Lenovo ThinkCentre M53 User Guide [fi]

ThinkCentreM53
Käyttöopas

Konetyypit:10DB,10DC,10DD,10DE,10DV,10DW,10DX,10DY,
10EC,10ED,10ERja10ES

Huomautus:Ennentämänjulkaisunjasiinäkuvattujentuotteidenkäyttöäluehuolellisestiseuraavattiedot:
”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav

jaLiiteF”Huomioonotettavaa”sivulla131.

Toinenpainos(joulukuu2014)
©CopyrightLenovo2014.

RAJOITETTUJAOIKEUKSIAKOSKEVAHUOMAUTUS:JostiedottaiohjelmistotoimitetaanGeneralServices
Administration(GSA)-sopimuksenehtojenmukaisesti,niidenkäyttöä,jäljentämistäjaluovuttamistakoskevat
sopimuksenGS-35F-05925rajoitukset.

Sisältö

Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet..v

Ennentämänjulkaisunkäyttöä.........v

Huoltojapäivitykset.............v

Staattiseltasähköltäsuojautuminen.......vi

Verkkojohdotjaverkkolaitteet..........vi

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet.......vi

Pistokkeetjapistorasiat...........vii

Ulkoisetlaitteet..............vii

Lämpöjatuotteentuuletus..........vii

Käyttöympäristö..............viii

Laserturvaohjeet..............viii

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet........ix

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito........ix

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus......1

Sijainnit..................1

Tietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,

säädintenjamerkkivalojensijainti......2

Tietokoneentakaosassaolevienliitäntöjen

sijainti.................3

Sisäistenosiensijainti...........4

Emolevynosiensijainti...........6

Koneentyyppi-jamallimerkinnänsijainti....7

Ominaisuudet................7

Teknisettiedot...............11

Lenovo-ohjelmat..............11

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7

-käyttöjärjestelmässä..........11

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1

-käyttöjärjestelmässä..........12

Lenovo-ohjelmienesittely........13

Luku2.Tietokoneenkäyttö......15

Tietokoneenrekisteröinti...........15

Pikanäppäintenkäyttö............15

Rullahiirenkäyttö..............16

Virranhallinta...............16

ACPI(AdvancedConfigurationandPower

Interface)BIOS.............16

AutomaticPowerOn-ominaisuudet....16

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö.....17

Äänenvoimakkuudensäätäminen

työpöydältä..............17

Äänenvoimakkuudensäätäminen

ohjauspaneelinavulla..........17

Levyjenkäyttö...............18

Optisenasemankäyttö.........18

Tietolevynkäsittelyjasäilytys.......18

Levyntoistojavaihtaminen........19

Tietojentallennuslevyyn.........19

SiirtyminenerinäyttöjenvälilläWindows8.1

-käyttöjärjestelmässä............19

OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1

-käyttöjärjestelmässä............21

Useinesitettyjäkysymyksiä.........21

Luku3.Tietokonejakäyttäjä.....23

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus....23

Työtilanjärjestely............23

Mukavuus...............23

Valaistusjaheijastukset.........23

Ilmanvaihto..............24

Pistorasiat,verkkojohdotjakaapelienpituus.24

Tietojahelppokäyttötoiminnoista......24

Tietokoneensiirtäminentoiseenmaahantaitoiselle

alueelle.................28

Luku4.Suojaus............29

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukon

kiinnitys.................29

Salasanojenkäyttö.............29

BIOS-salasanat............29

Windows-salasanat...........30

Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö...30

Sormenjälkitunnistimenkäyttö........30

Palomuurienkäyttöjatuntemus........31

Tietojensuojausviruksiavastaan.......31

Luku5.Kokoonpanon

lisäasetukset.............33

SetupUtility-ohjelmankäyttö.........33

SetupUtility-ohjelmanaloitus.......33

Asetustentarkastelujamuutto......33

BIOS-salasanojenkäyttö.........34

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto...35

Käynnistyslaitteenvalinta.........36

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilan

käyttöönotto..............36

SmartPerformanceChoice-toiminto....37

ICE-suorituskykytila...........37

ICE-lämpöhälytys............38

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus...38

BIOSinpäivitystaipalautus.........38

BIOS-tasot..............39

Järjestelmäohjelmienkäyttö........39

©CopyrightLenovo2014

i

BIOS-asetustenmuuttaminenennenuuden

käyttöjärjestelmänasennusta.......39

BIOS-ohjelmakoodinpäivityslevystä....40

BIOS-ohjelmakoodinpäivitys

käyttöjärjestelmästä...........41

TietokoneenelvytysBIOSinpäivityksen

häiriöistä...............41

Luku6.Häiriöidenennaltaehkäisy..43

Tietokoneenpitäminenajantasalla......43

Ajantasaistenlaiteajureidennouto

tietokoneeseen.............43

Käyttöjärjestelmänpäivitys........43

SystemUpdate-ohjelmankäyttö......44

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito.......44

Perusohjeet..............44

Tietokoneenpuhdistus..........44

Tietokoneenkäsittely..........45

Tietokoneenkuljetus............46

Luku7.Vianmääritysjahäiriöiden

poisto.................47

Yleisimpienhäiriöidenvianmääritys......47

Vianmääritystoimet.............48

Vianmääritys...............48

Äänitoimintojenhäiriöt..........49

CD-asemanhäiriöt...........49

DVD-asemanhäiriöt...........50

Satunnaisethäiriöt...........51

Kiintolevyasemanhäiriöt.........51

Näppäimistöntaihiirenongelmat.....52

Näytönhäiriöt.............53

Verkkoyhteyshäiriöt...........54

Tietokoneeseenliitettylisävarusteeitoimi..56
Suorituskykyynjalukittumiseenliittyvät

häiriöt................56

Kirjoitineitoimi.............57

Sarjaliitännänkäyttöeionnistu......57

Ohjelmistonhäiriöt...........58

USB-liitäntöjenkäyttöeionnistu......58

Vianmääritystestit.............58

LenovoSolutionCenter.........59

Luku8.Elvytysmenetelmiäkoskevia

tietoja.................61

Windows7-käyttöjärjestelmänelvytystiedot...61

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö....61

Varmuuskopiointijaelvytys........62

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö...64
Ohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus..65
Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu...66

Windows8.1-käyttöjärjestelmänelvytystiedot..66

Tietokoneensiivoaminen.........66

Tietokoneenpalauttaminen

tehdasasetuksiin............67

Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö.....67

Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossa

Windows8.1eikäynnisty.........67

Luku9.Laitteidenasennustai

vaihto.................69

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely.69

Laitteidenasennustaivaihto.........69

Ulkoistenlisävarusteidenasennus.....69

Verkkolaitteenpidikkeenasennusjairrotus..70

Verkkolaitteenasennusjairrotus......71

Pystyjalustanasennusjairrotus......73

VESA-kiinnityspidikkeenasennusjairrotus..75
Ulkoisenoptisenasemanasennustaivaihto.77
Ulkoisenkiintolevyasemanasennustai

vaihto................83

Tietokoneenkannenirrotus........89

Suorittimentuulettimenvaihto.......91

Jäähdytyslevynvaihto..........93

Muistimoduulinvaihtaminen.......95

Kannenavauksentunnistuskytkimenasennus

taivaihto...............96

Sisäisenkaiuttimenvaihto........97

Virtapainikelevynvaihto.........99

Asemapaikkakehikonvaihto........100

Nappiparistonvaihtaminen........102

Wi-Fi-korttimoduulinasennustaivaihto...103
EtuosanWi-Fi-antenninasennusjairrotus..105
TakaosanWi-Fi-antenninasennusjairrotus..107
Näppäimistöntaihiirenasennustaivaihto..109

Osienasennuksenviimeistely.......109

Luku10.Tietojen,tuenja

huoltopalvelujensaanti.......113

Tietolähteitä................113

LenovoThinkVantageTools........113

Ohjejatuki..............113

Turvaohjeetjatakuutiedot........113

Lenovonverkkosivusto.........113

Lenovontukisivusto...........114

Tuki-jahuoltopalvelut............114

Ohjeidenjavianmääritysohjelmankäyttö...114

Soittotukipalveluun...........114

Muidenpalvelujenkäyttö.........115

Lisäpalvelujenhankinta.........115

LiiteA.Tietojamääräyksistä....117

Vientiluokitustakoskevahuomautus......117

Tietojasähkömagneettisestasäteilystä.....117

iiThinkCentreM53Käyttöopas

IlmoitusFCC(FederalCommunications

Commission)-säännöstenmukaisuudesta..117
Euraasialainenvaatimustenmukaisuusmerkki...119

Tietojamääräyksistä(Brasilia).........119

Virallisetmääräykset(Meksiko)........119

Muitamääräyksiäkoskevailmoitus.......119

LiiteB.WEEE-direktiiviinja

kierrätykseenliittyviätietoja....121

Tärkeitätietojasähkö-jaelektroniikkalaiteromun

kierrättämisestä..............121

KierrätykseenliittyviätietojaJapanissa.....121

KierrätykseenliittyviätietojaBrasiliassa.....122

AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaT aiwanissa..122
AkkujenkierrätykseenliittyviätietojaEuroopan

unionissa.................122

LiiteC.Vaarallistenaineiden
rajoittamistakoskevadirektiivi

(RoHS)................125

EuroopanunioninRoHS...........125

KiinanRoHS...............125

TurkinRoHS...............125

UkrainanRoHS..............126

IntianRoHS................126

LiiteD.Kiinanenergiamerkintä...127

LiiteE.ENERGYSTAR-merkin
käyttöönoikeutetuttietokoneen

mallit.................129

LiiteF.Huomioonotettavaa.....131

Tavaramerkit...............132

Hakemisto..............133

©CopyrightLenovo2014

iii

ivThinkCentreM53Käyttöopas

Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet

Tässäluvussaovatturvaohjeet,joihinontärkeäätutustua.

