Lenovo ThinkCentre M700 User Guide [sv]

ThinkCentreM700
Användarhandbok

Maskintyp:10GQ,10GR,10KLoch10KM

Anm:Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:”Läs

dethärförst:Viktigsäkerhetsinformation”påsidaniii

ochBilagaF”Information”påsidan89.

Sjätteutgåvan(September2016)
©CopyrightLenovo2016.

MEDDELANDEOMBEGRÄNSADERÄTTIGHETER:OmdataellerprogramvarareglerasavettGSA-avtal(General
ServicesAdministration)omfattasallanvändning,reproduktionochspridningavbegränsningarenligtavtalnr
GS-35F-05925.

Innehåll

Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation.........iii

Innanduanvänderdenhärhandboken......iii

Serviceochuppgraderingar..........iii

Förhindrastatiskelektricitet..........iv

Nätsladdarochnätadaptrar..........iv

Förlängningssladdarochliknandeenheter.....v

Stickkontakterochuttag............v

Externaenheter...............v

Värmeochluftcirkulation............v

Driftmiljö..................vi

Informationomlaserprodukt..........vi

Informationomströmförsörjning........vii

Rengöringochunderhåll...........vii

Kapitel1.Produktöversikt........1

Maskinvarudelarnasplacering.........1

Framsidan................1

Baksida................3

Datorkomponenter............5

Delarpåsystemkortet...........6

Maskintypochmodellbeteckning......7

Funktioner.................7

Specifikationer...............10

MapparnaProgram.............10

Öppnaettprogrampådatorn.......11

Installeraettprogramsomärklartatt

installera...............11

IntroduktiontillLenovo-programmen....11

Kapitel2.Användadatorn.......15

Registreradatorn..............15

Ställaindatorvolymen............15

LäggatillenikonimeddelandefältetiWindows..15

Användaenskiva.............16

Riktlinjerföranvändningavdenoptiska

enheten...............16

Hanteraochförvaraenskiva.......16

Spelauppochtaurenskiva.......16

Spelainenskiva............17

Anslutatillettnätverk............17

AnslutatillettEthernetLAN........17

Anslutatilletttrådlöstnätverk.......18

AnslutaenBluetooth-aktiveradenhet....18

Kapitel3.Duochdatorn.......19

Ordnaarbetsutrymmet...........19

Reflexerochbelysning..........19

Luftcirkulation.............19

Vägguttagensplaceringochnätsladdarnas

längd................19

Bekvämlighet.............19

Hjälpmedelsinformation...........20

Rengöradatorn..............23

Underhåll.................23

Grundläggandeunderhållstips.......23

Godarådomunderhåll.........23

Hålladatornuppdaterad.........24

Flyttadatorn...............25

Kapitel4.Säkerhet..........27

Låsadatorn................27

Låsadatorkåpan............28

MonteraettkabellåsavKensington-typ...29

Sättafastlåskabel...........30

Granskaochändrasäkerhetsinställningari

inställningsprogrammetSetupUtility......30

Förhindraattobehörigakommeråtdatorn....31

Användafingeravtrycksautentisering......31

Användaomkopplarenförkåpa........31

Användaochförståbrandväggar.......32

Skyddadatamotvirus...........32

ProgrammetComputraceAgentingåridenfasta

programvaran...............32

TrustedPlatformModule(TPM)........32

Kapitel5.Avanceradkonfiguration..33

AnvändainställningsprogrammetSetupUtility..33

StartainställningsprogrammetSetupUtility.33

Aktiveraelleravaktiveraenenhet......33

AktiveraellerinaktiveraAutomaticPower

On-funktionerna............33

AktiveraellerinaktiveraErP

LPS-kompatibilitetsläget.........34

Aktiveraellerinaktiverafunktionen

ConfigurationChangeDetection......34

AnvändaBIOS-lösenord.........35

Väljaenstartenhet...........36

AvslutaprogrammetSetupUtility.....37

UppdateraBIOS..............37

Kapitel6.Felsökning,testningoch

återställning..............39

Grundprocedurförattlösaproblemmeddatorn.39

Felsökning................39

©CopyrightLenovo2016

i

Problemvidstart............39

Problemmedljudfunktioner........40

ProblemmedCD............41

ProblemmedDVD...........41

Oregelbundetåterkommandefel......42

Lagringsenhetsproblem.........42

Problemmednätverksanslutning......43

Prestandaproblem...........45

Serieportenkaninteanvändas......46

ProblemmedUSB-enhet.........46

Problemmedprogramvaraochdrivrutiner..46

Felsökning................47

LenovoSolutionCenter.........47

Återställningsinformation...........47

ÅterställningsinformationförWindows7...47
ÅterställningsinformationförWindows10..49

Kapitel7.Installeraellerbyta

maskinvara..............51

Hanteraenhetersomärkänsligaförstatisk

elektricitet................51

Installeraellerbytamaskinvara........51

Installeraexternatillbehör........51

Taavdatornskåpa...........52

Bytautlagringsenheten.........52

Bytautfrontplattan...........58

Bytautdenoptiskaenheteneller

lagringschassitförfrämreåtkomst.....61

Bytanätaggregatet...........62

BytautettPCIExpress-kort.......64

Bytautkylfläns-ochfläktmodulen.....65

Bytautenminnesmodul.........66

Bytautknappcellsbatteriet........67

Slutförabytetavdelar..........68

Kapitel8.Information,hjälpoch

service.................71

Informationskällor.............71

Kommaåtanvändarhandbokenpåflera

språk................71

Windowshjälpsystem..........71

Säkerhetochgaranti..........71

Lenovoswebbplats...........71

Lenovossupportwebbplats........72

Vanligafrågor.............72

Hjälpochservice..............72

Ringaefterservice...........72

Användaandratjänster.........73

Köpatilläggstjänster...........73

BilagaA.Informationomregleroch

bestämmelser.............75

Informationomexportklassificering......75

Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...75

FCC-deklarationomöverensstämmelse...75

ÖverensstämmelsemärkningförEuropaoch

Asien..................77

InformationomljudförBrasilien........77

Efterlevnadsinformationförtrådlösafunktionerför

Mexiko..................77

Merinformationomreglerochbestämmelser..78

BilagaB.InformationomWEEEoch

återvinning..............79

Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....79

InformationomåtervinningiJapan.......79

InformationomåtervinningiBrasilien......80

InformationombatteriåtervinningiT aiwan....80

InformationombatteriåtervinningiEU.....81

BilagaC.Direktivombegränsningar

avfarligaämnen(RoHS).......83

Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri

EU...................83

Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri

Turkiet..................83

Direktivombegränsningaravfarligaämneni

Ukraina.................83

Direktivombegränsningaravfarligaämneni

Indien..................83

Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri

Kina...................84

Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri

Taiwan..................84

BilagaD.EnergimärkningförKina..85

BilagaE.InformationomENERGY

STAR-märktamodeller........87

BilagaF .Information.........89

Varumärken................89

iiThinkCentreM700Användarhandbok

Läsdethärförst:Viktigsäkerhetsinformation

Varning:
Innanduanvänderdatornärdetviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformationom
produkten.LässäkerhetsinformationenidethäravsnittetochiSäkerhets-ochgarantiinformationsom
medföljerprodukten.Genomattsättadiginisäkerhetsinformationenminskarduriskenförattdu
självellerproduktenskadas.Omduinteharkvardittexemplaravsäkerhets-ochgarantiinformationen
kanduhämtaettexemplariPDF-formatpå(PortableDocumentFormat)Lenovos
påhttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Innanduanvänderdenhärhandboken

Varning:
Innanduanvänderdenhärhandbokenärdetviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformation
omdenhärprodukten.LäsinformationenidethäravsnittetochsäkerhetsinformationeniHandboken
försäkerhetochgarantisommedföljerprodukten.Genomattsättadiginisäkerhetsinformationen
minskarduriskenförattdusjälvellerproduktenskadas.

®

supportwebbplats

Omduinteharkvardittexemplaravsäkerhets-ochgarantiinformationenkanduhämta
ettexemplariPDF-formatpå(PortableDocumentFormat)Lenovos
http://www.lenovo.com/UserManuals.

®

supportwebbplatspå

Serviceochuppgraderingar

Försökaldrigattgeserviceåt,ellerrepareraenproduktsjälv,såvidaintekundsupportenrekommenderat
detellerdetrekommenderasidokumentationen.Anlitaendastserviceställensomärauktoriseradeatt
repareraenvissprodukt.

Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör.
ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-komponenter(CustomerReplaceable
Units).Lenovotillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehör
ellerCRU-komponenter.Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Att
strömbrytarenäriavstängtlägeinnebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innan
dutarbortkåpanfrånenproduktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochatt
produktenharkopplatsbortfrånströmkällan.Kontaktakundsupportenomduharnågrafrågor.

Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,men
följandevarningarkrävsavsäkerhetsskäl.

Varning:

Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.

©CopyrightLenovo2016

iii

Varning:

Innanduöppnardatorkåpanstängerduavdatornochväntarifleraminutertillsdatornharsvalnat.

Förhindrastatiskelektricitet

Statiskelektricitetärvisserligenofarligfördig,mendenkanallvarligtskadadatorkomponenteroch
tillbehör.Omduhanterardelarsomärkänsligaförstatiskelektricitetpåfelsättkandeskadas.Öppna
inteskyddsförpackningensominnehållerdelennärdupackaruppetttillbehörellerenCRU.Väntatills
instruktionernaangerattduskainstalleradelen.

Närduhanterartillbehör,CRU-komponenterellerhanterardelarinutidatornbörduvidtaföljande
säkerhetsåtgärderförattundvikaskadorfrånstatiskelektricitet:

•Begränsadinarörelser.Rörelserkanorsakastatiskelektricitet.

•Hanteraalltidkomponenternavarsamt.Hållalltidadaptrar,minnesmoduler,systemkortochandra
kretskortikanterna.Vidröraldrigexponeradeledningar.

•Setillattingenannanrörkomponenterna.

•NärduinstalleraretttillbehörellerenCRU-komponentsomärkänsligförstatiskelektricitetvidrörduett
metallocktillenkortplatsellerenannanomåladmetallytameddenantistatiskaskyddsförpackningen
underminsttvåsekunder.Dettaminskardenstatiskaelektricitetenbådeiförpackningenochidinkropp.

•Närdetärmöjligttarduutdelenurskyddsförpackningenochinstallerardenutanattlägganedden.Om
dettaintefungerarplacerardudenantistatiskaskyddsförpackningenpåenplan,slätytaochplacerar
sedandelenovanpåden.

•Placeraintedelenpådatorkåpanellernågonannanmetallyta.

Nätsladdarochnätadaptrar

Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånprodukttillverkaren.Användintenätsladden
medandraenheter.

Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH03VV-F,3G,0,75mm
(nätsladdenanslutentillnätadaptern),H05VV-F,3G,0,75mm
nätaggregatet).Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.

Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenochkangöra
attdennöts,sprickerellerblirveckig.Dettautgörensäkerhetsrisk.

Draalltidnätsladdarnasåattingentramparellersnubblarpådemochseocksåtillattdeintekommerikläm.

Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadapternkommai
närhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsakakortslutningomsladden
ellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföraattkabelfästenasåsmåningom
korroderar,vilketkanorsakaöverhettning.

Setillattallanätsladdarärkorrektanslutnatillkontakterna.

Användaldrigennätadaptersomharkorroderadestiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats).

Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersomuppvisarandra
skador.

2

(nätsladdenanslutentilldetinbyggda

2

ivThinkCentreM700Användarhandbok

Förlängningssladdarochliknandeenheter

Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdessaenheter.Omdu
använderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.T alameden
elektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.

Stickkontakterochuttag

Omettvägguttagsomduvillanvändatilldatorutrustningenpånågotvisärskadatellerintefungerarsomdet
ska,måsteenbehörigelektrikerrepareradetinnanduanvänderdet.

Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaennykontakt
fråntillverkaren.

Delaintevägguttagmedandraapparatersomdrarmycketström,eftersomvariationerispänningenkan
skadadatorn,dataelleranslutnaenheter.

Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutastilljordade
vägguttag.Dethärärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionengenomattansluta
stickkontaktentillettuttagsominteärjordat.Omduintekananslutastickkontaktentilleluttagetbördu
skaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkaninstalleraettjordateluttag.Överbelastaaldrig
vägguttag.Utrustningenstotalaströmkravfårinteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.Tala
medenelektrikeromduvillhamerinformationellerharfrågoromeffektbelastningochströmkretsars
kapacitet.

Setillattdetvägguttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav
utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.

Kontrolleraattvägguttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.

Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfrånvägguttag.

Externaenheter

Anslutinteochkopplaintebortnågrakablartillexternaenheter,förutomUSB-kablar,medandatornär
påslagen.Dukanskadadatorn.Undvikskadorpåanslutnaenhetergenomattväntaminstfemsekunder
efterattdatornharstängtsavinnandukopplarbortexternaenheter.

Värmeochluftcirkulation

Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdasupp.Följ
därföralltiddessasäkerhetsanvisningar:

•Haintedatorn,nätadapternellertillbehöriknätellerikontaktmednågonannandelavkroppenunder
någonlängreperiodnärdeanvändsellernärbatterietladdas.Datorn,nätadapternochmångatillbehör
alstrarendelvärmeundernormaldrift.Attlåtadatornvaraikontaktmedkroppenkangeupphovtill
obehagellerriskförbrännskadorpåhuden.

•Laddaintebatterietelleranvänddatorn,nätadapternellertillbehörinärhetenavlättantändligtmaterial
elleriexplosionsbenägnamiljöer.

•Produktenärförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsaravsäkerhetsskäl.Detgörden
ocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligtblockerasomprodukten

©CopyrightLenovo2016

v

placeraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättintedessaanordningarurfunktion
genomattblockera,täckaöverellerinaktiveradem.

Granskadatornminstengångikvartaletförattseomdenärdammig.Innandugranskardatornbördu
slåavströmmenochkopplabortdatornsnätsladdfråneluttaget.Tasedanbortalltdammfrånventiler
ochöppningarpådatorn.Omdetärmycketdammpåutsidanbördugranskaochtabortdammfrån
datornsinsida,t.ex.kylflänsensöppningar,nätaggregatetsventilationsöppningarochfläktarna.Slåalltidav
strömmenochkopplabortdatornsnätsladdinnanduöppnarkåpan.Undvikattanvändadatorntättintill
enpassagedärmångapersonerpasserar.Omdumåsteanvändadatornienmiljömedmyckettrafikbör
dugranskaochrengöradatornoftare.

Avsäkerhetsskälochförattfåoptimalaprestandabördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:

•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.

•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.

•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändigomdatorn
användsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.

•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.

•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenföröverhettningbåde
vidanvändningochförvaring.

•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C.

•Installeraingaanordningarförluftfiltrering.Dekanförhindraenkorrektkylning.

Driftmiljö

Optimalaomgivningsförhållandennärduanvänderdatornär10°C–35°Cochenluftfuktighetpåmellan35
%och80%.Omduharförvaratellertransporteratdatornienlägretemperaturän10°C(50°F),bördu
låtadatornlångsamtvärmasupptilloptimalanvändningstemperaturpå10°C–35°Cinnanduanvänder
den.Denhärprocessenkantaupptilltvåtimmar.Omduintelåterdatornvärmasupptilldenoptimala
drifttemperatureninnananvändningkandetorsakaallvarligskadapådatorn.

Placeraommöjligtdatornpåentorrplatsmedbraventilationdärdeninteutsättsfördirektsolljus.

Låtinteelektriskaanordningarsomelektriskafläktar,radioapparater,högtalare,luftkonditioneringsaggregat
ochmikrovågsugnarkommainärhetenavdatorn.Degenererarstarkamagnetfältsomkanskada
bildskärmenochdatapålagringsenheten.

Ställingadryckerovanpåellerbredviddatornellerandraanslutnaenheter.Omduspillervätskapåelleri
datornellerenanslutenenhetkandetorsakakortslutningellerannanskada.

Avståfrånattätaochrökanärdusittervidtangentbordet.Partiklarsomfallerneditangentbordetkan
orsakaskador.

Informationomlaserprodukt

Varning:
Observeraföljandenärlaserprodukter(t.ex.CD-ROM-enheter,DVD-enheter,enhetermedfiberoptik
ellersändare)ärinstallerade:

viThinkCentreM700Användarhandbok

•Taaldrigbortkåporna.Omdutarbortkåpornapålaserprodukterkanduutsättasförskadligt
laserljus.Detfinnsingadelarienhetensomdukanrepareraellerunderhållasjälv.

•Omduförsökergöranågraandrajusteringarellerändringaravproduktenändemsombeskrivsi
dokumentationenriskerarduattutsättasförskadligtlaserljus.

Fara

VissaCD-ochDVD-enheterinnehållereninkapsladlaserdiodiklass3Aeller3B.Observeraföljande:

Omduöppnarmusenkanduutsättasförlaserstrålning.Tittainteinistrålen,tittaintedirektmed
optiskainstrumentochundvikattutsättasdirektförstrålen.

Informationomströmförsörjning

Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.

Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsingadelari
dehärkomponenternasomdukanrepareraellerunderhållasjälv.Omdumisstänkerattdetärfelpå
någonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.

Rengöringochunderhåll

Hålldatornocharbetsytanrena.Stängavdatornochkopplabortnätsladdeninnandurengördatorn.Spreja
inteflytanderengöringsmedeldirektpådatorn,ochanvändinterengöringsmedelsominnehållerlättantändligt
materialförattrengöradatorn.Sprejarengöringsmedletpåenmjuktrasaochtorkaavdatornsytamedden.

©CopyrightLenovo2016

vii

viiiThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel1.Produktöversikt

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Maskinvarudelarnasplacering”påsidan1

•”Funktioner”påsidan7

•”Specifikationer”påsidan10

•”MapparnaProgram”påsidan10

Maskinvarudelarnasplacering

Idethäravsnittetfinnsinformationomplaceringenfördatornsmaskinvarudelar.

Anm:Datornsmaskinvarudelarkansenågotannorlundautänidebildersomfinnshär.

Framsidan

Bild1.Framsidan

1Aktivitetsindikatorföroptiskenhet
3Strömindikator4Strömbrytare
5Indikatorförlagringsenhetensaktivitet
7Internhögtalare(vissamodeller)8USB2.0-portar(2)(vissamodeller)
9USB3.0-kontakt
11Mikrofonkontakt

©CopyrightLenovo2016

2Utmatnings-/stängningsknappföroptiskenhet

6Kortläsarplats(vissamodeller)

10Uttagförhörlurar
12USB3.0-kontakt

1

•Platsförkortläsare
Användsförettkortformatlagringsmediumsåattkortläsarenkanläsadatapålagringsmediet.

•Uttagförhörlurar
Användsförattanslutahörlurartilldatorn.

•Internhögtalare
Användsförattlyssnatillljudenfråndatornutanattanvändaheadsetellerhörlurar.

•Mikrofonkontakt
Användsförattanslutaenmikrofontilldatorn.Dukananvändamikrofonenförattspelainljudeller

användaprogramvaraförtaligenkänning.

•Aktivitetsindikatorföroptiskenhet
Näraktivitetsindikatornfördenoptiskaenhetenlyserärdenoptiskaenhetenaktiverad.

•Utmatnings-/stängningsknappföroptiskenhet
Användsförattmatautdenoptiskaenhetensfackurenheten.Närduplaceratenskivaifackettryckerdu

påut/-inmatningsknappenförattstängafacket.

•Strömbrytare
Användsförattstartadatorn.Dukanävenanvändaströmbrytarenförattstängaavdatornendastnärdu

intekanstängaavdenmedavstängningsprocedureniMicrosoft

®

Windows

®

.

•Strömindikator
Närströmindikatornlyserärdatornpåslagen.

•Indikatorförlagringsenhetensaktivitet
Näraktivitetsindikatornförlagringsenhetenlyserärlagringsenhetenaktiverad.

•USB2.0-kontakt
AnvändsföranslutningavenhetersomkräverenUSB2.0-port,t.ex.tangentbord,mus,skanner,skrivare

ellerhanddator(PDA).

•USB3.0-kontakt
AnvändsförattanslutaenhetersomkräverenUSB2.0-ellerUSB3.0-port,t.ex.tangentbord,mus,

skanner,skrivareellerhanddator.

2ThinkCentreM700Användarhandbok

Baksida

Bild2.Baksida

1Anslutningförnätsladd
3PS/2-portförtangentbord
5Serieport
7USB3.0-kontakter(2)8USB2.0-kontakter(2)
9Mikrofonkontakt

11Linjeingångförljud12PCIExpress-kortområde(olikakortharolikakontakter)
13Säkerhetslåsplats14Uttagförhänglås
15Serieport(vissamodeller)
17Kabellåsfästen(2)

2PS/2-portförmus
4DisplayPort
6VGA-utgång

10Linjeutgångförljud

16Ethernetport

®

-utgång

Anm:Ettintegreratgrafikkort,ettnätverkskortellerettljudkortkanvarainstalleratiPCI(Peripheral
ComponentInterconnect)Express-kortområdet.Omettsådantkortfinnsinstalleratkontrollerarduattdu
använderkontakternapåkortetiställetförmotsvarandekontakterpådatorn.

