Lenovo ThinkCentre M700, ThinkCentre M900, ThinkCentre M900x User Guide [fi]

ThinkCentreM700,M900jaM900x Käyttöopas

Konetyypit:10FL,10FM,10FR,10FS,10HY,10J0,10JM,10JN, 10JQ,10JR,10JS,10JT,10LX,10LY,10M6,10ND,10NE,10NFja 10NG

Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot: ”Luetämäensin:T ärkeätturvaohjeet”sivullav

jaLiiteF”Huomioonotettavaa”sivulla111.

Viidespainos(syyskuu2016) ©CopyrightLenovo2015,2016.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Luetämäensin:T ärkeätturvaohjeet..v

Ennentämänjulkaisunkäyttöä.........v

Huoltojapäivitykset.............v

Staattiseltasähköltäsuojautuminen.......vi

Verkkojohdotjaverkkolaitteet..........vi

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet......vii

Pistokkeetjapistorasiat...........vii

Ulkoisetlaitteet..............vii

Lämpöjatietokoneenosientuuletus......vii

Käyttöympäristö..............viii

Laserturvaohjeet..............viii

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet........ix

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito........ix

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Laitteidensijainti...............1

Laiteedestä...............1

Laitetakaa...............3

Tietokoneenosat.............5

Emolevynosat..............6

Koneentyyppi-jamallimerkintä.......7

Ominaisuudet................7

Teknisettiedot...............10

Ohjelmat.................10

Tietokoneessaolevanohjelman

käynnistäminen............11

Asennusvalmiinohjelmanasentaminen...11

Lenovo-ohjelmienesittely........11

Luku2.Tietokoneenkäyttö......15

Tietokoneenrekisteröinti...........15

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö.....15

KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle...15

Levyjenkäyttö...............15

Ohjeitaoptisenasemankäyttöön.....16

Tietolevynkäsittelyjasäilytys.......16

Levyntoistojavaihtaminen........16

Tietojentallennuslevyyn.........17

Tietokoneenliittäminenverkkoon.......17

Tietokoneenliittäminen

Ethernet-lähiverkkoon..........17

Yhteydenmuodostuslangattomaan

lähiverkkoon..............18

YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen..18

Siirräntämoduuli..............18

Tietojasiirräntämoduulista........18

Siirräntämoduulinkäyttö.........19

Ulkoinenakku...............19

Akkuakoskevatturvallisuusohjeet.....19

Ulkoisenakkusarjankäyttö........20

Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....23

Työtilanjärjestely..............23

Valaistusjaheijastukset.........23

Ilmanvaihto..............23

Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus...23

Mukavuus...............23

Tietojahelppokäyttötoiminnoista.......24

Tietokoneenpuhdistus...........27

Ylläpito..................27

Vihjeitäperusylläpitoon.........27

Tietokoneenkäsittely..........27

Tietokoneenpitäminenajantasalla.....28

Tietokoneensiirto.............29

Luku4.Suojaus............31

Tietokoneenlukitseminen..........31

Tietokoneenkannenlukitseminen.....31

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukon

kiinnitys...............32

Suojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminen

SetupUtility-ohjelmassa..........32

Tietokoneenluvattomankäytönestäminen....32

Sormenjälkitodennuksenkäyttö........33

Palomuurienkäyttöjatuntemus........33

Tietojensuojausviruksiavastaan.......33

ComputraceAgent-ohjelmistoupotettuna

laiteohjelmistoon..............34

TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli....34

Luku5.Kokoonpanon

lisäasetukset.............35

SetupUtility-ohjelmankäyttö.........35

SetupUtility-ohjelmanaloitus.......35

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto...35

AutomaticPowerOn-toimintojenkäyttöönotto

taikäytöstäpoisto:...........35

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilan

ottaminenkäyttööntaipoistaminen

käytöstä...............36

ICE-suorituskykytilanvaihtaminen.....36

ICE-lämpöhälytystoiminnonkäyttöönottotai

käytöstäpoisto.............37

Kokoonpanomuutostenhavaitsemistoiminnon

ottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä.37

Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö.37

©CopyrightLenovo2015,2016

BIOS-salasanojenkäyttö.........38

Käynnistyslaitteenvalinta.........39

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus...39

BIOSinpäivitysjapalautus..........40

BIOSinpäivitys............40

Luku6.Vianmääritys,häiriöiden

poistojaelvytys............41

Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet...41

Vianmääritys...............41

Käynnistyshäiriöt............41

Äänitoimintojenhäiriöt..........42

CD-asemanhäiriöt...........43

DVD-asemanhäiriöt...........43

Satunnaisethäiriöt...........44

Tallennusasemanhäiriöt.........44

Verkkoyhteyshäiriöt...........45

Suorituskykyynliittyväthäiriöt.......47

Sarjaliitännänkäyttöeionnistu......48

USB-laitteenongelmat..........48

Ohjelmistojenjaajureidenhäiriöt......49

Vianmääritys...............49

LenovoSolutionCenter.........49

Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja.......50

Windows7:nelvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja................50

Windows10:nelvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja................51

Luku7.Laitteidenasennustai

vaihto.................53

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely.53

Laitteidenasennustaivaihto.........53

Ulkoistenlisävarusteidenasennus.....53

Verkkolaitteenvaihto..........54

Pystyjalustanvaihto...........55

VESA-kiinnityspidikkeenvaihto......57

Ulkoisenoptisenasemanvaihto......59

Siirräntämoduulinvaihto.........65

Ulkoisenakunvaihto..........68

Verkkolaitteenpidikkeenvaihto......72

Tietokoneenkannenirrotus........75

Järjestelmäntuulettimenvaihto......77

Sisäisenkaiuttimenvaihto........80

Tallennusasemanvaihto.........82

Muistimoduulinvaihto..........86

Nappiparistonvaihtaminen........87

Wi-Fi-kortinvaihto...........88

Osienasennuksenviimeistely.......90

Luku8.Tietojen,tuenja

huoltopalvelujensaanti........93

Tietolähteitä................93

Erikielistenkäyttöoppaidenkäyttäminen...93

Windowsinohjejärjestelmä........93

Turvaohjeetjatakuutiedot........93

LenovonWeb-sivusto..........93

Lenovontukisivusto...........94

Useinesitettyjäkysymyksiä........94

Tuki-jahuoltopalvelut............94

Soittotukipalveluun...........94

Muidenpalvelujenkäyttö.........95

Lisäpalvelujenhankinta.........95

LiiteA.Tietojamääräyksistä.....97

Vientiluokitustakoskevahuomautus......97

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....97

IlmoitusFCC(FederalCommunications

Commission)-säännöstenmukaisuudesta..97 Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...99

Äänilaitteitakoskevahuomautus(Brasilia)....99

Tiedotlangattomanyhteyden

vaatimustenmukaisuudesta(Meksiko).....100

Muitamääräyksiäkoskevailmoitus.......100

LiiteB.WEEE-direktiiviinja

kierrätykseenliittyviätietoja....101

Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun

kierrättämisestä..............101

KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....102

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....102

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..102 AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................103

LiiteC.Vaarallistenaineiden rajoittamistakoskevadirektiivi

(RoHS)................105

EuroopanunioninRoHS...........105

KiinanRoHS...............105

TurkinRoHS...............105

UkrainanRoHS..............106

IntianRoHS................106

TaiwaninRoHS..............106

LiiteD.Kiinanenergiamerkintä...107

LiiteE.ENERGYSTAR-merkin käyttöönoikeutetuttietokoneen

mallit.................109

iiThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

LiiteF.Huomioonotettavaa.....111

Tavaramerkit...............112

©CopyrightLenovo2015,2016

iii

ivThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet

VAROITUS: Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinkäytättietokonetta. LisätietojaontässäosassajatuotteenmukanatoimitetussaT urvaohjeetjatakuutiedot-julkaisussa. Kaikkiennäidenturvaohjeidentuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä. JosoletkadottanutT urvaohjeetjatakuutiedot-julkaisun,voitnoutaasenPDF-muodossaLenovon tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Ennentämänjulkaisunkäyttöä

VAROITUS: Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä julkaisussakuvattujatoimia.LisätietojaontässäosiossajatuotteenmukanatoimitetunTurvaohjeetja takuutiedot-julkaisunturvaohjeitakäsittelevässäosiossa.Näidenturvaohjeidentuntemusvähentää henkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.

JosoletkadottanutTurvaohjeetjatakuutiedot-julkaisun,voitnoutaasenPDF-muodossaLenovon tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Huoltojapäivitykset

Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.

Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi(CRU, CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikolisävarusteentaiosanvaihtaa itse.Kaikkialisävarusteentaivaihto-osanmukanatoimitettujaohjeitaonehdottomastinoudatettava. Tietokoneensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jostuotteessaon verkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettuvirtalähteestä, ennenkuinirrotattuotteenkansia.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätaihuolenaiheita,otayhteys asiakastukikeskukseen.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavatvaroitukset huomioon.

VAROITUS:

Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.

VAROITUS:

©CopyrightLenovo2015,2016

Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä muutamiaminuutteja.

Staattiseltasähköltäsuojautuminen

Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita. Virheellinenkäsittelyvoivioittaastaattisellesähkölleherkkäälaitetta.Kunpuratlisävarusteentaiasiakkaan vaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuin asennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.

•Käsitteleosiaainavarovaisesti.T artusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeatietokoneenosiin.

•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.

•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava pakkaustasaisellepinnallejaosapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.Äläkäytäverkkojohtoamuissa laitteissa.

Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.SaksassatuleekäyttäätyyppimerkinnälläH03VV-F,3G, 0,75mm virtalähdemoduuliin)varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissamaissatulee käyttääkyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.

Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdonlohkeilemisen, murtumisentaikiertymisen.T ästävoisyntyävaaratilanteita.

Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejääpuristuksiin.

Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentaiammeidenlähelle taikylpyhuoneisiintailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminensaattaaaiheuttaaoikosulun, etenkinjosverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.Kastuminenvoimyösvähitellen syövyttääverkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,jostavoiajanmittaanaiheutuaylikuumenemista.

Varmista,ettäkaikkienverkkojohtojenpistokeonkytkettyliitäntäänturvallisestijakokonaan.

Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätaimerkkejä ylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteenmuissaosissa.

(verkkojohtoliitettyverkkolaitteeseen)taiH05VV-F,3G,0,75mm

(verkkojohtoliitettysisäiseen

Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.

viThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,UPS-laitteetjajatkopistorasiatpystyvät käsittelemääntuotteenedellyttämiäjännitteitä.Äläkoskaanylikuormitanäitälaitteita.Joskäytät jatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasiansyöttötehoa.Jossinullaonkuormitukseen, jännitevaatimuksiintaisyöttötehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Pistokkeetjapistorasiat

Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.

Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,otayhteysvalmistajaanjapyydä uusipistoketilalle.

Äläliitätietokonettasamaanpistorasiaanpaljonvirtaakuluttavanlaitteenkanssa.Muutoinmahdolliset jännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.

Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivainmaadoitettuun pistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertääsuojaustapakottamalla pistokettajohonkinmuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpystyasettamaanpistoketta pistorasiaan,otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksyttymuuntosovitinpistokkeelletaipyydä häntävaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Äläkoskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmän kokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttiahaaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaon kuormitukseentaihaaroituskytkennännimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonkaapeloituoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,jossa siihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,jokarasittaajohtoja.

Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavanlaitteenvaatimuksia.

Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.

Ulkoisetlaitteet

ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin,kun tietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisisekuntia tietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatsiihenliitetynulkoisenlaitteen.

Lämpöjatietokoneenosientuuletus

Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirtajakunakkuja ladataan.Noudataainanäitäturvaohjeita:

•Äläpidätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettasylissäsipitkääntaiannasenkoskettaamuitakehosi osiapitkäänkäytöntaiakunlatauksenaikana.Tietokone,verkkolaitejauseatlisävarusteettuottavat normaalinkäytönaikanajonkinverranlämpöä.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaaepämukavuutta taijopapalovamman.

•Älälataaakkuataikäytätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettatulenarkojenaineidenlähellätai ympäristöissä,joissaonräjähdysvaara.

•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaatuotteen turvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkutietokoneensisäosiintaituulettimienjajäähdytyslevyjen

©CopyrightLenovo2015,2016

vii

toimintasaattaaestyä,jostuoteasetetaansängylle,sohvalle,matolletaijollekinmuullejoustavalle pinnalle.Älätukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientaijäähdytyslevyjentoimintaa.

Tarkistatietokoneesipölynkerääntymisenvaraltavähintäänkerrankolmessakuukaudessa.Katkaise tietokoneestavirtajairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiasta,ennenkuinaloitattarkistuksen.Poista sittenkaikkitietokoneenpeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Joshavaitsettietokoneenulkopuolella kerääntynyttäpölyä,tarkistamyöstietokoneensisäpuolijapoistasinnekertynytpölymyösjäähdytysrivoista, tuuletusaukoistajatuulettimista.Sammutatietokonejairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiastaaina ennenkuinavaattietokoneenkannen.Vältätietokoneenkäyttöä50senttimetriälähempänävilkasliikenteisiä paikkoja.Jostietokonettajoudutaankäyttämääntällaisellaalueellataisenlähistöllä,tietokonekannattaa tarkistaapölynkerääntymisenvaraltajapuhdistaapölystämainittuauseammin.

Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksijatietokoneentoimintakyvynoptimoimiseksi:

•Pidätietokoneenkansisuljettunaaina,kuntietokoneenverkkojohtoonkytkettynäpistorasiaan.

•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.

•Poistapeitelevyntuuletusaukkoihinkerääntynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissaolevia tietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.

•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.

•Äläsäilytätaikäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen vaaraa.

•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.

•Äläasennamitäänilmansuodatuslaitteita.Nesaattavathäiritätietokoneenjäähdytysjärjestelmän toimintaa.

Käyttöympäristö

Tietokoneenkäyttöympäristönlämpötilantuleeolla10–35°Cjasuhteellisenilmankosteuden35–80%.Jos tietokonettavarastoidaantaikuljetaanalle10°C:eenlämpötilassa,annatietokoneenlämmetähitaasti optimaaliseenkäyttölämpötilaan(10–35°C),ennenkuinkytketsiihenvirran.Tämävoikestääjopakaksi tuntia.Virrankytkeminentietokoneeseen,ennenkuinseonlämmennytoikeaankäyttölämpötilaan,saattaa vaurioittaatietokonettaniin,etteisitävoikorjata.

Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.

Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaatmagneettikentät saattavatvaurioittaanäyttöätaitallennusasemantietoja.

Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisiihenliitettyjenlaitteidenpäälletailäheisyyteen.Tietokoneentai siihenliitetynlaitteenpäällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.

Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat aiheuttaavaurioita.

Laserturvaohjeet

VAROITUS: Kunasennatlasertuotteita(kutenCD-asemia,DVD-asemia,kuituoptiikkalaitteitatailähettimiä), huomaaseuraavatseikat:

viiiThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

•Äläavaakoteloa.Lasertuotteenkotelonavaaminensaattaaaltistaavaarallisellelasersäteilylle. Laitteensisälläeiolehuollettaviaosia.

•Muidenkuintässäjulkaisussamainittujensäätöjentaitoimientekovoialtistaavaaralliselle säteilylle.

VAARA

Joissakinlasertuotteissasaattaaollaluokan3Atai3Blaserdiodi.Otahuomioonseuraavatseikat:

Avattutuotealtistaalasersäteilylle.Äläkatsosuoraansäteeseenpaljaallasilmällätaioptisella välineellä.Säteeseenkatsominenvoivahingoittaasilmiäsi.

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito

Pidätietokonejatyöympäristöpuhtaana.Sammutatietokonejairrotaverkkojohtopistorasiastaennen tietokoneenpuhdistusta.Äläruiskutanestemäistäpuhdistusainettasuoraantietokoneeseen.Äläkäytä herkästisyttyvääpuhdistusainetta.Kostutapehmeäkangaspuhdistusaineellajapyyhisillätietokoneen pinnat.

©CopyrightLenovo2015,2016

xThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tämälukusisältäätietojaseuraavistaaiheista:

•”Laitteidensijainti”sivulla1

•”Ominaisuudet”sivulla7

•”Teknisettiedot”sivulla10

•”Ohjelmat”sivulla10

Laitteidensijainti

Tässäosassaontietojatietokoneenlaitteidensijainnista.

Huomautus:Tietokoneesilaitteetsaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.

Laiteedestä

Kuva1.Laiteedestä

1Virtapainike2Tallennusasemanmerkkivalo

3USB3.0-liitäntä

5Kuulokemikrofoniliitäntä

©CopyrightLenovo2015,2016

4Mikrofoniliitäntä

6AlwaysOnUSB3.0-liitäntä

•AlwaysOnUSB3.0-liitäntä

TähänliitäntäänvoiliittääUSB2.0-taiUSB3.0-liitäntääkäyttävänlaitteen,kutennäppäimistön,hiiren, skannerin,tulostimentaikämmentietokoneen(PDA).Kunverkkolaiteonliitetty,voitladataautomaattisesti havaittualaitetta,vaikkatietokoneolisihorrostilassataisiitäolisikatkaistuvirta.JosAlwaysOnUSB

-liitäntääeioleotettukäyttöön,avaaPowerManager-ohjelmajaotatoimintokäyttöön.OhjeetPower Manager-ohjelmanavaamiseenovatkohdassa”Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen”sivulla

.OhjeetAlwaysOnUSB-liitännänkäyttöönottoonovatPowerManager-ohjelmanohjeessa.

•Kuulokemikrofoniliitäntä

Tähänliitäntäänvoiliittääkuulokemikrofonintaikuulokkeet.

•Mikrofoniliitäntä

Tähänliitäntäänvoiliittäämikrofonin.Voitkäyttäämikrofoniaäänentallentamiseentai puheentunnistusohjelmistonkäyttöön.

•Virtapainike

Virtapainikkeellatietokoneeseenvoikytkeävirran.Tietokoneenvirranvoikatkaistavirtapainikkeellamyös silloin,kunsitäeivoikatkaistamilläänMicrosoft

Windows

-käyttöjärjestelmänsammutusmenetelmällä.

•Tallennusasemanmerkkivalo

Merkkivalonpalaessatallennusasemaonkäytössä.

•USB3.0-liitäntä

TähänliitäntäänvoiliittääUSB2.0-taiUSB3.0-liitäntääkäyttävänlaitteen,kutennäppäimistön,hiiren, skannerin,tulostimentaikämmentietokoneen(PDA).

2ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Laitetakaa

Kuva2.Laitetakaa

1USB3.0-liitäntä2USB3.0-liitäntä

3Kuulokeliitäntä

5DisplayPort

7DisplayPort-liitäntä8Verkkolaitteenliitäntä

9Turvalukonpaikka

11Ethernet-liitäntä12Riippulukonkiinnityslenkki

13Wi-Fi-antenninpaikka

-liitäntä

4USB3.0-liitäntä

6USB3.0-liitäntä

10Valinnainenliitäntä(joissakinmalleissa)

Huomautus:USB3.0-liitäntä4tukeepikanäppäinkäynnistystoimintoa,jonkaavullavoitkytkeä tietokoneeseenvirrantaipalauttaasentoimintaanS4-horrostilastaAlt+P-näppäinyhdistelmänavulla.Voit ottaapikanäppäinkäynnistystoiminnon(SmartPowerOn)käyttööntaipoistaasenkäytöstäSetupUtility

-ohjelmanavulla.Lisätietojaonkohdassa”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla35

•DisplayPort-liitäntä TähänliitäntäänvoiliittääDirectDrive-näytöntaimuunlaitteen,jokakäyttääDisplayPort-liitäntää.

•Ethernet-liitäntä Tähänliitäntäänvoiliittäälähiverkon(LAN)Ethernet-kaapelin.

Huomautus:TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FederalCommunicationsCommissionClassB) rajoitustenmukaisestiedellyttäävähintäänluokan5eEthernet-kaapelia.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus3

•Kuulokeliitäntä

Tähänliitäntäänvoiliittääkuulokkeet.

•Valinnainenliitäntä

Valinnainenliitäntä,vaihteleetietokonemallinmukaan.

•Riippulukonkiinnityslenkki

Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenkannenlukitseminen”sivulla31

•verkkolaitteenliitäntä

Tähänliitäntäänliitetäänverkkolaite,jokasyöttäätietokoneeseenverkkovirtaa.

•Turvalukonpaikka

Lisätietojaonkohdassa”Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys”sivulla32

•USB3.0-liitäntä

TähänliitäntäänvoiliittääUSB2.0-taiUSB3.0-liitäntääkäyttävänlaitteen,kutennäppäimistön,hiiren, skannerin,tulostimentaikämmentietokoneen(PDA).

•Wi-Fi-antenninpaikka

TähänpaikkaanvoiasentaatakaosanWi-Fi-antenninkaapelinliitännän,jokaonsaatavanajoissakin malleissa.T akaosanWi-Fi-antenniasennetaantakaosanWi-Fi-antenninkaapelinliitäntään.

4ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Tietokoneenosat

Huomautus:Jotkinseuraavistaosistaovatlisävarusteitatietokonemallinmukaan.

Kuva3.Tietokoneenosat

1Verkkolaitteenpidike2Verkkolaite

3Verkkojohto4Tietokoneenkansi

5Pystyjalusta6Järjestelmäntuuletin

7Jäähdytyslevy

9Sisäinenkaiutin10Suoritin

11EtuosanWi-Fi-antenni12Muistimoduuli

13Wi-Fi-kortti142,5tuumantallennusasema

15Nappiparisto16Tallennusasemankiinnike

17M.2-tallennusasema18Emolevy

19TakaosanWi-Fi-antenni

21Ulkoinenoptinenasema

8Sisäisenkaiuttimenpidike

20VESA

22Ulkoinenmoduuli(ulkoinenakku,ulkoinenoptinen

-kiinnityspidike

asemataisiirräntämoduuli)

Huomautus:M700-jaM900-tietokoneissaonkäytettävä90watinverkkolaitetta,jottasiirräntämoduuli toimiioikein.Tietokoneenmukanatoimitetaan90watinverkkolaite,taiverkkolaitteenvoitilataerikseen. ThinkCentreM53-,M73-,M83-taiM93/p-tietokoneidenmukanatulevansiirräntämoduulinkäyttöeiole suositeltavaa.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus5

Emolevynosat

Huomautus:Tietojaosista,jotkanäkyvätseuraavassakuvassa,muttajoitaeioleseuraavassataulukossa,

onkohdissa”Laiteedestä”sivulla1ja”Laitetakaa”sivulla3.

Kuva4.Emolevynosat

1Muistipaikka2M.2Wi-Fi-korttipaikka

3Nappiparisto4M.2-tallennusasemanpaikka

5SATA3.0-tallennusasemanliitäntä

7Valinnainensarjaportti8Valinnaisennäytönliitäntä

9Kannenavauksentunnistuskytkimenliitäntä10Lämpöanturi

11Suorittimenvastake12Sisäisenkaiuttimenliitäntä

13Muistipaikka

6Järjestelmäntuulettimenliitäntä

6ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Koneentyyppi-jamallimerkintä

MT-M XXXX-XXXXXX S/N XXXXXXXX

Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.Tämän ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.

Koneentyyppi-jamallimerkintäonkiinnettytietokoneenkylkeenkuvanosoittamallatavalla.

Kuva5.Koneentyyppi-jamallimerkintä

Ominaisuudet

Tässäosiossakuvattavattietokoneenominaisuudetliittyvätuseisiinmalleihin.

Tietojatietokoneestasi

•Voittarkastellatietokoneesiperustietoja(kutentietojasuorittimestajamuistista)seuraavasti:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:NapsautahiirenkakkospainikkeellaKäynnistä-painikettajanapsautasitten

Ominaisuudet.

–Windows10:ValitseAsetukset➙Järjestelmä➙Tietoja.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus7

•Voittarkastellatietokoneesiyksityiskohtaisiatietoja(kutentietojaoptisestaasemastajaverkkosovittimista) seuraavasti:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren

kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenOminaisuudet.

–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseLaitehallinta.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoitasalasana

taivahvistavalinnat.

Esiasennettukäyttöjärjestelmä

TietokoneeseenonesiasennettuWindows7-taiWindows10-käyttöjärjestelmä.Lenovosaattaatodeta myösmuidenkäyttöjärjestelmienolevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.T utustumallakäyttöjärjestelmän toimittajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onkokäyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettutaitestattu.

Virtalähde

Tietokoneessaonjokinseuraavistaverkkolaitteista:

•Verkkolaite(65W)

•Verkkolaite(90W)

•Verkkolaite(135W)

Tallennusasemat

Tietokoneesitukeeenintäänkahtatallennusasemaa(kiintolevyasemaa,yhdistelmäasemaataiSSD-asemaa).

Voitnäyttäätallennusasematilanmääränseuraavasti:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren

kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenHallitse.

•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren kakkospainikkeella.

2.ValitseLevynhallinta.

Näyttöominaisuudet

Sisäinennäytönohjainkorttitukeeseuraaviatietokoneennäyttöliitäntöjä:

•DisplayPort-liitännät

Ääniominaisuudet

Sisäinenäänikorttitukeeseuraaviatietokoneenääniliitäntöjäja-laitteita:

•Kuulokeliitäntä

•Kuulokemikrofoniliitäntä

•Sisäinenkaiutin

•Mikrofoniliitäntä

Siirräntäominaisuudet

•Ääniliitännät(kuuloke-,kuulokemikrofoni-jamikrofoniliitäntä)

•DisplayPort-liitäntä

8ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

•Ethernet-liitäntä

•USB-liitännät

Laajennusominaisuudet

•Ulkoinenoptinenasemankotelo(saatavanajoissakinmalleissa)

•Tallennusasemapaikka

•Muistipaikka

Verkko-ominaisuudet

•EthernetLAN SisäinenverkkoliitäntäkorttitukeetietokoneenEthernet-liitäntää.

•Langatonlähiverkko(käytettävissäjoissakinmalleissa)

•Bluetooth(käytettävissäjoissakinmalleissa)

Suojausominaisuudet

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:Luku4”Suojaus”sivulla31.

Järjestelmänhallintaominaisuudet

•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus

•DesktopManagementInterface(DMI)-liittymä DesktopManagementInterface-liittymänkauttakäyttäjätvoivattarkistaatietokoneeseenliittyviä

tietoja.Näitätietojaovatesimerkiksisuorittimentyyppi,asennuspäivämäärä,liitetyttulostimetjamuut oheislaitteet,virtalähteetjahuoltohistoria.

•ErPLPS-vaatimustenmukaisuustila ErP(energy-relatedproducts)-määräyksenLPS(lowestpowerstate)-vaatimustenmukaisuustilavähentää

sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoissakäytöstä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa: ”ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstä”sivulla36

•IntelligentCoolingEngine(ICE) IntelligentCoolingEngineonjärjestelmänlämmönhallintaratkaisu,jokaparantaatietokoneen

lämpösuorituskykyäjaakustistasuorituskykyä.ICE-toimintomyösvalvootietokoneenlämpötilaaja tunnistaalämpöongelmat.Lisätietojaonkohdassa”ICE-suorituskykytilanvaihtaminen”sivulla36ja kohdassa”ICE-lämpöhälytystoiminnonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla37

•Intel

StandardManageability

IntelStandardManageabilityonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.

•IntelAMT(ActiveManagementTechnology)-tuki(saatavanajoissakinmalleissa) IntelActiveManagementTechnologyonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten

tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.

•IntelMatrixStorageManager IntelMatrixStorageManageronlaiteohjain,jokaparantaakiintolevynsuorituskykyätukemallatiettyjen

Intel-piirisarjallistenemolevyjenSA TA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)RAID(RedundantArrayof IndependentDisks)5-ryhmiäjaSAT ARAID10-ryhmiä.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö PrebootExecutionEnvironment-ympäristömahdollistaatietokoneidenkäynnistämisenverkkoliittymän

avullailmantallennusasemia(kutenkiintolevyasemia)taiasennettujakäyttöjärjestelmiä.

Luku1.T uotteenyleiskuvaus9

•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat JärjestelmänhallinnanBIOS-määrityksetmäärittävättietorakenteitajakäyttötapoja,joidenavullavoilukea

tietokoneenBIOSiintallennettujahallintatietoja.

•WakeonLAN Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)onEthernet-tietokoneverkonstandardi,jokamahdollistaa

tietokoneenkäynnistämisentaipalauttamisenlepotilastaverkkoviestinavulla.Viestinlähettäjäonyleensä toisensamaanlähiverkkoonliitetyntietokoneenohjelma.

•Käynnistyssoittosignaalista(WakeonRing) Käynnistyssoittosignaalista-toiminnonavullatuetuttietokoneetjalaitteetvoidaanpalauttaavalmius-tai

lepotilasta.

•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu WindowsManagementInstrumentation-palvelusisältääohjainlaajennuksiaWindowsDriverModel

-ohjaimelle.Palvelunavullakäytössäolevatkomponentitvoivatvälittäähallintatietoja-jailmoituksia ohjaimillejaohjaimiltajärjestelmälle.

Teknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

Mitat

Leveys:35mm Korkeus:179mm Syvyys:182mm

Paino

Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):1,3kg(2,9lb)

Ympäristö

•Ilmanlämpötila:

Käytössä:10–35°C Säilytysalkuperäisessäpakkauksessa:-40–60°C Säilytysilmanpakkausta:-10–60°C

•Ilmankosteus:

Käytössä:20–80%(eitiivistyvä) Säilytys:20–90%(eitiivistyvä)

•Korkeus:

Käytössä:-15,2–3048m Säilytys:-15,2–10668m

Sähkönotto

Tulojännite:100–240VAC Virrantaajuus:50–60Hz

Ohjelmat

Tässäosassaontietojatietokoneessaolevistaohjelmista.

10ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen

Voitkäynnistääohjelmantietokoneessaseuraavasti:

•Windowsinhakutoiminnonavulla:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painikejakirjoitaohjelmannimi

hakuruutuun.

–Windows10:KirjoitaohjelmannimiKäynnistä-painikkeenvieressäolevaanhakuruutuun.

2.Käynnistähaluamasiohjelmanapsauttamallasennimeähakutuloksissa.

•Käynnistä-valikontaiOhjauspaneelinavulla:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:T uoohjelmaluettelonäkyviinvalitsemallaKaikkiohjelmat.Käynnistähaluamasi

ohjelmanapsauttamallasennimeäluettelossatailuettelossaolevassakansiossa.

–Windows10:Käynnistähaluamasiohjelmanapsauttamallasennimeäohjelmaluettelossatai

luettelossaolevassakansiossa.

3.Josohjelmannimeäeinäyaloitusvalikossa,teejokinseuraavista:

–Windows7:ValitseKäynnistä-valikostaOhjauspaneeli. –Windows10:AvaapikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeellaja

valitsesittenOhjauspaneeli.

4.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallajakäynnistähaluamasi ohjelmanapsauttamallasennimeä.

Asennusvalmiinohjelmanasentaminen

Huomautus:JotkinLenovo-ohjelmatsaattavatollaasennusvalmiinatietyissäWindows7-käyttöjärjestelmää

käyttävissätietokonemalleissa,jolloinneonasennettavamanuaalisesti.Senjälkeennämäohjelmatvoidaan käynnistääjaniitävoidaankäyttää.

Voitasentaaasennusvalmiinohjelmanseuraavasti:

1.AvaaLenovoThinkVantage käynnistäminen”sivulla11.

2.NäytäohjelmienkuvakkeetKuvakkeetjatiedot-toiminnolla.

3.Paikannahaluamasiohjelmanoudattamallaharmainanäkyvienkuvakkeidenalapuolellaoleviaohjeita. Asennaohjelmasittenkaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.

Tools-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelman

Lenovo-ohjelmienesittely

TässäosiossaontietojatärkeimmistäLenovonohjelmista,jotkaovatkäytettävissätietokoneen käyttöjärjestelmässä.

Huomautus:Jotkinseuraavistaohjelmistaeivätvälttämättäoleesiasennettunakaikissatietokonemalleissa.

•VainWindows7:

–CreateRecoveryMedia

CreateRecoveryMedia-ohjelmanavullavoitpalauttaavainC-asemantaikokotallennusaseman tehdasasetustenmukaiseksi.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus11

–FingerprintManagerProtaiThinkVantageFingerprintSoftware

FingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelmanavullavoitkäyttää sormenjälkitunnistinta.Joidenkinmalliennäppäimistöönyhdistetynsormenjälkitunnistimen avullavoittallentaasormenjälkesijaliittääsenkäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanja Windows-salasanaan.Sormenjälkitodennuskorvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneen vaivattomanjasuojatunkäytön.

–LenovoBluetoothLock

LenovoBluetoothLock-ohjelmanavullavoitkäyttääBluetooth-laitetta,kutenälypuhelinta, tietokoneenlukitsemiseenjalukituksenavaamiseenautomaattisesti.LenovoBluetoothLock-ohjelma mittaatietokoneenjamäärittämäsiBluetooth-laitteenvälisenetäisyydenjalukitseetietokoneen automaattisesti,kunsiirrytpoiskoneesiäärestä,jaavaalukituksen,kunpalaattakaisinkoneesiääreen. Näinvoithelpostiestäätietokoneesiluvattomankäytön,vaikkaunohtaisitlukitatietokoneen.

–LenovoPowerENGAGE

LenovoPowerENGAGE-ohjelmanavullavoitrekisteröidätietokoneesiLenovolle.

–PasswordManager

PasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiverkkosivustojenjaWindows-ohjelmien todennustiedot.

–PowerManager

PowerManager-ohjelmamahdollistaatietokoneenhelpon,joustavanjakattavanvirranhallinnan. Ohjelmanavullavoithelpostimäärittäätietokoneenvirranhallinnanasetuksetniin,ettäsuorituskyky onmahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän.

–RescueandRecovery

RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japelastusratkaisu.Sensisältämien elvytystyökalujenavullavoidaanselvittäätietokoneongelmia,saadaapuajaelvyttääjärjestelmä normaaliintoimintakuntoonsilloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

–SystemUpdate

SystemUpdate-taiLenovoCompanion-ohjelmallasaatsäännöllisestitietokoneesi järjestelmäpäivitykset,kutenlaiteohjainpäivitykset,ohjelmistopäivityksetjaBIOS-päivitykset.Ohjelma kerääLenovoHelpCenter-toiminnostatietojatietokoneenuusistapäivityksistä,lajitteleetiedotjatuo näkyviinpäivityksetnoutoajaasennustavarten.Käyttäjävoipäättäätäysinvapaasti,mitkäpäivitykset ohjelmanoutaajaasentaa.

•VainWindows10:

–LenovoCompanion

Tietokoneesiparhaidentoimintojenjaominaisuuksientuleeollahelppokäyttöisiäja-tajuisia.Lenovo Companion-sovelluksenansiostaneovat.LenovoCompanion-ohjelmanavullavoittehdäseuraavat toimet:

–Optimoitietokoneesisuorituskyky,valvotietokoneesikuntoajahallitsepäivityksiä. –Käytäkäyttöopasta,tarkistatakuuntilajanäytätietokonettasivartenmukautetutlisävarusteet. –Lueohjeartikkeleja,tutustuLenovo-foorumeihinjapysyajantasallatekniikkauutisistalukemalla

artikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.

LenovoCompanionsisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,jonkaavullasaatlisätietojasiitä,mitävoit tehdätietokoneellasi.

–LenovoID

LenovoID-ohjelmaavullavoitluodaLenovoID-tunnuksenjakäyttääkaikkiatuettujaLenovo-ohjelmia jaweb-portaalejasamallakirjautumistunnuksella.

•Windows7jaWindows10:

12ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

–LenovoDeviceExperiencetaiLenovoPCExperience

LenovoDeviceExperience-taiLenovoPCExperience-ohjelmanavullavoithelpottaajasuojata työskentelyäsi.OhjelmaatarjoaahelpontavankäyttääesimerkiksiLenovoThinkVantageT ools-tai LenovoTools-ohjelmaa,tärkeitäasetuksiajatietokoneentietojasekäLenovontukisivustoa.

–LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotja vinkitjärjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus13

14ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla15

•”Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö”sivulla15

•”Levyjenkäyttö”sivulla15

•”Tietokoneenliittäminenverkkoon”sivulla17

Tietokoneenrekisteröinti

KunrekisteröitLenovo-tietokoneen,tietositallennetaanLenovontietokantaan.TietojenavullaLenovovoi ottaasinuunyhteyttämahdollisissaongelmatilanteissajaantaanopeaapalveluaottaessasiyhteyttäLenovon tukipalveluun.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsälisäetujaja-palveluja.

JottavoitrekisteröidätietokoneenLenovo-palveluun,Internet-yhteydenonoltavamuodostettuna.Siirry sittenosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerjanoudatanäytönohjeita.

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö

Voitasettaatietokoneenäänenvoimakkuudenseuraavasti:

1.NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake ilmaisinalueelle.Katsokohta”KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle”sivulla15.

2.Säädääänenvoimakkuuttanoudattamallanäytönohjeita.Voitmykistäääänennapsauttamalla kaiutinkuvaketta.

KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle

VoitlisätäkuvakkeenWindowsinilmaisinalueelleseuraavasti:

1.Tuopiilotetutkuvakkeetnäkyviinnapsauttamallailmaisinalueenvieressäolevaanuolta.Napsautasitten haluamaasikuvakettajavedäseilmaisinalueelle.

