Lenovo ThinkCentre M600 User guide [nl]

ThinkCentreM600
Gebruikershandleiding

Machinetypes:10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GE,
10GF,10KG,10KH,10KJen10KK

Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:'Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie'oppaginav

enBijlageE

'Kennisgevingen'oppagina115.

Zesdeuitgave(Juni2017)

©CopyrightLenovo2015,2017.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
'GSA'-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie..........v

Voordatudezehandleidinggaatgebruiken....v

Serviceenupgrades.............v

Voorkomenvanstatischeelektriciteit.......vi

Netsnoerenenvoedingsadapters........vi

JapansnetsnoerenbeschrijvingvanJapanse

voedingsadapter............vii

Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires...vii

Stekkersenstopcontacten..........vii

Externeapparatuur.............viii

Warmteproductieenventilatie.........viii

Gebruiksomgeving.............viii

Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix

Kennisgevingvoedingseenheid.........ix

Reinigingenonderhoud............x

Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1

Hardwarelocaties...............1

Voorkant................1

Achterkant...............3

Componentenvandecomputer.......5

Onderdelenopdesysteemplaat.......7

Machinetypeenmodelnummer.......8

Functies..................8

Specificaties...............11

Programma´s...............11

Eenprogrammaopdecomputeropenen..11

Eenprogrammainstallerendatgereedom

geïnstalleerdteworden.........12

KennismakingmetLenovo-programma's..12

Hoofdstuk2.Decomputer

gebruiken...............15

Decomputerregistreren...........15

Hetcomputervolumeinstellen.........15

Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvan

Windows.................15

Eenschijfgebruiken............16

Richtlijnenoverhetgebruikvanhetoptische

station................16

Behandelingenopslagvaneenschijf....16

Eenschijfafspelenofverwijderen.....16

Eenschijfopnemen...........17

Verbindingmakenmethetnetwerk.......18

Hettotstandbrengenvaneenverbindingmet

eenEthernetLAN............18

AansluitenopeendraadloosLAN.....18

Verbindingmakenmeteen

Bluetooth-apparaat...........18

I/O-box.................19

OverdeI/O-box............19

DeI/O-boxgebruiken..........19

Externebatterijbox.............19

Accuveiligheidsinformatie........20

Deexternebatterijkitgebruiken......20

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...23

Dewerkplekinrichten............23

Reflectieenverlichting..........23

Luchtcirculatie.............23

Plaatsvanstopcontactenenkabellengte..23

Comfort...............24

Informatievoorgehandicapten........24

Decomputerschoonmaken.........27

Onderhoud................27

Basisonderhoudstips..........27

Goedeonderhoudsprocedures......28

Decomputerup-to-datehouden......29

Decomputervervoeren...........29

Hoofdstuk4.Beveiliging.......31

Decomputervergrendelen..........31

Kapvandecomputerafsluiten......31

Kensington-kabelslotbevestigen......33

Debeveiligingsinstellingeninhetprogramma

SetupUtilitybekijkenenwijzigen.......33

Onbevoegdetoegangtotdecomputer

voorkomen................33

Werkenmetverificatievanvingerafdrukken...34

Firewallsgebruikenenkennen........34

Gegevensbeschermentegenvirussen.....34

IndefirmwaregeïntegreerdeComputrace

Agent-software..............35

TrustedPlatformModule(TPM)........35

Hoofdstuk5.Geavanceerde

configuratie..............37

HetprogrammaSetupUtilitygebruiken.....37

HetprogrammaSetupUtilitystarten....37

Eenapparaatin-ofuitschakelen......37

DeAutomaticPowerOn-functiesin-en

uitschakelen..............37

DeErPLPS-compliantiemodusin-of

uitschakelen..............38

©CopyrightLenovo2015,2017

i

DefunctieConfigurationChangeDetectionin-

ofuitschakelen.............39

Deaanwezigheidsschakelaarvoordekap

gebruiken...............39

BIOS-wachtwoordengebruiken......39

Eenopstartapparaatkiezen........41

SetupUtilityafsluiten..........41

HetBIOSbijwerken.............42

Hoofdstuk6.Diagnose,

probleemoplossingenherstel....43

Basisprocedurevoorverhelpenvan

computerproblemen............43

Problemenoplossen............43

Problemenmethetopstarten.......43

Audioproblemen............44

CD-problemen.............45

DVD-problemen............45

Incidenteleproblemen..........46

Problemenmetopslagstations......46

Netwerkproblemen...........47

Problemenmetdeprestaties.......49

Deseriëleaansluitingisniettoegankelijk...51

ProblemenmetUSB-apparaten......51

Software-enstuurprogrammaproblemen..51

Diagnose.................52

LenovoSolutionCenter.........52

Informatieoversysteemherstel........52

InformatieoversysteemherstelvoorWindows

7..................52

InformatieoversysteemherstelvoorWindows

10..................53

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenen

vervangen...............55

Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoor

statischeelektriciteit............55

Hardwareinstallerenenvervangen.......55

Externeapparateninstalleren.......56

Devoedingsadaptervervangen......56

Deverticalestandaardvervangen.....58

DeVESA-montagebeugelvervangen....60

Hetexterneoptischestationvervangen(voor
10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,

10GEen10GF).............62

DeI/O-boxvervangen(voor10G8,10G9,
10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF).68

Deexternebatterijboxvervangen(voor10G8,
10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen

10GF)................71

Devoedingsadapterbeugelvervangen...75

Dekapvandecomputerverwijderen....77

Desysteemventilatorvervangen(voor10G8,
10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen

10GF)................79

Hetkoelvinblokvervangen........81

Degeheugenmodulevervangen......84

Deinterneluidsprekervervangen.....85

Hetopslagstationvervangen.......88

Deknoopcelbatterijvervangen......93

DeWi-Fi-kaartvervangen........94

Vervangenvandeonderdelenvoltooien...96

Hoofdstuk8.Informatie,hulpen

service.................99

Informatiebronnen.............99

Degebruikershandleidinginverschillende

talenopenen.............99

Help-systeemvanWindows.......99

Veiligheidengarantie..........99

Lenovo-website............99

LenovoSupport-website.........100

Veelgesteldevragen...........100

Hulpenservice..............100

Serviceaanvragen...........100

Andereservicesgebruiken........101

Extraservicesaanschaffen........101

BijlageA.Regelgeving.......103

Kennisgevingclassificatievoorexport.....103

Elektronischeemissie............103

VerklaringvandeFederalCommunications

Commission..............103

NalevingskeuringvoorEurazië........105

AudiokennisgevingBrazilië..........105

Informatieovernalevingregelsvoordraadloze

radio'sMexico...............105

Aanvullendekennisgevingregelgeving.....105

BijlageB.WEEE-en

recyclinginformatie.........107

BelangrijkeWEEE-informatie.........107

RecyclinginformatievoorJapan........108

RecyclinginformatievoorBrazilië.......108

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan..................108

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie...............109

BijlageC.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).111

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor

EuropeseUnie...............111

iiThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor

China..................111

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor

Turkije..................111

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor

Oekraïne.................112

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor

India...................112

Beperkingvanschadelijkestoffen(RoHS,
RestrictionofHazardousSubstances)voor

Taiwan..................112

BijlageD.InformatieoverENERGY

STAR-modellen...........113

BijlageE.Kennisgevingen......115

Handelsmerken..............116

©CopyrightLenovo2015,2017

iii

ivThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie

WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudecomputergaatgebruiken,kennisneemtvandeveiligheidsvoorschriften
voorditproduct.Raadpleegdeveiligheidsvoorschrifteninditgedeelteenindebijditproduct
geleverdehandleidingVeiligheidengarantie.Dooralleveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemen,
verkleintudekansoppersoonlijkletselenopschadeaanhetproduct.Alsugeenexemplaarmeer
hebtvandepublicatieVeiligheidengarantie,kuntueenPDF-versie(PortableDocumentFormat)
downloadenvanafdeLenovo

Voordatudezehandleidinggaatgebruiken

WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebijditproduct
geleverdehandleidingVeiligheidengarantie.Doordeveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemen
verkleintudekansoppersoonlijkletselenopschadeaanhetproduct.

®

Support-websiteophttp://www.lenovo.com/UserManuals.

AlsugeenexemplaarmeerhebtvandepublicatieVeiligheidengarantie,kuntueenPDF-versie(Portable
DocumentFormat)downloadenvanafdeLenovo

®

Support-websiteophttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Serviceenupgrades

Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.

Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal'opties'genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Bij
vragenneemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.

Hoewelergeenbewegendeonderdelenindecomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactisgehaald,
ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen.

WAARSCHUWING:

Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.

©CopyrightLenovo2015,2017

v

WAARSCHUWING:

Zetdecomputeruitenlaatdecomputerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.

Voorkomenvanstatischeelektriciteit

Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistebehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.

AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.

•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.

•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.

•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.

Netsnoerenenvoedingsadapters

Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.
Gebruikhetnetsnoernietvoorandereapparaten.

Netsnoerendienengoedgekeurdtezijnvoorveiligheid.VoorDuitslandmoetwordenvoldaanaande
volgendeveiligheidseisen(ofhogereeisen):H03VV-F,3G,0,75mm
voedingsadapter),H05VV-F,3G,0,75mm
Inanderelandenmoetaanovereenkomstigeveiligheidseisenzijnvoldaan.

Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.

Plaatsnetsnoerenaltijdzo,datniemanderopkangaanstaanofoverkanvallenendatergeenvoorwerpen
opkunnenwordengezet.

Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.

Zorgervoordatdenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.

2

(hetnetsnoerdatisaangeslotenopdeinternevoedingseenheid).

2

(hetnetsnoerdatisaangeslotenopde

viThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.

Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.

JapansnetsnoerenbeschrijvingvanJapansevoedingsadapter

Verlengsnoerenenvergelijkbareaccessoires

Controleerofalleverlengsnoeren,piekspanningsbeveiligingen,noodvoedingenenstekkerdozendieu
gebruikt,bestandzijntegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Als
ustekkerdozengebruikt,magdebelastingniethogerzijndandeinvoerspecificatievandiestekkerdoos.
Mochtuvragenhebbenover(over)belasting,elektrischeeiseneninvoerspecificaties,neemdancontact
opmeteenelektricien.

Stekkersenstopcontacten

Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.

Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.

Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendieveelstroom
gebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaandecomputer,de
gegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.

Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekdergelijkestekkersalleenineengeaard
stopcontact.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteenelektricien
vooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmetdeze
beveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniethoger
zijndan80procentvandespecificatievandegroep.Mochtuvragenhebbenover(over)belastingof
specificatiesvangroepen,neemdancontactopmeteenelektricien.

Zorgdathetstopcontactdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetnetsnoerniethelemaalstrakstaat,hierdoorkanhetslijten.

Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.

Weesvoorzichtigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.

©CopyrightLenovo2015,2017

vii

Externeapparatuur

SluitgeenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-kabelsalsdecomputerisingeschakeld.Anders
kandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahet
uitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.

Warmteproductieenventilatie

Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:

•Laatdecomputer,voedingsadapterofaccessoiresniettelangopuwschootliggenalsdezeaanstaan
ofalsdebatterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveelaccessoiresproduceren
warmtetijdensnormaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfs
brandwondenveroorzaken.

•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheid
vanontvlambarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.

•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.

Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatumetdecontrolevandecomputerbegint;verwijderallestofdat
zichinopeningenindefrontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputer
stofheeftverzameld,verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenin
devoedingseenheidendeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithet
stopcontactvoordatudekapopent.Probeertevoorkomendatdecomputerwordtgebruiktbinnen60cm
vanplaatsenwaarveelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdan
vakerofdecomputernietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.

Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:

•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.

•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.

•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.

•Houddeventilatieopeningenvrijenzorgdaternietsvóórstaat.

•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.

•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.

•Installeergeenapparatenvoorhetfileterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.

Gebruiksomgeving

Deoptimaleomgevingomdecomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan10°Ctot
35°Ceneenrelatieveluchtvochtigheidvan35%tot80%Alsdecomputeropgeslagenisgeweestofis
vervoerdbijtemperaturenonderde10°C,moetdekoudecomputervoordatdezeweeringebruikwordt
genomen,eerstdetijdkrijgenomlangzaamoptewarmentotdatdeoptimalegebruikstemperatuurvan10
°Ctot35°Cisbereikt.Onderbepaaldeomstandighedenkanditweltweeuurduren.Alsdecomputerwordt

viiiThinkCentreM600Gebruikershandleiding

gebruiktvoordatdezedegelegenheidheeftgekregenomoptemperatuurtekomen,kandatleidentot
onherstelbareschadeaandecomputer.

Plaatsdecomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimteenzethemnietindezon.

Houdelektrischeapparaten,zoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons,
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
gegenereerd,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.

Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.

Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.

Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen

WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:

•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.

•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.

GEVAAR

SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende:

Laserstralingindiengeopend.Kijknietindelaserstraalenvermijddirectcontactmetdelaserstraal.

Kennisgevingvoedingseenheid

Verwijdernooitdekapvaneenvoedingofvananderecomponentenwaarophetvolgendelabelisbevestigd.

Incomponentenmetditlabel,bevindenzichgevaarlijkespannings-,stroom-ofenergieniveaus.Erbevinden
zichindezecomponentengeenonderdelendieonderhoudvereisen.Alsueenprobleemmeteenvandeze
onderdelenvermoedt,neemtucontactopmeteenonderhoudstechnicus.

©CopyrightLenovo2015,2017

ix

Reinigingenonderhoud

Houddecomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.

xThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•'Hardwarelocaties'oppagina1

•'Functies'oppagina8

•'Specificaties'oppagina11

•'Programma´s'oppagina11

Hardwarelocaties

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdelocatiesvandecomputerhardware.

Opmerking:Mogelijkzietdecomputerhardwareerenigszinsandersuitdandecomputerhardwaredie
indezeafbeeldingenwordtgetoond.

Voorkant

Figuur1.Voorkant

1Aan/uit-knop

3USB3.0-aansluiting

5Headsetaansluiting

©CopyrightLenovo2015,2017

2Activiteitslampjevooropslagstation

4Aansluitingvoormicrofoon

6AlwaysOnUSB3.0-aansluiting

1

•AlwaysOnUSB3.0-aansluiting
HiermeekuntueenUSB2.0-of3.0-apparaataansluiten,bijvoorbeeldeentoetsenbord,eenmuis,

eenscanner,eenprinterofeenorganizer(personaldigitalassistant)(PDA).Alsdevoedingsadapter
aangeslotenis,kuntuhetautomatischgedetecteerdeapparaatladen,zelfsalsdecomputerinde
sluimerstandstaatofuitgeschakeldis.AlsdefunctieAlwaysOnUSB-aansluitingnietingeschakeldis,
opentuhetprogrammaPowerManagerenschakeltudefunctiein.Raadpleeg'Eenprogrammaopde
computeropenen'oppagina11

omhetprogrammaPowerManagerteopenen.OmdeAlwaysOn

USB-aansluitinginteschakelen,raadpleegtuhetHelp-systeemvanhetprogrammaPowerManager.

•Headsetaansluiting
Wordtgebruiktomeenheadsetofhoofdtelefoonopdecomputeraantesluiten.

•Microfoonaansluiting
Wordtgebruiktomeenmicrofoonopdecomputeraantesluiten.Ukuntdemicrofoongebruikenom

audiooptenemenofspraakherkenningssoftwaretegebruiken.

•Aan/uit-knop
Wordtgebruiktomdecomputerinteschakelen.Ukuntdeaan/uit-knopookgebruikenomuwcomputer

alleenuittezettenwanneerugeenvandeMicrosoft

®

Windows

®

-uitschakelprocedureskuntgebruiken

voorhetuitzettenvanuwcomputer.

•Activiteitslampjevooropslagstation
Alshetlampjebrandt,zijndeopslagstationsingebruik.

•USB3.0-aansluiting
WordtgebruiktomeenapparaataantesluitenwaarvooreenUSB2.0-ofUSB3.0-aansluitingnodigis,

zoalseentoetsenbord,eenmuis,eenscanner,eenprinterofeenpersonaldigitalassistant(PDA).

2ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Achterkant

Figuur2.Achterkant

1USB3.0-aansluiting2USB2.0-aansluiting

3Aansluitingvoorhoofdtelefoon

5DisplayPort

7DisplayPort-aansluiting8Aansluitingvoorvoedingsadapter

9Kabelslot

11Ethernet-poort

13Wi-Fi-antennesleuf

®

-aansluiting

4USB2.0-aansluiting

6USB3.0-aansluiting

10Optioneleaansluiting(beschikbaaropbepaalde

modellen)

12Oogvoorhangslot

Opmerking:DeUSB2.0-aansluiting4ondersteuntdeSmartPowerOn-functiewaarmeeudecomputer
metdetoetscombinatieAlt+PophettoetsenbordkuntinschakelenofontwakenuitdeS4-sluimerstand.U
kuntdeSmartPowerOn-functieinhetprogrammaSetupUtilityin-ofuitschakelen.Zie'Eenapparaatin­ofuitschakelen'oppagina37voormeergedetailleerdeinformatie.

•Aansluitingvoorvoedingsadapter
Wordtgebruiktomdevoedingsadapteropuwcomputeraantesluiten,zodatdecomputervanstroom

wordtvoorzien.

•DisplayPort-aansluiting
Wordtgebruiktomeenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drivebeeldschermofeenander

apparaataantesluitendatgebruikmaaktvaneenDisplayPort-aansluiting.

Hoofdstuk1.Productoverzicht3

•Ethernet-poort
HieropkuntueenEthernet-kabelvooreenLAN-netwerk(localareanetwork)aansluiten.

Opmerking:GebruikeenEthernetkabelvancategorie5eofhogeromdecomputerbinnendeKlasse
B-limietenvandeFCC(FederaleCommissievoorCommunicatie)tegebruiken.

•Hoofdtelefoonaansluiting
Wordtgebruiktomeenhoofdtelefoonopdecomputeraantesluiten.

•Optioneleaansluiting
Optioneleaansluiting,afhankelijkvanuwcomputermodel.

•Oogvoorhangslot
Meerinformatievindtuin'Kapvandecomputerafsluiten'oppagina31

.

•Kabelslot
Meerinformatievindtuin'Kensington-kabelslotbevestigen'oppagina33.

•USB2.0-aansluiting
HieropkuntueenUSB2.0-apparaataansluiten,bijvoorbeeldeentoetsenbord,eenmuis,eenscanner,

eenprinterofeenorganizer(personaldigitalassistant)(PDA).