•Ljudingång
Taremotljudsignalerfrånenexternljudenhet,t.ex.enstereoanläggning.Närduansluterenextern

ljudenhet,anslutsenkabelmellanenhetensljudutgångochdatornsljudingång.

Kapitel1.Produktöversikt3

•Ljudutgång
Användstillattskickaljudsignalerfråndatorntillexternaljudenheter,exempelvisstereohögtalaremed

egenströmförsörjning,hörlurarellermultimedietangentbord.Närduansluterettstereosystemelleren
externinspelningsenhetanslutsenkabelmellanenhetensljudingångochdatornsljudutgång.

Anm:Omdatornharbådeenljudutgångochenheadsetkontaktellerenhörlurskontaktskadualltid
användaheadsetkontaktenellerhörlurskontaktenförhörlurarellerheadset.Enhörlurskontakthardock
intestödförmikrofoneniettheadset.

•Låskabelöppningar(2)
Användsförattfästaenlåskabel.Merinformationfinnsi”Sättafastlåskabel”påsidan30

.

•DisplayPort-utkontakt
Skickarljud-ochvideosignalerfråndindatortillenannanljud-ellervideoenhet,t.ex.enbildskärm

medhögaprestanda.

•Ethernetport
AnvändsförattanslutaenEthernetkabeltilllokaltnätverk(LAN).

Anm:FörattuppfyllaFCC-gränsvärdena(FederalCommunicationsCommission)förklassBmåstedu
användaenEthernetkabelavkategori5eellerbättre.

•Mikrofonkontakt
Användsföranslutningavenmikrofontilldatornomduvillspelainljudelleranvänderprogramvara

förtaligenkänning.

•Fästeförhänglås
Användsförattfästaetthänglås.Merinformationfinnsi”Låsadatorkåpan”påsidan28

.

•PCIExpress-kortområde(olikakortharolikakontakter)
FörattförbättradatornsprestandakanduanslutaPCIExpress-kortidettaområde.Beroendepå

datormodellkankontakternaidettaområdevariera.

•Strömkontakt
Användstillattanslutanätsladdentilldatornförströmförsörjning.

•PS/2-portförtangentbord
AnvändsförattanslutaetttangentbordsomharentangentbordskontaktavPS/2-typ(PersonalSystem/2).

•PS/2-portförmus
Användsförattanslutaenmus,styrkulaellerandrapekdonsomharmusportavPS/2-typ.

•Serieport
Användsförattanslutaettexterntmodem,enseriellskrivareellernågonannanenhetmedseriellkontakt.

•Säkerhetslåsplats
AnvändsförattfästaenlåskabelavKensington-typ.Merinformationfinnsi”Monteraettkabellåsav

Kensington-typ”påsidan29

.

•USB2.0-kontakt
AnvändsföranslutningavenhetersomkräverenUSB2.0-port,t.ex.tangentbord,mus,skanner,skrivare

ellerhanddator(PDA).

•USB3.0-kontakt
AnvändsförattanslutaenhetersomkräverenUSB2.0-ellerUSB3.0-port,t.ex.tangentbord,mus,

skanner,skrivareellerhanddator.

•VGA-utkontakt
Skickarvideosignalerfråndindatortillenannanvideoenhet,t.ex.enbildskärm.

4ThinkCentreM700Användarhandbok

Datorkomponenter

Anm:Beroendepådindatormodellärvissaavföljandekomponenterkanskeintetillgängligaisystemet.

Bild3.Datorkomponenter

1Datorkåpa
3Systemkort4Kylflänsochfläktmodul(medmikroprocessornnedtill)
5Minnesmodul6Datorhandtag
7Optiskenhetellerlagringschassiförfrämreåtkomst

2Nätaggregat

8Kortläsare

meden3,5-tumslagringsenhetinstalleradi

9LjudochUSB3.0påframsidan
11HållaretillUSB2.0-modulen
13FrämreWi-Fi-antenn14Inbyggdhögtalare
15Temperatursensor

10USB2.0-modul
12Knappcellsbatteri

16Primärlagringsenhet(en2,5-tumseller3,5-tums

lagringsenhet)

17Sekundärlagringsenhet(en2,5-tumseller3,5-tums

18Wi-Fi-kort

lagringsenhet)

19M.2SSD-enhet20PCIExpressCard
21BakreWi-Fi-antenn
23Systemfläkt24Strömbrytarkort
25Frontplatta26Nätsladd

22Omkopplareförkåpapå(intrångsindikator)

Kapitel1.Produktöversikt5

Delarpåsystemkortet

Anm:Fördedelarsomvisasiföljandebildmensomintenämnsiföljandetabell,se”Framsidan”påsidan

1och”Baksida”påsidan3.

Bild4.Delarpåsystemkortet

1Elkontakt(4-stifts)
3Minneskortplats(DIMM1)4Minneskortplats(DIMM2)
5Kontaktförtemperaturavkänning
7Kontakt2förextrafläkt
9FrämreUSB3.0-port
11SATA3.0-kontakter(3)
13Kontakt1förextrafläkt14Kontaktförströmbrytarkort
15Kontaktförkortläsare
17PCH
19Serieport(COM2)
21Kontaktförinbyggdhögtalare
23PCIExpressx1-kortplats(2)24PlatsförPCIExpressx16-grafikkort
25Kontaktförsystemfläkt

2Kontaktförprocessorfläkt

6Elkontakt(10-stifts)
8SATA-elkontakter(2)
10Knappcellsbatteri
12Parallellport

16FrämreUSB2.0-port
18Högtalare
20Ljudkontaktpåframsidan
22Omkopplareförkåpapå(intrångsindikator)

6ThinkCentreM700Användarhandbok

Maskintypochmodellbeteckning

Datornsmaskintypochmodellbeteckningidentifierardatorn.NärdukontaktarLenovossupportfårdu
snabbarehjälpomduangermaskintypenochmodellensåattsupportteknikernkanidentifieradatorn.

Etikettenmedmaskintypochmodellmärkningfinnspådatornssida,enligtbilden.

Bild5.Maskintypochmodellbeteckning

Funktioner

Datorfunktionernasompresenterasidethäravsnittetgällerförfleramodeller.

Informationomdatorn

•Görföljandeomduvillvisadatornsgrundläggandeinformation(t.ex.mikroprocessorinformationoch
minnesinformation):

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:HögerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.

–Windows10:KlickapåInställningar➙System➙Om.

•Görföljandeomduvillvisadetaljeradinformationomdatornsenheter(t.ex.denoptiskaenhetenoch
nätverkskort):

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

Kapitel1.Produktöversikt7

–Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.HögerklickapåDatoroch

klickasedanpåEgenskaper.

–Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåEnhetshanteraren.Angeadministratörslösenordetellerbekräftaomduuppmanastilldet.

Förinstalleratoperativsystem

OperativsystemetWindows7ellerWindows10ärförinstalleratpådatorn.Lenovokankommaattidentifiera
andraoperativsystemsomärkompatiblameddatorn.Omduvillvetaomettvisstoperativsystemär
certifieratellerhartestatskandukontrolleradetpåoperativsystemleverantörenswebbplats.

Nätaggregat

•Nätaggregatpå180Wmedautomatiskavkänningavnätspänningen

•Nätaggregatpå250Wmedautomatiskavkänningavnätspänningen

Lagringsenheter

Datornharstödförupptilltvålagringsenheter.

Såhärvisardumängdenutrymmepålagringsenheten:

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.HögerklickapåDatoroch
klickasedanpåHantera.

•Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåDiskhantering.

Videofunktioner

•Detintegreradegrafikkortetharstödförföljandebildskärmskontakterpådatorn:
–DisplayPort-utkontakt

–VGA-utport

•Detseparatagrafikkortetsomfinnspåvissamodellergerenförbättradskärmkapacitetoch-upplevelse.

Ljudfunktioner

•Detintegreradeljudkortetharstödförföljandeljudkontakteroch-enheterpådatorn:
–Ljudingång

–Ljudutgång
–Uttagförhörlurar
–Internhögtalare(finnspåvissamodeller)
–Mikrofonkontakt

•Detseparataljudkortetsomfinnspåvissamodellergerenförbättradljudkapacitetoch-upplevelse.

I/O-funktioner(Input/Output)

•Ljudkontakter(linjeingång,linjeutgång,hörlurarochmikrofon)

•Kortläsarplats(vissamodeller)

•Bildskärmskontakter(DisplayPort-ochVGA-utgång)

•Ethernetport

•PS/2-tangentbordskontakt(vissamodeller)

8ThinkCentreM700Användarhandbok

•PS/2-muskontakt(vissamodeller)

•Serieport

•USB-kontakt

Fackochkortplatserförutbyggnad

•Kortläsare(vissamodeller)

•Minneskortplats

•Optiskenhet

•PlatsförPCIExpressx1-kort

•PlatsförPCIExpressx16-grafikkort

•Lagringsfack

Nätverksfunktioner

•EthernetLAN
–DetintegreradenätverkskortetharstödförEthernetportenpådatorn.

–DetseparatanätverkskortetsomfinnspåvissamodellertillhandahållerenextraEthernetport.

•TrådlöstLAN(vissamodeller)

•Bluetooth(finnspåvissamodeller)

Säkerhetsfunktioner

MerinformationfinnsiKapitel4”Säkerhet”påsidan27.

Funktionerförsystemadministration

•Lagringavresultatfrånsjälvtest(POST)vidstart

•DesktopManagementInterface(DMI)
Medskrivbordshanteringsgränssnittetfårduensmidigsökvägdärdukannåinformationomdatorns

allaaspekter.Duhittarinformationomprocessortyp,installationsdatum,anslutnaskrivareochandra
tillbehör,strömkällor,hanteringshistorikochsåvidare.

•ErPLPS-kompatibilitetsläge
ErPLPS-kompatibilitetsläget(Energy-relatedProducts)(LowestPowerState)ärettenergisparlägesom

sänkerströmförbrukningennärdatornäriväntelägeelleravstängd.Merinformationfinnsi”Aktiveraeller
inaktiveraErPLPS-kompatibilitetsläget”påsidan34.

•Intel

®

StandardManageability

IntelStandardManageabilityärtekniksomärbaseradpåmaskinvaraochfastprogramvara.Meddenna
teknikfårföretagfunktionersomgörattdetblirenklareochbilligareattövervaka,underhålla,uppdatera,
uppgraderaochrepareradatorerna.

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)(vissamodeller)
IntelActiveManagementTechnologyärtekniksomärbaseradpåmaskinvaraochfastprogramvara.Med

dennateknikfårföretagfunktionersomgörattdetblirenklareochbilligareattövervaka,underhålla,
uppdatera,uppgraderaochrepareradatorerna.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
MedPrebootExecutionEnvironmentkandatornstartaviaettnätverksgränssnittheltoberoendeav

lagringsenheter(tillexempelhårddiskar)ochinstalleradeoperativsystem.

Kapitel1.Produktöversikt9

•BIOSochprogramförsystemadministration(SM)
SMBIOS-specifikationendefinierardatastrukturerochåtkomstmetodersomkananvändastillattläsa

hanteringsdatasomlagrasiendatorsBIOS.

•WakeonLAN
WakeonLANärenEthernet-nätverksstandardsomgörattendatorkanstartasellerväckasavett

nätverksmeddelande.Meddelandetskickasvanligtvisavettprogramsomkörspåenannandatori
sammalokalanätverk.

•WakeonRing
WakeonRing,ävenkallatWakeonModem,ärenspecifikationsomgörattdatorerochenhetersom

stöderdettakanstartasigenfrånvänte-ellerviloläge.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationärenuppsättningtilläggtillWindowsDriverModel.Detger

ettoperativsystemgränssnittgenomvilketanpassadekomponentertillhandahållerinformationoch
meddelanden.

Specifikationer

Dethäravsnittetinnehållerfysiskaspecifikationerfördatorn.

Mått

Bredd:160,0mm
Höjd:398,0mm
Djup:394,5mm

Vikt(utanemballage)

Maximalkonfigurationvidleverans:9,0kg

Miljö

•Lufttemperatur:
Närdatornanvänds:från10°Ctill35°C

Förvaringioriginalförpackning:från-40°Ctill60°C
Förvaringutanförpackning:från-10°Ctill60°C

•Luftfuktighet:
Närdatornanvänds:20%till80%(icke-kondenserande)

Vidförvaring:20%till90%(icke-kondenserande)

•Höjd:
Närdatornanvänds:från-15,2mtill3048m

Förvaring:från-15,2mtill10668m

Strömtillförsel

Ineffekt:från100VACtill240VAC
Frekvensin:50/60Hz

MapparnaProgram

Idethäravsnittetfinnsinformationomprogrammenpådatorn.

10ThinkCentreM700Användarhandbok

Öppnaettprogrampådatorn

Såhärkommerduåtettprogrampådatorn:

•FrånWindowsSearch:

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

–Windows7:KlickapåStart-knappenförattöppnaStart-menynochskrivsedanprogramnamneti

sökfältet.

–Windows10:SkrivnamnetpåprogrammetisökrutanbredvidStart-knappen.

2.Isökresultatenklickardusedanpåönskatprogramförattöppnadet.

•FrånStart-menynellerKontrollpanelen:

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

–Windows7:KlickapåAllaprogramförattvisaprogramlistan.Ilistanellerenmappilistanklickar

dusedanpåönskatprogramförattöppnadet.

–Windows10:Klickapåönskatprogramiprogramlistanellerenmappiprogramlistanföratt

öppnadet.

3.GörnågotavföljandeomprogramnamnetintevisaspåStart-menyn:

–Windows7:KlickapåKontrollpanelenpåStart-menyn.
–Windows10:Högerklickapåstartknappenförattöppnasnabbmenynklickasedanpå

Kontrollpanelen.

4.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklickasedanönskatprogram

förattöppnadet.

Installeraettprogramsomärklartattinstallera

Anm:IWindows7,beroendepådatormodellen,kanvissaLenovo-programvaraklaraattinstallerasoch

måsteinstallerasmanuellt.Sedankandukommaåtochanvändadessaprogram.

Görföljandeförattinstalleraettprogramsomärklartattinstallera:

1.ÖppnaprogrammetLenovoThinkVantage

2.Visaprogramikonernamedhjälpavpaneler.

3.Följinstruktionernaunderdegråtonadeikonernaföratthittaikonenförönskatprogram.Installerasedan
programmetgenomattdubbelklickapåikonen.

®

Tools.Se”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan11.

IntroduktiontillLenovo-programmen

DethäravsnittetinnehållerinformationomdeviktigasteLenovo-programmensomfinnsioperativsystemet.

Anm:Vissaavföljandeprogramärkanskeintetillgängligaisystemetberoendepådindatormodell.

•EndastförWindows7:
–CreateRecoveryMedia

MedprogrammetCreateRecoveryMediakanduåterställaendastC-diskenellerhelalagringsenheten
tillfabriksinställningarna.

Kapitel1.Produktöversikt11

–FingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftware

MedFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftwarekanduanvändaen
fingeravtrycksläsare.Medhjälpavdeninbyggdafingeravtrycksläsaresomfinnspåvissatangentbord
kanduregistreradittfingeravtryckochkoppladettilldinalösenordförstartavdatorn,hårddisken
ochWindows.Därefterkanidentifieringenmedfingeravtryckersättalösenordenochgeenkeloch
säkeråtkomsttilldatornföranvändarna.

–LenovoBluetoothLock

MedprogrammetLenovoBluetoothLockkanduanvändaenBluetooth-enhet(somdinsmarttelefon)
somennärhetsbaseradenhetförautomatisktlåsningellerupplåsningavdindator.Genomatt
upptäckaavståndetmellandindatorochdenfördefinieradeBluetooth-enhetduanvänderlåser
programmetLenovoBluetoothLockdindatorautomatisktnärdugårivägochlåseruppdatornnärdu
kommertillbaka.Dethärärettenkeltsättattskyddadindatormotobehörigåtkomstomduskulle
glömmaattlåsadindator.

–LenovoPowerENGAGE

MedLenovoPowerENGAGE-programmetkanduregistreradatornhosLenovo.

–PasswordManager

PasswordManagerärettprogramsomautomatisktregistrerarochfylleriinloggningsinformationför
webbplatserochWindows-program.

–PowerManager

PowerManager-programmetinnehållerenenergisparfunktionfördindator.Detgördetmöjligtatt
justeraenergisparfunktionernasåattdufårenbrabalansmellanprestandaochenergibesparing.

–RescueandRecovery

®

RescueandRecoveryärenåterställningslösningdärdubarabehöverklickapåenknapp.Det
innehållerenuppsättningåterställningsverktygsomdukananvändaförattdiagnostiseradatorproblem,
fåhjälpochgöraenåterställningefterensystemkrasch,ävenomduintekanstartaWindows.

–SystemUpdate

MedprogrammetSystemUpdatefårduregelbundentillgångtillsystemuppdateringarfördindator,
t.ex.drivrutinsuppdateringar,programvaruuppdateringarochBIOS-uppdateringar.Programmet
hämtarinformationfrånLenovoHelpCenteromnyauppdateringartilldatornochsorterarochvisar
demsedansåattdukanhämtaochinstalleradem.Dubestämmersjälvvilkauppdateringarduvill
hämtaochinstallera.

•EndastförWindows10:
–LenovoCompanion

Datornsbästafunktionerochegenskaperskavaraenklaatthittaochförstå.MedLenovoCompanion
ärdedet.AnvändLenovoCompanionförattgöraföljande:

–Optimeradindatorsprestanda,övervakadatornsskickochhanterauppdateringar.
–Kommaåtdinanvändarhandbok,kontrolleragarantistatusochvisatillbehörsomäranpassade

efterdatorn.

–Läsaartiklarmedtips,utforskaLenovo-forumochhålladiguppdateradomtekniknyhetermed

artiklarochbloggarfrånbetroddakällor.

LenovoCompanionärfulltmedexklusivtLenovo-innehållsomhjälperdigattläradigmeromvaddu
kangörameddatorn.

–LenovoID

MedLenovoID-programkanduskapadittLenovoIDochkommaåtallaLenovo-programoch
webbportalersomstödsmedenendainloggning.

•Windows7ochWindows10:

12ThinkCentreM700Användarhandbok

–LenovoDeviceExperienceellerLenovoPCExperience

LenovoDeviceExperience-ellerLenovoPCExperience-programmethjälperdigattanvändadatornpå
ettenklareochsäkraresätt.ProgrammetgerdigenkelåtkomsttillLenovoThinkVantageToolseller
LenovoTools,viktigainställningarochinformationomdatorn,Lenovossupportwebbplatsosv.

–LenovoSolutionCenter

MedprogrammetLenovoSolutionCenterkandufelsökaochlösadatorproblem.Detkombinerar
diagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusochsupportinformationmedförslagochtips
förmaximalsystemprestanda.

Kapitel1.Produktöversikt13

14ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel2.Användadatorn

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Registreradatorn”påsidan15

•”Ställaindatorvolymen”påsidan15

•”LäggatillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15

•”Användaenskiva”påsidan16

•”Anslutatillettnätverk”påsidan17

Registreradatorn

NärduregistrerardatornhosLenovo,sparasdinauppgifterienLenovo-databas.Medhjälpavinformationen
kanLenovokontaktadigomenproduktskulleåterkallasellervidandraallvarligareproblem,ochgedig
snabbareservicenärduringerLenovoförhjälp.Påvissaplatsererbjudsdessutomregistreradeanvändare
utökadetjänsterochandrafördelar.

RegistreradatornhosLenovogenomattförstkontrolleraattdatornäranslutentillInternet.Gåsedantill
http://www.lenovo.com/registerochföljinstruktionernasomvisaspåskärmen.

Ställaindatorvolymen

Såhärställerduindatorvolymen:

1.KlickapåvolymikoneniWindowsmeddelandefältiaktivitetsfältet.

Anm:LäggtillvolymikonenimeddelandefältetomdenintevisasiWindowsmeddelandefält.Se”Lägga
tillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15.

2.Följsedananvisningarnapåskärmenförattjusteravolymen.Stängavljudetgenomattklickapå
högtalarikonen.

LäggatillenikonimeddelandefältetiWindows

SåhärläggerdutillenikonimeddelandefältetiWindows:

1.Klickapåpilenbredvidmeddelandefältetförattvisadoldaikoner.Klickasedanpåönskadikonoch
dradentillmeddelandefältet.

2.Omikonenintevisasaktiverarduikonen.
a.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.
b.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedstoraellersmåikoneroch
klickasedanpåIkonerimeddelandefältet➙Aktiveraochinaktiverasystemikoner.

•Windows10:KlickapåInställningar➙Anpassning➙Aktivitetsfältet➙Aktiveraoch
inaktiverasystemikoner.

c.Aktiveraönskadikon.