2.Joskuvakettaeinäy,otakuvakekäyttöön. a.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta. b.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenIlmaisinalueenkuvakkeet➙Otajärjestelmäkuvakkeet käyttööntaipoistanekäytöstä.

•Windows10:ValitseAsetukset➙Mukauttaminen➙T ehtäväpalkki➙Ota järjestelmäkuvakkeetkäyttööntaipoistanekäytöstä.

c.Otahaluamasikuvakekäyttöön.

3.JoskuvakeeiedelleenkäännäyWindowsinilmoitusalueella,toistavaihe1.

Levyjenkäyttö

Tässäosiossaontietojalevynjaoptisenasemankäytöstä.

©CopyrightLenovo2015,2016

Ohjeitaoptisenasemankäyttöön

Noudataoptisenasemankäytössäseuraaviaohjeita:

•Äläsijoitatietokonettapaikkaan,jossasejoutuualttiiksiseuraavilleasioille:

–Korkeatlämpötilat –Suurikosteus –Liiallinenpöly –Liiallinentärinätaiäkillinenisku –Kaltevapinta –Suoraauringonvalo

•Äläasetaasemaanmuitaesineitäkuinlevyjä.

•Äläasetavahingoittunuttalevyäasemaan.Vääntyneet,naarmuuntuneettailikaisetlevytvoivat vahingoittaaasemaa.

•Ennenkuinliikutattietokonetta,poistalevyasemasta.

Tietolevynkäsittelyjasäilytys

Noudatanäitäohjeita,kunkäsittelettaivarastoittietolevyjä:

•Pidälevystäkiinnisenreunoista.Äläkoskelevynpintaasiltäpuolelta,jossaeiolemerkintöjä.

•Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevypyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustasta ulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,tietojasaattaakadota.

•Äläkirjoitalevyyntaikiinnitäsiihenmitään.

•Älänaarmutalevyätaiteesiihenmerkintöjä.

•Äläsäilytälevyäsuorassaauringonvalossa.

•Äläkäytäbentseeniä,tinnereitätaimuitapuhdistusaineitalevynpuhdistuksessa.

•Äläpudotalevyätaitaivutasitä.

Levyntoistojavaihtaminen

Voittoistaalevyäseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta. Levykelkkaliukuuasemastaulos.

2.Asetalevylevykelkkaan.Joidenkinoptistenasemienlevykelkankeskelläonpidikelevyävarten.Jos tietokoneesiasemassaontällainenlevykelkka,tuekelkkaaalapuoleltatoisellakädelläjapainalevyä keskeltä,kunnessenapsahtaapaikalleen.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä levykelkkaavarovastisisäänpäin.T oisto-ohjelmakäynnistyyautomaattisesti.Saatlisätietojalevyn toisto-ohjelmanohjeesta.

Voitpoistaalevynoptisestaasemastaseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta. Levykelkkaliukuuasemastaulos.

2.Poistalevyvarovastilevykelkasta.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä levykelkkaavarovastisisäänpäin.

Huomautus:Joslevykelkkaeiliu'uulosasemasta,kunpainatavaus-jasulkemispainiketta,katkaise tietokoneestavirta.Työnnäsittensuoristettupaperiliitinpoisto-/sulkemispainikkeenvieressäolevaan varapoistoreikään.Käytävarapoistoavainhätätilanteessa.

16ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Tietojentallennuslevyyn

Josoptinenasematukeetallentamista,voittallentaalevylle.

TietojentallennuslevyynWindowsintyökalujenavulla

VoittallentaatietojalevyynWindowsintyökalujenavullaseuraavasti:

•TallennatiedotlevyynAutomaattinentoisto-ikkunanavulla.

1.Varmista,ettälevyntoistokäynnistyyautomaattisesti. a.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta. b.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet

kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenAutomaattinentoisto.

–Windows10:ValitseAsetukset➙Laitteet➙Automaattinentoisto.

c.ValitsetaiotakäyttöönKäytäautomaattistatoistoakaikilletietovälineillejalaitteille.

2.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.Automaattinentoisto

-ikkunaavautuu.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•TallennatiedotlevyynWindowsMedia

1.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.

2.AvaaWindowsMediaPlayer.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen”sivulla

11.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•TallennatiedotlevyynISO-tiedostosta.

1.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.

2.KaksoisnapsautaISO-tiedostoa.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Player-ohjelmanavulla.

Tietojentallennuslevyynesiasennettujenohjelmienavulla

Voittallentaatietojalevyynesiasennettujenohjelmienavullaseuraavasti:

1.Asetatallennustatukevalevyoptiseenasemaan,jokatukeetallennusta.

2.AvaaPowerDVDCreate-,PowerProducer-taiPower2Go-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevan ohjelmankäynnistäminen”sivulla11.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Tietokoneenliittäminenverkkoon

Tässäosiossaontietojatietokoneenliittämisestäverkkoon.Josetvoiliittäätietokonettaverkkoon,katso kohta”Verkkoyhteyshäiriöt”sivulla45.

TietokoneenliittäminenEthernet-lähiverkkoon

VoitliittäätietokoneenEthernet-lähiverkkoonkytkemälläEthernet-kaapelinEthernet-liitäntään.

VAARA

SähköiskunriskinvälttämiseksiäläkytkepuhelinkaapeliaEthernet-liitäntään.

Luku2.Tietokoneenkäyttö17

Yhteydenmuodostuslangattomaanlähiverkkoon

VoityhdistäätietokoneenlangattomaanlähiverkkoonilmanEthernet-kaapeliaradioaaltojenavulla.

Huomautus:Langatonlähiverkkotoimintoonlisävaruste.

Voitmuodostaalangattomanlähiverkkoyhteydenseuraavasti:

1.Varmista,ettälangatonlähiverkkoonkäytettävissäjaettätietokoneenlangatonlähiverkkotoimintotoimii.

2.TuokäytettävissäolevienlangattomienverkkojenluettelonäkyviinnapsauttamallaWindowsin ilmaisinalueellaolevaalangattomanverkkoyhteydentilankuvaketta.

Huomautus:JoslangattomanverkkoyhteydentilankuvakettaeinäyWindowsinilmaisinalueella,lisää kuvakeilmaisinalueelle.Katsokohta”KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle”sivulla15.

3.NapsautalangatontalähiverkkoajayhdistäsittentietokonesiihenvalitsemallaYhdistä.Anna pyydettävättiedottarvittaessa.

YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen

Bluetoothonlyhyenkantamanlangatonviestintätekniikka.Bluetooth-toiminnonavullavoitmuodostaa langattomanyhteydentietokoneenjatoisenBluetooth-laitteenvälille,kunlaitteetovatenintäännoin10 metrinetäisyydellätoisistaan.

Huomautus:Bluetooth-ominaisuusonlisävaruste.

MuodostayhteysBluetooth-laitteeseenseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenBluetooth-toimintotoimiijaBluetooth-laiteonenintäännoin10metrin etäisyydellätietokoneesta.

2.NapsautaBluetooth-kuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.ValitsesittenLisäälaiteja noudatanäytönohjeita.

Huomautus:JosBluetooth-kuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvakeilmaisinalueelle. Katsokohta”KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle”sivulla15.

Siirräntämoduuli

Tämäosiosisältääseuraavattiedot:

•”Tietojasiirräntämoduulista”sivulla18

•”Siirräntämoduulinkäyttö”sivulla19

Huomautus:Tietojasiirräntämoduulinvaihdostaonkohdassa”Siirräntämoduulinvaihto”sivulla65.

Tietojasiirräntämoduulista

Siirräntämoduulissaonseuraavatliitännät:

•PikkuruisenThinkCentre®-tietokoneenliittämistävarten

YksiUSB3.0‑liitäntä

•Ulkoistenlaitteidenliittämistävarten

NeljäUSB2.0-liitäntää(kaksiedessäjakaksitakana) KaksiUSB3.0-liitäntää Yksisarjaportti

Mitat

18ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Leveys:24mm Korkeus:183mm Syvyys:184mm

Siirräntämoduulinkäyttö

KunkäytätsiirräntämoduuliapikkuruisenThinkCentre-tietokoneenkanssa,huomaaseuraavatasiat:

•Siirräntämoduulintukemaenimmäisvirtaon5A.Onsuositeltavaakytkeäpienivirtaisetlaitteet siirräntämoduuliinjasuurivirtaisetlaitteetsuoraanpikkuruiseenThinkCentre-tietokoneeseen,jotta laitteidenparastoimintavarmistetaan.

•SiirräntämoduulinUSB2.0-jaUSB3.0-liitännöistäsaadaan500mA:nja900mA:nvirta.Kun suurivirtainentallennusasemaliitetäänvainyhteenUSB-liitäntään,järjestelmäeiehkätunnistalaitetta. VoitliittäätallennusasemankahteenUSB-liitäntäänsiirräntämoduulissa.

•Sarjaporttieituepikavaihtoa.Äläliitälaitettaliitäntääntaiirrotalaitettaliitännästä,kunjärjestelmäon käynnissä.

•Siirräntämoduulinliitäntöjäeivoidaottaakäyttööntaipoistaakäytöstäyksittäin.Joshaluatottaakäyttöön taipoistaakäytöstäsiirräntämoduulinliitännät,otakäyttööntaipoistakäytöstäUSB-liitännät3ja4 tietokoneentakaosassa.

•SiirräntämoduulinavullavoitherättäätietokoneenS3-valmiustilastasiirräntämoduulinliitäntöihinliitettyjen laitteidentoimintojenavulla.

Ulkoinenakku

Tämäosiosisältääseuraavattiedot:

•”Akkuakoskevatturvallisuusohjeet”sivulla19

•”Ulkoisenakkusarjankäyttö”sivulla20

Huomautus:Tietojaulkoisenakunvaihdostaonkohdassa”Ulkoisenakunvaihto”sivulla68.

Akkuakoskevatturvallisuusohjeet

http://www.lenovo.com/safety

Turvaohjeet

VAARA

Onolemassaräjähdysvaara,josakkuvaihdetaanväärin.Akkusisältääpieniämääriävaarallisia aineita.

Voitvähentäähenkilövahingonriskiänoudattamallaseuraaviaohjeita:

•AkunsaavaihtaavainLenovonsuosittelemaanakkuun.

•Älävieakkuatulenlähelle.

•Estäakkuajoutumastakosketuksiinvedenkanssa.

•Äläpuraakkua.

•Äläaiheutaakkuunoikosulkua.

•Pidäakkupoissalastenulottuvilta.

Luku2.Tietokoneenkäyttö19

Huomautus:(JEITAnohje):Akutovatkulutustavaroita.Kuntäyteenladattuakkueienäämahdollista riittävääkäyttöaikaa,seonsyytävaihtaa.Akut,joitaonkäytettytakuuaikaakauemmin,onyleensähyvä vaihtaa.LenovononvarmennettavatakuuaikanavaihdetutakutLenovo-järjestelmädiagnostiikanavulla, jokaonasennettutietokoneeseentaijokaonladattavissaosoitteestawww.lenovo.com/thinkvantagetoolbox jajokoosoitteestawww.lenovo.com/powermanager_xptaiwww.lenovo.com/powermanager_vista_win7. Akunkäyttöikäänvaikuttavatmonetasiat,kutenlataussyklienmäärä,lämpötila,järjestelmänkäyttö,näytön kirkkaus,sovelluksetjamuutasiakkaanasetukset.

Huomautus:Lenovo-akuttoimitetaanosittainladattuinaviidenvarastointiajanmaksimointiavarten.Lataa akkutäyteenvastaanotettuasisen,jottavarmistatakullemahdollisimmanpitkänkäyttöiän.Akuttulisimyös ladatauudelleenvähintäänkaksikertaavuodessa.Josakkuasäilytetäänvähäisellävarauksellapitkiäaikoja, akkuvoimuuttuakäyttökelvottomaksijasevoipoistuakäytöstä.Lenovontuotteenmukanatoimittamatakut ontestattuyhteensopivuudenvarmistamiseksi,janesaavaihtaavainhyväksyttyihinosiin.

TakuueikoskemuutakuinLenovonnimeämääakkuaeikäosiinpurettuataimuutettuaakkua.

LenovotukeeainoastaanaitojaLenovonvalmistamiaakkujajaLenovonhyväksymiäakkuja. Lenovo-järjestelmätvoivatkäynnistyäluvattomillaakuilla,muttaeivätehkälataaniitä.

Varoitus:Lenovoeiolevastuussaluvattomienakkujensuorituskyvystäjaturvallisuudestaeikäannatakuuta tällaistenakkujenkäytöstäaiheutuvienhäiriöidentaivahinkojenvaralta.

Ulkoisenakkusarjankäyttö

Edellytykset

•UlkoinenakkusarjaontarkoitettukytkettäväksiLenovonmäärittämäänverkkolaitteeseen,jonkasähköiset ominaisuudetovatseuraavat: Tulojännite:100–240VAC Lähtöjännite:20VDC,3,25A

•Ulkoisenakkusarjankäyttö-jasäilytyslämpötilatovatseuraavat: 10°C–40°C

Ulkoisenakunliitännätjamerkkivalot

Kuva6.Ulkoinenakkusarja

1Merkkivalo1(vihreä)

2Merkkivalo2(punainen)

3Tasavirtalähtöliitäntä

Voitkäyttääulkoistaakkuaseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.

4Virtaliitäntä

5Tasavirtakaapeli

20ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

2.Kytketasavirtakaapeliulkoisenakuntasavirtalähtöliitäntäänjatietokoneenvirtaliitäntään.

3.Kytkeverkkolaiteulkoisenakunvirtaliitäntään.

Huomautus:Kunulkoinenakkuonkytkettyoikeintietokoneeseenjaverkkolaitteeseen,ulkoinenakku toimiivaravirtalähteenäjavarmistaa,ettätietokonesiirtyyhorrostilaan,kunverkkolaiteirrotetaantaisattuu virtakatko.

Ulkoisenakunkaksimerkkivaloailmaisevatulkoisenakuntilan.

MerkkivalontilaUlkoisenakuntila

Vihreämerkkivalovilkkuu

VihreämerkkivalopalaajatkuvastiVerkkolaiteonkytketty

Punainenmerkkivalovilkkuu

PunainenmerkkivalopalaajatkuvastiAkkuviallinentaiväärinasennettu

Varaustaonjäljelläalle20%

Akkuaonkäytetty500kertaa(taattuenimmäismäärä)

Lisäohjeet

•Josvirtakatkeaatietokoneenollessakytkettynäulkoiseenakkuun,jossaonriittävästivaraustajäljellä, tietokoneottaavirranulkoisestaakustajasiirtyyhorrostilaan.Kuntietokoneonsiirtynythorrostilaan, tietokoneeivastaa,kunvirtapainikettapainetaan.

•Kunvirransyöttöpalautuu,tietokonekäynnistyy,kunvirtapainikettapainetaan.

•Josvirtakatkeaatietokoneenollessahorrostilassa,herätätietokone,ennenkuinulkoisenakunvihreä merkkivaloalkaavilkkua.Josvirransyöttöpalautuu,ennenkuinvihreämerkkivaloalkaavilkkua, tietokonettaeitarvitseherättää.

•Josvirtakatkeaatietokoneenkaaduttua,tietojenvarmuuskopiointieitoimi.

Luku2.Tietokoneenkäyttö21

22ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Työtilanjärjestely”sivulla23

•”Tietojahelppokäyttötoiminnoista”sivulla24

•”Tietokoneenpuhdistus”sivulla27

•”Ylläpito”sivulla27

•”Tietokoneensiirto”sivulla29

Työtilanjärjestely

Järjestätyötilasitarpeisiisijatyöhösisopivallatavalla.Tässäosiossaontietojaseikoista,jotkavaikuttavat työtilasijärjestelytapaan.

Valaistusjaheijastukset

Sijoitanäyttösellaiseenasentoon,etteikattovalaisimista,ikkunoistataimuistalähteistätulevavalopääse heijastumaankuvaruudusta.Kiiltävistäpinnoistaheijastuvavalosaattaaaiheuttaanäyttöönhäiritseviä heijastuksia.Sijoitanäyttösuoraankulmaansuhteessaikkunoihinjamuihinvalolähteisiin,josmahdollista. Vähennäylhäältätulevanvalonmäärääsammuttamallavalojataikäyttämällävalaisimissatavallista himmeämpiälamppujatarpeenmukaan.Jossijoitatnäytönlähelleikkunaa,suojaaseauringonvalolta ikkunaverhoillataisälekaihtimilla.Kuvaruudunkontrastiajakirkkauttaonhyväsäätää,joshuoneen valaistusolotmuuttuvatpäivänaikana.

Josheijastuksiltaeivoivälttyätaivalaistustaeivoisäätää,kannattaaharkitakuvaruuduneteenasetettavan heijastuksiapoistavansuodattimenkäyttöä.Tällaisetsuodattimetvoivatkuitenkinvaikuttaakuvan selkeyteen,jotenniidenkäyttöonsuositeltavaavainsiinätapauksessa,ettäheijastuksiaeivoivähentää muillakeinoin.

Ilmanvaihto

Tietokonetuottaalämpöä.Tietokoneessaontuuletin,jokaimeesisäänhuoneilmaajapuhaltaalämpimän ilmantuuletusaukoistaulos.Tuuletusaukkojenpeittäminenvoiaiheuttaalaitteidenylikuumenemisen, jolloinnesaattavattoimiavirheellisestitaivaurioitua.Sijoitatietokoneniin,etteivättuuletusaukotpeity. Yleensänoinviidensenttimetrintilalaitteenympärilläonriittävä.Varmista,etteilaitteistatulevalämminilma suuntaudusuoraanmuitaihmisiäkohti.

Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus

Tietokoneensijoittamiseenvoivatvaikuttaaseuraavatasiat:

•Pistorasioidensijainti

•Verkkojohtojenjaverkkolaitteidenpituus

•Muihinlaitteisiinkytkettävienkaapelienpituus

Lisätietojaverkkojohdoistajaverkkolaitteistaonkohdassa”Verkkojohdotjaverkkolaitteet”sivullavi

Mukavuus

Vaikkamikääntiettytyöasentoeisovellukaikillekäyttäjille,tähänonkoottujoitakinyleisohjeita,joidenavulla löydätitsellesiparhaitensopivantyöskentelyasennon.Seuraavakuvatarjoaaesimerkin.

©CopyrightLenovo2015,2016

•Näytönasento:Pidänäyttömukavallakatseluetäisyydellä(tavallisesti50–61cm).Säädäsittennäyttöä niin,ettäkuvaruudunyläreunaonsilmiesitasollataivähänsenalapuolellajaettävoitkatsellasitä vartaloasikiertämättä.

