когдакомпьютервключен,нажмитекнопкуизвлечения/закрытиянапереднейпанелидисковода
дляоптическихдисков.Лотоквыдвинетсяиздисковода.

2.Осторожноизвлекитедискизлотка.

3.Повторнонажмитекнопкуизвлечения/закрытияилислегканажмитеналоток,чтобыегозакрыть.

Примечание:Еслилотокневыдвигаетсяиздисководапринажатиикнопкиизвлечения/закрытия,
выключитекомпьютер.Затемвставьтеконецраспрямленнойскрепкидлябумагвотверстие
аварийногоизвлечения,котороенаходитсярядомскнопкойизвлечения/закрытия.Используйтеэтот
способтольковэкстренныхслучаях.

Записьнадиск

Еслидисководдляоптическихдисковподдерживаетзапись,можноосуществлятьзаписьнадиск.

ЗаписьнадискспомощьюинструментовWindows

ЧтобывыполнитьзаписьнадискспомощьюинструментовWindows,выполнитеоднуиз
представленныхнижепроцедур.

•Записьнадисксиспользованиемокна“Автозапуск”.

1.Убедитесь,чтосодержимоедискавоспроизводитсяавтоматически.
a.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.
b.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

–ДляWindows7:щелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанели

управления,используякрупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокАвтозапуск.

–ДляWindows10:щелкнитеНастройка➙Устройства➙Автозапуск.

c.ОтметьтеиливключитефункциюИспользоватьавтозапускдлявсехносителейи

устройств.

2.Вставьтекомпакт-дискдлязаписивдисководдляоптическихдисков,которыйподдерживает
запись.Откроетсяокноавтозапуска.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

•ЗаписьнадискспомощьюWindowsMedia

1.Вставьтекомпакт-дискдлязаписивдисководдляоптическихдисков,которыйподдерживает
запись.

2.ЗапуститеWindowsMediaPlayer.См.раздел“Доступкпрограммамнакомпьютере”на
странице12.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

•ЗаписьнадискизISO-файла.

1.Вставьтекомпакт-дискдлязаписивдисководдляоптическихдисков,которыйподдерживает
запись.

2.ДваждыщелкнитеISO-файл.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

®

Player.

Записьнадискспомощьюпредустановленныхпрограмм

Чтобывыполнитьзаписьнадискспомощьюпредустановленныхпрограмм,выполнитеследующие
действия.

1.Вставьтекомпакт-дискдлязаписивдисководдляоптическихдисков,которыйподдерживает
запись.

2.ЗапуститепрограммуPowerDVDCreate,PowerProducerилиPower2Go.См.раздел“Доступк
программамнакомпьютере”настранице12

.

Г лава2.Работанакомпьютере19

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Подключениексети

Вэтомразделесодержитсяинформацияоподключенииксети.Еслиподключитькомпьютерксети
неудается,обратитеськразделу“Неполадкисети”настранице51.

ПодключениеклокальнойсетиEthernet

ДляподключениякомпьютераклокальнойсетиEthernetнужноподключитькабельEthernetкразъему
Ethernet.

ОПАСНО

Воизбежаниерискапораженияэлектрическимтокомнеподключайтетелефонныйкабельв
разъемEthernet.

Подключениекбеспроводнойлокальнойсети

КомпьютерможноподключитькбеспроводнойлокальнойсетибезиспользованиякабеляEthernet,
апосредствомрадиосвязи.

Примечание:Функциябеспроводнойлокальнойсетиявляетсядополнительной.

Чтобыустановитьсоединениесбеспроводнойлокальнойсетью,выполнитеследующиедействия:

1.Убедитесь,чтобеспроводнаялокальнаясетьдоступнаифункциябеспроводнойлокальнойсети
накомпьютереработает.

2.Щелкнитезначоксостояниябеспроводногосетевогосоединениявобластиуведомлений
Windowsдляотображениядоступныхбеспроводныхсетей.

Примечание:Еслизначоксостояниябеспроводногосетевогосоединениявобласти
уведомленийWindowsотсутствует ,добавьтееготуда.См.раздел“Добавлениезначкавобласть
уведомленийWindows”настранице17.

3.Щелкнитезначокбеспроводнойлокальнойсети,азатемнажмитеПодключить,чтобы
подключитькомпьютеркданнойсети.Введитенеобходимуюинформацию.

Подключениекустройству,поддерживающемуBluetooth

Bluetooth—беспроводнаятехнологияобменаданныминамалыхрасстояниях.Сеепомощьюможно
установитьбеспроводноесоединениемеждукомпьютеромидругимподдерживающимBluetooth
устройствомнарасстояниидо10метров.

Примечание:ФункцияBluetoothявляетсядополнительной.

Чтобыподключитьсякустройству,поддерживающемуBluetooth,выполнитеуказанныениже
действия.

1.Убедитесь,чтофункцияBluetoothнакомпьютереработаетиустройствосподдержкойBluetooth
расположенонарасстояниидо10моткомпьютера.

2.ЩелкнитезначокBluetoothвобластиуведомленийWindowsнапанелизадач.Затемщелкните

Добавитьустройствоиследуйтеинструкциямнаэкране.

Примечание:ЕслизначокBluetoothотсутствуетвобластиуведомленийWindows,добавьтеего

туда.См.раздел“ДобавлениезначкавобластьуведомленийWindows”настранице17.

20ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Блокввода-вывода

Вэтомразделесодержитсяследующаяинформация:

•“Облокеввода-вывода”настранице21

•“Использованиеблокаввода-вывода”настранице21

Примечание:Сведенияозаменеблокаввода-выводасм.вразделе“Заменаблокаввода-вывода”
настранице74.

Облокеввода-вывода

Блокввода-выводасодержитуказанныенижеразъемы.

•ДляподключенияккомпактномуперсональномукомпьютеруThinkCentre
ОдинразъемUSB3.0

•Дляподключенияквнешнимустройствам
ЧетыреразъемаUSB2.0(дваналицевойпанелиидваназаднейпанели)

ДваразъемаUSB3.0
Одинпоследовательныйпорт

Размеры

Ширина:24мм
Высота:183мм
Г лубина:184мм

®

Использованиеблокаввода-вывода

Прииспользованииблокаввода-выводаскомпактнымкомпьютеромThinkCentreпримитево
вниманиеследующиесведения.

•Блокввода-выводаподдерживаетмаксимальныйноминальныйток5А.Дляобеспечения

оптимальнойпроизводительностиустройствслаботочныеустройстварекомендуетсяподключать
кблокуввода-вывода,аустройствасбольшимтоком—непосредственноккомпактному
компьютеруThinkCentre.

•КаждыйразъемUSB2.0иUSB3.0наблокеввода-выводаобеспечиваетток500мАи900мА

соответственно.Приподключенииустройствахраненияданныхсбольшимтокомтолькокодному
разъемуUSBсистемаможетнераспознатьустройство.Устройствохраненияданныхможно
подключитькдвумразъемамUSBнаблокеввода-вывода.

•Последовательныйпортнеподдерживает“горячую”замену.Неподключайтеустройствок

данномуразъемуинеотключайтеегоотразъемавовремяработыкомпьютера.

•Разъемынаблокеввода-выводаневозможновключатьиотключатьпоотдельности.Чтобы

включитьилиотключитьлюбойразъемнаблокеввода-вывода,следуетвключитьилиотключить
разъемыUSB3и4назаднейпанеликомпьютера.

•Блокввода-выводапозволяетвыводитькомпьютеризрежимаожиданияS3путемвыполнения

операцийнаустройствах,подключенныхкегоразъемам.

Блоквнешнегоаккумулятора

Вэтомразделесодержитсяследующаяинформация:

Г лава2.Работанакомпьютере21

•“Информацияобезопасностиаккумулятора”настранице22

•“Использованиекомплектавнешнегоаккумулятора”настранице23

Примечание:Сведенияозаменеблокавнешнегоаккумуляторасм.вразделе“Заменаблока
внешнегоаккумулятора”настранице77.

Информацияобезопасностиаккумулятора

http://www.lenovo.com/safety

Информацияпотехникебезопасности

ОПАСНО

Принеправильнойзаменеаккумуляторасуществуетопасностьвзрыва.Аккумулятор
содержитнебольшиеколичестваопасныхвеществ.

Чтобыизбежатьтравмы,соблюдайтеследующиеправилатехникибезопасности:

•Заменяйтеаккумулятортольконааккумуляторы,рекомендованныеLenovo.

•Хранитеаккумуляторвдалиотогня.

•Недопускайте,чтобыаккумуляторпопалвводуилиподдождь.

•Непытайтесьразбиратьего.

•Незамыкайтеегоконтакты.

•Держитеаккумуляторвнедоступномдлядетейместе.

Примечание:(ИнструкцияJEITA):аккумуляторы—невосстанавливаемыеизделия.Если

полностьюзаряженныйаккумуляторбольшенеобеспечиваетдостаточноевремяработы,его
необходимозаменить.Аккумуляторы,используемыедольшегарантийногопериода,могут
бытьхорошимикандидатаминазамену.Необходимостьзаменыаккумуляторов,накоторые
предоставляетсягарантия,должнабытьподтвержденакомпаниейLenovoспомощьюпрограмм
диагностикисистемыLenovo,установленныхнакомпьютереилидоступныхдлязагрузкипо
адресуwww.lenovo.com/thinkvantagetoolbox,атакжепоадресуwww.lenovo.com/powermanager_xp
илиwww.lenovo.com/powermanager_vista_win7.Насрокслужбыаккумуляторавлияютнесколько
факторов,вчастностиколичествоцикловподзарядки,температура,использованиесистемы,яркость
экрана,используемыеприложенияидругиепредпочтенияпользователей.

Примечание:АккумуляторыLenovoпоставляютсячастичнозаряженными,чтобыувеличитьсрок
годности.Дляобеспечениямаксимальнойдолговечностиаккумуляторанужнополностьюзарядить
егопослеполучения.Аккумуляторынеобходимотакжеперезаряжатьпокрайнеймередваждывгод.
Еслиаккумуляторхранитсяснизкимзарядомвтечениепродолжительныхпериодоввремени,он
можетстатьнепригоднымдляиспользованияиможетбытьотключен.Аккумуляторы,поставляемые
Lenovoдляиспользованияввашемкомпьютере,проверенынасовместимость,изаменятьихследует
тольконатакиежеилидругиеисточникипитания,одобренныеLenovo.

Действиегарантиинераспространяетсянааккумуляторы,невходящиевсписок,составленный
Lenovo,атакженаразобранныеилимодифицированныеаккумуляторы.

КомпанияLenovoнеподдерживаетаккумуляторы,непроизведенныеилинеутвержденныеею.
СистемыLenovoмогутпродолжатьзагружаться,нотакиеаккумуляторымогутнезаряжаться.

Предупреждение.КомпанияLenovoненесетответственностизаработуибезопасностьне
одобренныхеюаккумуляторовинедаетникакихгарантийнаслучайсбоевилиповреждений,
возникающихврезультатеихиспользования.

22ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Использованиекомплектавнешнегоаккумулятора

Необходимыеусловия

•КомплектвнешнегоаккумулятораподключаетсякопределенномукомпаниейLenovoадаптеру

питаниясоследующимиэлектрическимипараметрами:
Вход:100–240Впеременноготока
Выход:20Впостоянноготока,3,25А

•Комплектвнешнегоаккумулятораиспользуетсяихранитсяприследующейтемпературе

окружающейсреды:
от10°Cдо40°C

Разъемыииндикаторынаблокевнешнегоаккумулятора

Рис.6.Комплектвнешнегоаккумулятора

1Индикатор1(зеленый)

2Индикатор2(красный)

3Выходнойразъемпостоянноготока

4Разъемпитания

5Кабельпостоянноготока

Чтобывоспользоватьсявнешнимаккумулятором,выполнитеследующиедействия.

1.Выключитекомпьютер.

2.Соединитекабелемпостоянноготокавыходнойразъемпостоянноготоканаблокевнешнего
аккумуляторасразъемомпитаниянакомпьютере.

3.Подключитеадаптерпитаниякразъемупитаниянаблокевнешнегоаккумулятора.

Примечание:Посленадлежащегоподключенияблокавнешнегоаккумулятораккомпьютеру
иадаптерупитаниявнешнийаккумуляторслужитвкачестверезервногоисточникапитания,
обеспечивающегопереходкомпьютераврежимгибернацииприотключенииадаптерапитанияили
сбоявэлектросети.

Состояниевнешнегоаккумуляторауказываетсядвумяиндикатораминаблокевнешнего
аккумулятора.

СостояниеиндикаторовСостояниевнешнегоаккумулятора

МигаетзеленыйиндикаторОсталосьменее20%заряда

Г оритзеленыйиндикатор

МигаеткрасныйиндикаторАккумуляториспользовался500раз(максимальное

Г ориткрасныйиндикатор

Подключенадаптерпитания

гарантированноезначение)
Аккумуляторнеисправенилинеправильноустановлен

Г лава2.Работанакомпьютере23

Дополнительныеинструкции

•Есливслучаесбояпитаниякомпьютерподключенкдостаточнозаряженномувнешнему
аккумулятору,онпереключаетсянапитаниеотэтогоаккумулятораипереходитвсостояние
гибернации.Послепереходавэтосостояниекомпьютернереагируетнанажатиекнопкипитания.

•Послевосстановленияпитаниякомпьютерпринажатиикнопкипитаниявключится.

•Есливслучаесбояпитаниякомпьютернаходитсяврежимегибернации,выведитеегоиз
этогорежимадотогокакнаблокевнешнегоаккумулятораначнетмигатьзеленыйиндикатор.
Еслиподачапитаниявосстанавливаетсядоначаламиганиязеленогоиндикатора,пробуждать
компьютернетребуется.