Ennentämänjulkaisunkäyttöä

VAROITUS:
Luehuolellisestikaikkitähäntuotteeseenliittyvätturvaohjeet,ennenkuinteetmitääntässä
julkaisussakuvattujatoimia.LisätietojaontässäosiossajatuotteenmukanatoimitetunTurvaohjeet,
takuutiedotjaasennusopas-julkaisunturvaohjeitakäsittelevässäosiossa.Näidenturvaohjeiden
tuntemusvähentäähenkilövahinkojenjatuotevaurioidenriskiä.

JosoletkadottanutTurvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisun,voitnoutaasenPortableDocument
Format(PDF)-muodossaLenovon
Turvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisunjatämänKäyttöoppaanmuunkielisiäversioitaonmyös
saatavillaLenovontukipalvelujenverkkosivustossa.

®

tukisivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/UserManuals.

Huoltojapäivitykset

Äläyritähuoltaatuotettaitse,elleiasiakastukikeskuksenedustajataiohjeaineistotähänkehota.Käytävain
valtuutettuahuoltopalvelua,jollaonoikeusantaahuoltoakyseiselletuotteelle.

Huomautus:Asiakasvoiitsepäivittäätaivaihtaajoitakintietokoneenosia.Päivitysosiakutsutaan
lisävarusteiksi.Vaihto-osia,joitavoiasentaaitse,nimitetäänasiakkaanvaihdettavissaoleviksiosiksi
(CRU,CustomerReplaceableUnit).Lenovontoimittamissaohjeissakerrotaan,voikoasiakasitseasentaa
lisävarusteentaivaihtaaCRU-osan.Kaikkiaohjeitaonnoudatettavatarkastiosiaasennettaessatai
vaihdettaessa.Tuotteensisälläsaattaaollaosia,joissaonjännite,vaikkavirranmerkkivaloeipala.Jos
tuotteessaonverkkojohto,varmistaaina,ettävirtaonkatkaistujaettätuotteenverkkojohtoonirrotettu
virtalähteestä,ennenkuinirrotattuotteenkansia.Lisätietojaasiakkaanvaihdettavissaolevistaosistaon
kohdassaLuku9”Laitteidenasennustaivaihto”sivulla69
huolenaiheita,otayhteysasiakastukikeskukseen.

Vaikkatietokoneenosateivätliikusenjälkeen,kunverkkojohtoonirrotettu,otaseuraavavaroitushuomioon:

VAROITUS:

.Jossinullaonaiheeseenliittyviäkysymyksiätai

Vaarallisialiikkuviaosia.Varo,etteivätsormettaimuutruumiinosatkosketaosiin.

VAROITUS:

Ennenkuinavaattietokoneenkannen,katkaisetietokoneestavirtajaannatietokoneenjäähtyä
muutamiaminuutteja.

©CopyrightLenovo2014

v

Staattiseltasähköltäsuojautuminen

Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttasesaattaavioittaatietokoneenosiajalisävarusteita.
Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenvirheellinenkäsittelyvoivioittaatällaistalaitetta.Kunpurat
lisävarusteentaiasiakkaanvaihdettavissaolevanosanpakkausta,äläavaastaattiseltasähköltäsuojaavaa
pakkausta,ennenkuinasennusohjeissaneuvotaantekemäänniin.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkuminenvoimuodostaastaattistasähkövaraustaympärillesi.

•Käsitteleosiaainavarovaisesti.Tartusovitinkortteihin,muistimoduuleihinjapiirikortteihinainaniiden
reunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskeaosiin.

•Kunasennatjärjestelmäänuudenlaitteen,kosketalaitteenstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksella
sovitinkorttipaikanmetallistakanttataitietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahden
sekunninajan.Tämäpienentääpakkauksenjakehosistaattistavarausta.

•Mikälimahdollista,poistastaattisellesähkölleherkkäosapakkauksestaanjaasennasesuoraan
tuotteeseenlaskemattasitävälilläkäsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaava
pakkaustasaisellealustallejaosapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaatietokoneenkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Verkkojohdotjaverkkolaitteet

Käytävaintuotteenvalmistajantoimittamiaverkkojohtojajaverkkolaitteita.

Verkkojohtojentuleeollaturvallisiksihyväksyttyjä.SaksassatuleekäyttäätyyppimerkinnälläH05VV-F,3G,
0,75mm
kyseisessämaassahyväksyttyäverkkojohtoa.

Äläkiedoverkkojohtoaverkkolaitteentaimuunesineenympärille.Sesaattaaaiheuttaajohdonlohkeilemisen,
murtumisentaikiertymisen.Tästävoisyntyävaaratilanteita.

Sijoitaverkkojohdotainaniin,ettäniidenpäälleeiastuta,niihineikompastutataietteivätnejääpuristuksiin.

Suojaajohdotjaverkkolaitteetnesteiltä.Äläjätäverkkojohtoatai-laitettapesualtaidentaiammeidenlähelle
taiWC:hentailattioille,joitapestäänvedelläjapesuaineilla.Kastuminensaattaaaiheuttaaoikosulun,etenkin
josverkkojohtotaiverkkolaiteonkulunutväärinkäytöntakia.Kastuminenvoimyösvähitellensyövyttää
verkkojohdonjaverkkolaitteenliittimiä,mikävoiajanmittaanaiheutuaylikuumenemista.

Varmista,ettäkaikkienverkkojohtojenpistokeonkytkettyliitäntäänturvallisestijakokonaan.

Äläkäytäverkkolaitetta,jossaonmerkkejäsyöpymisestätaikulumisestapistokkeenliittimissätaimerkkejä
ylikuumenemisesta(kutensulaneitakohtiamuoviosassa)pistokkeessataiverkkolaitteenmuissaosissa.

Äläkäytäverkkojohtoja,joidenjommankummanpäänliittimissäonmerkkejäkulumisestatai
ylikuumenemisestataijotkanäyttävätjollakintavallavaurioituneilta.

2

varustettuaverkkojohtoataisitälaadukkaampaaverkkojohtoa.Muissamaissatuleekäyttää

Jatkojohdotjaniihinliittyvätlaitteet

Varmista,ettäkäytössäolevatjatkojohdot,ylijännitesuojat,keskeytymättömänvirransaanninvarmistavat
laitteet(UPS-laitteet)jajatkopistorasiattäyttävättuotteensähkövaatimukset.Äläkoskaanylikuormitanäitä

viThinkCentreM53Käyttöopas

laitteita.Joskäytätjatkopistorasioita,kuormituseisaaylittääjatkopistorasianottojännitettä.Jossinullaon
kuormitukseen,tehovaatimuksiintaiottojännitteeseenliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Pistokkeetjapistorasiat

Jospistorasia,johonaiotkytkeätietokoneentaisiihenliittyvätlaitteet,näyttäävahingoittuneeltatai
kuluneelta,äläkäytäpistorasiaavaanannavaltuutetunsähköasentajanvaihtaasentilalleuusirasia.

Äläväännäpistokettataiteesiihenmuutoksia.Jospistokevahingoittuu,hankivalmistajaltauusipistoke
tilalle.

Äläliitätietokonettasamaanpistorasiaanpaljonvirtaakuluttavanlaitteenkanssa.Muutoinmahdolliset
jännitevaihtelutvoivatvioittaatietokonetta,sentietojataisiihenliitettyjälaitteita.