•USB3.0-aansluiting
WordtgebruiktomeenapparaataantesluitenwaarvooreenUSB2.0-ofUSB3.0-aansluitingnodigis,

zoalseentoetsenbord,eenmuis,eenscanner,eenprinterofeenpersonaldigitalassistant(PDA).

•Wi-Fi-antennesleuf
WordtgebruiktomdeachtersteWi-Fi-antennekabelaansluitingaantesluitendieopsommige

modellenbeschikbaaris.DeachtersteWi-Fi-antennewordtaangeslotenopdeachterste
Wi-Fi-antennekabelaansluiting.

4ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Componentenvandecomputer

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigevandevolgendecomponentenmogelijk

nietbeschikbaar.

Voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF

Figuur3.Componentenvandecomputer

1Voedingsadapterbeugel2Voedingsadapter

3Netsnoer

5Verticalestandaard

7Koelelement

9Houdervandeinterneluidspreker10Interneluidspreker

11VoorsteWi-Fi-antenne12Wi-Fi-kaart

13Knoopcelbatterij142,5-inchopslagstation

15Beugelvanopslagstation16M.2-opslagstation

17Systeemplaat

19VESA

21Externebox(externebatterijbox,externeoptische

®

-montagebeugel

4Computerkap

6Systeemventilator

8Geheugenmodule

18AchtersteWi-Fi-antenne

20Externoptischstation

schijfboxofI/O-box)

Hoofdstuk1.Productoverzicht5

Voor10KG,10KH,10KJen10KK

Figuur4.Componentenvandecomputer

1Voedingsadapterbeugel2Voedingsadapter

3Netsnoer

5Verticalestandaard6Koelelement

7Geheugenmodule

9Interneluidspreker10VoorsteWi-Fi-antenne

11Antennebeugel12Wi-Fi-kaart

13Knoopcelbatterij14M.2-opslagstation

15Systeemplaat

17VESA-montagebeugel

4Computerkap

8Houdervandeinterneluidspreker

16AchtersteWi-Fi-antenne

6ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Onderdelenopdesysteemplaat

Opmerking:Deonderdelendieindevolgendeafbeeldingweergegevenstaanmaarnietindevolgende

tabelvermeldworden,vindtuin'Voorkant'oppagina1en'Achterkant'oppagina3.

Figuur5.Onderdelenopdesysteemplaat

1M.2Wi-Fi-kaartsleuf

3SleufvoorM.2-opslagstation(voor10KG,10KH,10KJ

en10KK)

5Aansluitingvoorsysteemventilator(voor10G8,10G9,

2Knoopcelbatterij

4SATA3.0-aansluitingvooropslagstations(voor10G8,

10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)

6OptioneleUSB2.0-aansluiting

10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)

7Optioneleseriëleaansluiting8Optionelebeeldschermaansluiting

9Microprocessor10Aansluitingvooraanwezigheidsschakelaarvoorkap

(inbraakverklikker)

11Geheugenaansluiting

12Aansluitingvoorinterneluidspreker

Hoofdstuk1.Productoverzicht7

Machinetypeenmodelnummer

MT-M XXXX-XXXXXX
S/N XXXXXXXX

Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijsnellerservicekunnenverlenen.

Hetmachinetypeenmodelnummerzijntevindenaandezijkantvanuwcomputer,zoalsafgebeeld.

Figuur6.Machinetypeenmodelnummer

Functies

Defunctiesvandecomputerdieinditgedeeltewordenuitgelegd,zijnvantoepassingopeenaantal
modellen.

Informatieoveruwcomputer

•Gaalsvolgttewerkomdebasisinformatie(bijv.informatieovermicroprocessorengeheugen)overuw
computertebekijken:

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikmetderechtermuisknopopComputerenvervolgensopEigenschappen.
–Windows10:klikopInstellingen➙Systeem➙Infoover.

8ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Opmerking:Hetgeheugendatinhetbesturingssysteemwordtweergegeven,kanafwijkenvanhet

nominalegeheugenvandegeheugenmodulesdieindecomputerzijngeïnstalleerd.

•Gaalsvolgttewerkomgedetailleerdeinformatieoverdeapparaten(bijv.optischestationen
netwerkadapters)opuwcomputertebekijken:

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop

ComputerenvervolgensopEigenschappen.

–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.

2.KlikopApparaatbeheer.Typhetbeheerderswachtwoordofgeefeenbevestigingalsdaaromwordt
gevraagd.

Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem

BijleveringishetbesturingssysteemWindows7ofWindows10alopuwcomputergeïnstalleerd.Ookkan
Lenovoconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.Omvastte
stellenofeenbesturingssysteemgecertificeerdofgetestisopcompatibiliteit,kijktuopdewebsitevande
leveranciervanhetbesturingssysteem.

Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelisdeinformatieoverWindows-besturingssystemen
mogelijknietvantoepassingopuwcomputer.

Voedingseenheid

Uwcomputerwordtgeleverdmeteenvoedingsadaptervan65watt.

Opslagstations

Uwcomputerondersteuntmaximaaléénopslagstation(vaste-schijfstation,hybridestationofSSD-station).

Gaalsvolgttewerkomdehoeveelheidruimteopdeopslagstationstebekijken:

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop
ComputerenvervolgensopBeheren.

•Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.

2.KlikopSchijfbeheer.

Videovoorzieningen

Degeïntegreerdegrafischekaartondersteuntdevolgendebeeldschermaansluitingenopuwcomputer:

•DisplayPort-aansluitingen

Audiovoorzieningen

Degeïntegreerdeaudiokaartondersteuntdevolgendeaudioaansluitingenen-apparatenopuwcomputer:

•Hoofdtelefoonaansluiting

•Headsetaansluiting

•Interneluidspreker

•Microfoonaansluiting

Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)

•Audioaansluitingen(hoofdtelefoonaansluiting,headsetaansluitingenmicrofoonaansluiting)

•DisplayPort-aansluitingen

Hoofdstuk1.Productoverzicht9

•Ethernet-aansluiting

•USB-aansluitingen

Uitbreidingsmogelijkheden

•Vakvoorexternoptischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)

•Compartimentvooropslagstation

•Geheugenaansluiting

Netwerkfuncties

•EthernetLAN
DegeïntegreerdenetwerkinterfacekaartondersteuntdeEthernet-poortvanuwcomputer.

•DraadloosLAN(beschikbaaropbepaaldemodellen)

•Bluetooth(beschikbaaropbepaaldemodellen)

Beveiligingsvoorzieningen

MeerinformatievindtuinHoofdstuk4'Beveiliging'oppagina31.

Voorzieningenvoorsysteembeheer

•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacebiedtgebruikerseenalgemeenpadvoortoegangtotinformatieoveralle

aspectenvaneencomputer.Deinformatieomvatprocessortype,installatiedatum,aangeslotenprinters
enandererandapparatuur,energiebronnen,onderhoudsgeschiedenis,enzovoort.

•ErPLPS-compliantiemodus
DeErPLPS-compliantiemodus(Energy-relatedProductsDirectiveenLowestPowerState)verlaagthet

elektriciteitsverbruikwanneerdecomputerindeslaapstandofuitstaat.Meerinformatievindtuin'DeErP
LPS-compliantiemodusin-ofuitschakelen'oppagina38

.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
IndePrebootExecutionEnvironmentkuntucomputersopstartenviaeennetwerkinterface

dieonafhankelijkisvangegevensopslagstations(zoalsvaste-schijfstations)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.

•SystemManagement(SM)Basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DeSMBIOS-specificatiedefinieertgegevensstructurenentoegangsmethodendiekunnenworden

gebruiktombeheergegevenstelezendiezijnopgeslageninhetBIOSvaneencomputer.

•WakeonLAN
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden

ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfde(LAN)draait.

•WakeonRing
WakeonRing,ookwelWakeonModemgenoemd,iseenspecificatiewaarmeeondersteundecomputers

enmachinesuitdeslaap-ofwinterslaapmodus,kunnenwordengewekt.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.

Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.

10ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Specificaties

Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.

Afmetingen

Breedte:35mm
Hoogte:179mm
Diepte:182mm

Gewicht

Maximumconfiguratiebijlevering:1,3kg

Omgeving

•Luchttemperatuur:

Inbedrijf:van10°Ctot35°C
Opslaginorigineleverzendverpakking:van-40°Ctot60°C
Opslagzonderverpakking:van-10°Ctot60°C

•Luchtvochtigheid:

Inbedrijf:20%tot80%(geencondensatie)
Opslag:20%tot90%(geencondensatie)

•Hoogte:

Inbedrijf:van-15,2mtot3.048m
Opslag:van-15,2mtot10.668m

Elektrischeinvoer

Ingangsspanning:100tot240Vac
Invoerfrequentie:50/60Hz

Programma´s

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdeprogramma'sopdecomputer.

Eenprogrammaopdecomputeropenen

Gaalsvolgttewerkomeenprogrammaopdecomputerteopenen:

•WindowsSearch:

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenentypvervolgensdenaam

vanhetprogrammainhetzoekveld.

–Windows10:typdenaamvanhetprogrammainhetzoekveldnaastdeknopStart.

2.Klikindezoekresultatenopdenaamvanhetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.

•MenuStartofConfiguratiescherm:

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopAlleprogrammasomdelijstmetprogrammasweertegeven.Klikindelijstof

opeenmapindelijstopdenaamvanhetgewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.

Hoofdstuk1.Productoverzicht11

–Windows10:klikindelijstmetprogramma'sofopeenmapindelijstopdenaamvanhet

gewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.

3.AlsdenaamvanhetprogrammanietwordtweergegeveninhetmenuStart,voertueenvande
volgendehandelingenuit:

–Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop

Windows-systeem➙Configuratiescherm.

4.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopdenaamvanhet
gewensteprogrammaomhetprogrammateopenen.

Eenprogrammainstallerendatgereedomgeïnstalleerdteworden

Opmerking:Windows7:Afhankelijkvanhetcomputermodeldatuhebt,kunnensommige

Lenovo-programma'sgereedzijnomtewordengeïnstalleerd.Umoetdezedanalleennoghandmatig
installeren.Vervolgenskuntudezeprogramma'sopenenengebruiken.

Gaalsvolgttewerkomeenprogrammateinstallerendatgereedomgeïnstalleerdteworden:

1.OpenhetprogrammaLenovoThinkVantage
pagina11.

2.Bekijkdeprogrammapictogrammenmettegels.

3.Volgdeinstructiesonderdeuitgegrijsdepictogrammenomhetpictogramvoorhetgewenste
programmatevinden.Dubbelklikvervolgensophetpictogramomhetprogrammateinstalleren.

®

Tools.Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'op

KennismakingmetLenovo-programma's

InditgedeeltevindtuinformatieoverdebelangrijksteLenovo-programma'sinuwbesturingssysteem.

Opmerking:Afhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigevandevolgendeprogramma'smogelijk
nietbeschikbaar.

•AlleenvoorWindows7:

–CreateRecoveryMedia

MethetprogrammaCreateRecoveryMediakuntualleenstationCofhetgeheleopslagstation
herstellennaardefabrieksinstellingen.

–FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware

MethetprogrammaFingerprintManagerProofhetprogrammaThinkVantageFingerprintSoftware
kuntueenvingerafdruklezergebruiken.Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellen
aanwezigis,kuntueenvingerafdrukregistrerenenkoppelenaaneensysteemwachtwoord,een
vaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.Hierdoorkanwachtwoordverificatieworden
vervangendoorverificatieopbasisvanvingerafdrukken,voorvereenvoudigdeenveiligetoegang
voordegebruiker.

–LenovoBluetoothLock

MethetprogrammavanLenovoBluetoothLockkuntueenBluetooth-apparaat(zoalseensmartphone)
gebruikenalseenopnabijheid-gebaseerdapparaatomuwcomputerautomatischtevergrendelenof
teontgrendelen.DoordeafstandtussendecomputerenhetvoorafgedefinieerdeBluetooth-apparaat
datumeeneemttemeten,vergrendelthetprogrammaLenovoBluetoothLockautomatischuw
computerwanneeruweggaatenontgrendeltuwcomputerwanneeruterugkeert.Opdezemanier
beschermtuuwcomputereenvoudigtegentoegangdooronbevoegdeninhetgevaluvergeetomuw
computertevergrendelen.

–LenovoPowerENGAGE

MethetprogrammaLenovoPowerENGAGEkuntuuwcomputerbijLenovoregistreren.

12ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

–PasswordManager

MetPasswordManagerkuntuverificatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsites
enWindows-toepassingen.

–PowerManager

HetprogrammaPowerManagerverzorgteenvoudig,flexibelenvolledigenergiebeheervooruw
computer.Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebeste
balansvindentussensnelheidenenergiebesparing.

–RescueandRecovery

®

HetprogrammaRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknop
back-upskuntmakenenherstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammabevateenaantal
zelfherstelprogramma´sdieukunnenhelpenbijhetopsporenvancomputerproblemen,hetinroepen
vanhulpensysteemcrashesteherstellen,zelfsalshetWindows-besturingssysteemnietmeerkan
wordengestart.

–SystemUpdate

HetprogrammaSystemUpdatebiedtregelmatigetoegangtotsysteemupdatesvooruwcomputer
(bijv.stuurprogramma-updates,softwareupdatesenBIOS-updates).Hetprogrammaverzameltophet
LenovoHelpCenterinformatieovernieuweupdatesvooruwcomputer,enbeeldteengerangschikte
lijstafvanupdatesdieukuntdownloadeneninstalleren.Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesu
wiltdownloadeneninstalleren.

•AlleenvoorWindows10:

–LenovoCompanion

Debestefunctiesenmogelijkhedenvanuwcomputermoeteneenvoudigtoegankelijkenmakkelijkte
begrijpenzijn.MetLenovoCompanionzijnzedat.GebruikLenovoCompanionvoorhetvolgende:

–Optimaliserenvandeprestatiesvanuwcomputer,controlerenvandegezondheidvanuwcomputer

enbeherenvanupdates.

–Openenvandegebruikershandleiding,garantiestatuscontrolerenenbekijkenvanvooruwcomputer

aangepasteaccessoires.

–Lezenvaninstructies,verkennenvanLenovo-forumsenopdehoogteblijvenvantechnologienieuws

viaartikelenenblogsvanbetrouwbarebronnen.

LenovoCompanionisgevuldmetexclusieveLenovo-inhoudommeertewetentekomenoverwatu
allemaalkuntdoenmetuwcomputer.

–LenovoID

MethetprogrammaLenovoIDkuntuuwLenovo-IDmakenenkuntualleondersteunde
Lenovo-programma'sen-webportalenviaeenmaligaanmeldenopenen.

•Windows7enWindows10:

–LenovoDeviceExperienceofLenovoPCExperience

MethetprogrammaLenovoDeviceExperienceofhetprogrammaLenovoPCExperiencekuntu
eenvoudigerenveiligerwerken.HetprogrammabiedteenvoudigetoegangtotLenovoThinkVantage
ToolsofLenovoT ools,belangrijkeinstellingeneninformatieoveruwcomputer,deLenovoSupport
Web-website,enzovoort.

–LenovoSolutionCenter

UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezen
voormaximalesysteemprestaties.

Hoofdstuk1.Productoverzicht13

14ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•'Decomputerregistreren'oppagina15

•'Hetcomputervolumeinstellen'oppagina15

•'EenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvanWindows'oppagina15

•'Eenschijfgebruiken'oppagina16

•'Verbindingmakenmethetnetwerk'oppagina18

•'I/O-box'oppagina19

•'Externebatterijbox'oppagina19

Decomputerregistreren

AlsudecomputerbijLenovoregistreert,voertuvereistegegevensineenLenovo-databasein.Aandehand
vandezeinformatiekanLenovocontactmetuopnemenalseenproductwordtteruggenomenofalserzich
andereernstigeproblemenhebbenvoorgedaanenkanLenovosnellerserviceverlenenalsuLenovobelt
voorhulp.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.

OmdecomputerbijLenovoteregistreren,moetdecomputermetinternetzijnverbonden.Gavervolgens
naarhttp://www.lenovo.com/registerenvolgdeinstructiesophetscherm.

Hetcomputervolumeinstellen

Gaalsvolgttewerkomhetcomputervolumeintestellen:

1.KlikinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophetvolumepictogram.

Opmerking:Alshetvolumepictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
volumepictogramaanhetberichtengebiedtoe.Zie'Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvak
vanWindows'oppagina15.

2.Volgdeinstructiesophetschermomhetvolumeaantepassen.Klikophetluidsprekerpictogramom
hetgeluidtedempen.

EenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvanWindows

GaalsvolgttewerkomeenpictogramaanhetsysteemvakvanWindowstoetevoegen:

1.Klikopdepijlnaasthetsysteemvakomdeverborgenpictogrammenweertegeven.Klikvervolgensop
hetgewenstepictogramensleephetnaarhetsysteemvak.

2.Alshetpictogramnietweergegevenwordt,schakelhetpictogramdanin.
a.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.
b.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleine
pictogrammenenklikvervolgensopSysteemvakpictogrammen➙Systeempictogrammen
in-ofuitschakelen.

•Windows10:klikopInstellingen➙Persoonlijkeinstellingen➙Taakbalk➙
Systeempictogrammenin-ofuitschakelen.

c.Schakelhetgewenstepictogramin.

©CopyrightLenovo2015,2017

15

3.AlshetpictogramnogsteedsnietinhetsysteemvakvanWindowsweergegevenwordt,herhaaltustap1.

Eenschijfgebruiken

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetgebruikvaneenschijfenhetoptischestation.

Richtlijnenoverhetgebruikvanhetoptischestation

Neemdevolgenderichtlijneninachtbijhetgebruikvanhetoptischestation:

•Zetdecomputernietopeenplaatswaarhetstationwordtblootgesteldaaneenvandevolgende
omstandigheden:

–Eenhogetemperatuur
–Hogeluchtvochtigheid
–Eenovermatigehoeveelheidstof
–Sterketrillingenofplotselingeschokken
–Eenhellendoppervlak
–Directzonlicht

•Plaatsnooitanderevoorwerpendanschijveninhetstation.

•Plaatsgeenbeschadigdeschijveninhetstation.Doorkromgetrokken,gebroken,bekrasteofvuile
schijvenkanhetstationernstigbeschadigdraken.

•Verwijderdeschijfuithetstationalsudecomputergaatverplaatsen.

Behandelingenopslagvaneenschijf

Houdubijhetomgaanmetschijvenaandevolgenderichtlijnen:

•Houddeschijfaanderandvast.Raakhetoppervlakvandekantzonderopdruknietaan.

•Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtudeschijfmeteenschonezachtedoekvanuit
hetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiendebewegingenschoonveegt,kunnen
ergegevensverlorengaan.