3.OmikonenfortfarandeintevisasimeddelandefältetiWindowsupprepardusteg1.

©CopyrightLenovo2016

15

Användaenskiva

Idethäravsnittetfinnsinformationomhurduanvänderenskivaochdenoptiskaenheten.

Riktlinjerföranvändningavdenoptiskaenheten

Följdessariktlinjernärduanvänderdenoptiskaenheten:

•Placeraintedatornpåenplatsdärenhetenutsättsförnågotavföljande:
–högtemperatur

–högluftfuktighet
–mycketdamm
–kraftigavibrationerellerplötsligastötar
–ettsluttandeunderlag
–direktsolljus

•Matainteinnågotannatänenskivaienheten.

•Matainteinendammigskivaienheten.Skeva,repigaellersmutsigaskivorkanskadaenheten.

•Taurskivanurenheteninnanduflyttardatorn.

Hanteraochförvaraenskiva

Följdehärriktlinjernanärduhanterarochförvararenskiva:

•Hålliskivansytterkanter.Rörintevidytanpådensidasominteharetikett.

•Omdubehövertabortdammellerfingeravtrycktorkarduavskivanmedettrentochmjukttygstyckefrån
mittenochutåt.Omdutorkaravskivanmedcirkelformaderörelserkandatagåförlorade.

•Skrivintepåskivanellerklistrafastpapperpåden.

•Repainteellersättmärkenpåskivan.

•Lägginteellerförvaraskivanidirektsolljus.

•Görinterenskivanmedbensen,thinnerellerandrarengöringsmedel.

•Tappainteskivanochböjdeninte.

Spelauppochtaurenskiva

Såhärspelarduuppenskiva:

1.Setillattdatornärpå,tryckpådenoptiskaenhetensin-/utmatningsknapppåenhetensframsida.
Facketglideruturenheten.

2.Sättinskivanienheten.Endeloptiskaenheterharenupphöjningimittenavfacket.Omduharen
sådanenhetstöderdufacketmedenahandenmedandutryckermittpåskivansåattdenfastnar.

3.Tryckpåut/-inmatningsknappenigenellerskjutförsiktigtinfacket.Uppspelningsprogrammetstartas
automatiskt.Merinformationfinnsiuppspelningsprogrammetshjälpfunktion.

Såhärtarduutenskivafråndenoptiskaenheten:

1.Setillattdatornärpå,tryckpådenoptiskaenhetensin-/utmatningsknapppåenhetensframsida.
Facketglideruturenheten.

2.Taförsiktigtutskivanurenheten.

3.Tryckpåut/-inmatningsknappenigenellerskjutförsiktigtinfacket.

16ThinkCentreM700Användarhandbok

Anm:Omfacketinteskjutsuturenhetennärdutryckerpåut-/inmatningsknappenstängerduavdatorn.För

sedaninettuträtatgeminödåterställningshåletvidut-/inmatningsknappen.Användendastnödutmatningi
nödlägen.

Spelainenskiva

Omdinoptiskaenhetharstödförinspelningkandubrännaskivor.

BrännaenskivamedWindows-verktyg

GörnågotavföljandeförattbrännaenskivamedWindows-verktyg:

•BrännaenskivamedfönstretSpelauppautomatiskt.

1.Kontrolleraattskivanspelasuppautomatiskt.
a.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.
b.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

–Windows7:KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonereller

småikonerochklickasedanpåSpelauppautomatiskt.

–Windows10:KlickapåInställningar➙Enheter➙Spelauppautomatiskt.

c.VäljellerslåpåAnvändSpelauppautomatisktförallamedierochenheter.

2.Placeraeninspelningsbarskivaidenoptiskaenhetensomharstödförinspelning.FönstretSpela
uppautomatisktöppnas.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

•BrännaenskivamedWindowsMedia

1.Placeraeninspelningsbarskivaidenoptiskaenhetensomharstödförinspelning.

2.ÖppnaWindowsMediaPlayer.Se”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan11.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

•BrännaenskivafrånenISO-fil.

1.Placeraeninspelningsbarskivaidenoptiskaenhetensomharstödförinspelning.

2.DubbelklickapåISO-filen.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

®

Player.

Brännaenskivamedhjälpavförinstalleradeprogram

Görnågotavföljandeomdubrännaenskivamedhjälpavförinstalleradeprogram:

1.Placeraeninspelningsbarskivaidenoptiskaenhetensomharstödförinspelning.

2.ÖppnaPowerDVDCreate-,PowerProducer-ellerPower2Go-programmet.Se”Öppnaettprogrampå
datorn”påsidan11.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

Anslutatillettnätverk

Idethäravsnittetfinnsinformationomattanslutatillettnätverk:Omduintekananslutadatorntillett
nätverk,se”Problemmednätverksanslutning”påsidan43

.

AnslutatillettEthernetLAN

DukananslutadatorntillettEthernet-nätverkgenomattanslutaenEthernet-kabeltillEthernet-porten.

Kapitel2.Användadatorn17

Fara

UndvikriskförelstötgenomattintekopplatelefonkabelntillEthernetporten.

Anslutatilletttrådlöstnätverk

Dukananslutadatorntilletttrådlöstnätverkbaramedhjälpavradiovågor,utanattanvändaen
Ethernet-kabel.

Anm:Funktionenförtrådlöstnätverkäretttillval.

SåhärupprättarduentrådlösLAN-anslutning:

1.Setillattetttrådlöstnätverkärtillgängligtochattdentrådlösanätverksfunktionenpådatornfungerar.

2.Visalistanmedtillgängligatrådlösanätverkgenomattklickapåstatusikonenförtrådlös
nätverksanslutningimeddelandefältetiWindows.

Anm:Läggtillstatusikonenförtrådlösnätverksanslutningimeddelandefältetomdenintevisasi
Windowsmeddelandefält.Se”LäggatillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15

3.KlickapåetttrådlöstnätverkochklickasedanpåAnslutförattanslutadatorntilldet.Tillhandahålla
informationvidbehov.

.

AnslutaenBluetooth-aktiveradenhet

Bluetoothärentrådlöskommunikationsteknikförkortaavstånd.AnvändBluetoothförattupprättaentrådlös
anslutningmellandatornochenannanBluetooth-aktiveradenhetinomettavståndpåcirka10m.

Anm:Bluetooth-funktionenäretttillval.

SåhäransluterdutillenBluetooth-aktiveradenhet:

1.SetillattBluetooth-funktionenpådatornfungerarochattdenBluetooth-aktiveradeenhetenfinnsinom
ettavståndpåcirka10mfråndatorn.

2.KlickapåBluetooth-ikoneniWindowsmeddelandefältiaktivitetsfältet.KlickasedanpåLäggtillen

enhetochföljanvisningarnapåskärmen.

Anm:LäggtillBluetooth-ikonenimeddelandefältetomdenintevisasiWindowsmeddelandefält.Se

”LäggatillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15

.

18ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel3.Duochdatorn

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Ordnaarbetsutrymmet”påsidan19

•”Hjälpmedelsinformation”påsidan20

•”Rengöradatorn”påsidan23

•”Underhåll”påsidan23

•”Flyttadatorn”påsidan25

Ordnaarbetsutrymmet

Ordnadinarbetsplatssåattdetpassardinabehovochdetarbeteduutför.Dethäravsnittetinnehåller
informationomdefaktorersompåverkarhurduordnardinarbetsplats.

Reflexerochbelysning

Placerabildskärmensåattreflexerochspeglingarfrånbelysning,fönsterochandraljuskällorminskas.Ljus
somreflekterasfrånblankaytorkangeirriterandereflexerpåbildskärmen.Placeraommöjligtbildskärmen
vinkelrättmotfönsterochandraljuskällor.Omdetärförljustirummetkandusläckataklamporna
elleranvändasvagareglödlampor.Omduställerbildskärmeninärhetenavettfönsterkanduskärma
avdagsljusetmedhjälpavgardinerellerpersienner.Dukanregleraskärmensljusstyrkaochkontrast
allteftersomljusförhållandenaändrasunderdagen.

Omstörandereflexerintegårattundvikaochljusetintekanändraskanduplaceraettantireflexfilterframför
skärmen.Eftersomsådanafilterkangöraskärmbildensvårareattsebördudockförstförsökafåbort
reflexernamedandrametoder.

Luftcirkulation

Datornavgervärme.Idatornsitterenfläktsomsugerinsvalluftochblåserutvarmluftgenom
ventilationsöppningarna.Omdutäckerförventilationsöppningarnakanutrustningenskadasgenom
överhettning.Placeradärfördatornsåattinteventilationsöppningarnablockeras.Ettavstånddrygt5cm
brukarvaralagom.Setillattventilationeninteärriktadmotnågonannan.

Vägguttagensplaceringochnätsladdarnaslängd

Följandefaktorerkanavgöraplaceringenavdatorn:

•Placeringavvägguttag

•Längdenpånätsladdarellernätadaptrar

•Längdenpåallakablarsomanslutstillandraenheter

Merinformationomhurduanvändernätsladdarellernätadaptrarfinnsi”Nätsladdarochnätadaptrar”
påsidaniv.

Bekvämlighet

Ävenomdetintefinnsnågonenstakaarbetsställningsompassaralla,såföljerhärnågrariktlinjerförhurdu
skakunnahittadenställningsompassardigbäst.Följandebildutgörettexempel.

©CopyrightLenovo2016

19

•Bildskärmen:Placerabildskärmenpåettbekvämtavstånd,vanligtvis51-61cm.Justerasedanskärmen
såattbildskärmensovansidaärnågotnedanförögonnivåochdukansedenutanattvridapåkroppen.

•Stolen:Användenstolsomgerbrastödåtryggenochvarshöjdkanjusteras.Justerastolensåattden
passardenarbetsställningduvillha.

•Huvudet:Hållhuvudetochnackeniettbekvämtochneutralt(upprätt)läge.

•Armarochhänder:Hållunderarmar,handlederochhänderiettavslappnatochneutralt(horisontellt)läge.
Tryckintehårtpåtangenternautanskrivmedettlättanslag.

•Benen:Lårenbörvaraparallellamedgolvetochfötternavilaplantmotgolvetellerpåettfotstöd.

Ändradinarbetsställningenaningdåochdåförattundvikabesvärsomdukandrabbasavomduarbetari
sammaställningunderlångaperioder.Regelbundnakortarasterfrånarbetetbidrarocksåtillattförebygga
lättarebesvärsomhärrörfrånarbetsställningen.

Hjälpmedelsinformation

Lenovoarbetarförattgeanvändaremednedsatthörsel,synellerrörlighetstörretillgångtillinformationoch
teknik.Idethäravsnittetfinnsinformationomhurdessaanvändarekanfåutsåmycketsommöjligtavsin
datorupplevelse.Dukanävenfådensenastehjälpmedelsinformationenpå:
http://www.lenovo.com/accessibility

Kortkommandon

Itabellenhittardukortkommandonsomkangöradetlättareattanvändadatorn.

Anm:Beroendepåvilkettangentbordduanvänderärvissakortkommandoneventuelltintetillgängliga.

TangentbordskommandoFunktion

Windows-tangenten+U

HögerSkiftiåttasekunder
Skiftfemgånger
NumLockifemsekunder
VänsterAlt+VänsterSkift+NumLock
VänsterAlt+VänsterSkift+PrtScn(ellerPrtSc)

ÖppnaHjälpmedelscenter
AktiveraellerinaktiveraT angentfilter
AktiveraellerinaktiveraTrögatangenter

AktiveraellerinaktiveraLåstangenter
AktiveraellerinaktiveraMusknappar
AktiveraellerinaktiveraHögkontrast

Merinformationfinnspåhttp://windows.microsoft.com/.Därkandugöraensökninggenomattanvända
följandenyckelord:kortkommandon,tangentkombinationer,snabbkommandon.

Hjälpmedelscenter

MedhjälpavHjälpmedelscentersomfinnsiWindowsoperativsystemkananvändarenkonfigureradatorn
eftersinafysiskaochkognitivabehov.

20ThinkCentreM700Användarhandbok

SåhäranvänderduHjälpmedelscenter:

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmå
ikonerochklickasedanpåHjälpmedelscenter.

•Windows10:KlickapåInställningar➙Hjälpmedel.

3.Väljlämpligtverktyggenomattföljaanvisningarnapåskärmen.

Hjälpmedelscenterinnehålleriförstahandföljandeverktyg:

•Förstoringsglaset
Förstoringsglasetärettpraktisktverktygsomförstorarhela,ellerdelarav,skärmensåattdetblirlättare

attseobjekten.

•Skärmläsaren
Skärmläsarenläserdetsomstårpåskärmenhögtochbeskriverhändelser,t.ex.felmeddelanden.

•Skärmtangentbordet
Villduhellreskrivapådatornmedenmus,joystickellerannatpekdoniställetförettfysiskttangentbord

kanduanvändaSkärmtangentbordet.Skärmtangentbordetvisarettvisuellttangentbordmedalla
standardtangenter.

•Högkontrast
Högkontrastärenfunktionsomförstärkerfärgkontrastenförvisstextochvissabilderpåskärmen.Det

gördetlättareattseochidentifieradeobjekten.

•Anpassattangentbord
Anpassainställningarnaförtangentbordetsåattdetblirlättareattanvändadet.Dukantillexempel

användatangentbordetförattstyrapekarenochlättareskrivavissatangentkombinationer.

•Anpassadmus
Anpassainställningarnaförmusensåattdetblirlättareattanvändaden.Dukantillexempeländra

muspekarensutseendeochgöradetenklareatthanterafönstermedmuspekaren.

Taligenkänning

MedT aligenkänningkanduröststyradatorn.

Dukanstartaprogram,öppnamenyer,klickapåobjektpåskärmen,dikteratextidokumentsamtskrivaoch
skickae-postmedhjälpavrösten.Alltdugörmedtangentbordochmuskangörasmedrösten.

SåhäranvänderduTaligenkänning:

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

•Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklicka
sedanpåTaligenkänning.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

Skärmläsartekniker

Skärmläsareärframföralltavseddaförprogramgränssnitt,hjälpsystemocholikawebbdokument.Ytterligare
informationomskärmläsarefinnsnedan:

Kapitel3.Duochdatorn21

•AnvändaPDF-filermedskärmläsare:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•AnvändaskärmläsarenJAWS:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•AnvändaskärmläsarenNVDA:
http://www.nvaccess.org/

Skärmupplösning

Dukangöratextochbilderpåskärmenmerlättlästagenomattändraskärmupplösningenpådatorn.

Såhärändrarduskärmupplösningen:

1.Högerklickapåetttomtområdepåskrivbordet.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåSkärmupplösning.

•Windows10:KlickapåBildskärmsinställningar.PåflikenBildskärmklickardupåAvancerade
skärminställningar.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

Anm:Omduangerenförlågupplösningkanskevissaobjektintefårplatspåskärmen.

Anpassningsbarobjektstorlek

Dukangöraobjektenpåskärmenmerlättlästagenomattändraobjektstorleken.

•OmduvilländraobjektstorlekentemporärtanvänderduverktygetFörstoringsglasetiHjälpmedelscenter.
Se”Hjälpmedelscenter”påsidan20.

•Såhärändrarduobjektstorlekenpermanent:
–Ändrastorlekenpåallaobjektpåskärmen.

1.Högerklickapåetttomtområdepåskrivbordet.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåSkärmupplösning➙Göratextochandraföremålstörreellermindre.

–Windows10:KlickapåBildskärmsinställningar.

3.Ändraobjektstorlekengenomattföljaanvisningarnapåskärmen.

–Ändrastorlekenpåallaobjektpåenwebbsida.

TryckochhållnedCtrl-tangentenochtrycksedanpåplustangenten(+)förattförstoraeller
minustangenten(-)förattminskatextstorleken.

–Ändrastorlekenpåallaobjektpåskrivbordetelleriettfönster.

Anm:Detkanhändaattdenhärfunktionenintefungerariallafönster.
OmduharetthjulpåmusentryckerochhållerdunedCtrl-tangentenochrullarsedanpåhjuletföratt

ändraobjektstorleken.

Kontaktersomföljerbranschstandard

Dukananslutahjälpmedelsenhetertilldatornviakontaktersomföljerbranschstandarden.

Modemförtexttelefon(TTY/TDD)

Datornharstödföranvändningavettmodemförtexttelefoner(TTY)/(TDD).Modemetmåstevaraanslutet
mellandatornochentexttelefon.Dukanskrivainettmeddelandepådatornochskickadettilltelefonen.

22ThinkCentreM700Användarhandbok

Dokumentationitillgängligaformat

LenovotillhandahållerelektroniskdokumentationilättillgängligaformatsomkorrektmärktaPDF-filereller
HTML-filer(HyperT extMarkupLanguage).Lenovoselektroniskadokumentationharutvecklatsförattäven
personermednedsattsynskakunnaläsadokumentationenviaenskärmläsare.Varjebildidokumentationen
haralternativtextsåattpersonermednedsattsynkanförstådennärdeanvänderenskärmläsare.

Rengöradatorn

Varning:
Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

Rengördatornregelbundetförattskyddadenmotdammochsmutssomkanorsakadriftstörningar.Använd
ettmiltrengöringsmedelochenfuktigtrasanärdurengörutsidanpåsjälvadatornochtangentbordet.

Endammigskärmkangeupphovtillreflexer,såkomihågattrengöraskärmenregelbundet.Tabortallalösa
partiklargenomattförsiktigttorkaavskärmenmedentorrtrasaellergenomattblåsapåden.Beroende
påskärmtypfuktarduenmjuk,luddfritrasamedettspecielltrengöringsmedelförLCD-skärmarellerett
glasrengöringsmedelochtorkaravskärmen.

Underhåll

Omdusköterochunderhållerdatornpårättsättkommerdenattfungeratillförlitligt.Dethäravsnittet
innehållergrundläggandeinformationomunderhållavdatornsåattdenkanfortsättafungerapåbästasätt.

Grundläggandeunderhållstips

Härföljernågraviktigaskötselrådsomdualltidbörfölja:

•Datornskaståienrenochtorrmiljö.Setillattdatornvilarpåettplantochstadigtunderlag.

•Täckinteöverventilationsöppningarna.Ventilationsöppningarnaförhindraröverhettning.

•Undvikatthamatochdryckinärhetenavdatorn.Matresterochvätskakangöratangentbordetoch
musenkladdigaochoanvändbara.

•Utsättinteströmbrytareochandrareglageförfuktellerväta.Detkanskadareglagenochorsaka
elektriskastötar.

•Närdukopplarlossennätsladdfrånettuttagskadualltidhållaikontaktenochinteisladden.

Godarådomunderhåll

Genomattföljanågraenklarådserdutillattdatornfungerarpårättsätt,attdinadataärskyddadeoch
attduärförbereddomdetskulleblifelpådatorn.

•Hålldatornsprogramvara,enhetsdrivrutinerochoperativsystemuppdaterade.Se”Hålladatorn
uppdaterad”påsidan24.

•Tömpapperskorgenregelbundet.

•RensaregelbundetmapparnaInkorgen,SkickatochBorttagetiditte-postprogram.

•Rensafilerochfrigörlagringsutrymmeochminnesutrymmeemellanåtförattförhindraprestandaproblem.
Se”Prestandaproblem”påsidan45

•Föranteckningar.Antecknat.ex.störreändringaravprogram-ellermaskinvara,uppdateringarav
drivrutiner,återkommandeproblemochvaddugjordeförattlösadem,ochävenandraproblemsom
duråkarutför.Orsakentillproblemetkanvaraenmaskinvaru-ellerprogramvaruförändringellerandra
åtgärdersomharvidtagits.EnloggbokkanhjälpadigellerenLenovo-teknikerattavgöraorsakentill
problemet.

.

Kapitel3.Duochdatorn23

•Säkerhetskopieradinadatapålagringsenhetenregelbundet.Dukanåterställalagringsenhetenfrånen
säkerhetskopia.

Görnågotavföljandeomduvillsäkerhetskopieradinadata:
–Windows7:ÖppnaRescueandRecovery-programmet.Se”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan

.Merinformationomattsäkerhetskopieradinadatafinnsiprogrammetshjälpfunktion.

11

–Windows10:Högerklickapåstartknappenförattöppnasnabbmenynklickasedanpå

Kontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklickasedan
påFilhistorik.Följanvisningarnapåskärmen.

•Skapaettåterställningsmediumsåsnartsommöjligt.Dukananvändadettaåterställningsmediumföratt
återställaoperativsystemetävenomWindowsintestartar.

Såhärskaparduettåterställningsmedium:
–Windows7:ÖppnaprogrammetCreateRecoveryMedia.Se”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan

.Merinformationomattskapaettåterställningsmediumfinnsiprogrammetshjälpfunktion.

11

–Windows10:Högerklickapåstartknappenförattöppnasnabbmenynklickasedanpå

Kontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklickasedanpå
Återställning.Följanvisningarnapåskärmen.

