Lenovo ThinkCentre M630e User Guide [ar]

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡ

M630e

ﺎﻗﺮﺃﻬﺬﺍﺄﻭﻟﺎ

ﻘﺒﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻮﺍﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺬﻱﺘﺪﻋﻤﻪ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻘﺮﺍﺀﺓﻤﺎﻴﻠﻲﻮﻓﻬﻤﻪ:

•ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA"ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٥٧

•"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥﻮﺍﻟﻀﻤﺎﻥ"

•"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩ"

ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ)ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ2019(

ﺇﺷﻌﺎﺭﺍﻟﺤﻘﻮﻕﺍﻟﻤﺤﺪﻭﺩﺓﻭﺍﻟﻤﻘﻴﺪﺓ:ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﺴﻠﻴﻢﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺃﻭﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻭﻓﻘًﺎﻟﻌﻘﺪﺇﺩﺍﺭﺓﺧﺪﻣﺎﺕﻋﺎﻣﺔ"GSA"،ﻳﺨﻀﻊﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﺃﻭﻧﺴﺨﻬﺎﺃﻭﺍﻟﻜﺸﻒﻋﻨﻬﺎﻟﻠﻘﻴﻮﺩﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓﻓﻲ ﺍﻟﻌﻘﺪﺭﻗﻢGS-35F-05925.

ﺎﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ

ﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ...............٢٠

ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ.........٢٠

ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ...........٢١

ﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPSﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ..........٢١

ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱﻠـICEﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ........٢١

ﺘﻐﻴﻴﺮﻮﺿﻊﺄﺩﺍﺀICE...............٢٢

ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﻘﺒﻞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺠﺪﻳﺪ.......٢٢

ﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS...............٢٢

ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡBIOS.........٢٣

ﻤﺴﺢCMOS.................٢٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٦.ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﺄﺧﻄﺎﺀﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎﻮﻋﻤﻠﻴﺎﺕ

ﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻮﺍﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ..............٢٥

ﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺄﺳﺎﺳﻴﺔﻠﺤﻞﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.........٢٥

ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻮﺇﺻﻠﺎﺣﻬﺎ.............٢٥

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ..............٢٥

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺼﻮﺕ...............٢٦

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ...............٢٦

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺄﺩﺍﺀ................٢٩

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.............٢٩

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﻘﺮﺹCDﺄﻭDVD...........٣٠

ﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ.............٣١

ﻤﺸﺎﻛﻞﺘﺘﻌﻠﻖﺒﺄﺟﻬﺰﺓUSB............٣١

ﻤﺸﻜﻠﺎﺕﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞ...............٣١

ﻌﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺺ.................٣١

ﺄﺩﻭﺍﺕﺎﻟﺘﺸﺨﻴﺺﻤﻦLenovo...........٣١

ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ...................٣٢

ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺍﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺈﻟﻰﻨﻘﻄﺔﺴﺎﺑﻘﺔ......٣٢

ﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﻤﻦﻨﺴﺨﺔﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ..........٣٢

ﺈﻋﺎﺩﺓﻀﺒﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ............٣٢

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺨﻴﺎﺭﺍﺕﻤﺘﻘﺪﻣﺔ.............٣٢

ﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ........٣٢

ﺈﻧﺸﺎﺀﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯUSBﻠﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.........٣٢

ﺘﺤﺪﻳﺚﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺠﻬﺎﺯ............٣٣

ِ ّ

ﻦﺒﻪﻤﻴﺰﺓBluetooth)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(...١٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٧.ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓCRU..........٣٥

ﻤﺎﻬﻲﻮﺣﺪﺍﺕCRU................٣٥

ﺎﺳﺘﺒﺪﺍﻝﻮﺣﺪﺓCRU................٣٥

ﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺳﻠﻚﺎﻟﻄﺎﻗﺔ............٣٦

ﺤﺎﻣﻞﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺮﺃﺳﻲ..............٣٧

ﺎﻟﺤﺎﺟﺰﺎﻟﻮﺍﻗﻲﻤﻦﺎﻟﺄﺗﺮﺑﺔ.............٣٨

ﻐﻄﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...............٤٠

ﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.............٤١

ﺒﻄﺎﻗﺔWi-Fi................٤٣

ﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ................٤٥

ﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺎﻟﺴﻔﻠﻲ................٤٦

ﻮﺣﺪﺓﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ................٤٧

ﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2.........٤٩

ﺤﻮﻝﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ...............iii

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ..........١

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ.................١

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ.................٣

ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ...................٥

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ................٧

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﻟﺸﺮﻭﻉﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.......٩

ﺒﺪﺀﺎﻟﻌﻤﻞﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10..........٩

ﺤﺴﺎﺏﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows...........٩

ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows......٩

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ.................١٠

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺔEthernetﺴﻠﻜﻴﺔ...........١٠

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺎﺕWi-Fi)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(........١٠

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡLenovo Vantage.............١١

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ..............١١

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺼﻮﺕ...............١١

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ...........١٣

ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..................١٣

ﺘﻌﻴﻴﻦﺴﻠﻮﻛﻴﺎﺕﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ............١٣

ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ..............١٣

ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ..................١٣

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺠﻬﺎﺯﻤُﻤﻜ

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(.....١٤

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(.........١٤

ﺸﺮﺍﺀﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ.................١٤

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺘﺄﻣﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ........١٥

ﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.................١٥

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﺄﻣﻦ..........١٥

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.............١٥

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﻠﻮﻝﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ..............١٦

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ.............١٦

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.........١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﺎﻟﻤﻀﻤّﻦﻔﻲﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ

)ﻠﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(................١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﻠﻮﻝﺄﻣﺎﻥBIOS..............١٧

ﻤﺤﻮﺠﻤﻴﻊﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ........١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡIntel BIOS guard...........١٧

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔSmart USB Protection.......١٧

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.UEFI BIOS............١٩

ﻤﺎﻬﻮUEFI BIOS...............١٩

ﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBIOS..............١٩

ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﻔﻲﻮﺍﺟﻬﺔBIOS...............١٩

ﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽﻔﻲUEFI BIOS...........١٩

ﺘﻌﻴﻴﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﻭﻗﺘﻪ...............١٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖB.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﻮﺻﻮﻝﺬﻭﻱﺎﻟﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ

ﺎﻟﺨﺎﺻﺔﻮﺍﻟﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺼﺤﻴﺔ............٦٩

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖC.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ...........٧٣

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖD.ﺎﻟﺈﺷﻌﺎﺭﺍﺕﻮﺍﻟﻌﻠﺎﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ.......٨٥

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٨.ﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻮﺍﻟﺪﻋﻢ............٥٣

ﻤﻮﺍﺭﺩﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺬﺍﺗﻴﺔ...............٥٣

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovo..............٥٤

ﻘﺒﻞﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺮﻛﺔLenovo...........٥٤

ﻤﺮﻛﺰﺪﻋﻢﻌﻤﻠﺎﺀﺸﺮﻛﺔLenovo..........٥٤

ﺸﺮﺍﺀﺨﺪﻣﺎﺕﺈﺿﺎﻓﻴﺔ................٥٥

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖA.ﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺄﻣﺎﻥﻬﺎﻣﺔ..........٥٧

iiﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺤﻮﻝﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ

•ﻘﺪﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﺄﺷﻜﺎﻝﺎﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔﻌﻦﺸﻜﻞﺎﻟﻤﻨﺘﺞﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.

•ﻘﺪﻠﺎﺘﺘﻮﻓﺮﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻮﺍﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺑﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ،ﻮﻫﺬﺍﻴﺘﻮﻗﻒﻌﻠﻰﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•ﻮﻓﻘًﺎﻠﺈﺻﺪﺍﺭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﻮﺃﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﻘﺪﻠﺎﺘﻨﻄﺒﻖﺒﻌﺾﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺬﻱﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻪ.

•ﻴﺨﻀﻊﻤﺤﺘﻮﻯﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻠﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻤﻦﺪﻭﻥﺈﺷﻌﺎﺭﻤﺴﺒﻖ.ﺘﻘﻮﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﺒﺈﺟﺮﺍﺀﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕﻤﺴﺘﻤﺮﺓﻌﻠﻰﻮﺛﺎﺋﻖﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺒﻤﺎﻔﻴﻬﺎ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"

ﻬﺬﺍ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﻗﻊ:

https://pcsupport.lenovo.com

ﻤﻦﺨﻠﺎﻝWindows Update.ﻨﺘﻴﺠﺔﻠﺬﻟﻚ،ﻘﺪﺘﺼﺒﺢﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﺘﻐﻴﺮﺍﺕﺪﻭﺭﻳﺔﻠﻠﻤﻴﺰﺍﺕﻌﻠﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows

•ﺘُﺠﺮﻱMicrosoft

ﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻔﻲﻬﺬﻩﺎﻟﻮﺛﺎﺋﻖﻘﺪﻳﻤﺔ.ﺮﺍﺟﻊﻤﻮﺍﺭﺩMicrosoftﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺄﺣﺪﺙﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ.

ivﻭﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺄﻣﺎﻣﻲ

ﺎﺿﻐﻂﻠﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﺜﻢﺤﺪﺩﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﻠﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"،ﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕ

ﻴُﻈﻬﺮﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺤﺎﻟﺔﻨﻈﺎﻡﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•ﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

•ﻤﻨﻄﻔﺊ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.

•ﺎﻟﻮﻣﻴﺾ:ﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.

ﻴُﻀﺎﺀﻬﺬﺍﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻘﻴﺪﺎﻟﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ.

•ﺸﺤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB-Cﺒﻮﺍﺳﻄﺔﻔﻮﻟﺘﻴﺔﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﻮﺗﻴﺎﺭﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻤﻦ5ﻔﻮﻟﺖﻮ3ﺄﻣﺒﻴﺮ.

•ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺒﺴﺮﻋﺔUSB 3.1،ﻠﻐﺎﻳﺔ5ﺠﻴﺠﺎﺑﺖﻔﻲﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

)USB 3.1 Gen 1(

1.ﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

2.ﻤﺆﺷﺮﻨﺸﺎﻁﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

3.ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥﺘﻮﺻﻴﻞﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ.

4.ﻤﻮﺻﻞﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺘﻮﺻﻴﻞﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺄﺫﻥﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

™

5.ﻤﻮﺻﻞUSB-C

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭﺱUSBﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔ

USB.

ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻘﻴﺪﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

6.ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 1

7.ThinkCentre

LEDﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻤﺆﺷﺮﻤﻀﺎﺀ

٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﻤﺸﻬﺪﻠﻠﺠﺎﻧﺐﺎﻟﺨﻠﻔﻲ

ﺜﺒّﺖﻘﻔﻞﻜﺒﻞﻤﻦﻨﻮﻉKensington.

ﻴﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺘﺮﻛﻴﺐﻤﻮﺻﻞﻜﺎﺑﻞﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fiﺨﻠﻔﻲﻮﺍﻟﺬﻱﻴﻜﻮﻥﻤﺘﺎﺣًﺎﻔﻘﻂﻔﻲﺒﻌﺾﺎﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ.ﻴﺘﻢﺘﺮﻛﻴﺐﻬﻮﺍﺋﻲ

Wi-FiﺎﻟﺨﻠﻔﻲﺒﻤﻮﺻﻞﻜﺎﺑﻞﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fiﺎﻟﺨﻠﻔﻲ.

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺔﻤﺤﻠﻴﺔ(LAN).ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻀﻲءﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﺧﻀﺮ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﺼﻞﺒﺸﺒﻜﺔLAN

ﻤﺤﻠﻴﺔ.ﺄﻣﺎﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻮﻣﺾﺎﻟﻤﺆﺷﺮﺒﺎﻟﻠﻮﻥﺎﻟﺄﺻﻔﺮ،ﻔﻬﺬﺍﻴﻌﻨﻲﺄﻥﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺠﺎﺭٍ.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭﺱUSBﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔ

USB.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭﺱUSBﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔ

USB.

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭﺱUSBﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔ

USB.ﻴﺪﻋﻢﻬﺬﺍﺎﻟﻤﻮﺻﻞﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﻧﻈﺮ"ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ"

ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢١.

ﺈﺭﺳﺎﻝﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﺼﻮﺕﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﺼﻮﺕﺄﻭﻔﻴﺪﻳﻮﺂﺧﺮ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻌﺎﻟﻲ

https://www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/index.aspx.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﺗﻌﺮﻑﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٣

ﺎﻟﺄﺩﺍﺀ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊUSB،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢUSBﺄﻭﻤﺎﻭﺱUSBﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺄﻭﻄﺎﺑﻌﺔ

USB.

1.ﻔﺘﺤﺔﻘﻔﻞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

2.ﻔﺘﺤﺔﻬﻮﺍﺋﻲWi-Fi

3.ﻤﻮﺻﻞEthernet

4.ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 1

5.ﻤﻮﺻﻞUSB 2.0

6.ﻤﻮﺻﻞUSB 2.0

7.ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝHDMI™ 1.4

8.ﻤﻮﺻﻞUSB 3.1 Gen 1

https://www.vesa.org/wp-content/uploads/2010/12/DisplayPort-

DevCon-Presentation-DP-1.2-Dec-2010-rev-2b.pdf

ﺈﺭﺳﺎﻝﺈﺷﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻮﺍﻟﺼﻮﺕﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺠﻬﺎﺯﺼﻮﺕﺄﻭﻔﻴﺪﻳﻮﺂﺧﺮ،ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝﺠﻬﺎﺯﻌﺮﺽﻌﺎﻟﻲ ﺎﻟﺄﺩﺍﺀ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺮﺍﺟﻊ

9.ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝDisplayPort®1.2

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺒﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﺈﻣﺪﺍﺩﻩﺒﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

10.ﻤﻮﺻﻞﻤﺤﻮﻝﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

٤ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

2ﺎﻟﻤﺸﻐﻞﺎﻟﺪﻗﻴﻖ

1ﻮﺻﻠﺔﻤﺴﺢCMOS)Complementary Metal Oxide

Semiconductor(/ﻠﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ

4ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

6ﻤﻮﺻﻞﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﺗﻌﺮﻑﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٥

3ﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺨﻠﻮﻳﺔﺪﺍﺋﺮﻳﺔ

5ﻤﻮﺻﻞﻤﺮﻭﺣﺔﺎﻟﻨﻈﺎﻡ

8ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻭﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2

7ﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔM.2 Wi-Fi

9ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

٦ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻮﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ

١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.ﺎﻛﺘﺐﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝﺄﻭﺄﺩﺧﻞﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪﺈﺫﺍﺘﻤﺖﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺬﻟﻚ.

•ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﻠﻠﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ65ﻮﺍﻁﺬﺍﺕﺎﺳﺘﺸﻌﺎﺭﺂﻟﻲﻠﻠﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

•ﺎﻟﺠﻬﺪﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻠﻠﺈﺩﺧﺎﻝ:ﻤﻦ100ﺈﻟﻰ240ﻔﻮﻟﺖﺘﻴﺎﺭﻤﺘﺮﺩﺩ

•ﺘﺮﺩﺩﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝ:50/60ﻬﺮﺗﺰ

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﻨﻈﺎﻡ��ﺤﻮﻝ. ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﻜﻮﻥﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻔﻲﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻌﻴﺮﻤﺘﻨﺎﺳﻘﺔﻤﻊﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﺎﻟﺎﺳﻤﻴﺔﻠﻮﺣﺪﺓ)ﻮﺣﺪﺍﺕ(ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

ﺎﻟﻤﺮﻛﺒﺔﻔﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺴﻌﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:

١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ"ﺎﺑﺪﺃ".

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺘُﻌﺘﺒﺮﺴﻌﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺘﻲﻴﺸﻴﺮﺈﻟﻴﻬﺎﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺄﻗﻞﻤﻦﺎﻟﺴﻌﺔﺎﻟﺎﺳﻤﻴﺔ.

ﺘﺪﻋﻢﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝDisplayPort 1.2

•ﻤﻮﺻﻞﺨﺮﺝHDMI 1.4

ﺘﺪﻋﻢﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺼﻮﺕﺎﻟﻤﺪﻣﺠﺔﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻤﻮﺻﻞﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱ

•ﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺔﺎﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ

•ﻤﻮﺻﻞﺎﻟﻤﻴﻜﺮﻭﻓﻮﻥ

ﺘﻜﻮﻳﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ

ﻮﺣﺪﺓﺘﻐﺬﻳﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ

ﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞﺎﻟﺪﻗﻴﻖﻮﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

ﺴﻌﺔﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻔﻴﺪﻳﻮ

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺕ

•ﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ

•ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺬﻱﺎﻟﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺼﻠﺒﺔM.2

•ﻔﺘﺤﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

•Bluetooth*

•Ethernet LAN

•ﺸﺒﻜﺔLANﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ*

ﺎﻟﺘﻮﺳﻊ

ﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔ

*ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ١.ﺗﻌﺮﻑﻋﻠﻰﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ٧

٨ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺎﻟﺸﺮﻭﻉﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺒﺪﺀﺎﻟﻌﻤﻞﻤﻊﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10

ﺎﻟﺘﻌﺮﻑﻌﻠﻰﺄﺳﺎﺳﻴﺎﺕﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10ﻮﺑﺪﺀﺎﻟﻌﻤﻞﺒﻪﻤﺒﺎﺷﺮﺓ.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝWindows 10،ﺮﺍﺟﻊﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.

ﺤﺴﺎﺏﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows

ﻴﻠﺰﻡﺘﻮﻓﺮﺤﺴﺎﺏﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﻬﺬﺍﺎﻟﺤﺴﺎﺏﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺄﻣﺎﺤﺴﺎﺏﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺄﻭﺤﺴﺎﺏ

Microsoft.

ﺤﺴﺎﺏﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows

ﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﻠﻠﻤﺮﺓﺎﻟﺄﻭﻟﻰ،ﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﻴﻜﻮﻥﻬﺬﺍﺎﻟﺤﺴﺎﺏﺎﻟﺄﻭﻟﻰﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺖ

ﺒﺈﻧﺸﺎﺋﻪﻤﻦﻨﻮﻉ"ﺎﻟﻤﺴﺆﻭﻝ".ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏﻤﺴﺆﻭﻝ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺑﺎﺕﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﺈﺿﺎﻓﻴﺔﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:

١.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃﻮﺣﺪﺩﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺤﺴﺎﺑﺎﺕ��ﺎﻟﻌﺎﺋﻠﺔﻮﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻮﻥﺂﺧﺮﻭﻥ.

٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺤﺴﺎﺏMicrosoft

ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀﺎﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏMicrosoft.

https://signup.live.comﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﻠﺈﻧﺸﺎﺀﺤﺴﺎﺏMicrosoft،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰﺼﻔﺤﺔﺘﺴﺠﻴﻞMicrosoftﻌﻠﻰ

ﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﺴﺎﺏMicrosoft،ﻴﻤﻜﻨﻚ:

•ﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺘﺎﻉﺒﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﻤﺮﺓﻮﺍﺣﺪﺓﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺴﺘﺨﺪﻡﺨﺪﻣﺎﺕMicrosoftﺄﺧﺮﻯ،ﻤﺜﻞOneDriveﻮSkypeﻮOutlook.com.

•ﻤﺰﺍﻣﻨﺔﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺸﺨﺼﻴﺔﻤﻊﺄﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯﺘﻌﻤﻞﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.

ﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows

ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺤﺴﺎﺏﺄﻭﻘﻔﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺎﻟﺤﺴﺎﺏﺎﻟﺤﺎﻟﻲ.

1.ﺎﻟﺤﺴﺎﺏ

ﺎﻓﺘﺢﻤﺠﻠﺪﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ،ﻮﻫﻮﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﺠﻠﺪﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲﻠﺤﻔﻆﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ.

ﺎﻓﺘﺢﻤﺠﻠﺪﺎﻟﺼﻮﺭ،ﻮﻫﻮﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻤﺠﻠﺪﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺼﻮﺭﺎﻟﻤﺴﺘﻠﻤﺔ.

ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

ﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻠﻪﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.

ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺪﺀ.