•Schrijfnietopdeschijfenplakernietsop.

•Maakgeenkrassenopdeschijfenbrengergeenmarkeringenopaan.

•Bewaardeschijfnietopeenplekwaarhijwordtblootgesteldaandirectzonlicht.

•Gebruikgeenwasbenzine,verdunnersofandereschoonmaakmiddelenomdeschijfschoontemaken.

•Laatdeschijfnietvallenenbuighemniet.

Eenschijfafspelenofverwijderen

Omeenschijfaftespelen,doetuhetvolgende:

1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.

2.Plaatseenschijfindelade.Sommigeoptischestationshebbeneenopstaandeasinhetmiddenvande
lade.Alsuwstationeenopenstaandeasheeft,ondersteuntumeteenhanddelade,terwijlumetde
anderehandophetmiddenvandeschijfdruktomdezeopzijnplaatsvastteklikken.

3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.Hetafspeelprogrammavandeschijfwordtautomatischgestart.Meerinformatievindtuinhet
Help-systeemvanhetafspeelprogrammavandeschijf.

Gaalsvolgttewerkomeenschijfuithetoptischestationteverwijderen:

16ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.

2.Haaldeschijfvoorzichtiguitdelade.

3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.

Opmerking:Alsdeladenietopengaatalsuopdeuitwerpknopdrukt,schakeltudecomputeruit.
Vervolgensplaatstueenrechtgebogenpaperclipinhetkleinedaarvoorbestemdegaatjenaastde
uitwerpknop.Gebruikdezenoodoplossingalleeningevalvannood.

Eenschijfopnemen

Alshetoptischestationopnemenondersteunt,kuntueenschijfopnemen.

EenschijfopnemenmetWindows-hulpmiddelen

GaalsvolgttewerkomeenschijfmetWindows-hulpmiddelenoptenemen:

•BrandeenschijfviahetvensterAutomatischafspelen.

1.Controleerofdeschijfautomatischwordtafgespeeld.
a.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.
b.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleine

pictogrammenenklikvervolgensopAutomatischafspelen.

–Windows10:klikopInstellingen➙Apparaten➙Automatischafspelen.

c.SelecteerAutomatischafspelengebruikenvoorallemediaenapparatenofschakeldeze

functiein.

2.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.Hetvenster
Automatischafspelenwordtgeopend.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

•BrandeenschijfmetWindowsMedia

1.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.

2.OpenWindowsMediaPlayer.Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'oppagina11.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

•BrandeenschijfvaneenISO-bestand.

1.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.

2.DubbelklikophetISO-bestand.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

®

Player.

Eenschijfopnemenmetvoorafgeïnstalleerdeprogramma's

Uneemtalsvolgteenschijfopmetvoorafgeïnstalleerdeprogramma's:

1.Plaatseenopneembareschijfinhetoptischestationdatopnemenondersteunt.

2.OpenhetprogrammaPowerDVDCreate,PowerProducerofPower2Go.Zie'Eenprogrammaopde
computeropenen'oppagina11.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken17

Verbindingmakenmethetnetwerk

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetverbindingmakenmeteennetwerk.Alsudecomputernietmet
eennetwerkkuntverbinden,raadpleegtu'Netwerkproblemen'oppagina47.

HettotstandbrengenvaneenverbindingmeteenEthernetLAN

UkuntdecomputermeteenEthernetLANverbindendooreenEthernet-kabelopdeEthernet-poortaante
sluiten.

GEVAAR

Omtevoorkomendatueenelektrischeschokkrijgt,dientudetelefoonkabelnietaantesluiten
opdeethernetpoort.

AansluitenopeendraadloosLAN

UkuntdecomputerverbindenmeteendraadloosLAN-netwerkviaradiogolven,duszondergebruikte
makenvaneenEthernet-kabel.

Opmerking:DefunctievoordraadloosLANisoptioneel.

Ukuntalsvolgteendraadloos-LAN-verbindingtotstandbrengen:

1.ControleerofereendraadloosLAN-netwerkbeschikbaarisenofdedraadloosLAN-functieopde
computerwerkt.

2.KlikophetstatuspictogramvoordedraadlozenetwerkverbindinginhetsysteemvakvanWindowsom
debeschikbaredraadlozenetwerkenweertegeven.

Opmerking:AlshetstatuspictogramnietinhetsysteemvakvanWindowsweergegevenwordt,voegt
uhetpictogramtoeaanhetsysteemvak.Zie'Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvakvan
Windows'oppagina15.

3.KlikopeendraadloosLAN-netwerkenvervolgensopVerbindenomdecomputermetditnetwerkte
verbinden.Verstrekindiennodigdevereisteinformatie.

VerbindingmakenmeteenBluetooth-apparaat

Bluetoothiseendraadlozecommunicatietechnologiemetkortbereik.GebruikBluetoothomeendraadloze
verbindingtussendecomputerenandereBluetooth-apparatenbinneneenstraalvanongeveer10metertot
standtebrengen.

Opmerking:DeBluetooth-functieisoptioneel.

UkuntalsvolgtverbindingmakenmeteenBluetooth-apparaat:

1.ControleerofdeBluetooth-functieopdecomputerwerktenofhetBluetooth-apparaatzichopeen
afstandvanongeveer10metervandecomputerbevindt.

2.KlikinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophetBluetooth-pictogram.

Opmerking:AlshetBluetooth-pictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
Bluetooth-pictogramaanhetberichtengebiedtoe.Zie'Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvak
vanWindows'oppagina15.

3.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopEenapparaattoevoegenenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Windows10:klikopEenBluetooth-apparaattoevoegenenvolgdeinstructiesophetscherm.

18ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

I/O-box

Inditgedeeltevindtudevolgendeinformatie:

•'OverdeI/O-box'oppagina19

•'DeI/O-boxgebruiken'oppagina19

Opmerking:VoorinformatieoverhetvervangenvandeI/O-boxraadpleegtu'DeI/O-boxvervangen(voor
10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)'oppagina68.

OverdeI/O-box

DeI/O-boxbeschiktoverdevolgendeaansluitingen:

•AansluitingvoordeThinkCentre®-minicomputer

EénUSB3.0-aansluiting

•Aansluitingvoorexterneapparaten

VierUSB2.0-aansluitingen(tweeophetvoorpaneelentweeachterop)
TweeUSB3.0-aansluitingen
Eénseriëlepoort

Afmetingen

Breedte:24mm
Hoogte:183mm
Diepte:184mm

DeI/O-boxgebruiken

AlsudeI/O-boxmetdeThinkCentre-minicomputergebruikt,letdanophetvolgende:

•DeI/O-boxondersteunteenmaximaalvoltagevan5A.Weradenuaanapparatenmeteenlaag
stroomverbruikaantesluitenopdeI/O-boxenapparatenmeteenhoogstroomverbruikdirectaante
sluitenopdeThinkCentre-minicomputeromtezorgendatdeapparatenoptimaalwerken.

•DeUSB2.0-enUSB3.0-aansluitingenopdeI/O-boxleverenrespectievelijk500mAen900mAstroom.
AlsueenopslagstationmeteenhoogstroomverbruikaansluitopslechtséénUSB-aansluiting,herkent
hetsysteemhetapparaatmogelijkniet.UkunthetopslagstationaansluitenoptweeUSB-aansluitingen
opdeI/O-box.

•Deseriëlepoortondersteuntdirectverwisselenniet.Sluitgeenapparatenaanopdeaansluitingen
verwijdergeenapparatenvandeaansluitingterwijlhetsysteemactiefis.

•DeaansluitingenopdeI/O-boxkunnennietafzonderlijkwordenin-ofuitgeschakeld.Omdeaansluitingen
opdeI/O-boxinofuitteschakelen,schakeltudeUSB-aansluitingen3en4opdeachterkantvan
decomputerinofuit.

•MetdeI/O-boxkuntudecomputeruitdeS3-spaarstandStandbyhalenmetbehulpvanbewerkingenop
apparatendieopdeI/O-boxaansluitingenzijnaangesloten.

Externebatterijbox

Inditgedeeltevindtudevolgendeinformatie:

•'Accuveiligheidsinformatie'oppagina20

•'Deexternebatterijkitgebruiken'oppagina20

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken19

Opmerking:Voorinformatieoverhetvervangenvandeexternebatterijboxraadpleegtu'Deexterne
batterijboxvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)'oppagina71

Accuveiligheidsinformatie

http://www.lenovo.com/safety

Veiligheidsvoorschriften

GEVAAR

Alsdeoplaadbarebatterijnietopdejuistemanierinhetapparaatwordtgeïnstalleerd,kandeze
ontploffen.Debatterijbevateenkleinehoeveelheidschadelijkestoffen.

Omverwondingentevoorkomen,dientuzichaandevolgenderichtlijnentehouden:

•VervangdebatterijalleendooreendoorLenovoaanbevolenbatterijvanhetzelfdetype.

•Houddebatterijuitdebuurtvanopenvuur.

•Steldebatterijnietblootaanwaterofregen.

•Haaldebatterijnietuitelkaar.

•Sluitdebatterijnietkort.

•Houddebatterijuitdebuurtvankinderen.

.

Opmerking:(JEITA-richtlijn):Batterijenzijnvervangbareproducten.Alsdebedrijfstijdvaneenvolledig
opgeladenbatterijnietmeervoldoendeis,moetdebatterijwordenvervangen.Batterijendielanger
wordengebruiktdandegarantieperiode,kunnenaanvervangingtoezijn.Batterijvervangingentijdensde
garantieperiodemoetendoorLenovowordengecontroleerdmetbehulpvandesysteemdiagnosevanLenovo.
Dezeisopdecomputergeïnstalleerdofalsdownloadbeschikbaarviawww.lenovo.com/thinkvantagetoolbox
enofwelwww.lenovo.com/powermanager_xpofwww.lenovo.com/powermanager_vista_win7.De
werkingsduurvandebatterijwordtbeïnvloeddoorverschillendefactoren,zoalshetaantalkeeropladen,de
temperatuur,hetsysteemgebruik,dehelderheidvanhetscherm,toepassingenenandereklantvoorkeuren.

Opmerking:BatterijenvanLenovowordendeelsopgeladengeleverd,omzodelevensduurte
maximaliseren.Omdelevensduurvandebatterijtemaximaliseren,dientudebatterijvolledigopteladen
nadatudezeontvangt.Batterijendienenooktenminstetweekeerperjaartewordenopgeladen.Als
eendeelsopgeladenbatterijvoorlangeretijdbewaart,kandezeonbruikbaarwordenendefectraken.De
batterijendiedoorLenovovooruwproductwordengeleverd,zijngetestopcompatibiliteitenmogenalleen
wordenvervangendoorgoedgekeurdeonderdelen.

AnderebatterijendanaangegevendoorLenovo,ofgewijzigdeofgedemonteerdebatterijen,wordenniet
gedektdoordegarantie.

LenovoondersteuntgeenbatterijendienietdoorLenovozijngemaaktofgeautoriseerd.Lenovo-systemen
kunnenblijvenopstarten,maarladenniet-geautoriseerdebatterijenmogelijkniet.

Waarschuwing:Lenovoisnietverantwoordelijkvoordeprestatiesofveiligheidvanniet-geautoriseerde
batterijenenlevertgeengarantievoordefectenofschadedieontstaatuithetgebruikhiervan.

Deexternebatterijkitgebruiken

Vereisten

•DeexternebatterijkitwordtaangeslotenopeenLenovo-specifiekevoedingsadaptermetdevolgende
elektrischeparameters:

20ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Input:100-240Vac
Output:20Vdc,3,25A

•Deexternebatterijkitwordtindevolgendeomgevingstemperaturengebruiktenbewaard:
10°Ctot40°C

Aansluitingenenlampjesopdeexternebatterijbox

Figuur7.Externebatterijkit

1Indicatielampje1(groen)

2Indicatielampje2(rood)5DC-aan-DC-kabel

3DC-uit-aansluiting

4Netvoedingsaansluiting

Ugebruiktdeexternebatterijalsvolgt:

1.Zetdecomputeruit.

2.GebruikdeDC-aan-DC-kabelomdeDC-uit-aansluitingopdeexternebatterijboxaantesluitenende
netvoedingsaansluitingopdecomputeraantesluiten.

3.Verbinddevoedingsadaptermetdehiervoorbestemdeaansluitingopdeexternebatterijbox.

Opmerking:Nadatudeexternebatterijboxnaarbehorenhebtaangeslotenopdecomputerende
voedingsadapter,werktdeexternebatterijalsnoodstroomvoorziening.Deexternebatterijzorgtervoordat
decomputerindesluimerstandwordtgezetalsdevoedingsadapterwordtverwijderdofalsdestroomuitvalt.

Detweeindicatielampjesopdeexternebatterijboxgevendestatusvandeexternebatterijaan.

StatusvanhetindicatielampjeStatusvandeexternebatterij

Groenindicatielampjeknippert

Groenindicatielampjevoortdurendaan

Roodindicatielampjeknippert

Roodindicatielampjevoortdurendaan

Minderdan20%vermogenresterend

Voedingsadapterverbonden

Batterijgebruikbereikt500maal(maximumgegarandeerd)

Batterijisdefectofverkeerdgeïnstalleerd

Aanvullendeinstructies

•Alsdenetstroomuitvaltendecomputeropeenvoldoendeopgeladenexternebatterijisaangesloten,
wordtdecomputerovergeschakeldopdeexternebatterij.Decomputerwordtdanindesluimerstand
gezet.Nadatdecomputerindesluimerstandisgezet,reageertdecomputernietwanneerude
aan/uit-knopindrukt.

•Alsdecomputerweeropnetstroomisaangesloten,zaldecomputerwordeningeschakeldzodraude
aan/uit-knopindrukt.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21

•Alsdenetstroomuitvalt,zelfswanneerdecomputerindesluimerstandstaat,moetudecomputer
wekkenvoordathetgroeneindicatielampjeopdeexternebatterijboxbegintteknipperen.Alsde
netstroomweerwordtingeschakeldvoordathetgroeneindicatielampjebegintteknipperen,hoeftu
decomputerniettewekken.

•Ingevalvaneenstroomstoringnadatdecomputerisvastgelopen,isgegevensback-upnietmogelijk.

22ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•'Dewerkplekinrichten'oppagina23

•'Informatievoorgehandicapten'oppagina24

•'Decomputerschoonmaken'oppagina27

•'Onderhoud'oppagina27

•'Decomputervervoeren'oppagina29

Dewerkplekinrichten

Richtuwwerkplekzoindatdezeaanuwbehoeftenvoldoetenbijhettypewerkdatuuitvoert,past.Indit
gedeeltevindtuinformatieoverdefactorendievaninvloedzijnopdemanierwaaropuuwwerkplekinricht.

Reflectieenverlichting

Stelhetbeeldschermzoopdatuzominmogelijklasthebtvanschitteringenweerkaatsingvanlampen,
ramenenanderelichtbronnen.Lichtdatwordtweerkaatstdoorglimmendeoppervlakkenkanhinderlijke
reflectiesopuwschermveroorzaken.Zethetbeeldschermindienmogelijkzoneerdathetloodrechtopde
ramenenanderelichtbronnenstaat.Verminderindiennodigdebovenverlichtingdoorlampenuittedoenof
doormindersterkelampentegebruiken.Alsuhetbeeldschermindebuurtvaneenraamneerzet,scherm
hetzonlichtdanafmetgordijnenofeenzonnescherm.Wellichtmoetudehelderheidenhetcontrast
vanhetbeeldschermindeloopvandedagenkelemalenandersinstellen.Deverlichtingisimmersniet
deheledagconstant.

Wanneerhetnietmogelijkisomreflectiestevermijdenofdeverlichtingaantepassen,kaneen
anti-reflectieschermuitkomstbieden.Eendergelijkschermkandeduidelijkheidvanhetbeeldechter
verminderen.Hetisdaarombeteromerpaseentegebruikenwanneergeenvandeanderemogelijkheden
soelaasbiedt.

Luchtcirculatie

Decomputerproduceertwarmte.Indecomputerziteenventilatordieviaventilatiegatenfrisselucht
naarbinnenzuigtenwarmeluchtnaarbuitenblaast.Wanneerdeventilatiespletengeblokkeerdzijn,kan
eroververhittingontstaan.Ditkanstoringenofbeschadigingentotgevolghebben.Plaatsdecomputer
zodanigdatdeventilatiespletennietwordengeblokkeerd;5,1cmismeestalvoldoende.Zorgervoordatde
luchtnietnaaranderenwordtgeblazen.

Plaatsvanstopcontactenenkabellengte

Devolgendefactorenkunnenvaninvloedzijnopuiteindelijkeplekvandecomputer:

•Plaatsvanstopcontacten

•Lengtevannetsnoerenenvoedingsadapters

•Lengtevandekabelsdieopandereapparatenzijnaangesloten

Meerinformatieovernetsnoerenofvoedingsadaptersvindtuonder'Netsnoerenenvoedingsadapters'
oppaginavi

.

©CopyrightLenovo2015,2017

23

Comfort

Hoewelernietéénwerkhoudingbestaatdieideaalisvooriedereen,kuntumetbehulpvandevolgende
richtlijneneenhoudingvindendievoorugeschiktis.Devolgendeafbeeldinggeefteenvoorbeeldter
referentie.

•Schermpositie:Plaatshetbeeldschermopeenprettigeafstand;gewoonlijkis51à61cm.Pashet
beeldschermvervolgenszoaandatdebovenkantvanhetbeeldschermopofonderooghoogteisenu
naarhetbeeldschermkuntkijkenzonderuwlichaamtemoetendraaien.

•Standvandestoel:gebruikeenstoelmetverstelbarehoogtedievoldoendesteunvooruwruggeeft.
Steldestoelinopdedoorugewenstehouding.

•Standvanhethoofd:houduwhoofdennekineencomfortabeleenneutrale(verticaalofrechtop)stand.

•Deplaatsvanarmenenhanden:houduwonderarmen,polsenenhandenineenontspannen,neutrale
(horizontale)positie.Typmeteenzachteaanslag.

•Bovenbenen:houduwbovenbenenhorizontaalenzetuwvoetenplatopdegrondofopeenvoetensteun.

Geregeldevengaanverzittenhelpthetbesttegenhetongemakdatdoorlangindezelfdehoudingwerken
wordtveroorzaakt.Vaakevenpauzerenisookheelgoedomkleineongemakkentegentegaandiemetuw
werkhoudingtemakenhebben.