•Windows7:Skapaetträddningsmediumsåsnartsommöjligt.Medetträddningsmediumkanduåterställa
frånfelsomförhindrardigfrånattkommaåtarbetsutrymmetiRescueandRecoverypålagringsenheten.

ÖppnaprogrammetRescueandRecoveryförattskapaetträddningsmedium.Se”Öppnaettprogram
pådatorn”påsidan11
hjälpfunktion.

.Merinformationomattskapaetträddningsmediumfinnsiprogrammets

Hålladatornuppdaterad

Ideflestafallärdetbraatthadesenasteuppdateringarnaochrättningarnaföroperativsystemetsamtde
senasteprogramvarornaochdrivrutinerna.Idethäravsnittetfinnsinformationomhurduhittardesenaste
uppdateringarnatilldatorn.

Hämtadesenastedrivrutinerna

Obs:Denaktuelladatorkonfigurationenförändrasnärduominstallerardrivrutiner.

Såhärhämtardudesenastedrivrutinernatilldatorn:

•Laddaneddedrivrutinersomärförinstalleradepådatorn:Gåtillhttp://www.lenovo.com/drivers.

•AnvändLenovo-programmetellerWindowsUpdate.Se”Hämtadesenastesystemuppdateringarna”
påsidan24.

Anm:DedrivrutinersomtillhandahållsavWindowsUpdatehareventuelltintetestatsavLenovo.Vi
rekommenderarattduiställethämtardesenastedrivrutinernafrånLenovo.

Hämtadesenastesystemuppdateringarna

Föratthämtadesenastesystemuppdateringarnatilldatornskaduförstkontrolleraattdatornäranslutentill
Internetochsedangöranågotavföljande:

•AnvändettavföljandeLenovo-programföratthämtasystemuppdateringarna:
–Windows7:AnvändprogrammetSystemUpdate.

–Windows10:AnvändprogrammetLenovoCompanion.
InformationomhurduöppnarprogrammetSystemUpdateellerLenovoCompanionfinnsi”Öppnaett

programpådatorn”påsidan11
hjälpfunktion.

.Merinformationomhurduanvänderprogrammetfinnsiprogrammets

24ThinkCentreM700Användarhandbok

•AnvändWindowsUpdateföratthämtasystemuppdateringarna.

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmå

ikonerochklickasedanpåWindowsUpdate.

–Windows10:KlickapåInställningar➙Uppdateringochsäkerhet➙WindowsUpdate.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

Flyttadatorn

Vidtaföljandesäkerhetsåtgärderinnanduflyttardatorn:

1.Säkerhetskopieradinadatapålagringsenheten.Se”Godarådomunderhåll”påsidan23.

2.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

3.Packanerdatornochdenövrigautrustningenioriginalförpackningarnaomduhardemkvar.Omdu
använderandrakartongerbörduförpackaenheternaistötdämpandematerialsåattdeinteskadas
undertransporten.

Flyttadatorntillettannatlandellerenannanregion

Närdutarmeddatorntillettannatlandellerenannanregionmåstedutalokalaelstandarderibeaktande.
OmvägguttagenärannorlundaändeduvanligtvisanvändermåstedukontaktaLenovoCustomerSupport
Centerköpaenadapterellerennynätsladd.EnlistaövertelefonnummertillLenovoSupporthittardu
påhttp://www.lenovo.com/support/phone.Omduintehittartelefonnumretfördittlandellerdinregion
kontaktardudinLenovo-återförsäljare.

Kapitel3.Duochdatorn25

26ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel4.Säkerhet

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Låsadatorn”påsidan27

•”GranskaochändrasäkerhetsinställningariinställningsprogrammetSetupUtility”påsidan30

•”Förhindraattobehörigakommeråtdatorn”påsidan31

•”Användafingeravtrycksautentisering”påsidan31

•”Användaomkopplarenförkåpa”påsidan31

•”Användaochförståbrandväggar”påsidan32

•”Skyddadatamotvirus”påsidan32

•”ProgrammetComputraceAgentingåridenfastaprogramvaran”påsidan32

•”T rustedPlatformModule(TPM)”påsidan32

Låsadatorn

Dethäravsnittetinnehållerinformationomhurdulåserdatornmedlåsanordningarnaföratthålladatorn
skyddad.

©CopyrightLenovo2016

27

Låsadatorkåpan

Genomattlåsadatornskåpaförhindrarduattobehörigapersonerkommeråtdatornsinsida.Datornharett
fästeförhänglåssåattdukanlåsafastdatornskåpamedettsådant.

Bild6.Installeraetthänglås

28ThinkCentreM700Användarhandbok

MonteraettkabellåsavKensington-typ

Dukananvändaettkabellås(avKensington-typ)somlåserfastdatornvidt.ex.ettskrivbord.Låskabeln
sitterfastisäkerhetslåsplatsenpådatornsbaksida.Beroendepåvilkentypduharvaltkanlåskabeln
användasmednyckelellerkod.Kabellåsetlåserävenknapparnasomanvändstillattöppnadatornskåpa.
Denhärtypenavlåsanvändsoftatillbärbaradatorer.DukanbeställaettsådantkabellåsdirektfrånLenovo
genomattsökaefterKensingtonpå:
http://www.lenovo.com/support

Bild7.KabellåsavKensington-typ

Kapitel4.Säkerhet29

Sättafastlåskabel

Enlåskabelkananvändasförattsäkraanordningarsomtillexempeltangentbordochmusgenomattlåsa
enheternaskablartilldindator.Låskabelnsitterfastilåskabelöppningenpådatornsbaksida.

Såhärinstallerardulåskabeln:

1.Sättinsnäpplåset1ilåskabelöppningen4.

2.Drakablarnaduvilllåsagenomhålenilåskabeln.

3.Tryckinsnäpplåset2ilåskabelöppningen3tillsdetklickarpåplats.

Bild8.Installerakabellås

Granskaochändrasäkerhetsinställningariinställningsprogrammet SetupUtility

GörföljandeförattgranskaochändrasäkerhetsinställningariinställningsprogrammetSetupUtility:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan

33.

2.VäljSecurity.

3.Följanvisningarnasomvisaspåhögersidaomskärmenförattgranskaochändra
säkerhetsinställningarna.I”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan33finns
grundläggandeinformationomnågraviktigasäkerhetsinställningar.

4.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

30ThinkCentreM700Användarhandbok

Förhindraattobehörigakommeråtdatorn

DukananvändaBIOS-lösenordochWindows-kontonförattförhindraattobehörigafårtillgångtilldatorn
ochdessinnehåll.

•FöranvändningavBIOS-lösenord,se”AnvändaBIOS-lösenord”påsidan35.

•GörföljandeförattanvändaWindows-konton:

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåKontrollpanelen➙Användarkonton.

–Windows10:KlickapåInställningar➙Konton.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

Användafingeravtrycksautentisering

Omditttangentbordharenfingeravtrycksläsarekanduanvändafingeravtrycksautentiseringförattersätta
lösenordförenkelochsäkeranvändaråtkomst.Förattanvändafingeravtrycksautentiseringskaduförst
registreradinafingeravtryckochkopplademtilldinalösenord(t.ex.lösenordförstartavdatorn,för
hårddiskenochförWindows).Användfingeravtrycksläsarenochfingeravtrycksprogrammetförattslutföra
dennaprocess.

Såhäranvänderdufingeravtrycksautentisering:

•Windows7:ÖppnaFingerprintManagerProellerThinkVantageFingerprintSoftwarefrånLenovo.Se
”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan11
programmetshjälpfunktion.

•Windows10:KlickapåStart-knappenförattöppnaStart-menynochklickasedanpåInställningar➙
Konton➙Inloggningsalternativ.Följanvisningarnapåskärmen.

.Merinformationomhurduanvänderprogrammetfinnsi

Informationomattanvändafingeravtrycksläsarenfinnsidokumentationensom
medföljerfingeravtryckstangentbordetellersomfinnspåLenovossupportwebbplatspå
http://www.lenovo.com/support/keyboards.

Användaomkopplarenförkåpa

Kontaktenförindikatoravkåpapågörattdetintegårattloggainpåoperativsystemetnärdatorkåpan
inteärkorrektinstalleradellerstängd.

Såhäraktiverardukontaktenförindikatoravkåpapåsystemkortet:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan

33.

2.VäljSecurity➙ChassisIntrusionDetectionochtryckpåRetur.

3.MarkeraEnabledochtryckpåEnter.

4.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

Närkontaktenförindikatoravkåpapåsystemkortetäraktiveradochindikatornavkåpaupptäckeratt
datorkåpaninteärkorrektinstalleradellerstängdkommerettfelmeddelandeattvisasnärdustartardatorn.
Såhärgårduförbifelmeddelandetochloggarinpåoperativsystemet:

1.Installeraellerstängdatorkåpan.

Kapitel4.Säkerhet31

2.StartaochavslutasedanprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”
påsidan33

och”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

Användaochförståbrandväggar

Enbrandväggkanvaramaskinvara,programvaraellerenkombinationavdessaberoendepåvilken
säkerhetsnivåsomkrävs.Ibrandväggaranvändsenuppsättningreglerförattavgöravilkaingåendeoch
utgåendeanslutningarsomärtillåtna.Omdatornharettförinstalleratbrandväggsprogramgerdetdatornett
skyddmotsäkerhetsriskerfrånInternet,obehörigåtkomst,intrångochattackerfrånInternet.Detskyddar
ävendinintegritet.Merinformationomhurduanvänderbrandväggsprogrammetfinnsidesshjälpsystem.

GörföljandeförattanvändaWindows-brandväggen

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

•Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklicka
sedanpåWindows-brandväggen.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

Skyddadatamotvirus

Datornlevererasmedettförinstalleratantivirusprogramsomskyddarmot,identifierarochoskadliggör
datorvirus.

Lenovotillhandahållerenfullständigversionavantivirusprogrammetmedenkostnadsfri30-dagars
prenumeration.Efter30dagarmåsteduförnyalicensenförattfortsättaattfåuppdateringarav
antivirusprogrammet.

Anm:Virusdefinitionsfilernamåsteuppdaterasförattduskafåettskyddmotnyavirus.

Merinformationomantivirusprogrammetfinnsidesshjälpsystem.

ProgrammetComputraceAgentingåridenfastaprogramvaran

ProgrammetComputraceAgentärenlösningförresurshanteringochåterställningvidstöld.Programmet
identifierarändringarsomgörspådatorn,tillexempelmaskinvara,programvaraellerdatornsaktiveringsplats.
DukanbehövaköpaenprenumerationförattaktiveraprogrammetComputraceAgent.

TrustedPlatformModule(TPM)

TPMärensäkerkrypteringsprocessorsomkanlagrakrypteringsnycklarsomskyddarinformationen
pådatorn.

32ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel5.Avanceradkonfiguration

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan33

•”UppdateraBIOS”påsidan37

AnvändainställningsprogrammetSetupUtility

InställningsprogrammetSetupUtilityanvändsförattvisaochändraidatornskonfigurationsinställningar.Det
häravsnittetinnehållerendastinformationomdeviktigastekonfigurationsinställningarnaiprogrammet.

Anm:OperativsystemetsinställningarkanåsidosättaeventuellaliknandeinställningariprogrammetSetup
Utility.

StartainställningsprogrammetSetupUtility

SåhärstartarduinställningsprogrammetSetupUtility:

1.Startaellerstartaomdatorn.

2.InnanWindowsstartarupptryckerdunedochsläpperuppF1-tangentenupprepadegångertills
inställningsprogrammetSetupUtilityöppnas.OmettBIOS-lösenordharlagtsinöppnasintemenyn
förinställningsprogrammetSetupUtilityförränduharangivitdetkorrektalösenordet.Merinformation
finnsi”AnvändaBIOS-lösenord”påsidan35.

Anm:FörvissatangentbordkandubehövatryckaFn+F1förattöppnainställningsprogrammetSetup
Utility.

Följanvisningarnasomvisaspåhögersidaomskärmenförattvisaochändrakonfigurationsinställningarna.
Detangentersomanvändsförattutföraolikauppgiftervisaslängstnedpåskärmbilden.

Aktiveraelleravaktiveraenenhet

Dethäravsnittetinnehållerinformationomhurmankanaktiveraellerinaktiveraanvändaråtkomsttill
maskinvaruenheter(t.ex.USB-kontakterellerlagringsenheter).

Såhäraktiverarellerinaktiverarenenhet:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan
33

.

2.VäljDevices.

3.VäljdenenhetduvillaktiveraellerinaktiveraochtryckpåRetur.

4.VäljönskadinställningochtryckpåRetur.

5.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

AktiveraellerinaktiveraAutomaticPowerOn-funktionerna

OmduaktiverarAutomaticPowerOn-funktionerna,startardatornautomatiskt.

GörnågotavföljandenärduvillaktiveraellerinaktiveraAutomaticPowerOn-funktionerna:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan

33.

2.VäljPower➙AutomaticPowerOnochtryckpåRetur.

©CopyrightLenovo2016

33

3.VäljdenfunktionsomduvillaktiveraellerinaktiveraochtryckpåRetur.

4.VäljönskadinställningochtryckpåRetur.

5.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

AktiveraellerinaktiveraErPLPS-kompatibilitetsläget

Lenovo-datoreruppfyllerekodesignkraveniavsnitt3iErP-direktivet.Merinformationfinnspå:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

DukanaktiveraErPLPS-lägetochiprogrammetSetupUtility.Dåminskarströmförbrukningennärdatorn
äravstängdellerivänteläge.

GörnågotavföljandenärduvillaktiveraellerinaktiveraErPLPS-kompatibilitetsläget:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan
.

33

2.VäljPower➙EnhancedPowerSavingModeochtryckpåRetur.

3.BeroendepåomduväljerEnabledellerDisabledgördunågotavföljande:

•OmduväljerEnabled,tryckpåEnter.SedaninaktiverarduWakeonLAN-funktionen.Se”Aktivera
ellerinaktiveraAutomaticPowerOn-funktionerna”påsidan33

•OmduväljerDisabled,tryckpåEnter.Fortsättsedantillnästasteg.

4.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

.

NärErPLPS-lägetäraktiveratkandustartadatorngenomattgöranågotavföljande:

•Tryckpåströmbrytaren.

•AktiveralarmstartfunktionenWakeuponAlarmförattfådatornattstartavidettvisstklockslag.Se
”AktiveraellerinaktiveraAutomaticPowerOn-funktionerna”påsidan33.

•AktiverafunktionenAfterPowerLosssomanvändsförattaktiveradatornnärströmmenkommertillbaka
efterettplötsligtspänningsfall.

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”på
sidan33.

2.VäljPower➙AfterPowerLossochtryckpåRetur.

3.VäljPowerOnochtryckpåRetur.

4.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

AktiveraellerinaktiverafunktionenConfigurationChangeDetection

OmduaktiverarfunktionenConfigurationChangeDetectionkommerettfelmeddelandeattvisasnärduslår
pådatornochPOSTupptäckerkonfigurationsändringarnapånågramaskinvaruenheter(t.ex.lagringsenheter
ellerminnesmoduler).

SåhäraktiverarellerinaktiverardufunktionenConfigurationChangeDetection:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan

33.

2.VäljSecurity➙ConfigurationChangeDetectionochtryckpåRetur.

3.VäljönskadinställningochtryckpåRetur.

4.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

Såhärgårduförbifelmeddelandetochloggarinpåoperativsystemet:

34ThinkCentreM700Användarhandbok

•TryckpåF2-tangenten.

Anm:FörvissatangentbordkandubehövatryckaFn+F2förattgåförbifelmeddelandet.

•StartaochavslutasedanprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”på
sidan33och”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

AnvändaBIOS-lösenord

MedhjälpavinställningsprogrammetSetupUtilitykandubestämmalösenordsomförhindrarattobehöriga
fårtillgångtilldatornochdessinnehåll.

Dubehöverinteläggainnågralösenordallsförattanvändadatorn,Mendatasäkerhetenökaromdu
använderlösenord.Omdubestämmerdigförattanvändalösenord,börduläsaföljandeavsnitt.

LösenordstyperförprogrammetSetupUtility

Detfinnstvåslagslösenord:

•Lösenordförstartavdatorn
Omettlösenordförstartavdatornärinlagtmåsteduangeettgiltigtlösenordvarjegångdatornstartas.
Datornkaninteanvändasförränettgiltigtlösenordharangetts.

•Administratörslösenord
Genomattläggainettadministratörslösenordkanduhindraobehörigafrånattändrainställningari
inställningsprogrammet.Omduäransvarigförunderhålletavinställningarnaifleradatorerkandetvara
lämpligtattläggainettadministratörslösenord.

Omettadministratörslösenordharställtsinmåsteduangeettgiltigtlösenordvarjegångduförsöker
startainställningsprogrammetSetupUtility.DetgårinteattstartainställningsprogrammetSetupUtility
förränettgiltigtlösenordharangetts.

Ombådeettlösenordförstartavdatornochettadministratörslösenordharvaltskanduangevilketduvill
avdem.Omduskaändrakonfigurationsinställningarmåstedudockangeadministratörslösenordet.

•Hårddisklösenord
Genomattangehårddisklösenordförhindrarduobehörigåtkomsttilldatapålagringsenheten.Omett
hårddisklösenordärinlagtmåsteduangeettgiltigtlösenordvarjegångduskaanvändalagringsenheten.

Anmärkningar:

–Närduharangettettlösenordförlagringsenhetenskyddasinformationenpålagringsenhetenävenom

hårddiskenskulletasuturdatornochinstallerasienannandator.

–Omduråkarglömmabortlösenordetförhårddiskengårdetinteattåterställalösenordeteller

återskapadatapålagringsenheten.

Atttänkapånärduanvänderlösenord

Lösenordetfårvarahögst64teckenlångtochinnehållavalfrikombinationavbokstäverochsiffror.Av
säkerhetsskälrekommenderasduattattanvändaettlösenordsominteärlättattgissa.

Anm:SetupUtility-lösenordenärinteskiftlägeskänsliga.

Omduvillangeettstarktlösenordkanduföljadehärriktlinjerna:

•detskavaraminståttateckenlångt

•detskainnehållaminstenbokstavochensiffra

•deärintedesammasomdittnamnelleranvändarnamn

•deärintevanligaordellervanliganamn

•deskiljersigmarkantfråntidigarelösenord

Kapitel5.Avanceradkonfiguration35

Läggain,ändraochtabortettlösenord

Såhärläggerduin,ändrarellertarbortettlösenord:

1.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Läs”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan

33.

2.VäljSecurity.

3.Beroendepålösenordstypen,väljerduSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordeller
HardDiskPasswordochtryckerpåRetur.

4.Följanvisningarnasomvisaspåhögersidaomskärmennärduställerin,ändrarellertarbortettlösenord.

Anm:Lösenordetfårvarahögst64teckenlångtochinnehållavalfrikombinationavbokstäveroch
siffror.Merinformationfinnsi”Atttänkapånärduanvänderlösenord”påsidan35.

5.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

Väljaenstartenhet

Omdatornintestartarsomväntatfrånenenhet,kanduväljaattändrastartsekvensenpermanentellervälja
entillfälligstartenhet.

Ändrastartsekvensenpermanent

Såhärändrardustartsekvensenpermanent:

1.Beroendepåtypenavlagringsenhetgördunågotavföljande:

•Omlagringsenhetenärinbyggdgårduvidaretillsteg2.

•Omlagringsenhetenärenskivaskaduseefterattdatornärpåslagen.Slåannarspådatorn.Sätt

sedaninstartskivanidenoptiskaenheten.

•Omlagringsenhetenärenexternenhet,förutomenskiva,ansluterdulagringsenhetentilldatorn.

2.StartainställningsprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan
33

.

3.VäljStartup.

4.Följanvisningarnasomvisaspåhögersidaomskärmenförattändrastartsekvensen.

5.AvslutaprogrammetSetupUtility.Se”AvslutaprogrammetSetupUtility”påsidan37.

Väljatillfälligstartenhet

Anm:Inteallaskivorochlagringsenheterärstartbara.

Såhärväljerduentillfälligstartenhet:

1.Beroendepåtypenavlagringsenhetgördunågotavföljande:

•Omlagringsenhetenärinbyggdgårduvidaretillsteg2.

•Omlagringsenhetenärenskivaskaduseefterattdatornärpåslagen.Slåannarspådatorn.Sätt

sedaninstartskivanidenoptiskaenheten.

•Omlagringsenhetenärenexternenhet,förutomenskiva,ansluterdulagringsenhetentilldatorn.

2.Startaellerstartaomdatorn.InnanWindowsstartartryckerdupåF12fleragångertillsfönstret
StartupDeviceMenuvisas.

Anm:FörvissatangentbordkandubehövatryckaFn+F12förattvisaStartupDeviceMenu.

3.VäljönskadlagringsenhetochtryckpåRetur.Datornstartarfråndenvaldaenheten.