Joidenkintuotteidenmukanatoimitetaankolmiliittiminenpistoke.Tämäpistokesopiivainmaadoitettuun
pistorasiaan.Tämäontarkoituksellinensuojaavaominaisuus.Äläyritäkiertääsuojaustapakottamalla
pistokemuuhunkuinmaadoitettuunpistorasiaan.Josetpystyasettamaanpistokettapistorasiaan,
otayhteyssähköasentajaanjapyydähäneltähyväksyttymuuntosovitinpistokkeelletaipyydähäntä
vaihtamaanpistorasiamaadoitettuunpistorasiaan.Äläkoskaanylikuormitapistorasioita.Järjestelmän
kokonaiskuormitussaaollaenintään80prosenttiahaaroituskytkennännimellistehosta.Jossinullaon
kuormitukseentaihaaroituskytkennännimellistehoonliittyviäkysymyksiä,pyydälisätietojasähköasentajalta.

Varmista,ettäkäytettäväpistorasiaonjohdotettuoikeinjaettäsesijaitseelähellälaitteitapaikassa,jossa
siihenpääseehelpostikäsiksi.Älävedäverkkojohtojakokonaansuoriksitavalla,jokarasittaajohtoja.

Varmista,ettäpistorasianjännitejavirtavastaavatasennettavantuotteenvaatimuksia.

Kytkelaitteidenpistokkeetpistorasiaanjairrotanepistorasiastavarovasti.

Ulkoisetlaitteet

ÄläkytketaiirrotamitäänulkoistenlaitteidenkaapeleitaUSB-kaapeleitalukuunottamattasilloin,kun
tietokoneessaonvirtakytkettynä.Muutointietokonesaattaavaurioitua.Odotavähintäänviisisekuntia
tietokoneenvirrankatkaisunjälkeen,ennenkuinirrotatulkoisenlaitteen.

Lämpöjatuotteentuuletus

Tietokoneet,verkkolaitteetjamonetlisävarusteettuottavatlämpöä,kunniihinonkytkettyvirtajakunakkuja
ladataan.Noudataainanäitäturvaohjeita:

•Äläpidätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettasylissäsipitkääntaiannasenkoskettaamuitakehosi
osiapitkäänkäytöntaiakunlatauksenaikana.Tietokone,verkkolaitejauseatlisävarusteettuottavat
normaalinkäytönaikanajonkinverranlämpöä.Pitkäaikainenkosketussaattaaaiheuttaaepämukavuutta
taijopapalovamman.

•Älälataaakkuataikäytätietokonetta,verkkolaitettatailisävarustettatulenarkojenaineidenlähellätai
ympäristöissä,joissaonräjähdysvaara.

•Tuotteessaolevientuuletusaukkojen,tuulettimienjajäähdytyslevyjentarkoitusonvarmistaatuotteen
turvallisuusjatoimintavarmuus.Ilmavirrankulkusisäosiintaituulettimienjajäähdytyslevyjentoiminta
saattaaestyä,jostuoteasetetaanvuoteelle,sohvalle,matolletaijollekinmuullejoustavallealustalle.Älä
tukitaipeitätuuletusaukkojataiestätuulettimientaijäähdytyslevyjentoimintaa.

Tarkistatietokoneesipölynkerääntymisenvaraltavähintäänkerrankolmessakuukaudessa.Katkaise
tietokoneestavirtajairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiasta,ennenkuinaloitattarkistuksen.Poista
sittenkaikkitietokoneenpeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Joshavaitsettietokoneenulkopuolella

©CopyrightLenovo2014

vii

kerääntynyttäpölyä,tarkistamyöstietokoneensisäpuolijapoistasinnekertynytpölymyösjäähdytysrivoista,
tuuletusaukoistajatuulettimista.Sammutatietokonejairrotatietokoneenverkkojohtopistorasiastaaina
ennenkuinavaattietokoneenkannen.Vältätietokoneenkäyttöä50senttimetriälähempänävilkasliikenteisiä
paikkoja.Jostietokonettajoudutaankäyttämääntällaisellaalueellataisenlähistöllä,tietokonekannattaa
tarkistaapölynkerääntymisenvaraltajapuhdistaapölystämainittuauseammin.

Noudataainaseuraaviaperusohjeitaomanturvallisuutesivuoksijatietokoneentoimintakyvynoptimoimiseksi:

•Pidäkansiainakiinnitietokoneenverkkojohdonollessakytkettynäpistorasiaan.

•Tarkistatietokoneenulkopintasäännöllisestipölynkerääntymisenvaralta.

•Poistakaikkipeitelevynrakoihinjaaukkoihinkertynytpöly.Pölyisissäjavilkasliikenteisissäpaikoissa
oleviatietokoneitapitäämahdollisestipuhdistaauseammin.

•Älärajoitataipeitätuuletusaukkoja.

•Äläsäilytätaikäytätietokonettakalustukseenupotettuna,koskatämäsaattaalisätäylikuumenemisen
vaaraa.

•Tietokoneeseenohjautuvanilmavirranlämpötilasaaollaenintään35°C.

•Äläasennamitäänilmansuodatuslaitteita.Nesaattavathäiritätietokoneenjäähdytysjärjestelmän
toimintaa.

Käyttöympäristö

Tietokoneenkäyttöympäristönlämpötilantuleeolla10–35°Cjasuhteellisenilmankosteuden35–80%.Jos
tietokonettavarastoidaantaikuljetaanalle10°C:eenlämpötilassa,annatietokoneenlämmetähitaasti
optimaaliseenkäyttölämpötilaan(10–35°C),ennenkuinkytketsiihenvirran.Tämävoikestääjopakaksi
tuntia.Virrankytkeminentietokoneeseen,ennenkuinseonlämmennytoikeaankäyttölämpötilaan,saattaa
vaurioittaatietokonettaniin,etteisitävoikorjata.

Asetatietokonekuivaanpaikkaan,jossaonhyväilmanvaihtojajokaeiolealttiinasuoralleauringonpaisteelle.

Äläpidämuitasähkölaitteita,kutentuuletinta,radiota,tehokkaitakaiuttimia,ilmastointilaitettatai
mikroaaltouunia,liianlähellätietokonetta,koskanäidenlaitteidenmuodostamatvoimakkaatmagneettikentät
saattavatvaurioittaanäyttöätaikiintolevyasemantietoja.

Äläasetamitäänjuomiatietokoneentaisenlisälaitteidenpäälletailäheisyyteen.Tietokoneentailisälaitteen
päällekaatuvanestevoiaiheuttaaoikosuluntaimuitavaurioita.

Äläsyötaitupakoitietokoneennäppäimistönääressä.Näppäimistöönputoavatmurusettaituhkavoivat
aiheuttaavaurioita.

Laserturvaohjeet

VAROITUS:
Kunasennatlasertuotteita(kutenCD-asemia,DVD-asemia,kuituoptiikkalaitteitatailähettimiä),
huomaaseuraavatseikat:

•Äläavaakoteloa.Lasertuotteenkotelonavaaminensaattaaaltistaavaarallisellelasersäteilylle.
Laitteensisälläeiolehuollettaviaosia.

•Muidenkuintässäjulkaisussamainittujensäätöjentaitoimientekovoialtistaavaaralliselle
säteilylle.

viiiThinkCentreM53Käyttöopas

VAARA

Joissakinlasertuotteissasaattaaollaluokan3Atai3Blaserdiodi.Otahuomioonseuraavatseikat:

Avattutuotealtistaalasersäteilylle.Äläkatsosuoraansäteeseenpaljaallasilmällätaioptisella
välineellä.Säteeseenkatsominenvoivahingoittaasilmiäsi.

Virtalähteeseenliittyvätturvaohjeet

Äläirrotavirtalähteensuojakuortataimuitaosia,jossaonseuraavatarra.

Osissa,joissaontämätarra,onvaarallinenjännite.Näissäosissaeiolehuollettaviksitarkoitettuja
komponentteja.Josepäiletnäidenosienolevanviallisia,otayhteyshuoltoteknikkoon.

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito

Pidätietokonejatyöympäristöpuhtaana.Sammutatietokonejairrotaverkkojohtopistorasiastaennen
tietokoneenpuhdistusta.Äläruiskutanestemäistäpuhdistusainettasuoraantietokoneeseen.Äläkäytä
herkästisyttyvääpuhdistusainetta.Kostutapehmeäkangaspuhdistusaineellajapyyhisillätietokoneen
pinnat.