Informatievoorgehandicapten

Lenovowiltgebruikersmeteengehoor-ofmobiliteitsbeperkingofeenvisuelebeperkingmeertoegang
biedentotinformatieentechnologie.InditgedeeltevindtuinformatieoverdemanierwaaropLenovodeze
gebruikerskanhelpenoptimaalvanhuncomputerervaringteprofiteren.Voordemeestrecenteinformatie
overtoegankelijkheidgaatunaardevolgendewebsite:
http://www.lenovo.com/accessibility

Sneltoetsenvanhettoetsenbord

Indevolgendetabelstaansneltoetsenwaarmeeudecomputergemakkelijkerkuntgebruiken.

Opmerking:Afhankelijkvanhettoetsenbordzijnsommigevandevolgendesneltoetsenmogelijkniet
beschikbaar.

Sneltoets

ToetsmethetWindows-logo+UHetT oegankelijkheidscentrumopenen

RechterShift-toetsgedurendeachtsecondeningedrukt
houden

VijfkeeropShiftdrukken

NumLockgedurendevijfsecondeningedrukthoudenDewisseltoetsenin-ofuitschakelen

Functie

Defiltertoetsenin-ofuitschakelen

DePlaknotitietoetsenin-ofuitschakelen

24ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Sneltoets

LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+NumLockindrukken

LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+PrtScn(ofPrtSc)
indrukken

Functie

Demuistoetsenin-ofuitschakelen

Hoogcontrastin-ofuitschakelen

Gavoormeerinformatienaarhttp://windows.microsoft.com/envoereenzoekopdrachtuitmeteenvande
volgendetrefwoorden:toegangstoetsen,toetsencombinaties,sneltoet sen.

Toegankelijkheidscentrum

GebruikerskunnenhetToegankelijkheidscentruminhetWindows-besturingssysteemgebruikenomhun
computersteconfigurerenvoorfysiekeencognitievewensen.

UkunthetT oegankelijkheidscentrumalsvolgtgebruiken:

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleine
pictogrammenenklikvervolgensopToegankelijkheidscentrum.

•Windows10:klikopInstellingen➙Toegankelijkheid.

3.Kieshetjuistegereedschapvolgensdeinstructiesophetscherm.

HetToegankelijkheidscentrumbevatdoorgaansdevolgendehulpprogramma's:

•Vergrootglas
HetVergrootglasiseenhandighulpmiddeldateendeelvanofuwgeheleschermvergrootzodatude

itemsbeterkuntzien.

•Verteller
DeVertelleriseenschermleesprogrammadathardopvoorleestwaterophetschermwordtweergegeven

engebeurtenissen,zoalsfoutmeldingen,beschrijft.

•Schermtoetsenbord
Alsulievergegevensopdecomputerintyptofinvoertmeteenmuis,joystickofanderaanwijsapparaat

inplaatsvaneenechttoetsenbordtegebruiken,kuntuhetSchermtoetsenbordgebruiken.Het
Schermtoetsenbordiseenvisueeltoetsenbordmetallestandaardtoetsen.

•Hoogcontrast
Hoogcontrastiseenfunctiewaarmeehetkleurcontrastvanbepaaldetekstenafbeeldingenophet

schermwordtverhoogd.Hierdoorzijndieitemsbeterteonderscheideneneenvoudigerteherkennen.

•Gepersonaliseerdtoetsenbord
Pasdetoetsenbordinstellingenaanomhetgebruikvanhettoetsenbordtevereenvoudigen.Ukunt

hettoetsenbordbijvoorbeeldgebruikenomdeaanwijzertebestureneneenvoudigerbepaalde
toetscombinatiesintevoeren.

•Persoonlijkemuis
Pasdemuisinstellingenaanomhetgebruikvandemuistevereenvoudigen.Ukuntbijvoorbeeldde

weergavevandeaanwijzerwijzigenenhetbeheervanvenstersmetuwmuisvereenvoudigen.

Spraakherkenning

Metspraakherkenningkuntudecomputerbesturenmetbehulpvanuwstem.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer25

Alleenalmetuwstemkuntuprogramma'sstarten,menu'sopenen,opvoorwerpenophetschermklikken,
tekstdicterenindocumenten,ene-mailsschrijvenenverzenden.Alleswatudoetmethettoetsenbord
endemuiskuntuookmetalleenuwstemdoen.

UgebruiktSpraakherkenningalsvolgt:

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.

•Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop
Windows-systeem➙Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopSpraakherkenning.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Schermleestechnologie

Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemen
enverschillendeonlinedocumenten.Vooraanvullendeinformatieoverschermleesprogramma'sraadpleegt
udeonderstaandebronnen:

•HetgebruikvanPDF-documentenmetschermleesprogramma's:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•HetgebruikvandeJAWS-schermlezer:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•HetgebruikvandeNVDA-schermlezer:
http://www.nvaccess.org/

Schermresolutie

Ukuntdetekstenafbeeldingenophetschermleesbaardermakendoordeschermresolutievande
computeraantepassen.

Upastdeschermresolutiealsvolgtaan:

1.Klikmetderechtermuisknopophetbureaublad.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopSchermresolutie.

•Windows10:klikopBeeldscherminstellingen.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Opmerking:Alsueentelageresolutieinstelt,passenbepaaldeitemswellichtnietmeerophetscherm.

Aanpasbareitemgrootte

Ukuntdeitemsophetschermleesbaardermakendoordeitemgroottetewijzigen.

•Omdeitemgroottetijdelijktewijzigen,gebruiktuhetvergrootglashulpmiddelinhet
Toegankelijkheidscentrum.Zie'T oegankelijkheidscentrum'oppagina25.

•Ukuntdewaardevaneenitemalsvolgtdefinitiefwijzigen:

–Wijzigdegroottevanalleitemsophetscherm.

1.Klikmetderechtermuisknopophetbureaublad.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopSchermresolutie➙Tekstenandereitemsgroterofkleinermaken.
–Windows10:klikopBeeldscherminstellingen.

26ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

3.Wijzigdeitemgroottevolgensdeaanwijzingenophetscherm.

–Wijzigdegroottevandeitemsopeenwebpagina.

HoudCtrlingedruktendrukvervolgensopdeplustekentoets(+)omdeteksttevergrotenofde
minustekentoets(-)alsudetekstwiltverkleinen.

–Wijzigdegroottevandeitemsophetbureaubladofineenvenster.

Opmerking:Dezefunctiewerktmogelijknietinallevensters.
Alsuwmuiseenwielheeft,houdtuCtrlingedruktenbladertumethetwieltjeomdeitemgrootte

tewijzigen.

Aansluitingenmetindustriëlestandaard

Decomputerbeschiktoveraansluitingenmetindustriëlestandaardwaaropuhulpapparatenkuntaansluiten.

TTY/TDD-conversiemodem

Decomputerbiedtondersteuningvoorhetconversiemodemvandeteksttelefoon(TTY)ofhet
telecommunicatieapparaatvoorslechthorenden(TDD).Hetmodemmoetzijnaangeslotenopdecomputer
eneenTTY/TDD-telefoon.Vervolgenskuntueenberichttypenopdecomputerenditnaardetelefoon
verzenden.

Documentatieintoegankelijkeindelingen

Lenovobiedtelektronischedocumentatieintoegankelijkeindelingen,zoalsvantagsvoorziene
PDF-bestandenofHTML-bestanden(HypertextMarkupLanguage).ElektronischedocumentatievanLenovo
wordtontwikkeldomtegaranderendatslechtziendegebruikersdedocumentatiemiddelseenschermlezer
kunnenlezen.Elkeafbeeldingindedocumentatiebeschiktookovervoldoendealternatievetekstzodat
slechtziendegebruikersdeafbeeldingkunnenbegrijpenalszeeenschermlezergebruiken.

Decomputerschoonmaken

WAARSCHUWING:
Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

Hetiseengoedegewoonteomdecomputerregelmatigschoontemaken.Zobeschermtudebuitenkant
envoorkomtustoringen.Gebruikalleenmildeschoonmaakmiddeleneneenvochtigedoekomdegelakte
oppervlakkenvandecomputertereinigen.

Eenstoflaagverergertdeproblemendiedoorreflectiewordenveroorzaakt.Reinighetschermdaarom
regelmatig.Neemhetschermvoorzichtigafmeteendroge,zachtedoekofblaasdevuildeeltjeseraf.
Afhankelijkvanhettypeschermbevochtigtueenzachte,stofvrijedoekmeteenLCD-reinigingsmiddelof
vloeibareglasreinigerenveegtuvervolgenshetschermoppervlakschoon.

Onderhoud

Methetjuisteonderhoudwerktdecomputerbetrouwbaar.Inditgedeeltevindtuinformatieoverhet
onderhoudvandecomputer,zodatdezeintopconditiekanblijven.

Basisonderhoudstips

Omervoortezorgendatdecomputergoedblijftwerken,moetuzichaandevolgenderichtlijnenhouden:

•Gebruikdecomputerineenschone,drogeomgeving.Plaatsdecomputeropeenstevige,horizontale
ondergrond.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer27

•Bedekdeventilatiegatenniet.Dezeventilatiegatenvoorkomenoververhittingvandecomputer.

•Houdetenswarenendrankenuitdebuurtvandediverseonderdelenvandecomputer.Zovoorkomtudat
hettoetsenbordendemuisplakkerigwordenennietmeerfunctioneren.

•Zorgdatdeaan/uit-knopendeandereknoppennietnatworden.Vochttastnietalleendeonderdelen
aan,maarleidtooktoteenverhoogdekansopeenelektrischeschok.

•Haaldestroomkabelaltijdaandestekkeruithetstopcontactinplaatsvanaandekabel.

Goedeonderhoudsprocedures

Doorutehoudenaanenkelegoedeonderhoudsprocedureshoudtudeprestatiesvandecomputerhoog,
beschermtuuwgegevensenbentuingevalvanstoringenophetergstevoorbereid.

•Houddecomputersoftware,stuurprogramma'senbesturingssysteemup-to-date.Zie'Decomputer
up-to-datehouden'oppagina29

•Leegdeprullenbakregelmatig.

•Wisinuwe-mailprogrammaafentoedemappenvooruwPostvakIN,VerzondenitemsenGewisteitems.

•Schoonbestandenopenmaakruimteophetopslagstationeninhetgeheugenvrijomprestatieproblemen
tevoorkomen.Zie'Problemenmetdeprestaties'oppagina49.

•Houdeenlogboekbij.Noteerdaarinbijvoorbeeldbelangrijkewijzigingenvandesoftwareofdehardware,
updatesvanstuurprogramma's,incidenteleproblemenenwatuhebtgedaanomzeoptelossen,en
andereproblemendieubenttegengekomen.Deoorzaakvaneenprobleemkaneenwijziginginde
hardwarezijn,eenwijzigingindesoftwareofandereactiesdiekunnenhebbenplaatsgevonden.Met
behulpvaneenlogboekkuntuofeenLenovo-technicusdeoorzaakvaneenprobleemopsporen.

•Maakregelmatigeenback-upvandegegevensophetopslagstation.Ukunthetopslagstationvanaf
eenback-upherstellen.

Gaalsvolgttewerkomeenback-upvanuwgegevenstemaken:

.

–Windows7:openhetprogrammaRescueandRecovery.Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'

oppagina11
vaneenback-upvanuwgegevens.

–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenenen

klikvervolgensopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammen
enklikvervolgensopBestandsgeschiedenis.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

•Maakzosnelmogelijkeenherstelmedium.Ukunthetherstelmediumgebruikenomuwbesturingssysteem
teherstellenzelfsalsWindowsnietstart.

Gaalsvolgttewerkomeenherstelmediumtemaken:

–Windows7:openhetprogrammaCreateRecoveryMedia.Zie'Eenprogrammaopdecomputer

openen'oppagina11.RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatieover
hetmakenvaneenherstelmedium.

–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenenen

klikvervolgensopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammen
enklikvervolgensopHerstel.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

•IngevalvanWindows7maaktuzosnelmogelijkeennoodherstelmedium.Gebruikhet
noodherstelmediumomfoutenteherstellendiehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentothet
werkgebiedvanRescueandRecoveryophetopslagstation.

Omeennoodherstelmediumtemaken,opentuhetprogrammaRescueandRecovery.Zie'Een
programmaopdecomputeropenen'oppagina11
voormeerinformatieoverhetmakenvaneennoodherstelmedium.

.RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatieoverhetmaken

.RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogramma

28ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Decomputerup-to-datehouden

Meestalisheteengoedezaakomdemeestrecentesysteemupdatepatches,softwareprogramma'sen
stuurprogramma'svanhetbesturingssysteemtehebben.Inditgedeeltevindtuinformatieoverdemanier
waaropudenieuwsteupdatesvoordecomputerkuntkrijgen.

Denieuwstestuurprogramma'sophalen

Attentie:Alsustuurprogramma'sopnieuwinstalleert,wijzigtudehuidigeconfiguratievandecomputer.

Gaalsvolgttewerkomdenieuwstestuurprogramma'svoordecomputeroptehalen:

•Downloaddestuurprogramma'sdievoorafopdecomputergeïnstalleerdzijn.Ganaar
http://www.lenovo.com/drivers.

•GebruikhetprogrammaLenovoofWindowsUpdate.Zie'Denieuwstesysteemupdatesophalen'op
pagina29

Opmerking:Destuurprogramma'sdiedoorWindowsUpdatewordenopgehaald,zijnmogelijknietdoor
Lenovogetest.Uwordtaangeradenstuurprogramma'svanLenovooptehalen.

Denieuwstesysteemupdatesophalen

Omdenieuwstesysteemupdatesvoordecomputeroptehalen,moetdecomputermetinternetzijn
verbonden.Voervervolgenshetvolgendeuit:

•GebruikeenvandevolgendeLenovo-programma'somdesysteemupdatesoptehalen:

–Windows7:gebruikhetprogrammaSystemUpdate.
–Windows10:gebruikhetprogrammaLenovoCompanion.
Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'oppagina11omhetprogrammaSystemUpdateof

LenovoCompanionteopenen.RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatie
overhetgebruikvanhetprogramma.

•GebruikWindowsUpdateomdesysteemupdatesoptehalen.

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

.

–Windows7:klikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleine

pictogrammenenklikvervolgensopWindowsUpdate.

–Windows10:klikopInstellingen➙Bijwerkenenbeveiligen➙WindowsUpdate.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Decomputervervoeren

Neembijhetvervoerenvandecomputerdevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht:

1.Maakeenback-upvandegegevensophetopslagstation.Zie'Goedeonderhoudsprocedures'op
pagina28.

2.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

3.Alsuhetorigineleverpakkingsmateriaalhebtbewaard,kuntudeonderdelenhierinverpakken.Alsu
gebruikmaaktvananderedozen,moetudeonderdeleneerstafzonderlijkgoedinpakken,zodatze
nietbeschadigdraken.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer29

Decomputernaareenanderlandofandereregioverhuizen

Wanneerudecomputernaareenanderlandofeenandereregioverhuist,moeturekeninghoudenmetde
plaatselijkestandaardenvoorelektriciteit.Alsdeplaatselijkestopcontactenverschillenvandesoortdie
umomenteelgebruikt,neemdancontactopmethetklantsupportcentrumvanLenovoomeennieuwe
stekkeradapterofeennieuwnetsnoertekopen.VooreenlijstmettelefoonnummersvanLenovoSupport
gaatunaarhttp://www.lenovo.com/support/phone.Alshettelefoonnummervoorondersteuninginuwland
ofregioontbreekt,neemtucontactopmetuwLenovo-wederverkoper.

30ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk4.Beveiliging

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•'Decomputervergrendelen'oppagina31

•'DebeveiligingsinstellingeninhetprogrammaSetupUtilitybekijkenenwijzigen'oppagina33

•'Onbevoegdetoegangtotdecomputervoorkomen'oppagina33

•'Werkenmetverificatievanvingerafdrukken'oppagina34

•'Deaanwezigheidsschakelaarvoordekapgebruiken'oppagina39

•'Firewallsgebruikenenkennen'oppagina34

•'Gegevensbeschermentegenvirussen'oppagina34

•'IndefirmwaregeïntegreerdeComputraceAgent-software'oppagina35

•'TrustedPlatformModule(TPM)'oppagina35

Decomputervergrendelen

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetvergrendelenvandecomputermetslotenomdecomputer
veiligtehouden.

Kapvandecomputerafsluiten

Doordekapvandecomputeraftesluitenvoorkomtudatonbevoegdentoegangkrijgentotonderdelenin
uwcomputer.Decomputerisopgeleverdmeteenoogvooreenhangslot.Meteendergelijkslotkanworden
voorkomendatdekapwordtgeopend.

©CopyrightLenovo2015,2017

31

Figuur8.Eenhangslotaanbrengen

32ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Kensington-kabelslotbevestigen

MeteenKensington-kabelslotkuntudecomputervastmakenaanbijvoorbeeldeenbureauofeentafel.
Hetkabelslotkanaandebeveiligingsslotsleufopdeachterkantvandecomputerwordenbevestigd.
Afhankelijkvanhetgeselecteerdetypekanhetkabelslotmeteentoetsofeencombinatiewordenbediend.
Methetkabelslotvergrendeltuookdeknoppenwaarmeedekapvandecomputerwordtgeopend.Ditis
hetzelfdetypeslotdatookvoorveelnotebookcomputerswordtgebruikt.Eengeïntegreerdkabelslotkuntu
rechtstreeksbijLenovobestellen.ZoekdaartoemethettrefwoordKensingtonop:
http://www.lenovo.com/support

Figuur9.Kensington-kabelslot

DebeveiligingsinstellingeninhetprogrammaSetupUtilitybekijkenen wijzigen

GaalsvolgttewerkomdebeveiligingsinstellingeninhetprogrammaSetupUtilitytebekijkenentewijzigen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerSecurity.

3.Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomdebeveiligingsinstellingentebekijkenen
tewijzigen.Raadpleeg'HetprogrammaSetupUtilitygebruiken'oppagina37voorbasisinformatie
overenkelebelangrijkebeveiligingsinstellingen.

4.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

Onbevoegdetoegangtotdecomputervoorkomen

MetBIOS-wachtwoordenenWindows-accountskuntuonbevoegdetoegangtotdecomputerengegevens
voorkomen.

Hoofdstuk4.Beveiliging33

•Raadpleeg'BIOS-wachtwoordengebruiken'oppagina39voorinformatieoverhetgebruikvan
BIOS-wachtwoorden.