ﺎﻛﺘﺐﻤﺎﺘﺒﺤﺚﻌﻨﻪﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚﻮﺍﺣﺼﻞﻌﻠﻰﻨﺘﺎﺋﺞﺎﻟﺒﺤﺚﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻮﻣﻦﺎﻟﻮﻳﺐ.

ﻌﺮﺽﺠﻤﻴﻊﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔﻮﺍﻟﺘﺒﺪﻳﻞﺒﻴﻨﻬﺎ.

ﻌﺮﺽﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﺗﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺄﻭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻐﻴﺮﻤﺘﺼﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ،ﻴﺘﻐﻴﺮ

ﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺔﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﻤﺘﻮﻓﺮﺓﻮﻋﺮﺽﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺸﺒﻜﺔ.ﻌﻨﺪﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺔﺴﻠﻜﻴﺔ،ﻴﺘﻐﻴﺮﺎﻟﺮﻣﺰﺈﻟﻰ

ﻌﺮﺽﺄﺣﺪﺙﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻣﺎﺕﻤﻦﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺎﻟﺴﺮﻳﻊﺈﻟﻰﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ.

2.ﺎﻟﻤﺴﺘﻨﺪﺍﺕ

3.ﺎﻟﺼﻮﺭ

4.ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ

5.ﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

6.ﺰﺭﺎﻟﺒﺪﺀ

7.Windows Search

8.ﻄﺮﻳﻘﺔﻌﺮﺽﺎﻟﻤﻬﻤﺔ

9.ﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindowsﻌﺮﺽﺎﻟﺈﻋﻠﺎﻣﺎﺕﻮﺣﺎﻟﺔﺒﻌﺾﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ.

10.ﺮﻣﺰﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ

11.ﺮﻣﺰﺎﻟﺸﺒﻜﺔ

12.ﻤﺮﻛﺰﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕ

ﻔﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"

•ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺰﺭﺎﺑﺪﺃ.

•ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡﺸﻌﺎﺭWindowsﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

ﻔﺘﺢﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔ"ﺎﺑﺪﺃ"

ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺎﻟﺰﺭﺎﺑﺪﺃ.

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ

•ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺪﺀﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﻨﻈﺎﻡWindows��ﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢ.

•ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡWindows Search.

ﺘﺸﻐﻴﻞﺄﺣﺪﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ

•ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺜﻢﺤﺪﺩﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺘﺸﻐﻴﻠﻪ.

•ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡWindows Search.

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕ

ﻴﺴﺎﻋﺪﻙﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻢﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺸﺒﻜﺔﺎﺗﺼﺎﻝﺴﻠﻜﻴﺔﺄﻭﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔ.

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺔEthernetﺴﻠﻜﻴﺔ

ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﺒﻜﺔﻤﺤﻠﻴﺔﻌﻦﻄﺮﻳﻖﻤﻮﺻﻞEthernetﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﺒﻞEthernet.

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺸﺒﻜﺎﺕWi-Fi)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(

١.ﺎﻧﻘﺮﻌﻠﻰﺮﻣﺰﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows.ﻴﺘﻢﻌﺮﺽﻘﺎﺋﻤﺔﺒﺎﻟﺸﺒﻜﺎﺕﺎﻟﻠﺎﺳﻠﻜﻴﺔﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.

٢.ﺤﺪﺩﺸﺒﻜﺔﻤﺘﺎﺣﺔﻠﻠﺎﺗﺼﺎﻝ.ﻘﻢﺒﺘﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔﺈﺫﺍﻠﺰﻡﺎﻟﺄﻣﺮ.

١٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡLenovo Vantage

ﻴﻤﺜﻞﺘﻄﺒﻴﻖLenovo Vantageﺤﻠﺎﻤﺨﺼﺼًﺎﻤﻦﺨﻄﻮﺓﻮﺍﺣﺪﺓﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻔﻲﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔﻌﻠﻰﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻤﺆﺗﻤﺘﺔ

ﻮﺍﻟﺈﺻﻠﺎﺣﺎﺕ،ﻮﺗﻜﻮﻳﻦﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ،ﻮﺍﻟﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺪﻋﻢﺸﺨﺼﻲ.

ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰLenovo Vantage

ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕLenovo Vantage.ﻴﻤﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﻜﺘﺎﺑﺔLenovo Vantageﻔﻲﻤﺮﺑﻊﺎﻟﺒﺤﺚ.

ﻠﺘﻨﺰﻳﻞﺄﺣﺪﺙﺈﺻﺪﺍﺭﻤﻦLenovo Vantage،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰﻤﺘﺠﺮMicrosoftﻮﺍﺑﺤﺚﻤﺴﺘﺨﺪﻣًﺎﺎﺳﻢﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ.

ﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ

ﻴﺴﻤﺢﻠﻚLenovo Vantageﺒﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﻤﻌﺮﻓﺔﺤﺎﻟﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺗﺨﺼﻴﺺﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺒﺴﻬﻮﻟﺔ.

•ﺘﻨﺰﻳﻞﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕUEFI BIOSﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻮﺑﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺈﺑﻘﺎﺀﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺚ.

•ﻤﺮﺍﻗﺒﺔﺴﻠﺎﻣﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺣﻤﺎﻳﺘﻪﻤﻦﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ.

•ﺎﻟﺒﺤﺚﻌﻦﺤﺎﻟﺔﺎﻟﻀﻤﺎﻥ)ﻌﺒﺮﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ(.

•ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰ"ﺪﻟﻴﻞﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ"ﻮﺍﻟﻤﻘﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﺘﺨﺘﻠﻒﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

•ﻴُﺠﺮﻱLenovo Vantageﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺪﻭﺭﻳﺔﻠﻠﻤﻴﺰﺍﺕﻤﻦﺄﺟﻞﺎﻟﺤﻔﺎﻅﻌﻠﻰﺘﺤﺴﻴﻦﺘﺠﺮﺑﺘﻚﻔﻲﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﻘﺪﻴﺨﺘﻠﻒﻮﺻﻒﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕ

ﻌﻦﺬﻟﻚﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﻔﻲﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻔﻌﻠﻴﺔ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﺎﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻠﻠﻌﻤﻞﺄﻭﺎﻟﺘﺮﻓﻴﻪﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ)ﻤﺜﻞﺎﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺄﻭﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺄﻭﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ(.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺼﻮﺕ

ﻠﺘﺤﺴﻴﻦﺘﺠﺮﺑﺔﺎﻟﺼﻮﺕ،ﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺎﻟﺮﺃﺱﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﺴﻤﺎﻋﺎﺕﺮﺃﺱﺒﻤﻮﺻﻞﺎﻟﺼﻮﺕ.

ﻀﺒﻂﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕ

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕﻔﻲﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindowsﻌﻠﻰﺸﺮﻳﻂﺎﻟﻤﻬﺎﻡ.

٢.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﻈﺎﻫﺮﺓﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﻀﺒﻂﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺼﻮﺕ.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕﻠﻜﺘﻢﺎﻟﺼﻮﺕ.

ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺼﻮﺕ

١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺗﺄﻛﺪﻤﻦﺎﻟﻌﺮﺽﺤﺴﺐﺎﻟﻔﺌﺔ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺼﻮﺕ��ﺎﻟﺼﻮﺕ.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻜﻤﺎﺘﺸﺎﺀ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٢.ﺍﻟﺸﺮﻭﻉﻓﻲﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ١١

١٢ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٣.ﺎﺳﺘﻜﺸﺎﻑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﺎﺳﺘﺨﺪﻡﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻠﺘﺤﻘﻴﻖﺄﻓﻀﻞﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺩﺍﺀﻮﻛﻔﺎﺀﺓﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

ﺘﻌﻴﻴﻦﺴﻠﻮﻛﻴﺎﺕﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺪﻤﺎﻴﻔﻌﻠﻪﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻓﻘًﺎﻠﺘﻔﻀﻴﻠﺎﺗﻚ.ﻌﻠﻰﺴﺒﻴﻞﺎﻟﻤﺜﺎﻝ،ﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺈﺩﺧﺎﻟﻪﻔﻲﻮﺿﻊ ﺎﻟﺴﻜﻮﻥﺄﻭﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕ.

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻮﻇﻴﻔﺔﺰﺭّﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:

١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻮﺍﺳﺘﻌﺮﺽﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﺎﻟﻜﺒﻴﺮﺓﺄﻭﺎﻟﺄﻳﻘﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺼﻐﻴﺮﺓ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ��ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻤﺎﺘﻔﻌﻠﻪﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻜﻤﺎﺘﺸﺎﺀ.

ﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔ

،ﻴﺴﺮﻱﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﺎﻟﻲﻌﻨﺪﺒﻘﺎﺀﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﻚﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥﻠﻤﺪﺓ

ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔﻠﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔﻤﻊENERGY STAR

ﻤﺤﺪﺩﺓ:

ﺍﻟﺠﺪﻭﻝ١.ﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ)ﻌﻨﺪﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺒﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺎﻟﻤﺘﺮﺩﺩ(

•ﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺸﺎﺷﺔ:ﺒﻌﺪ10ﺪﻗﻴﻘﺔ

•ﻮﺿﻊﺎﻟﺤﺎﺳﺐﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺈﻳﻘﺎﻑﻤﺆﻗﺖ:ﺒﻌﺪ25ﺪﻗﻴﻘﺔ

ﻠﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺄﻱﻤﻔﺘﺎﺡﻌﻠﻰﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

ﻠﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﺄﻓﻀﻞﺘﻮﺍﺯﻥﺒﻴﻦﻤﺴﺘﻮﻯﺄﺩﺍﺀﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﺗﻮﻓﻴﺮﺎﻟﻄﺎﻗﺔ:

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺄﻭﺘﺨﺼﻴﺺﻤﺨﻄﻂﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺬﻱﺘﻔﻀﻠﻪ.

ﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ

ﻴﻤﻜﻨﻚﻤﺸﺎﺭﻛﺔﺎﻟﻤﻠﻔﺎﺕﺒﺴﺮﻋﺔﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺘﻘﻨﻴﺔBluetoothﺎﻟﻤﻀﻤﻨﺔﺒﻴﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﻨﻔﺴﻬﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎﺘﺮﻛﻴﺐﻘﺮﺹﺄﻭﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂﻠﻨﻘﻞ ﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ.