•Työtuolinasento:Käytätyötuolia,jonkaselkätukijaistuinkorkeusovatsäädettävissä.Säädätuoliniin, ettäistuma-asentotuntuumukavalta.

•Päänasento:Pidäpääjaniskapystyssäniin,ettäasentotuntuuluonnolliseltajamukavalta.

•Käsivarsienjakäsienasento:Pidäkyynärvarret,ranteetjakädetvaakasuorassarennossajaluonnollisessa asennossa.Äläpainelenäppäimistöäliianvoimakkaasti.

•Jalkojenasento:Pidäreidetlattiansuuntaisinajajalatlattiallataijalkatuella.

Työasentoakannattaavaihtaasäännöllisesti.Muutoinpitkäpaikallaanolosaattaaaiheuttaaepämukavuutta. Myössäännöllisetlyhyetlepotauotvähentävättyöasennostajohtuviavaivoja.

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Lenovopyrkiiedistämäänkuulo-,näkö-jaliikuntarajoitteistentietokoneidenkäyttäjienmahdollisuuksia käsitellätietojajateknisiälaitteita.Tässäosassaontietojatavoistaauttaatällaisiakäyttäjiähyödyntämään hankkimaansatekniikkaaparhaiten.Ajantasaisimmathelppokäyttötoimintojakoskevattiedotovatsaatavilla myösverkkosivustossa: http://www.lenovo.com/accessibility

Pikanäppäimet

Seuraavaantaulukkoononkoottutietokoneenkäyttöähelpottaviapikanäppäimiä.

Huomautus:Jotkinseuraavistapikanäppäimistäeivätehkäolekäytettävissänäppäimistönmukaan.

Pikanäppäin

Windows-näppäin+UHelppokäyttökeskuksenavaus

Oikeanvaihtonäppäimenpainalluskahdeksansekunnin ajan

VaihtonäppäimenpainallusviidestiAlasjääviennäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

NumLock-näppäimenpainallusviidensekunninajanVaihtonäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt+Vasenvaihtonäppäin+NumLockHiirinäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt+Vasenvaihtonäppäin+PrtScn(taiPrtSc)Suurenkontrastinkäyttöönottojakäytöstäpoisto

Toiminto

Näppäimientoistonsuodatuksenkäyttöönottojakäytöstä poisto

Lisätietojaonosoitteessahttp://windows.microsoft.com/jasuoritahakukäyttämälläjotakinseuraavista avainsanoista:näppäimistönpikanäppäimet,näppäinyhdistelmät,pikanäppäimet.

Helppokäyttökeskus

Windows-käyttöjärjestelmänHelppokäyttökeskuksenavullakäyttäjätvoivatmäärittäätietokoneenomien fyysistenjakognitiivistentarpeidensamukaiseksi.

24ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

VoitkäyttääHelppokäyttökeskustaseuraavasti:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenHelppokäyttökeskus.

•Windows10:ValitseAsetukset➙Helppokäyttötoiminnot.

3.Valitsesopivatyökalujanoudattamallanäytönohjeita.

Helppokäyttökeskussisältääpääasiassaseuraavattyökalut:

•Suurennuslasi Suurennuslasionhyödyllinenapuohjelma,jollavoisuurentaanäytönosantaikokonäytönniin,että

kohteetonhelpponähdä.

•Lukija Lukijaonnäytönlukuohjelma,jokatoistaaääneennäytössänäkyvättilanteetjaesimerkiksivirhesanomat.

•Näyttönäppäimistö Joshaluatkirjoittaataisyöttäätietojatietokoneeseenhiiren,paikannussauvantaimuunpaikannuslaitteen

avullafyysisennäppäimistönsijaan,voitkäyttäänäyttönäppäimistöä.Seonnäytössänäkyvänäppäimistö, jossaonkaikkivakionäppäimet.

•Suurikontrasti Suurikontrastikorostaajoidenkintekstienjakuvienvärikontrastianäytössä.Tällöinkyseisetkohteeton

helppoerottaajatunnistaa.

•Mukautettunäppäimistö Voithelpottaanäppäimistönkäyttöämukauttamallanäppäimistöasetuksia.Näppäimistönavullavoit

esimerkiksiohjataosoitintajahelpottaatiettyjennäppäinyhdistelmienkirjoittamista.

•Mukautettuhiiri Voithelpottaahiirenkäyttöämukauttamallahiiriasetuksia.Voitesimerkiksimuuttaaosoittimenulkoasuaja

helpottaaikkunoidenhallintaahiirellä.

Puheentunnistus

Puheentunnistusmahdollistaatietokoneenohjauksenpuheenavulla.

Pelkänpuheääneenavullavoikäynnistääohjelmia,avatavalikoita,napsauttaanäytönkohteita,sanella tekstiäasiakirjoihinsekäkirjoittaajalähettääsähköpostiviestejä.Kaikkinäppäimistö-jahiirikomennotvoi tehdäpelkänpuheäänenavulla.

Voitkäyttääpuheentunnistustaseuraavasti:

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.

•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla janapsautasittenPuheentunnistus.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä25

Puhesyntetisaattoritekniikat

Puhesyntetisaattoritonsuunniteltuensisijaisestiohjelmistojenkäyttöliittymiä,ohjetekstejäjatekstimuotoisia asiakirjojavarten.Lisätietojanäytönlukuohjelmista:

•NäytönlukuohjelmienkäyttöPDF-tiedostoissa: http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWS-näytönlukuohjelmankäyttö: http://www.freedomscientiﬁc.com/jaws-hq.asp

•NVDA-näytönlukuohjelmankäyttö: http://www.nvaccess.org/

Näytöntarkkuus

Voitparantaatekstinluettavuuttajakuviennäkyvyyttämuuttamallatietokoneennäytöntarkkuutta.

Voitmuuttaanäytöntarkkuuttaseuraavasti:

1.Napsautahiirenkakkospainikkeellatyhjääaluettatyöpöydällä.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseNäytöntarkkuus.

•Windows10:ValitseNäyttöasetukset.ValitseNäytä-välilehdessäNäytönlisäasetukset.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Huomautus:Josnäytöntarkkuusmääritetäänliianpieneksi,jotkinkohteeteivätmahdunäyttöön.

Mukautettavakohteenkoko

Voitparantaakohteidenluettavuuttamuuttamallakohteenkokoa.

•VoitmuuttaakohteenkokoatilapäisestiHelppokäyttökeskuksensuurennuslasilla.Katsokohta ”Helppokäyttökeskus”sivulla24.

•Voitmuuttaakohteenkoonpysyvästiseuraavasti:

–Muutanäytönkaikkienkohteidenkokoa.

1.Napsautahiirenkakkospainikkeellatyhjääaluettatyöpöydällä.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseNäytöntarkkuus➙Suurennataipienennätekstiäjamuitakohteita. –Windows10:ValitseNäyttöasetukset.

3.Muutakohteenkokoanoudattamallanäytönohjeita.

–Muutaverkkosivunkohteidenkokoa.

PidäCtrl-painikettapainettunajapainasittenplusmerkkipainiketta(+),joshaluatsuurentaatekstin kokoa,taipainamiinusmerkkipainiketta(–),joshaluatpienentäätekstinkokoa.

–Muutatyöpöydäntaiikkunankohteidenkokoa.

Huomautus:Tämätoimintoeiehkätoimikaikissaikkunoissa. Joshiiressäonrulla,muutakohteenkokoapitämälläCtrl-painikettapainettunajavierittämälläsitten

rullaa.

Standardienmukaisetliitännät

Tietokoneessaonvakiintuneidenstandardienmukaisetliitännät,joidenavullavoitliittäätietokoneeseen apulaitteita.

26ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

TTY-/TDD-muuntomodeemi

Tietokonetukeetekstipuhelimeen(TTY)jakuulovammaisilletarkoitetuntietoliikennelaitteeseen(TDD)liittyvän muuntomodeeminkäyttöä.ModeemituleeliittäätietokoneenjaTTY-/TDD-puhelimenväliin.Tämänjälkeen voitlähettäätietokoneellakirjoitetunviestinpuhelimeen.

Ohjeaineistonhelppokäyttöisetversiot

Lenovotoimittaasähköisetohjeethelppokäyttöisissämuodoissa,kutenasianmukaisestimuotoiltuina PDF-tiedostoinataiHTML(HyperTextMarkupLanguage)-tiedostoina.Lenovonsähköisetohjeetlaaditaan niin,ettänäkörajoitteisetvoivatlukeaohjeitanäytönlukuohjelmanavulla.Lisäksiohjeidenjokaiseenkuvaan liittyyvaihtoehtoinenteksti,jonkaansiostanäkörajoitteisetsaavatkäsityksenkuvansisällöstäkäyttäessään näytönlukuohjelmaa.

Tietokoneenpuhdistus

VAROITUS: Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteista jatietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetyt kaapelit.

Puhdistatietokonesäännöllisesti,jottasepysyysiistinäjatoimintakunnossa.Käytäkeskusyksikön janäppäimistönmaalattujenpintojenpuhdistukseenainoastaanvedellätaimiedollapuhdistusaineella kostutettualiinaa.

Pölylisääheijastuksiinliittyviäongelmia,jotenpuhdistanäytönkuvaruutusäännöllisesti.Poistapölyja muutirrallisethiukkasetpyyhkimällänäytönpintaakevyestipehmeällä,kuivallaliinallataipuhaltamalla. Kuvaruuduntyypinmukaanpyyhisenpintanestekidenäyttöjenpuhdistusaineellatailasinpuhdistusaineella kostutetullapehmeällä,nukkaamattomallaliinalla.

Ylläpito

Tietokonepysyytoimintakunnossa,kunsitähoidetaanjakäsitelläänhuolellisesti.Tässäosassaontietoja tietokoneenylläpidostajahuollosta.

Vihjeitäperusylläpitoon

Voitvarmistaa,ettätietokonesäilyytoimintakunnossa,noudattamallaseuraaviaperusohjeita:

•Säilytätietokonettakuivassajapuhtaassaympäristössä.Sijoitatietokonetasaisellejatukevallealustalle.

•Äläpeitämitääntuuletusaukkoja.Tuuletusaukkojenkauttakulkevailmavirtaestäätietokoneen ylikuumenemisen.

•Äläsyötaijuotietokoneenääressä.Ruoanmurutjaläikytettynestevoivattehdänäppäimistönjahiiren tahmeiksijatoimintakelvottomiksi.

•Äläkastelevirtakytkintätaimuitakäyttökytkimiä.Kosteusvoivahingoittaanäitäosiajaaiheuttaa sähköiskun.

•Irrotaverkkojohtoainavetämälläpistokkeesta.Älävedäjohdosta.

Tietokoneenkäsittely

Noudattamallatässäohjeaiheessaoleviatietokoneenkäsittelyohjeitavoitvarmistaa,ettätietokoneen suorituskykypysyyhyvänä,suojatatietosijavarautuatietokonehäiriöidenvaralta.

•Pidätietokoneenohjelmat,laiteajuritjakäyttöjärjestelmäajantasalla.Katsokohta”Tietokoneenpitäminen ajantasalla”sivulla28

Luku3.Tietokonejakäyttäjä27

•Tyhjennäroskakorisäännöllisesti.

•Tyhjennäsähköpostisovelluksenvastaanotettujen,lähetettyjenjapoistettujenviestienkansiot säännöllisesti.

•Järjestätiedostotjavapautatallennusasematilaajamuistitilaaaikaajoinsuorituskykyongelmien estämiseksi.Katsokohta”Suorituskykyynliittyväthäiriöt”sivulla47

•Pidäpäiväkirjaa.Kirjaanvoimerkitämuistiinsuuretohjelmisto-tailaitteistomuutokset,laiteajurien päivitykset,satunnaisethäiriötjaniidenpoistamiseksitehdyttoimetsekämuutkäytönaikanailmenneet poikkeuksellisetseikat.Ongelmansyynävoiollalaitteistomuutos,ohjelmistomuutostaijokinmuutoimi. LokikirjavoiauttaaLenovonteknistätukihenkilöämäärittämäänongelmansyyn.

•Varmuuskopioitietositallennusasemaansäännöllisesti.Voitpalauttaatallennusasemanvarmuuskopiosta. Voitvarmuuskopioidatiedotjommallakummallaseuraavistatavoista:

–Windows7:AvaaRescueandRecovery-ohjelmaKatsokohta”Tietokoneessaolevanohjelman

käynnistäminen”sivulla11

–Windows10:AvaapikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeellajavalitse

sittenOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallaja napsautasittenTiedostohistoria.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•Luoelvytystietovälinemahdollisimmanpian.Elvytystietovälineenavullavoitelvyttääkäyttöjärjestelmän, vaikkaWindowseikäynnistyisi.

Voitluodaelvytystietovälineenjommallakummallaseuraavistatavoista:

–Windows7:AvaaCreateRecoveryMedia‑ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelman

käynnistäminen”sivulla11.Lisätietojaelvytystietovälineenluomisestaonohjelmanohjeessa.

–Windows10:AvaapikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeellajavalitse

sittenOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallaja napsautasittenPalautus.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•Windows7,ssäpelastamistietovälinemahdollisimmanpian.Pelastamistietovälineenavullavoitelvyttää järjestelmänhäiriöistä,jotkaestävättallennusasemassaolevanRescueandRecovery-työtilankäytön.

Kunhaluatluodapelastustietovälineen,avaaRescueandRecovery-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessa olevanohjelmankäynnistäminen”sivulla11 ohjeessa.

.Lisätietojatietojenvarmuuskopioinnistaonohjelmanohjeessa.

.Lisätietojapelastustietovälineenluomisestaonohjelman

Tietokoneenpitäminenajantasalla

Useimmitenonhyväpäivittääuusimmatkäyttöjärjestelmänkorjauspäivitykset,ohjelmistotjalaiteajurit.T ässä osassaontietojatietokoneenuusimpienpäivitystenhankkimisesta.

Ajantasaistenlaiteajureidennouto

Huomio:Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.

Saatuusimmatlaiteajurittietokoneeseenseuraavasti:

•Lataalaiteajurit,jotkaonesiasennettutietokoneeseen.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/drivers.

•KäytäLenovonohjelmaataiWindowsUpdate-sivustoa.Katsokohta”Uusimpienjärjestelmäpäivitysten noutaminen”sivulla28.

Huomautus:WindowsUpdate-sivustostasaatavatlaiteajuriteivätehkäoleLenovontestaamia.On suositeltavaahakeaajuritLenovonsivustosta.

Uusimpienjärjestelmäpäivitystennoutaminen

Uusimpienjärjestelmäpäivitystennoutaminentietokoneeseenedellyttää,ettätietokoneonyhdistettynä Internetiin.Teesenjälkeenjokinseuraavistatoimista:

28ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

•VoitnoutaajärjestelmäpäivityksetjollakinseuraavistaLenovo-ohjelmista:

–Windows7:KäytäSystemUpdate-ohjelmaa. –Windows10:KäytäLenovoCompanion-ohjelmaa. OhjeetSystemUpdate-jaLenovoCompanion-ohjelmanavaamiseenovatkohdassa”Tietokoneessa

olevanohjelmankäynnistäminen”sivulla11

•NoudajärjestelmäpäivityksetWindowsUpdatenavulla.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienet

kuvakkeet-valinnallajanapsautasittenWindowsUpdate.

–Windows10:ValitseAsetukset➙Päivittäminenjasuojaus➙WindowsUpdate.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

Tietokoneensiirto

Teeseuraavattoimetennentietokoneensiirtoa:

1.Varmuuskopioitietositallennusasemaan.Katsokohta”Tietokoneenkäsittely”sivulla27.

2.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

3.Jostietokoneenalkuperäisetlaatikotjapakkausmateriaalitovattallessa,pakkaatietokoneniihin.Jos käytätmuitalaatikoita,pehmustanehuolellisestivaurioidenvälttämiseksi.

Tietokoneensiirtäminentoiseenmaahantaitoisellealueelle

Muistaottaahuomioonpaikallisetsähköstandardit,kunsiirrättietokoneentoiseenmaahantaitoisellealueelle. Jospaikallinensähköpistorasiantyyppionerilainenkuinpaikassa,jossatietokonettakäytettiinaiemmin, otayhteysLenovonasiakastukikeskukseensähköpistokkeensovittimentaiuudenverkkojohdonostamista varten.Lenovo-tukipuhelinnumeroidenluetteloonosoitteessahttp://www.lenovo.com/support/phone.Jos maasitaialueesitukipuhelinnumeroeioleluettelossa,otayhteysLenovo-jälleenmyyjään.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä29

30ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku4.Suojaus

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenlukitseminen”sivulla31

•”SuojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminenSetupUtility-ohjelmassa”sivulla32

•”Tietokoneenluvattomankäytönestäminen”sivulla32

•”Sormenjälkitodennuksenkäyttö”sivulla33

•”Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö”sivulla37

•”Palomuurienkäyttöjatuntemus”sivulla33

•”Tietojensuojausviruksiavastaan”sivulla33

•”ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon”sivulla34

•”TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli”sivulla34

Tietokoneenlukitseminen

Tässäosassaontietojatietokoneensuojaamisestalukituslaitteilla.

Tietokoneenkannenlukitseminen

Voitestäätietokoneensisäosienluvattomankäsittelynlukitsemallatietokoneenkannen.Tietokoneessaon riippulukkolenkki,johonvoiasentaatietokoneenkannenirrotuksenestävänriippulukon.

Kuva7.Riippulukonasennus

©CopyrightLenovo2015,2016

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys

VoitasentaatietokoneeseenKensington-lukontaivastaavanvaijerilukon,jonkaavullavoitkiinnittää tietokoneentyöpöytääntaijohonkinmuuhunkiinteäänesineeseen.Vaijerilukkokiinnitetääntietokoneen takaosassaolevaanturvalukonaukkoon.Valituntyypinmukaanvaijerilukkovoiollaavaimellatai numeroyhdistelmälläkäytettävä.Vaijerilukkolukitseemyöstietokoneenkannenavauspainikkeet. Samantyyppinenlukkoonkäytössämonissakannettavissatietokoneissa.Vaijerilukonvoitilatasuoraan Lenovolta.TeehakusanallaKensingtonosoitteessa: http://www.lenovo.com/support

Kuva8.Kensington-lukkotaivastaavavaijerilukko

SuojausasetustentarkasteleminenjamuuttaminenSetupUtility

-ohjelmassa

VoittarkastellajamuuttaasuojausasetuksiaSetupUtility-ohjelmassaseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity.

3.Voittarkastellajamuuttaasuojausasetuksianäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.Kohdassa ”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla35onperustietojajoistakintärkeistäsuojausasetuksista.

4.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Tietokoneenluvattomankäytönestäminen

VoitsuojatatietokonettajatietojaluvattomaltakäytöltäBIOS-salasanojenjaWindows-tilienavulla.