•Вслучаесбояпитанияпослетогокакпроизошелсбойвработекомпьютера,резервнаякопия
данныхработатьнебудет.

24ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава3.Выивашкомпьютер

Г лавасостоитизперечисленныхнижеразделов:

•“Организациярабочегоместа”настранице25

•“Информацияоспециальныхвозможностях”настранице26

•“Чисткакомпьютера”настранице29

•“Обслуживание”настранице30

•“Перемещениекомпьютера”настранице32

Организациярабочегоместа

Организуйтерабочееместовсоответствиисосвоимипотребностямиитипомвыполняемойработы.В
этомразделеприведенаинформацияофакторах,влияющихнаспособорганизациирабочегоместа.

Освещениеиблики

Разместитемонитортак,чтобысвестикминимумубликииотраженияотверхнегоосвещения,
оконипрочихисточниковсвета.Отраженныйотблестящихповерхностейсветможетсоздавать
раздражающиебликинаэкране.Повозможностиразмещайтемониторподпрямымугломкокнами
прочимисточникамсвета.Принеобходимостивыключитеверхнийсветиливвернитеменеемощные
лампы.Еслимониторстоитрядомсокном,топовесьтешторыилизанавески,чтобыпреградить
доступсолнечномусвету.Возможно,вампридетсявтечениедняпомереизмененияосвещения
подстраиватьяркостьиконтрастностьмонитора.

Еслинеудаетсяустранитьбликиилиотрегулироватьосвещение,томожнопопробоватьустановить
наэкранантибликовыйфильтр.Однакотакиефильтрымогутснизитьчистотуизображения,поэтому
прибегайтекэтоймере,толькоиспробоваввседругиеметодыборьбысбликами.

Вентиляция

Вовремяработыкомпьютернагревается.Внутринегоестьвентилятор,которыйвсасываетсвежий
воздухивыводитгорячийчерезвентиляционныеотверстия.Есливентиляционныеотверстия
закрыты,топерегревможетвывестиоборудованиеизстроя.Размещайтекомпьютертак,чтобы
незагораживатьвентиляционныеотверстия;обычнодляэтогодостаточно,чтобыкомпьютер
находилсяотдругихпредметовнарасстоянииоколо5см.Обеспечьте,чтобывыходящийгорячий
воздухнепопадалналюдей.

Расположениеэлектрическихрозетокидлинакабелей

Окончательноеразмещениекомпьютерамогутопределитьследующиефакторы:

•Расположениеэлектрическихрозеток

•Длинашнуровпитанияилипроводовадаптеровпитания

•Длинакабелей,подключаемыхкдругимустройствам

Дополнительнуюинформациюошнурахпитанияиадаптерахпитаниясм.вразделе“Шнурыи
адаптерыпитания”настраницеvi

.

©CopyrightLenovo2015,2016

25

Созданиекомфортныхусловий

Приведенныенижерекомендациипомогутвамвыбратьнаиболееудобноерабочееположение.На
показанномнижерисункепредставленпримердлясправки.

•Положениеэкрана:экрандолженбытьрасположеннаудобномрасстоянииотглаз,какправило
51–61см.Разместитеэкрантак,чтобыеговерхнаходилсянауровнеглазиличутьнижеи
смотретьнаэкранможнобыло,неповорачиваясвойкорпус.

•Положениекресла:используйтекресло,обеспечивающеехорошуюопорудляспиныи
позволяющеерегулироватьвысотупосадки.Отрегулируйтевысотусиденьятакимобразом,чтобы
добитьсямаксимальногоудобствапосадки.

•Расположениеголовы:усаживайтесьтак,чтобыголоваишеянаходилисьвудобноми
нейтральномположении(вертикальномипрямом).

•Положениерук:предплечья,запястьяикистирукдолжныбытьрасслабленыинаходитьсяв
нейтральном(горизонтальном)положении.Набирайтетекстмягко,не“стучите”поклавишам.

•Положениеног:бедрадолжныбытьпараллельныполу,аногиполнойступнейстоятьнаполу
илиспециальнойподставке.

Рекомендуетсяпериодическислегкаменятьрабочуюпозу,чтобыизбавитьсяотдискомфорта,
связанногоспродолжительнойработойводнойпозе.Частыекороткиеперерывывработетакже
помогутвамизбавитьсяотподобногодискомфорта.

Информацияоспециальныхвозможностях

ДляLenovoоченьважнорасширитьвозможностидоступакинформацииитехнологиидлялюдей
снарушениямислуха,зренияиподвижности.Вэтомразделерассказываетсяопрограммныхи
техническихвозможностях,которыепомогуттакимпользователямработатьскомпьютеромс
максимальнойэффективностью.Наиболеесвежуюинформациюоспециальныхвозможностяхтакже
можнонайтинанашемвеб-сайте:
http://www.lenovo.com/accessibility

Сочетанияклавиш

Вследующейтаблицеуказанысочетанияклавиши,которыепомогутсделатьработунакомпьютере
удобнее.

Примечание:Взависимостиотклавиатурынекоторыеизперечисленныхсочетанийклавишмогут
бытьнедоступны.

Сочетаниеклавиш

КлавишаслоготипомWindows+U

НажатиеклавишиShiftсправанавосемьсекунд

НажатиеклавишиShiftпятьраз

Назначение

ОткрытиеЦентраспециальныхвозможностей
Включениеилиотключениефильтрацииввода

Включениеилиотключениезалипанияклавиш

26ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Сочетаниеклавиш

НажатиеклавишиNumLockнапятьсекундВключениеилиотключениеозвучивания

Altслева+Shiftслева+NumLock

Altслева+Shiftслева+PrtScn(илиPrtSc)Включениеилиотключениевысокойконтрастности

Назначение

переключений
Включениеилиотключениеуправленияуказателемс

клавиатуры

Дляполучениядополнительнойинформацииоткройтевеб-страницупоадресу
http://windows.microsoft.com/ивыполнитепоиск,используялюбоеизследующихключевыхслов:
сочетанияклавиш,комбинацииклавиш,клавишибыстрогодоступа.

Центрспециальныхвозможностей

СпомощьюЦентраспециальныхвозможностейоперационнойсистемыWindowsпользователимогут
настраиватькомпьютерывсоответствиисосвоимифизическимиипознавательнымипотребностями.

ДляиспользованияЦентраспециальныхвозможностейвыполнитеуказанныенижедействия.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:щелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,
используякрупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокЦентрспециальныхвозможностей.

•ДляWindows10:щелкнитеНастройка➙Специальныевозможности

3.Выберитесоответствующийинструмент,следуяинструкциямнаэкране.

Нижеперечисленыосновныеинструменты,которыепредоставляетЦентрспециальных
возможностей.

•Экраннаялупа
Экраннаялупа—этополезнаяпрограмма,спомощьюкоторойможноувеличитьвесьэкранили

частьэкрана,чтобылучшевидетьотдельныеэлементынаэкране.

•Экранныйдиктор
Экранныйдиктор—этопрограммаозвучиваниятекста,котораявслухчитаеттекст ,отображаемый

наэкране,иописываетсобытия,напримерсообщенияобошибках.

•Экраннаяклавиатура
Прижеланиивводитьданныевкомпьютерспомощьюмыши,джойстикаилидругого

указывающегоустройства,анефизическойклавиатурыможновоспользоватьсяэкранной
клавиатурой.Наэкраннойклавиатуреотображаютсявсестандартныеклавиши.

•Высокаяконтрастность
Высокаяконтрастность—этофункция,котораяповышаетцветовойконтрастнекоторых

текстовиизображенийнаэкране.Благодаряэтомутакиеэлементыстановитсялегчеразличать
ираспознавать.

•Индивидуальнаяклавиатура
Выможетенастроитьпараметрыклавиатурытак,чтобыработатьсклавиатуройсталоудобнее.

Например,можноиспользоватьклавиатурудляуправлениякурсоромиупрощенияввода
определенныхкомбинацийклавиш.

•Индивидуальнонастроеннаямышь
Выможетенастроитьпараметрымышитак,чтобыработатьсмышьюсталоудобнее.Например,

можноизменитьвнешнийвидкурсораиупроститьуправлениеокнамиспомощьюмыши.

Г лава3.Выивашкомпьютер27

Распознаваниеречи

Функцияраспознаванияречипозволяетуправлятькомпьютеромспомощьюголоса.

Используявсеголишьголос,можнозапускатьпрограммы,открыватьменю,выбиратьобъектына
экране,диктоватьтекстдлясоставлениядокументов,писатьиотправлятьэлектронныеписьма.Все
действиясклавиатуройимышьюможновыполнятьтолькоприпомощиголоса.

Дляиспользованияфункциираспознаванияречивыполнитеуказанныенижедействия.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

•ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное
меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокРаспознаваниеречи.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Технологиичтенияэкрана

Технологиичтенияэкранавпервуюочередьрассчитанынаработусинтерфейсамипрограмм,
справочнымиинформационнымисистемамииразличнымиэлектроннымидокументами.
Дополнительнуюинформациюопрограммахозвучиваниятекстасм.вследующихразделах:

•ИспользованиеPDF-файловспрограммамиозвучиваниятекста:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•ИспользованиепрограммыозвучиваниятекстаJAWS:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•ИспользованиепрограммыозвучиваниятекстаNVDA:
http://www.nvaccess.org/

Разрешениеэкрана

Просмотртекстовиизображенийнаэкранеможносделатьболеекомфортным,настроив
разрешениеэкранакомпьютера.

Дляизмененияразрешенияэкранавыполнитеуказанныенижедействия.

1.Щелкнитеправойкнопкимышивпустойобластирабочегостола.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:щелкнитеРазрешениеэкрана.

•ДляWindows10:щелкнитеПараметрыдисплея.НавкладкеЭкранщелкните
Дополнительныепараметрыэкрана.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Примечание:Приоченьнизкомразрешенииэкрананекоторыеэлементымогутнепомещатьсяна
экранецеликом.

Настраиваемыйразмерэлементов

Чтобыпросматриватьииспользоватьэлементынаэкранебылоудобнее,можноизменитьихразмер.

•Длявременногоизмененияразмераэлементовэкранавоспользуйтесьинструментом“Экранная
лупа”вЦентреспециальныхвозможностей.См.раздел“Центрспециальныхвозможностей”
настранице27

.

•Длядолговременногоизмененияразмераэлементовэкранавыполнитеследующиедействия:

28ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

–Изменениеразмеравсехэлементовнаэкране.

1.Щелкнитеправойкнопкимышивпустойобластирабочегостола.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:щелкнитеРазрешениеэкрана➙Сделатьтекстидругиеэлементы

большеилименьше.

–ДляWindows10:щелкнитеПараметрыдисплея.

3.Изменитеразмерэлементов,следуяинструкциямнаэкране.

–Изменениеразмераэлементоввеб-страницы.

НажмитеиудерживайтеклавишуCtrl,азатемнажмитеклавишусознакомплюса(+)илиминуса
(–),чтобыувеличитьилиуменьшитьразмертекста.

–Изменениеразмераэлементоврабочегостолаилиокна.

Примечание:Этафункцияможетнеработатьвнекоторыхокнах.
Есливашамышьоснащенаколесиком,нажмитеиудерживайтеклавишуCtrl,азатемкрутите

колесикомышидляизмененияразмераэлемента.

Стандартныеразъемы

Компьютероснащенстандартнымиразъемами,ккоторымможноподключатьвспомогательные
устройства.

МодемпреобразованияTTY/TDD

Компьютерподдерживаетиспользованиемодемапреобразованиясигналовтекстовоготелефона
(TTY)илителекоммуникационногоустройствадляглухих(TDD).Модемнеобходимоподключить
междукомпьютеромителефономTTY/TDD.Затемможноввестисообщениенакомпьютереи
отправитьегонателефон.

Документациявдоступныхформатах

Lenovoпредлагаетэлектроннуюдокументациювдоступныхформатах.Например,маркированные
соответствующимобразомфайлывформатеPDFиливформатеязыкаописаниягипертекстовых
документов(HTML).ЭлектроннаядокументацияLenovoразработанатакимобразом,чтобы
гарантироватьчтениедокументациичерезпрограммуозвучиваниятекстаслабовидящимилюдьми.
Каждоеизображениевдокументациитакжевключаетсоответствующийальтернативныйтекстк
изображению,чтобыслабовидящиепользователимоглипонятьизображениеприиспользовании
программыозвучиваниятекста.

Чисткакомпьютера

ОСТОРОЖНО:
Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподключенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

Настоятельнорекомендуетсярегулярночиститькомпьютер;этопредохраняетегоповерхности
отзагрязненияигарантируетбесперебойнуюработу.Дляочисткиокрашенныхповерхностей
компьютеравсегдаиспользуйтетолькомягкиечистящиерастворыиувлажненнуюткань.

Накоплениенаэкранепылиусугубляетпроблемы,связанныесбликами,поэтомунезабывайте
периодическиочищатьэкран.Осторожнопротирайтеповерхностьэкранамягкойсухойтканью
илисдувайтесэкранапыльидругиелегкоудаляемыечастицы.Взависимостиоттипаэкрана
можноувлажнятьмягкуюбезворсовуютканьспециальнойжидкостьюдляЖК-дисплеевилижидким
очистителемдлястеколизатемпротиратьповерхностьэкрана.

Г лава3.Выивашкомпьютер29

Обслуживание

Присоответствующемуходеиобслуживаниикомпьютербудетнадежноработать.Вэтомразделе
приведенысведенияобобслуживаниикомпьютера,чтобыонработалнаилучшимобразом.

Основныерекомендациипообслуживанию

Нижеприведенонесколькообщихрекомендаций,которыепомогутподдерживатькомпьютер
врабочемсостоянии:

•Держитекомпьютервчистомсухомместе.Убедитесь,чтокомпьютернаходитсянаровной
устойчивойповерхности.