©CopyrightLenovo2014

ix

xThinkCentreM53Käyttöopas

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus

Tässäluvussaannetaanseuraavattiedot:

•Liitäntöjensijainti

•Osiensijainti

•Emolevynosiensijainti

•Sisäistenasemiensijainti

•Tietokoneenominaisuudetjatoiminnot

•Lenovontoimittamatohjelmat

Sijainnit

Tämäosiosisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla2

•”Tietokoneentakaosassaolevienliitäntöjensijainti”sivulla3

•”Sisäistenosiensijainti”sivulla4

•”Emolevynosiensijainti”sivulla6

•”Koneentyyppi-jamallimerkinnänsijainti”sivulla7

Huomautus:Tietokoneesiosatsaattavatpoiketahiemantässäesitetyistäkuvista.

©CopyrightLenovo2014

1

Tietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojen

1

2

sijainti

Seuraavassakuvassanäkyytietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti.

Kuva1.Etuosanliitännät,säätimetjamerkkivalot

1Virtapainike2Bluetooth-yhteydenilmaisin

3Langattomanyhteydenilmaisin4Kiintolevyasemantoiminnanmerkkivalo

5Virranmerkkivalo

7Mikrofoniliitäntä8Kuulokemikrofoniliitäntä

9AlwaysOnUSB3.0-liitäntä

6USB2.0-liitäntä

2ThinkCentreM53Käyttöopas

Tietokoneentakaosassaolevienliitäntöjensijainti

Seuraavassakuvassanäkyytietokoneentakaosassaolevienliitäntöjenjaporttiensijainti.Joissakin
tietokoneentakalevyssäolevissaliitännöissäonvärikoodi,jokaauttaaselvittämäänkaapeleiden
kytkentäpaikat.

Kuva2.T akaosanliitännät

1USB2.0-liitäntä

3VGA-liitäntä4USB2.0-liitäntä

5USB2.0-liitäntä

7Verkkolaitteenliitäntä8Turvalukonpaikka

9Valinnainenliitäntä10Verkkolaitteenkaapelinsilmukka

11Wi-Fi-antenninpaikka

2Ethernet-liitäntä

6DisplayPort

®

-liitäntä

Huomautuksia:

•USB2.0-liitäntä4tukeepikanäppäinkäynnistystoimintoa,jonkaavullavoitkytkeätietokoneeseen
virrantaipalauttaasentoimintaanS4-horrostilastaAlt+P-näppäinyhdistelmänavulla.Voitottaa
pikanäppäinkäynnistystoiminnon(SmartPowerOn)käyttööntaipoistaasenkäytöstäSetupUtility

-ohjelmanavulla.Lisätietojaonkohdassa”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla35

.

•Joskäytätvalinnaistaliitäntääsarjaportinasentamiseen,sarjaporttijasenvieressäolevaVGA-näytön
liitäntäsaattavathäiritätoisiaan,kunkaapelitonkytketty.Voitvälttäähäiriötvarmistamalla,ettäkäytät
tietokoneenmukanatulluttasarjaportinmuunnoskaapelia,kunkytketlaitteensarjaporttiin.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus3

LiitäntäKuvaus

DisplayPort-liitäntäTähänliitäntäänvoiliittääDirectDrive-näytöntaimuunlaitteen,jokakäyttää

DisplayPort-liitäntää.

Ethernet-liitäntä

KuulokemikrofoniliitäntäTähänliitäntäänvoiliittäätuetunkuulokemikrofonin,jonkaavullavoitallentaaääntä,

MikrofoniliitäntäTähänliitäntäänvoidaanliittäämikrofoni,jonkaavullavoitäänittääääniätaikäyttää

USB2.0-liitäntäTähänliitäntäänvoiliittääUSB2.0-väylääkäyttäviälaitteita,esimerkiksi

USB3.0-liitäntäTähänliitäntäänvoiliittäälaitteen,jokakäyttääUSB2.0-taiUSB3.0-liitäntää,kuten

VGA-liitäntäTähänvoidaankytkeäVGA-näyttötaijokinmuuVGA(VideoGraphicsArray)

Tähänliitäntäänvoidaanliittäälähiverkon(LAN)Ethernet-kaapeli.
Huomautus:TietokoneenkäyttöFCC-luokanB(FCCClassB)rajoitusten
mukaisestiedellyttäävähintäänluokan5eEthernet-kaapelia.

käyttääpuheentunnistusohjelmiajakuunnellamusiikkiataimuitaääniähäiritsemättä
muita.Kuulokemikrofoniliitäntä(tunnetaanmyösnimelläääniliitäntä)

puheentunnistusohjelmia.

näppäimistön,hiiren,kuvanlukijan,kirjoittimentaikämmentietokoneen(PDA).

näppäimistön,hiiren,skannerin,kirjoittimentaikämmentietokoneen(PDA).

-liitäntääkäyttävälaite.

Sisäistenosiensijainti

Seuraavassakuvassanäkyyuseideneriosiensijaintitietokoneessa.Tietokoneenkannenirrotusohjeetovat
kohdassa”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla89

.

4ThinkCentreM53Käyttöopas

Kuva3.Osiensijainti

1Ulkoinenoptinenasema(joissakinmalleissa)2Ulkoinenkiintolevyasema(joissakinmalleissa)

3VESA

5Verkkolaitteenpidike(joissakinmalleissa)

7Suorittimentuuletin

9Kannenavauksentunnistuskytkin(joissakinmalleissa)

11Sisäinenkaiutin12EtuosanWi-Fi-antenni(joissakinmalleissa)

13Virtapainikelevy14Nappipatteristo

15Asemapaikkakehikko

®

-kiinnityspidike(joissakinmalleissa)

4Tietokoneenkansi

6Verkkolaite

8Jäähdytyslevy

10Muistimoduuli

16Wi-Fi-korttimoduuli(joissakinmalleissa)

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus5

17TakaosanWi-Fi-antenni(joissakinmalleissa)18Pystyjalusta(joissakinmalleissa)

19Näppäimistö20Hiiri

Emolevynosiensijainti

Seuraavassakuvassanäkyyemolevynosiensijainti.

Kuva4.Emolevynosiensijainti

1Jäähdytyslevy(suoritinonlevynalla)2CMOS-muistintyhjennyksen/palautuksenhyppyjohdin

3Kannenavauksentunnistuskytkimenliitäntä4Muistipaikka

5Sisäisenkaiuttimenliitäntä

7Nappiparisto

9SATA2.0-liitäntä

11Sarjaportin(COM)liitäntä12USB2.0-liitäntä(valinnainen)

13Suorittimentuulettimenliitäntä

6Virtapainikelevynkaapelinliitäntä

8MiniPCIExpress-korttipaikka

10Kiintolevyasemanvirtaliitäntä

6ThinkCentreM53Käyttöopas

Koneentyyppi-jamallimerkinnänsijainti

Koneentyyppi-jamallimerkintähelpottaatietokoneentunnistamista.KunotatyhteyttäLenovon
tukipalveluun,tukihenkilöttunnistavattietokoneesikoneentyyppi-jamallitietojenperusteella.Tämän
ansiostahevoivattarjotasinullenopeampaapalvelua.

Koneentyyppi-jamallimerkintäonkiinnettytietokoneenkylkeenkuvanosoittamallatavalla.

Kuva5.Koneentyyppi-jamallimerkintä

Ominaisuudet

Tässäosiossakuvattavattietokoneenominaisuudetliittyvätuseisiinmalleihin.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus7

Suoritin

Voittarkastellasuorittimentietojaseuraavasti:

•KunkäytössäonMicrosoft

®

Windows

®

7-käyttöjärjestelmä,voittarkistaatiedotvalitsemallaKäynnistä,

napsauttamallaTietokone-kuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitsemallasittenOminaisuudet.

•KunkäytössäonMicrosoftWindows8.1-käyttöjärjestelmä,tuooikopolutnäkyviinsiirtymällätyöpöydälle

javiemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaan.VoitkatsellatietojavalitsemallaAsetukset➙

Tietokoneentiedot.

Muisti

TietokoneessaonenintäänyhdenDDR3SODIMM(DoubleDataRate3SmallOutlineDualInlineMemory
Module)-muistimoduulintuki.

Voitselvittäätietokoneeseenasennetunmuistinmääränseuraavasti:

•JoskäytätWindows7-käyttöjärjestelmää,voittarkistaatiedotvalitsemallaKäynnistä,napsauttamalla
Tietokone-kuvakettahiirenkakkospainikkeellajavalitsemallapikavalikostaOminaisuudet.

•JoskäytätWindows8.1‑käyttöjärjestelmää,siirrytyöpöytänäkymäänjatuooikopolutnäkyviinviemällä
osoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaan.VoitkatsellatietojavalitsemallaAsetukset➙Tietokoneen
tiedot.

Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Muistimoduulinvaihtaminen”sivulla95

Sisäisetasemat

•Ulkoinenoptinenasema(saatavanajoissakinmalleissa)

•Kiintolevyasema

•Yhdistelmäasema(saatavanajoissakinmalleissa)

•SSD-asema(saatavanajoissakinmalleissa).

Näyttöominaisuudet

Sisäinennäytönohjaintukeeseuraaviatietokoneenliitäntöjä:

•DisplayPort-liitäntä

•VGA-liitäntä

Ääniominaisuudet

Sisäinenääniohjaintukeeseuraaviatietokoneenliitäntöjäjalaitteita:

•Kuulokemikrofoniliitäntä

•Sisäinenkaiutin(saatavanajoissakinmalleissa)

•Mikrofoniliitäntä

Siirräntäominaisuudet

•Ääniliitännät(kuulokemikrofoni-jamikrofoniliitäntä)

•Näyttöliitännät(DisplayPort-jaVGA-liitäntä)

•Ethernet-liitäntä

•Valinnainenliitäntä

•USB-liitännät

.

Lisätietojaonkohdassa”Tietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla
2

jakohdassa”Tietokoneentakaosassaolevienliitäntöjensijainti”sivulla3.

8ThinkCentreM53Käyttöopas

Laajennusominaisuudet

•Ulkoinenoptinenasemankotelo(saatavanajoissakinmalleissa)

•Kiintolevyasemanpaikka

•Muistipaikka

•MiniPCIExpress-korttipaikka

virtalähde

Tietokoneenmukanatoimitetaan65W:nverkkolaite.

Langattomatverkko-ominaisuudet

Mallinmukaantietokonesaattaatukeaseuraavialangattomanyhteydentoimintoja:

•Langatonlähiverkko(LAN)

•Bluetooth

Järjestelmänhallintaominaisuudet

•Laitteistonautomaattistenkäynnistystestien(POST)tulostentallennus

•DesktopManagementInterface(DMI)-liittymä
DesktopManagementInterface-liittymänkauttakäyttäjätvoivattarkistaatietokoneeseenliittyviä

tietoja.Näitätietojaovatesimerkiksisuorittimentyyppi,asennuspäivämäärä,liitetyttulostimetjamuut
oheislaitteet,virtalähteetjahuoltohistoria.

•ErPLPS-vaatimustenmukaisuustila
ErP(energy-relatedproducts)-määräyksenLPS(lowestpowerstate)-vaatimustenmukaisuustilavähentää

sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoissakäytöstä.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönotto”sivulla36

.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngineonjärjestelmänlämmönhallintaratkaisu,jokaparantaatietokoneen

lämpösuorituskykyäjaakustistasuorituskykyä.ICE-toimintomyösvalvootietokoneenlämpötilaa
jatunnistaalämpöongelmat.Lisätietojaonkohdassa”ICE-suorituskykytila”sivulla37

jakohdassa

”ICE-lämpöhälytys”sivulla38.

•Intel

®

StandardManageability

IntelStandardManageabilityonlaitteisto-jalaiteohjelmistotekniikka,jokanopeuttaayritysten
tietokonelaitteistojenvalvontaa,ylläpitoa,päivitystäjahuoltoa.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)-ympäristö
PrebootExecutionEnvironment-ympäristömahdollistaatietokoneidenkäynnistämisenverkkoliittymän

avullailmantallennuslaitteita(kutenkiintolevyasemaa)taiasennettujakäyttöjärjestelmiä.

•SmartPerformanceChoice-toiminto
SmartPerformanceChoice-toimintoparantaatietokoneenakustistasuorituskykyäjalämpösuorituskykyä.

Katsokohta”SmartPerformanceChoice-toiminto”sivulla37

.

•Järjestelmänhallinta-BIOS(SMBIOS)jajärjestelmänhallintaohjelmat
JärjestelmänhallinnanBIOS-määrityksetmäärittävättietorakenteitajakäyttötapoja,joidenavullavoilukea

tietokoneenBIOSiintallennettujahallintatietoja.

•WakeonLAN
Lähiverkkokäynnistys(WakeonLAN,WOL)onEthernet-tietokoneverkonstandardi,jokamahdollistaa

tietokoneenkäynnistämisentaipalauttamisenlepotilastaverkkoviestinavulla.Viestinlähettäjäonyleensä
toisensamaanlähiverkkoonliitetyntietokoneenohjelma.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus9

•Käynnistyssoittosignaalista(WakeonRing)
Käynnistyssoittosignaalista-toiminnonavullatuetuttietokoneetjalaitteetvoidaanpalauttaavalmius-tai

lepotilasta.

•WMI(WindowsManagementInstrumentation)-palvelu
WindowsManagementInstrumentation-palvelusisältääohjainlaajennuksiaWindowsDriverModel

-ohjaimelle.Palvelunavullakäytössäolevatkomponentitvoivatvälittäähallintatietoja-jailmoituksia
ohjaimillejaohjaimiltajärjestelmälle.

Suojausominaisuudet

•LaitteidenjaUSB-liitäntöjenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla35.

•Valikoimasalasanoja,joillavoitestäätietokoneenluvattomankäytön
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Salasanojenkäyttö”sivulla29.

•ComputraceAgent-ohjelmistoupotettunalaiteohjelmistoon
ComputraceAgent-ohjelmistoonIT -omaisuudenhallintatyökalujavarastetuntietokoneen

palautusratkaisu.Ohjelmistohavaitseetietokoneeseentehdytmuutokset,kutenlaitteisto-ja
ohjelmistomuutoksetjatietokoneensijainnin.ComputraceAgent-ohjelmistonkäyttösaattaaedellyttää
maksullistaaktivointia.

•Kannenavauksentunnistuskytkin(saatavanajoissakinmalleissa)
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö”sivulla30.

•Sormenjälkitunnistimensisältävänäppäimistö(saatavanajoissakinmalleissa)
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Sormenjälkitunnistimenkäyttö”sivulla30

.

•Käynnistysjärjestyksenhallinta
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenvalintataimuutto”sivulla36.

•Käynnistysilmannäppäimistöätaihiirtä
Tietokonevoikirjautuakäyttöjärjestelmäänilman,ettänäppäimistötaihiirionkytketty.

•ValmiusKensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkäytölle
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys”sivulla29

.

Esiasennettukäyttöjärjestelmä

Tietokoneeseenonesiasennettujompikumpiseuraavistakäyttöjärjestelmistä:

•Windows7-käyttöjärjestelmä

•Windows8.1-käyttöjärjestelmä

Käyttöjärjestelmä(t)(sertifioitutaiyhteensopivuustestattu)(vaihteleemallintyypinmukaan)

Tässälueteltujenkäyttöjärjestelmienyhteensopivuudenvarmennustaitestausonollutmeneillääntämän
julkaisunvalmistumishetkellä.Lenovosaattaatämänjulkaisunvalmistumisenjälkeentodetamyös
muidenkäyttöjärjestelmienolevanyhteensopiviatietokoneenkanssa.T ämäluettelovoimuuttuailman
ennakkoilmoitusta.TutustumallakäyttöjärjestelmäntoimittajanWeb-sivustoonvoitselvittää,onko
käyttöjärjestelmänyhteensopivuusvarmennettutaitestattu.

•Linux

®

10ThinkCentreM53Käyttöopas

Teknisettiedot

Tässäjaksossakuvataantietokoneenfyysisiäominaisuuksia.

Mitat

Leveys:179mm
Korkeus:34,5mm
Syvyys:182mm

Paino

Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):4,86kg(pakkauksessa)
Enimmäiskokoonpano(toimitettaessa):4,14kg(ilmanpakkausta)

Ympäristö

•Ilmanlämpötila:

Käytössä:10–35°C
Säilytysalkuperäisessäpakkauksessa:-40–60°C
Säilytysilmanpakkausta:-10–60°C

•Ilmankosteus:

Käytössä:20–80%(eitiivistyvä)
Säilytys:20–90%(eitiivistyvä)

•Korkeus:

Käytössä:-15,2–3048m
Säilytys:-15,2–10668m

Sähkönotto

Tulojännite:100–240VAC
Virrantaajuus:50–60Hz

Lenovo-ohjelmat

TietokoneeseenonesiasennettuLenovo-ohjelmia,joidenavullatyöskentelysujuuhelpostijaturvallisesti.
KäytettävissäolevatohjelmatsaattavatvaihdellaesiasennetunWindows-käyttöjärjestelmänmukaan.