•TietojaBIOS-salasanojenkäyttämisestäonkohdassa”BIOS-salasanojenkäyttö”sivulla38.

•VoitkäyttääWindows-tilejäseuraavasti:

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

32ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:ValitseOhjauspaneeli➙Käyttäjätilit. –Windows10:ValitseAsetukset➙Tilit.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Sormenjälkitodennuksenkäyttö

Josnäppäimistössäonsormenjälkitunnistin,voitsormenjälkitodennuksenavullakorvatasalasanatja helpottaajasuojatatietokoneenkäyttöä.Joshaluatkäyttääsormenjälkitodennusta,tallennaensin sormenjälkesijaliitänesalasanoihisi(esimerkiksikäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanja Windows-salasanaan).Suoritanämätoiminnotsormenjälkitunnistimenjasormenjälkiohjelmanavulla.

Joshaluatkäyttääsormenjälkitunnistusta,teejompikumpiseuraavistatoimista:

•Windows7:AvaaLenovontoimittamaFingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware

-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen”sivulla11 käyttämisestäonohjelmanohjeessa.

•Windows10:AvaaaloitusvalikkonapsauttamallaaloituspainikettajavalitsesittenAsetukset➙Tilit➙ Kirjautumisasetukset.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Ohjeitasormenjälkitunnistimenkäyttöönsaatsormenjälkitunnistimellavarustetunnäppäimistön käyttöoppaastataiLenovontukisivustostaosoitteestahttp://www.lenovo.com/support/keyboards.

.Lisätietojaohjelman

Palomuurienkäyttöjatuntemus

Palomuurivoiollalaitteisto,ohjelmistotainäidenyhdistelmätarvittavansuojaustasonmukaan.Palomuurit valvovatsaapuviajalähteviätietoyhteyksiäpalomuuriinmääritettyjensääntöjenperusteella.Jos tietokoneessaonesiasennettunapalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetinsuojausuhilta, luvattomaltakäytöltä,tunkeutumisiltajaInternet-hyökkäyksiltä.Palomuurisuojaamyösyksityisyyttäsi. Lisätietojapalomuurinkäytöstäonpalomuuriohjelmistonohjetoiminnossa.

VoitkäyttääWindowsinpalomuuriaseuraavasti

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.

•Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnallaja napsautasittenWindows-palomuuri.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Tietojensuojausviruksiavastaan

Tietokoneessaonesiasennettunavirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoitetsiäjapoistaaviruksiaja suojatatietokoneenviruksilta.

Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon.

Huomautus:Virusmääritystiedostotonpidettäväajantasalla,jottatietokoneonsuojattuuusiltaviruksilta.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

Luku4.Suojaus33

ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon

ComputraceAgent-ohjelmistoonIT -omaisuudenhallintatyökalujavarastetuntietokoneenpalautusratkaisu. Ohjelmistohavaitseetietokoneeseentehdytmuutokset,kutenlaitteisto-jaohjelmistomuutoksetja tietokoneensijainnin.ComputraceAgent-ohjelmistonkäyttösaattaaedellyttäämaksullistaaktivointia.

TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli

TPMonsalaussuoritin,jokatallentaatietokoneentietojasuojaavatsalausavaimet.

34ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla35

•”BIOSinpäivitys”sivulla40

SetupUtility-ohjelmankäyttö

SetupUtility-ohjelmanavullavoidaantarkastellajamuuttaatietokoneenkokoonpanoasetuksia.T ässä osiossaontietojavainohjelmantärkeimmistäkokoonpanoasetuksista.

Huomautus:KäyttöjärjestelmänasetuksetsaattavatkuitenkinkorvatavastaavatSetupUtility-ohjelman asetukset.

SetupUtility-ohjelmanaloitus

VoitaloittaaSetupUtility-ohjelmanseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

2.EnnenkuinWindowskäynnistyy,painaF1-näppäintäjavapautasetoistuvasti,kunnesSetupUtility

-ohjelmaavautuu.JosBIOS-salasanaonasetettu,SetupUtility-ohjelmaeiavaudu,ennenkuinoikea salasanaonannettu.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”BIOS-salasanojenkäyttö”sivulla38

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäSetupUtility-ohjelmanavaaminenvoiedellyttää Fn+F1-näppäinyhdistelmänpainamista.

Voittarkastellajamuuttaakokoonpanoasetuksianäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.Kunkin näytönalareunassanäkyväteritoimiinkäytettävätnäppäimet.

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

Tässäosiossaontietojasiitä,mitenjärjestelmänlaitteiden(kutenUSB-liitäntöjentaitallennusasemien) käyttövoidaanestäätaisallia.

Voitottaalaitteenkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseDevices.

3.Valitselaite,jonkahaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstä,japainaEnter-näppäintä.

4.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

5.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

AutomaticPowerOn-toimintojenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto:

JosotatAutomaticPowerOn-toiminnotkäyttöön,tietokonekäynnistyyautomaattisesti.

VoitottaaAutomaticPowerOn-toiminnotkäyttööntaipoistaanekäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙AutomaticPowerOnjapainaEnter-näppäintä.

3.Valitsetoiminto,jonkahaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstä,japainaEnter-näppäintä.

4.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

©CopyrightLenovo2015,2016

5.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminen käytöstä

LenovontietokoneettäyttävätErPLot3-määräystenympäristösuunnitteluvaatimukset.Lisätietoaon osoitteessa http://www.lenovo.com/ecodeclaration

OttamallaErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönSetupUtility-ohjelmassavähennättietokoneen sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoispäältä.

VoitottaaErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙EnhancedPowerSavingModejapainaEnter-näppäintä.

3.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,valitsetkoEnabledvaiDisabled:

•JosvalitsetEnabled,painaEnter-näppäintä.PoistasittenWakeonLAN-toimintokäytöstä.Katso

kohta”AutomaticPowerOn-toimintojenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto:”sivulla35

•JosvalitsetDisabled,painaEnter-näppäintä.Siirrysittenseuraavaanvaiheeseen.

4.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

KunErPLPS-vaatimustenmukaisuustilaonkäytössä,voitpalauttaatietokoneenvalmiustilastaseuraavin keinoin:

•Painavirtapainiketta.

•OtaWakeUponAlarm-toimintokäyttöön,jottatietokonekäynnistyymääritettynäajankohtana.Katso kohta”AutomaticPowerOn-toimintojenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto:”sivulla35.

•OtaAfterPowerLoss-toimintokäyttöön,jottatietokonekäynnistyy,kunvirtapalautuuyllättävän virtakatkonjälkeen.

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙AfterPowerLossjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitsePowerOnjapainaEnter-näppäintä.

4.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

ICE-suorituskykytilanvaihtaminen

VoitsäätäätietokoneenakustistasuorituskykyäjalämpösuorituskykyävaihtamallaICE-suorituskykytilan.

VoitvaihtaaICE-suorituskykytilanseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙IntelligentCoolingEngine(ICE)japainaEnter-näppäintä.

3.ValitseICEPerformanceModejapainaEnter-näppäintä.

4.ValitsesittenasianmukainenICE-suorituskykytilanoudattamallanäytönohjeita.

5.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

36ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

ICE-lämpöhälytystoiminnonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

JosotatICE-lämpöhälytystoiminnonkäyttöön,toimintokirjaaWindowsinjärjestelmälokiinhälytyslokin kriittisistälämpöolosuhteista,kutenviallisistatuulettimista,poikkeuksellisenkorkeistalämpötiloistaja heikostajäähdytyssuorituskyvystä.Hälytyslokivoiauttaatunnistamaanlämpötilaongelmia.

VoitottaaICE-lämpöhälytystoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitsePower➙IntelligentCoolingEngine(ICE)japainaEnter-näppäintä.

3.ValitseICEThermalAlertjapainaEnter-näppäintä.

4.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

5.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Kokoonpanomuutostenhavaitsemistoiminnonottaminenkäyttööntai poistaminenkäytöstä

JoskokoonpanomuutostenhavaitsemistoimintoonkäytössäjaPOST-testihavaitseekokoonpanomuutoksia joissakinlaitteissa(esimerkiksitallennusasemissataimuistimoduuleissa),näyttööntuleevirhesanoma tietokoneenkäynnistymisenyhteydessä.

Voitottaakokoonpanomuutostenhavaitsemistoiminnonkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity➙ConﬁgurationChangeDetectionjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitsehaluamasiasetusjapainaEnter-näppäintä.

4.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Voitohittaavirhesanomanjakirjautuakäyttöjärjestelmääntoimimallajommallakummallaseuraavistatavoista:

•PainaF2-näppäintä.

Huomautus:Joitakinnäppäimistöjäkäytettäessävirhesanomanohittaminenvoiedellyttää Fn+F2-näppäinyhdistelmänpainamista.

•KäynnistäSetupUtility-ohjelmajalopetasesitten.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla 35jakohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö

Kannenavauksentunnistuskytkinestääkirjautumisenkäyttöjärjestelmään,jostietokoneenkanttaeiole asennettutaisuljettuoikein.

Voitottaakäyttöönkannenavauksentunnistuskytkimenliitännänemolevyssäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity➙ChassisIntrusionDetectionjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitseEnabled-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.

4.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Josemolevylläolevakannenavauksentunnistuskytkinonkäytössäjasehavaitseetietokoneen käynnistyksenyhteydessä,ettätietokoneenkanttaeioleasennettutaisuljettuoikein,näyttööntulee virhesanoma.Voitohittaavirheviestinjakirjautuakäyttöjärjestelmääntoimimallaseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenkansionasennettutaisuljettuoikein.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset37

2.KäynnistäSetupUtility-ohjelmajalopetasesitten.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla jakohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

BIOS-salasanojenkäyttö

SetupUtility-ohjelmassavoitmäärittääsalasanoja,jotkasuojaavattietokonettajatietojaluvattomalta käytöltä.

Tietokonettavoikäyttäänormaalisti,vaikkasalasanojaeiolisikaanasetettu.Salasanojenkäyttökuitenkin parantaatietokoneensuojausta.Joshaluatasettaasalasanan,lueseuraavatohjeaiheet.

SetupUtility-ohjelmansalasanatyypit

Ohjelmassavoimäärittääseuraavatsalasanat:

•Käynnistyssalasana Kunjärjestelmäänonasetettukäynnistyssalasana,järjestelmäkehottaaantamaankelvollisensalasanan aina,kuntietokoneeseenkytketäänvirta.Tietokonettavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonannettu.

•Pääkäyttäjänsalasana Pääkäyttäjänsalasananasetusestäätietokoneenasetustenluvattomanmuuton.Josoletvastuussa useantietokoneenkokoonpanoasetustenylläpidosta,sinunkannattaamäärittääpääkäyttäjänsalasana.

Kunpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,salasanakehotetuleenäkyviinaina,kunyritätottaaSetupUtility

-ohjelmankäyttöön.SetupUtility-ohjelmaavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonannettu. Jossekäkäynnistyssalasanaettäpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,voitantaakummantahansa

salasanan.Joshaluattehdämuutoksiakokoonpanoasetuksiin,sinunonkuitenkinkäytettäväpääkäyttäjän salasanaa.

•Kiintolevyasemansalasana Kiintolevyasemansalasananasetusestäätallennusasemantietojenluvattomankäytön.Kun kiintolevyasemansalasanaonasetettu,järjestelmäkehottaaantamaankelvollisensalasananaina,kun tallennusasemaayritetäänkäyttää.

Huomautuksia:

–Kunkiintolevyasemansalasanaonasetettu,tallennusasemassaolevattiedotonsuojattu,vaikka

tallennusasemasiirrettäisiintoiseentietokoneeseen.

–Joskiintolevyasemansalasanaunohtuu,salasanaaeivoipoistaamitenkääneikätallennusasemassa

oleviatietojavoipalauttaa.

Salasanojakoskevatohjeet

Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuukirjaimistaja numeroista.Turvallisuussyistäkannattaakäyttääsalasanaa,jotaeiolehelppomurtaa.

Huomautus:SetupUtility-ohjelmansalasanassaisotjapienetkirjaimeteivätoleerimerkkejä.

Hyväsalasana:

•onvähintäänkahdeksanmerkinpituinen

•sisältäävähintäänyhdenkirjaimenjayhdennumeron

•eioleomanimesitaikäyttäjätunnuksesi

•eioletavallinensanatainimi

•onmerkittävästierilainenkuinedellisetsalasanasi

Salasananasetus,muuttojapoisto

Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasananseuraavasti:

38ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

2.ValitseSecurity.

3.ValitsesalasananlajinmukaanvaihtoehtoSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordtai HardDiskPasswordjapainaEnter-näppäintä.

4.Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasanannäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.

Huomautus:Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuu kirjaimistajanumeroista.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Salasanojakoskevatohjeet”sivulla38

5.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Käynnistyslaitteenvalinta

Jostietokoneeikäynnistykäynnistyslaitteesta,voitmuuttaakäynnistysjärjestystäpysyvästitaivalita tilapäisenkäynnistyslaitteen.

Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi

Voitmuuttaakäynnistyslaitteidenlukujärjestystäpysyvästiseuraavasti:

1.Teetallennuslaitteentyypinmukaanjokinseuraavista:

•Jostallennuslaiteonsisäinen,siirryvaiheeseen2.

•Jostallennuslaiteonlevy,varmista,ettätietokoneonkäynnissä,taikäynnistätietokone.Aseta

sittenlevyoptiseenasemaan.

•Jostallennuslaiteonmuuulkoinenlaitekuinoptinenlevy,liitätallennuslaitetietokoneeseen.

2.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohtaa”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla35.

3.ValitseStartup-vaihtoehto.

4.Muutakäynnistyslaitteidenlukujärjestystänäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.

5.LopetaSetupUtility-ohjelmankäyttö.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus”sivulla39.

Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta

Huomautus:Kaikkioptisetlevytjatallennusasemateivättuekäynnistystä.

Voitvalitaväliaikaisenkäynnistyslaitteenseuraavasti:

1.Teetallennuslaitteentyypinmukaanjokinseuraavista:

•Jostallennuslaiteonsisäinen,siirryvaiheeseen2.

•Jostallennuslaiteonlevy,varmista,ettätietokoneonkäynnissä,taikäynnistätietokone.Aseta

sittenlevyoptiseenasemaan.

•Jostallennuslaiteonmuuulkoinenlaitekuinoptinenlevy,liitätallennuslaitetietokoneeseen.

2.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.EnnenkuinWindowskäynnistyy,painele F12-näppäintätoistuvasti,kunnesStartupDeviceMenu-valikkotuleenäkyviin.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäStartupDeviceMenu-valikonavaaminenvoi edellyttääFn+F12-näppäinyhdistelmänpainamista.

3.ValitsehaluamasitallennuslaitejapainaEnter-näppäintä.Tietokonekäynnistyyvalitsemastasilaitteesta.

Joshaluatvalitapysyvänkäynnistyslaitteen,valitseStartupDeviceMenu-valikossaEnterSetupjakäynnistä SetupUtility-ohjelmapainamallaEnter-näppäintä.Lisätietojapysyvänkäynnistyslaitteenvalitsemisestaon kohdassa”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi”sivulla39.

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus

VoitlopettaaSetupUtility-ohjelmanseuraavillatavoilla:

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset39

•Joshaluattallentaauudetasetukset,painaF10-näppäintä.Valitsesittennäkyviintulevassaikkunassa

YesjapainaEnter-näppäintä.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäpoistuminenSetupUtility-ohjelmastavoiedellyttää

Fn+F10-näppäinyhdistelmänpainamista.

•Joshaluatpoistuaohjelmastatallentamattauusiaasetuksia,valitseExit➙DiscardChangesandExitja painaEnter-näppäintä.ValitsesittennäkyviintulevassaikkunassaYesjapainaEnter-näppäintä.

BIOSinpäivitysjapalautus

BIOSonensimmäinenohjelma,jonkatietokonekäynnistää,kunkäynnistättietokoneen.BIOSalustaa laitteisto-osatjalataakäyttöjärjestelmänjamuitaohjelmia.

BIOSinpäivitys

Kunasennatuudenohjelman,laitteentailaiteajuri,näkyviinvoitullakehotuspäivittääBIOS.Voitpäivittää BIOS-ohjelmankäyttöjärjestelmästätaiﬂash-päivityslevystä(tuettuvainjoissakinmalleissa).

VoitpäivittääBIOS-ohjelmanseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/drivers.

2.LataakäyttöjärjestelmäversioontaiISO-näköistiedostoversioontarkoitettuﬂash-BIOS-päivitysohjain (jotakäytetäänﬂash-päivityslevynluomiseen).Lataasittenladattavanﬂash-BIOS-päivitysohjaimen asennusohjeet.

3.TulostalataamasiasennusohjeetjapäivitäBIOSnoudattamallaohjeita.

Huomautus:JoshaluatpäivittääBIOS-ohjelmanﬂash-päivityslevystä,asennusohjeeteivätehkäsisällä tietojapäivityslevyntallentamistavarten.Katsokohta”Levyjenkäyttö”sivulla15.

40ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys

Tässäluvussaonratkaisujatietokoneongelmiin.Perusohjeidenvianmääritys-jaelvytystietojenavullavoit ratkaistatietokoneenongelmia.

•”Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet”sivulla41

•”Vianmääritys”sivulla41

•”Vianmääritys”sivulla49

•”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”sivulla50

Tietokoneenongelmanratkaisunperustoimet

Onsuositeltavaakäyttääseuraaviatoimiatietokoneessailmenneidenongelmienkorjaamiseen:

1.Varmistaseuraavatasiat: a.Tietokoneeseenliitettyjenlaitteidenkaapelitonkytkettyoikeinjaneovattukevastikiinni. b.Kaikkitietokoneeseenliitetytverkkovirtaakäyttävätlaitteetonkytkettyasianmukaisesti

maadoitettuuntoimivaanpistorasiaan.

c.KaikkitietokoneeseenliitetytlaitteetonotettukäyttööntietokoneenBIOS-asetuksissa.Katsokohta

”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla35.

Josnämätoimeteivätpoistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

2.Tarkistatietokonevirustenvaraltavirustentorjuntaohjelmalla.Josohjelmalöytääviruksen,poistase.Jos virustentorjuntaohjelmaeipoistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

3.Valitseongelmantyyppikohdasta”Vianmääritys”sivulla41janoudataannettujaohjeita.Josnämä vianmääritysohjeeteivätpoistaongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

4.Ajavianmääritysohjelma.Katsokohta”Vianmääritys”sivulla49.Josvianmääritysohjelmaeipoista ongelmaa,siirryseuraavaanvaiheeseen.

5.Elvytäkäyttöjärjestelmä.Katsokohta”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”sivulla50.