OmduvillväljaenpermanentstartenhetväljerduEnterSetuppåStartupDeviceMenuochtryckerpåEnter
förattstartaprogrammetSetupUtility.Merinformationomhurduväljerenpermanentstartenhethittardui
”Ändrastartsekvensenpermanent”påsidan36

36ThinkCentreM700Användarhandbok

.

AvslutaprogrammetSetupUtility

SåhärstängerduinställningsprogrammetSetupUtility:

•TryckpåF10såsparasdenyainställningarna.VäljsedanY esifönstretsomvisasochtryckpåRetur.

Anm:FörvissatangentbordkandubehövatryckaFn+F10förattstängainställningsprogrammetSetup
Utility.

•OmduintevillsparadenyainställningarnaväljerduExit➙DiscardChangesandExitochtryckerpå
Retur.VäljsedanY esifönstretsomvisasochtryckpåRetur.

UppdateraBIOS

Närduinstallerarettnyttprogram,enmaskinvaruenhetellerendrivrutinkandetvisasettmeddelandeom
attduskauppdateraBIOS.DukanuppdateraBIOSfrånoperativsystemetellerenflashuppdateringsskiva
(stödsendastpåvissamodeller).

SåhäruppdaterarduBIOS:

1.Gåtillhttp://www.lenovo.com/drivers.

2.LaddanedBIOS-flashuppdateringsdrivrutinenföroperativsystemsversionenellerISO-bildsversionen
(användsförattskapaenflashuppdateringsskiva).Laddasedannedinstallationsanvisningarnaförden
BIOS-flashuppdateringsdrivrutinduladdarned.

3.SkrivutinstallationsanvisningarnasomduladdarnedochuppdateraBIOSgenomattföljadem.

Anm:OmduvilluppdateraBIOSfrånenflashuppdateringsskivatillhandahållerinstallationsanvisningarna
eventuelltinteinformationomhurdubränneruppdateringsskivan.Se”Användaenskiva”påsidan16.

Kapitel5.Avanceradkonfiguration37

38ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel6.Felsökning,testningochåterställning

Idethäravsnittetfinnslösningarförattlösaproblemmeddatorn.Följstegenigrundproceduren
förattlösaproblemmeddatorn,vilkahjälperdigattanvändadigavfelsöknings-,testnings-och
återställningsinformationen.

•”Grundprocedurförattlösaproblemmeddatorn”påsidan39

•”Felsökning”påsidan39

•”Felsökning”påsidan47

•”Återställningsinformation”påsidan47

Grundprocedurförattlösaproblemmeddatorn

Virekommenderarattduanvänderdehäranvisningarnaförattlösaproblemmeddatorn:

1.Säkerställatt:
a.Kablarnatillallaanslutnaenhetersitterkorrektochsäkert.
b.Allaanslutnaenhetersombehövernätströmäranslutnatillordentligtjordadeochfungerande

vägguttag.

c.AllaanslutnaenheteräraktiveradeidatornsBIOS-inställningar.Se”Aktiveraelleravaktiveraen

enhet”påsidan33.

Omdessaåtgärderintehjälperdigattlösaproblemetgårduvidaretillnästasteg.

2.Kontrolleraomdatornharsmittatsavettvirusgenomattanvändaettantivirusprogram.Omprogrammet
hittarettvirustardubortdet.Omantivirusprogrammetintehjälperdigattlösaproblemetgårdu
vidaretillnästasteg.

3.Gåtill”Felsökning”påsidan39ochföljanvisningarnafördentypavproblemduharråkatutför.Om
felsökningsinstruktionernaintehjälperdigattlösaproblemetgårduvidaretillnästasteg.

4.Körtestprogrammet.Se”Felsökning”påsidan47.Omfelsökningsprogrammetintehjälperdigattlösa
problemetgårduvidaretillnästasteg.

5.Återställoperativsystemet.Se”Återställningsinformation”påsidan47.

6.OmingenavdessaåtgärderlöserproblemetkontaktarduLenovoCustomerSupportCenter.Enlista
övertelefonnummertillLenovoSupporthittardupåhttp://www.lenovo.com/support/phone.Mer
informationomhjälp,serviceochtekniskhjälpfinnsiKapitel8”Information,hjälpochservice”på
sidan71

.

Felsökning

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnanduharlästochförstått”Läsdethärförst:

Viktigsäkerhetsinformation”idethärdokumentet.

Ifelsökningsinformationenkanduhittalösningarpåspecifikafelsomgerklartavgränsadesymtom.

Problemvidstart

Dethäravsnittetinnehållerlösningarpåproblemvidstart.

Datornstartarintenärdutryckerpåströmbrytaren

Lösningar:Kontrolleraföljande:

•Nätsladdenärkorrektanslutentilldatornsbaksidaochtillettfungerandeeluttag.

©CopyrightLenovo2016

39

•Omdetfinnsenextraströmbrytarepådatornsbaksidakontrollerarduattdenärpåslagen.

•Nätspänningslampanpådatornsframsidalyser.

•Datornsspänningmotsvararspänningenieluttagetidittlandellerregion.

Operativsystemetstartarinte

Lösning:Kontrolleraattstartsekvenseninnefattardenenhetdäroperativsystemetärinstallerat.Oftastfinns
operativsystemetpålagringsenheten.Merinformationfinnsi”Ändrastartsekvensenpermanent”påsidan36.

Dethörsfleraljudsignalerinnandatornstartar

Lösning:Kontrolleraattingatangenterharfastnat.

Problemmedljudfunktioner

Dethäravsnittetinnehållerlösningarpåljudrelateradeproblem.

IngetljudiWindows

Lösningar:

•Omduanvänderexternahögtalaremedegenströmförsörjningsomharenströmbrytarekontrollerarduatt:
–AttströmbrytarenärinställdpålägetPå.

–Atthögtalarensströmkabeläranslutentillordentligtjordatochfungerandevägguttag.

•Omdinaexternahögtalareharettvolymreglagekontrollerarduattljudvolymeninteärinställtpåför
lågtljud.

•KlickapåvolymikoneniWindowsmeddelandefältiaktivitetsfältet.KontrolleraattinställningenLjudavinte
ärmarkeradochattvolyminställningarnainteärförlågtinställda.

Anm:LäggtillvolymikonenimeddelandefältetomdenintevisasiWindowsmeddelandefält.Se”Lägga
tillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15

•Vissamodellerharenljudpanelpåframsidandärdukanjusteraljudvolymen.Omduharensådanmodell
kontrollerarduattljudvolymeninteärinställdförlågt.

•Kontrolleraattdeexternahögtalarna(ochhörlurarnaomduanvändersådana)äranslutnatillrättljudport
pådatorn.Deflestahögtalarkablarärfärgkodademedsammafärgsomdenportdeskaanslutastill.

Anm:Närkablarfrånenexternhögtalareellerhörluraräranslutnatillljudporteninaktiverasdeninterna
högtalaren,omensådanfinns.Ideflestafallinaktiverassystemkortetsljudfunktioneromettljudkortär
installeratinågonavutbyggnadskortplatserna.Därförmåsteduanvändaljudkontakternapåljudkortet.

•KontrolleraattdetprogramduanvänderärgjortförattanvändasiMicrosoftWindows-operativsystemet.
OmprogrammetärutvecklatförattkörasiDOSanvänderinteprogrammetljudfunktioneniWindows.
ProgrammetmåstevarakonfigureratförattanvändaSoundBlasterPro-ellerSoundBlaster-emulering.

•Kontrolleraattljudenhetensdrivrutinerärrättinstallerade.

.

Ljudkommerendastfrånenavdeexternahögtalarna

Lösningar:

•Kontrolleraatthögtalarkabelnsitterordentligtidatornsljudport.

•Säkerställattkabelnsomansluterdenvänstrahögtalarentilldenhögrahögtalarenärordentligtansluten.

•KlickapåvolymikoneniWindowsmeddelandefältiaktivitetsfältet.Klickasedanpåhögtalarikonenovanför
volymreglaget.KlickapåNivåerochkontrolleraattbalansinställningarnaärkorrektinställda.

Anm:LäggtillvolymikonenimeddelandefältetomdenintevisasiWindowsmeddelandefält.Se”Lägga
tillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15

40ThinkCentreM700Användarhandbok

.

ProblemmedCD

DethäravsnittetinnehållerlösningarpåCD-relateradeproblem.

EnCDellerDVDfungerarinte

Lösningar:

•OmduharfleraCD-ellerDVD-enheterinstallerade(ellerenkombinationavCD-ochDVD-enheter)
provardumedattmatainskivanidenandraenheten.Ivissafallärendastenavenheternaanslutentill
ljuddelsystemet.

•Kontrolleraattskivanärinmatadkorrektmedetikettenvänduppåt.

•Kontrolleraattskivanduanvänderärren.T orkaskivanrenfråndammochfingeravtryckmedenmjukduk.
Torkafrånmittenochutåt.Omdutorkaravenskivamedcirkelrörelserkandatagåförlorade.

•Kontrolleraattskivanduanvänderinteärrepadellerskadadpåannatsätt.Provamedenannanskiva
somduvetinteärskadad.Omdetintegårattläsafrånenskivasomduvetäroskadadkandetvarafel
pådenoptiskaenhetenellerkablarnatillden.Kontrolleraattnätsladdenochsignalkabelnärordentligt
anslutnatillenheten.

Detgårinteattstartadatornfrånettstartbartåterställningsmedium,tillexempelen
ProductRecovery-skiva

Lösning:SäkerställattCD-ellerDVD-enhetenkommerförelagringsenhetenistartsekvensen.Information
omhurduvisarochändrarstartsekvensenfinnsi”Väljatillfälligstartenhet”påsidan36.Påvissa
datormodellerärstartordningenfastinställdochkaninteändras.

ProblemmedDVD

DethäravsnittetinnehållerlösningarpåDVD-relateradeproblem.

TomskärmiställetförDVDvideo

Lösningar:

•StartaomDVD-spelaren.

•Provamedenlägreskärmupplösningellermedfärrefärger.

•Stängallaöppnafilerochstartasedanomdatorn.

DVD-filmenspelasinteupp

Lösningar:

•Kontrolleraattskivytanärrenochattdeninteärrepig.

•Kontrollerapåskivanellerpaketetvilkenregiondenärkodadför.Dukanskebehöverköpaenskiva
fördenregiondärduanvänderdatorn.

IngetljudviduppspelningavDVD-film

Lösningar:

•Kontrolleravolyminställningarnapådatornochhögtalarna.

•Kontrolleraattskivytanärrenochattdeninteärrepig.

•Kontrolleraallakabelanslutningartillochfrånhögtalarna.

•AnvändDVD-menynförvideoochväljettannatljudspår.

Uppspelningenärlångsamellerryckig

Lösningar:

Kapitel6.Felsökning,testningochåterställning41

•Avaktiverabakgrundsprogram,t.ex.antivirusprogramochskrivbordsteman.

•Kontrolleraattvideoupplösningenärinställdpåmindreän1152x864pixlar.

Meddelandeomogiltigskivaellerskivasomintehittas

Lösningar:

•KontrolleraattendetfinnsenDVD-skivameddenblankasidanvändnedåtienheten.

•Kontrolleraattvideoupplösningenärinställdpåmindreän1152x864pixlar.

•PådatorersomharCD-ROM-ellerCD-RW-enhetförutomDVD-ROM-enhetkontrollerarduattDVD-skivan
ienhetenärmärkt”DVD”.

Oregelbundetåterkommandefel

Vissaprobleminträffarbaraiblandochärsvårtattupprepa.

Lösningar:

•Kontrolleraattallakablarochsladdarärordentligtanslutnatilldatornochanslutnaenheter.

•Kontrolleraattfläktgallretinteärblockerat(detfinnstillräckligtmedfrittutrymmeruntgallret)ochatt
fläktarnafungerar.Omluftflödetblockeraselleromfläktarnaintefungerarkandatornbliöverhettad.

•OmSCSI-enheter(SmallComputerSystemInterface)ärinstalleradekontrollerarduattdensistaexterna
enhetenivarjeSCSI-kedjaärkorrektavslutad.MerinformationfinnsiSCSI-dokumentationen.

Lagringsenhetsproblem

Väljettsymtomiföljandelista:

•”VissaellerallalagringsenhetersaknasiprogrammetSetupUtility”påsidan42

•”Meddelandet”NoOperatingSystemFound”visasellerocksåstartarintesystemetfrånrätt
lagringsenhet”påsidan42

VissaellerallalagringsenhetersaknasiprogrammetSetupUtility

Symtom:VissaellerallalagringsenhetersaknasiprogrammetSetupUtility

Lösningar:

•Kontrolleraattallasignalkablarochnätsladdartilllagringsenhetenärordentligtanslutna.

•Kontrolleraattdatornärkorrektkonfigurerad,såattdenharstödförlagringsenheterna.
–OmdetfinnsfemSATA-lagringsenheterinstalleradepådatornmåstedukontrolleraattäven

aktiveringsmodulenförSATA-lagringsenheter(entillfemlagringsenheter)ärinstallerad.

–OmdetfinnsSAS-lagringsenheterinstalleradepådatornmåstedukontrolleraattäven

aktiveringsmodulenförSAS-lagringsenheter(entillfemlagringsenheter)ellerLSIMegaRAID
SAS-adapternärinstallerad.

Meddelandet”NoOperatingSystemFound”visasellerocksåstartarintesystemet
frånrättlagringsenhet

Symtom:Meddelandet”NoOperatingSystemFound”visasellerocksåstartarintesystemetfrånrätt
lagringsenhet

Lösningar:

•Kontrolleraattallasignalkablarochnätsladdartilllagringsenhetenärordentligtanslutna.

42ThinkCentreM700Användarhandbok

•Kontrolleraattlagringsenhetensomdatornstartarifrånärinställdsomförstastartenhetiprogrammet
SetupUtility.Se”Ändrastartsekvensenpermanent”påsidan36

Anm:Iundantagsfallkanlagringsenhetenmedoperativsystemetskadas.Omdetskulleinträffamåste
dueventuelltbytautlagringsenheten.

.

Problemmednätverksanslutning

Dethäravsnittetinnehållerlösningarpånätverksrelateradeproblem.

ProblemmedEthernetLAN

MindatorkaninteanslutastillEthernetLAN

Lösningar:

•AnslutkabelnfrånEthernetportentillhubbensRJ45-kontakt.

•AktiveraEthernetLAN-funktioneniprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetup
Utility”påsidan33.Följsedananvisningarnapåskärmen.

•AktiveraEthernetLAN-adaptern.

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

–Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklicka
sedanpåNätverks-ochdelningscenter➙Ändrainställningarförnätverkskort.

3.HögerklickapåikonenförEthernetLAN-adapternklickapåAktivera.

•UppdateraellerinstalleraomEthernetLAN-drivrutinen.Se”Hålladatornuppdaterad”påsidan24.

•Installeraallnödvändigprogramvaraförnätverkskommunikation.Kontaktanätverksadministratörenoch
frågavilkenprogramvarasombehövs.

•Angesammaduplexinställningförväxelportenochkortet.Omduharkonfigureratkortetförfullduplex
måstedukontrolleraattävenväxelportenärkonfigureradförfullduplex.Omduställerinfelduplexläge
kanprestandaförsämras,dataförlorasochanslutningarkopplasned.

MindatoräravtypenGigabitEthernetochnärjaganvänderhastigheteröver1000Mbpsuppstår
mindrefel

Lösning:AnslutnätverkskabelntillEthernetportenmedkablarikategori5ochettnav/växelavtypen100
BASE-T(inte100BASE-X).

JagharärendatormodellmedgigabitEthernetmendeninteanslutastillnätverketvid1000Mbps,
endastvid100Mbps

Lösningar:

•Försökmedenannankabel.

•Ställinlänkpartnernpåvärdetautomatiskförhandling(auto-negotiate).

•Ställinomkopplarentill802.3ab-kompatibel(gigabitöverkoppar).

FunktionenWakeonLANfungerarinte

Lösning:AktiverafunktionenWakeonLAN(WOL)iprogrammetSetupUtility.Se”Starta
inställningsprogrammetSetupUtility”påsidan33.Följsedananvisningarnapåskärmen.

Problemmedtrådlöstnätverk

Anm:Funktionenförtrådlöstnätverkäretttillval.

Kapitel6.Felsökning,testningochåterställning43

Dentrådlösanätverksfunktionenfungerarinte

Lösningar:

•AktiveradentrådlösanätverksfunktioneniprogrammetSetupUtility.Se”Startainställningsprogrammet
SetupUtility”påsidan33.Följsedananvisningarnapåskärmen.

•Windows10:AktiveradentrådlösanätverksfunktioneniWindows-inställningar.Klickapåstartknappen
förattöppnaStart-menynochklickasedanpåInställningar➙NätverkochInternet➙Wi-Fi.Slåpå
Wi-Fi-funktionen.

•Aktiveraadapternförtrådlöstnätverk.

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

–Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklicka
sedanpåNätverks-ochdelningscenter➙Ändrainställningarförnätverkskort.

3.HögerklickapåikonenföradapternförtrådlöstnätverkochklickapåAktivera.

•Uppdateraellerinstalleraomdrivrutinenförtrådlöstnätverk.Se”Hålladatornuppdaterad”påsidan24.

ProblemmedBluetooth

Anm:Bluetooth-funktionenäretttillval.

Bluetooth-funktionenfungerarinte

Lösningar:

•AktiveraBluetooth-funktioneniprogrammetSetupUtility.Se”StartainställningsprogrammetSetupUtility”
påsidan33.Följsedananvisningarnapåskärmen.

•StartasedanBluetooth-funktionen.

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.HögerklickapåDatoroch

klickasedanpåEgenskaper.

–Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåEnhetshanteraren.Angeadministratörslösenordetellerbekräftaomduuppmanastilldet.

3.HögerklickapåBluetooth-radiounderBluetoothellerBluetooth-radioochklickapåAktivera.

•AktiveraBluetooth-adaptern.

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

–Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklicka
sedanpåNätverks-ochdelningscenter➙Ändrainställningarförnätverkskort.

3.HögerklickapåikonenförBluetooth-adapternochklickapåAktivera.

•UppdateraellerinstalleraomdrivrutinenBluetooth.Se”Hålladatornuppdaterad”påsidan24.

LjudethörsintefrånBluetooth-headseteteller-hörlurarna

Lösning:SättBluetooth-headseteteller-hörlurarnasomstandardenhet.

1.Avslutaprogrammetsomanvänderljudenheten(ttillexempelWindowsMediaPlayer).

2.HögerklickapåvolymikoneniWindowsmeddelandefältiaktivitetsfältet.

44ThinkCentreM700Användarhandbok

Anm:LäggtillvolymikonenimeddelandefältetomdenintevisasiWindowsmeddelandefält.Se”Lägga

tillenikonimeddelandefältetiWindows”påsidan15.

3.KlickapåUppspelningsenheter.

4.OmduanvänderHeadset-profilenväljerduBluetoothHands-freeAudioochklickarpåsedan
Standard.OmduanvänderAV-profilenväljerduStereoAudioochklickarsedanpåStandard.

5.Klickapåok.

Prestandaproblem

Dethäravsnittetinnehållerlösningarpåprestandarelateradeproblem.

Förmångafragmenteradefiler

Lösning:RensafilernagenomattköradiskdefragmenterarenellerdiskoptimeringsfunktioneniWindows.

Anm:Beroendepåhurstoralagringsenheternaärochhurmycketinformationsomärlagradpådem,
kandefragmenteringentafleratimmar.

1.Stängallaprogramochfönstersomäröppna.

2.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

3.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåDator.

•Windows10:KlickapåUtforskaren➙Denhärdatorn.

4.HögerklickapåenhetCochklickasedanpåEgenskaper.

5.KlickapåflikenVerktyg.

6.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåDefragmenteranu.

•Windows10:KlickapåOptimera.VäljönskadenhetochklickasedanpåOptimera.

7.Följanvisningarnapåskärmen.

Detfinnsintetillräckligtmedledigtutrymmepålagringsenheten

Lösningar:frigörutrymmepålagringsenheten.

•RensamapparnaInkorgen,SkickatochBorttagetiditte-postprogram.

•RensaenhetenC.

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåDator.

–Windows10:KlickapåUtforskaren➙Denhärdatorn.

3.HögerklickapåenhetCochklickasedanpåEgenskaper.

4.KontrolleramängdenfrittutrymmeochklickasedanpåDiskrensning.

5.Enlistamedonödigafileravolikakategoriervisas.Väljvarjefilkategorisomduvilltabortoch
klickasedanpåok.

•StängavnågraWindows-funktionerellertabortnågraonödigaprogram.

1.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:
–Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

–Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

Kapitel6.Felsökning,testningochåterställning45

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikonerochklicka
sedanpåProgramochfunktioner.

3.Görnågotavföljande:
–InaktiveranågraWindows-funktionergenomattklickapåAktiveraellerinaktivera

Windows-funktioner.Följanvisningarnapåskärmen.