ِ ّ

ﻦﺒﻪﻤﻴﺰﺓBluetooth)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(

ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﺠﻬﺎﺯﻤُﻤﻜ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻮﺻﻴﻞﻜﻞﺄﻧﻮﺍﻉﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﻤﻜّﻨﺔﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡBluetoothﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻤﺜﻞﻠﻮﺣﺔﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺄﻭﻤﺎﻭﺱ،ﺄﻭﻬﺎﺗﻒﺬﻛﻲﺄﻭﺴﻤﺎﻋﺎﺕ.ﻠﻠﺘﺄﻛﺪﻤﻦﻨﺠﺎﺡ ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝ،ﻀﻊﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻌﻠﻰﺒﻌﺪ10ﺄﻣﺘﺎﺭ)33ﻘﺪﻣًﺎ(ﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻜﺤﺪﺄﻗﺼﻰ.

١.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞBluetoothﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

a.ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﺑﺪﺃﻮﺍﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��Bluetoothﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺄﺧﺮﻯ.

b.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﻤﻔﺘﺎﺡBluetooth.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺈﺿﺎﻓﺔBluetoothﺄﻭﺠﻬﺎﺯ��Bluetoothﺂﺧﺮ.

٣.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯBluetoothﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺴﻴﺘﻢﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯBluetoothﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎﻔﻲﺎﻟﻤﺮﺓﺎﻟﻘﺎﺩﻣﺔﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺍﻥﻌﻠﻰﻤﻘﺮﺑﺔﻤﻦﺒﻌﻀﻬﻤﺎﺎﻟﺒﻌﺾﻤﻊﺘﺸﻐﻴﻞﺎﺗﺼﺎﻝ

Bluetooth.ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡBluetoothﻠﻨﻘﻞﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺎﻟﺘﺤﻜﻢﻌﻦﺒﻌﺪﻮﺍﻟﺎﺗﺼﺎﻝ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(

ﺈﺫﺍﺘﻀﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﻀﻮﺋﻴﺔ،ﻔﺎﻗﺮﺃﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﻤﻌﺮﻓﺔﻨﻮﻉﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ

١.ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺰﺭﺎﺑﺪﺃﻠﻔﺘﺢﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺴﻴﺎﻗﻴﺔﺎﺑﺪﺃ.

ﺘﺮﻛﻴﺐﻘﺮﺹﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻪ

١.ﺒﻌﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ.ﻴﺨﺮﺝﺎﻟﺪﺭﺝﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ.

٢.ﺄﺩﺧﻞﻘﺮﺻًﺎﻔﻲﺎﻟﺪﺭﺝﺄﻭﺄﺧﺮﺝﻘﺮﺻًﺎﻤﻨﻪ،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻤﻦﺠﺪﻳﺪﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﺩﺧﺎﻝﻠﺈﻏﻠﺎﻕﺎﻟﺪﺭﺝ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺨﺮﺝﺎﻟﺪﺭﺝﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻌﻨﺪﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕ،ﻔﻘﻢﺒﺈﻳﻘﺎﻑﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﺜﻢﺄﺩﺧﻞﻤﺸﺒﻚﻮﺭﻕﻤﺴﺘﻘﻴﻤًﺎﻔﻲﻔﺘﺤﺔ

ﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﺒﺠﻮﺍﺭﺰﺭﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝ/ﺎﻟﺈﻏﻠﺎﻕ.ﻠﺎﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻔﺘﺤﺔﺎﻟﺈﺧﺮﺍﺝﻔﻲﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉﺴﻮﻯﻔﻲﺤﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻄﻮﺍﺭﺉ.

ﺘﺴﺠﻴﻞﻘﺮﺹ

١.ﺄﺩﺧﻞﻘﺮﺹﻘﺎﺑﻞﻠﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺈﻟﻰﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔﺎﻟﺬﻱﻴﺪﻋﻢﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ.

٢.ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﺎﻓﺘﺢﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺜﻢﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕ��ﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ��ﺘﺸﻐﻴﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.ﺤﺪﺩﺄﻭﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲﻠﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﻮﺍﻟﺄﺟﻬﺰﺓ.

•ﺎﻓﺘﺢﺒﺮﻧﺎﻣﺞWindows Media Player.

•ﺎﻧﻘﺮﻨﻘﺮًﺍﻤﺰﺩﻭﺟًﺎﻔﻮﻕﻤﻠﻒISO.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(

ﺈﺫﺍﺘﻀﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔSD،ﻔﺎﻗﺮﺃﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

ﺘﺮﻛﻴﺐﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ

١.ﺤﺪﺩﻤﻮﻗﻊﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔSD.

٢.ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻤﻮﺻﻠﺎﺕﺎﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻮﺍﺟﻬﺔﻠﺘﻠﻚﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔSD.ﺄﺩﺧﻞﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺈﺣﻜﺎﻡﻔﻲﻔﺘﺤﺔﺒﻄﺎﻗﺔSDﺤﺘﻰﺘﺜﺒﻴﺘﻬﺎﻔﻲ

ﻤﻜﺎﻧﻬﺎﺒﺸﻜﻞﺂﻣﻦ.

ﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﻘﺒﻞﺈﺧﺮﺍﺝﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺳﺎﺋﻂ،ﺄﺧﺮﺟﻬﺎﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindowsﺄﻭﻟﺎً.ﻮﺇﻟﺎ،ﻔﻘﺪﺘﺘﻌﺮﺽﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﺨﺰﻧﺔﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻠﻠﺘﻠﻒﺄﻭﺎﻟﻔﻘﺪﺍﻥ.

١.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺮﻣﺰﺎﻟﻤﺜﻠﺚﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺒﻤﻨﻄﻘﺔﺈﻋﻠﺎﻡﻨﻈﺎﻡWindowsﻠﺈﻇﻬﺎﺭﺎﻟﺮﻣﻮﺯﺎﻟﻤﺨﻔﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﻧﻘﺮﺒﺰﺭﺎﻟﻤﺎﻭﺱﺎﻟﺄﻳﻤﻦﻔﻮﻕﺎﻟﺮﻣﺰﺈﺯﺍﻟﺔﺎﻟﺠﻬﺎﺯ

ﺒﺄﻣﺎﻥﻮﺇﺧﺮﺍﺝﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ.

٢.ﺤﺪﺩﺎﻟﻌﻨﺼﺮﺎﻟﻤﺮﺍﺩﻑﻠﺈﺧﺮﺍﺝﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞWindows.

٣.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﻮﺃﺧﺮﺟﻬﺎﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﻢﺒﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔﺒﺄﻣﺎﻥﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻔﻲﻮﻗﺖﻠﺎﺣﻖ.

ﺸﺮﺍﺀﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ

ﻠﺪﻯﺸﺮﻛﺔLenovoﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﻤﻠﺤﻘﺎﺕﻮﺗﺮﻗﻴﺎﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻠﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓﻔﻲﺘﻮﺳﻴﻊﻘﺪﺭﺍﺕﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺎﻟﺨﺎﺹﺒﻚ.ﺘﺸﻤﻞﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕﺎﻟﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔﻌﻠﻰﻮﺣﺪﺍﺕ ﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻮﺑﻄﺎﻗﺎﺕﺎﻟﺸﺒﻜﺔﻮﻣﺤﻮﻟﺎﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻟﻮﺣﺎﺕﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﻮﺃﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺎﻭﺱﻮﺍﻟﻤﺰﻳﺪ.

https://www.lenovo.com/accessories.

ﻠﻠﺘﺴﻮﻕﻔﻲﻤﻮﻗﻊLenovo،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ:

١٤

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺘﺄﻣﻴﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ

ﺈﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻮﺗﻘﻊﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔﺘﻘﻴﻴﻢﺎﻟﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞﻮﻣﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﻮﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻫﺎ،ﻮﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎﻌﻠﻰﻌﺎﺗﻘﻚ.ﻠﺎﺘﻘﺪﻡLenovoﺄﻱﺘﻌﻠﻴﻘﺎﺕ،ﺄﻭﺂﺭﺍﺀ،ﺄﻭﻀﻤﺎﻧﺎﺕﺒﺸﺄﻥﻮﻇﻴﻔﺔ

ﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻘﻔﻞﺄﻭﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺄﻣﺎﻥ،ﺄﻭﺠﻮﺩﺗﻬﻤﺎ،ﺄﻭﺄﺩﺍﺋﻬﻤﺎ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺸﺮﺍﺀﺄﻗﻔﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺸﺮﻛﺔLenovo.

ﻘﻔﻞﺎﻟﻜﺎﺑﻞﺒﺄﺳﻠﻮﺏKensington

ﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﻤﻜﺘﺐﺄﻭﻄﺎﻭﻟﺔﺄﻭﺄﻱﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕﺄﺧﺮﻯﻌﺒﺮﻘﻔﻞﻜﺎﺑﻞﻤﻦﻨﻮﻉKensington.

ﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺸﻜﻞﺄﻣﻦ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﻮﺳﺎﺋﻞﺂﻣﻨﺔﻠﺘﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﻮﺟﻬﻚ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ

ﺄﻧﻮﺍﻉﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻔﻲUEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS (Basic Input/Output System)ﻠﻤﻨﻊ ﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺼﺮﺡﺒﻪﺈﻟﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻠﺎﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻝﺄﻱﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺨﺎﺻﺔﺒـUEFI BIOSﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺴﺘﺄﻧﻒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻤﻠﻪﻤﻦﻮﺿﻊ ﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.

•ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺼﺎﻟﺤﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﻴﺘﻢﻔﻴﻬﺎﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﻬﺎﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰ

ﺄﻥﻴﺘﻢﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺼﺤﻴﺤﺔ.

•ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑ

ﻴﺆﺩﻱﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑﺈﻟﻰﻤﻨﻊﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺒﻮﺍﺳﻄﺔﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦﻐﻴﺮﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ.ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﻤﺴﺆﻭﻟﺎًﻌﻦﺎﻟﺤﻔﺎﻅﻌﻠﻰﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻔﻘﺪﺘﺮﻏﺐﻔﻲﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑ.

ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑ،ﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺼﺎﻟﺤﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﺘﺤﺎﻭﻝﻔﻴﻬﺎﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBIOS.

ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻭﻑ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺈﺩﺧﺎﻝﺄﻱﻤﻨﻬﻤﺎ.ﻮﻟﻜﻦ،ﻴﺠﺐﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺄﻱﻤﻦ ﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ.

•ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖ

ﻴﺆﺩﻱﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖﺈﻟﻰﻤﻨﻊﺎﻟﻮﺻﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺼﺮﺡﺒﻪﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.ﻌﻨﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭ ﻠﻠﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺘﺘﻢﻤﻄﺎﻟﺒﺘﻚﺒﺈﺩﺧﺎﻝﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺼﺎﻟﺤﺔﻔﻲﻜﻞﻤﺮﺓﺘﺤﺎﻭﻝﻔﻴﻬﺎﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﻌﺪﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻠﻠﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺘﺘﻢﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﻘﺮﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺤﺘﻰﻔﻲﺤﺎﻟﺔﺈﺯﺍﻟﺔﻤﺤﺮﻙﻘﺮﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻤﻦ

ﺄﺣﺪﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺗﺮﻛﻴﺒﻪﺒﺠﻬﺎﺯﺂﺧﺮ.

•ﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ)ﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(

ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻤﻜﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﺤﻴﺚﺘﺘﻤﺘﻊﺒﺎﻟﺼﻠﺎﺣﻴﺎﺕﻨﻔﺴﻬﺎﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻤﺘﻊﺒﻬﺎﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑﻠﻠﺘﺤﻜﻢﻔﻲﺎﻟﻤﻴﺰﺍﺕﺎﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔﺒﺎﻟﺄﻣﺎﻥ.ﻠﺘﺨﺼﻴﺺ

ﺼﻠﺎﺣﻴﺎﺕﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻌﺒﺮﻘﺎﺋﻤﺔUEFI BIOS:

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩSecurity��System Management Password Access Control.

٣.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ. ﺈﺫﺍﻌﻴّﻨﺖﻜﻠﺎًﻤﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑﻮﻛﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ،ﻔﺴﺘﺘﺠﺎﻭﺯﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺈﺩﺍﺭﺓﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.

ﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎﻮﺇﺯﺍﻟﺘﻬﺎ

ﻘﺒﻞﺎﻟﺒﺪﺀ،ﺎﻃﺒﻊﻬﺬﻩﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ.

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩSecurity.

٣.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻨﻮﻉﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭ،ﺤﺪﺩSet Supervisor PasswordﺄﻭSet Power-On PasswordﺄﻭSet System Management

PasswordﺄﻭHard Disk PasswordﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٤.ﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺘﻐﻴﻴﺮﻫﺎﺄﻭﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ.

٥.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﻴﺠﺐﺘﺪﻭﻳﻦﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﺍﻟﺎﺣﺘﻔﺎﻅﺒﻬﺎﻔﻲﻤﻜﺎﻥﺂﻣﻦ.ﺈﺫﺍﻨﺴﻴﺖﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ،ﻔﺮﺍﺟﻊ"ﻤﺴﺢCMOS"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ٢٣ﻠﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎﺒﻨﻔﺴﻚ.ﻴﻤﻜﻨﻚﺄﻳﻀًﺎ ﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻝﺒﻤﻮﻓﺮﺨﺪﻣﺎﺕﻤﻌﺘﻤﺪﻤﻦLenovoﻠﺈﺯﺍﻟﺔﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺎﺕ:

•ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻨﺴﻴﺎﻥﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻤﺸﺮﻑ،ﻘﺪﻠﺎﻴﻤﻜﻦﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎﻌﻦﻄﺮﻳﻖﻤﺴﺢCMOSﺒﺤﺴﺐﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻨﻈﺎﻡBIOS.

•ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻨﺴﻴﺎﻥﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﺎﻟﻘﺮﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺖ،ﺴﻴﺘﻌﺬﺭﻌﻠﻰLenovoﺈﺯﺍﻟﺔﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺄﻭﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﻠﻮﻝﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﻣﺎﻥ

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺤﻠﻮﻟﺎًﺒﺮﻣﺠﻴﺔﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻔﻴﻪ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ

ﻴﻤﻜﻦﺄﻥﻴﻜﻮﻥﺠﺪﺍﺭﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﺠﻬﺎﺯًﺍﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺠًﺎﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ،ﺤﻴﺚﻴﺘﻮﻗﻒﺬﻟﻚﻌﻠﻰﻤﺴﺘﻮﻯﺎﻟﺄﻣﺎﻥﺎﻟﻤﻄﻠﻮﺏ.ﺘﻌﻤﻞﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻮﻓﻘًﺎ ﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔﻤﻦﺎﻟﻘﻮﺍﻋﺪﺒﻐﺮﺽﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﺎﺗﺼﺎﻟﺎﺕﺎﻟﻮﺍﺭﺩﺓﻮﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓﺎﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ.ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺜﺒﺘًﺎﻌﻠﻴﻪﻤﺴﺒﻘًﺎﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺠﺪﺍﺭﺤﻤﺎﻳﺔ،ﻔﺴﻴﺴﺎﻋﺪﻔﻲﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦ ﺘﻬﺪﻳﺪﺍﺕﺄﻣﺎﻥﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖﻮﺍﻟﻮﺻﻮﻝﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺮﺧﺺﻮﻋﻤﻠﻴﺎﺕﺎﻟﺎﻗﺘﺤﺎﻡﻮﻫﺠﻤﺎﺕﺎﻟﺈﻧﺘﺮﻧﺖ.ﻜﻤﺎﺄﻧﻪﻴﺤﻤﻲﺎﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔ.ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺠﺪﺍﺭﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ،ﺎﺭﺟﻊﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺠﺪﺍﺭﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ.

ﻠﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺠﺪﺭﺍﻥﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔ:

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺠﺪﺍﺭﺤﻤﺎﻳﺔWindows Defender،ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ.

١٦

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ

ﻠﻘﺪﺘﻢﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﻤﻜﺎﻓﺤﺔﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺴﺒﻘًﺎﻮﺫﻟﻚﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚﻌﻠﻰﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻮﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎﻮﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻤﻨﻬﺎ.

ﺘﻘﺪﻡﺸﺮﻛﺔLenovoﻨﺴﺨﺔﻜﺎﻣﻠﺔﻤﻦﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻊﺎﺷﺘﺮﺍﻙﻤﺠﺎﻧﻲﻠﻤﺪﺓ30ﻴﻮﻡ.ﺒﻌﺪ30ﻴﻮﻣﺎ،ﻴﺠﺐﺄﻥﺘﻘﻮﻡﺒﺘﺠﺪﻳﺪ ﺎﻟﺘﺮﺧﻴﺺﻠﻠﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﺒﺎﺳﺘﻠﺎﻡﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻴﺠﺐﺪﻭﻣًﺎﺘﺤﺪﻳﺚﻤﻠﻔﺎﺕﺘﻌﺮﻳﻒﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﻠﻠﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕﺎﻟﺠﺪﻳﺪﺓ.

ﻠﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻌﻦﻜﻴﻔﻴﺔﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ،ﺎﺭﺟﻊﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺤﻤﺎﻳﺔﻤﻦﺎﻟﻔﻴﺮﻭﺳﺎﺕ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺒﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﺎﻟﻤﻀﻤّﻦﻔﻲﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔ)ﻠﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓ(

ﺒﺮﻧﺎﻣﺞComputrace Agentﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﺤﻞﻠﺈﺩﺍﺭﺓﺄﺻﻮﻝﺘﻘﻨﻴﺔﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻮﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻌﺪﺘﻌﺮﺿﻪﻠﻠﺴﺮﻗﺔ.ﺤﻴﺚﻴﻜﺘﺸﻒﻬﺬﺍﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﺫﺍﻤﺎﻜﺎﻧﺖ

ﻬﻨﺎﻙﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺘﺘﻢﻌﻠﻰﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ،ﻤﺜﻞﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺄﻭﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺄﻭﻤﻮﻗﻊﺎﺗﺼﺎﻝﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻘﺪﻴﻠﺰﻣﻚﺸﺮﺍﺀﺎﺷﺘﺮﺍﻙﻠﺘﻨﺸﻴﻂﺒﺮﻧﺎﻣﺞComputrace

Agent.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺤﻠﻮﻝﺄﻣﺎﻥBIOS

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻘﺴﻢﺤﻠﻮﻝBIOSﻠﺤﻤﺎﻳﺔﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﻔﻴﻪ.

ﻤﺤﻮﺠﻤﻴﻊﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ

ﻨﻮﺻﻴﻚﺒﻤﺤﻮﻜﻞﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻘﺒﻞﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺄﻭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻠﻤﺤﻮﺠﻤﻴﻊﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ:

١.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺔﻤﺮﻭﺭﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺔﻠﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺬﻱﺘﻨﻮﻱﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻩ.ﺮﺍﺟﻊ"ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭ"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ١٥.

٢.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٣.ﺤﺪﺩSecurity��Hard Disk Password��Security Erase HDD DataﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٤.ﺤﺪﺩﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺪﻭﻳﺮﻩ،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٥.ﻴﺘﻢﻌﺮﺽﺮﺳﺎﻟﺔ،ﺘﻄﺎﻟﺒﻚﺒﺘﺄﻛﻴﺪﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.ﺤﺪﺩYesﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.ﺘﺒﺪﺃﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﻤﺤﻮ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺄﺛﻨﺎﺀﻌﻤﻠﻴﺔﻤﺤﻮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﻴﺘﻢﺘﻌﻄﻴﻞﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻮﻟﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ.