6.Josmikäännäistätoimistaeiratkaiseongelmaa,otayhteysLenovonasiakastukikeskukseen. Lenovo-tukipuhelinnumeroidenluetteloonosoitteessahttp://www.lenovo.com/support/phone. Lisätietojaohjeiden,huoltopalvelujenjateknisentuensaamisestaonkohdassaLuku8”Tietojen,tuen jahuoltopalvelujensaanti”sivulla93.

Vianmääritys

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjatasitä,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitämänjulkaisun

kohdanLuetämäensin:tärkeätturvaohjeet.

Vianmääritysohjeidenavullavoitetsiäratkaisuaongelmiin,jotkaaiheuttavatkuvattujaoireita.

Käynnistyshäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujakäynnistykseenliittyviinongelmiin.

Tietokoneeikäynnisty,kunvirtapainikettapainetaan

Ratkaisut:Varmistaseuraavatseikat:

•Verkkojohtoonkytkettyoikeintietokoneentakaosaanjatoimivaanpistorasiaan.

•Jostietokoneentakaosassaontoinenvirtakytkin,varmista,ettäseonON-asennossa(virtaonkytkettynä).

•Tietokoneenetuosassaolevavirranmerkkivalopalaa.

©CopyrightLenovo2015,2016

•Tietokoneenkäyttämäjänniteonmaantaialueensähköpistorasioissakäytettävänjännitteenmukainen.

Käyttöjärjestelmäeikäynnisty

Ratkaisu:Varmista,ettäkäynnistysjärjestyssisältääkäytettävänlaitteen,jossakäyttöjärjestelmä on.T avallisestikäyttöjärjestelmäontallennusasemassa.Lisätietojaonseuraavassajaksossa: ”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenmuuttaminenpysyvästi”sivulla39

Tietokoneantaauseitaäänimerkkejäennenkäyttöjärjestelmänkäynnistymistä

Ratkaisu:varmista,etteimikäännäppäinolejuuttunutkiinni.

Äänitoimintojenhäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujaääniongelmiin.

ÄäneteivätkuuluWindows-käyttöjärjestelmässä

Ratkaisut:

•Joskäytätomallavirtalähteellävarustettujaerilliskaiuttimia,joissaonvirtakytkin,varmistaseuraavatasiat:

–VirtakytkinonasetettuKäytössä-asentoon. –Kaiuttimenverkkojohtoonkytkettytoimivaanjaasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•Josulkoisissakaiuttimissaonäänenvoimakkuudensäädin,tarkista,etteiäänenvoimakkuuttaoleasetettu liianalhaiseksi.

•NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.Tarkista,etteikaiuttimien vaimennusasetuksiaolevalittujaetteijotakinäänenvoimakkuusasetustaolesäädettyliianalhaiseksi.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake ilmaisinalueelle.Katsokohta”KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle”sivulla15

•Joidenkintietokoneidenetuosassaonsäätimet,joillavoisäätäääänenvoimakkuutta.Jostietokoneessasi ontällaisetsäätimet,tarkista,etteiäänenvoimakkuuttaolesäädettyliianalhaiseksi.

•Tarkista,ettäerilliskaiuttimet(jakuulokkeet,joskäytössä)onliitettytietokoneessaoikeaanääniliitäntään. Useimmatkaiutinkaapelitonvärikoodattuliitäntöjenmukaan.

Huomautus:Kunerilliskaiuttimientaikuulokkeidenkaapeliliitetäänääniliitäntään,mahdollinensisäinen kaiutinpoistuukäytöstä.Josjohonkinlaajennuspaikkaanonasennettuäänikortti,emolevynsisäiset äänitoiminnotuseimmitenpoistuvatkäytöstä.Käytäsiisäänikortinliitäntöjä.

•Varmista,ettäkäytettäväohjelmaontarkoitettukäytettäväksiMicrosoftWindows-käyttöjärjestelmässä. JosohjelmaonsuunniteltuDOS-käyttöön,seeihyödynnäWindowsinääniominaisuuksia.Ohjelmaon määritettäväkäyttämäänSoundBlasterPro-taiSoundBlaster-emulointia.

•Varmista,ettääänilaiteajuritonasennettuoikein.

Äänetkuuluvatvaintoisestaulkoisestakaiuttimesta

Ratkaisut:

•Varmista,ettäkaiuttimienkaapelionliitettykunnollatietokoneessaolevaanliitäntään.

•Varmista,ettävasemmanjaoikeankaiuttimenyhdistäväkaapelionliitettykunnollapaikalleen.

•NapsautaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkinilmaisinalueella.Napsautasitten kaiutinkuvakettaäänenvoimakkuudensäätimenyläpuolella.ValitseT asot-välilehtijatarkista,että Balanssi-asetuksetonmääritettyoikein.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake ilmaisinalueelle.Katsokohta”KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle”sivulla15

42ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

CD-asemanhäiriöt

TässäosiossaonratkaisujaCD-asemaanliittyviinongelmiin.

CD-taiDVD-tietolevyeitoimi

Ratkaisut:

•JostietokoneessaonasennettunauseitaCD-taiDVD-asemia(taiCD-jaDVD-yhdistelmäasemia),kokeile asettaalevytoiseenasemaan.T oisinaanvainyksiasemaonliitettyäänialijärjestelmään.

•Tarkista,ettälevyonasetettuasemaanoikein,nimiöpuoliylöspäin.

•Varmista,ettäkäytettävälevyonpuhdas.Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevy pyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustastaulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein, tietojasaattaakadota.

•Takista,etteilevyolenaarmuuntunuttaivahingoittunut.Kokeileasemassajotakintoistalevyä,jonkatiedät toimivaksi.Jostoimivaksitiedetynlevynlukueionnistu,optisessaasemassataisenkaapeloinnissa saattaaollavikaa.Varmista,ettäasemanvirtakaapelijaliitäntäkaapeliovattukevastikiinniasemassa.

Tietokoneenkäynnistyseionnistukäynnistystätukevastaelvytystietovälineestä, esimerkiksiProductRecovery-tietolevystä

Ratkaisu:Varmista,ettäCD-taiDVD-asemaonkäynnistysjärjestyksessäennentallennusasemaa.Lisätietoja käynnistysjärjestyksentarkistamisestajavaihtamisestaonkohdassa”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta” sivulla39.Joissakintietokonemalleissakäynnistysjärjestysmäärityksetovatpysyviä,eikäkäyttäjävoi muuttaakäynnistysjärjestystä.

DVD-asemanhäiriöt

TässäosiossaonratkaisujaDVD-asemaanliittyviinongelmiin.

Kuvaruutuontyhjä,eikäDVD-videonkuvanäy

Ratkaisut:

•AloitaDVD-toisto-ohjelmauudelleen.

•Yritäsäätäänäytöntarkkuustaivärisyvyyspienemmäksi.

•Suljeavoinnaolevattiedostotjakäynnistäsittentietokoneuudelleen.

DVD-elokuvantoistoeionnistu

Ratkaisut:

•Varmista,ettälevynpintaonpuhdasjanaarmuton.

•Tarkistaaluekoodilevystätaisenpakkauksesta.Joudutehkähankkimaantoisenlevyn,jokaontarkoitettu samallealueelle,missätietokonettakäytetään.

ÄäntäeikuulutaisekuuluuvainsatunnaisestiDVD-elokuvaatoistettaessa

Ratkaisut:

•Tarkistatietokoneenjakaiuttimienäänenvoimakkuusasetukset.

•Varmista,ettälevynpintaonpuhdasjanaarmuton.

•Tarkistakaikkienkaiutinkaapelienkiinnitys.

•ValitseDVD-toisto-ohjelmanvideovalikonavullatoinenääniraita.

Toistoonhidastatainykivää

Ratkaisut:

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys43

•Poistakäytöstämahdollisettaustaohjelmatkutenvirustentorjuntataityöpöydänteemat.

•Varmista,ettänäyttölaitteenerotuskykyonasetettupienemmäksikuin1152x864pikseliä.

Näyttööntuleeilmoitusvirheellisestälevystätailevynpuuttumisesta

Ratkaisut:

•Varmista,ettäasemassaonDVD-levyjaettälevynkiiltäväpuolionalaspäin.

•Varmista,ettänäyttölaitteenerotuskykyonasetettupienemmäksikuin1152x864pikseliä.

•JostietokoneessaonDVD-asemanlisäksiCD-ROMtaiCD-RW-asema,varmista,ettäDVD-levyon asemassa,jossaonmerkintä”DVD”.

Satunnaisethäiriöt

Jotkuthäiriötilmenevätvainsatunnaisesti,jatilannettaonvaikeatoistaa.

Ratkaisut:

•Tarkista,ettäkaikkikaapelitjajohdotonkiinnitettytiukastitietokoneeseenjaoheislaitteisiin.

•Tarkista,etteitietokoneentuuletusaukkojenedessäoleesteitä(aukoistavirtaailmaatietokoneenollessa käytössä)jaettätuulettimettoimivat.Jostuuletusaukotonpeitettytaituulettimeteivättoimi,tietokone saattaaylikuumentua.

•JosasennettunaonSCSI(SmallComputerSystemInterface)-laitteita,tarkista,ettäkunkinSCSI-ketjun viimeiseenerillislaitteeseenonkiinnitettylinjapäätinoikein.LisätietojaonSCSI-laitteidenmukana toimitetuissaohjeissa.

Tallennusasemanhäiriöt

Valitsetilanneseuraavastaluettelosta:

•”JokintallennusasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta”sivulla44

•”NoOperatingSystemFound-ilmoitustuleenäyttööntaijärjestelmäeikäynnistyoikeasta tallennusasemasta”sivulla44

JokintallennusasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta

Tilanne:jokintallennusasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta

Ratkaisut:

•Varmista,ettäjokaisentallennusasemanliitäntäkaapelijavirtakaapelionliitettyoikein.

•Varmista,ettätietokoneenasetuksetonmääritettyoikeinniin,ettäsetukeetallennusasemia.

–JostietokoneeseenonasennettuviisiSATA-tallennusasemaa,varmista,ettäSATA-tallennusasemien

käyttöönottomoduuli(yhdestäviiteentallennusasemaa)onasennettu.

–JostietokoneeseenonasennettuSAS-tallennusasemia,varmista,ettäSAS-tallennusasemien

käyttöönottomoduuli(yhdestäviiteentallennusasemaa)taiLSIMegaRAIDSAS-sovitinonasennettu.

NoOperatingSystemFound-ilmoitustuleenäyttööntaijärjestelmäeikäynnisty oikeastatallennusasemasta

Tilanne:NoOperatingSystemFound-ilmoitustuleenäyttööntaijärjestelmäeikäynnistyoikeasta tallennusasemasta

Ratkaisut:

•Varmista,ettäjokaisentallennusasemanliitäntäkaapelijavirtakaapelionliitettyoikein.

44ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

•Varmista,ettätallennusasema,jostatietokonekäynnistyy,onSetupUtility-ohjelmanluettelossa ensimmäisenäkäynnistyslaitteena.Lisätietojaonkohdassa”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksen muuttaminenpysyvästi”sivulla39

Huomautus:Joissakinharvinaisissatilanteissatallennusasema,jossakäyttöjärjestelmäon,voivahingoittua. Tällöintallennusasemaonehkävaihdettava.

Verkkoyhteyshäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujaverkkoyhteyteenliittyviinongelmiin.

Ethernet-lähiverkonhäiriöt

TietokoneeivoimuodostaayhteyttäEthernet-lähiverkkoon

Ratkaisut:

•KytkekaapeliEthernet-liitännästäkeskittimenRJ45-liitäntään.

•OtaEthernet-lähiverkkotoimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Katsokohta”SetupUtility-ohjelman aloitus”sivulla35.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

•OtaEthernet-lähiverkkosovitinkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike. –Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla janapsautasittenVerkko-jajakamiskeskus➙Muutasovittimenasetuksia.

3.NapsautaEthernet-lähiverkkosovittimenkuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitseOtakäyttöön.

•PäivitätaiasennauudelleenEthernet-lähiverkkoajuri.Katsokohta”Tietokoneenpitäminenajantasalla” sivulla28.

•Asennakaikkiverkkoympäristöntarvitsematverkko-ohjelmistot.Saattarvittavatverkko-ohjelmistot selvillelähiverkonpääkäyttäjältä.

•Määritäkytkimenportillejasovittimellesamakaksisuuntaisuusasetus.Josoletmäärittänytsovittimeen kaksisuuntaisuustoiminnon,varmista,ettätämätoimintoonmääritettymyöskeskittimenporttiin.Väärän kaksisuuntaisuustilanmäärittäminenvoihuonontaasuorituskykyätaiaiheuttaatietojenkatoamistatai yhteyksienkatkeamisen.

VerkkosovittimenmallionGigabitEthernetjakäytettytiedonsiirtonopeuson1000megabittiä sekunnissa,muttayhteyskatkeaataisiinäilmeneevirheitä

Ratkaisu:kytkeverkkokaapeliEthernet-liitäntäänkäyttämälläluokan5kaapeleitaja100BASE-T

-keskitintä/-kytkintä(ei100BASE-X).

TietokoneonGigabitEthernet-malli,muttasemuodostaayhteydenverkkoonvainnopeudella100 Mb/s

Ratkaisut:

•Kokeiletoistakaapelia.

•Määritäkohde,johonyhteysmuodostetaan,käyttämäänautomaattistaneuvottelua.

•Määritäkytkin802.3ab-yhteensopivaksi(gigabitovercopper).

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys45

Lähiverkkokäynnistystoiminto(WakeonLAN)eitoimi

Ratkaisu:otaWakeonLAN(WOL)-toimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmanaloitus”sivulla35.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

Langattomanlähiverkkoyhteydenhäiriöt

Huomautus:Langatonlähiverkkotoimintoonlisävaruste.

Langatonlähiverkkotoimintoeitoimi

Ratkaisut:

•OtalangatonlähiverkkotoimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Katsokohta”SetupUtility-ohjelman aloitus”sivulla35.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

•JoskäyttöjärjestelmäonWindows10,otalangatonlähiverkkotoimintokäyttöönWindows-asetuksissa. AvaaKäynnistä-valikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettajavalitsesittenAsetukset➙Verkkoja Internet➙WLAN.OtaWi-Fi-toimintokäyttöön.

•Otalangattomanlähiverkonsovitinkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike. –Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla janapsautasittenVerkko-jajakamiskeskus➙Muutasovittimenasetuksia.

3.NapsautalähiverkonsovittimenkuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitseOtakäyttöön.

•Päivitätaiasennauudelleenlangattomanlähiverkonajuri.Katsokohta”Tietokoneenpitäminenajan tasalla”sivulla28

Bluetooth-ongelmat

Huomautus:Bluetooth-ominaisuusonlisävaruste.

Bluetooth-toimintoeitoimi

Ratkaisut:

•OtaBluetooth-toimintokäyttöönSetupUtility-ohjelmassa.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus” sivulla35

•OtaBluetooth-radiotkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

2.ValitseLaitehallinta.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoitasalasana

3.NapsautahiirenkakkospainikkeellaBluetooth-radioitaBluetooth-taiBluetooth-radiot-kohdassaja

•OtaBluetooth-sovitinkäyttöön.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.Napsautahiiren

kakkospainikkeellaTietokone-kuvakettajavalitsesittenOminaisuudet.

–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

taivahvistavalinnat.

valitsesittenOtakäyttöön.

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike.

46ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

–Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla janapsautasittenVerkko-jajakamiskeskus➙Muutasovittimenasetuksia.

3.NapsautaBluetooth-sovittimenkuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitseOtakäyttöön.

•PäivitätaiasennauudelleenBluetooth-ajuri.Katsokohta”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla28.

Bluetooth-kuulokemikrofonistatai-kuulokkeistaeikuuluääntä

Ratkaisu:asetaBluetooth-kuulokemikrofonitai-kuulokkeetoletuslaitteeksi.

1.Poistuäänilaitettakäyttävästäsovelluksesta(esimerkiksiWindowsMediaPlayer-ohjelmasta).

2.NapsautahiirenkakkospainikkeellaäänenvoimakkuuskuvakettaWindowsintehtäväpalkin ilmaisinalueella.

Huomautus:JosäänenvoimakkuuskuvakettaeioleWindowsinilmaisinalueella,lisääkuvake ilmaisinalueelle.Katsokohta”KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle”sivulla15.

3.ValitseT oistolaitteet.

4.JoskäytössäonKuulokkeetjamikrofoni-proﬁilivalitseBluetoothHands-free-äänilaitejavalitsesitten Asetaoletukseksi.JoskäytössäonAV-proﬁili,valitseStereoäänijavalitsesittenAsetaoletukseksi.

5.NapsautaOK-painiketta.

Suorituskykyynliittyväthäiriöt

Tässäosassaonratkaisujatietokoneensuorituskykyynliittyviinongelmiin.

Kiintolevyssäonliikaapirstoutuneitatiedostoja

Ratkaisu:siivoatiedostotWindowsinlevyneheytyksentaioptimoinninavulla.

Huomautus:Eheytykseenkuluvaaikavaihteleetallennusasemankoonjatallennusasemassatallennettuina olevientietojenmääränmukaan,jasevoikestääuseitatunteja.

1.Suljekäynnissäolevatohjelmatjaikkunat.

2.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

3.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseTietokone.

•Windows10:ValitseResurssienhallinta➙Tämätietokone.

4.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitsesittenOminaisuudet.

5.NapsautaTyökalut-välilehteä.

6.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

•Windows7:ValitseEheytä.

•Windows10:ValitseOptimoi.ValitsehaluamasiasemajavalitsesittenOptimoi.

7.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

Tallennusasemassaeioleriittävästivapaatatilaa

Ratkaisut:vapautatallennusasemastatilaa.

•Tyhjennäsähköpostisovelluksenvastaanotettujen,lähetettyjenjapoistettujenviestienkansiot.

•JärjestäC-asemauudelleen.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys47

–Windows7:ValitseTietokone. –Windows10:ValitseResurssienhallinta➙Tämätietokone.

3.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitsesittenOminaisuudet.

4.TarkistavapaantilanmääräjavalitsesittenJärjestäuudelleen.

5.Kuvaruutuuntuleeluettelotarpeettomistatiedostolajeista.Valitsepoistettavattiedostolajitja

napsautasittenOK-painiketta.

•PoistakäytöstäjoitakinWindowsintoimintojataipoistajoitakintarpeettomiaohjelmia.

1.TeeWindows-versionmukaanjompikumpiseuraavista:

–Windows7:AvaaKäynnistä-valikkovalitsemallaKäynnistä-painike. –Windows10:AvaaKäynnistä-kohovalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiiren

kakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.T arkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet-valinnalla janapsautasittenOhjelmatjatoiminnot.