–Tabortonödigaprogramgenomattväljadetprogramduvilltabortochsedanklickapå

Avinstallera/ÄndraellerAvinstallera.

Detfinnsintetillräckligtmedledigtminnesutrymme

Lösningar:

•HögerklickaietttomtområdeiaktivitetsfältetochöppnaAktivitetshanteraren.Avslutasedannågra
aktivitetersomduintearbetarmed.

•Installeraflerminnesmoduler.Omduvillköpaminnesmodulergårdutill
http://www.lenovo.com.

Serieportenkaninteanvändas

Lösningar:

•Anslutseriekabelntillseriekontaktenpådatornochtilldenseriellaenheten.Omdenseriellaenhetenhar
enegennätsladdansluterdudentillettjordatvägguttag.

•Startadenseriellaenhetenochkontrolleraattdenäronline.

•Installeraeventuellatillämpningsprogramsommedföljdedenseriellaenheten.Merinformationfinnsi
dokumentationensomföljermeddenseriellaenheten.

•Omduladetillenadapterfördenseriellaporteninstallerarduden.

ProblemmedUSB-enhet

DethäravsnittetinnehållerlösningarpåproblemmedUSB-enheter.

DetgårinteattkommaåtminUSB-enhet

Lösningar:

•AnslutUSB-kabelnfrånUSB-portenochtillUSB-enheten.OmUSB-enhetenharenegennätsladd
ansluterdudentillettjordatvägguttag.

•StartaUSB-enhetenochkontrolleraattdenäronline.

•InstalleraeventuellaenhetsdrivrutinerellertillämpningsprogramsommedföljdeUSB-enheten.Mer
informationfinnsidokumentationensomföljermedUSB-enheten.

•ÅterställUSB-enhetengenomattkopplabortUSB-kontaktenochanslutadenigen.

JagkaninteinstalleraoperativsystemetWindows7medenexternUSB-enhet

Lösning:Besökhttp://www.lenovo.com/supportföratthämtaochinstalleraUSB-drivrutiner.

Problemmedprogramvaraochdrivrutiner

Dethäravsnittetinnehållerlösningarpåprogramvaru-ochdrivrutinsrelateradeproblem.

Ivissaprogramkanintedatumsorterasirättordning

Lösning:Ivissaprogramsomutveckladesföre2000användsendastdetvåsistaårssiffrornavidsortering
avdatum(detvåförstasiffrornaantogsvara19).Därförkanintedatumsorterasirättordningnumera.

46ThinkCentreM700Användarhandbok

Frågadensomtillverkatprogrammetomdetfinnsnågrauppdateringar.Mångaprogramtillverkaregör
uppdateringartillgängligapåsinwebbplats.

Vissatillämpningsprogramfungerarintesomförväntat

Lösningar:

1.Kontrolleraomproblemetorsakasavetttillämpningsprogram.
a.Kontrolleraattprogramvaranärkompatibelmeddatorn.Merinformationfinnsidokumentationen

sommedföljdeprogramvaran.
b.Kontrolleraattannanprogramvarafungerarsomdenskapådatorn.
c.Kontrolleraattdetprogramduanvänderfungerarpåenannandator.

2.Omproblemetorsakasavetttillämpningsprogram:

•Merinformationfinnsidentrycktadokumentationensomföljermedprogrammetelleriprogrammets

hjälpsystem.

•Uppdateraprogrammet.Se”Hålladatornuppdaterad”påsidan24.

•Avinstalleraprogrammetochinstallerasedanomdet.Gåtillhttp://www.lenovo.com/supportochfölj

instruktionernapåskärmenförattladdanedettprogramsomärförinstalleratpådatorn.

Enenhetfungerarintenormaltpågrundavdrivrutinsproblem

Lösning:Uppdateradrivrutinen.Se”Hålladatornuppdaterad”påsidan24.

Felsökning

Anm:OmduanvänderenannanversionavWindowsänWindows7ellerWindows10,hittardudensenaste

informationenomfelsökningpådatornpåhttp://www.lenovo.com/diags.

Felsökningsprogrammetanvändsföratttestadatornsmaskinvarukomponenter.Felsökningsprogrammet
hjälperdigocksåattrapporterainställningarioperativsystemetsomorsakarstörningarisystemet.

LenovoSolutionCenter

FelsökningsprogrammetLenovoSolutionCenterärförinstalleratpådatorn.Medprogrammetkandufelsöka
ochlösadatorproblem.Detkombinerardiagnostiskatester,systeminformation,säkerhetsstatusoch
supportinformationmedförslagochtipsförmaximalsystemprestanda.

InformationomhurduöppnarLenovoSolutionCenterfinnsi”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan11.
Merinformationomhurduanvänderprogrammetfinnsiprogrammetshjälpfunktion.

OmduintekanhittaochreparerafeletsjälvgenomattköraLenovoSolutionCenterspararduochskriver
utloggfilernasomskapatsavprogrammet.DukanbehövahaallaloggfilernanärdutalarmedLenovos
supporttekniker.

Återställningsinformation

Idethäravsnittetfinnsanvisningaromhurduåterställeroperativsystemet.

Anm:Omenenhetintefungerarnormaltefteråterställningavoperativsystemetskaduuppdateradrivrutinen.
Se”Hålladatornuppdaterad”påsidan24

.

ÅterställningsinformationförWindows7

SåhäråterställerduoperativsystemetiWindows7:

Kapitel6.Felsökning,testningochåterställning47

•AnvändWindowsåterställningslösningar.
–AnvändSystemåterställningförattåterställasystemfilernaochinställningarnatillentidigaretidpunkt.

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikoneroch
klickasedanpåÅterställning➙ÖppnaSystemåterställning.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

–AnvändWindows-återställningsmiljönpåföljandesätt:

–EfterfleramisslyckadeförsökattstartadatornkanWindows-återställningsmiljönkommaattstartas

automatiskt.Följanvisningarnapåskärmenförattväljalämpligåterställningslösning.

–Startaellerstartaomdatorn.TrycksedanpåF8fleragångertillsfönstretAvanceradestartalternativ

visas.VäljRepareradatorn,tryckpåReturochföljanvisningarnapåskärmenförattväljalämplig
återställningslösning.

Anm:FörvissatangentbordkandubehövatryckaFn+F8förattöppnafönstretAvancerade
startalternativ.

•AnvändprogrammetRescueandRecoveryförattåterställalagringsenhetenfrånensäkerhetskopia,eller
förattåterställaenhetCtillfabriksinställningarna.

Anmärkningar:

–BeroendepådatormodellenkandethändaattRescueandRecovery-programmetintehar

förinstallerats.Dumåsteisåfallinstalleradetmanuellt.

–OmduanvänderRescueandRecovery-programmetförattåterställalagringsenhetenfrånen

säkerhetskopiaskadusäkerställaattdusäkerhetskopieradedinadatamedprogrammettidigare.

SåhäranvänderduRescueandRecovery-programmet:
–ÖppnaprogrammetRescueandRecovery.Se”Öppnaettprogrampådatorn”påsidan11

.Mer

informationomhurduanvänderprogrammetfinnsiprogrammetshjälpfunktion.

–ÖppnaarbetsutrymmetiRescueandRecovery.

1.Stängavdatorn.TryckpåochhållnedRetur-tangentenochstartasedandatorn.Släpp
Retur-tangentennärStartupinterrupt-menynvisas.TrycksedanpåF11förattöppnaarbetsytani
RescueandRecovery.

2.OmarbetsutrymmetiRescueandRecoveryinteöppnasskaduanvändadeträddningsmediumdu
skapadetidigareförattlösaproblemet.Väljräddningsmedietsomstartenhet.Se”Väljatillfällig
startenhet”påsidan36

.NärräddningsmedietstartaröppnasarbetsutrymmetiRescueand

Recovery.Följanvisningarnapåskärmen.

•AnvänddetåterställningsmediumsomduskapadetidigaremedCreateRecoveryMedia-programmetför
attåterställaendastenhetCellerhelalagringsenhetentillfabriksinställningarna.

Anm:Informationomhurmanskaparåterställningsmedierfinnsi”Godarådomunderhåll”påsidan23.

1.Väljåterställningsmedietsomstartenhet.Se”Väljatillfälligstartenhet”påsidan36.

2.Följanvisningarnapåskärmenförattväljalämpligåterställningslösning.

•AnvändåterställningsskivanföråterställningfrånLenovoförattåterställahelalagringsdiskentill
fabriksinställningarna.

–Omdetfinnsenåterställningsskivatilldatornföljerduanvisningarnasommedföljerskivan.
–OmdetintefinnsnågonåterställningsskivatilldatornkontaktarduLenovoCustomerSupportCenter

förattbeställaenåterställningsskiva.Se”Ringaefterservice”påsidan72

.

48ThinkCentreM700Användarhandbok

ÅterställningsinformationförWindows10

SåhäråterställerduoperativsystemetiWindows10:

•AnvändWindowsåterställningslösningar.
–AnvändåterställningslösningarnaiWindows-inställningar.

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.KlickapåInställningar➙Uppdateringochsäkerhet➙Återställning.

3.Väljlämpligåterställningslösninggenomattföljaanvisningarnapåskärmen.

–AnvändSystemåterställningförattåterställasystemfilernaochinställningarnatillentidigaretidpunkt.

1.HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikoneroch
klickasedanpåÅterställning➙ÖppnaSystemåterställning.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

–AnvändFilhistorik-verktygetförattåterställadinafilerfrånensäkerhetskopia.

Anm:OmduanvänderFilhistorik-verktygetförattåterställadinafilerfrånensäkerhetskopiaskaduse
säkerställaattdusäkerhetskopieradedinadatamedverktygettidigare.

1.HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavstoraikonerellersmåikoneroch
klickasedanpåFilhistorik➙Återställpersonligafiler.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

–AnvändWindows-återställningsmiljönpåföljandesätt:

–EfterfleramisslyckadeförsökattstartadatornkanWindows-återställningsmiljönkommaattstartas

automatiskt.Följanvisningarnapåskärmenförattväljalämpligåterställningslösning.

–VäljdetåterställningsmediumsomduskapadetidigaremedWindows-verktygetsomstartenhet.Se

”Väljatillfälligstartenhet”påsidan36.Följsedananvisningarnapåskärmenförattväljalämplig
återställningslösning.

Anm:Informationomhurmanskaparåterställningsmedierfinnsi”Godarådomunderhåll”på
sidan23

•AnvändUSB-nyckelnföråterställningfrånLenovoförattåterställahelalagringsdiskentill
fabriksinställningarna.

–OmdetfinnsenUSB-nyckelföråterställningtilldatornföljerduanvisningarnasommedföljer

USB-nyckeln.

–OmdetintefinnsnågonUSB-nyckelföråterställningtilldatornkontaktarduLenovoCustomerSupport

CenterförattbeställaenUSB-nyckelföråterställning.Se”Ringaefterservice”påsidan72

.

.

Kapitel6.Felsökning,testningochåterställning49

50ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Hanteraenhetersomärkänsligaförstatiskelektricitet”påsidan51

•”Installeraellerbytamaskinvara”påsidan51

Hanteraenhetersomärkänsligaförstatiskelektricitet

Öppnaintedenantistatiskaskyddsförpackningensominnehållerdennyadeleninnandutagitbortden
trasigadelsomskabytasochärklarattinstalleradennyaenheten.Statiskelektricitetärvisserligenofarlig
förossmendenkanallvarligtskadadatornskomponenterochdelar.

Närduhanterartillbehörochandradatorkomponenterbörduvidtaföljandesäkerhetsåtgärderföratt
undvikaskadorfrånstatiskelektricitet.

•Begränsadinarörelser.Rörelserkanorsakastatiskelektricitet.

•Hanteraalltiddatornsdelarochkomponentervarsamt.HållalltidPCI/PCIExpress-kort,minnesmoduler,
systemkortochmikroprocessorerikanterna.Vidröraldrigexponeradeledningar.

•Setillattingenannanrördelarnaellerdeandrakomponenterna.

•Hålldenantistatiskaskyddsförpackningensominnehållerdelenmotmetallockettillenkortplatseller
motnågonannanomåladmetallytapådatorniminsttvåsekunder.Detminskarstatiskelektricitetfrån
förpackningenochdinkroppinnanduinstallerarellerbyterutendel.

•Omdetärmöjligtskadutautdennyadelenurdenantistatiskaförpackningenochinstalleradendirekt,
utanattläggadelenifråndig.Omdetinteärmöjligt,placerardudetantistatiskaförpackningenpåen
plan,slätyta.Läggsedandelenovanpåförpackningen.

•Placeraintedelenpådatorkåpanellernågonannanmetallyta.

Installeraellerbytamaskinvara

Dethäravsnittetinnehålleranvisningaromhurduinstallerarellerbytermaskinvaratilldatorn.Dukanutöka
datornsfunktionerochunderhålladengenomattinstalleraellerbytautmaskinvara.

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig
säkerhetsinformation”påsidaniii.

Anmärkningar:

•Vissamaskinvarudelaridethäravsnittetärtillval.

•AnvändendastdatordelarsomtillhandahållsavLenovo.

•Närduinstallerarellerbyteretttillbehörföljerduanvisningarnaidethäravsnittettillsammansmed
anvisningarnasomföljermedtillbehöret.

•IdeflestaområdenivärldenkräverLenovoattdefektaCRU-delarreturneras.Dufårinformationomdetta
tillsammansmedCRU-delenellerettpardagarefteråt.

Installeraexternatillbehör

Dukananslutaexternatillbehörtilldatorn,somexternahögtalare,enskrivareellerenskanner.Vissaexterna
tillbehörkräver,förutomdenfysiskaanslutningen,attduinstallerarnyprogramvara.Närduskainstallera
ettexternttillbehörserduefteri”Maskinvarudelarnasplacering”påsidan1

varportensittersomduska

©CopyrightLenovo2016

51

använda.Följanvisningarnasomlevererasmedtillbehöretnärduupprättaranslutningen,ochinstallera
eventuellprogramvaraellerdrivrutinersomkrävsförtillbehöret.

Taavdatornskåpa

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

Varning:

Innanduöppnardatorkåpanstängerduavdatornochväntarifleraminutertillsdatornharsvalnat.

Såhärtarduavdatornskåpa:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Låsuppeventuellalåsanordningarsomhållerfastdatorkåpan.

3.Lossadetvåskruvarnasomfästerdatorkåpanochtabortkåpangenomattskjutadenbakåt.

Bild9.Taavdatornskåpa

Bytautlagringsenheten

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

Informationomhurdubyterlagringsenhetenfinnsiföljandeavsnitt:

•”Bytaut3,5-tumslagringsenhetenidetprimäraellersekundäralagringsenhetsfacket”påsidan53

52ThinkCentreM700Användarhandbok

•”Bytaut2,5-tumslagringsenhetenidetprimäraellersekundäralagringsenhetsfacket”påsidan53

•”Byta3,5-tumslagringsenhetenilagringschassitförfrämreåtkomst”påsidan55

•”BytautM.2-SSD-enheten”påsidan57

Bytaut3,5-tumslagringsenhetenidetprimäraellersekundäralagringsenhetsfacket

Såhärbyterduen3,5-tumslagringsenhetidetprimäraellersekundäralagringsenhetsfacket:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Letaredapå3,5-tumslagringsenhetensomduvillbytaut.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

4.Kopplalosssignal-ochelkabelnfrån3,5-tumslagringsenheten.

5.Tabortdefyraskruvarnasomhållerfast3,5-tumslagringsenheten.Skjutsedanut
3,5-tumslagringsenhetenurchassit.

Bild10.Tabortut3,5-tumslagringsenheten

6.Skjutindennya3,5-tumslagringsenhetenilagringsfacketochpassaindefyraskruvhåleni
lagringsenhetenmedmotsvarandehålichassit.Skruvaidefyraskruvarnasomhållerfast
lagringsenheten.

7.Anslutsignal-ochströmkabelntilllagringsenhetenpå3,5tum.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

Bytaut2,5-tumslagringsenhetenidetprimäraellersekundäralagringsenhetsfacket

Såhärbyterduen2,5-tumslagringsenhetidetprimäraellersekundäralagringsenhetsfacket:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Letaredapå2,5-tumslagringsenhetensomduvillbytaut.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

4.Kopplalosssignal-ochelkabelnfrån2,5-tumslagringsenheten.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara53

5.Tabortlagringskonverteraren.Se”Bytaut3,5-tumslagringsenhetenidetprimäraellersekundära
lagringsenhetsfacket”påsidan53.

6.Tabortdefyraskruvarnasomförankrar2,5-tumslagringsenhetenvidlagringskonverteraren.Tasedan
bort2,5-tumslagringsenhetenfrånkonverterarensåsomvisaspåbilden.

Bild11.T abort2,5-tumslagringsenhetenfrånlagringskonverteraren

7.Passaindennya2,5-tumslagringsenhetenilagringskonverterarensåatthålenilagringsenheten
passarmedmotsvarandehålikonverteraren.Sättsedanditdefyraskruvarnaförattförankra
2,5-tumslagringsenhetenvidkonverteraren.

Bild12.Installeralagringsenhetenpå2,5tumilagringskonverteraren

54ThinkCentreM700Användarhandbok

8.Installeralagringskonverterarenigen.Se”Bytaut3,5-tumslagringsenhetenidetprimäraellersekundära
lagringsenhetsfacket”påsidan53.

9.Anslutsignal-ochströmkabelntilllagringsenhetenpå2,5tum.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

Byta3,5-tumslagringsenhetenilagringschassitförfrämreåtkomst

Anm:

Dukanutföraettbyteunderdriftpåden3,5-tumslagringsenhetsomärinstalleradhär.Attansluta,tabort
elleråteranslutaenenhetmedandatornäridriftkallasförhetväxling.Innanduutförettbyteunderdrift
rekommenderarviattdugörföljandeavdatasäkerhetsskäl:

1.Klickapådentrianguläraikoneniaktivitetsfältetförattvisadoldaikoner.

2.KlickapåikonenSäkerborttagningavmaskinvaraochMatautmediaförattstängaavenheten.

3.Fortsättmedföljandeanvisningaromduvillbytautlagringsenheten.

Såhärbyterdu3,5-tumslagringsenhetenilagringschassitförfrämreåtkomst:

1.Letaredapålagringschassitförfrämreåtkomst.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

2.Låsupplagringschassitförfrämreåtkomstomdetärlåst.

3.Tryckpåtriangeln1påfrontplattanförlagringschassitförfrämreåtkomst.Frontplattanviksdåner.

Bild13.Öppnalagringschassitförfrämreåtkomst

4.Tryckpåcirkelnpåfrontplattanpå3,5-tumslagringsenhetenshållaresompåbilden.Tasedantagi
handtagetförattdraut3,5-tumslagringsenhetenshållareurlagringschassitförfrämreåtkomst.

Bild14.Tabort3,5-tumslagringsenhetenshållare

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara55

5.Böjdenblåhållarenssidorsåmycketattdukantaut3,5-tumslagringsenhetenurhållaren.

Bild15.T abort3,5-tumslagringsenhetenfrånhållaren

6.Böjfrontplattanssidorochförindefyrastiftenpåhållarenimotsvarandehålpådennya
3,5-tumslagringsenheten.Rörintevidkretskortetpå3,5-tumslagringsenhetensundersida.

Bild16.Installera3,5-tumslagringsenhetenihållaren

56ThinkCentreM700Användarhandbok

7.Skjutsedanin3,5-tumslagringsenhetenshållareilagringschassitförfrämreåtkomsttillsdenklickarpå
plats.

Bild17.Installera3,5-tumslagringsenhetenshållareilagringschassitförfrämreåtkomst

8.Fälluppfrontplattanförlagringschassitförfrämreåtkomst.Trycksedanpåtriangelnpåfrontplattanför
lagringschassitförfrämreåtkomstigenförattsättafastlagringsenhetenshållare.

Bild18.Sättafast3,5-tumslagringsenhetenshållare

9.Låsfastlagringschassitförfrämreåtkomstomduharlossatdet.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

BytautM.2-SSD-enheten

SåhärbyterduutM.2-SSD-enheten:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.LetaredapåM.2SSD-enheten.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

4.TautM.2SSD-enhetsadaptern.Se”BytautettPCIExpress-kort”påsidan64.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara57

5.LossaskruvensomhållerfastM.2SSD-enheten.SedandrarduförsiktigtutSSD-enhetenur
M.2-platsen.

Bild19.TabortM.2SSD-enheten

6.Passainskåran1pådennyaM.2SSD-enhetenmedkanten2iM.2-kortplatsen.Sättsedanindennya
SSD-enheteniM.2-platsentillsdensittersäkertsåattskåran3passasinmedmotsvarandeskruvhåli
adaptern.SkruvaiskruvensomhållerfastSSD-enheten.