•GaalsvolgttewerkomWindows-accountstegebruiken:

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopConfiguratiescherm➙Gebruikersaccounts.
–Windows10:klikopInstellingen➙Accounts.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Werkenmetverificatievanvingerafdrukken

Alsuwtoetsenbordeenvingerafdruklezerheeft,kuntuverificatievanvingerafdrukkengebruiken
omwachtwoordenvooreenvoudigeenveiligegebruikerstoegangtevervangen.Omverificatievan
vingerafdrukkentegebruiken,registreertenkoppeltueerstuwvingerafdrukkenaanuwwachtwoorden(bijv.
systeemwachtwoord,vaste-schijfwachtwoordenWindows-wachtwoord).Gebruikdevingerafdruklezeren
hetvingerafdrukprogrammaomdezeproceduretevoltooien.

Omverificatievanvingerafdrukkentegebruiken,voertueenvandevolgendehandelingenuit:

•Windows7:openhetprogrammaFingerprintManagerProofhetprogrammaThinkVantageFingerprint
SoftwarevanLenovo.Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'oppagina11
Help-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatieoverhetgebruikvanhetprogramma.

•Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensopInstellingen➙
Accounts➙Aanmeldingsopties.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

.Raadpleeghet

Omdevingerafdruklezertegebruiken,raadpleegtudedocumentatiediebijhet
vingerafdruktoetsenbordismeegeleverdofdedocumentatieopdeLenovoSupportWeb-websiteonder
http://www.lenovo.com/support/keyboards.

Firewallsgebruikenenkennen

Eenfirewallkanhardware,softwareofeencombinatievanbeidezijnafhankelijkvanhetvereiste
veiligheidsniveau.Firewallswerkenvolgenseensetregelsomtebepalenwelkeinkomendeenuitgaande
verbindingenzijntoegelaten.Alsdecomputermeteenvoorafgeïnstalleerdfirewall-programmawordt
geleverd,helptditdecomputertebeschermentegengevarenvaninternet,tegenongeoorloofdetoegang,
tegeninbraakentegenaanvallenviahetinternet.Dezebeschermtookuwprivacy.Meerinformatieoverhet
gebruikvandefirewall-programmavindtuinhetHelp-systeemvanuwfirewall-programma.

GaalsvolgttewerkomWindowsFirewalltegebruiken

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.

•Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop
Windows-systeem➙Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopWindowsFirewall.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Gegevensbeschermentegenvirussen

Opdecomputerisvoorafaleenantivirusprogrammageïnstalleerdvoorhetbeschermentegen,detecteren
enverwijderenvanvirussen.

34ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopdecomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.

Opmerking:Virusdefinitiebestandenmoetenwordengeactualiseerdombeveiligdtezijntegennieuwe
virussen.

MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-systeemvandiesoftware.

IndefirmwaregeïntegreerdeComputraceAgent-software

ComputraceAgent-softwareiseenoplossingvoorIT-eigendomsbeheerenhetherstellenvanuwcomputer
nadiefstal.Desoftwaredetecteertdewijzigingendiemogelijkopdecomputerzijnaangebracht,zoalsin
dehardware,softwareofinbellocatievandecomputer.Mogelijkdientueenabonnementtekopenomde
softwareComputraceAgenttekunnenactiveren.

TrustedPlatformModule(TPM)

TPMiseenbeveiligdeprocessorversleutelingdiecryptografischetoetsenkanopslaanomdeindecomputer
opgeslageninformatietebeveiligen.

Hoofdstuk4.Beveiliging35

36ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•'HetprogrammaSetupUtilitygebruiken'oppagina37

•'HetBIOSbijwerken'oppagina42

HetprogrammaSetupUtilitygebruiken

HetprogrammaSetupUtilitywordtgebruiktomdeconfiguratie-instellingenvandecomputertebekijken
entewijzigen.Inditgedeeltevindtualleeninformatieoverdebelangrijksteconfiguratie-instellingenin
hetprogramma.

Opmerking:Deinstellingendieuinuwbesturingssysteemkiest,kunneneventuelevergelijkbareinstellingen
inhetprogrammaSetupUtilityoverschrijven.

HetprogrammaSetupUtilitystarten

GaalsvolgttewerkomhetprogrammaSetupUtilitytestarten:

1.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.

2.VoordatWindowsopstart,druktumeerderekerenopdetoetsF1totdathetprogrammaSetupUtility
wordtgeopend.AlseenBIOS-wachtwoordisingesteld,wordthetprogrammaSetupUtilitypas
geopendnadatuhetjuistewachtwoordhebtingevoerd.Meerinformatievindtuin'BIOS-wachtwoorden
gebruiken'oppagina39.

Opmerking:BijsommigetoetsenbordenmoetumogelijkopFn+F1drukkenomhetprogrammaSetup
Utilityteopenen.

Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomdeconfiguratie-instellingentebekijkenen
tewijzigen.Welketoetsenwordengebruiktomdeverschillendetakenuittevoeren,wordtonderaan
hetschermafgebeeld.

Eenapparaatin-ofuitschakelen

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetin-enuitschakelenvandegebruikerstoegangtot
hardwareapparaten(zoalsUSB-aansluitingenofopslagstations).

Ukunteenapparaatalsvolgtin-ofuitschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerDevices.

3.Selecteerhetapparaatdatuwiltin-ofuitschakelenendrukuopEnter.

4.KiesdegewensteinstellingendrukopEnter.

5.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

DeAutomaticPowerOn-functiesin-enuitschakelen

AlsudeAutomaticPowerOn-functiesinschakelt,zaldecomputerautomatischopstarten.

VoereenvandevolgendehandelingenuitomdeAutomaticPowerOn-functiesin-ofuitteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerPower➙AutomaticPowerOnendrukopEnter.

©CopyrightLenovo2015,2017

37

3.Selecteerdefunctiedieuwiltin-ofuitschakelenendrukuopEnter.

4.KiesdegewensteinstellingendrukopEnter.

5.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

DeErPLPS-compliantiemodusin-ofuitschakelen

Lenovo-computersvoldoenaandeeco-designvereistenvandeErPLot3-regelgeving.Gavoormeer
informatienaar:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

UkuntdeErPLPS-compliantiemodusinhetprogrammaSetupUtilityinschakelenomhetelektriciteitsverbruik
teverlagenwanneerdecomputeruitofinslaapstandstaat.

GaalsvolgttewerkomdeErPLPS-compliantiemodusinofuitteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerPower➙EnhancedPowerSavingModeendrukopEnter.

3.AfhankelijkvanofuEnabledofDisabledselecteert,voertueenvandevolgendehandelingenuit:

•AlsuEnabledselecteert,druktuopEnter.SchakelvervolgensdefunctieWakeonLANuit.Zie'De
AutomaticPowerOn-functiesin-enuitschakelen'oppagina37

•AlsuDisabledselecteert,druktuopEnter.Gavervolgensdoornaardevolgendestap.

4.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

.

WanneerdeErPLPS-compliantiemodusisingeschakeld,kuntudecomputeralsvolgtuitdeslaapstand
halen:

•Drukopdeaan/uit-knop.

•SchakeldefunctieWakeUponAlarminomdecomputeropdeingesteldetijdteactiveren.Zie'De
AutomaticPowerOn-functiesin-enuitschakelen'oppagina37.

•SchakeldefunctieAfterPowerLossinomdecomputerteactiverenwanneerdevoedingna
elektriciteitsuitvalweerwordtingeschakeld.

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerPower➙AfterPowerLossendrukopEnter.

3.SelecteerPowerOnendrukopEnter.

4.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

InWindows10-besturingssystemenmoetuookdefunctieSnelopstartenuitschakelenvoornalevingvan
deErP-vereistenvoordeuitgeschakeldemodus.

UkuntdefunctieSnelopstartenalsvolgtuitschakelen:

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensopWindows-systeem➙
Configuratiescherm.

2.SelecteerAlleConfiguratiescherm-onderdelen➙Energiebeheer.

3.SelecteerHetgedragvandeaan/uit-knoppenbepaleninhetpop-upvenster.

4.SelecteerdeoptieInstellingenwijzigendiemomenteelnietbeschikbaarzijnenschakeldeoptie

SnelopstarteninschakelenuitindelijstInstellingenvoorafsluiten.

38ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

DefunctieConfigurationChangeDetectionin-ofuitschakelen

AlsudefunctieConfigurationChangeDetectioninschakeltendePOSTgewijzigdeconfiguratiesvan
sommigehardwareapparaten(zoalsopslagstationsofgeheugenmodules)detecteert,wordteenfoutmelding
weergegevenwanneeruuwcomputeraanzet.

GaalsvolgttewerkomdefunctieConfigurationChangeDetectioninofuitteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerSecurity➙ConfigurationChangeDetectionendrukopEnter.

3.KiesdegewensteinstellingendrukopEnter.

4.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

Gaalsvolgttewerkomhetfoutberichtteomzeileneninteloggenophetbesturingssysteem:

•DrukopdetoetsF2.

Opmerking:BijsommigetoetsenbordenmoetumogelijkopFn+F2drukkenomhetfoutberichtte
omzeilen.

•StarthetprogrammaSetupUtilityensluithetvervolgensaf.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'op
pagina37

en'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

Deaanwezigheidsschakelaarvoordekapgebruiken

Deschakelaaropdekapvoorkomtdatdecomputerinlogtinhetbesturingssysteem,wanneerdekapvande
computernietgoedisgeïnstalleerdofgesloten.

Gaalsvolgttewerkomdeschakelaarvanhetcomputerdekselopdesysteemplaatinteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerSecurity➙ChassisIntrusionDetectionendrukopEnter.

3.SelecteerEnabledendrukopEnter.

4.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

Wanneerdeschakelaarvandecomputerkapopdesysteemplaatingeschakeldisenalsdeschakelaaropde
kapdetecteertdatdecomputerkapnietnaarbehorenisgeïnstalleerdofgesloten,zalereenfoutbericht
wordenweergegevenwanneerudecomputeraanzet.Gaalsvolgttewerkomdefoutmeldingteomzeilen
eninteloggenophetbesturingssysteem:

1.Installeerofsluitdekapvandecomputeropdejuistemanier.

2.StarthetprogrammaSetupUtilityensluithetvervolgensaf.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'
oppagina37en'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

BIOS-wachtwoordengebruiken

MethetprogrammaSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotdecomputer
engegevenstevoorkomen.

Omdecomputertekunnengebruiken,ishetnietnoodzakelijkdatueenwachtwoordinstelt.Hetgebruik
vanwachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvandecomputer.Leesdevolgendeonderwerpenals
ubesluiteenwachtwoordintestellen.

WachtwoordtypenvanhetprogrammaSetupUtility

Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie39

•Systeemwachtwoord
Alsereensysteemwachtwoordisingesteld,wordtuelkekeerdatudecomputerinschakelt,gevraagddat
wachtwoordintevoeren.Decomputerkanpaswordengebruiktalshetjuistewachtwoordisingevoerd.

•Beheerderswachtwoord
Alsueenbeheerderswachtwoordinstelt,voorkomtudatdeinstellingeninhetprogrammaSetupUtility
dooronbevoegdenwordengewijzigd.Alsuverantwoordelijkbentvoordeconfiguratie-instellingenvan
diversecomputers,ishetverstandigmeteenbeheerderswachtwoordtewerken.

Alsereenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuelkekeerdatudeprobeertnaarhetprogramma
SetupUtilitytegaan,gevraagddatwachtwoordintevoeren.HetprogrammaSetupUtilitykanpas
wordengebruiktalshetjuistewachtwoordisingevoerd.

Alsuzoweleensysteemwachtwoordalseenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,kuntueenvan
beidewachtwoordeninvoeren.Alsuuwconfiguratie-instellingenwiltwijzigen,moetuechterhet
beheerderswachtwoordopgeven.

•Vaste-schijfwachtwoord
Dooreenvaste-schijfwachtwoordintestellen,voorkomtudateronbevoegdgebruikwordtgemaakt
vandegegevensophetopslagstation.Alsereenvaste-schijfwachtwoordisingesteld,wordtubijhet
opstartengevraagdeengeldigwachtwoordvoortoegangtothetopslagstationintevoeren.

Opmerkingen:

–Nadatueenvaste-schijfwachtwoordhebtingesteld,zijnuwgegevensophetopslagstationbeveiligd;

zelfsalshetopslagstationuituwcomputerwordtgehaaldenineenanderecomputerwordt
geïnstalleerd.

–Alsuuwvaste-schijfwachtwoordbentvergeten,ishetnietmogelijkhetwachtwoordopnieuwinte

stellenofgegevensophetopslagstationteherstellen.

Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden

Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.Omwillevande
veiligheidverdienthetaanbevelingomeensterkwachtwoordtegebruiken,datnieteenvoudigkanworden
geraden.

Opmerking:WachtwoordeninhetprogrammaSetupUtilityzijnniethoofdlettergevoelig.

Usteltalsvolgteensterkwachtwoordin:

•Zezijnminstensachttekenslang

•Zebevattenminimaaléénletterenééncijfer

•Zezijngeheelverschillendvanuwnaamofgebruikersnaam

•Zevormengeenbekendwoordofbekendenaam

•Zeverschillenwezenlijkvanuweerderewachtwoorden

Eenwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen

Gaalsvolgttewerkomeenwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

2.SelecteerSecurity.

3.Selecteer,afhankelijkvanhettypewachtwoord,SetPower-OnPassword,SetAdministrator
PasswordofHardDiskPasswordendrukopEnter.

4.Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomhetgewenstewachtwoordintestellen,te
wijzigenoftewissen.

Opmerking:Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.
Meerinformatievindtuin'Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden'oppagina40

40ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

.

5.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

Eenopstartapparaatkiezen

Alsdecomputernietzoalsverwachtopstartvanafeenbepaaldapparaat,kuntudeopstartvolgordevande
apparatenpermanentwijzigenofeentijdelijkopstartapparaatselecteren.

Deopstartvolgordevanapparatenpermanentwijzigen

Gaalsvolgttewerkomdeopstartvolgordevanapparatenpermanenttewijzigen:

1.Afhankelijkvanhettypeopslagapparaatdoetueenvandevolgendedingen:

•Alshetopslagapparaateeninternapparaatis,gaatunaarstap2.

•Alshetopslagapparaateenschijfis,controleertuofdecomputeraanisofzetudecomputeraan.
Plaatsvervolgensdeschijfinhetoptischestation.

•Alshetopslagapparaateenanderexternapparaatisdaneenschijf,sluituhetopslagapparaat
aanopdecomputer.

2.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'oppagina37.

3.SelecteerStartup.

4.Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomdeopstartvolgordevandeapparaten
tewijzigen.

5.HetprogrammaSetupUtilityafsluiten.Zie'SetupUtilityafsluiten'oppagina41.

Eentijdelijkopstartapparaatkiezen

Opmerking:Nietalleschijvenenopslagstationszijnopstartbaar.

Gaalsvolgttewerkomeentijdelijkopstartapparaatteselecteren:

1.Afhankelijkvanhettypeopslagapparaatdoetueenvandevolgendedingen:

•Alshetopslagapparaateeninternapparaatis,gaatunaarstap2.

•Alshetopslagapparaateenschijfis,controleertuofdecomputeraanisofzetudecomputeraan.

Plaatsvervolgensdeschijfinhetoptischestation.

•Alshetopslagapparaateenanderexternapparaatisdaneenschijf,sluituhetopslagapparaat

aanopdecomputer.

2.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.VoordatWindowsopstart,druktuherhaaldelijkopdetoets
F12totdathetvensterStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

Opmerking:BijsommigetoetsenbordenmoetumogelijkopFn+F12drukkenomhetvensterStartup
DeviceMenuteomzeilen.

3.SelecteerhetgewensteopslagapparaatendrukopEnter.Decomputerstartnuopvanafhetapparaat
datuhebtgeselecteerd.

Alsueenpermanentopstartapparaatwiltselecteren,selecteertuEnterSetupinStartupDeviceMenuen
drukopEnteromhetprogrammaSetupUtilityteopenen.Meerinformatieoverhetselecterenvaneen
permanentopstartapparaatvindtuin'Deopstartvolgordevanapparatenpermanentwijzigen'oppagina41.

SetupUtilityafsluiten

GaalsvolgttewerkomhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten:

•Alsudenieuweinstellingenwiltopslaan,druktuopdeF10-toets.SelecteervervolgensY esinhet
weergegevenvensterendrukopEnter.

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie41

Opmerking:BijsommigetoetsenbordenmoetumogelijkopFn+F10drukkenomhetprogrammaSetup
Utilityaftesluiten.

•Alsudenieuweinstellingennietwiltopslaan,selecteertuExit➙DiscardChangesandExitendruktu
opEnter.SelecteervervolgensY esinhetweergegevenvensterendrukopEnter.

HetBIOSbijwerken

Alsueennieuwprogramma,hardwareapparaatofstuurprogrammainstalleert,krijgtumogelijktehoren
datuhetBIOSmoetbijwerken.UkunthetBIOSvanafuwbesturingssysteemofeenflashupdate-schijf
(alleenopsommigemodellenondersteund)bijwerken.

GaalsvolgttewerkomhetBIOSbijtewerken:

1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/drivers.

2.DownloadhetstuurprogrammavandeBIOS-flashupdatevoordebesturingssysteemversieofde
ISO-imageversie(gebruiktvoorhetmakenvaneenflashupdate-schijf).Downloadvervolgensde
installatie-instructiesvoorhetgedownloadestuurprogrammavandeBIOS-flashupdate.

3.Drukdegedownloadeinstallatie-instructiesafenvolgdeinstructiesvoorhetbijwerkenvanhetBIOS.

Opmerking:AlsuhetBIOSvanafeenflashupdate-schijfwiltbijwerken,ishetmogelijkdatde
installatie-instructiesgeeninformatieoverhetopnemenvandeupdateschijfbevat.Zie'Eenschijfgebruiken'
oppagina16.

42ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk6.Diagnose,probleemoplossingenherstel

Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetverhelpenvancomputerproblemen.Volgdestappeninde
standaardprocedurevoorhetverhelpenvancomputerproblemenomgoedgebruiktemakenvande
informatieoverprobleemoplossing,diagnoseenherstel.

•'Basisprocedurevoorverhelpenvancomputerproblemen'oppagina43

•'Problemenoplossen'oppagina43

•'Diagnose'oppagina52

•'Informatieoversysteemherstel'oppagina52

Basisprocedurevoorverhelpenvancomputerproblemen

Uwordtaangeradendevolgendeproceduretegebruikenvoorhetverhelpenvancomputerproblemen:

1.Controleerhetvolgende:
a.Dekabelsvanalleaangeslotenapparatuurzijncorrectenstevigbevestigd.
b.Allenetsnoerenvanapparatuurmeteeneigennetvoedingzijngeplaatstingeaarde,goedwerkende

stopcontacten.

c.AlleverbondenapparatenzijningeschakeldindeBIOS-instellingenvandecomputer.Zie'Een

apparaatin-ofuitschakelen'oppagina37

Alsnadezehandelingenhetprobleemnietverholpenis,gaatudoormetdevolgendestap.