•Незакрывайтеникакиевентиляционныеотверстия.Черезэтиотверстиявкомпьютерпоступает
воздух;этозащищаеткомпьютеротперегрева.

•Держитеедуинапиткиподальшеоткомпьютера.Частицыпищиипролитыежидкостимогут
вывестиизстрояклавиатуруимышь.

•Недопускайтепопаданиявлагинавыключателиидругиеорганыуправления.Влагаможет
повредитьэтидетали,авасможетударитьтоком.

•Есливыотсоединяетешнурпитания,товсегдатянитезавилку,анезашнур.

Рекомендациипообслуживанию

Выполнивнесколькорекомендацийпообслуживанию,выобеспечитевысокуюпроизводительность
компьютера,защититевашиданныеиподготовитеськнеожиданномусбоювработекомпьютера.

•Устанавливайтепоследниеверсиипрограммногообеспечения,драйверовустройствиобновлений
операционнойсистемы.См.раздел“Использованиепоследнихверсийпрограмм”настранице31.

•РегулярноочищайтеКорзину.

•Регулярноочищайтепапки“Входящие”,“Исходящие”и“Удаленные”вприложенииэлектронной
почты.

•Периодическиудаляйтененужныефайлыиосвобождайтепространствоустройствахранения
данныхипамятидляпредотвращенияпроблемпроизводительности.См.раздел“Проблемы
производительности”настранице54

•Ведитежурнал.Вжурналможновнестисведенияобосновныхизмененияхвпрограммных
илиаппаратныхсредствах,обновленияхдрайверовустройств,периодическивозникающих
неполадкахиомерах,которыевыпредпринялидляихустранения,иопрочихпроблемах,с
которымивыстолкнулись.Причинойпроблемыможетбытьзаменаоборудования,изменениев
программномобеспеченииилидругиедействия,которыебылипредприняты.Журналпоможет
вамилитехническомуспециалистуLenovoопределитьпричинунеполадки.

•Регулярновыполняйтерезервноекопированиеданныхнаустройствохранения.Содержимое
устройствахраненияможновосстановитьизрезервнойкопии.

Длявыполнениярезервногокопированияданныхвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:запуститепрограммуRescueandRecovery.См.раздел“Доступкпрограммам

накомпьютере”настранице12
справочнойсистемеэтойпрограммы.

–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”,ивыберитепунктПанельуправления.Просмотритесодержимоепанели
управления,используякрупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокИсторияфайлов.
Следуйтеинструкциямнаэкране.

•Какможнораньшесоздайтеносительвосстановления.Егоможноиспользоватьдля
восстановленияоперационнойсистемы,дажееслиWindowsнезапускается.

.

.Подробныесведенияорезервномкопированииданныхсм.в

30ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Чтобысоздатьносительвосстановления,выполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:запуститепрограммуCreateRecoveryMedia.См.раздел“Доступкпрограммам

накомпьютере”настранице12
см.всправочнойсистемеэтойпрограммы.

–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”,ивыберитепунктПанельуправления.Просмотритесодержимоепанели
управления,используякрупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокВосстановление.
Следуйтеинструкциямнаэкране.

•ДляWindows7создайтекакможнораньшерезервныйноситель.Егоможноиспользоватьдля
восстановленияпослесбоев,непозволяющихполучитьдоступкрабочемупространствуRescue
andRecoveryнаустройствехраненияданных.

ДлясозданиярезервногоносителязапуститепрограммуRescueandRecovery.См.раздел“Доступ
кпрограммамнакомпьютере”настранице12
носителясм.всправочнойсистемеэтойпрограммы.

.Подробныесведенияосозданииносителявосстановления

.Подробныесведенияосозданиирезервного

Использованиепоследнихверсийпрограмм

Вбольшинствеслучаеврекомендуетсяиметьпоследниеобновленияоперационнойсистемы,
последниеверсиипрограммипоследниедрайверыустройств.Вэтомразделепредставлены
сведенияополучениипоследнихобновленийдлякомпьютера.

Получениепоследнихдрайверовустройств

Внимание:Переустановкадрайверовустройствприведеткизменениютекущейконфигурации

компьютера.

Дляполученияпоследнихдрайверовустройствкомпьютеравыполнитеодноизуказанныхниже
действий.

•Загрузитедрайверыустройств,установленныенакомпьютере.Перейдитепоадресу
http://www.lenovo.com/drivers.

•ВоспользуйтесьпрограммойLenovoилиЦентромобновленияWindows.См.раздел“Получение
последнихобновленийсистемы”настранице31

Примечание:Lenovoнеможеттестироватьдрайверыустройств,полученныессайтаЦентра
обновленияWindows.РекомендуетсяполучитьдрайверыустройствссайтаLenovo.

.

Получениепоследнихобновленийсистемы

Чтобыполучитьпоследниеобновлениясистемыдлякомпьютера,убедитесь,чтоонподключенк
Интернету,ивыполнитеодноизуказанныхнижедействий.

•ДляполученияобновленийсистемывоспользуйтесьоднойизследующихпрограммLenovo:
–ДляWindows7:воспользуйтесьпрограммойSystemUpdate.

–ДляWindows10:воспользуйтесьпрограммойLenovoCompanion.
ИнструкциипозапускупрограммSystemUpdateиLenovoCompanionсм.вразделе“Доступк

программамнакомпьютере”настранице12
программысм.веесправочнойсистеме.

•ДляполученияобновленийсистемыиспользуйтеЦентробновленияWindows.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

.Подробнуюинформациюобиспользованииэтой

Г лава3.Выивашкомпьютер31

–ДляWindows7:щелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанели

управления,используякрупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокЦентробновления
Windows.

–ДляWindows10:щелкнитеНастройка➙Обновлениеибезопасность➙Центр

обновленияWindows

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Перемещениекомпьютера

Передперемещениемкомпьютеравдругоеместопримитеуказанныенижемерыпредосторожности.

1.Выполнитерезервноекопированиеданныхнаустройствохранения.См.раздел“Рекомендации
пообслуживанию”настранице30.

2.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподключенныеустройстваикомпьютер.
Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенныеккомпьютеру.

3.Еслиувассохранилисьоригинальнаяупаковкаиупаковочныематериалы,тоупакуйтевних
блокикомпьютера.Еслижевыиспользуетедругуюупаковку,топроложитемеждукомпьютером
иупаковкойупругиепрокладки,чтобынеповредитькомпьютер.

Перемещениекомпьютеравдругуюстрануилирегион

Приперемещениикомпьютеравдругуюстрануилирегионнеобходимоучитыватьпараметры
местнойэлектросети.Еслиместныеэлектрическиерозеткиотличаютсяотиспользуемыхвами,
обратитесьвцентрподдержкиклиентовLenovoдляприобретенияновогоадаптерапитания
илишнурапитания.СписоктелефонныхномеровслужбыподдержкиLenovoсм.поадресу
http://www.lenovo.com/support/phone.Есливынеможетенайтиномертелефонадлявашейстраны
илирегиона,обратитеськпродавцупродукцииLenovo.

32ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава4.Защита

Г лавасостоитизперечисленныхнижеразделов:

•“Блокировкакомпьютера”настранице33

•“ПросмотриизменениепараметровбезопасностивпрограммеSetupUtility”настранице35

•“Предотвращениенесанкционированногодоступаккомпьютеру”настранице36

•“Использованиеаутентификациипоотпечаткампальцев”настранице36

•“Использованиедатчикаустановленногокожуха”настранице42

•“Чтотакоебрандмауэрыикакихиспользовать”настранице36

•“Какзащититьданныеотвирусов”настранице37

•“ПрограммноеобеспечениеComputraceAgent,встроенноевмикропрограмму”настранице37

•“МодульTrustedPlatformModule(TPM)”настранице37

Блокировкакомпьютера

Вэтомразделеприведенаинформацияоблокировкекомпьютераблокирующимиустройствами
дляегозащиты.

Какзаперетькожухкомпьютера

Есликожухкомпьютеразаперт ,топосторонниелюдинесмогутпроникнутьвнутрькомпьютера.Ваш
компьютероснащенскобойдлявисячегозамка;еслизамокустановлен,токожухкомпьютера
снятьневозможно.

©CopyrightLenovo2015,2016

33

Рис.7.Установкаскобыдлявисячегозамка

34ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

ПрикреплениезамкаKensingtonдлятроса

ЗамокKensingtonдлятросаможноиспользоватьдлявременногокреплениякомпьютерак
столешнице,столуиликдругомупредмету.Замокдлятросавставляетсявгнездосзащитным
замкомназаднейпанеликомпьютера.Взависимостиотвыбранноготипазамкадлятроса
управлениеосуществляетсяспомощьюоднойклавишиилисочетанияклавиш.Замокдлятроса
запираетикнопки,припомощикоторыхоткрываетсякожухкомпьютера.Т акойжетипзамка
используетсяивомногихноутбуках.Подобныйзамокдлятросаможноприобрестинепосредственно
вкомпанииLenovo;выполнитепоискпословуKensingtonнастраницепоадресу:
http://www.lenovo.com/support

Рис.8.ЗамокKensingtonдлятроса

ПросмотриизменениепараметровбезопасностивпрограммеSetup Utility

ДляпросмотраиизмененияпараметровбезопасностивпрограммеSetupUtilityвыполните
следующиедействия:

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеSecurity.

3.Следуйтеинструкциямвправойчастиэкранадляпросмотраиизмененияпараметров
безопасности.Базовыесведенияонекоторыхосновныхпараметрахбезопасностисм.вразделе
“ИспользованиепрограммыSetupUtility”настранице39

4.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

.

Г лава4.Защита35

Предотвращениенесанкционированногодоступаккомпьютеру

Дляпредотвращениянесанкционированногодоступаккомпьютеруиданнымможноиспользовать
паролиBIOSиучетныезаписиWindows.

•СведенияобиспользованиипаролейBIOSсм.вразделе“ИспользованиепаролейBIOS”на
странице42

•ДляиспользованияучетныхзаписейWindowsвыполнитеуказанныенижедействия.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:щелкнитеПанельуправления➙Учетныезаписипользователей

–ДляWindows10:щелкнитеНастройка➙Учетныезаписи

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

.

Использованиеаутентификациипоотпечаткампальцев

Есликлавиатураоснащенаустройствомраспознаванияотпечатковпальцев,можноиспользовать
аутентификациюпоотпечаткампальцеввместопаролей,чтообеспечитпростойизащищенный
доступпользователей.Дляиспользованияаутентификациипоотпечаткампальцевсначаласледует
зарегистрироватьотпечаткипальцевисвязатьихспаролями(например,паролемпривключении,
паролемнадоступкжесткомудискуипаролемWindows).Длявыполненияэтойпроцедуры
воспользуйтесьустройствомраспознаванияотпечатковпальцевипрограммойобработкиотпечатков
пальцев.

Чтобывоспользоватьсявозможностьюаутентификациипоотпечаткампальцев,выполнитеодноиз
следующихдействий.

•ДляWindows7:запуститепрограммуFingerprintManagerProилиThinkVantageFingerprintSoftware,
предоставляемуюкомпаниейLenovo.См.раздел“Доступкпрограммамнакомпьютере”на
странице12
системе.

•ДляWindows10:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”,азатемщелкните
Настройка➙Учетныезаписи➙Параметрывхода.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Сведенияобиспользованииустройствараспознаванияотпечатковпальцевсм.вдокументации,
размещеннойнавеб-сайтеподдержкиLenovoпоадресуhttp://www.lenovo.com/support/keyboardsили
поставляемойсклавиатурой,оснащеннойустройствомраспознаванияотпечатковпальцев.

.Подробнуюинформациюобиспользованииэтойпрограммысм.веесправочной

Чтотакоебрандмауэрыикакихиспользовать

Взависимостиотнеобходимогоуровнязащитымогутиспользоватьсяаппаратные,программные
иликомбинированныебрандмауэры.Вбрандмауэреустанавливаетсянаборправил,спомощью
которыхможноразрешитьилизапретитьопределенныевходящиеилиисходящиесоединения.Если
накомпьютереустановленпрограммныйбрандмауэр,онпомогаетзащититькомпьютеротугроз
безопасностивИнтернете,несанкционированногодоступа,вторженийиатакизИнтернета.Кроме
того,онзащищаетконфиденциальныеданные.Дополнительнуюинформациюобиспользовании
программногобрандмауэрасмотритевегосправочнойсистеме.

ЧтобывоспользоватьсябрандмауэромWindows,выполнитеуказанныенижедействия

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

36ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

•ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное
меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокБрандмауэрWindows.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Какзащититьданныеотвирусов

Накомпьютереустановленаантивируснаяпрограмма,котораяпоможетвамзащищатьданные,
обнаруживаяиуничтожаявирусы.

Lenovoустанавливаетнакомпьютереполнуюверсиюантивируснойпрограммысбесплатной
подпискойна30дней.Через30днейнеобходимообновитьлицензию,чтобыпо-прежнемуполучать
обновленияпрограммы.

Примечание:Дляборьбысновымивирусаминеобходиморегулярнообновлятьфайлыопределения
вирусов.

Длядополнительнойинформацииобобновлениивашейантивируснойпрограммыобратитеськее
справочнойсистеме.

ПрограммноеобеспечениеComputraceAgent,встроенноев микропрограмму

ПрограммноеобеспечениеComputraceAgent–эторешениепоуправлениюресурсамиИТи
восстановлениюпослекражикомпьютера.Этопрограммноеобеспечениеопределяет,были
ливнесеныизменениявкомпьютер,например,былолиизмененооборудование,программное
обеспечениеилиместоположениекомпьютера.Можетпонадобитьсяприобрестиподпискудля
активациипрограммногообеспеченияComputraceAgent.