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7-käyttöjärjestelmässä

Lenovo-ohjelmatvoidaankäynnistääWindows7-käyttöjärjestelmässäWindowsinhakutoiminnonkautta
taiOhjauspaneelista.HakutuloksessataiOhjauspaneelissanäkyväkuvakkeennimivoierotaohjelman
nimestä.Ohjelmaavoietsiäjokoohjelmannimellätaikuvakkeennimellä,jokaonkerrottuWindows7

-käyttöjärjestelmässäsaatavillaolevatLenovo-ohjelmat-taulukossa.

Huomautus:Josetlöydäetsimääsiohjelmaa,avaaLenovoThinkVantage
himmennettykuvake.Asennasittenohjelmakaksoisnapsauttamallasenkuvaketta.

Lenovo-ohjelmienkäynnistäminenWindowsinhakutoiminnonkautta:

1.NapsautaKäynnistä-painikettajakirjoitaohjelmantaikuvakkeennimihakuruutuun.

2.Etsiohjelmaohjelmantaikuvakkeennimelläjakäynnistäsenimeänapsauttamalla.

Lenovo-ohjelmienkäynnistäminenOhjauspaneelinkautta:

®

Tools-ohjelmajaetsiohjelman

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus11

Huomautus:KaikkiLenovo-ohjelmateivätvälttämättänäyOhjauspaneelissa.Voitetsiätällaisiaohjelmia
Windowsinhakutoiminnonavulla.

1.ValitseKäynnistä➙Ohjauspaneeli.VaihdaOhjauspaneelinnäyttötapaLuokka-asetuksesta

asetukseksiSuuretkuvakkeettaiPienetkuvakkeet.

2.Etsiohjelmakuvakkeennimenavullajakäynnistäohjelmanapsauttamallanimeä.

SeuraavassataulukossaonluetteloituWindows7-käyttöjärjestelmällesaatavatohjelmat.

Huomautus:JotkinLenovo-ohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

Taulukko1.Windows7-käyttöjärjestelmässäsaatavillaolevatLenovo-ohjelmat

Ohjelmannimi

CommunicationsUtility

FingerprintManagerProtai
ThinkVantageFingerprintSoftware

LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock

LenovoReachLenovoReach

LenovoSHAREitLenovoSHAREit

LenovoSolutionCenter

LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools

PasswordManager

PCCloudManagerPCCloudManager

PowerManagerLenovo-Virranhallinta

RecoveryMediaLenovo-FactoryRecoveryDiskstaiElvytystietovälineidenluonti

RescueandRecovery

SystemUpdate

ViewManagementUtilityLenovo-ViewManagementUtility

®

Kuvakkeennimi

Lenovo-Videoneuvottelut

Lenovo-FingerprintManagerProtaiLenovo-sormenjälkitunnistin

Lenovo-Järjestelmäntoimintakuntojavianmääritys

Lenovo-Salasanaholvi

Lenovo-EnhancedBackupandRestore

Lenovo-Päivityksetjaajurit

Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä

VoitkäyttääLenovo-ohjelmiaWindows8.1-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.SiirryaloitusnäyttöönpainamallaWindows-näppäintä.

2.Teejokinseuraavistatoimista:

•KäynnistäLenovo-ohjelmanapsauttamallasitä.

•Josetlöydähaluamaasiohjelmaa,siirrySovellukset-näyttöönnapsauttamallanäytönvasemmassa
alakulmassaolevaanuolikuvaketta.Etsihaluamasiohjelmasovellusluettelostataikäytänäytön

oikeassayläkulmassaolevaahakuruutua.

Huomautus:JotkinLenovo-ohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

•FingerprintManagerProtaiThinkVantageFingerprintSoftware

•LenovoBluetoothLock

•LenovoCompanion

•LenovoReach

•LenovoSHAREit

12ThinkCentreM53Käyttöopas

•LenovoSolutionCenter

•LenovoTools

•PasswordManager

•PCCloudManager

•PowerManager

•SystemUpdate

Lenovo-ohjelmienesittely

TässäosiossaonlyhytkuvausjoistakinLenovo-ohjelmista.

Huomautus:JotkinLenovo-ohjelmateivätvälttämättäolekäytettävissäkaikissatietokonemalleissa.

•CommunicationsUtility(Windows7)

CommunicationsUtility-ohjelmakeskittääintegroidunkameranjamikrofoninasetuksetyhteenpaikkaan.
SenavullavoithallitaintegroidunmikrofoninjakameranlisäasetuksiavideoneuvotteluidenjaVoice
overIP(VOIP)-toimintojenkäytönparantamiseksi.

•FingerprintManagerProtaiThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7jaWindows8.1)

Joidenkinmalliennäppäimistöönyhdistetynsormenjälkitunnistimenavullavoittallentaa
sormenjälkesijaliittääsenkäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanjaWindows-salasanaan.
Sormenjälkitodennuskorvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatun
käytön.Sormenjälkitunnistimensisältävänäppäimistötoimitetaanvaintiettyjentietokonemallienmukana,
muttakyseisennäppäimistönvoiostaasitätukevaatietokonettavarten.

•LenovoBluetoothLock(Windows7jaWindows8.1)

LenovoBluetoothLock-ohjelmanavullavoitkäyttääBluetooth-laitetta,kutenälypuhelinta,tietokoneen
lukitsemiseenjalukituksenavaamiseenautomaattisesti.LenovoBluetoothLock-ohjelmamittaa
tietokoneenjamäärittämäsiBluetooth-laitteenvälisenetäisyydenjalukitseetietokoneenautomaattisesti,
kunsiirrytpoiskoneesiäärestä,jaavaalukituksen,kunpalaattakaisinkoneesiääreen.Näinvoithelposti
estäätietokoneesiluvattomankäytön,vaikkaunohtaisitlukitatietokoneen.

•LenovoCompanion(Windows8.1)

Järjestelmänparhaidenominaisuuksienpitääollahelppokäyttöisiäjahelpostiymmärrettäviä.
Companion-ohjelmassaneovat.

LenovoCompanion-sovelluksenavullavoitrekisteröidätietokoneesi,käyttääkäyttöoppaita,hallita
järjestelmäntoimintakuntoajapäivityksiä,tarkistaatakuuntilansekätarkastellatietokoneellesiräätälöityjä
varusteita.Voitmyöslukeavinkkejä,tutustuaLenovo-foorumeihinjapysyäajantasallatekniikkauutisista
lukemallaartikkeleitajablogejaluotetuistalähteistä.SovellussisältääyksinomaistaLenovo-sisältöä,
jonkaavullasaatlisätietojauudestajärjestelmästäsi.

•LenovoReach(Windows7jaWindows8.1)

LenovoReach-ohjelmahelpottaapilvipalveluidenkäyttöä.LenovoReach-ohjelmanavullavoitkäyttää
suosikkejasimillointahansatietokoneesta,älypuhelimestataitaulutietokoneesta.Tämänansiosta
voitkäyttää,muokatajajakaatiedostojasimistätahansa.LenovoReach-ohjelmanavullavoitmyös
lisätäkäyttämäsiverkkopalveluttyöpöydällejapysyäkirjautuneenaverkkosivustoihinsalasanojen
pilvipalveluhallinnanavulla.

•LenovoSHAREit(Windows7jaWindows8.1)

LenovoSHAREit-ohjelmanavullavoithelpostijanopeastijakaatiedostojajakansioitasellaisten
tietokoneiden,älypuhelimien,taulutietokoneidentaiälytelevisioidenvälillä,joihinonasennettuAndroid­taiWindows-käyttöjärjestelmä.SHAREitvoijakaatiedostojajakansioitakäyttäenmillaistaverkkoa
tahansataijopailmanverkkoa.

Luku1.Tuotteenyleiskuvaus13

•LenovoSolutionCenter(Windows7jaWindows8.1)

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista
ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotja
vinkitjärjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.

•LenovoThinkVantageTools(Windows7)

LenovoThinkVantageTools-ohjelmasisältäätyökaluja,joidenavullatietokoneenkäyttöonhelppoaja
turvallista.

•LenovoTools(Windows8.1)

LenovoTools-ohjelmanavullalöydäthelpostitietolähteitäjatyökaluja,joidenavullatietokoneenkäyttöon
helppoajaturvallista.

•PasswordManager(Windows7jaWindows8.1)

PasswordManager-ohjelmakerääjatäyttääautomaattisestiverkkosivustojenjaWindows-ohjelmien
todennustiedot.

•PCCloudManager(Windows7jaWindows8.1)

PCCloudManager(PCM)onselainpohjainenratkaisuasiakastietokoneidenhallintaan.PCM-ohjelmassa
onkaksiosaa:PCMServerjaPCMClient.PCMServer-ohjelmaasennetaantietokoneelle,jolla
pääkäyttäjäsuorittaahallintatöitä,kutenvirran-jaturvallisuushallintaa.PCMClient-ohjelmaasennetaan
hallinnoitavilleasiakastietokoneille.PääkäyttäjävoikirjautuaPCMServer-ohjelmaanInternet-selaimellaja
hallinnoidatietokoneita,joihinonasennettuPCMClient-ohjelma.