Bild20.InstalleraM.2SSD-enheten

7.SätttillbakaM.2-SSD-enhetsadaptern.Se”BytautettPCIExpress-kort”påsidan64.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

Bytautfrontplattan

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

58ThinkCentreM700Användarhandbok

Bytutfrontplattangenomattgöranågotavföljande:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Omettdammskyddharinstalleratsdrarduutdetföratttabortdetfrånfrontplattan.

Bild21.Tabortdammskyddet

4.Lossadetreplastflikarnapåvänstrasidanavfrontplattanochvridfrontplattanutåt.

Bild22.Tabortfrontplattan

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara59

5.Tryckfliken1nedåtföratttabortströmbrytarkortetfrånfrontplattan.Tasedanbortfrontplattanfrån
chassit.

Bild23.Tabortströmbrytarkortetfrånfrontplattan

6.Sättinströmbrytarkortetsövredelidennyafrontplattan.T rycksedanpådenandradelenav
strömbrytarkortetsompåbildentillsdetklickarpåplats.

Bild24.Installeraströmbrytarkortetpåfrontplattan

60ThinkCentreM700Användarhandbok

7.Riktaindetreplastflikarnapåhögersidaavfrontplattanmotmotsvarandehålichassit.Vridsedan
plattaninåttillsdensnäpperpåplats.

Bild25.Installerafrontplattan

8.Sätttillbakadammskyddetomduhartagitbortdet.Riktaindammskyddetskantermedfrontplattans
kanter.T rycksedandammskyddetinåttillsdetklickarpåplats.

Bild26.Installeradammskyddet

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

Bytautdenoptiskaenhetenellerlagringschassitförfrämreåtkomst

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara61

Följanvisningarnaförhurdubyterutdenoptiskaenhetenomduvillbytautlagringschassitförfrämre
åtkomst.Såhärbyterduutdenoptiskaenheten:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Tabortfrontplattan.Se”Bytautfrontplattan”påsidan58.

4.Letaredapådenoptiskaenheten.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

5.Kopplalosssignalkabelnochelkabelnfrånbaksidanavdenoptiskaenheten.

6.Tabortdetreskruvarnasomhållerfastdenoptiskaenheten.Skjutsedanutdenoptiskaenhetenur
datornsframsida.

Bild27.Tabortdenoptiskaenheten

7.Skjutindennyaoptiskaenhetenidenoptiskaenhetensfackfrånframsidanochpassainskruvhåleni
denoptiskaenhetenmotdemotsvarandehålenichassit.Skruvasedanidetreskruvarnasomhåller
fastdenoptiskaenheten.

8.Anslutsignal-ochströmkabelntilldenoptiskaenheten.

9.Sätttillbakafrontplattan.Se”Bytautfrontplattan”påsidan58.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

Bytanätaggregatet

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

Detfinnsvisserligeningadelarsomkanrörasiginutidatornnärduharkopplatbortnätsladden,menföljande
varningkrävsmedtankepådinsäkerhetochförkorrektUL-certifiering(UnderwritersLaboratories).

Varning:

62ThinkCentreM700Användarhandbok

Rörligadelar-fara.Setillattintefingrarellerandrakroppsdelarkommerivägen.

Varning:
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.

Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga
delaridehärkomponenternasomdukanrepareraellerunderhållasjälv.Omdumisstänkerattdetär
felpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.

Såhärbyterdunätaggregatet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Letaredapånätaggregatet.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

4.Läggdatornpåsidan.Kopplasedanlossnätaggregatetskablarfrånsystemkortet.

5.Tabortdefyraskruvarnasomhållerfastnätaggregatet.Skjutsedannätaggregatettilldatornsfrämre
delochlyftutaggregateturchassit.

Bild28.Tabortnätaggregatet

6.Placeradetnyanätaggregatetichassitgenomattpassaindefyraskruvhåleninätaggregatetmed
skruvhålenichassit.Skruvasedanidefyraskruvarnasomhållerfastnätaggregatet.

7.Anslutnätaggregatetskablartillsystemkortet.Se”Delarpåsystemkortet”påsidan6.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara63

8.Placeradatorniettupprättläge.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

BytautettPCIExpress-kort

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

SåhärbyterduutettPCIExpress-kort:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.LetaredapådetPCIExpress-kortsomskabytasut.PCIExpress-kortenärinstalleradeiPCI
Express-kortplatsernapåsystemkortet.Se”Delarpåsystemkortet”påsidan6.

4.TabortskruvensomhållerPCIExpress-kortspärrenpåplatsochvridsedanspärrenutåtförattöppna
den.TatagiPCIExpress-kortetochdrautdeturkortplatsen.

Bild29.TabortettPCIExpressCard

Anmärkningar:

•Kortetpassarprecisinikortplatsen.Därförkanskedubehöverlossalitepåensidaitagettills

kortetgårfritt.

•Omkortethållspåplatsavenspärrtryckerdukortspärren1såsomvisastillsspärrenlossnar.Ta

tagikortetochdrautdeturkortplatsen.

5.SättindetnyaPCIExpress-kortetilämpligPCIExpress-kortplatspåsystemkortet.Se”Delarpå
systemkortet”påsidan6

Anm:OmduinstallerarettPCIExpressx16-grafikkort,serdutillattminneskortplatsenssnäpplåsär
stängdainnanduinstallerargrafikkortet.

64ThinkCentreM700Användarhandbok

.

6.VridkortspärrentilldenstängdapositionenochskruvaiskruvensåattPCIExpress-kortspärrenhållspå
plats.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68

.

Bytautkylfläns-ochfläktmodulen

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

Varning:

Kylflänsenochfläktmodulenkanblimycketvarma.Innanduöppnardatorkåpanstängerduavdatorn
ochväntarifleraminutertillsdatornharsvalnat.

Såhärbyterdukylflänsenochfläktenheten:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Letaredapåkylfläns-ochfläktmodulen.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

4.Läggdatornpåsidan.Kopplabortkylflänsensochfläktmodulenskabelfrånsystemkortet.

5.Lossadefyraskruvarnasomhållerfastkylfläns-ochfläktmodulenisystemkortetiföljandeordning:
a.Lossaskruv1delvis,lossaskruv2heltochlossasedanskruv1helt.
b.Lossaskruv3delvis,lossaskruv4heltochlossasedanskruv3helt.

Anm:Skruvaförsiktigtutdefyraskruvarnafrånsystemkortetförattundvikaattdetskadas.Detgår
inteatttabortdefyraskruvarnafrånkylfläns-ochfläktmodulen.

Bild30.Tabortkylfläns-ochfläktmodulen

6.Lyftavdentrasigakylfläns-ochfläktdelenfrånsystemkortet.

Anmärkningar:

•Dukanbehövavridakylfläns-ochfläktmodulenförsiktigtförattlossadenfrånprocessorn.

•Rörintedettermiskafettetnärduhanterarkylflänsenochfläkten.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara65

7.Placeradennyakylfläns-ochfläktmodulenpåsystemkortetsåattdefyraskruvarnaärinpassade
motskruvhålenisystemkorten.Kontrolleraattkylfläns-ochfläktmodulenskabeltillärvändmot
processorfläktkontaktenpåsystemkortet.

8.Draåtdefyraskruvarnasomhållerfastdennyakylfläns-ochfläktmoduleniföljandeordning.Drainte
åtskruvarnaförhårt.

a.Draåtskruv1delvis,draåtskruv2heltochdrasedanåtskruv1helt.
b.Draåtskruv3delvis,draåtskruv4heltochdrasedanåtskruv3helt.

9.Anslutkylfläns-ochfläktmodulenskabeltillkontaktenpåsystemkortet.Se”Delarpåsystemkortet”
påsidan6.

10.Placeradatorniettupprättläge.

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

Bytautenminnesmodul

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii.

Följandetabellinnehållerinformationominstallationsreglernaförminnesmodulen:Markeringen”X”indikerar
ivilkaminneskortplatsersomminnesmodulernaskainstallerasi,beroendepåsituation.Siffrorna1,2,3och
4indikerarinstallationssekvensen.Merinformationomhurduhittarminnesmodulplatsernafinnsi”Delar
påsystemkortet”påsidan6

.

MinnesmodulerDIMM1DIMM2

EnminnesmodulX
Tvåminnesmoduler

Såhärbyterduutenminnesmodul:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Letaredapådenminnesmodulsomskabytasut.Minnesmodulernaärinstalleradeiminneskortplatserna
påsystemkortet.Se”Delarpåsystemkortet”påsidan6.

4.Tabortalladelarsomgörattduintekommeråtminnesmodulen.Beroendepådatormodellenkan
dubehövatabortPCIExpressx16-grafikkortetförattenklarekommaåtminnesmodulen.Se”Byta
utettPCIExpress-kort”påsidan64.

XX

66ThinkCentreM700Användarhandbok

5.Läggdatornpåsidan.Öppnasnäpplåsenochdraförsiktigtutminnesmodulenurminneskortplatsen.

Bild31.Tabortenminnesmodul

6.Placeradennyaminnesmodulenöverminneskortplatsen.Säkerställattskåran1påminnesmodulen
passarinöverkantenikortplatsen2påsystemkortet.Tryckminnesmodulenraktnedikortplatsen
tillssnäpplåsenstängs.

Bild32.Installeraenminnesmodul

7.Placeradatorniettupprättläge.

8.SätttillbakaPCIExpressx16-grafikkortetomduhartagitbortdet.Se”BytautettPCIExpress-kort”
påsidan64

Nästasteg:

•Omduskaarbetamedettannattillbehörgårduvidaretilldetavsnittetiboken.

•Slutförinstallationenellerbytetenligtanvisningarnai”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

.

Bytautknappcellsbatteriet

Obs:Öppnaintedatornochförsökinterepareradeninnandulästochförstått”Läsdethärförst:Viktig

säkerhetsinformation”påsidaniii

Iettsärskiltminneidatornfinnsuppgifteromdatum,klockslagochinställningarförinbyggdafunktioner,
t.ex.tilldelningarförparallellkontakterna(konfigureringsuppgifter).Ettknappcellsbatteribevarardenhär
informationennärdatornäravstängd.

.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara67

Knappcellsbatterietbehöverinteladdasuppellerunderhållas,mendetharenbegränsadlivslängd.Om
knappcellsbatteriettarslutförsvinnerallinformationomdatum,klockslagochkonfiguration(inklusive
lösenord).Ettfelmeddelandevisasnärduslårpådatorn.

Iavsnittet”Informationomlitiumknappcellsbatterier”isäkerhets-ochgarantiinformationenfinnsinformation
omhurdubyterochhanteraruttjäntaknappcellsbatterier.

Såhärbyterduknappcellsbatteriet:

1.Tautallamedierurenheternaochstängavallaanslutnaenheterochdatorn.Kopplasedanlossalla
nätsladdarfråneluttagenochkopplabortallakablarsomäranslutnatilldatorn.

2.Taavdatornskåpa.Se”Taavdatornskåpa”påsidan52.

3.Letaredapåknappcellsbatteriet.Se”Datorkomponenter”påsidan5.

4.Tabortknappcellsbatterietsompåbilden.

Bild33.Tabortknappcellsbatteriet

5.Installeradetnyaknappcellsbatterietsompåbilden.

Bild34.Installeraknappcellsbatteriet

6.Sätttillbakadatornskåpaochanslutkablarna.Se”Slutförabytetavdelar”påsidan68.

7.Startadatornochallaanslutnaenheter.

Anm:Närdatornslåspåförstagångenefterattdubyttutknappcellsbatteriet,visaskanskeett
felmeddelande.Dettaärnormaltefterattknappcellsbatterietbyttsut.

8.Ställklockan,angedatumocheventuellalösenordiSetupUtility.Se”Användainställningsprogrammet
SetupUtility”påsidan33.

Slutförabytetavdelar

Närduärklarmedinstallationenellerbytetavalladelarmåstedusättapådatornskåpaigenochansluta
allakablar.Beroendepåvilkadelarduharinstalleratellerbyttutkandubehövabekräftadenuppdaterade
informationeniinställningsprogrammetSetupUtility.Se”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”
påsidan33

.

Såhärsätterdutillbakadatornskåpaochansluterkablarnatilldatorn:

68ThinkCentreM700Användarhandbok

1.Kontrolleraattduharsatttillbakaalladelarpårättsättochattdetintefinnsnågraverktygellerlösa
skruvarkvaridatorn.I”Datorkomponenter”påsidan5

serduvardeolikadelarnaärplaceradeidatorn.

2.Kontrolleraattallakablarärrättdragnainnandusättertillbakadatorkåpan.Drakablarnapåsäkert
avståndfrånchassitsgångjärnochsidorsåattdeintekommerivägennärdatornshöljeskasättas
tillbaka.

3.Placeradatorkåpanpåchassitsåattskenornalängstnedpåkåpanpassariniskenornapåchassit.
Skjutsedankåpanmotdatornsframsidatillsdenkommerpåplats.Skruvaidetvåskruvarnasom
hållerfastdatorkåpan.

Bild35.Sättafastdatornskåpa

4.Omdetfinnsenlåsanordninganvänderdudenförattlåsadatorn.Se”Låsadatorn”påsidan27.

5.Anslutdeexternakablarnaochnätsladdarnatillmotsvarandekontakterpådatorn.Se
”Maskinvarudelarnasplacering”påsidan1.

6.Uppdaterakonfigurationen.Se”AnvändainställningsprogrammetSetupUtility”påsidan33.

7.Omennyinstalleradhårdvarukomponentintefungerarnormaltskaduuppdateradrivrutinen.Se”Hålla
datornuppdaterad”påsidan24.

Kapitel7.Installeraellerbytamaskinvara69

70ThinkCentreM700Användarhandbok

Kapitel8.Information,hjälpochservice

Dettakapitelinnehållerföljandeämnen:

•”Informationskällor”påsidan71

•”Hjälpochservice”påsidan72

Informationskällor

Dukananvändainformationenidethäravsnittetnärdubehöverfåtagipraktiskainformationskällorsom
passardinabehov.

Kommaåtanvändarhandbokenpåfleraspråk

Användarhandbokenfinnstillgängligpåfleraolikaspråkpå:
http://www.lenovo.com/UserManuals

Windowshjälpsystem

Anm:OmduanvänderdirekthjälpenförWindows7ellerhjälpenförWindows10skadukontrolleraatt

datornäranslutentillInternet.

IWindowshjälpsystemfinnsdetaljeradinformationomhurduanvänderWindows-operativsystemet.

SåhärstartarduWindowshjälpsystem:

1.KlickapåknappenStartförattöppnaStartmenyn.

2.BeroendepåWindows-versiongördunågotavföljande:

•Windows7:KlickapåHjälpochSupport.Dukanväljaattanvändadirekthjälpenellerofflinehjälpen

längstnedpåskärmen.

•Windows10:KlickapåKomigång.

Säkerhetochgaranti

•Isäkerhets-ochgarantiinformationen,somföljermeddatorn,finnsviktiginformationomsäkerhet,
produktgarantivillkorsamtjuridiskinformation.

•Inledningenidettadokumentinnehållerytterligaresäkerhetsinformationsomgällerföravsnittoch
uppgiftersombeskrivsidokumentet.

Detärviktigtattduharlästochförståttallsäkerhetsinformationinnanduanvänderdatorn.

Lenovoswebbplats

PåLenovoswebbplats(http://www.lenovo.com)finnsinformationochtjänstersomhjälperdigattköpa,
uppgraderaochunderhålladatorn.Därkanduockså:

•köpastationäradatorerochbärbaradatorer,bildskärmar,projektorerochtillbehörtilldatorn,ochtadel
avspecialerbjudanden

•köpaflertjänster,tillexempelsupportförmaskinvara,operativsystem,tillämpningsprogram,installation
ochkonfigureringavnätverksamtanpassadeinstallationer

•köpauppgraderingarochutökadereparationstjänsterförmaskinvara

•fåtillgångtillinformationomfelsökningochsupporttilldatormodellenochandraberättigadeprodukter

©CopyrightLenovo2016

71

•hittaettserviceställesomliggernäradig

Lenovossupportwebbplats

TeknisksupportinformationärtillgängligpåLenovossupportwebbplatspå:
http://www.lenovo.com/support

Pådenhärwebbplatsenfinnsdensenastesupportinformationen,somtillexempel:

•Problemlösningar

•Drivrutinerochprogramvara

•Kunskapsbasochvanligafrågor

•Aktuellaonlinehandböcker

•TelefonnummertillLenovoSupport

•Produkt-ochtillbehörsinformation

•Produkt-ochtjänstegaranti

Vanligafrågor

Flervanligafrågorochsvaromdatornfinnspå:
http://www.lenovo.com/support/faq

Hjälpochservice

Dethäravsnittetinnehållerinformationomhurdukanfåhjälpochservice.

Ringaefterservice

UndergarantitidenkandufåhjälpochinformationviatelefonavCustomerSupportCenter.Merinformation
omgarantiperiodenfördatornfinnspåhttp://www.lenovo.com/warranty-status.Enlistaövertelefonnummer
tillLenovoSupporthittardupåhttp://www.lenovo.com/support/phone.

Anm:Telefonnumrenkankommaattändrasutanattdettameddelasiförväg.Kontaktaen
Lenovo-återförsäljareellerLenovo-säljareomnumretfördittlandellerdinregionintefinnsmedilistan.

Följandetjänsterärtillgängligaundergarantitiden:

•Felsökning-Utbildadservicepersonalhjälperdigattavgöraomfeletberorpåmaskinvaranochbesluta
omvadsombehövergörasföratträttatilldet.

•Maskinvarureparationer-Omfeletberorpåettmaskinvarufelsomtäcksavgarantin,finnsutbildad
personaltillgängligsomkangerättservice.

•Tekniskaändringar-Detkanfinnasändringarsommåstegörasefterattenproduktharsålts.Kontakta
närmasteLenovoåterförsäljareomduvillhamerinformationomuppdateringaravmaskinvaran(ECs).

Följandeomfattasinteavgarantin:

•byteelleranvändningavdelarsomintetillverkatsförelleravLenovoellerLenovodelarutangaranti

•identifieringavorsakertillprogramfel

•konfigureringavBIOSvidinstallationelleruppgradering

•ändringarelleruppdateringaravdrivrutiner

•installationochunderhållavoperativsystemförnätverk(NOS)

•installationochunderhållavprogram

Detärbraomduhardatornnäratillhandsnärduringer.Haföljandeinformationtillgänglig:

•maskintypochmodellbeteckning

72ThinkCentreM700Användarhandbok

•serienumretpåmaskinvarukomponenterna

•enbeskrivningavproblemet

•exaktinnehållieventuellafelmeddelanden

•maskin-ochprogramvaranskonfiguration

Användaandratjänster

Dukanskevillresameddatornellerflyttameddentillettannatlandellerregiondärmaskintypenfördin
stationäraellerbärbaradatorsäljs.Isådanafallkandatornvaraberättigadtillinternationellgarantiservice
(InternationalWarrantyService),vilketautomatisktgerdigrätttillgarantiserviceunderhelagarantitiden.
Serviceutförsavserviceleverantörersomharbehörighetattutföragarantiservice.

Metoderochrutinerfördennaservicekanvarieraiolikaländerochvissatjänsterkanskeintefinnsialla
länder.Internationellgarantiservicetillhandahållsiverkstad,iformavinlämningsserviceellerservicepå
plats,beroendepåvilkenserviceformsomärtillgängligirespektiveland.Detärintesäkertattallamodeller
avenvissmaskintypkanfåserviceiallaländer.Ivissaländerkanavgifterochbegränsningargällavid
tidenförservice.

Omduvillvetaomdatornomfattasavinternationellgarantiserviceochseenlistaöverivilkaländereller
regionerserviceärtillgänglig,besökhttp://www.lenovo.com/support.

Omdubehövertekniskhjälpmedellerharfrågoromenservicepaketsinstallationtillenförinstallerad
MicrosoftWindows-produktkanduvändadigtillMicrosoftsproduktsupportwebbplatspå
http://support.microsoft.com.DukanävenkontaktaLenovoCustomerSupportCenterförmerhjälp.Vissa
tjänsterkanvaraavgiftsbelagda.

Köpatilläggstjänster

Underocheftergarantitidenkandumotenavgiftutnyttjatilläggstjänster.Exempelpåytterligaretjänsterär
blandannat:

•Supportförmaskinvara,operativsystemochtillämpningsprogram

•Nätverkskonfigurationochkonfigurationstjänster

•Uppgraderadeellerutökadereparationstjänsterförmaskinvara

•Anpassadeinstallationstjänster

Tjänsternastillgänglighetochbenämningvarierarmellanolikaländerochregioner.Duhittarmerinformation
omdessatjänsterpåLenovosWebbplats:
http://www.lenovo.com

Kapitel8.Information,hjälpochservice73

74ThinkCentreM700Användarhandbok

BilagaA.Informationomreglerochbestämmelser

Densenasteinformationenomöverensstämmelsefinnspåhttp://www.lenovo.com/compliance.