٦.ﺒﻌﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﻤﺤﻮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺘﻈﻬﺮﺮﺳﺎﻟﺔﺘﻄﺎﻟﺒﻚﺒﺈﻋﺎﺩﺓﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻨﻈﺎﻡ.ﺤﺪﺩContinue.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺒﻨﺎﺀﻌﻠﻰﺴﻌﺔﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﺴﺘﺴﺘﻐﺮﻕﻌﻤﻠﻴﺔﻤﺤﻮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﺪﺓﺘﺘﺮﺍﻭﺡﺒﻴﻦﻨﺼﻒﺴﺎﻋﺔﺈﻟﻰﺜﻠﺎﺙﺴﺎﻋﺎﺕ.

٧.ﻮﺑﻌﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺈﻋﺎﺩﺓﺎﻟﺘﻌﻴﻴﻦ،ﺴﻴﺤﺪﺙﺄﺣﺪﺎﻟﻠﺄﻣﻮﺭﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻤﺤﻮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻠﻠﻨﻈﺎﻡ،ﺴﻴﺘﻢﺈﺧﺒﺎﺭﻙﺒﻌﺪﻡﺘﻮﻓﺮﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞ.

•ﻔﻲﺤﺎﻟﺔﻤﺤﻮﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺎﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓﻌﻠﻰﻤﺤﺮﻙﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻐﻴﺮﺎﻟﺘﺎﺑﻊﻠﻠﻨﻈﺎﻡ،ﻔﺴﺘﺘﻢﺈﻋﺎﺩﺓﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡIntel BIOS guard

ﺘﺘﺤﻘﻖﻮﺣﺪﺓBIOS guardﻤﻦﻜﻞﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕBIOSﺎﻟﺘﻲﺘﺘﻢﻌﻠﻰﺄﺩﺍﺓﺘﺤﺪﻳﺚBIOSﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺒﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺎﻟﺘﺸﻔﻴﺮ.ﻮﻧﺘﻴﺠﺔﻠﺬﻟﻚ،ﺘُﻤﻨﻊﺎﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﻀﺎﺭﺓﻤﻦ

ﻤﻬﺎﺟﻤﺔBIOS.

ﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻮﻇﻴﻔﺔSmart USB Protection

ﺈﻥﻮﻇﻴﻔﺔSmart USB ProtectionﻌﺒﺎﺭﺓﻌﻦﻮﻇﻴﻔﺔﺄﻣﺎﻥﺘﺴﺎﻋﺪﻌﻠﻰﻤﻨﻊﻨﺴﺦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦUSBﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻮﻳﻤﻜﻨﻚﺘﻌﻴﻴﻦﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔSmart USB Protectionﺈﻟﻰﺄﺣﺪﺎﻟﺄﻭﺿﺎﻉﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•Disabled)ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ(:ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦUSBﻤﻦﺪﻭﻥﺄﻱﻘﻴﺪ.

•Read Only:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﻨﺴﺦﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦUSB.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺄﻭﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎﻌﻠﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦ

USB.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٤.ﺗﺄﻣﻴﻦﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ١٧

•No Access:ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﺄﺟﻬﺰﺓﺘﺨﺰﻳﻦUSBﻤﻦﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

ﻠﺘﻜﻮﻳﻦﻮﻇﻴﻔﺔSmart USB Protection:

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩSecurity��Smart USB ProtectionﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﺤﺪﺩﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

١٨

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.UEFI BIOS

ﻴﻮﻓﺮﻬﺬﺍﺎﻟﻔﺼﻞﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕﺤﻮﻝﺘﻜﻮﻳﻦﻮﺗﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS،ﻮﻣﺴﺢCMOS.

ﻤﺎﻬﻮUEFI BIOS

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺘﺠﺎﻭﺯﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻱﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻤﺸﺎﺑﻬﺔﻔﻲUEFI BIOS.

ﺈﻥUEFI BIOSﻬﻮﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺎﻟﺄﻭﻝﺎﻟﺬﻱﻴﻘﻮﻡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﺘﺸﻐﻴﻠﻪﻌﻨﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻴﻘﻮﻡUEFI BIOSﺒﺘﻬﻴﺌﺔﻤﻜﻮﻧﺎﺕﺎﻟﺠﻬﺎﺯﻮﺗﺤﻤﻴﻞﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﻮﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞﺎﻟﺄﺧﺮﻯ.ﻴﺄﺗﻲﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺰﻭﺩًﺍﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺈﻋﺪﺍﺩﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕUEFI BIOSﻤﻦﺨﻠﺎﻟﻪ.

ﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBIOS

ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻈﻬﻮﺭﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡF1ﺄﻭFn+F1ﻠﻠﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBIOS.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭBIOS،ﻔﺄﺩﺧﻞﻜﻠﻤﺎﺕﺎﻟﻤﺮﻭﺭﺎﻟﺼﺤﻴﺤﺔﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻄﻠﺐﻤﻨﻚﺬﻟﻚ.ﻴﻤﻜﻨﻚﻜﺬﻟﻚﺘﺤﺪﻳﺪNoﺄﻭﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEsc

ﻠﺘﺨﻄﻲﻤﻄﺎﻟﺒﺔﻜﻠﻤﺔﺎﻟﻤﺮﻭﺭﻮﺍﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBIOS.ﻮﻣﻊﺬﻟﻚ؛ﻠﺎﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻐﻴﻴﺮﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺎﻟﻨﻈﺎﻡﺎﻟﻤﺤﻤﻴﺔﺒﻜﻠﻤﺎﺕﻤﺮﻭﺭ.

ﺎﻟﺘﻨﻘﻞﻔﻲﻮﺍﺟﻬﺔBIOS

ﺘﻨﺒﻴﻪ:ﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔﻤﻌﻴّﻨﺔﻤﺴﺒﻘًﺎﺒﺎﻟﺸﻜﻞﺎﻟﺄﻣﺜﻞﺎﻟﺬﻱﻴﻨﺎﺳﺒﻚﺒﺘﻨﺴﻴﻖﻌﺮﻳﺾ.ﻘﺪﻴﺘﺴﺒﺐﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕﺒﺸﻜﻞﻐﻴﺮﺼﺤﻴﺢﻔﻲﺤﺪﻭﺙﻨﺘﺎﺋﺞﻐﻴﺮ

ﻤﺘﻮﻗﻌﺔ.

ﺒﺤﺴﺐﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﻲﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺎﻟﺘﻨﻘﻞﻔﻲﻮﺍﺟﻬﺔBIOSﻌﻦﻄﺮﻳﻖﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔﺄﻭﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕFnﻮﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

ﻌﺮﺽﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﻌﺎﻣﺔ.

ﺘﺤﺪﻳﺪﻌﻠﺎﻣﺔﺘﺒﻮﻳﺐ.

ﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻌﻠﺎﻣﺔﺎﻟﺘﺒﻮﻳﺐﺄﻭﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔﺎﻟﻤﺘﺤﺪﺩﺓ.

ﺎﻟﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻟﻰﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ.

ﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

F1ﺄﻭFn+F1

EscﺄﻭFn+Escﺎﻟﺨﺮﻭﺝﻤﻦﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﻔﺮﻋﻴﺔﻮﺍﻟﻌﻮﺩﺓﺈﻟﻰﺎﻟﻘﺎﺋﻤﺔﺎﻟﺄﺻﻠﻴﺔ.

↑↓ﺄﻭFn+↑↓ﺘﺤﺪﻳﺪﻤﻜﺎﻥﺄﺣﺪﺎﻟﻌﻨﺎﺻﺮ.

←→ﺄﻭFn+←→

+/–ﺄﻭFn++/–ﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻟﻰﻘﻴﻤﺔﺄﻋﻠﻰﺄﻭﺄﺩﻧﻰ.

ﺈﺩﺧﺎﻝ

F9ﺄﻭFn+F9

F10ﺄﻭFn+F10

ﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽﻔﻲUEFI BIOS

ﻴﺪﻋﻢﺒﺮﻧﺎﻣﺞUEFI BIOSﺜﻠﺎﺙﻠﻐﺎﺕﻌﺮﺽ:ﺎﻟﺈﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻮﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔﻮﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔﺎﻟﻤﺒﺴﻄﺔ.

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽﻔﻲUEFI BIOS:

١.ﺤﺪﺩMain��LanguageﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٢.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻠﻐﺔﺎﻟﻌﺮﺽﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ.

ﺘﻌﻴﻴﻦﺘﺎﺭﻳﺦﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻮﻭﻗﺘﻪ

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩMain��System Time & DateﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﺘﺎﺭﻳﺦﻮﻭﻗﺖﺎﻟﻨﻈﺎﻡﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ

ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﺒﺪﺃﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺄﻱﺠﻬﺎﺯﻜﻤﺎﻬﻮﻤﺘﻮﻗﻊ،ﻔﻴﻤﻜﻨﻚﺎﺧﺘﻴﺎﺭﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺸﻜﻞﺪﺍﺋﻢﺄﻭﺘﺤﺪﻳﺪﺠﻬﺎﺯﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻤﺆﻗﺖ.

ﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺸﻜﻞﺪﺍﺋﻢ

١.ﺒﺤﺴﺐﻨﻮﻉﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺪﺍﺧﻠﻴًﺎ،ﻔﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﺨﻄﻮﺓ2.

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻘﺮﺻًﺎ،ﻔﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺄﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻠﻰﺎﻟﻮﺿﻊﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻮﺑﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺄﺩﺧﻞﺎﻟﻘﺮﺹﻔﻲﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ

ﺎﻟﻀﻮﺋﻲ.

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺠﻬﺎﺯًﺍﺨﺎﺭﺟﻴًﺎﻐﻴﺮﺎﻟﻘﺮﺹ،ﻔﻘﻢﺒﺘﻮﺻﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٣.ﺤﺪﺩStartup،ﺜﻢﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﻤﺆﻗﺘًﺎ

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻠﺎﺘﻜﻮﻥﻜﻞﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﻮﻣﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻘﺎﺑﻠﺔﻠﻠﺘﻤﻬﻴﺪ.

١.ﺒﺤﺴﺐﻨﻮﻉﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦ،ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺪﺍﺧﻠﻴًﺎ،ﻔﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﺎﻟﺨﻄﻮﺓ2.

ﺎﻟﻀﻮﺋﻲ.