МодульTrustedPlatformModule(TPM)

МодульTPM—этобезопасныйкриптографическийпроцессор,вкотороммогутхраниться
криптографическиеключидлязащитыинформациинакомпьютере.

Г лава4.Защита37

38ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава5.Расширенныенастройки

Г лавасостоитизперечисленныхнижеразделов:

•“ИспользованиепрограммыSetupUtility”настранице39

•“ОбновлениеBIOS”настранице45

ИспользованиепрограммыSetupUtility

ПрограммаSetupUtilityслужитдляпросмотраиизмененияпараметровконфигурациикомпьютера.В
данномразделеприведенысведениятолькообосновныхпараметрахконфигурации,доступныхв
этойпрограмме.

Примечание:Параметрыоперационнойсистемымогутпереопределятьсоответствующиепараметры
программыSetupUtility.

ЗапускпрограммыSetupUtility

ЧтобызапуститьпрограммуSetupUtility,выполнитеследующиедействия:

1.Включитеилиперезагрузитекомпьютер.

2.ПередзапускомWindowsнажимайтеиотпускайтеклавишуF1дотехпор,поканезапустится
программаSetupUtility.ЕслизаданпарольBIOS,программаSetupUtilityнезапуститсядотех
пор,поканебудетвведенсоответствующийпароль.Дополнительнуюинформациюсм.вразделе
“ИспользованиепаролейBIOS”настранице42.

Примечание:НанекоторыхклавиатурахдлязапускапрограммыSetupUtilityможет
потребоватьсянажатьFn+F1.

Дляпросмотраиизмененияпараметровконфигурацииследуйтеинструкциямвправойчастиэкрана.
Клавиши,используемыедлявыполненияразличныхдействий,отображаютсявнижнейчастиэкрана.

Разрешениеизапрещениеустройств

Вданномразделеприведенысведенияотом,какразрешитьилизапретитьпользователямдоступк
устройствам(например,разъемамUSBиустройствамхраненияданных).

Чтобыразрешитьилизапретитьустройство,сделайтеследующее:

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеDevices.

3.Выберитеустройство,котороетребуетсяразрешитьилизапретить,инажмитеклавишуEnter.

4.ВыберитенужныйпараметринажмитеклавишуEnter.

5.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Включениеиотключениефункцийавтоматическоговключения питания

Привключенныхфункцияхавтоматическоговключенияпитаниякомпьютербудетзагружаться
автоматически.

©CopyrightLenovo2015,2016

39

Чтобывключитьиливыключитьфункцииавтоматическоговключенияпитания,выполнитеодноиз
следующихдействий.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеPower➙AutomaticPowerOnинажмитеклавишуEnter.

3.Выберитефункцию,которуютребуетсявключитьилиотключить,инажмитеклавишуEnter.

4.ВыберитенужныйпараметринажмитеклавишуEnter.

5.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Включениеиотключениережимасоответствиятребованиямк продуктамErPLPS

КомпьютерыLenovoсоответствуюттребованиямэкодизайнанормативаErPLot3.Дополнительную
информациюможнонайтипоадресу:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

ВключитьрежимсоответствиятребованиямкпродуктамErPLPSможновпрограммеSetupUtility;
этопозволитснизитьэнергопотреблениекомпьютераввыключенномсостоянииивспящемрежиме.

ЧтобывключитьилиотключитьрежимсоответствиятребованиямкпродуктамErPLPS,выполните
следующиедействия.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеPower➙EnhancedPowerSavingModeинажмитеклавишуEnter.

3.Взависимостиотвыбираемогозначения—EnabledилиDisabled—выполнитеоднуиз
следующихпоследовательностейдействий.

•ПривыборезначенияEnabledнажмитеклавишуEnter.ЗатемотключитефункциюWakeon

LAN.См.раздел“Включениеиотключениефункцийавтоматическоговключенияпитания”
настранице39.

•ПривыборезначенияDisabledнажмитеклавишуEnter.Затемперейдитекследующемушагу.

4.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

КогдарежимсоответствиятребованиямкпродуктамErPLPSвключен,перевестикомпьютерв
рабочийрежимможноописанныминижеспособами.

•Нажмитекнопкупитания.

•ВключитефункциюWakeUponAlarm,чтобыкомпьютервозвращалсяврабочийрежимвзаданное
время.См.раздел“Включениеиотключениефункцийавтоматическоговключенияпитания”
настранице39.

•ВключитефункциюAfterPowerLoss,чтобыкомпьютервозвращалсяврабочийрежимпосле
внезапнойпотерипитания.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеPower➙AfterPowerLossинажмитеклавишуEnter.

3.ВыберитевариантPowerOnинажмитеклавишуEnter.

4.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”на
странице44.

40ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

ИзменениережимапроизводительностиICE

Акустическуюитепловуюпроизводительностькомпьютераможноизменить,измениврежим
производительностиICE.

ЧтобыизменитьрежимпроизводительностиICE,выполнитеследующиедействия.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеPower➙IntelligentCoolingEngine(ICE)инажмитеклавишуEnter.

3.ВыберитеICEPerformanceModeинажмитеклавишуEnter.

4.Следуйтеинструкциямнаэкране,чтобывыбратьсоответствующийрежимпроизводительности
ICE.

5.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Включениеиотключениефункцииуведомленияотемпературном режимеICE

ЕслифункцияуведомленияотемпературномрежимеICE(ICEThermalAlert)включена,при
возникновениикритическихситуаций,связанныхстемпературой,напримервыходеизстроя
вентиляторов,необычновысокойтемпературеилинарушенииработысистемыохлаждения,в
системныйжурналWindowsвноситсязаписьуведомления.Журналуведомленийпозволяетвыявить
проблемыстемпературой.

ЧтобывключитьилиотключитьфункциюICEThermalAlert,выполнитеследующиедействия.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеPower➙IntelligentCoolingEngine(ICE)инажмитеклавишуEnter.

3.ВыберитеICEThermalAlertинажмитеклавишуEnter.

4.ВыберитенужныйпараметринажмитеклавишуEnter.

5.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Включениеиотключениефункцииобнаруженияизменений конфигурации

Еслифункцияобнаруженияизмененийконфигурации(ConfigurationChangeDetection)включенаи
процедураPOSTобнаруживаетизмененияконфигурациинекоторыхустройств(например,устройств
храненияданныхилимодулейпамяти),привключениикомпьютераотображаетсясообщениеоб
ошибке.

Чтобывключитьилиотключитьфункциюобнаруженияизмененийконфигурации,выполните
указанныенижедействия.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеSecurity➙ConfigurationChangeDetectionинажмитеклавишуEnter.

3.ВыберитенужныйпараметринажмитеклавишуEnter.

4.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Чтобыигнорироватьсообщениеошибкеипродолжитьзагрузкуоперационнойсистемы,выполните
одноизследующихдействий.

•НажмитеклавишуF2.

Г лава5.Расширенныенастройки41

Примечание:Нанекоторыхклавиатурахдляигнорированиясообщенияобошибкеможет
потребоватьсянажатьFn+F2.

•ЗапуститепрограммуSetupUtilityизатемвыйдитеизнее.См.разделы“ЗапускпрограммыSetup
Utility”настранице39

и“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице44.

Использованиедатчикаустановленногокожуха

Датчикустановленногокожухаслужитдляпредотвращениявходавоперационнуюсистему,если
кожухкомпьютераустановленилизакрытнеправильно.

Чтобывключитьразъемдатчикаустановленногокожуханасистемнойплате,выполнитеследующие
действия.

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеSecurity➙ChassisIntrusionDetectionинажмитеклавишуEnter.

3.ВыберитеEnabledинажмитеEnter.

4.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Еслипривключенномнаматеринскойплатеразъемедатчикаустановленногокожухадатчик
установленногокожухаобнаруживает ,чтокожухкомпьютераустановленилизакрытнеправильно,
привключениикомпьютераотображаетсясообщениеобошибке.Чтобыигнорироватьсообщение
ошибкеипродолжитьзагрузкуоперационнойсистемы,выполнитеследующиедействия:

1.Правильноустановитеилизакройтекожухкомпьютера.

2.ЗапуститепрограммуSetupUtilityизатемвыйдитеизнее.См.разделы“ЗапускпрограммыSetup
Utility”настранице39

и“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице44.

ИспользованиепаролейBIOS

СпомощьюпрограммыSetupUtilityможнозадатьпароли,чтобыпредотвратитьнесанкционированный
доступккомпьютеруиданным.

Компьютеромможнопользоваться,незадаваяникакихпаролей.Однакопаролиповышаютуровень
безопасностикомпьютера.Есливырешитеустановитьпароль,тообязательнопрочтитеследующие
темы.

ТипыпаролейпрограммыSetupUtility

Существуютследующиетипыпаролей:

•Парольпривключении
Еслизаданпарольпривключении,прикаждомвключениикомпьютеранужновводить
действительныйпароль.Поканевведендействительныйпароль,компьютеромпользоваться
невозможно.

•Парольадминистратора
Парольадминистраторазащищаетнастройкиконфигурацииотнесанкционированногоизменения
другимипользователями.Есливыотвечаетезанастройкунесколькихкомпьютеров,тоимеет
смыслзадатьпарольадминистратора.

Еслизаданпарольадминистратора,топрикаждойпопыткезапуститьпрограммуSetupUtility
будетзапрашиватьсяпароль.Поканевведенправильныйпароль,запуститьпрограммуSetup
Utilityневозможно.

Еслизаданыпаролипривключениииадминистратора,томожноввестилюбойизних.Однако,если
требуетсяизменитькакие-либонастройкиконфигурации,нужноввестипарольадминистратора.

42ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

•Парольнадоступкжесткомудиску
Установкапаролянадоступкжесткомудиску(HardDiskPassword)позволяетзащититьданныев
устройствехраненияотнесанкционированногодоступа.Еслизаданпарольнадоступкжесткому
диску,прикаждойпопыткедоступакэтомуустройствухранениябудетзапрашиватьсяпароль.

Примечания:

–Послеустановкипаролянадоступкжесткомудискуданныенаэтомустройствехранениябудут

защищены,дажееслипереставитьустройствохранениясодногокомпьютеранадругой.

–Есливызабылипарольнадоступкжесткомудиску,восстановитьпарольилиполучитьдоступк

даннымнаэтомустройствехранениябудетневозможно.

Замечанияпоповодупаролей

Паролемможетслужитьлюбоеслово,содержащеедо64буквицифр.Посоображениям
безопасностирекомендуетсяиспользоватьсложныепароли,которыетрудноподобрать.

Примечание:РегистрвпароляхпрограммыSetupUtilityнеучитывается.

Сложныйпарольдолженудовлетворятьследующимтребованиям:

•Содержатьнеменеевосьмисимволов

•Содержатьпокрайнеймереоднубуквуиоднуцифру

•Вкачествепаролянедолжноиспользоватьсявашеимяиливашеимяпользователя

•Паролемнедолжнобытьобычноесловоилиобычноеимя

•Парольдолжензаметноотличатьсяотвашихпредыдущихпаролей

Настройка,изменениеиудалениепароля

Чтобызадать,изменитьилиудалитьпароль,выполнитеследующиедействия:

1.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

2.ВыберитеSecurity.

3.ВзависимостиоттипапаролявыберитеSetPower-OnPassword,SetAdministratorPassword
илиHardDiskPasswordинажмитеклавишуEnter.

4.Чтобызадать,изменитьилиудалитьпароль,следуйтеинструкциямвправойчастиэкрана.

Примечание:Паролемможетслужитьлюбоеслово,содержащеедо64буквицифр.
Дополнительнуюинформациюсм.вразделе“Замечанияпоповодупаролей”настранице43

5.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Выборзагрузочногоустройства

Есликомпьютернезагружаетсясзаданногоустройства,можноизменитьпоследовательность
устройствзагрузкинапостояннойосновеиливыбратьвременноезагрузочноеустройство.

Долговременноеизменениепоследовательностиустройствзагрузки

Длядолговременногоизмененияпоследовательностиустройствзагрузкивыполнитеуказанные
нижедействия.

1.Взависимостиоттипаустройствахраненияданныхвыполнитеодноизследующихдействий.

•Еслиустройствохраненияданныхвнутреннее,перейдитекшагу2.

•Еслиустройствомхраненияданныхявляетсядиск,убедитесь,чтокомпьютервключенили

включитеего.Вставьтедисквдисководдляоптическихдисков.

.

Г лава5.Расширенныенастройки43

•Еслиустройствомхраненияданныхявляетсявнешнееустройство,отличноеотдиска,
подключитеегоккомпьютеру.

2.ЗапуститепрограммуSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetupUtility”настранице39.

3.ОткройтеменюStartup.

4.Следуйтеинструкциямвправойчастиэкрана,чтобыизменитьпоследовательностьустройств
загрузки.

5.ВыйдитеизпрограммыSetupUtility.См.раздел“ВыходизпрограммыSetupUtility”настранице

44.

Каквыбратьвременноезагрузочноеустройство

Примечание:Невседискииустройствахраненияданныхмогутбытьзагрузочными.

Чтобывыбратьвременноезагрузочноеустройство,выполнитеследующиедействия.

1.Взависимостиоттипаустройствахраненияданныхвыполнитеодноизследующихдействий.

•Еслиустройствохраненияданныхвнутреннее,перейдитекшагу2.

•Еслиустройствомхраненияданныхявляетсядиск,убедитесь,чтокомпьютервключенили

включитеего.Вставьтедисквдисководдляоптическихдисков.

•Еслиустройствомхраненияданныхявляетсявнешнееустройство,отличноеотдиска,

подключитеегоккомпьютеру.

2.Включитеилиперезагрузитекомпьютер.ПередзапускомWindowsнажимайтеиотпускайте
клавишуF12,поканепоявитсяокноStartupDeviceMenu.