Informationomexportklassificering

FördennaproduktgälleramerikanskastatensexportregleringarEAR(ExportAdministrationRegulations).
ProduktenharECCN-nummer(ExportClassificationControlNumber)5A992.c.Denfårvidareexporteras
utomtillländersomärföremålförsanktionerenligtlistaniEARE1.

Anmärkningomelektromagnetiskstrålning

FöljandeinformationgällerLenovospersondatoreravmaskintyp10GQ,10GR,10KLoch10KM.

FCC-deklarationomöverensstämmelse

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant
toPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequency
energyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterference
toradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticular
installation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbe
determinedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferenceby
oneormoreofthefollowingmeasures:

•Reorientorrelocatethereceivingantenna.

•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

•Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

•Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.

Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspecifiedor
recommendedcablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.
Unauthorizedchangesormodificationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)
thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,
includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.

ResponsibleParty:
Lenovo(UnitedStates)Incorporated
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
PhoneNumber:919-294-5900

Informationomelektromagnetiskstrålning(föranvändareiKanada)

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

Europeiskaunionen–intygomöverensstämmelsemeddirektivförIT-ochradioutrustning

©CopyrightLenovo2016

75

Modellerutanradioenhet:DennaproduktärutformadienlighetmedskyddskraveniEU:sdirektiv
2004/108/EG(tillden19april2016)ochdirektiv2014/30/EU(frånden20april2016)somgällertillnärmning
avmedlemsstaternaslagstiftningomelektromagnetiskkompatibilitet.

Modellermedradioenhet:Dennaproduktöverensstämmermedallakravochandraväsentliganormersom
ärtillämpligamedEU:sdirektiv1999/5/EG(R&TTE-direktivet)gällandetillnärmningavmedlemsstaternas
lagstiftningomradioutrustning.

Lenovoansvararinteförbristandeuppfyllelseavsäkerhetskravensomberorpåicke-rekommenderad
modifieringavprodukten,inklusiveinstallationavicke-Lenovo-utbyggnadskort.Dennaprodukthartestats
ochbefunnitsöverensstämmamedgränsvärdenaförutrustningavklassBienlighetmedeuropastandarder
somharharmoniseratsigällandedirektiv.GränsvärdenaförutrustningavklassBharfastställtsmedhänsyn
tillkommersiellaochindustriellamiljöerförattgelicensieradkommunikationsutrustningrimligtskyddmot
störningar.

Lenovo,Einsteinova21,85101Bratislava,Slovakia

DirektivomklassB-överensstämmelse(Tyskland)

DeutschsprachigerEUHinweis:

HinweisfürGerätederKlasseBEURichtliniezurElektromagnetischenVerträglichkeit

DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEURichtlinie2014/30/EU(früher2004/108/EC)zur
AngleichungderRechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitindenEU-Mitgliedsstaaten
undhältdieGrenzwertederKlasseBderNormgemäßRichtlinie.

Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu
betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden.
LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt
ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne
EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.

Deutschland:

EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln

DiesesProduktentsprichtdem„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonBetriebsmitteln“
EMVG(früher„GesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeitvonGeräten“).DiesistdieUmsetzungder
EMVEURichtlinie2014/30/EU(früher2004/108/EWG)inderBundesrepublikDeutschland.

ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetischeVerträglichkeit
vonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdieelektromagnetische
VerträglichkeitvonGeräten),bzw.derEMVEURichtlinie2014/30/EU(früher2004/108/EC),für
GerätederKlasseB.

DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen

-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo

(Deutschland)GmbH,Meitnerstr.9,D-70563Stuttgart.

InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:

DasGeräterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55022KlasseB.

76ThinkCentreM700Användarhandbok

DirektivomklassB-överensstämmelse(Sydkorea)

VCCIKlassB-deklaration(Japan)

Informationomproduktermedmindreänellerlikamed20Aperfas(föranvändareiJapan)

InformationomnätsladdenföranvändareiJapan

Theacpowercordshippedwithyourproductcanbeusedonlyforthisspecificproduct.Donotusetheac
powercordforotherdevices.

InformationomLenovosproduktserviceiTaiwan

Informationomkompatibilitetförtangentbordochmus(föranvändareiTaiwan)

ÖverensstämmelsemärkningförEuropaochAsien

InformationomljudförBrasilien

Ouvirsonscommaisde85decibéisporlongosperíodospodeprovocardanosaosistemaauditivo.

EfterlevnadsinformationförtrådlösafunktionerförMexiko

Advertencia:EnMexicolaoperacióndeesteequipoestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)es

posiblequeesteequipoodispositivonocauseinterferenciaperjudicialy(2)esteequipoodispositivodebe
aceptarcualquierinterferencia,incluyendolaquepuedacausarsuoperaciónnodeseada.

BilagaA.Informationomreglerochbestämmelser77

Merinformationomreglerochbestämmelser

MerinformationomregleringfinnsiGällandeföreskriftersommedföljdedatorn.Beroendepå
datornskonfigurationochivilketlanddenköpteskanduhafåttmerutskriveninformationom
reglerochbestämmelser.Allinformationomreglerochbestämmelserfinnsielektronisktformat
påLenovossupportwebbplats.Hämtaelektroniskakopioravdokumentationengenomattgåtill
http://www.lenovo.com/UserManuals.

78ThinkCentreM700Användarhandbok

BilagaB.InformationomWEEEochåtervinning

LenovouppmuntrarägaretillIT-utrustningattåtervinnasinutrustningnärdenintelängrebehövs.Lenovo
erbjuderfleraolikaprogramochtjänstersomhjälperutrustningensägareattåtervinnasinaIT-produkter.
InformationomåtervinningavLenovo-produkterfinnspåhttp://www.lenovo.com/recycling.Densenaste
miljöinformationenomvåraprodukterfinnspåhttp://www.lenovo.com/ecodeclaration.

Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation

WEEE-märkningenpåLenovo-produktergälleriländermedWEEE-direktivochdirektivomelektronisktavfall
(t.ex.EU-direktivetWEEEochIndiensdirektivförelektronisktavfall).Apparatermärksienlighetmedlokala
bestämmelsergällandeavfallsomutgörsavellerinnehållerelektriskaellerelektroniskaprodukter(WEEE).
Dessabestämmelserfastställerdetregelverkföråterlämnandeochmaterialåtervinningavuttjäntaapparater
somgällerförvarderaland.Etikettensättsfastpåprodukteravolikaslagförattangeattproduktenintefår
kasseras,utanattdenmåsteåtervinnas.

Användareavelektriskochelektroniskutrustning(EEE)medWEEE-märkningfårintekasserasin
uttjäntaelektriskaellerelektroniskautrustningsomosorteratavfall,utanmåsteutnyttjadettillgängliga
insamlingsnätverketföråterlämningochåtervinningavutrustningen.Därigenomminimerashälsoriskerna
förmiljöochmänniskafrånfarligaämnensomfinnsiutrustningen.Lenovoselektriskaochelektroniska
utrustning(EEE)kaninnehålladelarochkomponentersomnärdeäruttjäntakanvarafarligtavfall.

EEEochavfallfrånelektriskochelektroniskutrustning(WEEE)kanlevereraskostnadsfritttill
försäljningsställetellerdistributörersomsäljerelektriskochelektroniskutrustningavsammabeskaffenhet
ochfunktionsomdenanvändaEEEellerWEEE.

MerinformationomWEEEfinnspå:
http://www.lenovo.com/recycling

WEEE-informationförUngern

Lenovo,somtillverkare,stårförkostnadensomuppstårisambandmedfullgörandetavLenovosskyldigheter
enligtungersklagnr.197/2014(VIII.1.)moment(1)-(5)iparagraf12.

InformationomåtervinningiJapan

CollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitor

IfyouareacompanyemployeeandneedtodisposeofaLenovocomputerormonitorthatistheproperty
ofthecompany,youmustdosoinaccordancewiththeLawforPromotionofEffectiveUtilizationof
Resources.Computersandmonitorsarecategorizedasindustrialwasteandshouldbeproperlydisposed
ofbyanindustrialwastedisposalcontractorcertifiedbyalocalgovernment.InaccordancewiththeLaw

©CopyrightLenovo2016

79

forPromotionofEffectiveUtilizationofResources,LenovoJapanprovides,throughitsPCCollecting
andRecyclingServices,forthecollecting,reuse,andrecyclingofdisusedcomputersandmonitors.For
details,visittheLenovoWebsiteathttp://www.lenovo.com/recycling/japan.PursuanttotheLawfor
PromotionofEffectiveUtilizationofResources,thecollectingandrecyclingofhome-usedcomputers
andmonitorsbythemanufacturerwasbegunonOctober1,2003.Thisserviceisprovidedfreeof
chargeforhome-usedcomputerssoldafterOctober1,2003.Fordetails,visittheLenovoWebsiteat
http://www.lenovo.com/recycling/japan.

DisposingofLenovocomputercomponents

SomeLenovocomputerproductssoldinJapanmayhavecomponentsthatcontainheavymetalsorother
environmentalsensitivesubstances.Toproperlydisposeofdisusedcomponents,suchasaprintedcircuit
boardordrive,usethemethodsdescribedaboveforcollectingandrecyclingadisusedcomputerormonitor.

DisposingofdisusedlithiumbatteriesfromLenovocomputers

Abutton-shapedlithiumbatteryisinstalledinsideyourLenovocomputertoprovidepowertothecomputer
clockwhilethecomputerisoffordisconnectedfromthemainpowersource.Ifyouneedtoreplaceitwitha
newone,contactyourplaceofpurchaseorcontactLenovoforservice.Ifyouneedtodisposeofadisused
lithiumbattery,insulateitwithvinyltape,contactyourplaceofpurchaseoranindustrial-waste-disposal
operator,andfollowtheirinstructions.Disposalofalithiumbatterymustcomplywithlocalordinances
andregulations.

InformationomåtervinningiBrasilien

DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso

Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde
coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas
especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecertificadaspelosorgãosambientais,de
acordocomalegislaçãolocal.

ALenovopossuiumcanalespecíficoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua
umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara:
[e-mail],informandoomodelo,númerodesérieecidade,afimdeenviarmosasinstruções
paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.

InformationombatteriåtervinningiTaiwan

80ThinkCentreM700Användarhandbok

InformationombatteriåtervinningiEU

Obs!DennamärkninggällerendastförländeridenEuropeiskaunionen(EU).

BatterierochbatteriförpackningarmärksenligtEU-direktivet2006/66/ECombatterierochackumulatorer
ochavfallshanteringavdessa.Idirektivetfastställsdetregelverkföråterlämnandeochåtervinningavuttjänta
batterierochackumulatorersomgällerinomhelaEuropeiskaunionen.Etikettensättsfastpåbatterieravolika
slagförattangeattdeintefårkastas,utanmåsteåtertasislutetavproduktcykelnienlighetmeddirektivet.

EnligtEU-direktivet2006/66/ECskabatterierochackumulatorermärkasmedinformationomattdeska
lämnasinseparatochåtervinnasnärdehartjänatut.Etikettenpåbatterietäveninnehålladetkemiska
tecknetförmetallensomanvändsibatteriet(Pbförbly,HgförkvicksilverochCdförkadmium).Den
somanvänderbatterierochackumulatorerfårintekastademblandosorteratavfall,utanmåsteanvända
insamlingsfunktionernaförinlämning,återvinningochhanteringavbatterierochackumulatorer.Detärviktigt
attkundernatarsittansvarförattminimeramiljö-ochhälsopåverkansomkanuppståpågrundavfarliga
ämnenibatterierochackumulatorer.

Innandulämnarelektriskellerelektroniskutrustning(EEE)föravfallshanteringelleri
avfallshanteringsanläggningarmåsteduavlägsnabatterieroch/ellerackumulatorerförseparatinsamling.

KasseralitiumbatterierochbatterierfrånLenovo-produkter

Detkanfinnasettlitium-knappcellsbatteriinutidinLenovo-produkt.Merinformationombatterietfinnsi
produktdokumentationen.OmbatterietmåstebytasutkontaktarduinköpsställetellerLenovo.Omdu
behöverkasseraettlitiumbatteriisolerardudetmedvinyltejp.Sedankontaktarduinköpsställetellerett
avfallshanteringsföretagochföljerderasanvisningar.

KasserabatterierfrånLenovo-produkter

DinLenovo-enhetkaninnehållaettlitiumjonbatteriellerettnickelmetallhydridbatteri.Merinformation
ombatterietfinnsiproduktdokumentationen.Omdubehöverkasseraettbatteriisolerardudetmed
vinyltejp.SedankontaktarduLenovosförsäljningsavdelningellerserviceavdelning,inköpsställetellerett
avfallshanteringsföretagochföljerderasanvisningar.Anvisningarfinnsocksåianvändarhandböckernatill
produkten.

Informationomkorrektinsamlingochbehandlingfinnspå:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment

BilagaB.InformationomWEEEochåtervinning81

82ThinkCentreM700Användarhandbok

BilagaC.Direktivombegränsningaravfarligaämnen(RoHS)

Densenastemiljöinformationenfinnspåhttp://www.lenovo.com/ecodeclaration.

DirektivförelektriskaochelektroniskaprodukteriEU

DennaLenovo-produktmedmedföljandedelar(kablar,sladdarosv.)uppfyllerkravenidirektiv2011/65/EU
gällandeanvändningavvissafarligaämnenielektriskochelektroniskutrustning(”RoHSrecast”eller
”RoHS2”).

MerinformationomLenovosglobalaefterlevnadavRoHSfinnsi:
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf

DirektivförelektriskaochelektroniskaprodukteriTurkiet

TheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoftheUse
ofCertainHazardousSubstancesinWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE).

DirektivombegränsningaravfarligaämneniUkraina

DirektivombegränsningaravfarligaämneniIndien

RoHScompliantasperE-Waste(Management&Handling)Rules.

©CopyrightLenovo2016

83

DirektivförelektriskaochelektroniskaprodukteriKina

DirektivförelektriskaochelektroniskaprodukteriTaiwan

84ThinkCentreM700Användarhandbok

BilagaD.EnergimärkningförKina

©CopyrightLenovo2016

85

86ThinkCentreM700Användarhandbok

BilagaE.InformationomENERGYSTAR-märktamodeller

ENERGYSTAR

®

ärettprogramsomamerikanskanaturvårdsverketochamerikanskaenergidepartementet
bedrivertillsammansförattfrämjaenergieffektivaprodukterochmetodersomgerkostnadsbesparingaroch
ärbraurmiljöskyddssynpunkt.

LenovoärstoltöverattkunnaerbjudasinakunderproduktersomuppfyllerkravenförENERGY
STAR-beteckningen.Endelmodelleravföljandemaskintyperharutformatsochtestatsförattuppfylla
ENERGYSTAR-programmetskravfördatorervidtidpunktenförtillverkningen:10GQ,10GR,10KL
och10KM.DuhittarmerinformationomENERGYSTAR-märkningförLenovosdatorerpåadressen
http://www.lenovo.com.

GenomattanvändaENERGYSTAR-kompatiblaprodukterochutnyttjadatornsenergisparfunktionerminskar
duelförbrukningen.Minskadelförbrukningbidrartillmöjligakostnadssänkningar,enrenaremiljöoch
minskadeutsläppavväxthusgaser.

DuhittarmerinformationomENERGYSTARpåwebbadressen:
http://www.energystar.gov

Lenovouppmanardigattanvändaenergieffektivtidendagligaverksamheten.Ställinföljande
energisparfunktioner,somaktiverasnärdatorninteharanväntsunderenvissangiventid:

Tabell1.ENERGYSTAR-funktionerförenergibesparingi

OperativsystemenWindows7ochWindows10

Energischema:Standard

•Avstängningavbildskärmen:Efter10minuter

•Vänteläge:Efter25minuter

•Avanceradeenergisparfunktioner(APM):
–Stängavhårddiskarna:Efter20minuter

–Viloläge:Aldrig

Närduvillaktiveradatornfrånväntelägetryckerdupåvalfritangentpåtangentbordet.

Såhärändrarduenergiinställningarna:

1.ÖppnaKontrollpanelengenomattgöranågotavföljande:

•Windows7:KlickapåStart-knappenochöppnasedanStart-menyn.

•Windows10:HögerklickapåStart-knappenförattöppnasnabbmenyn.

2.KlickapåKontrollpanelen.VisaKontrollpanelenmedhjälpavStoraikonerellerSmåikonerochklicka
sedanpåEnergialternativ.

3.Följanvisningarnapåskärmen.

©CopyrightLenovo2016

87

88ThinkCentreM700Användarhandbok

BilagaF.Information

Lenovokanskeinteerbjuderdeprodukter,tjänsterellerfunktionersombeskrivsidethärdokumentetialla
länder.TakontaktmednärmasteLenovo-återförsäljareomduvillvetavilkaprodukterochtjänstersomfinns
därdubor.HänvisningartillLenovosprodukter(innefattarävenprogramochtjänster)betyderinteatt
baraLenovosprodukterfåranvändas.UnderförutsättningattintrångiLenovosimmateriellaellerandra
skyddaderättigheterintesker,fårfunktionelltlikvärdigaprodukter,programellertjänsteranvändasistället
förmotsvarandeproduktfrånLenovo.Däremotvilaransvaretförutvärderingochkontrollavfunktionenhos
andraprodukter,programellertjänsterhosanvändaren.

Lenovokanhapatentellerhaansöktompatentpåproduktersomnämnsidettadokument.Dokumentetger
ingenlicenstillsådanapatent.Skriftligafrågoromlicenserkanskickastill:

Lenovo(UnitedStates),Inc.
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
U.S.A.
Attention:LenovoDirectorofLicensing

LENOVOTILLHANDAHÅLLERDENNAPUBLIKATIONI”BEFINTLIGTSKICK”UTANGARANTIERAVNÅGOT
SLAG,VARESIGUTTRYCKTAELLERUNDERFÖRSTÅDDA,INKLUSIVE,MENINTEBEGRÄNSATTILL,
UNDERFÖRSTÅDDAGARANTIERAVSEENDEINTRÅNGIUPPHOVSRÄTT,ALLMÄNBESKAFFENHET
ELLERLÄMPLIGHETFÖRETTVISSTÄNDAMÅL.Ivissaländerärdetintetillåtetattundantauttaladeeller
underförståddagarantierivissatransaktioner,vilketinnebärattovanståendekanskeintegäller.

Informationenkaninnehållafelavtekniskellertypografisknatur.Informationenuppdaterasregelbundetoch
ändringarnainförsinyautgåvor.Lenovokannärsomhelstgöraförbättringarellerändringarideprodukter
ochprogramsombeskrivsidenhärpublikationen,utanföregåendemeddelande.

Deproduktersombeskrivsidethärdokumentetärinteavseddaföranvändningvidtransplantationereller
andralivsuppehållandetillämpningardärförsämradfunktionkanledatillpersonskadaellerdödsfall.Den
informationsomfinnsidethärdokumentetvarkenpåverkarellerändrarLenovosproduktspecifikationeroch
garantier.Ingentingidettadokumentutgörenuttryckligellerunderförståddlicensellerindemnitetsförklaring
underLenovosellerannanpartsimmateriellarättigheter.Allinformationidokumentetharerhållitsispecifika
miljöerochäravseddsomenillustration.Resultateniandraoperativmiljöerkanvariera.

Lenovoförbehållersigrättenattfrittanvändaochdistribueraanvändarnassynpunkter.

HänvisningarnatillandrawebbplatseränLenovosegnagörsendastiinformationssyfteochLenovogeringa
somhelstgarantierbeträffandedessaplatser.Materialsomfinnspådessawebbplatseringårinteimaterialet
somhörtilldennaLenovo-produktochanvändningavsådanawebbplatserskerpåkundensegetansvar.

Allaprestandauppgiftersomomnämnshärhartagitsframienkontrolleradmiljö.Resultateniandra
operativmiljöerkanvarieranågot.Vissamätningarhargjortspåsystemunderutvecklingochdetfinnsingen
garantiattdessamätresultatkommerattblidesammapåallmänttillgängligasystem.Dessutomharvissa
mätresultatuppskattatsgenomextrapolering.Defaktiskaresultatenkanvariera.Desomanvänderdethär
dokumentetbörbekräftadedatasomgällerdenegnamiljön.

Varumärken

FöljandetermerärvarumärkensomtillhörLenovoiUSAoch/ellerandraländer:

Lenovo

©CopyrightLenovo2016

89

Lenovo-logotypen
ThinkCentre
ThinkCentre-logotypen
RescueandRecovery
ThinkVantage

Microsoft,WindowsochWindowsMediaärvarumärkensomtillhörMicrosoft-koncernen.

IntelärettvarumärkesomtillhörIntelCorporationellerdessdotterbolagiUSAoch/ellerandraländer.

DisplayPortärettvarumärkesomtillhörVideoElectronicsStandardsAssociation.

Andranamnpåföretag,produkterochtjänsterkanvaravarumärkenellernäringskänneteckensomtillhör
andra.

90ThinkCentreM700Användarhandbok