3.Teejokinseuraavistatoimista: –JoshaluatpoistaakäytöstäjoitakinWindowsintoimintoja,valitseOtaWindowsinominaisuuksia

käyttööntaipoistaniitäkäytöstä.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–Joshaluatpoistaajoitakintarpeettomiaohjelmia,valitsepoistettavaohjelmajavalitsesitten

PoistataimuutataiPoistaasennus.

Muistissaeioleriittävästivapaatatilaa

Ratkaisut:

•NapsautahiirenkakkospainikkeellatehtäväpalkissajaavaaTehtävienhallinta.Lopetasittenjoitakin tehtäviä,joitaettarvitse.

•Asennajärjestelmäänlisäämuistimoduuleita.Voitostaamuistimoduulejaosoitteessa http://www.lenovo.com.

Sarjaliitännänkäyttöeionnistu

Ratkaisut:

•Kytkesarjakaapeliontietokoneensarjaliitäntäänjaliitäntääkäyttäväänlaitteeseen.Jossarjaliitäntää käyttävässälaitteessaonomaverkkojohto,kytkeverkkojohtoasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•Kytkelaitteeseenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

•Asennamahdollisetsarjaliitäntääkäyttävänlaitteenmukanatoimitetutsovellusohjelmat.Katsolisätietoja sarjaliitäntääkäyttävänlaitteenmukanatoimitetustaohjeesta.

•Joslisäsityhdensarjaliitäntäsovittimen,asennasovitinoikein.

USB-laitteenongelmat

TässäjaksossaonratkaisujaUSB-laitteeseenliittyviinongelmiin.

USB-laitteenkäyttöeionnistu

Ratkaisut:

•KytkeUSB-kaapeliUSB-liitännästäUSB-laitteeseen.JosUSB-laitteessaonomaverkkojohto,kytke verkkojohtoasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•KytkeUSB-laitteeseenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

48ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

•AsennamahdollisetUSB-laitteenmukanatoimitetutlaiteajurittaisovellusohjelmat.Katsolisätietoja USB-laitteenmukanatoimitetustaohjeesta.

•PalautaUSB-laitealkutilaanirrottamallaUSB-kaapeliUSB-liitännästäjakytkemälläkaapeliuudelleen.

Windows7-käyttöjärjestelmänasennuseionnistuulkoisenUSB-laitteenavulla

Ratkaisu:LataajaasennaUSB-ajuritosoitteestahttp://www.lenovo.com/support.

Ohjelmistojenjaajureidenhäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujaohjelmistoihinjaajureihinliittyviinongelmiin.

Joissakinohjelmissalajittelupäivämääränmukaaneitoimioikein

Ratkaisu:Jotkinennenvuotta2000kehitetytohjelmatkäyttävätpäivämääräänperustuvassalajittelussa vuosiluvustavainkahtaviimeistänumeroajaolettavat,ettäkaksiensimmäistänumeroaovat19.Siksi tällaisissaohjelmissalajittelupäivämääränmukaantoimiinykyisinvirheellisesti.T arkistaohjelmiston valmistajalta,onkosaatavanapäivityksiä.UseatohjelmistovalmistajatjakelevatpäivityksiäInternetissä.

Jotkinsovellusohjelmateivättoimiodotetullatavalla

Ratkaisut:

1.Selvitä,onkohäiriönsyynäjokinsovellusohjelma. a.Varmista,ettäohjelmistoonyhteensopivatietokoneenkanssa.Katsolisätietojaohjelmanmukana

toimitetuistaohjeista. b.Varmista,ettämuutohjelmattoimivatoikeintietokoneessasi. c.Varmista,ettäkäyttämäsiohjelmatoimiijossakintoisessatietokoneessa.

2.Joshäiriönsyynäjokinsovellusohjelma:

•Katsolisätietojaohjelmanmukanatoimitetuistaoppaistataiohjetoiminnosta.

•Päivitäohjelma.Katsokohta”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla28

•Poistaohjelmanasennusjaasennasesittenuudelleen.Voitladatatietokoneeseenesiasennetun

ohjelmansiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/supportjanoudattamallanäytönohjeita.

Laiteeitoiminormaalistilaiteajuriongelmientakia

Ratkaisu:päivitälaiteohjain.Katsokohta”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla28.

Vianmääritys

Huomautus:JoskäytössäonjokinmuuWindows-käyttöjärjestelmäkuinWindows7taiWindows10,

tietokoneenvianmääritystiedotovatosoitteessahttp://www.lenovo.com/diags.

Vianmääritysohjelmanavullatestataantietokoneenlaitteistokomponentteja.Vianmääritysohjelmavoimyös etsiäjärjestelmäohjelmistaasetuksia,jotkasaattavathäiritätietokoneenasianmukaistatoimintaa.

LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenter-ohjelmaontietokoneeseenesiasennettuvianmääritysohjelma.Ohjelmanavulla voittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaistaongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit, järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkitjärjestelmänmahdollisimman tehokkaaseenkäyttöön.

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavaamisohjeetovatkohdassa”Tietokoneessaolevanohjelman käynnistäminen”sivulla11

.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys49

JosetpystymäärittämäänjakorjaamaanongelmaaLenovoSolutionCenter-ohjelmanavulla,tallennaja tulostaohjelmanluomatlokitiedostot.Saatattarvitalokitiedostoja,kunotatyhteydenLenovontekniseen tukeen.

Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

Tässäosiossakerrotaan,mitenkäyttöjärjestelmäelvytetään.

Huomautus:Josjokinlaiteeitoiminormaalistikäyttöjärjestelmänelvytyksenjälkeen,päivitälaiteajuri.Katso kohta”Tietokoneenpitäminenajantasalla”sivulla28.

Windows7:nelvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

VoitelvyttääWindows7-käyttöjärjestelmänseuraavienratkaisujenavulla:

•KäytäWindowsinelvytysratkaisuja.

–Palautajärjestelmäntiedostotjaasetuksetaiempaantilanteeseen.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet

-valinnallajanapsautasittenPalautus➙Avaajärjestelmänpalauttaminen.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–KäytäWindowsinpalautusympäristöätekemälläjokinseuraavista:

–Windowsinpalautusympäristövoikäynnistyäautomaattisesti,kuntietokoneenkäynnistyson

epäonnistunutuseitakertojaperäkkäin.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisunoudattamalla näytönohjeita.

–Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.PaineleF8-näppäintätoistuvasti,kunnes

Käynnistyksenlisäasetukset-ikkunatuleenäkyviin.ValitseKorjaatietokone,painaEnter-näppäintä javalitseasianmukainenelvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

Huomautus:JoitakinnäppäimistöjäkäytettäessäKäynnistyksenlisäasetukset-ikkunanavaaminen voiedellyttääFn+F8-näppäinyhdistelmänpainamista.

•RescueandRecovery-ohjelmanavullavoitpalauttaatallennusasemansisällönvarmuuskopiostatai palauttaaC-asemantehdasasetustenmukaiseksi.

Huomautuksia:

–TietokoneenmallinmukaanRescueandRecovery-ohjelmaeivälttämättäoleesiasennettuna

tietokoneessa.Seonehkäasennettumanuaalisestiaiemmin.

–JospalautatRescueandRecovery-ohjelmanavullatallennusasemansisällönvarmuuskopiosta,

varmista,ettäoletaiemminvarmuuskopioinuttietosiohjelmanavulla.

VoitkäyttääRescueandRecovery-ohjelmaaseuraavillatavoilla:

–AvaaRescueandRecovery-ohjelma.Katsokohta”Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen”

sivulla11

–AvaaRescueandRecovery-työtila.

1.Katkaisetietokoneestavirta.PidäEnter-näppäintäalhaallajakytkesittentietokoneeseenvirta.

2.JosRescueandRecovery-työtilaeiavaudu,ratkaiseongelmaaiemminluomasi

.Lisätietojaohjelmankäyttämisestäonohjelmanohjeessa.

VapautaEnter-näppäin,kunStartupInterruptMenu-ikkunaonnäkyvissä.AvaasittenRescueand Recovery-työtilapainamallaF11-näppäintä.

pelastamistietovälineenavulla.Valitsepelastamistietovälinekäynnistyslaitteeksi.Katsokohta ”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla39.Kunpelastamistietovälinekäynnistäätietokoneen, kuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-työtila.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

50ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

•PalautaCreateRecoveryMedia-ohjelmallaaiemminluomasielvytysvälineenavullavainC-asematai kokotallennusasematehdasasetustenmukaiseksi.

Huomautus:Tietojaelvytysvälineenluomisestaonkohdassa”Tietokoneenkäsittely”sivulla27

1.Valitseelvytysvälinekäynnistyslaitteeksi.Katsokohta”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla39.

2.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

•Lenovontoimittamanelvytyslevysarjanavullavoitpalauttaakokotallennusasemantehdasasetusten mukaiseksi.

–Jostietokoneenmukanaontoimitettuelvytyslevysarja,noudatalevysarjanmukanatoimitettujaohjeita. –Jostietokoneenmukanaeioletoimitettuelvytyslevysarjaa,otayhteyttäLenovonasiakastukikeskukseen

jatilaaelvytyslevysarja.Katsokohta”Soittotukipalveluun”sivulla94.

Windows10:nelvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

VoitelvyttääWindows10-käyttöjärjestelmänseuraavienratkaisujenavulla:

•KäytäWindowsinelvytysratkaisuja.

–KäytäWindows-asetustenelvytysratkaisuja.

1.AvaaKäynnistä-taialoitusvalikkonapsauttamallaKäynnistä-taiAloita-painiketta.

2.NapsautaAsetukset➙Päivittäminenjasuojaus➙Palautus.

3.Valitseasianmukainenelvytysratkaisunoudattamallanäytönohjeita.

–Palautajärjestelmäntiedostotjaasetuksetaiempaantilanteeseen.

1.AvaaKäynnistä-pikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet

-valinnallajanapsautasittenPalautus➙Avaajärjestelmänpalauttaminen.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–PalautatiedostotvarmuuskopiostaTiedostohistoria-työkalunavulla.

Huomautus:JospalautattiedostotvarmuuskopiostaTiedostohistoria-työkalunavulla,ettäolet aiemminvarmuuskopioinuttietosityökalunavulla.

1.AvaaKäynnistä-pikavalikkonapsauttamallaKäynnistä-painikettahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitseOhjauspaneeli.TarkasteleOhjauspaneeliaSuuretkuvakkeet-taiPienetkuvakkeet

-valinnallajanapsautasittenTiedostohistoria➙Palautahenkilökohtaisiatiedostoja.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–KäytäWindowsinpalautusympäristöätekemälläjokinseuraavista:

–Windowsinpalautusympäristövoikäynnistyäautomaattisesti,kuntietokoneenkäynnistyson

epäonnistunutuseitakertojaperäkkäin.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisunoudattamalla näytönohjeita.

–Valitseelvytysväline,jonkaoletluonutaiemminkäynnistyslaitteeksiWindowsintyökalulla.Katso

kohta”Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta”sivulla39.Valitsesittenasianmukainenelvytysratkaisu noudattamallanäytönohjeita.

Huomautus:Tietojaelvytysvälineenluomisestaonkohdassa”Tietokoneenkäsittely”sivulla27.

•Lenovontoimittamanelvytys-USB-avaimenavullavoitpalauttaakokotallennusasemantehdasasetusten mukaiseksi.

–Jostietokoneenmukanaontoimitettuelvytys-USB-avain,noudataUSB-avaimenmukanatoimitettuja

ohjeita.

Luku6.Vianmääritys,häiriöidenpoistojaelvytys51

–Jostietokoneenmukanaeioletoimitettuelvytys-USB-avainta,otayhteyttäLenovon

asiakastukikeskukseenjatilaaelvytys-USB-avain.Katsokohta”Soittotukipalveluun”sivulla94

52ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely”sivulla53

•”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla53

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely

Äläavaauudenosansisältäväästaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuinviallinenosaon poistettu,jaoletvalmisasentamaanuudenosan.Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttase saattaavioittaatietokoneenosia.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkeetsaattavatsynnyttäästaattistasähköäympärillesi.

•Käsittelelaitteisto-osiajamuitatietokoneenosiaainavarovaisesti.TartuPCI-taiPCIExpress-kortteihin, muistimoduuleihin,emolevyihinjasuorittimiinainaniidenreunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihin tailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskealaitteisto-osiintaimuihintietokoneenosiin.

•Kosketaosanstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksellasovitinkorttipaikanmetallistakanttatai tietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahdensekunninajan.Tämäpienentääpakkauksen jakehosistaattistavaraustaennenuudenosanasentamistataivaihtamista.

•Mikälimahdollista,poistaosapakkauksestaanjaasennasesuoraantietokoneeseenlaskemattasitävälillä käsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaavapakkaustasaisellealustalleja osapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaakeskusyksikönkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Laitteidenasennustaivaihto

Tämäosasisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.Voitylläpitäätietokonettajalaajentaasen ominaisuuksiaasentamallataivaihtamallalaitteita.

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautuksia:

•Jotkintässäosiossamainitutosatovatlisävarusteita.

•KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.

•Kunasennattaivaihdatlisävarustetta,käytätämänjaksonasianmukaistenohjeidenlisäksimyös lisävarusteenmukanatoimitettujaohjeita.

•UseimmissamaissaLenovoedellyttääviallistenasiakkaanvaihdettavissaolevienosien(CRU) palauttamista.Lisätietojatästätuleeosanmukanataimuutamanpäivänkuluttuaosansaapumisesta.

Ulkoistenlisävarusteidenasennus

Voitkytkeätietokoneeseenulkoisialisävarusteitaelioheislaitteita,kutenerillisetkaiuttimet,kirjoittimentai skannerin.Fyysisenkytkennänlisäksijotkinoheislaitteetedellyttävätmyösohjelmistonasennusta.Kun

asennatoheislaitetta,paikannakäytettäväliitäntäkohdasta”Laitteidensijainti”sivulla1.Asennalaiteja mahdollisetohjelmattaiajuritoheislaitteenmukanatoimitettujenohjeidenmukaisesti.

Verkkolaitteenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaaverkkolaitteenseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,poistaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen pidikkeenvaihto”sivulla72.

3.Irrotaverkkolaitetietokoneesta.

Kuva9.Verkkolaitteenirrotus

54ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

4.Kytkeuusiverkkolaitetietokoneentakaosassaolevaanverkkolaitteenliitäntäänjatoimivaanpistorasiaan.

Kuva10.Verkkolaitteenasennus

5.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,asennaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen pidikkeenvaihto”sivulla72.

Pystyjalustanvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav

Huomautuksia:

•Pystyjalustankokovaihtoehtojaonkaksi.Pienempiontarkoitettutietokoneisiin,joihineioleasennettu ulkoistakoteloa,jasuurempitietokoneisiin,joihinonasennettuulkoinenoptinenasemakotelo.Katso pystyjalustaasivastaavaakuvaa,kunluettätäosiota.

•JostietokonetoimitetaanVESA-kiinnityspidikeasennettunajaasennatpienemmänpystyjalustan, muistairrottaaVESA-kiinnityspidikeennenpystyjalustanasentamista.OhjeetVESA-kiinnityspidikkeen irrottamiseenovatkohdassa”VESA-kiinnityspidikkeenvaihto”sivulla57

-julkaisun.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto55

Vaihdapystyjalustaseuraavasti:

2.Nostatietokoneirtipystyjalustasta.

Kuva11.Tietokoneenirrotuspystyjalustasta

56ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

3.Kohdistatietokoneentakaosauudenpystyjalustantakaosaanjaasetatietokonesittenpystyjalustaan kuvanmukaisesti.

Kuva12.Pystyjalustanasennus

VESA-kiinnityspidikkeenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautus:JostietokoneenmukanatoimitetaanVESA-kiinnityspidike,äläasennapölysuojusta.

VaihdaVESA-kiinnityspidikeseuraavasti:

2.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,poistaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen pidikkeenvaihto”sivulla72.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto57

3.IrrotaVESA-kiinnityspidikkeenkaksikiinnitysruuvia.

Kuva13.VESA-kiinnityspidikkeenruuvienirrotus

4.IrrotaVESA-kiinnityspidiketietokoneestaliu'uttamallatietokonettaVESA-kiinnityspidikkeenetupuolelta.

Kuva14.VESA-kiinnityspidikkeenirrotus

58ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

5.Liu'utatietokoneuuteenVESA-kiinnityspidikkeeseen.

Kuva15.VESA-kiinnityspidikkeenasennus

6.KiinnitäVESA-kiinnityspidiketietokoneeseenkiertämälläkaksikiinnitysruuviakiinni.

Kuva16.VESA-kiinnityspidikkeenruuvienasennus

7.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,asennaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen pidikkeenvaihto”sivulla72.

Ulkoisenoptisenasemanvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaaulkoisenoptisenasemanseuraavasti:

2.IrrotaulkoisenoptisenasemansovitinulkoisenoptisenasemanjatietokoneenUSB-liitännöistä.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto59

3.IrrotaulkoisenoptisenasemankotelonkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeestäjairrotasittenulkoisen optisenasemankoteloliu'uttamallaseirtiVESA-kiinnityspidikkeestäkuvanmukaan.

Kuva17.Ulkoisenoptisenasemankotelonirrotus

60ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

4.Irrotaulkoisenoptisenasemankiinnitysruuviulkoisenoptisenasemankotelosta.T yönnäulkoistaoptista asemaaeteenpäinruuvimeisselinavullajairrotasittenulkoinenoptinenasemaulkoisenaseman kotelosta.

Kuva18.Ulkoisenoptisenasemanirrotusulkoisenoptisenasemankotelosta

5.Poistaulkoisenoptisenasemanmetallilevynkaksikiinnitysruuviajairrotasittenmetallilevyulkoisesta optisestaasemasta.

Kuva19.Ulkoisenoptisenasemanmetallilevynirrotus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto61

6.Kohdistaulkoisenoptisenasemanmetallilevynkaksiruuvinreikääuudessaulkoisessaoptisessa asemassaoleviinvastaaviinreikiinjaasennasittenmetallilevynkaksikiinnitysruuviauuteenulkoiseen optiseenasemaan.

Kuva20.Ulkoisenoptisenasemanmetallilevynasennus

7.Liu'utauusiulkoinenoptinenasemaulkoisenoptisenasemankoteloonniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.

Kuva21.Ulkoisenoptisenasemanasennusulkoisenoptisenasemankoteloon

62ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

8.Kiinnitäulkoisenoptisenasemankiinnitysruuviulkoisenoptisenasemankoteloon.

Kuva22.Ulkoisenoptisenasemanruuvinasennus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto63

9.KohdistaulkoisenoptisenasemankotelonkaksiruuvinreikääVESA-kiinnityspidikkeessäolevaan kahteenruuvinjaasennaulkoisenoptisenasemankotelosittenVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamalla kotelopaikalleenkuvanmukaan.