•PowerManager(Windows7jaWindows8.1)

PowerManager-apuohjelmamahdollistaatietokoneenhelpon,joustavanjamonipuolisenvirranhallinnan.
Ohjelmanavullavoithelpostimäärittäätietokoneenvirranhallinnanasetuksetniin,ettäsuorituskykyon
mahdollisimmanhyväjavirtaakuluumahdollisimmanvähän.

•RecoveryMedia(Windows7)

RecoveryMedia-ohjelmanavullakiintolevynsisältövoidaanpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.

•RescueandRecovery(Windows7)

RescueandRecovery-ohjelmaonhelppokäyttöinenelvytys-japelastusratkaisu.Sensisältämien
elvytystyökalujenavullavoidaanselvittäätietokoneongelmia,saadaapuajaelvyttääjärjestelmänormaaliin
toimintakuntoonsilloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

•SystemUpdate(Windows7jaWindows8.1)

SystemUpdate-ohjelmalataajaasentaatietokoneeseenohjelmistojenpäivityspakettejajaauttaa
näinpitämääntietokoneenohjelmistotajantasalla.Näihinohjelmistojenpäivityspaketteihinkuuluvat
esimerkiksiLenovonohjelmienjalaiteajurienpäivitykset,UEFIBIOS-päivityksetsekämuidenkolmannen
osapuolenohjelmienpäivitykset.

•ViewManagementUtility(Windows7)

ViewManagementUtility-ohjelmanavullavoitjärjestääavoimetikkunathelposti.Ohjelmajakaa
näytönuseisiinosiinjamuuttaaavoimienikkunoidenkokoajasijaintiasiten,ettätyöpöytäkäytetään
mahdollisimmantehokkaasti.Ohjelmaavoikäyttäämyösuseissanäytöissätuottavuudenparantamiseksi.

14ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku2.Tietokoneenkäyttö

Tämälukusisältäätietojaseuraavistaaiheista:

•”Tietokoneenrekisteröinti”sivulla15

•”Pikanäppäintenkäyttö”sivulla15

•”Rullahiirenkäyttö”sivulla16

•”Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö”sivulla17

•”Levyjenkäyttö”sivulla18

•”SiirtyminenerinäyttöjenvälilläWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla19

•”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21

•”Useinesitettyjäkysymyksiä”sivulla21

Tietokoneenrekisteröinti

KunrekisteröitLenovo-tietokoneesi,tietositallennetaanLenovontietokantaan.TietojenavullaLenovovoi
ottaasinuunyhteyttämahdollisissaongelmatilanteissajaantaanopeaapalveluaottaessasiyhteyttäLenovon
tukipalveluun.Tämänlisäksijoissakinmaissarekisteröidytkäyttäjätsaavatkäyttöönsälisäetujaja-palveluja.

Lenovo-tietokoneenrekisteröintiedellyttää,ettätietokoneonyhdistettynäInternetiin.Teesenjälkeenjokin
seuraavistatoimista:

•Rekisteröitietokoneesisiirtymälläosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/registerjanoudattamallanäytön
ohjeita.

•Rekisteröitietokoneesiesiasennetunrekisteröintiohjelmankautta:

–Windows7:EsiasennettuLenovoProductRegistration-ohjelmakäynnistyyautomaattisesti,kun

tietokonettaonkäytettyjonkinaikaa.Rekisteröitietokonenoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

–Windows8.1:AvaaLenovoCompanion-ohjelmajarekisteröitietokonenäytönohjeidenmukaan.

Huomautus:LisätietojaLenovoCompanion-ohjelmanavaamisestaWindows8.1:ssäonkohdassa
”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla12

.

Pikanäppäintenkäyttö

Pikanäppäimenävoitoimiayksittäinennäppäintaiuseidennäppäintenyhdistelmä.Pikanäppäimien
avullavoittoteuttaatehtäviä,jotkatavallisestiedellyttäisiväthiirentaimuunpaikannuslaitteenkäyttöä.
PikanäppäimetovathelppotapaohjatatietokonettaWindows-käyttöjärjestelmässäjauseimmissa
sovelluksissa.

Lisätietojapikanäppäimistäonosoitteessahttp://windows.microsoft.com/.Kirjoitahakukenttäänjokin
seuraavistaavainsanoista:näppäimistönpikanäppäimet,näppäinyhdistelmättaipikanäppäimet.

©CopyrightLenovo2014

15

Rullahiirenkäyttö

Rullahiiressäonseuraavatsäätimet:

1Hiirenykköspainike:Tälläpainikkeellaaloitetaanohjelmataivalitaanvalikostavaihtoehto.

2Rulla:Rullallaohjataanhiirellävieritystä.Vierityskohdistuusiihensuuntaan,johonrullaapyöritetään.

3Kakkospainike:Tälläpainikkeellatuodaankuvaruutuunaktiivisenohjelman,kuvakkeentaimuunobjektin

kohovalikko.

Voitkatsoajamuuttaahiirenasetuksiaseuraavasti:

1.ValitseWindows7-käyttöjärjestelmässäKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Laitteistojaäänet.Avaa
Windows8.1-käyttöjärjestelmässäOhjauspaneelijavalitseLaitteistojaäänet.

Huomautus:OhjauspaneelinavausohjeWindows8.1-käyttöjärjestelmäävartenonkohdassa
”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21.

2.ValitseLaitteetjatulostimet-osassaHiirijakatsotaimuutaasetuksia.

Virranhallinta

Virranhallintavähentäätiettyjentietokoneenosienvirrankulutusta.Näitäosiaovatvirtalähde,suoritin,
kiintolevyasematsekäjotkinnäytöt.

ACPI(AdvancedConfigurationandPowerInterface)BIOS

KoskakäyttöjärjestelmäonACPIBIOS-järjestelmä,sevoiohjatatietokoneenvirranhallintatoimintoja,ja
ACPI(AdvancedConfigurationandPowerInterface)BIOS-tilanasetusohitetaan.Kaikkikäyttöjärjestelmät
eivättueACPIBIOS-tilaa.

AutomaticPowerOn-ominaisuudet

VirranhallinnanAutomaticPowerOn-ominaisuuksienavullavoitottaakäyttöönjapoistaakäytöstätoimintoja,
jotkakytkevättietokoneeseenvirranautomaattisesti.

•WakeUponAlarm:Voitmäärittääpäivämääränjaajan,jollointietokoneeseenkytketäänvirta

automaattisesti.Tämävoiollajokoyksittäinentapahtumataipäivittäinentapahtuma.

•WakeonLAN:JostietokoneessaonoikeinmääritettyWakeonLAN-toimintoatukevaTokenRing-tai

EthernetLAN-sovitinkorttijakäytössäonverkonetähallintaohjelma,voitkäyttääWakeonLAN-toimintoa.
KunmääritätWakeonLAN-asetukseksiEnabled,tietokonekäynnistyy,kunsesaatietynsignaalin
toisestasamanlähiverkontietokoneesta.

16ThinkCentreM53Käyttöopas

VoitottaaWakeonLAN-taiWakeUponAlarm-toiminnonkäyttöönWindows8.1-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:

1.Avaaohjauspaneeli.

2.ValitseLaitteistojaäänet➙Virranhallinta-asetukset.

3.ValitsevasemmassapaneelissaValitsevirtapainikkeentoiminto.

4.PoistaSammutusasetukset-kohdassaOtakäyttöönnopeakäynnistys-valintaruudunvalinta.

Huomautus:Josasetukseteivätolekäytettävissä,valitseMuutaasetuksia,jotkaeivätole
käytettävissänyt.

5.ValitseT allennamuutokset.

Tietokoneenäänenvoimakkuudensäätö

Ääniohjainonrakennettutietokoneenemolevylle,jaseohjaatietokoneenääniliitäntöjä.Katsokohta
”Ääniominaisuudet”sivulla8

TässäosiossaonohjeettietokoneenäänenvoimakkuudensäätööntyöpöydänjaOhjauspaneelinkautta.

.

Äänenvoimakkuudensäätäminentyöpöydältä

Voitmäärittäätietokoneenäänenvoimakkuudentyöpöydältäseuraavasti:

1.Valitseäänenvoimakkuudenkuvaketehtäväpalkista.T ehtäväpalkkisijaitseetyöpöydänoikeassa
alakulmassa.

2.Voitalisätääänenvoimakkuuttavetämälläliukusäädintäylöspäinjalaskeasitävetämälläsäädintä
alaspäin.Voitmykistäääänenkokonaanpainamallamykistyskuvaketta.