2.Gebruikeenantivirusprogrammaomtecontrolerenofdecomputerisbesmetmeteenvirus.Alshet
programmaeenvirusontdekt,verwijdertudatvirus.Alshetantivirusprogrammahetprobleemniet
verholpenheeft,gaatudoormetdevolgendestap.

3.Ganaar'Problemenoplossen'oppagina43envolgdeinstructiesvoorhettypeprobleemdatu
ondervindt.Alsdezeprobleemoplossingsinstructieshetprobleemnietverhelpen,gaatudoormet
devolgendestap.

4.Voerhetdiagnoseprogrammauit.Zie'Diagnose'oppagina52.Alshetdiagnoseprogrammahet
probleemnietverholpenheeft,gaatudoormetdevolgendestap.

5.Herstelhetbesturingssysteem.Zie'Informatieoversysteemherstel'oppagina52.

6.Alsgeenvandezeactieshetprobleemverhelpen,neemdancontactopmethetklantsupportcentrum
vanLenovo.VooreenlijstmettelefoonnummersvanLenovoSupportgaatunaar
http://www.lenovo.com/support/phone.RaadpleegHoofdstuk8'Informatie,hulpenservice'oppagina
99voormeerinformatieoverhulp,serviceentechnischeassistentie.

.

Problemenoplossen

Attentie:OpendecomputernietenprobeerookgeenreparatieuittevoerenvoordatuhetgedeelteLeesdit

eerst:belangrijkeveiligheidsinformatieinditdocumenthebtdoorgenomen.

Gebruikdezeinformatievoorhetoplossenvanprobleemomoplossingenvoorproblementevindendie
duidelijkedymptomenhebben.

Problemenmethetopstarten

Inditgedeeltevindtuoplossingenvooropstartproblemen.

Decomputerstartnietopnahetindrukkenvandeaan/uit-knop

Oplossing:Controleerof:

©CopyrightLenovo2015,2017

43

•Hetnetsnoerisaangeslotenaandeachterzijdevandecomputerenopeengoedwerkendstopcontact.

•Decomputernogeentweedenetschakelaaraandeachterzijdeheeftenofdiewelaanstaat.

•Hetnetvoedingslampjeaandevoorkantvandecomputerbrandt.

•Despanning(hetvoltage)waarophetapparaatisingesteld,overeenkomtmetdespanningdieinuw
landofregioophetstopcontactstaat.

Hetbesturingssysteemstartnietop

Oplossing:Zorgervoordatindeopstartvolgordehetapparaatisopgenomenwaarophetbesturingssysteem
isgeïnstalleerd.Meestalishetbesturingssysteemophetopslagstationgeïnstalleerd.Meerinformatievindt
uin'Deopstartvolgordevanapparatenpermanentwijzigen'oppagina41

.

Decomputergeefteenaantalgeluidssignalenvoordathetbesturingssysteemwordt
opgestart

Oplossing:Controleerofergeentoetsenklemmen.

Audioproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvooraudioproblemen.

GeengeluidsweergaveinWindows

Oplossingen:

•Alsuexterneluidsprekersmeteigenvoedingeneenaan/uit-knopgebruikt,zorgdanvoorhetvolgende:

–Deaan/uit-knopisingesteldindeAan-stand.
–Devoedingskabelvandeluidsprekerisaangeslotenopeenvoldoendegeaard,werkendstopcontact

(wisselstroom).

•Alsdeexterneluidsprekerseenvolumeregelinghebben,controleerdanofhetvolumeniettelaagis
ingesteld.

•KlikinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophetvolumepictogram.Zorgdatde
aankruisvakjesvoordempennietzijngeselecteerdendatdevolumeregelaarsniettelaagzijningesteld.

Opmerking:Alshetvolumepictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
volumepictogramaanhetberichtengebiedtoe.Zie'Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvak
vanWindows'oppagina15.

•Sommigemodellenhebbenaandevoorzijdeeenaudiopaneelwaarmeeuhetvolumekuntaanpassen.
Alsuwcomputereendergelijkaudiopaneelheeft,controleertuofhetvolumeniettelaagisingesteld.

•Controleerofdeexterneluidsprekers(ofdehoofdtelefoon)zijnaangeslotenopdejuisteaudio-aansluiting
vandecomputer.Vaakzijnluidsprekerkabelsvoorzienvaneenkleurdiehetzelfdeisalsdekleurvande
aansluiting.

Opmerking:Wanneerukabelsvoorexterneluidsprekersofkoptelefoonsaansluitopdeaudiopoort,wordt
deeventueelaanwezigeinterneluidsprekerdaardooruitgeschakeld.Indemeestegevallenwordtdoorhet
installerenvaneengeluidskaart,ineenvandeuitbreidingssleuven,deopdesysteemplaatingebouwde
audiofunctieuitgeschakeld.Udientdangebruiktemakenvandeaudio-aansluitingenvandeadapter.

•Controleerofhetprogrammadatugebruikt,isbedoeldvoorgebruikonderhetbesturingssysteem
MicrosoftWindows.IndienhetprogrammazoisontworpendathetinDOSwordtuitgevoerd,wordtde
geluidfunctievanWindowsnietgebruikt.Hetprogrammamoetwordengeconfigureerdvoorgebruik
vanSoundBlasterProofSoundBlaster-emulatie.

•Controleerofdeaudiostuurprogramma'sgoedzijngeïnstalleerd.

44ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Geluidwordtdoorslechtséénluidsprekervoortgebracht

Oplossingen:

•Zorgdatdeluidsprekerkabelcorrectenstevigisaangeslotenindepoortvandecomputer.

•Controleerofdekabeldiedeluidsprekersmetelkaarverbindt,goedisbevestigd.

•AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikinhetsysteemvakopdetaakbalkvanWindowsophetvolumepictogram.Klik

vervolgensophetluidsprekerpictogrambovendevolumeregelaar.

–Windows10:klikmetderechtermuisknopinhetsysteemvakopdetaakbalkvanWindowsophet

volumepictogram.KlikvervolgensopVolumemixeropenenenselecteerdegewensteluidspreker.

Opmerking:Alshetvolumepictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
volumepictogramaanhetberichtengebiedtoe.Zie'Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvak
vanWindows'oppagina15

KlikvervolgensophettabbladNiveausencontroleerofdebalansinstellingencorrectzijn.

.

CD-problemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorcd-problemen.

EenbepaaldeCDofDVDdoethetniet

Oplossingen:

•AlsumeerdereCD-ofDVD-stationshebt,ofeencombinatievanCD-enDVD-stations,plaatstudeCDin
eenanderstation.Somsisslechtséénvandestationsverbondenmethetaudiosubsysteem.

•Controleerofdeschijfcorrectisgeplaatst,metdelabelkantnaarboven.

•Controleerofdecddieugebruikt,schoonis.Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtu
deschijfmeteenzachtedoekvanuithetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiende
bewegingenschoonveegt,kunnenergegevensverlorengaan.

•Controleerofdegebruikteschijfgeenkrassenofanderebeschadigingenvertoont.PlaatsPlaatseen
andereschijf,waarvanuweetdathijgoedis,inhetstation.Alsueengoedeschijfooknietkuntlezen,is
erwaarschijnlijkeenprobleemmethetoptische-schijfstationofmetdebekabeling.Zorgervoordatde
voedings-ensignaalkabelsvanhetstationstevigzijnaangesloten.

Erkangeenopstartbaarherstelmedium,zoalsdeProductRecovery-cd,worden
gebruiktomdecomputeroptestarten

Oplossing:zorgdathetcd-ofdvd-stationindeopstartvolgordevóórhetopslagstationstaat.Raadpleeg
'Eentijdelijkopstartapparaatkiezen'oppagina41voorinformatieoverhetbekijkenenwijzigenvande
opstartvolgorde.Opmerking:Bijsommigemodellenisdeopstartvolgordevastingesteldenkandeze
nietwordengewijzigd.

DVD-problemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoordvd-problemen.

HetschermblijftzwartalserDVD-videowordtafgespeeld

Oplossingen:

•StarthetDVD-afspeelprogrammaopnieuw.

•Probeerofhethelptalsudeschermresolutieverlaagtofhetaantalkleurenvermindert.

•Sluitallegeopendebestandenenstartdecomputervervolgensopnieuwop.

Hoofdstuk6.Diagnose,probleemoplossingenherstel45

Dvd-filmkannietwordenafgespeeld

Oplossingen:

•Controleerofdeschijfschoonenonbeschadigdis.

•Controleerofderegiocodevandedvdovereenkomtmetdievanuwdvd-station.Mogelijkmoetueen
dvdkopenmetdecodevoorderegiowaarudecomputergebruikt.

Geengeluidsweergaveofhaperendegeluidsweergavebijhetafspelenvaneen
DVD-film

Oplossingen:

•Controleerdeinstellingvoorhetvolumeopdecomputerenopuwluidsprekers.

•Controleerofdeschijfschoonenonbeschadigdis.

•Controleerdeaansluitingenvandekabelsvanennaardeluidsprekers.

•GanaarhetDVD-menuvoordevideoenselecteereenandergeluidsspoor.

Deweergaveistraagofwordtvaakonderbroken

Oplossingen:

•Alserprogramma'sopdeachtergrondactiefzijn(bijvoorbeeldAntiVirus),beëindigtudie.

•Steldebeeldschermresolutieinopminderdan1152x864pixels.

Melding:ongeldigeschijfofschijfnietgevonden

Oplossingen:

•Controleerofereendvd-schijfinhetstationzit,metdeglimmendekantnaarbeneden.

•Steldebeeldschermresolutieinopminderdan1152x864pixels.

•Alsinuwsysteemzoweleencd-romofcd-rw-stationalseendvd-stationisgeïnstalleerd,controleer
danofdedvdookechtinhet'dvd'-stationzit.

Incidenteleproblemen

Sommigeproblementredennuendanopenzijndaardoormoeilijktereproduceren.

Oplossingen:

•Zorgdatallekabelsensnoerenstevigaandecomputerendeaangeslotenapparatuurzijnbevestigd.

•Controleeralsdecomputeraanstaatofdeventilatie-openingnietgeblokkeerdis(ermoetsprakezijnvan
luchtcirculatieronddeopening)endeventilatorenwerken.Alsdewarmeluchtgeenuitwegheeftofde
ventilatorenhetnietdoen,bestaatdekansdatdecomputeroververhitraakt.

•IndienerSCSI(SmallComputerSystemInterface)apparatenzijngeïnstalleerd,controleertuofhetlaatste
externeapparaatinelkeSCSI-ketenopdejuistemanieralseindstationisingesteld.Raadpleegde
SCSI-documentatievoormeerinformatie.

Problemenmetopslagstations

Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:

•'SommigeofalleopslagstationsontbrekenvanhetprogrammaSetupUtility'oppagina47

•'Hetbericht'NoOperatingSystemFound'ofhetsysteemwordtnietvanafhetjuisteopslagstation
gestart'oppagina47

46ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

SommigeofalleopslagstationsontbrekenvanhetprogrammaSetupUtility

Symptoom:SommigeofalleopslagstationsontbrekenvanhetprogrammaSetupUtility

Oplossingen:

•Controleerofallesignaal-envoedingskabelsvanhetopslagstationjuistzijnverbonden.

•Controleerofdecomputerjuistisgeconfigureerdomdeopslagstationsteondersteunen.

–AlsdecomputerovervijfSA TA-opslagstationsbeschikt,controleerdanofdeinschakelingsmodulevan

hetSATA-opslagstation(ééntotvijfopslagstations)isgeïnstalleerd.

–AlsdecomputerovervijfSAS-opslagstationsbeschikt,controleerdanofdeinschakelingsmodulevan

hetSAS-opslagstation(ééntotvijfopslagstations)ofdeLSIMegaRAIDSAS-adapterisgeïnstalleerd.

Hetbericht'NoOperatingSystemFound'ofhetsysteemwordtnietvanafhetjuiste
opslagstationgestart

Symptoom:Hetbericht'NoOperatingSystemFound'ofhetsysteemwordtnietvanafhetjuiste
opslagstationgestart

Oplossingen:

•Controleerofallesignaal-envoedingskabelsvanhetopslagstationjuistzijnverbonden.

•Controleerofhetopslagstationvanwaaruitdecomputerwordtopgestart,alseersteopstartapparaat
wordtweergegeveninhetprogrammaSetupUtility.Raadpleeg'Deopstartvolgordevanapparaten
permanentwijzigen'oppagina41

.

Opmerking:Inzeldzamegevallenkanhetopslagstationmethetbesturingssysteembeschadigdraken.In
datgevalmoetumogelijkhetopslagstationvervangen.

Netwerkproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoornetwerkproblemen.

EthernetLAN-problemen

MijncomputerkangeenverbindingmakenmeteenEthernetLAN

Oplossingen:

•SluitdekabelaanopdeEthernet-poortendeRJ45-aansluitingvandehub.

•SchakeldeEthernetLAN-functieinhetprogrammaSetupUtilityin.Zie'HetprogrammaSetupUtility
starten'oppagina37

•SchakeldeEthernetLAN-adapterin.

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop

Windows-systeem➙Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopNetwerkcentrum
➙Adapterinstellingenwijzigen.

3.KlikmetderechtermuisknopophetpictogramvandeEthernetLAN-adapterenklikopInschakelen.

•WerkdeEthernetLAN-adapterbijofinstalleerdeEthernetLAN-adapteropnieuw.Zie'Decomputer
up-to-datehouden'oppagina29.

•Installeerallenetwerksoftwaredievooruwnetwerkomgevingnodigis.Neemcontactopmetde
netwerkbeheerdervoordebenodigdenetwerksoftware.

.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

Hoofdstuk6.Diagnose,probleemoplossingenherstel47

•Steldezelfdeduplexinvoordeswitch-poortendeadapter.Alsudeadapterhebtgeconfigureerdvoor
volledigduplex,zorgdandatdeswitch-poortookhiervoorisgeconfigureerd.Alsudeverkeerde
duplexinstellingopgeeft,kunnendeprestatiesvanhetapparaatachteruitgaan,kunnenergegevens
verlorengaanenkunnenerverbindingenverbrokenworden.

IkhebeenGigabitEthernet-computerengebruikeensnelheidvan1000Mbps,maardeverbinding
werktnietofertredenverbindingsfoutenop

Oplossing:sluitdenetwerkkabelaanopdeEthernet-poortmetgebruikvankabelsvancategorie5eneen
100BASE-T-hub/switch(niet100BASE-X).

IkhebeenGigabitEthernet-computermaarikkangeennetwerkverbindingtotstandbrengenmeteen
snelheidvan1000Mbps,alleen100Mbpsismogelijk

Oplossingen:

•Probeereenanderekabel.

•Steldelinkpartnerinopauto-negotiate.

•Steldeswitchinop802.3ab(gigabyteovercopper).

DefunctieWakeonLANwerktniet

Oplossing:SchakeldefunctieWakeonLAN(WOL)inhetprogrammaSetupUtilityin.Zie'Hetprogramma
SetupUtilitystarten'oppagina37.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

ProblemenmetdraadloosLAN

Opmerking:DefunctievoordraadloosLANisoptioneel.

DedraadloosLAN-functiewerktniet

Oplossingen:

•SchakeldedraadloosLAN-functieinhetprogrammaSetupUtilityin.Zie'HetprogrammaSetupUtility
starten'oppagina37.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

•Windows10,schakeldedraadloosLAN-functieonderInstellingenvanWindowsin.Klikopdeknop
buttonomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensopInstellingen➙Netwerkeninternet➙Wi-Fi.
SchakeldeWi-Fi-functiein.

•SchakeldedraadloosLAN-adapterin.

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop

Windows-systeem➙Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopNetwerkcentrum
➙Adapterinstellingenwijzigen.

3.KlikmetderechtermuisknopophetpictogramvandedraadloosLAN-adapterenklikopInschakelen.

•WerkhetstuurprogrammavandedraadloosLAN-adapterbijofinstalleerhetstuurprogrammavande
draadloosLAN-adapteropnieuw.Zie'Decomputerup-to-datehouden'oppagina29.

ProblemenmetBluetooth

Opmerking:DeBluetooth-functieisoptioneel.

DeBluetooth-functiewerktniet

Oplossingen:

•SchakeldeBluetooth-functieinhetprogrammaSetupUtilityin.Zie'HetprogrammaSetupUtilitystarten'
oppagina37

48ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

•SchakeldeBluetooth-radio'sin.

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopknopStartomhetmenuStartteopenen.Klikmetderechtermuisknopop

ComputerenvervolgensopEigenschappen.

–Windows10:klikmetderechtermuisknopopdeknopStartomhetStart-contextmenuteopenen.

2.KlikopApparaatbeheer.Typhetbeheerderswachtwoordofgeefeenbevestigingalsdaaromwordt
gevraagd.

3.KlikmetderechtermuisknopopdegewensteBluetooth-radiosonderBluetoothofBluetooth-radios
envoereenvandevolgendehandelingenuit.

–Windows7:klikopInschakelen.
–Windows10:klikopApparaatinschakelen.

•SchakeldeBluetooth-adapterin.

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop

Windows-systeem➙Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopNetwerkcentrum
➙Adapterinstellingenwijzigen.

3.KlikmetderechtermuisknopopdeBluetooth-adapterenklikopInschakelen.

•WerkhetBluetooth-stuurprogrammabijofinstalleerhetBluetooth-stuurprogrammaopnieuw.Zie'De
computerup-to-datehouden'oppagina29.

ErkomtgeengeluiduitdeBluetooth-headsetof-hoofdtelefoon

Oplossing:SteldeBluetooth-headsetof-hoofdtelefooninalsstandaardapparaat.

1.Sluithetprogrammaafdatgebruikmaaktvanhetgeluidsapparaat(bijv.WindowsMediaPlayer).

2.KlikmetderechtermuisknopinhetberichtengebiedvandetaakbalkvanWindowsophet
volumepictogram.

Opmerking:Alshetvolumepictogramnietinhetberichtengebiedweergegevenwordt,voegtuhet
volumepictogramaanhetberichtengebiedtoe.Zie'Eenpictogramtoevoegenaanhetsysteemvak
vanWindows'oppagina15

3.KlikopAfspeelapparaten.