Kuva23.Ulkoisenoptisenasemankotelonasennus

64ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

10.KiinnitäulkoisenoptisenasemankotelonkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeeseen.

Kuva24.Ulkoisenoptisenasemankotelonruuvinasennus

11.LiitäulkoisenoptisenasemansovitinulkoisenoptisenasemanjatietokoneenUSB-liitäntöihin.Katso kohta”Laitetakaa”sivulla3.

Siirräntämoduulinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaasiirräntämoduulinseuraavasti:

2.IrrotasiirräntämoduulinkaapelitietokoneenUSB-liitännöistä.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto65

3.KierräirtisiirräntämoduulinkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeestäjairrotasittensiirräntämoduuli liu'uttamallaseirtikuvanosoittamallatavallaVESA-kiinnityspidikkeestä.

Kuva25.Siirräntämoduulinirrotus

66ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

4.KohdistauudensiirräntämoduulinkaksiruuvinreikääVESA-kiinnityspidikkeessäolevaankahteenruuvin jaasennasiirräntämoduulisittenVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallamoduulipaikalleenkuvan osoittamallatavalla.

Kuva26.Siirräntämoduulinasennus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto67

5.KiinnitäsiirräntämoduuliVESA-kiinnityspidikkeeseenkiertämälläkiinnitysruuvipaikalleen.

Kuva27.Siirräntämoduulinruuvinasennus

6.LiitäsiirräntämoduulinkaapelitietokoneenUSB-liitäntöihin.Katsokohta”Laitetakaa”sivulla3.

Ulkoisenakunvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaaulkoisenakunseuraavasti:

2.IrrotaulkoisenakunkaapelitietokoneenUSB-liitännästä.

68ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

3.IrrotaulkoisenakunkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeestäjairrotasittenulkoinenakkuliu'uttamalla seirtiVESA-kiinnityspidikkeestäkuvanmukaan.

Kuva28.Ulkoisenakunirrotus

4.Liu'utaulkoisenakunvapautuspainikettakuvanmukaanjaliu'utasamanaikaisestiakkuaeteenpäin ruuvitaltanavulla.Irrotasittenakkuulkoisenakunkotelosta.

Kuva29.Akunirrotusulkoisenakunkotelosta

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto69

5.Liu'utauusiakkuulkoisenakunkoteloonniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.

Kuva30.Akunasennusulkoisenakunkoteloon

70ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

6.KohdistaulkoisenakunkotelonkaksiruuvinreikääVESA-kiinnityspidikkeessäolevaankahteenruuvinja asennaulkoisenakunkotelosittenVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallasepaikalleenkuvanmukaan.

Kuva31.Ulkoisenakunkotelonasennus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto71

7.KiinnitäulkoisenakunkoteloVESA-kiinnityspidikkeeseenkiertämälläkiinnitysruuvipaikalleen.

Kuva32.Ulkoisenakunkotelonruuvinasennus

8.KytkeulkoisenakunkaapelitietokoneenUSB-liitäntään.Katsokohta”Laitetakaa”sivulla3.

Verkkolaitteenpidikkeenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautus:VerkkolaitteenpidikeonasennettuVESA(VideoElectronicsStandardsAssociation)

-kiinnityspidikkeeseen.

Voitvaihtaaverkkolaitteenpidikkeenseuraavienohjeidenavulla:

•”Verkkolaitteenpidikkeenvaihto(M700jaM900)”sivulla72

•”Verkkolaitteenpidikkeenvaihto(M900x)”sivulla74

Verkkolaitteenpidikkeenvaihto(M700jaM900)

Voitvaihtaaverkkolaitteenpidikkeenseuraavasti:

72ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

2.Vedäkielekettä1jaliu'utaverkkolaitteenpidikeirtiVESA-kiinnityspidikkeestäkuvanosoittamallatavalla.

Kuva33.Verkkolaitteenpidikkeenirrotus

3.Irrotaverkkolaiteverkkolaitteenpidikkeestä.

4.Liu'utaverkkolaiteuuteenverkkolaitteenpidikkeeseen.Varmista,ettäverkkolaitekiinnittyypidikkeeseen.

5.KohdistaverkkolaitteenpidikkeessäolevatkaksikielekettäVESA-kiinnityspidikkeenaukkoihin.Asenna sittenverkkolaitteenpidikeVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallaverkkolaitteenpidikettäkuvan osoittamallatavalla.

Kuva34.Verkkolaitteenpidikkeenasennus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto73

Verkkolaitteenpidikkeenvaihto(M900x)

Voitvaihtaaverkkolaitteenpidikkeenseuraavasti:

2.Vedäkielekettä1jaliu'utaverkkolaitteenpidikeirtiVESA-kiinnityspidikkeestäkuvanosoittamallatavalla.

Kuva35.Verkkolaitteenpidikkeenirrotus

3.Irrotaverkkolaiteverkkolaitteenpidikkeestä.

4.Liu'utaverkkolaiteuuteenverkkolaitteenpidikkeeseen.Varmista,ettäverkkolaitekiinnittyypidikkeeseen.

74ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

5.KohdistaVESA-kiinnityspidikkeessäolevatkaksiruuviaverkkolaitteenpidikkeenaukkoihin.Asenna sittenverkkolaitteenpidikeVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallaverkkolaitteenpidikettäkuvan osoittamallatavalla.

Kuva36.Verkkolaitteenpidikkeenasennus

Tietokoneenkannenirrotus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

VAROITUS:

Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä muutamaminuutti.

Voitirrottaatietokoneenkannenseuraavasti:

2.Tartutietokoneeseensenreunoistajalaskesevarovastialustallesiten,ettätietokoneenkansion ylöspäin.

3.Avaatarvittaessatietokoneenkannenlukitus.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto75

4.Jostietokoneessaonasennettunapölysuojus,poistapölysuojusvetämälläsitäulospäintietokoneen kannesta.

Kuva37.Pölysuojuksenpoisto

5.Irrotatietokoneenkannenkiinnittäväruuvi.

Kuva38.Tietokoneenkannenruuvinirrotus

76ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

6.Liu'utatietokoneenkanttahiemanulostietokoneenetupuolelta.Nostasittentietokoneenkansiirti tietokoneesta.

Kuva39.Tietokoneenkannenirrotus

Kuva40.Tietokoneenkannenirrotus

Järjestelmäntuulettimenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaajärjestelmäntuulettimenseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Paikannajärjestelmäntuuletin.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla5.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto77

4.Irrotajärjestelmäntuulettimenkaapeliemolevyssäolevastajärjestelmäntuulettimenliitännästä.Katso kohta”Emolevynosat”sivulla6.

5.Irrotajärjestelmäntuulettimenkolmekiinnitysruuviajairrotasittenjärjestelmäntuuletinkuvan osoittamallatavalla.

Kuva41.Järjestelmäntuulettimenirrotus(M700jaM900)

Kuva42.Järjestelmäntuulettimenirrotus(M900x)

6.Asetauusijärjestelmäntuuletinkuvanosoittamallatavallajakohdistajärjestelmäntuulettimenkolme ruuvinreikäävastaaviinjäähdytyslevynruuvinreikiin.

78ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Kuva43.Järjestelmäntuulettimenasennus(M700jaM900)

Kuva44.Järjestelmäntuulettimenasennus(M900x)

7.Kiinnitätuuletinjäähdytyslevyynkiertämälläkolmekiinnitysruuviakiinni.

Kuva45.Järjestelmäntuulettimenruuvienkiinnitys(M700jaM900)

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto79

Kuva46.Järjestelmäntuulettimenruuvienkiinnitys(M900x)

8.Kytkeuudentuulettimenkaapeliemolevyssäolevaanjärjestelmäntuulettimenliitäntään.Katsokohta ”Emolevynosat”sivulla6.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien asennuksenviimeistely”sivulla90.

Sisäisenkaiuttimenvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaasisäisenkaiuttimenseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Paikannasisäinenkaiutin.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla5.

4.Irrotasisäisenkaiuttimenkaapeliemolevyssäolevastasisäisenkaiuttimenliitännästä.Katsokohta ”Emolevynosat”sivulla6.

80ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

5.Vapautakaksisisäisenkaiuttimenkiinnittävääkielekettä1kuvanosoittamallatavallajanostakaiutin poispitimestä.

Kuva47.Sisäisenkaiuttimenirrotus.

6.Asetauusisisäinenkaiutinpidikkeeseenniin,ettäsenapsahtaapaikalleenjakaksikielekettäpitävät senpaikallaan.

Kuva48.Sisäisenkaiuttimenasennus

7.Kiinnitäuudensisäisenkaiuttimenkaapelisisäisenkaiuttimenpitimenkyljessäolevaan kiinnityspidikkeeseenkuvanosoittamallatavalla.

Kuva49.Sisäisenkaiuttimenkaapelinkiinnitys

8.Kytkeuudenkaiuttimenkaapeliemolevyssäolevaansisäisenkaiuttimenliitäntään.Katsokohta ”Emolevynosat”sivulla6.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto81

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien asennuksenviimeistely”sivulla90

Tallennusasemanvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaatallennusasemanseuraavienohjeidenavulla:

•”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82

•”M.2-tallennusasemanvaihto”sivulla84

2,5tuumantallennusasemanvaihto

Voitvaihtaa2,5tuumantallennusasemanseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Paikanna2,5tuumantallennusasema.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla5.

4.JostietokoneessaonasennettunaetuosanWi-Fi-antenni,irrotaetuosanWi-Fi-antennikaapeli Wi-Fi-kortista.

5.Irrotatallennusasemakehikonkiinnitysruuvi.Liu'utatallennusasemakehikkoakuvanosoittamallatavalla janostasittentallennusasemakehikkoirtitietokoneesta.

Kuva50.Tallennusasemakehikonirrotus

82ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

6.Liu'uta2,5tuumantallennusasemaakuvanosoittamallatavallajanostasitten2,5tuuman tallennusasemairtitallennusasemakehikosta.

Kuva51.2,5tuumantallennusasemanirrotus

7.Asetauusi2,5tuumantallennusasematallennusasemakehikkoonniin,että2,5tuumantallennusaseman neljäruuvia1ovatkohdakkaintallennusasemakehikonvastaavienreikienkanssa.Liu'uta2,5tuuman tallennusasemapaikalleenkuvanosoittamallatavalla.

Kuva52.2,5tuumantallennusasemanasennus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto83

8.Asetatallennusasemakehikkoemolevylleniin,tallennusasemakehikonkolmeloveaovatkohdakkain emolevynvastaavientappienkanssa.Liu'utatallennusasemakehikkoakuvanmukaan,kunnes tallennusasemakehikonruuvinreikäonkohdakkainemolevynvastaavankiinnitystapinkanssaja2,5 tuumantallennusasemaonasennettuemolevynSATA3.0-liitäntään.

Kuva53.Tallennusasemakehikonasennus

9.Kiinnitätallennusasemakehikkoemolevyynkiinnitysruuvilla.

Kuva54.Tallennusasemakehikonruuvinasennus

10.JosoletirrottanutetuosanWi-FI-antennikaapelin,kytkeseuudelleenWi-Fi-korttiin.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien asennuksenviimeistely”sivulla90.

M.2-tallennusasemanvaihto

Huomautus:M.2-tallennusasemavoiollasaatavillakahdessakoossa.Pienempinäkyyvasemmallaja

suurempioikeallatämänosionkuvissa.KatsoM.2-tallennusasemaasivastaavaakuvaa,kunluettätäosiota. JostietokoneessasionpienempiM.2-tallennusasema,etvoivaihtaasitäsuurempaanM.2-tallennusasemaan.

VoitvaihtaaM.2-tallennusasemanseuraavasti:

84ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Irrotatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

4.PaikannaM.2-tallennusasema.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla5.

5.VedäulosM.2-tallennusasemanmuovinenkiinnitin,jolloinM.2-tallennusasemaponnahtaaulos.

Kuva55.M.2-tallennusasemanruuvinirrotus

6.VedäM.2-tallennusasemaulosM.2-tallennusasemanpaikasta.

Kuva56.M.2-tallennusasemanirrotus

7.AsetauusiM.2-tallennusasemaM.2-tallennusasemanpaikkaan.Varmista,ettäasemanpiirilevyon alaspäin.KäännäsittenM.2-tallennusasemaaalaspäinsiten,ettäM.2-tallennusasemassaoleva kiinnittimenlovionkohdakkainemolevynmuovisenkiinnitystapinkanssa.

Kuva57.M.2-tallennusasemanasennus

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto85

8.KiinnitäM.2-tallennusasemaemolevyynmuovisellakiinnittimellä.

Kuva58.M.2-tallennusasemanruuvinasennus

9.Asennatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien asennuksenviimeistely”sivulla90.

Muistimoduulinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Voitvaihtaamuistimoduulinseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Irrotatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

4.Paikannavaihdettavamuistimoduuli.Muistimoduulitonasennettumuistipaikkoihinemolevyllä.Katso kohta”Emolevynosat”sivulla6.

5.Avaamuistimoduulinkiinnityspidikkeetjavedämoduulivarovastipoismuistipaikasta.

Kuva59.Muistimoduulinirrotus

86ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

6.Asetauudenmuistimoduulinlovettupää2vastakkeeseen1.Työnnäjakäännämuistimoduulia,kunnes senapsahtaapaikalleen.Varmista,ettämuistimoduulionpaikallaanmuistipaikassaeikäirtoahelposti.

Kuva60.Muistimoduulinasennus

7.Asennatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

Jatkotoimet:

•Joshaluatkäsitelläjotakinmuutalaitetta,siirrykyseistälaitettakäsitteleväänkohtaan.

•Voittehdäasennuksentaivaihdonvalmiiksitoteuttamallaseuraavassajaksossakuvatuttoimet:”Osien asennuksenviimeistely”sivulla90.

Nappiparistonvaihtaminen

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Tietokoneessaonerityinenmuisti,jokasäilyttääpäivämäärän,kellonajanjaesimerkiksirinnakkaisporttien asetukset(kokoonpanoasetukset).Muistisaatarvitsemansavirrannappiparistosta,kuntietokoneesta onkatkaistuvirta.

Nappiparistoeiedellytälataustataihuoltoa,muttanappiparistostaloppuujossakinvaiheessavirta.Josnäin käy,päivämäärä,kellonaikajakokoonpanoasetukset(esimerkiksisalasanat)katoavat.Kuntietokoneeseen kytketäänvirta,kuvaruutuuntuleevirhesanoma.

Lisätietojanappiparistonvaihdostajahävityksestäonjulkaisun”T urvaohjeetjatakuutiedot”kohdassa Litiumparistoonliittyväturvaohje.

Vaihdanappiparistoseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Irrotatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

4.Paikannanappiparisto.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla5.

Luku7.Laitteidenasennustaivaihto87

5.Irrotanappiparistokuvanmukaan.

Kuva61.Nappiparistonpoisto

6.Asennauusinappiparistokuvanmukaan.

Kuva62.Nappiparistonasentaminen

7.Asennatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

8.Asennatietokoneenkansitakaisinpaikalleenjakytkekaapelit.Katsokohta”Osienasennuksen viimeistely”sivulla90.

9.Kytkevirtatietokoneeseenjakaikkiinsiihenliitettyihinlaitteisiin.

Huomautus:Kuntietokoneeseenkytketäänvirtanappiparistonvaihdonjälkeen,kuvaruutuunsaattaa tullavirhesanoma.Tämäonnormaalianappiparistonvaihdonjälkeen.

10.SetupUtility-ohjelmanavullavoitasettaapäivämäärän,kellonajanjasalasanat.Katsokohta”Setup Utility-ohjelmankäyttö”sivulla35

Wi-Fi-kortinvaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautuksia:

•Wi-Fi-korttiavoiollasaatavillakahdessakoossa;katsoWi-Fi-korttiavastaavaakuvaa,kunluettätäosiota.

•Wi-Fi-antennienliitännätvoivatvaihdella.

VoitvaihtaaWi-Fi-kortinseuraavasti:

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla75.

3.Irrotatallennusasemakehikko.Katsokohta”2,5tuumantallennusasemanvaihto”sivulla82.

4.PaikannaWi-Fi-kortti.Katsokohta”Tietokoneenosat”sivulla5.

88ThinkCentreM700,M900jaM900xKäyttöopas

Lenovo ThinkCentre M700, ThinkCentre M900, ThinkCentre M900x User Guide [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Luetämäensin:Tärkeätturvaohjeet

Ennentämänjulkaisunkäyttöä

Huoltojapäivitykset

Staattiseltasähköltäsuojautuminen

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Pistokkeetjapistorasiat

Ulkoisetlaitteet

Lämpöjatietokoneenosientuuletus

Käyttöympäristö

Laserturvaohjeet

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Laitteidensijainti

Laiteedestä

Laitetakaa

Tietokoneenosat

Emolevynosat

Koneentyyppi-jamallimerkintä

Ominaisuudet

Teknisettiedot

Ohjelmat

Tietokoneessaolevanohjelmankäynnistäminen

Asennusvalmiinohjelmanasentaminen

Lenovo-ohjelmienesittely

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tietokoneenrekisteröinti

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö

KuvakkeenlisäysWindowsinilmaisinalueelle

Levyjenkäyttö

Ohjeitaoptisenasemankäyttöön

Tietolevynkäsittelyjasäilytys

Levyntoistojavaihtaminen

Tietojentallennuslevyyn

Tietokoneenliittäminenverkkoon

TietokoneenliittäminenEthernet-lähiverkkoon

Yhteydenmuodostuslangattomaanlähiverkkoon

YhteydenmuodostusBluetooth-laitteeseen

Siirräntämoduuli

Tietojasiirräntämoduulista

Siirräntämoduulinkäyttö

Ulkoinenakku

Akkuakoskevatturvallisuusohjeet

Ulkoisenakkusarjankäyttö

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Työtilanjärjestely

Valaistusjaheijastukset

Ilmanvaihto

Pistorasioidensijaintijakaapelienpituus

Mukavuus

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Tietokoneenpuhdistus

Ylläpito

Vihjeitäperusylläpitoon

Tietokoneenkäsittely

Tietokoneenpitäminenajantasalla

Tietokoneensiirto

Luku4.Suojaus

Tietokoneenlukitseminen

Tietokoneenkannenlukitseminen

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys

Tietokoneenluvattomankäytönestäminen

Sormenjälkitodennuksenkäyttö

Palomuurienkäyttöjatuntemus

Tietojensuojausviruksiavastaan

ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon

TPM(TrustedPlatformModule)-moduuli

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset

SetupUtility-ohjelmankäyttö

SetupUtility-ohjelmanaloitus

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

AutomaticPowerOn-toimintojenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto:

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilanottaminenkäyttööntaipoistaminen käytöstä

ICE-suorituskykytilanvaihtaminen

ICE-lämpöhälytystoiminnonkäyttöönottotaikäytöstäpoisto