Примечание:НанекоторыхклавиатурахдляотображенияокнаStartupDeviceMenuможет
потребоватьсянажатьFn+F12.

3.ВыберитенужноеустройствохраненияданныхинажмитеклавишуEnter.Компьютерзагрузится
свыбранногоустройства.

Еслитребуетсявыбратьзагрузочноеустройстводляпостоянногоиспользования,выберитевокне
StartupDeviceMenuпунктEnterSetupинажмитеклавишуEnter,чтобызапуститьпрограммуSetup
Utility.Дополнительныесведенияовыборезагрузочногоустройствадляпостоянногоиспользования
см.вразделе“Долговременноеизменениепоследовательностиустройствзагрузки”настранице43.

ВыходизпрограммыSetupUtility

ЧтобывыйтиизпрограммыSetupUtilityвыполнитеодноизследующихдействий.

•Еслитребуетсясохранитьновыепараметры,нажмитеклавишуF10.Затемвпоявившемсяокне
выберитеY esинажмитеклавишуEnter.

Примечание:НанекоторыхклавиатурахдлявыходаизпрограммыSetupUtilityможет
потребоватьсянажатьFn+F10.

•Еслисохранятьновыепараметрынетребуется,выберитеExit➙DiscardChangesandExitи
нажмитеклавишуEnter.ЗатемвпоявившемсяокневыберитеY esинажмитеклавишуEnter.

ОбновлениеивосстановлениеBIOS

BIOS—этоперваяпрограмма,которуювыполняеткомпьютерпривключении.BIOSинициализирует
аппаратныекомпонентыизагружаетоперационнуюсистемуидругиепрограммы.

44ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

ОбновлениеBIOS

Приустановкеновойпрограммы,устройстваилидрайвераустройстваможетпоявитьсясообщение
онеобходимостиобновитьBIOS.ОбновитьBIOSможноизоперационнойсистемыилисдискадля
обновлениявстроенныхпрограмм(поддерживаемоготольковнекоторыхмоделях).

ДляобновленияBIOSвыполнитеследующиедействия.

1.Перейдитепоадресуhttp://www.lenovo.com/drivers.

2.ЗагрузитедрайверобновленияBIOSдлясоответствующейверсииоперационнойсистемыили
версииобразаISO(используемойдлясозданиядискадляобновлениявстроенныхпрограмм).
ЗатемзагрузитеинструкциипоустановкезагруженногодрайвераобновленияBIOS.

3.Распечатайтезагруженныеинструкциипоустановкеиследуйтеинструкциямдляобновления
BIOS.

Примечание:ПрижеланииобновитьBIOSсдискадляобновлениявстроенныхпрограммвыможете
ненайтивинструкцияхпоустановкеинформациюозаписинадискобновления.См.раздел
“Использованиедиска”настранице18.

Г лава5.Расширенныенастройки45

46ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаи восстановление

Вэтойглавеприведенырешенияпоустранениюнеполадоккомпьютера.Следуйтеинструкциямв
основнойпроцедуреустранениянеполадоккомпьютера,котораяпоможетправильноиспользовать
ресурсыустранениянеполадок,средствадиагностикииинформациюповосстановлению.

•“Основнаяпроцедураустранениянеполадоккомпьютера”настранице47

•“Устранениенеполадок”настранице47

•“Диагностика”настранице56

•“Информацияовосстановлении”настранице57

Основнаяпроцедураустранениянеполадоккомпьютера

Дляустранениянеполадоккомпьютерарекомендуетсяиспользоватьследующуюпроцедуру.

1.Убедитесьввыполненииследующихусловий:
a.Кабеливсехподключенныхустройствподсоединеныправильноинадежно.
b.Всеподключенныеустройства,питающиесяотсети,подключеныкправильнозаземленными

исправнымэлектрическимрозеткам.

c.ВсеподключенныеустройстваразрешенывнастройкахBIOSкомпьютера.См.раздел

“Разрешениеизапрещениеустройств”настранице39.

Еслиуказанныевышеусловиявыполнены,нонеполадкасохраняется,перейдитекследующему
шагу.

2.Проверьтеспомощьюантивируснойпрограммы,незараженликомпьютервирусами.Если
программаобнаружитвирус,тоудалитеего.Еслиустранитьнеполадкуспомощьюантивирусной
программынеудалось,перейдитекследующемушагу.

3.Откройтераздел“Устранениенеполадок”настранице47ивыполнитеинструкциипоустранению
неполадки,скоторойвыстолкнулись.Еслипослевыполненияинструкцийпоустранению
неполадкионасохраняется,перейдитекследующемушагу.

4.Запуститепрограммудиагностики.См.раздел“Диагностика”настранице56.Еслиустранить
неполадкуспомощьюпрограммыдиагностикинеудалось,перейдитекследующемушагу.

5.Восстановитеоперационнуюсистему.См.раздел“Информацияовосстановлении”настранице

57.

6.Еслиниодноизперечисленныхдействийнепомоглоустранитьнеполадку,обратитесьвцентр
поддержкиклиентовLenovo.СписоктелефонныхномеровслужбыподдержкиLenovoсм.по
адресуhttp://www.lenovo.com/support/phone.Дополнительныесведенияобобслуживании
итехническойподдержкесм.вразделеГ лава8“Получениеинформации,консультацийи
обслуживания”настранице103.

Устранениенеполадок

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьремонтироватьего,предварительно

непрочитавраздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”вданном
документе.

Припомощиинформациипоустранениюнеполадокможноустранитьнеполадкисявными
признаками.

©CopyrightLenovo2015,2016

47

Проблемыпризапуске

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымсзагрузкой.

Принажатиикнопкивключенияпитаниякомпьютерневключается

Решение.Убедитесьвтом,что:

•Шнурпитанияправильноподсоединенкзаднейпанеликомпьютераивключенвисправную
электрическуюрозетку.

•Еслиназаднейпанеликомпьютераестьдополнительнаякнопкапитания,убедитесь,чтоона
включена.

•Индикаторпитанияналицевойпанеликомпьютерагорит .

•Переключательнапряжениякомпьютераустановленвположение,соответствующеенапряжению
врозетке.

Незапускаетсяоперационнаясистема

Решение.Убедитесь,чтовпоследовательностизагрузкизаданоустройство,вкоторомнаходится
операционнаясистема.Обычнооперационнаясистеманаходитсявустройствехраненияданных.
Дополнительнуюинформациюсм.вразделе“Долговременноеизменениепоследовательности
устройствзагрузки”настранице43

Передзапускомоперационнойсистемыкомпьютерподаетнесколькозвуковых
сигналов

Решение.Убедитесь,чтонаклавиатуренетзалипшихклавиш.

.

Неполадкиаудиосистемы

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымсозвуком.

НетзвукавWindows

Решения.

•Есливыиспользуетевнешниеколонкисавтономнымпитаниеминанихестьвыключательпитания,
убедитесьвтом,что:

–ВыключательстоитвположенииВкл.
–Шнурпитанияколонокподключенкправильнозаземленнойрозетке.

•Есливколонкахестьрегуляторгромкостизвука,проверьте,неустановленлислишкомнизкий
уровеньгромкости.

•ЩелкнитезначокрегулировкигромкостивобластиуведомленийWindowsнапанелизадач.
Убедитесь,чтопараметрыотключениязвуканеустановленыипараметрыгромкостинеимеют
низкихзначений.

Примечание:ЕслизначокрегулировкигромкостиотсутствуетвобластиуведомленийWindows,
добавьтееготуда.См.раздел“ДобавлениезначкавобластьуведомленийWindows”настранице
17

.

•Унекоторыхкомпьютероврегуляторгромкостивынесенналицевуюаудиопанель.Еслинавашем
компьютереестьтакаяпанель,проверьте,неустановленлислишкомнизкийуровеньгромкости.

•Проверьте,подключеныликолонки(инаушники,есливыихиспользуете)кправильномуразъему
накомпьютере.Какправило,разъемыколонококрашенывтотжецвет,чтоинужныйразъем
компьютера.

48ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Примечание:Есликаудиоразъемукомпьютераподключеныколонкиилинаушники,внутренний

динамиккомпьютера(еслионесть)отключен.Какправило,есливодинизразъемоврасширения
установлензвуковойконтроллер,товстроенныеаудиосредстваматеринскойплатыотключены.
Поэтомунужноиспользоватьзвуковыеразъемынааудиоконтроллере.

•Убедитесь,чтозапущеннаяпрограммарассчитананаработувОСMicrosoftWindows.Если
программапредназначенадляработывDOS,тоонанеможетиспользоватьфункциизвука
Windows.ПрограммунеобходимонастроитьдляиспользованияэмуляцииSoundBlasterProили
SoundBlaster.

•Проверьте,правильнолиустановленыдрайверыаудиоустройств.

Звуквоспроизводитсятолькосоднойвнешнейколонки

Решения.

•Убедитесь,чтоштекеркабеляколонокдоконцавставленвразъемнакомпьютере.

•Убедитесьвнадежностиподключениякабеля,соединяющеголевуюиправуюколонки.

•ЩелкнитезначокрегулировкигромкостивобластиуведомленийWindowsнапанелизадач.Затем
щелкнитезначокдинамикавверхнейчастирегуляторагромкости.ЩелкнитевкладкуУровнии
проверьте,правильнолиустановленынастройкибаланса.

Примечание:ЕслизначокрегулировкигромкостиотсутствуетвобластиуведомленийWindows,
добавьтееготуда.См.раздел“ДобавлениезначкавобластьуведомленийWindows”настранице

.

17

НеполадкиCD-дисководов

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымсCD-дисководами.

НеудаетсяобратитьсякCD-илиDVD-диску

Решения.

•ЕслиувасустановленонесколькоCD-илиDVD-дисководов(иликомбинацияCD-и
DVD-дисководов),топопробуйтевставитьдисквдругойдисковод.Иногдакаудиосистеме
подключентолькоодиндисковод.

•Убедитесь,чтодисквставленправильно(этикеткойвверх).

•Убедитесь,чтодискнезагрязнен.Чтобыудалитьпыльилиотпечаткипальцев,протритедиск
чистой,мягкойтканьюотцентраккраям.Есливыбудетепротиратьдисккруговымидвижениями,
тоэтоможетпривестикпотереданных.

•Убедитесь,чтодискнепоцарапанинеповрежден.Попробуйтевставитьвдисководзаведомо
исправныйдиск.Еслинеудаетсяпрочитатьзаведомоисправныйдиск,тонеполадкаможетбыть
вызвананеисправностьюдисководадляоптическихдисковилинеправильнымподключением
кабелякдисководу.Проверьте,надежнолиподключеныкдисководукабельпитанияисигнальный
кабель.

Неудаетсязагрузитькомпьютерсзагрузочногоносителявосстановления
(например,скомпакт-дискаProductRecovery)

Решение.Убедитесь,чтоCD-илиDVD-дисководзаданвпоследовательностизагрузкиперед
устройствомхраненияданных.Информациюопросмотреиизменениипоследовательностизагрузки
см.вразделе“Каквыбратьвременноезагрузочноеустройство”настранице44.Учтите,чтов
некоторыхмоделяхкомпьютеровпоследовательностьзагрузкизаданажестко,иизменитьеенельзя.

НеполадкиDVD-дисководов

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымсDVD-дисководами.

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаивосстановление49

ЧерныйэкранвместоDVD-видео

Решения.

•ПерезапуститепрограммупроигрывателяDVD.

•Попробуйтеуменьшитьразрешениеэкранаилиглубинуцвета.

•Закройтевсеоткрытыефайлыиперезагрузитекомпьютер.

ФильмDVDневоспроизводится

Решения.

•Убедитесь,чтоповерхностьдисканезагрязненаинепоцарапана.

•Проверьтекодрегионанадискеилинаупаковкедиска.Возможно,нужноприобрестидискс
кодомрегиона,вкоторомвыиспользуетекомпьютер.

ПривоспроизведениифильмаDVDнетзвукаилизвукпрерывистый

Решения.

•Проверьтенастройкууровнягромкостинакомпьютереиколонках.

•Убедитесь,чтоповерхностьдисканезагрязненаинепоцарапана.

•Проверьтевсеместаподсоединениякабелейкколонкамиотколонок.

•ВDVD-менюфильмавыберитедругуюзвуковуюдорожку.

Замедленноеилинеровноевоспроизведение

Решения.

•Отключитевсефоновыепрограммы(например,антивирусилитемырабочегостола).

•Убедитесь,чторазрешениеэкранаменьше,чем1152x864пиксела.

ПоявляетсясообщениеНеправильныйдискилидискненайден

Решения.

•Убедитесь,чтодискDVDвставленвдисководблестящейсторонойвниз.

•Убедитесь,чторазрешениеэкранаменьше,чем1152x864пиксела.

•Накомпьютерах,оснащенныхдисководомCD-ROMилиCD-RWвдополнениекDVD-ROM,
убедитесь,чтоDVD-дисквставленвдисководсэтикеткой“DVD”.

Периодическивозникающиенеполадки

Проблемывозникаютвремяотвремени,ихсложновоспроизвести.

Решения.

•Убедитесьвнадежностиподключениявсехкабелейишнуровккомпьютеруиподключенным
устройствам.

•Проверьте,чтопривключенномкомпьютеререшеткивентиляторовничемнезакрыты(через
решеткипроходитпотоквоздуха)ичтовентиляторыработают.Еслипотоквоздухаблокирован,
илиесливентиляторынеработают,токомпьютерможетперегреться.

•ЕслиустановленыустройстваSCSI(интерфейсмалыхвычислительныхсистем),тоубедитесь,
чтовпоследнемвнешнемустройствевкаждойцепиSCSIправильноустановлентерминатор.
ДополнительнуюинформациюсмотритевдокументациикSCSI.

50ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Проблемы,связанныесустройствамихраненияданных

Выберитевспискепризнакнеполадки:

•“НекоторыеиливсеустройствахраненияданныхнеотображаютсявпрограммеSetupUtility”
настранице51

•“СообщениеNoOperatingSystemFoundилиневозможностьзапускасистемысправильного
устройствахраненияданных”настранице51

Некоторыеиливсеустройствахраненияданныхнеотображаютсявпрограмме
SetupUtility

Симптом:некоторыеиливсеустройствахраненияданныхнеотображаютсявпрограммеSetupUtility

Решения.

•Проверьте,правильнолиподключенывсесигнальныекабелиикабелипитанияустройств
храненияданных.

•Проверьте,правильнолинастроенкомпьютердляподдержкиустройствхраненияданных.
–ЕсликомпьютероснащенпятьюустройствамихраненияданныхSAT A,убедитесьвналичии

установленноговспомогательногомодуляустройствхраненияданныхSATA(одногодляпяти
устройствхраненияданных).

–ЕсликомпьютероснащенустройствамихраненияданныхSAS,убедитесьвналичии

установленноговспомогательногомодуляустройствхраненияданныхSAS(одногодляпяти
устройствхраненияданных)илиадаптераLSIMegaRAIDSAS.

СообщениеNoOperatingSystemFoundилиневозможностьзапускасистемыс
правильногоустройствахраненияданных

Симптом:сообщениеNoOperatingSystemFoundилиневозможностьзапускасистемысправильного
устройствахраненияданных

Решения.

•Проверьте,правильнолиподключенывсесигнальныекабелиикабелипитанияустройств
храненияданных.

•Убедитесьвтом,чтоустройствохраненияданных,скоторогозагружаетсякомпьютер,заданов
программеSetupUtilityвкачествепервогозагрузочногоустройства.См.раздел“Долговременное
изменениепоследовательностиустройствзагрузки”настранице43.

Примечание:Вредкихслучаяхнеполадкаможетзаключатьсявповрежденииустройствахранения
данных,накоторомустановленаоперационнаясистема.Втакихслучаяхможетпотребоваться
егозамена.

Неполадкисети

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымссетью.

ПроблемыслокальнойсетьюEthernet

НеудаетсяподключитькомпьютерклокальнойсетиEthernet

Решения.

•ПодключитекабельотразъемаEthernetкразъемуRJ45концентратора.

•ВключитефункциюлокальнойсетиEthernetвпрограммеSetupUtility.См.раздел“Запуск
программыSetupUtility”настранице39

.Послеэтогоследуйтеинструкциямнаэкране.

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаивосстановление51

•ВключитеадаптерлокальнойсетиEthernet.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитеЦентруправлениясетямииобщимдоступом➙
Изменениепараметровадаптера.

3.ЩелкнитеправойкнопкимышизначокадаптералокальнойсетиEthernetивыберитекоманду
Включить.

•ОбновитеилипереустановитедрайверлокальнойсетиEthernet.См.раздел“Использование
последнихверсийпрограмм”настранице31.

•Установитевсепрограммноеобеспечение,необходимоедляфункционированиясетевойсреды.
Обратитеськадминистраторулокальнойсетидляпредоставлениянеобходимогосетевого
программногообеспечения.

•Установитеодинаковыйдуплексныйрежимдляпортакоммутатораиадаптера.Еслинаадаптере
былнастроенполныйдуплекс,убедитесь,чтопорткоммутаторатакженастроендляработы
врежимеполногодуплекса.Указаниенеправильногодуплексногорежимаможетпривестик
снижениюпроизводительности,потереданныхиухудшениюкачестваподключения.

НакомпьютересподдержкойGigabitEthernetнаскорости1000Мбит/спрерывается
соединениеиливыдаетсясообщениеобошибке

Решение.ПодключитеразъемсетевогокабелякразъемуEthernet.Используйтекабелькатегории5и
коммутатор/концентратор100BASE-T(ане100BASE-X).

КомпьютерподдерживаетGigabitEthernet,нонеудаетсяподключитьегоксети1000Мбит/с,
толькопри100Мбит/с

Решения.

•Попробуйтеиспользоватьдругойкабель.

•Установитеавтосогласованиедляпартнерапосоединению.

•Установитедлякоммутаторапараметрысовместимостиспротоколом802.3ab.

НеработаетфункцияWakeOnLAN

Решение.ВключитефункциюWakeOnLAN(WOL)впрограммеSetupUtility.См.раздел“Запуск
программыSetupUtility”настранице39.Послеэтогоследуйтеинструкциямнаэкране.

Проблемасбеспроводнойлокальнойсетью

Примечание:Функциябеспроводнойлокальнойсетиявляетсядополнительной.

Неработаетфункциябеспроводнойлокальнойсети

Решения.

•ВключитефункциюбеспроводнойлокальнойсетивпрограммеSetupUtility.См.раздел“Запуск
программыSetupUtility”настранице39.Послеэтогоследуйтеинструкциямнаэкране.

•ДляWindows10включитефункциюбеспроводнойлокальнойсетивнастройкахWindows.Нажмите
кнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”,азатемщелкнитеНастройка➙СетьиИнтернет➙
Беспроводнаясеть.ВключитефункциюWi-Fi.

•Включитеадаптербеспроводнойлокальнойсети.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

52ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.
–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитеЦентруправлениясетямииобщимдоступом➙
Изменениепараметровадаптера.

3.Щелкнитеправойкнопкимышизначокадаптерабеспроводнойлокальнойсетиивыберите
командуВключить.

•Обновитеилипереустановитедрайвербеспроводнойлокальнойсети.См.раздел“Использование
последнихверсийпрограмм”настранице31.

НеполадкиBluetooth

Примечание:ФункцияBluetoothявляетсядополнительной.

НеработаетфункцияBluetooth

Решения.

•ВключитефункциюBluetoothвпрограммеSetupUtility.См.раздел“ЗапускпрограммыSetup
Utility”настранице39

•ВключитерадиомодулиBluetooth.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.Щелкнитеправой

кнопкоймышиКомпьютеривыберитеСвойства.

–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеДиспетчерустройств.Введитепарольадминистратораилиукажите
подтверждение(еслипоявитсясоответствующийзапрос).

3.ЩелкнитеправойкнопкоймыширадиомодулиBluetoothвразделеBluetoothилиРадиомодули
BluetoothивыберитефункциюВключить.

•ВключитеадаптерBluetooth.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

.Послеэтогоследуйтеинструкциямнаэкране.

–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.
–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитеЦентруправлениясетямииобщимдоступом➙
Изменениепараметровадаптера.

3.ЩелкнитеправойкнопкимышизначокадаптераBluetoothивыберитекомандуВключить.

•ОбновитеилипереустановитедрайверBluetooth.См.раздел“Использованиепоследнихверсий
программ”настранице31.

НетзвукавгарнитуреилинаушникахBluetooth

Решение.УстановитегарнитуруилинаушникиBluetoothвкачествеустройствапоумолчанию.

1.Закройтеприложение,использующеезвуковоеустройство(например,WindowsMediaPlayer).

2.ЩелкнитеправойкнопкоймышизначокрегулировкигромкостивобластиуведомленийWindows
напанелизадач.

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаивосстановление53

Примечание:ЕслизначокрегулировкигромкостиотсутствуетвобластиуведомленийWindows,
добавьтееготуда.См.раздел“ДобавлениезначкавобластьуведомленийWindows”настранице

17.

3.ЩелкнитеУстройствавоспроизведения.

4.ПрииспользованиипрофилянаушниковвыберитеАудиоустройстваBluetooth,затем
щелкнитеПоумолчанию.ПрииспользованиипрофиляAVвыберитеСтереофонические
аудиоустройстваищелкнитеПоумолчанию.

5.НажмитекнопкуОК.

Проблемыпроизводительности

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымспроизводительностьюкомпьютера.

Слишкоммногофрагментированныхфайлов

Решение.ВоспользуйтесьфункциейдефрагментациидискаWindowsилифункциейоптимизации
диска,чтобыочиститьфайлы.

Примечание:Взависимостиотемкостиустройствхраненияданныхиобъемахранящихсявних
данныхдефрагментациядискаможетзанятьнесколькочасов.

1.Закройтевсеоткрытыепрограммыиокна.

2.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

3.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:щелкнитеКомпьютер.

•ДляWindows10:щелкнитеПроводник➙Этоткомпьютер.

4.ЩелкнитеправойкнопкоймышидискСивыберитеСвойства.

5.ОткройтевкладкуСервис.

6.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

•ДляWindows7:щелкнитеВыполнитьдефрагментацию.

•ДляWindows10:щелкнитеОптимизировать.Выберитенужныйдискищелкните

Оптимизировать.

7.Следуйтеинструкциямнаэкране.

Недостаточносвободногоместавустройствехраненияданных

Решение.Освободитеместовустройствехраненияданных.

•Очиститепапки“Входящие”,“Исходящие”и“Удаленные”вприложенииэлектроннойпочты.

•ОчиститедискC.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.
–ДляWindows7:щелкнитеКомпьютер.

–ДляWindows10:щелкнитеПроводник➙Этоткомпьютер.

3.ЩелкнитеправойкнопкоймышидискСивыберитеСвойства.

4.Проверьтеобъемсвободногопространстванадиске,азатемщелкнитеОчисткадиска.

5.Откроетсясписоккатегорийненужныхфайлов.Выберитекаждуюкатегорию,которую
следуетудалить,затемнажмитекнопкуОК.

•ВыключитенекоторыекомпонентыWindowsилиудалитененужныепрограммы.

1.ВзависимостиотверсииWindowsвыполнитеодноизследующихдействий.

54ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

–ДляWindows7:нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.
–ДляWindows10:щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстное

меню“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитезначокПрограммыикомпоненты.

3.Выполнитеодноизуказанныхнижедействий.
–ДлявыключениянекоторыхкомпонентовWindowsщелкнитеВключениеилиотключение

компонентовWindows.Следуйтеинструкциямнаэкране.

–Чтобыудалитьненужныепрограммы,выберитепрограмму,которуютребуетсяудалить,и

щелкнитеУдалить/ИзменитьилиУдалить.

Недостаточнопамяти

Решения.

•Щелкнитеправойкнопкимышивпустойобластипанелизадачиоткройтедиспетчерзадач.Затем
завершитенекоторыезадачи,которыевыневыполняете.

•Установитедополнительныемодулипамяти.Сведенияопокупкемодулейпамятисм.по
следующемуадресу
http://www.lenovo.com.

Нетдоступакпоследовательномуразъему

Решения.

•Подключитепоследовательныйкабелькпоследовательномуразъемунакомпьютереик
последовательномуустройству.Еслипоследовательноеустройствоснабженошнуромпитания,
подключитеэтотшнуркзаземленнойэлектрическойрозетке.

•Включитепоследовательноеустройствоиневыключайтеего.

•Установитевсеприкладныепрограммы,поставляемыеспоследовательнымустройством.
Дополнительнуюинформациюсм.вдокументации,поставляемойспоследовательным
устройством.

•Придобавленииодногоадаптерапоследовательногосоединенияустановитеегоправильно.

НеполадкисустройствомUSB

Вэтомразделеприведенырешенияпонеполадкам,связаннымсустройствомUSB.

НетдоступакустройствуUSB

Решения.

•ПодключитекабельUSBкразъемуUSBиустройствуUSB.ЕслиустройствоUSBснабженошнуром
питания,подключитеэтотшнуркзаземленнойэлектрическойрозетке.

•ВключитеустройствоUSBиневыключайтеего.

•Установитевседрайверы,поставляемыесустройствомUSB.Дополнительнуюинформациюсм.в
документации,поставляемойсустройствомUSB.

•ОтключитеисноваподключитеразъемUSB,чтобывосстановитьисходноесостояниеустройства
USB.

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаивосстановление55

НеудаетсяустановитьоперационнуюсистемуWindows7спомощьювнешнего
устройстваUSB

Решение.Откройтестраницуhttp://www.lenovo.com/support,чтобызагрузитьиустановитьдрайверы
USB.

Проблемыспрограммнымобеспечениемидрайверами

Вэтомразделеприведенырешенияпопроблемам,связаннымспрограммнымобеспечениеми
драйверами.

Длянекоторыхпрограммдатысортируютсявнеправильномпорядке

Решение.Некоторыепрограммы,разработанныедо2000года,используютдлясортировкидат
толькодвепоследниецифрыгода,предполагая,чтопервыедвецифры—всегда19.Поэтому
внастоящеевремяэтипрограммысортируютдатынеправильно.Обратитеськпроизводителю
программы,чтобыузнать,нетлиобновленийпрограммы.Многиепроизводителипрограмм
размещаютобновлениявИнтернете.

Некоторыеприкладныепрограммынеработаютдолжнымобразом

Решения.

1.Проверьте,невызваналипроблемаприкладнойпрограммой.
a.Убедитесь,чтопрограммноеобеспечениесовместимоскомпьютером.Дополнительную

информациюсм.вдокументациипопрограммномуобеспечению.
b.Убедитесь,чтодругоепрограммноеобеспечениеправильноработаетнакомпьютере.
c.Убедитесь,чтоиспользуемоепрограммноеобеспечениеработаетнадругомкомпьютере.

2.Еслипроблемавызванаприкладнойпрограммой,выполнитеуказанныенижедействия.

•Обратитеськпечатнойдокументации,поставляемойспрограммой,иликсправочнойсистеме

программы.

•Обновитепрограмму.См.раздел“Использованиепоследнихверсийпрограмм”настранице

31.

•Удалитепрограммуисноваустановитеее.Чтобызагрузитьпрограмму,предустановленную

накомпьютер,посетитевеб-страницупоадресуhttp://www.lenovo.com/supportиследуйте
инструкциямнаэкране.