٢.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF12ﺄﻭFn+F12.

٣.ﺤﺪﺩﺠﻬﺎﺯﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ،ﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰEnter.

ﺈﺫﺍﻜﻨﺖﺘﺮﻏﺐﻔﻲﺘﻐﻴﻴﺮﺘﺴﻠﺴﻞﺄﺟﻬﺰﺓﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺒﺸﻜﻞﺪﺍﺋﻢ،ﻔﺤﺪﺩEnter SetupﻤﻦStartup Device MenuﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter ﻠﻠﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﺔBIOS.

ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ

ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦ،ﻔﺴﺘﻈﻬﺮﺮﺳﺎﻟﺔﺨﻄﺄﻌﻨﺪﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﺸﻒﺎﺧﺘﺒﺎﺭﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﺍﺗﻲ)POST(ﻌﻦﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻔﻲ ﺘﻜﻮﻳﻦﺒﻌﺾﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓ)ﻤﺜﻞﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﺘﺨﺰﻳﻦﺄﻭﻮﺣﺪﺍﺕﺎﻟﺬﺍﻛﺮﺓ(.

ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻛﺘﺸﺎﻑﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺘﻜﻮﻳﻦﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ:

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩSecurity��Configuration Change DetectionﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﻠﺘﺠﺎﻭﺯﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨﻄﺄﻮﺗﺴﺠﻴﻞﺎﻟﺪﺧﻮﻝﺈﻟﻰﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF2ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F2.ﻠﻤﺴﺢﺮﺳﺎﻟﺔﺎﻟﺨﻄﺄ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰﻘﺎﺋﻤﻪBIOS،ﺜﻢﺎﺧﺮﺝﺒﻌﺪﺎﻟﺤﻔﻆ.

٢٠

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩPower��Smart Power OnﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

https://www.lenovo.com/us/en/compliance/eco-declaration

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩﻮﺿﻊPower��Enhanced Power Saving ModeﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﺘﺒﻌًﺎﻠﺘﺤﺪﻳﺪﻙﺨﻴﺎﺭﺈﻣﺎEnabledﺄﻭDisabled،ﻘﻢﺒﺄﻱﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ

ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺘﻮﺻﻴﻞﻠﻮﺣﺔﺎﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢﺒﻤﻮﺻﻞUSBﻴﺪﻋﻢﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲ.ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲ،ﻴﻤﻜﻨﻚﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺄﻭﺘﻨﺒﻴﻬﻪﻤﻦﻮﺿﻊ ﺎﻟﺈﺳﺒﺎﺕﺒﺎﻟﻀﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺣﻴﻦAlt+P.

ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻛﻲﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ:

ﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPSﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ

ﺘﺘﻮﺍﻓﻖﺄﺟﻬﺰﺓﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮLenovoﻤﻊﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻢﺎﻟﺒﻴﺌﻴﺔﻠﺘﺸﺮﻳﻊErP Lot 3.ﻠﻠﺤﺼﻮﻝﻌﻠﻰﻤﺰﻳﺪﻤﻦﺎﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ،ﺎﺫﻫﺐﺈﻟﻰ:

ﺘﺴﺘﻄﻴﻊﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPSﻠﺘﻘﻠﻴﻞﺎﺳﺘﻬﻠﺎﻙﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻌﻨﺪﻣﺎﻴﻜﻮﻥﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﺘﻮﻗﻔًﺎﻌﻦﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺄﻭﻔﻲﻮﺿﻊﺎﻟﺴﻜﻮﻥ.

ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPSﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻪ:

•ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﺘﺤﺪﻳﺪEnabled،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺤﺪﺩPower��Automatic Power OnﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

ﺘﺤﻘﻖﻤﻤﺎﺈﺫﺍﻜﺎﻥﺘﻌﻄﻴﻞﻤﻴﺰﺓWake on LANﻴﺘﻢﺒﺸﻜﻞﺘﻠﻘﺎﺋﻲ.ﺈﺫﺍﻠﻢﻴﻜﻦﺎﻟﺄﻣﺮﻜﺬﻟﻚ،ﻔﻌﻄّﻠﻬﺎ.

•ﺈﺫﺍﻘﻤﺖﺒﺘﺤﺪﻳﺪDisabled،ﻔﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.ﺘﺎﺑﻊﺈﻟﻰﺎﻟﺨﻄﻮﺓﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻮﺿﻊﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖErP LPS،ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﻨﺸﻴﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻘﻴﺎﻡﺒﺄﺣﺪﺎﻟﺈﺟﺮﺍﺀﺍﺕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ.

•ﺘﺘﻴﺢﻤﻴﺰﺓWake Up on Alarmﺘﻨﺸﻴﻂﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻔﻲﻮﻗﺖﻤﻌﻴﻦ.

ﻠﺘﻠﺒﻴﺔﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕﻮﺿﻊﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺎﻣﺘﺜﺎﻝErP،ﺘﺤﺘﺎﺝﺈﻟﻰﺘﻌﻄﻴﻞﻮﻇﻴﻔﺔﺒﺪﺀﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺴﺮﻳﻊ.

٢.ﺎﻧﻘﺮﻔﻮﻕﺨﻴﺎﺭﺍﺕﺎﻟﻄﺎﻗﺔ��ﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻤﺎﺘﻔﻌﻠﻪﺄﺯﺭﺍﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔ��ﺘﻐﻴﻴﺮﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﻐﻴﺮﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓﺤﺎﻟﻴًﺎ.

٣.ﻔﻲﻘﺎﺋﻤﺔﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕﺈﻳﻘﺎﻑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ،ﺎﻣﺴﺢﺨﻴﺎﺭﺒﺪﺀﺘﺸﻐﻴﻞﺴﺮﻳﻊ)ﻤﻮﺻﻰﺒﻪ(.

ﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱﻠـICEﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ

ﻌﻨﺪﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱﻠـICE،ﺴﺘﺘﻢﻜﺘﺎﺑﺔﺴﺠﻞﺘﻨﺒﻴﻪﻔﻲﺴﺠﻞﻨﻈﺎﻡWindowsﻌﻨﺪﺤﺪﻭﺙﻈﺮﻭﻑﺤﺮﺍﺭﻳﺔﺤﺮﺟﺔ.ﺒﺈﻣﻜﺎﻥﺴﺠﻞﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎﺕﺄﻥ

ﻴﺴﺎﻋﺪﻙﻌﻠﻰﺘﺤﺪﻳﺪﺎﻟﻤﺸﺎﻛﻞﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻳﺔ،ﻜﺄﻋﻄﺎﻝﺎﻟﻤﺮﺍﻭﺡﺄﻭﺎﻟﺎﺭﺗﻔﺎﻉﻐﻴﺮﺎﻟﻄﺒﻴﻌﻲﻔﻲﺪﺭﺟﺔﺎﻟﺤﺮﺍﺭﺓﺄﻭﻀﻌﻒﺄﺩﺍﺀﺎﻟﺘﺒﺮﻳﺪ.

ﻠﺘﻤﻜﻴﻦﻤﻴﺰﺓﺎﻟﺘﻨﺒﻴﻪﺎﻟﺤﺮﺍﺭﻱﻠـICEﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎ:

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩPower��Intelligent Cooling Engine (ICE)ﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﺤﺪﺩICE Thermal AlertﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٤.ﻘﻢﺒﺘﻤﻜﻴﻦﺎﻟﻤﻴﺰﺓﺄﻭﺘﻌﻄﻴﻠﻬﺎﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ.

٥.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.UEFI BIOS٢١

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﺤﺪﺩPower��Intelligent Cooling Engine (ICE)ﻮﺍﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﺤﺪﺩICE Performance ModeﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٤.ﻘﻢﺒﺘﻌﻴﻴﻦﻮﺿﻊﺄﺩﺍﺀICEﻜﻤﺎﻬﻮﻤﻄﻠﻮﺏ.

٥.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

https://support.lenovo.com/us/en/solutions/windows-support

ﺘﻐﻴﻴﺮﻮﺿﻊﺄﺩﺍﺀICE

ﻴﻤﻜﻨﻚﻀﺒﻂﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺎﻟﺼﻮﺗﻲﻮﺍﻟﺤﺮﺍﺭﻱﻠﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺘﻐﻴﻴﺮﻮﺿﻊﺄﺩﺍﺀICE.ﺘﺘﻮﻓﺮﺜﻠﺎﺛﺔﺨﻴﺎﺭﺍﺕ:

•Better Acoustic Performance)ﺎﻟﺈﻋﺪﺍﺩﺎﻟﺎﻓﺘﺮﺍﺿﻲ(:ﻴﻌﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻀﻮﺿﺎﺀﺄﻗﻞﻔﻲﻤﺴﺘﻮﻯﺤﺮﺍﺭﻱﻌﺎﺩﻱ.

•Better Thermal Performance:ﻴﻌﻤﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻤﺴﺘﻮﻯﺤﺮﺍﺭﻱﺄﻓﻀﻞﻤﻊﺎﻟﺄﺩﺍﺀﺎﻟﺼﻮﺗﻲﺎﻟﻌﺎﺩﻱ.

•Full Speed:ﺴﺘﻌﻤﻞﺠﻤﻴﻊﻤﺮﺍﻭﺡﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺒﻜﺎﻣﻞﺴﺮﻋﺘﻬﺎ.

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﻮﺿﻊﺄﺩﺍﺀICE:

ﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﻘﺒﻞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺠﺪﻳﺪ

ﺘﺨﺘﻠﻒﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﺒﺎﺧﺘﻠﺎﻑﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ.ﻐﻴّﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﻘﺒﻞﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﺠﺪﻳﺪ

ﺘﺠﺮﻱﺸﺮﻛﺔMicrosoftﺪﻭﻥﺘﻮﻗﻒﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10.ﻘﺒﻞﺘﺜﺒﻴﺖﺈﺻﺪﺍﺭﻤﻌﻴﻦﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10،ﻔﺘﺤﻘﻖﻤﻦﻘﺎﺋﻤﺔ ﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﻠﺈﺻﺪﺍﺭWindows.ﻠﻤﻌﺮﻓﺔﺎﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ،ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ:

ﻠﺘﻐﻴﻴﺮﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOS:

١.ﺄﻋﺪﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

٢.ﻤﻦﺎﻟﻮﺍﺟﻬﺔﺎﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ،ﺤﺪﺩSecurity��Secure BootﺜﻢﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰﺎﻟﻤﻔﺘﺎﺡEnter.

٣.ﺘﺒﻌًﺎﻠﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﺬﻱﺘﺮﻳﺪﺘﺜﺒﻴﺘﻪ،ﻘﻢﺒﻮﺍﺣﺪﻤﻤﺎﻴﻠﻲ:

•ﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞWindows 10)64ﺒﺖ(ﻮﻣﻌﻈﻢﺄﻧﻈﻤﺔﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞLinux،ﺤﺪﺩEnabledﻠﻤﻴﺰﺓSecure Boot.

•ﻠﺘﺜﺒﻴﺖﻨﻈﺎﻡﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺎﻴﺪﻋﻢﻤﻴﺰﺓSecure Boot،ﺤﺪﺩDisabledﻠﻤﻴﺰﺓSecure Boot.

٤.ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF10ﺄﻭﻌﻠﻰFn+F10ﻠﺤﻔﻆﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮﺍﺕﻮﺍﻟﺨﺮﻭﺝ.

ﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS

ﻌﻨﺪﺘﺜﺒﻴﺖﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺄﻭﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺠﻬﺎﺯﺄﻭﻤﻜﻮﻥﺠﻬﺎﺯﺠﺪﻳﺪ،ﻔﻘﺪﻴﻠﺰﻣﻚﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOS.ﻴﻤﻜﻨﻚﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡBIOSﻤﻦﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺪﻳﻚﺄﻭ

ﻘﺮﺹﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻔﻠﺎﺵ)ﻤﺪﻋﻮﻡﻔﻲﻄُﺮﺯﻤﺤﺪﺩﺓﻔﻘﻂ(.

ﻘﻢﺒﺘﻨﺰﻳﻞﻮﺗﺜﺒﻴﺖﺤﺰﻣﺔﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOSﺎﻟﺄﺧﻴﺮﺓﺒﺈﺣﺪﻯﺎﻟﻄﺮﻕﺎﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:

•ﻤﻦLenovo Vantage:

ﺎﻓﺘﺢLenovo Vantageﻠﻠﺘﺤﻘﻖﻤﻦﺤﺰﻡﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎﺕﺎﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ.ﺈﺫﺍﺘﻮﻓﺮﺕﺤﺰﻣﺔﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOSﺎﻟﺄﺧﻴﺮﺓ،ﻔﺎﺗﺒﻊﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺎﻟﺘﻲﺘﻈﻬﺮﻌﻠﻰﺎﻟﺸﺎﺷﺔ ﻠﺘﻨﺰﻳﻞﺤﺰﻣﺔﺘﺤﺪﻳﺚUEFI BIOSﻮﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ.

•ﻤﻦﻤﻮﻗﻊﻮﻳﺐﺪﻋﻢLenovo:

https://pcsupport.lenovo.com.

١.ﺎﻧﺘﻘﻞﺈﻟﻰ

٢.ﻘﻢﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺘﺤﺪﻳﺚBIOSﺎﻟﺨﺎﺹﺒﺈﺻﺪﺍﺭﻨﻈﺎﻡﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞﻠﺪﻳﻚﺄﻭﺈﺻﺪﺍﺭﺼﻮﺭﺓISO)ﺘﺴﺘﺨﺪﻡﻠﺈﻧﺸﺎﺀﻘﺮﺹﺘﺤﺪﻳﺚﺎﻟﻔﻠﺎﺵ(.ﺒﻌﺪ

ﺬﻟﻚ،ﻘﻢﺒﺘﻨﺰﻳﻞﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺒﺮﻧﺎﻣﺞﺘﺸﻐﻴﻞﺘﺤﺪﻳﺚBIOSﻠﻠﻔﻠﺎﺵﺎﻟﺬﻱﻘﻤﺖﺒﺘﻨﺰﻳﻠﻪ.

٣.ﺎﻃﺒﻊﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺘﺜﺒﻴﺖﻮﺍﺗﺒﻊﺎﻟﺈﺭﺷﺎﺩﺍﺕﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡBIOS.

٢٢

ﺩﻟﻴﻞﻣﺴﺘﺨﺪﻡM630e

ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﻤﻦﺤﺎﻟﺔﻔﺸﻞﺘﺤﺪﻳﺚﻨﻈﺎﻡBIOS

١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ،ﺜﻢﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔ.

٢.ﺄﺩﺧﻞﻘﺮﺹﺘﺤﺪﻳﺚBIOSﻔﻲﻤﺤﺮﻙﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹﺎﻟﻀﻮﺋﻴﺔ،ﺜﻢﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٣.ﻘﻢﺒﻔﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻘﻄﻊﺘﻌﻴﻖﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻮﺻﻠﺔﻤﺴﺢCMOS/ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.

٤.ﺎﻧﻘﻞﻮﺻﻠﺔﺎﻟﺘﺨﻄﻲﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻲﺈﻟﻰﻤﻮﺿﻊﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.

٥.ﺄﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺒﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

٦.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺼﺪﺭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﺷﺎﺭﺓﺼﻮﺗﻴﺔ،ﺘﺒﺪﺃﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.

٧.ﺒﻌﺪﺎﻛﺘﻤﺎﻝﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ،ﻴﺘﻮﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺘﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ.

ﻤﻠﺎﺣﻈﺔ:ﻘﺪﺘﺴﺘﻐﺮﻕﻌﻤﻠﻴﺔﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩﺪﻗﻴﻘﺘﻴﻦﺈﻟﻰﺜﻠﺎﺙﺪﻗﺎﺋﻖ،ﺘﺒﻌًﺎﻠﻄﺮﺍﺯﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٨.ﻘﻢﺒﻔﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

٩.ﺎﻧﻘﻞﺎﻟﻮﺻﻠﺔﻤﺮﺓﺜﺎﻧﻴﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻲ.

١٠.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺄﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺒﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

١١.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

١٢.ﻠﻤﻨﻊﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﺈﻟﻰﻨﻘﻄﺔﺴﺎﺑﻘﺔ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕBIOS،ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥"UEFI BIOS"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ

١٩.

ﻤﺴﺢCMOS

١.ﻘﻢﺒﺈﺧﺮﺍﺝﺠﻤﻴﻊﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂﻤﻦﻤﺤﺮﻛﺎﺕﺎﻟﺄﻗﺮﺍﺹ،ﺜﻢﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﻜﺎﻓﺔﺎﻟﺄﺟﻬﺰﺓﺎﻟﻤﺘﺼﻠﺔﻮﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ.

٢.ﻘﻢﺒﻔﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺎﻋﻤﻞﻌﻠﻰﺈﺧﺮﺍﺝﺄﻱﻘﻄﻊﺘﻌﻴﻖﺎﻟﻮﺻﻮﻝﺈﻟﻰﻮﺻﻠﺔﻤﺴﺢCMOS/ﺎﻟﺎﺳﺘﺮﺩﺍﺩ.

٣.ﺎﻧﻘﻞﻮﺻﻠﺔﺎﻟﺘﺨﻄﻲﻤﻦﺎﻟﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻲﺈﻟﻰﻤﻮﺿﻊﺎﻟﺼﻴﺎﻧﺔ.

٤.ﺄﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺒﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

٥.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﻌﻨﺪﻣﺎﻴﺼﺪﺭﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺈﺷﺎﺭﺓﺼﻮﺗﻴﺔ،ﺎﻧﺘﻈﺮﻠﻤﺪﺓ10ﺜﻮﺍﻥﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ.

٦.ﺄﻭﻗﻒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻤﻦﺨﻠﺎﻝﺎﻟﻀﻐﻂﻤﻊﺎﻟﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭﻌﻠﻰﺰﺭﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻠﻤﺪﺓﺄﺭﺑﻊﺜﻮﺍﻥٍﺘﻘﺮﻳﺒًﺎ.

٧.ﻘﻢﺒﻔﺼﻞﻜﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﻤﻦﺎﻟﻤﻨﺎﻓﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

٨.ﺎﻧﻘﻞﺎﻟﻮﺻﻠﺔﻤﺮﺓﺜﺎﻧﻴﺔﺈﻟﻰﺎﻟﻤﻮﺿﻊﺎﻟﻘﻴﺎﺳﻲ.

٩.ﺄﻋﺪﺘﺮﻛﻴﺐﺎﻟﺄﺟﺰﺍﺀﺎﻟﺘﻲﺘﻢﺈﺧﺮﺍﺟﻬﺎ.ﺒﻌﺪﺬﻟﻚ،ﺄﻋﺪﺘﻮﺻﻴﻞﺄﺳﻠﺎﻙﺎﻟﻄﺎﻗﺔﺎﻟﺨﺎﺻﺔﺒﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽﺒﺎﻟﻤﺂﺧﺬﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.

١٠.ﻘﻢﺒﺘﺸﻐﻴﻞﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﻮﺟﻬﺎﺯﺎﻟﻌﺮﺽ.ﻌﻨﺪﻣﺎﺘﻈﻬﺮﺸﺎﺷﺔﺎﻟﺸﻌﺎﺭ،ﺎﺿﻐﻂﻌﻠﻰF1ﺄﻭFn+F1.

١١.ﻠﻤﻨﻊﻔﻘﺪﺍﻥﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ،ﺘﺄﻛﺪﻤﻦﺎﺳﺘﻌﺎﺩﺓﺈﻋﺪﺍﺩﺍﺕBIOSﺈﻟﻰﻨﻘﻄﺔﺴﺎﺑﻘﺔ.ﻠﻠﺎﻃﻠﺎﻉﻌﻠﻰﺘﻜﻮﻳﻨﺎﺕBIOS،ﺮﺍﺟﻊﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥"UEFI BIOS"ﻌﻠﻰﺎﻟﺼﻔﺤﺔ

١٩.

ﺍﻟﻤﻠﺤﻖ٥.UEFI BIOS٢٣

+ 65 hidden pages