4.AlsuhetprofielHeadsetgebruikt,selecteertuBluetoothHands-freeAudioenkliktuvervolgensop
Standaardinstellingen.AlsuhetprofielAVgebruikt,selecteertuStereoAudioenkliktuvervolgens
opStandaardinstellingen.

5.KlikopOK.

.

Problemenmetdeprestaties

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorprestatieproblemenopdecomputer.

Eenbuitensporigaantalniet-aaneengeslotenbestanden

Oplossing:gebruikdeschijfdefragmentatie-ofschijfoptimalisatiefunctievanWindowsomdebestandenop
teschonen.

Opmerking:Afhankelijkvanhetvolumevandeopslagstationsendehoeveelheidgegevensdieopde
opslagstationszijnopgeslagen,kanhetdefragmentatieproceseenaantalureninbeslagnemen.

1.Sluitallegeopendeprogramma'senvensters.

Hoofdstuk6.Diagnose,probleemoplossingenherstel49

2.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

3.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopComputer.

•Windows10:klikopWindows-systeem➙Bestandenverkenner➙Dezepc.

4.KlikmetderechtermuisknopopstationCenvervolgensopEigenschappen.

5.KlikopdetabExtra.

6.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

•Windows7:klikopNudefragmenteren.

•Windows10:klikopOptimaliseren.Selecteerhetgewenstestationenklikvervolgensop
Optimaliseren.

7.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Onvoldoendeopslagruimteophetopslagstation

Oplossing:maakruimtevrijophetopslagstation.

•Wisinuwe-mailprogrammademappenvooruwPostvakIN,VerzondenitemsenGewisteitems.

•SchoonstationCop.

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikopComputer.
–Windows10:klikopWindows-systeem➙Bestandenverkenner➙Dezepc.

3.KlikmetderechtermuisknopopstationCenvervolgensopEigenschappen.

4.ControleerhoeveelvrijeruimtebeschikbaarisenklikvervolgensopSchijfopruiming.

5.Erverschijnteenlijstmeteenaantalcategorieënvanbestandendiedoorgaansoverbodigzijn.
SelecteerelkebestandscategoriedieuwiltverwijderenenklikopOK.

•ZetbepaaldeWindows-functiesuitofverwijderonnodigeprogramma's.

1.AfhankelijkvanuwWindows-versiedoetuéénvandevolgendedingen:

–Windows7:klikinhetmenuStartopConfiguratiescherm.
–Windows10:klikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensop

Windows-systeem➙Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopProgramma's
enonderdelen.

3.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

–OmbepaaldeWindows-functiesuitteschakelen,kliktuopWindows-onderdelenin-of

uitschakelenVolgdeaanwijzingenophetscherm.

–Omonnodigeprogramma'steverwijderen,selecteertuhetprogrammadatuwiltverwijderen,en

kliktuvervolgensopVerwijderen/WijzigenofVerwijderen.

Onvoldoendevrijegeheugenruimte

Oplossingen:

•KlikmetderechtermuisknopopeenleeggedeelteopdetaakbalkenopenTaakbeheer.Beëindig
vervolgensdetakendieunietuitvoert.

•Installeerextrageheugenmodules.Alsugeheugenmoduleswiltaanschaffen,gaatunaar
http://www.lenovo.com.

50ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Deseriëleaansluitingisniettoegankelijk

Oplossingen:

•Sluitdeseriëlekabelstevigaanopdeseriëleaansluitingopdecomputerenophetseriëleapparaat.Als
hetseriëleapparaateeneigennetsnoerheeft,steektuhetnetsnoerineengeaardstopcontact.

•Schakelhetseriëleapparaatinenhoudhetapparaatonline.

•Installeeralletoepassingsprogramma'sdiebijhetseriëleapparaatzijngeleverd.Raadpleegde
documentatiebijhetseriëleapparaatvoormeerinformatie.

•Alsueenadaptervoordeseriëleaansluitinghebttoegevoegd,installeertudeadapteropdejuistewijze.

ProblemenmetUSB-apparaten

InditgedeeltevindtuoplossingenvoorproblemenmetUSB-apparaten.

MijnUSB-apparaatisniettoegankelijk

Oplossingen:

•SluitdeUSB-kabelaanopdeUSB-aansluitingenhetUSB-apparaat.AlshetUSB-apparaateeneigen
netsnoerheeft,steektuhetnetsnoerineengeaardstopcontact.

•SchakelhetUSB-apparaatinenhoudhetapparaatonline.

•Installeerallestuurprogramma'softoepassingsprogramma'sdiebijhetUSB-apparaatzijngeleverd.
RaadpleegdedocumentatiebijhetUSB-apparaatvoormeerinformatie.

•StelhetUSB-apparaatopnieuwindoordeUSB-aansluitinglostemakenenopnieuwtebevestigen.

IkkanhetbesturingssysteemWindows7nietinstallerenmetbehulpvaneenextern
USB-apparaat

Oplossing:Ganaarhttp://www.lenovo.com/supportvoormeerinformatieoverhetdownloadeneninstalleren
vanUSB-stuurpogramma´s.

Software-enstuurprogrammaproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorsoftware-enstuurprogrammaproblemen.

Insommigeprogramma'skunnendatumsnietindecorrectevolgordeworden
gesorteerd

Oplossing:Sommigeprogramma'sdiezijnontwikkeldvóór2000,makenalleengebruikvandelaatstetwee
cijfersvaneenjaaromdatatesorteren,onderdeaannamedatdeeerstetweecijfersaltijdhetgetal19
vormen.Hierdoorkunnendatumsnunietindejuistevolgordewordengesorteerd.Neemcontactopmetuw
leveranciervoormogelijkeupdates.Veelsoftwarefabrikantenstellenupdatesbeschikbaaropinternet.

Bepaaldetoepassingsprogramma'swerkennietzoalsverwacht

Oplossingen:

1.Controleerofhetprobleemwordenveroorzaaktdooreentoepassingsprogramma.
a.Controleerofdesoftwarecompatibelismetdecomputer.Raadpleegdedocumentatiebijde

softwarevoormeerinformatie.
b.Controleerofdesoftwarecorrectwerktopdecomputer.
c.Controleerofdesoftwaredieugebruiktwelopeenanderecomputerwerkt.

2.Alshetprobleemwordtveroorzaaktdooreentoepassingsprogramma:

•Raadpleegdegedruktedocumentatiediebijhetprogrammawordtgeleverdofraadpleeghet

Help-systeemvanhetprogramma.

Hoofdstuk6.Diagnose,probleemoplossingenherstel51

•Werkhetprogrammabij.Zie'Decomputerup-to-datehouden'oppagina29.

•Verwijderhetprogrammaeninstalleerhetdaarnaopnieuw.Alsueenprogrammawiltdownloaden
datvoorafopdecomputerisgeïnstalleerd,gaatunaarhttp://www.lenovo.com/supportenvolgtude
instructiesophetscherm.

Eenapparaatwerktnietnormaaldoorproblemenmethetstuurprogramma

Oplossing:Werkhetstuurprogrammabij.Zie'Decomputerup-to-datehouden'oppagina29.

Diagnose

Opmerking:AlsueenanderbesturingssysteemdanWindows7ofWindows10gebruikt,gaatunaar

http://www.lenovo.com/diagsvoorinformatieoverdiagnoseprogramma'svoordecomputer.

Hetdiagnoseprogrammawordtgebruiktvoorhettestenvandehardwarecomponentenvandecomputer.
Hetdiagnoseprogrammakanookwordengebruiktvoorhetmeldenvandoorhetbesturingssysteem
geregeldeinstellingendiedewerkingvandecomputerkunnenverstoren.

LenovoSolutionCenter

HetprogrammaLenovoSolutionCenterishetdiagnoseprogrammadatvoorafopdecomputergeïnstalleerd
is.Ugebruikthetprogrammavoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmetuwcomputer.Methet
programmakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,debeveiligingsstatuscontroleren
enondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoormaximalesysteemprestaties.

Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'oppagina11
wiltopenen.RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatieoverhetgebruikvan
hetprogramma.

AlsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetprogrammaLenovoSolutionCenterhebt
uitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopdiedoorditprogrammazijngemaaktendruktudezegegevens
af.UhebtdezelogboekenmogelijknodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.

alsuhetprogrammaLenovoSolutionCenter

Informatieoversysteemherstel

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverdemanierwaaropuuwbesturingssysteemkuntherstellen.

Opmerking:Alseenapparaatnietnormaalwerktnahetherstellenvanhetbesturingssysteem,werktuhet
stuurprogrammabij.Zie'Decomputerup-to-datehouden'oppagina29.

InformatieoversysteemherstelvoorWindows7

OmhetWindows7-besturingssysteemteherstellen,doetuhetvolgende:

•GebruikdehersteloplossingenvanWindows.

–GebruikSysteemherstelomdesysteembestandeneninstellingenopeeneerderpuntteherstellen.

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

2.KlikopConfiguratiescherm.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklik
vervolgensopHerstel➙Systeemherstelstarten.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

–GebruikdeWindows-herstelomgevingopeenvandevolgendemanieren:

–Naenkeleachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,ishetmogelijkdatde

herstelomgevingvanWindowsautomatischwordtgestart.Kiesdejuistehersteloplossingvolgens
deinstructiesophetscherm.

52ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

–Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.DrukherhaaldelijkopdetoetsF8totdathetvenster

Geavanceerdeopstartoptieswordtweergegeven.SelecteerUwcomputerherstellen,drukop
Enterenvolgdeinstructiesophetschermomdegewenstehersteloplossingtekiezen.

Opmerking:BijsommigetoetsenbordenmoetumogelijkopFn+F8drukkenomhetvenster
Geavanceerdeopstartoptiesteopenen.

•GebruikhetprogrammaRescueandRecoveryomhetopslagstationvanuiteenback-upteherstellen,
ofhersteldefabrieksinstellingenvanstationC.

Opmerkingen:

–Afhankelijkvanhetcomputermodeldatuhebt,ishetprogrammaRescueandRecoverymogelijkniet

voorafgeïnstalleerd.Umoethetdanhandmatiginstalleren.

–AlsuhetprogrammaRescueandRecoverygebruiktomhetopslagstationvanuiteenback-upte

herstellen,zorgerdanvoordatuineeneerderstadiummethetprogrammaeenback-upvanuw
gegevensgemaakthebt.

GebruikhetprogrammaRescueandRecoveryalsvolgt:

–OpenhetprogrammaRescueandRecovery.Zie'Eenprogrammaopdecomputeropenen'op

pagina11
vanhetprogramma.

–OpenhetwerkgebiedvanRescueandRecovery.

1.Zetdecomputeruit.HouddetoetsEnteringedruktenzetvervolgensdecomputeraan.Laatde

2.AlshetwerkgebiedvanRescueandRecoverynietgeopendwordt,gebruiktuhet

•GebruikheteerderdoorugemaakteherstelmediummethetprogrammaCreateRecoveryMediaom
alleenstationCofhetgeheleopslagstationteherstellennaardefabrieksinstellingen.

.RaadpleeghetHelp-systeemvanhetprogrammavoormeerinformatieoverhetgebruik

toetsEnterloswanneerStartupInterruptMenuwordtweergegeven.DrukvervolgensopF11om
hetwerkgebiedvanRescueandRecoveryteopenen.

noodherstelmediumdatueerderhebtgemaakt,omhetprobleemteverhelpen.Selecteerhet
noodherstelmediumalsopstartapparaat.Zie'Eentijdelijkopstartapparaatkiezen'oppagina

.BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Volgde

41
aanwijzingenophetscherm.

Opmerking:Raadpleeg'Goedeonderhoudsprocedures'oppagina28omeenherstelmediumtemaken.

1.Selecteerhetherstelmediumalsopstartapparaat.Zie'Eentijdelijkopstartapparaatkiezen'op
pagina41

2.Kiesdejuistehersteloplossingvolgensdeinstructiesophetscherm.

•GebruikdedoorLenovoverstrektesetherstelschijvenomdefabrieksinstellingenvanhetvolledige
opslagstationterugtezetten.

–Alsdecomputermeteensetherstelschijvengeleverdwordt,volgtudeinstructiesdiemetdeset

herstelschijvenzijnmeegeleverd.

–Alsdecomputernietmeteensetherstelschijvengeleverdwordt,neemtucontactopmethet

klantsupportcentrumvanLenovoomeensetherstelschijventebestellen.Zie'Serviceaanvragen'
oppagina100.

.

InformatieoversysteemherstelvoorWindows10

OmhetWindows10-besturingssysteemteherstellen,doetuhetvolgende:

•GebruikdehersteloplossingenvanWindows.

–GebruikdehersteloplossingeninWindowsSettings.

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenen.

Hoofdstuk6.Diagnose,probleemoplossingenherstel53

2.KlikopInstellingen➙Bijwerkenenbeveiligen➙Herstel.

3.Kiesdejuistehersteloplossingvolgensdeinstructiesophetscherm.

–GebruikSysteemherstelomdesysteembestandeneninstellingenopeeneerderpuntteherstellen.

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensopWindows-systeem➙
Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensopHerstel➙
Systeemherstelstarten.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

–Gebruikhetbestandsgeschiedenishulpmiddelomdebestandenvanuiteenback-upteherstellen.

Opmerking:Alsuhetbestandsgeschiedenishulpmiddelgebruiktomdebestandenvanuiteenback-up
teherstellen,zorgerdanvoordatuineeneerderstadiummethethulpmiddeleenback-upvan
uwgegevensgemaakthebt.

1.KlikopdeknopStartomhetmenuStartteopenenenklikvervolgensopWindows-systeem➙
Configuratiescherm.

2.BekijkConfiguratieschermmetgroteofkleinepictogrammenenklikvervolgensop
Bestandsgeschiedenis➙Persoonlijkebestandenterugzetten.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

–GebruikdeWindows-herstelomgevingopeenvandevolgendemanieren:

–Naenkeleachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,ishetmogelijkdatde

herstelomgevingvanWindowsautomatischwordtgestart.Kiesdejuistehersteloplossingvolgens
deinstructiesophetscherm.

–SelecteerhetherstelmediumdatueerdermethetWindows-hulpmiddelalsopstartapparaat

hebtgemaakt.Zie'Eentijdelijkopstartapparaatkiezen'oppagina41

.Kiesvervolgensdejuiste

hersteloplossingvolgensdeinstructiesophetscherm.

Opmerking:Raadpleeg'Goedeonderhoudsprocedures'oppagina28omeenherstelmedium
temaken.

•GebruikdedoorLenovoverstrekteUSB-herstelsleutelomdefabrieksinstellingenvanhetvolledige
opslagstationterugtezetten.

–AlsdecomputermetdeUSB-herstelsleutelgeleverdwordt,volgtudeinstructiesdiemetde

USB-herstelsleutelzijnmeegeleverd.

–AlsdecomputernietmetdeUSB-herstelsleutelgeleverdwordt,neemtucontactopmethet

klantsupportcentrumvanLenovoomeenUSB-herstelsleuteltebestellen.Zie'Serviceaanvragen'
oppagina100.

54ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•'Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit'oppagina55

•'Hardwareinstallerenenvervangen'oppagina55

Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit

Opendeantistatischeverpakkingmethetnieuweonderdeelpasalshetbeschadigdeonderdeelisverwijderd
enuklaarbentomhetnieuweonderdeelteinstalleren.Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maar
kanleidentoternstigeschadeaandeonderdelenvandecomputer.

Neembijhetomgaanmetonderdelenencomputercomponentendevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht
omschadedoorstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gaaltijdvoorzichtigommetonderdelenenanderecomputercomponenten.PakPCI/PCI-Express-kaarten,
geheugenmodules,systeemplatenenmicroprocessorenbijderandbeet.Raaknooitonbeschermde
elektronischecomponentenaan.

•Zorgookdatanderendeonderdelenenanderecomputercomponentennietaanraken.

•Houddeantistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatje
vaneenuitbreidingssleufaan,oftegeneenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermee
vermindertudestatischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaamvoordatueennieuwonderdeel
installeertofvervangt.

•Installeerhetnieuweonderdeelzomogelijkdirectindecomputer,zonderheteerstneerteleggen.
Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitdeverpakkinghebtgehaald,leghetdanopde
antistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdecomputerkapofopeenmetalenondergrond.

Hardwareinstallerenenvervangen

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareindecomputer.Door
hardwareteinstallerenoftevervangen,kuntunietalleenonderhoudaandecomputeruitvoeren,maarkunt
udemogelijkhedenvandecomputerookverderuitbreiden.

Attentie:Opendecomputernietenprobeerookgeenreparatieuittevoerenvoordatude'Leesditeerst:
belangrijkeveiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerkingen:

•Enkelehardwareonderdeleninditgedeeltezijnoptioneel.

•GebruikuitsluitendcomputeronderdelendiedoorLenovozijnverstrekt.

•Raadpleegbijhetinstallerenofvervangenvaneenoptiezoweldedesbetreffendeinstructiesindit
gedeeltealsdeinstructiesdiebijdeoptiezijngeleverd.

•IndemeestelandenverlangtLenovodatdedefecteCRUwordtgeretourneerd.Informatiehierovervindtu
bijdeCRU,ofontvangtuenkeledagennadatdeCRUisafgeleverd.

©CopyrightLenovo2015,2017

55

Externeapparateninstalleren

Ukuntexterneopties(randapparatuur)opdecomputeraansluiten.Denkdaarbijaanzakenalsexterne
luidsprekers,eenprinterofeenscanner.Voorbepaaldeexterneapparatenmoetuaanvullendesoftware
installeren.Alsueenexterneoptietoevoegt,kuntuin'Hardwarelocaties'oppagina1
umoetgebruiken.Gebruikdeinstructiesdiebijdeexterneoptiezijngeleverdomdieoptievervolgensaan
tesluitenendevereistesoftwareofstuurprogramma'steinstalleren.

zienwelkeaansluiting

Devoedingsadaptervervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Gaalsvolgttewerkomdevoedingsadaptertevervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Alsdevoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,verwijdertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie'De
voedingsadapterbeugelvervangen'oppagina75.

56ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

3.Ontkoppeldevoedingsadaptervandecomputer.

Figuur10.Devoedingsadapterverwijderen

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen57

4.Sluitdenieuwevoedingsadapteraanopdevoedingsaansluitingopdeachterkantvandecomputeren
steekdestekkerineenwerkendstopcontact.

Figuur11.Devoedingsadapterinstalleren

5.Alsdevoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,installeertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie'De
voedingsadapterbeugelvervangen'oppagina75.

Deverticalestandaardvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerkingen:

•Deverticalestandaardisverkrijgbaarintweeformaten:eenkleinerevoorcomputerszonderexternebox
eneengroterevoorcomputersmeteenexterneoptischeschijfbox.Raadpleegbijhetlezenvandeze
sectiedeafbeeldingdieovereenkomtmethetformaatvanuwverticalestandaard.

58ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

•AlsuwcomputerisuitgerustmeteenVESA-montagebeugelenudekleinereverticalestandaardwilt
installeren,zorgerdanvoordatudemontagebeugelverwijdertvoordatudeverticalestandaardinstalleert.
OmdeVESA-montagebeugelteverwijderen,zie'DeVESA-montagebeugelvervangen'oppagina60

Gaalsvolgttewerkomdeverticalestandaardtevervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Tildecomputeropomdezevandeverticalestandaardteverwijderen.

.

Figuur12.Decomputervandeverticalestandaardverwijderen

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen59

3.Brengdeachterkantvandecomputeropéénlijnmetdenieuweverticalestandaardenplaatsde
computeropdeverticalestandaardzoalsisafgebeeld.

Figuur13.Deverticalestandaardinstalleren

DeVESA-montagebeugelvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerking:AlsdecomputerwordtgeleverdmeteenVESA-montagebeugel,installeerdangeenstofrooster.

UkuntalsvolgtdeVESA-montagebeugelvervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Alsdevoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,verwijdertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie'De
voedingsadapterbeugelvervangen'oppagina75.

60ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

3.VerwijderdetweeschroevenwaarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigdaandecomputer.

Figuur14.DeschroevenvandeVESA-montagebeugelverwijderen

4.SchuifdecomputervandevoorkantvandeVESA-montagebeugelomdeVESA-montagebeugelvan
decomputerteverwijderen.

Figuur15.DeVESA-montagebeugelverwijderen

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen61

5.SchuifdecomputerindenieuweVESA-montagebeugel.

Figuur16.DeVESA-montagebeugelinstalleren

6.InstalleerdetweeschroevenwaarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigdaandecomputer.

Figuur17.DeschroevenvandeVESA-montagebeugelinstalleren

7.Alsdevoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,installeertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie'De
voedingsadapterbeugelvervangen'oppagina75.

Hetexterneoptischestationvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB, 10GC,10GD,10GEen10GF)

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginav

Omhetexterneoptischestationtevervangen,gaatualsvolgttewerk:

62ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

hebtgelezenenbegrepen.

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.OntkoppeldeadaptervanhetexterneoptischestationvandeUSB-aansluitingenophetexterne
optischestationendecomputer.

3.VerwijderdeschroefwaarmeedekastvanhetexterneoptischestationopdeVESA-montagebeugel
isvastgezetenschuifvervolgensdekastvanhetexterneoptischestationzoalsweergegevenom
dezevandeVESA-montagebeugelteverwijderen.

Figuur18.Dekastvanhetexterneoptischestationverwijderen

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen63

4.Verwijderdeschroefwaarmeehetexterneoptischestationindekastvanhetexterneoptischestationis
bevestigd.Gebruikdeschroevendraaieromhetexterneoptischestationnaarvorenteschuivenen
verwijdervervolgenshetexterneoptischestationuitdekastvanhetexterneoptischestation.

Figuur19.Hetexterneoptischestationuitdekastvanhetexterneoptischestationverwijderen

5.Verwijderdetweeschroevenwaarmeedemetalenplaatvanhetexterneoptischestationisbevestigden
verwijderdemetalenplaatvanhetexterneoptischestation.

Figuur20.Demetalenplaatvanhetexterneoptischestationverwijderen

64ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

6.Brengdetweeschroefgatenindemetalenplaatvanhetexterneoptischestationopéénlijnmet
deovereenkomstigegateninhetnieuweexterneoptischestationeninstalleervervolgensdetwee
schroevenomdemetalenplaatophetnieuweexterneoptischestationvasttezetten.

Figuur21.Demetalenplaatvanhetexterneoptischestationinstalleren

7.Schuifhetnieuweexterneoptischestationindekastvanhetexterneoptischestationtotdathetstation
opzijnplaatsklikt.

Figuur22.Hetexterneoptischestationinstallerenindekastvanhetexterneoptischestation

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen65

8.Installeerdeschroefomhetexterneoptischestationindekastvanhetexterneoptischestationte
bevestigen.

Figuur23.Deschroefvanhetexterneoptischestationinstalleren

66ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

9.Brengdetweeschroefgatenindekastvanhetexterneoptischestationopéénlijnmetdetwee
schroevenopdeVESA-montagebeugelenschuifdekastvanhetexterneoptischestationvervolgens
zoalsweergegevenomdezeopdeVESA-montagebeugelteinstalleren.

Figuur24.Dekastvanhetexterneoptischestationinstalleren

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen67

10.InstalleerdeschroefomdekastvanhetexterneoptischestationopdeVESA-montagebeugelte
bevestigen.

Figuur25.Deschroefvanhetexterneoptischestationinstalleren

11.KoppeldeadaptervanhetexterneoptischestationaandeUSB-aansluitingenophetexterneoptische
stationendecomputer.Zie'Achterkant'oppagina3.

DeI/O-boxvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD, 10GEen10GF)

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

OmdeI/O-boxtevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.OntkoppeldeI/O-boxkabelvandeUSB-aansluitingenopdecomputer.

68ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

3.VerwijderdeschroefwaarmeedeI/O-boxopdeVESA-montagebeugelisvastgezetenschuifvervolgens
deboxvandeVESA-montagebeugelaf(zieafbeelding).

Figuur26.DeI/O-boxverwijderen

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen69

4.BrengdetweeschroefgatenindenieuweI/O-boxopéénlijnmetdetweeschroevenopde
VESA-montagebeugelenschuifvervolgensdeI/O-boxopdeVESA-montagebeugelzoalsweergegeven
omdezeteinstalleren.

Figuur27.DeI/O-boxinstalleren

70ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

5.PlaatsdeschroefwaarmeedeI/O-boxopdeVESA-montagebeugelisbevestigd

Figuur28.DeschroefvandeI/O-boxinstalleren

6.KoppeldeI/O-boxkabelaandeUSB-aansluitingenopdecomputer.Zie'Achterkant'oppagina3.

Deexternebatterijboxvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC, 10GD,10GEen10GF)

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginav

Uverwisseltdeexternebatterijboxalsvolgt:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.OntkoppeldekabelvandeexternebatterijboxvandeUSB-aansluitingopdecomputer.

hebtgelezenenbegrepen.

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen71

3.VerwijderdeschroefwaarmeedekastvandeexternebatterijboxopdeVESA-montagebeugel
isvastgezetenschuifdeexternebatterijboxvervolgenszoalsweergegevenomdezevande
VESA-montagebeugelteverwijderen.

Figuur29.Deexternebatterijboxverwijderen

72ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

4.Schuifdeontgrendelknopopdeexternebatterijboxzoalsweergegevenengebruikeenschroevendraaier
omdebatterijtegelijkertijdnaarvorenteschuiven.Verwijderdebatterijvervolgensuitdeexterne
batterijbox.

Figuur30.Debatterijuitdeexternebatterijboxverwijderen

5.Schuifdenieuwebatterijindeexternebatterijboxtotdatdezeopzijnplaatsklikt.

Figuur31.Debatterijindeexternebatterijboxinstalleren

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen73

6.Brengdetweeschroefgatenindeexternebatterijboxopéénlijnmetdetweeschroevenopde
VESA-montagebeugelenschuifdeexternebatterijboxvervolgenszoalsweergegevenomdezeopde
VESA-montagebeugelteinstalleren.

Figuur32.Deexternebatterijboxinstalleren

74ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

7.PlaatsdeschroefwaarmeedeexternebatterijboxopdeVESA-montagebeugelisbevestigd.

Figuur33.Deschroefvandeexternebatterijboxinstalleren

8.SluitdekabelvandeexternebatterijboxaanopeenUSB-aansluitingvandecomputer.Zie'Achterkant'
oppagina3.

Devoedingsadapterbeugelvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerking:DevoedingsadapterbeugelisgeïnstalleerdopdeVESA-montagebeugel(VideoElectronics
StandardsAssociation).

Ukuntdevoedingsadapterbeugelalsvolgtvervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen75

2.Trekaanhetnokje1enschuifdevoedingsadapterbeugel(zieafbeelding)omhemuitde
VESA-montagebeugelteverwijderen.

Figuur34.Devoedingsadapterbeugelverwijderen

3.Verwijderdevoedingsadapteruitdevoedingsadapterbeugel.

4.Schuifdevoedingsadapterindenieuwevoedingsadapterbeugel.Controleerofdevoedingsadapter
doordebeugelvastgehoudenwordt.

5.LijndetweenokjesopdevoedingsadapterbeugeluitmetdesleuvenindeVESA-montagebeugel.
SchuifvervolgensdevoedingsadapterbeugelzoalsafgebeeldomhemopdeVESA-montagebeugelte
installeren.

Figuur35.Devoedingsadapterbeugelinstalleren

76ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Dekapvandecomputerverwijderen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

WAARSCHUWING:

Zetdecomputeruitenlaatdecomputerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.

Uverwijdertdekapvandecomputeralsvolgt:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

2.Neemdecomputeraandezijkantenbeetenlegdezevoorzichtigneer,waarbijdecomputerkapnaar
bovenwijst.

3.Ontgrendeleventueelaanwezigeslotenwaarmeedecomputerkapisvastgezet.

4.Alsuwcomputerisgeleverdmeteenstofrooster,verwijdertustofroosterdoorhetnaarbuitente
trekkenuitdecomputerkap.

Figuur36.Hetstofroosterverwijderen

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen77

5.Verwijderdeschroefwaarmeedecomputerkapisvastgezet.

Figuur37.Deschroefvandecomputerkapverwijderen

78ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

6.Schuifdecomputerkapeenkleinbeetjenaardevoorkantvandecomputer.Tilvervolgensde
computerkapvoorzichtigomhoogomdezevandecomputerteverwijderen.

Figuur38.Dekapvandecomputerverwijderen

Figuur39.Dekapvandecomputerverwijderen

Desysteemventilatorvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC, 10GD,10GEen10GF)

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Gaalsvolgttewerkomdeventilatoraandevoorzijdetevervangen:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen79

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie'Dekapvandecomputerverwijderen'oppagina77.

3.Ontkoppeldekabelvandesysteemventilatorvandesysteemventilatoraansluitingopdesysteemplaat.
Zie'Onderdelenopdesysteemplaat'oppagina7.

4.Verwijderdevierschroevenwaarmeedesysteemventilatorvastzitenverwijdervervolgensde
systeemventilatorzoalsafgebeeld.

Figuur40.Desysteemventilatorverwijderen

80ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

5.Plaatsdenieuwesysteemventilatorzoalsafgebeeld,enlijndevierschroefgatenindesysteemventilator
uitmetdebijbehorendesteunnagelsopdesysteemplaat.Plaatsvervolgensdevierschroevenomde
nieuwesysteemventilatorophetchassistebevestigen.

Figuur41.Desysteemventilatorinstalleren

6.Sluitdekabelvandenieuwesysteemventilatoraanopdeaansluitingopdesysteemplaat.Zie
'Onderdelenopdesysteemplaat'oppagina7.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar'Vervangenvandeonderdelenvoltooien'op
pagina96.

Hetkoelvinblokvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

WAARSCHUWING:

Hetkoelelementendeventilatoreenheidkunnenzeerheetzijn.Zetdecomputeruitenlaatde
computerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.

Voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF

Omhetkoelvinbloktevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie'Dekapvandecomputerverwijderen'oppagina77.

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen81

3.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef1,verwijderdanschroef2volledigenverwijdervervolgensschroef

1volledig.Haalvervolgenshetdefectekoelelementvandesysteemplaat.

Opmerkingen:

•Verwijderdetweeschroevenvoorzichtiguitdesysteemplaatommogelijkeschadeaande
systeemplaattevoorkomen.Detweeschroevenkunnennietuithetkoelvinblokwordenverwijderd.

•Raakhetthermalevetophetkoelelementnietaan.

Figuur42.Hetkoelvinblokverwijderen

4.Plaatshetnieuwekoelvinblokzodanigopdesysteemplaatdatdetweeschroevenopéénlijnliggenmet
decoresponderendesteunnagelsopdesysteemplaat.Zorgervoordatderandmetinkepingenvan
hetkoelvinbloknaardesysteemventilatorwijst.

5.Draaieerstschroef1gedeeltelijkvast,draaidanschroef2volledigvastendraaitenslotteschroef1
volledigvast.Draaideschroevenniettevastaan.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar'Vervangenvandeonderdelenvoltooien'op
pagina96

.

Voor10KG,10KH,10KJen10KK

Omhetkoelvinbloktevervangen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie'Dekapvandecomputerverwijderen'oppagina77.

82ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

3.Verwijderdeschroeven1en2endraaivervolgensindevolgendevolgordedevierschroevenlos
waarmeehetkoelvinblokopdesysteemplaatisbevestigd:

a.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef3,verwijderdanschroef4volledigenverwijdervervolgens

schroef3volledig.

b.Verwijdereerstgedeeltelijkschroef5,verwijderdanschroef6volledigenverwijdervervolgens

schroef5volledig.

Opmerking:Verwijderdevierschroeven3t/m6voorzichtiguitdesysteemplaatommogelijke
schadeaandesysteemplaattevoorkomen.Devierschroevenkunnennietuithetkoelelementworden
verwijderd.

Figuur43.Hetkoelvinblokverwijderen

4.Haalhetdefectekoelelementvandesysteemplaat.

Opmerkingen:

•Hetkannodigzijnhetkoelelementvoorzichtigtedraaienomhetlostemakenvandemicroprocessor.

•Raakhetthermalevetophetkoelelementnietaan.

5.Plaatshetnieuwekoelvinblokzodanigopdesysteemplaatdatdevierschroeven3t/m6opéénlijn
liggenmetdecorresponderendesteunnagelsopdesysteemplaat.

6.Draaiindeonderstaandevolgordedevierschroeven3t/m6vastomhetnieuwekoelvinblokte
bevestigen.Draaideschroevenniettevastaan.

a.Draaieerstschroef3gedeeltelijkvast,draaidanschroef4volledigvastendraaivervolgensschroef

3volledigvast.

b.Draaieerstschroef5gedeeltelijkvast,draaidanschroef6volledigvastendraaivervolgensschroef

5volledigvast.

7.Brengdetweeschroeven1en2aan.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar'Vervangenvandeonderdelenvoltooien'op
pagina96

.

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen83

Degeheugenmodulevervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Uvervangtdegeheugenmodulealsvolgt:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie'Dekapvandecomputerverwijderen'oppagina77.

3.Kijkwaardegeheugenmodulezichbevindt.Zie'Componentenvandecomputer'oppagina5.

4.Verwijderalleonderdelendiehetmoeilijkmakenombijdegeheugenmoduletekomen.Afhankelijkvan
uwcomputermodelmoetumogelijkhetkoelvinblokverwijderen.Zie'Hetkoelvinblokvervangen'op
pagina81.

5.Opendeklemmetjesenverwijdervoorzichtigdegeheugenmoduleuithetgeheugencompartiment.

Figuur44.Degeheugenmoduleverwijderen

6.Plaatsdezijdemetuitsparing2vandenieuwegeheugenmoduleindesleuf1.Drukde
geheugenmodulegoedaanendraaidegeheugenmoduletotdatdezevastklikt.Controleerofde
geheugenmodulestevigindeaansluitingzitennietgemakkelijkbeweegt.

Figuur45.Degeheugenmoduleinstalleren

7.Plaatshetkoelvinblokterugalsudathebtverwijderd.Zie'Hetkoelvinblokvervangen'oppagina81.

84ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar'Vervangenvandeonderdelenvoltooien'op
pagina96

.

Deinterneluidsprekervervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Ukuntdeinterneluidsprekeralsvolgtvervangen:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie'Dekapvandecomputerverwijderen'oppagina77.

3.Ontkoppeldekabelvandeinterneluidsprekervandeinterneluidsprekeraansluitingopdesysteemplaat.
Zie'Onderdelenopdesysteemplaat'oppagina7

4.Drukopdetab1waarmeedeinterneluidsprekervastzit(zieafbeelding)entilvervolgensdeinterne
luidsprekeruitdehouder.

.

Figuur46.Deinterneluidsprekerverwijderen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen85

Figuur47.Deinterneluidsprekerverwijderen(voor10KG,10KH,10KJen10KK)

5.Steekdenieuweinterneluidsprekerindehoudertotdatdeluidsprekeropdeplaatsvastkliktenwordt
vergrendelddoordetab1.

Figuur48.Deinterneluidsprekerinstalleren(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)

86ThinkCentreM600Gebruikershandleiding

Figuur49.Deinterneluidsprekerinstalleren(voor10KG,10KH,10KJen10KK)

6.Zetdekabelvandenieuweinterneluidsprekervastindeklemaandezijkantvandehoudervande
interneluidspreker.

Figuur50.Dekabelvandeinterneluidsprekervastzetten(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen
10GF)

Hoofdstuk7.Hardwareinstallerenenvervangen87

Figuur51.Dekabelvandeinterneluidsprekervastzetten(voor10KG,10KH,10KJen10KK)

7.Sluitdekabelvandenieuweinterneluidsprekeraanopdeinterneluidsprekeraansluitingopde
systeemplaat.Zie'Onderdelenopdesysteemplaat'oppagina7.

Volgendestappen:

•Alsumeteenanderstukhardwarewiltwerken,gaatunaarhetdesbetreffendegedeelte.

•Alsudeinstallatieofvervangingwiltvoltooien,gaatunaar'Vervangenvandeonderdelenvoltooien'op
pagina96.

Hetopslagstationvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude'Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie'oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Raadpleegeenvandevolgendeonderwerpenalsuhetopslagstationwiltvervangen:

•'Het2,5-inchopslagstationvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,10GEen10GF)'op
pagina88

•'HetM.2-opslagstationvervangen'oppagina91

Het2,5-inchopslagstationvervangen(voor10G8,10G9,10GA,10GB,10GC,10GD,
10GEen10GF)

Gaalsvolgttewerkomhet2,5-inchopslagstationtevervangen:

1.Verwijderallemediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuuruitenzetvervolgensde
computeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabelsdieopde
computerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie'Dekapvandecomputerverwijderen'oppagina77.

3.AlsaandevoorkantvanuwcomputereenWi-Fi-antenneisgeïnstalleerd,koppeltudekabelvandeze
Wi-Fi-antennelosvandeWi-Fi-kaart.

88ThinkCentreM600Gebruikershandleiding