Устройствонормальнонеработаетиз-запроблемсегодрайвером

Решение.Обновитедрайверустройства.См.раздел“Использованиепоследнихверсийпрограмм”
настранице31

.

Диагностика

Примечание:Прииспользованииоперационнойсистемы,отличнойотWindows7илиWindows

10,посетитевеб-страницупоадресуhttp://www.lenovo.com/diagsдляполученияинформациио
диагностикекомпьютера.

Программадиагностикипредназначенадлятестированияаппаратныхкомпонентовкомпьютера.Она
такжесообщаетобуправляемыхоперационнойсистемойпараметрах,которыемогутпрепятствовать
нормальнойработекомпьютера.

LenovoSolutionCenter

ПрограммаLenovoSolutionCenter—этопрограммадиагностики,предустановленнаянакомпьютер.
Онапозволяетвыявлятьиустранятьнеполадкикомпьютера.Онавключаетвсебядиагностические

56ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

тесты,сборинформацииосистеме,состояниезащитыиинформациюоподдержке,атакжесоветы
подостижениюмаксимальнойпроизводительности.

СведенияозапускепрограммыLenovoSolutionCenterсм.вразделе“Доступкпрограммамна
компьютере”настранице12
справочнойсистеме.

Есливамнеудалосьвыявитьиустранитьнеполадкусамостоятельнопослезапускапрограммы
LenovoSolutionCenter,сохранитеираспечатайтефайлыжурналов,созданныепрограммой.Эти
файлымогутпотребоватьсяприбеседеспредставителемслужбытехническойподдержкиLenovo.

.Подробнуюинформациюобиспользованииэтойпрограммысм.вее

Информацияовосстановлении

Вэтомразделеприведеныинструкцииповосстановлениюоперационнойсистемы.

Примечание:Еслипослевосстановленияоперационнойсистемыустройствонормальнонеработает ,
обновитеегодрайвер.См.раздел“Использованиепоследнихверсийпрограмм”настранице31

.

ИнформацияовосстановленииWindows7

ЧтобывосстановитьоперационнуюсистемуWindows7,воспользуйтесьуказанныминижерешениями.

•ИспользуйтерешениядлявосстановленияWindows.
–Используйтесредствовосстановлениясистемыдлявосстановленияпредыдущегосостояния

системныхфайловипараметров.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитеВосстановление➙Запусквосстановления
системы.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

–ВоспользуйтесьсредойвосстановленияWindows,выполниводноизследующихдействий.

–Посленесколькихнеудачныхпопытокзагрузкиподрядможетавтоматическизапуститься

средавосстановленияWindows.Следуйтеинструкциямнаэкране,чтобывыбрать
соответствующеерешениедлявосстановления.

–Включитеилиперезагрузитекомпьютер.ЗатемнажимайтеклавишуF8,поканеоткроется

окно“Дополнительныевариантызагрузки”.ВыберитеУстранениенеполадоккомпьютера,
нажмитеклавишуEnterиследуйтеинструкциямнаэкране,чтобывыбратьсоответствующее
решениедлявосстановления.

Примечание:Нанекоторыхклавиатурахдляоткрытияокна“Дополнительныеварианты
загрузки”можетпотребоватьсянажатьFn+F8.

•ВоспользуйтесьпрограммойRescueandRecovery,чтобывосстановитьустройствохранения
данныхизрезервнойкопииилизаводскоесостояниедискаC.

Примечания:

–НанекоторыхмоделяхкомпьютеровпрограммаRescueandRecoveryможетбыть

предварительнонеустановлена.Еенеобходимоустановитьвручную.

–ПрииспользованиипрограммыRescueandRecoveryдлявосстановленияустройствахранения

данныхизрезервнойкопииубедитесь,чторанееспомощьюэтойпрограммыбыласоздана
резервнаякопияданных.

ЧтобывоспользоватьсяпрограммойRescueandRecovery,выполнитеодноизуказанныхниже
действий.

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаивосстановление57

–ЗапуститепрограммуRescueandRecovery.См.раздел“Доступкпрограммамнакомпьютере”

настранице12
справочнойсистеме.

–ОткройтерабочеепространствопрограммыRescueandRecovery.

1.Выключитекомпьютер.НажмитеиудерживайтеклавишуEnter,азатемвключите
компьютер.ПрипоявленииокнаStartupInterruptMenuотпуститеклавишуEnter.Затем
нажмитеклавишуF11,чтобыоткрытьрабочеепространствопрограммыRescueand
Recovery.

2.ЕслирабочеепространствопрограммыRescueandRecoveryнеоткрывается,для
устраненияпроблемывоспользуйтесьсозданнымранеерезервнымносителем.Выберите
резервныйносительвкачествезагрузочногоустройства.См.раздел“Каквыбрать
временноезагрузочноеустройство”настранице44
откроетсярабочеепространствоRescueandRecovery.Следуйтеинструкциямнаэкране.

•Воспользуйтесьносителемвосстановления,созданнымранееспомощьюпрограммыCreate
RecoveryMedia,чтобывосстановитьзаводскоесостояниетолькодискаCиливсегоустройства
храненияданных.

Примечание:Инструкциипосозданиюносителявосстановлениясм.вразделе“Рекомендации
пообслуживанию”настранице30

1.Выберитеносительвосстановлениявкачествезагрузочногоустройства.См.раздел“Как
выбратьвременноезагрузочноеустройство”настранице44.

2.Следуйтеинструкциямнаэкране,чтобывыбратьсоответствующеерешениедля
восстановления.

•Используйтекомплектдисковвосстановления,предоставляемыйкомпаниейLenovo,чтобы
восстановитьзаводскоесостояниевсегоустройствахраненияданных.

.Подробнуюинформациюобиспользованииэтойпрограммысм.вее

.Послезапускарезервногоносителя

.

–Есливкомплектпоставкикомпьютеравходиткомплектдисковвосстановления,следуйте

инструкциям,предоставленнымсэтимкомплектом.

–Есликомплектдисковвосстановленияневходитвкомплектпоставкикомпьютера,обратитесь

вцентрподдержкиклиентовLenovo,чтобыприобрестиэтоткомплект.См.раздел“Как
обратитьсязаобслуживанием”настранице104

.

ИнформацияовосстановленииWindows10

ЧтобывосстановитьоперационнуюсистемуWindows10,воспользуйтесьуказанныминиже
решениями.

•ИспользуйтерешениядлявосстановленияWindows.
–ИспользуйтерешениядлявосстановлениявнастройкахWindows.

1.Нажмитекнопку“Пуск”,чтобыоткрытьменю“Пуск”.

2.ЩелкнитеНастройка➙Обновлениеибезопасность➙Восстановление.

3.Выберитесоответствующеерешениедлявосстановления,следуяинструкциямнаэкране.

–Используйтесредствовосстановлениясистемыдлявосстановленияпредыдущегосостояния

системныхфайловипараметров.

1.Щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстноеменю“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитеВосстановление➙Запусквосстановления
системы.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

–Используйтеинструмент“Историяфайлов”,чтобывосстановитьфайлыизрезервнойкопии.

58ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Примечание:Вслучаеиспользованияинструмента“Историяфайлов”длявосстановления

файловизрезервнойкопииубедитесь,чторанееспомощьюэтогоинструментабыласоздана
резервнаякопияданных.

1.Щелкнитеправойкнопкоймышикнопку“Пуск”,чтобыоткрытьконтекстноеменю“Пуск”.

2.ЩелкнитеПанельуправления.Просмотритесодержимоепанелиуправления,используя
крупныеилимелкиезначки,ищелкнитеИсторияфайлов➙Восстановитьличныефайлы.

3.Следуйтеинструкциямнаэкране.

–ВоспользуйтесьсредойвосстановленияWindows,выполниводноизследующихдействий.

–Посленесколькихнеудачныхпопытокзагрузкиподрядможетавтоматическизапуститься

средавосстановленияWindows.Следуйтеинструкциямнаэкране,чтобывыбрать
соответствующеерешениедлявосстановления.

–Выберитевкачествезагрузочногоустройстваносительвосстановления,созданныйранее

спомощьюинструментаWindows.См.раздел“Каквыбратьвременноезагрузочное
устройство”настранице44

.Затемследуйтеинструкциямнаэкране,чтобывыбрать

соответствующеерешениедлявосстановления.

Примечание:Инструкциипосозданиюносителявосстановлениясм.вразделе
“Рекомендациипообслуживанию”настранице30

.

•ИспользуйтеUSB-ключвосстановления,предоставляемыйкомпаниейLenovo,чтобывосстановить
заводскоесостояниевсегоустройствахраненияданных.

–ЕсливкомплектпоставкикомпьютеравходитUSB-ключвосстановления,следуйтеинструкциям,

предоставленнымсэтимключом.

–ЕслиUSB-ключвосстановленияневходитвкомплектпоставкикомпьютера,обратитесьвцентр

поддержкиклиентовLenovo,чтобыприобрестиэтотключ.См.раздел“Какобратитьсяза
обслуживанием”настранице104.

Г лава6.Устранениенеполадок,диагностикаивосстановление59

60ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов

Г лавасостоитизперечисленныхнижеразделов:

•“Работасустройствами,чувствительнымикстатическомуэлектричеству”настранице61

•“Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов”настранице61

Работасустройствами,чувствительнымикстатическому электричеству

Нераскрывайтеантистатическуюупаковкусновымкомпонентом,поканеснятнеисправный
компонентиневыполненаподготовкакустановкенового.Статическоеэлектричество(безопасное
длявас)можетсерьезноповредитькомпонентыкомпьютераизапасныечасти.

Есливыберетеврукизапасныечастиидругиекомпонентыкомпьютера,тонужнопредпринять
следующиемерыпредосторожности,чтобыизбежатьповреждений,вызываемыхразрядом
статическогоэлектричества:

•Постарайтесьменьшедвигаться.Придвижениивокругвасобразуетсяполестатического
электричества.

•Осторожноберитеврукизапасныечастиидругиекомпонентыкомпьютера.Карты
PCI/PCI-Express,модулипамяти,материнскиеплатыимикропроцессорыможнобратьтолькоза
боковыеграни.Нивкоемслучаенеприкасайтеськоткрытымпечатнымсхемам.

•Неразрешайтедругимприкасатьсякзапаснымчастямидругимкомпонентамкомпьютера.

•Приложитеантистатическуюупаковку,содержащуюновуюзапаснуючасть,кметаллической
крышкеслотоврасширенияиликлюбойдругойнеокрашеннойчастикомпьютера(покрайней
меренадвесекунды).Этопозволитчастичноснятьстатическийзарядэлектричествасупаковки
ивашеготелапередустановкойилизаменойновойзапчасти.

•Послеизвлеченияновойзапаснойчастиизантистатическойупаковкипостарайтесьсразуже
установитьеевкомпьютер,некладянастол.Еслиэтоневозможно,расстелитенаровнойгладкой
поверхностиантистатическуюпленку,вкоторуюбылаупакованазапаснаячасть,иположите
запаснуючастьнаэтупленку.

•Некладитезапасныечастинакорпускомпьютераилидругиеметаллическиеповерхности.

Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов

Вэтомразделесодержатсяинструкциипоустановкеизаменеаппаратныхкомпонентовкомпьютера.
Выможетерасширятьвозможностикомпьютераиобслуживатьего,устанавливаяизаменяя
аппаратныекомпоненты.

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьремонтироватьего,предварительноне
прочитавраздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”настраницеv.

Примечания:

•Некоторыеаппаратныекомпонентывэтомразделеявляютсядополнительными.

•Используйтетолькокомпоненты,поставляемыеLenovo.

•Приустановкеилизаменекомпонентаследуйтеинструкциямизэтогоразделаиинструкциямк
компоненту.

•ВбольшинствестранмиракомпанияLenovoтребуетвозвратанеисправныхузловCRU.
СоответствующаяинформацияпоставляетсясCRUиличерезнесколькоднейпослепоставкиCRU.

©CopyrightLenovo2015,2016

61

Какподключитьвнешниеопции

Ккомпьютеруможноподключитьвнешниеустройства(например,внешниеколонки,принтер
илисканер).Длянекоторыхустройств(помимофизическогоподключения)нужноустановить
дополнительноепрограммноеобеспечение.Приустановкевнешнегоустройстваобратитеськ
разделу“Расположениеаппаратныхкомпонентов”настранице1
Подключитеустройствоиустановитенужноепрограммноеобеспечениеилидрайверыустройствав
соответствиисинструкциями,прилагаемымикустройству.

,чтобынайтинужныйразъем.

Заменаадаптерапитания

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Чтобызаменитьадаптерпитания,выполнитеследующиедействия.

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.Приналичиикрепежнойскобкиадаптерапитанияснимитеее.См.раздел“Заменакрепежной
скобкиадаптерапитания”настранице81.

62ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

3.Отсоединитеадаптерпитанияоткомпьютера.

Рис.9.Отсоединениеадаптерапитания

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов63

4.Подключитеновыйадаптерпитаниякразъемуадаптерапитаниясзаднейстороныкомпьютераи
кэлектрическойрозетке.

Рис.10.Подключениеадаптерапитания

5.Приналичиикрепежнойскобкиадаптерапитанияустановитеее.См.раздел“Заменакрепежной
скобкиадаптерапитания”настранице81.

Заменавертикальнойподставки

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Примечания:

•Вертикальныеподставкипоставляютсядвухразмеров.Подставкаменьшегоразмера
предназначенадлякомпьютеровбезвнешнегоблока,аподставкабольшегоразмера—для
компьютеровсустановленнымблокомвнешнегодисководадляоптическихдисков.Дваварианта
вертикальныхподставокпоказанынапредставленномнижерисунке.

64ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

•ЕсликомпьютерпоставляетсясустановленнойкрепежнойскобойVESAивыустанавливаете
вертикальнуюподставкуменьшегоразмера,передустановкойподставкинеобходимоснять
крепежнуюскобуVESA.ДляполучениясведенийоснятиикрепежнойскобыVESAсм.“Замена
крепежнойскобыVESA”настранице66

.

Чтобызаменитьвертикальнуюподставку,выполнитеуказанныенижедействия.

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.Поднимитекомпьютер,чтобыснятьегосвертикальнойподставки.

Рис.11.Снятиекомпьютерасвертикальнойподставки

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов65

3.Совместитезаднюючастькомпьютерасзаднейчастьюновойвертикальнойподставкии
разместитекомпьютернаподставке,какпоказанонарисунке.

Рис.12.Установкавертикальнойподставки

ЗаменакрепежнойскобыVESA

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Примечание:ЕсликомпьютерпоставляетсяскрепежнойскобойVESA,неустанавливайте
пылезащитныйколпак.

ЧтобызаменитькрепежнуюскобуVESA,выполнитеследующиедействия.

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.Приналичиикрепежнойскобкиадаптерапитанияснимитеее.См.раздел“Заменакрепежной
скобкиадаптерапитания”настранице81.

66ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

3.Отвернитедвавинта,которыекрепяткрепежнуюскобуVESAккомпьютеру.

Рис.13.СнятиевинтовкрепежнойскобыVESA

4.ЧтобыснятькрепежнуюскобуVESAскомпьютера,выдвиньтекомпьютеризпереднейчасти
скобы.

Рис.14.СнятиекрепежнойскобыVESA

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов67

5.ЗадвиньтекомпьютервновуюкрепежнуюскобуVESA.

Рис.15.У становкакрепежнойскобыVESA

6.Установитедвавинта,чтобызакрепитькрепежнуюскобуVESAнакомпьютере.

Рис.16.УстановкавинтовкрепежнойскобыVESA

7.Приналичиикрепежнойскобкиадаптерапитанияустановитеее.См.раздел“Заменакрепежной
скобкиадаптерапитания”настранице81.

Заменавнешнегодисководадляоптическихдисков

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Чтобызаменитьвнешнийдисководдляоптическихдисков,выполнитеследующиедействия.

68ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.ОтсоединитеадаптервнешнегодисководадляоптическихдисковотразъемовUSBнавнешнем
дисководедляоптическихдисковикомпьютере.

3.Отвернитевинт ,которымкорпусвнешнегодисководадляоптическихдисковкрепитсяк
крепежнойскобеVESA,исдвиньтекорпусвнешнегодисководадляоптическихдисков,как
показанонарисунке,чтобыснятьегоскрепежнойскобыVESA.

Рис.17.Снятиекорпусавнешнегодисководаоптическихдисков

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов69

4.Отвернитевинт ,которыйкрепитвнешнийдисководдляоптическихдисковккорпусу.
Используйтеотвертку,чтобысдвинутьвнешнийдисководдляоптическихдисковвперед,затем
извлекитеегоизкорпуса.

Рис.18.Извлечениевнешнегодисководадляоптическихдисковизкорпуса

5.Отвернитедвавинта,которымикрепитсяметаллическаяпластинавнешнегодисковода
оптическихдисков,затемснимитепластинусвнешнегодисководадляоптическихдисков.

Рис.19.Снятиеметаллическойпластинывнешнегодисководаоптическихдисков

70ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

6.Выровняйтедваотверстиядлявинтовнаметаллическойпластинессоответствующими
отверстияминановомвнешнемдисководедляоптическихдисков,затемустановитедвавинта,
чтобызакрепитьметаллическуюпластинунановомвнешнемдисководедляоптическихдисков.

Рис.20.Установкаметаллическойпластинывнешнегодисководаоптическихдисков

7.Вставьтеновыйвнешнийдисководоптическихдисковвкорпус,чтобыонзафиксировалсяв
нужномположении.

Рис.21.Установкавнешнегодисководадляоптическихдисковвкорпус

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов71

8.Ввернитевинт,чтобызафиксироватьвнешнийдисководдляоптическихдисковвкорпусе.

Рис.22.Установкавинтавнешнегодисководадляоптическихдисков

72ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

9.Совместитедваотверстиядлявинтовнакорпусевнешнегодисководадляоптическихдисковс
двумявинтаминакрепежнойскобеVESAисдвиньтекорпусвнешнегодисководадляоптических
дисков,какпоказанонарисунке,чтобыустановитьегонакрепежнуюскобуVESA.

Рис.23.Установкакорпусавнешнегодисководадляоптическихдисков

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов73

10.Ввернитевинт,фиксирующийкорпусвнешнегодисководадляоптическихдисковнакрепежной
скобеVESA.

Рис.24.Установкавинтакорпусавнешнегодисководадляоптическихдисков

11.ПодключитеадаптервнешнегодисководадляоптическихдисковкразъемамUSBнавнешнем
дисководедляоптическихдисковикомпьютере.См.раздел“Видснизу”настранице3.

Заменаблокаввода-вывода

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Примечание:Дляправильнойработыблокаввода-выводакомпьютеровM700иM900требуется
адаптерпитаниямощностью90Вт.Такойадаптервходитвкомплектпоставкикомпьютера.Его
такжеможнозаказатьотдельно.Нерекомендуетсяиспользоватьблокввода-выводаизкомплекта
поставкикомпьютераThinkCentreM53,M73,M83илиM93/p.

Чтобызаменитьблокввода-вывода,выполнитеследующиедействия.

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.Отсоединитекабельблокаввода-выводаотразъемовUSBкомпьютера.

74ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

3.Отвернитевинт,которыйкрепитблокввода-выводаккрепежнойскобеVESA,азатемсдвиньте
блокввода-вывода(какпоказанонарисунке),чтобыснятьегоскрепежнойскобыVESA.

Рис.25.Снятиеблокаввода-вывода

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов75

4.Совместитедваотверстиядлявинтовнановомблокеввода-выводасдвумявинтамина
крепежнойскобеVESAисдвиньтеблокввода-вывода,какпоказанонарисунке,чтобы
установитьегонакрепежнуюскобуVESA.

Рис.26.Установкаблокаввода-вывода

76ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

5.Установитевинты,чтобызакрепитьблокввода-выводанакрепежнойскобеVESA.

Рис.27.Установкавинтаблокаввода-вывода

6.Подключитекабельблокаввода-выводакразъемамUSBкомпьютера.См.раздел“Видснизу”
настранице3.

Заменаблокавнешнегоаккумулятора

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Чтобызаменитьблоквнешнегоаккумулятора,выполнитеследующиедействия.

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.ОтсоединитекабельблокавнешнегоаккумулятораотразъемаUSBкомпьютера.

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов77

3.Отвернитевинт,которымблоквнешнегоаккумуляторакрепитсяккрепежнойскобеVESA,и
сдвиньтеблоквнешнегоаккумулятора,какпоказанонарисунке,чтобыснятьегоскрепежной
скобыVESA.

Рис.28.Снятиеблокавнешнегоаккумулятора

78ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

4.Сдвиньтекнопку-фиксаторнаблокевнешнегоаккумулятора,какпоказанонарисунке,и
одновременноспомощьюотверткисдвиньтеаккумуляторвперед.Затемизвлекитеаккумулятор
изблокавнешнегоаккумулятора.

Рис.29.Извлечениеаккумулятораизблокавнешнегоаккумулятора

5.Вставьтеновыйаккумуляторвблоквнешнегоаккумулятора,чтобыонзафиксировалсявнужном
положении.

Рис.30.Установкааккумуляторавблоквнешнегоаккумулятора

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов79

6.Совместитедваотверстиядлявинтовнаблокевнешнегоаккумуляторасдвумявинтамина
крепежнойскобеVESAисдвиньтеблоквнешнегоаккумулятора,какпоказанонарисунке,чтобы
установитьегонакрепежнуюскобуVESA.

Рис.31.Установкаблокавнешнегоаккумулятора

80ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

7.Ввернитевинт,чтобызакрепитьблоквнешнегоаккумуляторанакрепежнойскобеVESA.

Рис.32.Установкавинтаблокавнешнегоаккумулятора

8.ПодключитекабельблокавнешнегоаккумуляторакразъемуUSBкомпьютера.См.раздел
“Видснизу”настранице3.

Заменакрепежнойскобкиадаптерапитания

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

Примечание:КрепежнаяскобкаадаптерапитанияустанавливаетсянакрепежнойскобеVESA
(VideoElectronicsStandardsAssociation).

Сведенияозаменекрепежнойскобкиадаптерапитаниясм.водномизследующихразделов:

•“Заменакрепежнойскобкиадаптерапитания(длякомпьютеровM700иM900)”настранице81

•“Заменакрепежнойскобкиадаптерапитания(длякомпьютеровM900x)”настранице83

Заменакрепежнойскобкиадаптерапитания(длякомпьютеровM700иM900)

Чтобызаменитькрепежнуюскобкуадаптерапитания,выполнитеследующиедействия:

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов81

2.Потянитезазащелку1ивыдвиньтекрепежнуюскобкуадаптерапитания(какпоказанона
рисунке),чтобыснятьеескрепежнойскобыVESA.

Рис.33.Снятиекрепежнойскобкиадаптерапитания

3.Извлекитеадаптерпитанияизскобки.

4.Задвиньтеадаптерпитаниявновуюкрепежнуюскобку.Убедитесь,чтоадаптерпитания
зафиксированею.

5.СовместитедваязычканаскобкеадаптерапитаниясгнездаминакрепежнойскобеVESA.
Затемзадвиньтескобкуадаптерапитания,какпоказанонарисунке,чтобыустановитьее
накрепежнуюскобуVESA.

Рис.34.Установкакрепежнойскобкиадаптерапитания

82ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

Заменакрепежнойскобкиадаптерапитания(длякомпьютеровM900x)

Чтобызаменитькрепежнуюскобкуадаптерапитания,выполнитеследующиедействия:

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподсоединенныеустройстваи
компьютер.Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенные
ккомпьютеру.

2.Потянитезазащелку1ивыдвиньтекрепежнуюскобкуадаптерапитания(какпоказанона
рисунке),чтобыснятьеескрепежнойскобыVESA.

Рис.35.Снятиекрепежнойскобкиадаптерапитания

3.Извлекитеадаптерпитанияизскобки.

4.Задвиньтеадаптерпитаниявновуюкрепежнуюскобку.Убедитесь,чтоадаптерпитания
зафиксированею.

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов83

5.СовместитедвавинтанакрепежнойскобеVESAсотверстиямивкрепежнойскобкеадаптера
питания.Затемзадвиньтескобкуадаптерапитания,какпоказанонарисунке,чтобыустановить
еенакрепежнуюскобуVESA.

Рис.36.Установкакрепежнойскобкиадаптерапитания

Какснятькожух

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv.

ОСТОРОЖНО:

Передтемкакоткрытькожухкомпьютера,выключитекомпьютеридайтеемуостытьвтечение
несколькихминут.

Чтобыснятькожухкомпьютера,сделайтеследующее:

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподключенныеустройстваикомпьютер.
Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенныеккомпьютеру.

2.Удерживаякомпьютерсобеихсторон,аккуратноположитеегокожухомвверх.

3.Откройтевсезапорныеустройства,запирающиекожухкомпьютера.

84ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

4.Еслинакомпьютереустановленпылезащитныйколпак,снимитеегоскожухакомпьютера,
потянуввнаправлениинаружу.

Рис.37.Снятиепылезащитногоколпака

5.Отвернитевинт,которымзакрепленкожухкомпьютера.

Рис.38.Снятиевинтакожухакомпьютера

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов85

6.Сдвиньтекожухкомпьютеракпереднейчастикомпьютерананебольшоерасстояние.Затем
поднимитекожухкомпьютера,чтобыегоснять.

Рис.39.Какснятькожух

Рис.40.Какснятькожух

Заменавентиляторакомпьютера

Внимание:Неоткрывайтекорпускомпьютераинепытайтесьегоремонтировать,непрочитав

предварительнораздел“Прочтитевначале:важнаяинформацияпотехникебезопасности”на
страницеv

Чтобызаменитьвентиляторкомпьютера,сделайтеследующее:

1.Извлекитеиздисководоввсеносителиивыключитевсеподключенныеустройстваикомпьютер.
Выньтевсешнурыпитанияизрозетокиотсоединитевсекабели,подключенныеккомпьютеру.

2.Снимитекожухкомпьютера.См.раздел“Какснятькожух”настранице84.

86ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя

.

3.Найдитевентиляторкомпьютера.См.раздел“Компонентыкомпьютера”настранице5.

4.Отсоединитекабельвентилятораотразъемапитаниявентиляторанаматеринскойплате.См.
раздел“Компоненты,расположенныенаматеринскойплате”настранице7.

5.Отвернитетривинта,которымикрепитсявентиляторкомпьютера,азатемснимитеего,как
показанонарисунке.

Рис.41.Извлечениевентиляторакомпьютера(длякомпьютеровM700иM900)

Рис.42.Извлечениевентиляторакомпьютера(длякомпьютеровM900x)

6.Установитеновыйвентиляторкомпьютера,какпоказанонарисунке,исовместитетриотверстия
длявинтовнанемссоответствующимиотверстиямидлявинтовнарадиаторе.

Г лава7.Установкаилизаменааппаратныхкомпонентов87

Рис.43.Установкавентиляторакомпьютера(длякомпьютеровM700иM900)

Рис.44.Установкавентиляторакомпьютера(длякомпьютеровM900x)

7.Закрепитевентиляторкомпьютеранарадиаторетремявинтами.

Рис.45.Установкавинтоввентиляторакомпьютера(длякомпьютеровM700иM900)

88ThinkCentreM700,M900иM900xРуководствопользователя