Josäänenvoimakkuudenkuvakeeioletehtäväpalkissa,lisääsesinne.Voitlisätääänenvoimakkuuden
kuvakkeenseuraavasti:

•Windows7:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Ulkoasujamukauttaminen.

2.ValitseT ehtäväpalkkijaKäynnistä-valikko-kohdanMukautatehtäväpalkinkuvakkeita

-vaihtoehto.

3.ValitseOtajärjestelmäkuvakkeetkäyttööntaipoistanekäytöstäjavaihda
äänenvoimakkuustoiminnotEikäytössä-asennostaKäytössä-asentoon.

4.TallennauudetasetuksetnapsauttamallaOK-painiketta.

•Windows8.1:

1.AvaaohjauspaneelijavalitseUlkoasujamukauttaminen.

Huomautus:OhjauspaneelinavausohjeWindows8.1-käyttöjärjestelmäävartenonkohdassa
”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21

2.ValitseTehtäväpalkkijasiirtyminen-kohdanMukautatehtäväpalkinkuvakkeita-vaihtoehto.

3.ValitseOtajärjestelmäkuvakkeetkäyttööntaipoistanekäytöstäjavaihda
äänenvoimakkuustoiminnotEikäytössä-asennostaKäytössä-asentoon.

4.TallennauudetasetuksetnapsauttamallaOK-painiketta.

.

Äänenvoimakkuudensäätäminenohjauspaneelinavulla

Määritätietokoneenäänenvoimakkuusohjauspaneelistaseuraavasti:

Luku2.Tietokoneenkäyttö17

1.ValitseWindows7-käyttöjärjestelmässäKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Laitteistojaäänet.Avaa
Windows8.1-käyttöjärjestelmässäOhjauspaneelijavalitseLaitteistojaäänet.

Huomautus:OhjauspaneelinavausohjeWindows8.1-käyttöjärjestelmäävartenonkohdassa
”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21.

2.ValitseÄänet-osiossaJärjestelmänäänenvoimakkuus.

3.Voitalisätääänenvoimakkuuttavetämälläliukusäädintäylöspäinjalaskeasitävetämälläsäädintä
alaspäin.

Levyjenkäyttö

Tässäosiossaontietojaseuraavistaaiheista:

•”Optisenasemankäyttö”sivulla18

•”Tietolevynkäsittelyjasäilytys”sivulla18

•”Levyntoistojavaihtaminen”sivulla19

•”Tietojentallennuslevyyn”sivulla19

Optisenasemankäyttö

Tietokoneenmallinmukaantietokoneessaonjokinseuraavistaoptisistaasemista:

•CD-ROM-asema:käytetäänvainCD-levyjenlukemiseen.

•DVD-ROM-asema:käytetäänDVD-jaCD-levyjenlukemiseen.

•BD-ROM-asema:käytetäänBlu-ray(BD)-,DVD-jaCD-levyjenlukemiseen.

•Tallentavaoptinenasema:käytetäänlevyjenlukemiseenjakirjoittamiseen.

Noudataoptisenasemankäytössäseuraaviaohjeita:

•Äläsijoitatietokonettapaikkaan,jossasejoutuualttiiksiseuraavilleasioille:

–Korkeatlämpötilat
–Suurikosteus
–Liiallinenpöly
–Liiallinentärinätaiäkillinenisku
–Kaltevapinta
–Suoraauringonvalo

•Äläasetaasemaanmuitaesineitäkuinlevyjä.

•Äläasetavahingoittunuttalevyäasemaan.Vääntyneet,naarmuuntuneettailikaisetlevytvoivat
vahingoittaaasemaa.

•Ennenkuinliikutattietokonetta,poistalevyasemasta.

Tietolevynkäsittelyjasäilytys

Noudatanäitäohjeita,kunkäsittelettaivarastoittietolevyjä:

•Pidälevystäkiinnisenreunoista.Äläkoskelevynpintaasiltäpuolelta,jossaeiolemerkintöjä.

•Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevypyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustasta
ulkoreunojakohti.JosCD-tietolevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,tietojasaattaakadota.

•Äläkirjoitalevyyntaikiinnitäsiihenmitään.

•Älänaarmutalevyätaiteesiihenmerkintöjä.

18ThinkCentreM53Käyttöopas

•Äläsäilytälevyäsuorassaauringonvalossa.

•Äläkäytäbentseeniä,tinnereitätaimuitapuhdistusaineitalevynpuhdistuksessa.

•Äläpudotalevyätaitaivutasitä.

Levyntoistojavaihtaminen

Voittoistaalevyäseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.

2.Asetalevylevykelkkaan.Joidenkinoptistenasemienlevykelkankeskelläonpidikelevyävarten.Jos
tietokoneesiasemassaontällainenlevykelkka,tuekelkkaaalapuoleltatoisellakädelläjapainalevyä
keskeltä,kunnessenapsahtaapaikalleen.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.T oisto-ohjelmakäynnistyyautomaattisesti.Saatlisätietojalevyn
toisto-ohjelmanohjeesta.

Voitpoistaalevynoptisestaasemastaseuraavasti:

1.Kuntietokoneessaonvirtakytkettynä,painaoptisenasemanetuosanavaus-jasulkemispainiketta.
Levykelkkaliukuuasemastaulos.

2.Poistalevyvarovastilevykelkasta.

3.Suljelevykelkkapainamallalevykelkanavaus-jasulkemispainikettauudelleentaityöntämällä
levykelkkaavarovastisisäänpäin.

Huomautus:Joslevykelkkaeiliu'uulosasemasta,kunpainatavaus-jasulkemispainiketta,katkaise
tietokoneestavirta.T yönnäsittensuoristettupaperiliitinpoisto-/sulkemispainikkeenvieressäolevaan
varapoistoreikään.Käytävarapoistoavainhätätilanteessa.

Tietojentallennuslevyyn

Jostietokoneessaontallentavaoptinenasema,voittallentaatietojalevyihin.

Voittallentaalevynseuraavasti:

•JoskäytössäonWindows7-käyttöjärjestelmä,käytätietokoneeseenasennettujaCorelDVDMovieFactory
LenovoEdition-taiPower2Go-ohjelmia.

–VoitsuorittaaCorelDVDMovieFactoryLenovoEdition-ohjelmanvalitsemallaKäynnistä➙Kaikki

ohjelmat➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition.
Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

–VoitsuorittaaPower2Go-ohjelmanvalitsemallaKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙PowerDVDCreate➙

Power2Go.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

•VoitsuorittaaPower2Go-ohjelmanWindows8.1-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.SiirrySovellukset-näkymäännapsauttamallaaloitusnäytönvasemmassaalakulmassaolevaa
alanuolikuvaketta.KirjoitasittenPower2Gonäytönoikeassayläkulmassaolevaanhakuruutuun.

2.AvaaohjelmanapsauttamallaPower2Gohakutuloksissa.

3.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

SiirtyminenerinäyttöjenvälilläWindows8.1-käyttöjärjestelmässä

VoitsiirtyäWindows8.1-käyttöjärjestelmässätyöpöydän,aloitusnäytönjaaloitusnäytöstäavattujen
sovellustenvälilläseuraavillatavoilla:

Luku2.Tietokoneenkäyttö19

•Voitsiirtyäaloitusnäytöstäviimeksikäytettyyntyötilaan(sovellus,asetuksettaityöpöytä)jollakin
seuraavistatavoista:

–Paikannuslaitteenkäyttö:Siirräosoitinnäytönvasempaanalakulmaan,jolloinnäkyviintuleeWindowsin

aloitusnäytönkuvake

.Napsautasittentätäkuvaketta.

–Kosketusnäytönkäyttö:Sipaisenäytönvasemmastareunastakeskellejatakaisin.Käytettävissä

olevientyötilojenkuvattulevatnäkyviinnäytönvasempaanreunaan.Napautaalareunassaolevaa
Windowsinaloitusnäytönkuvaketta.

Huomautus:Windowsinaloitusnäytönkuvake

tuleenäkyviinvainsilloin,kunainakinyksityötila

ontaustallaaktiivisena.

•Voitsiirtyätyöpöydältätaimistätahansaaloitusnäytöstäaloitetustatyötilastaaloitusnäyttöönseuraavasti:

–Paikannuslaitteenkäyttö:

–Josolettyöpöydällä,napsautanäytönvasemmassaalakulmassaolevaaWindowsinaloitusnäytön

kuvaketta

.

–Josoletjossainmuussatyötilassa,siirräosoitinnäytönvasempaanalakulmaan,jolloinnäkyviintulee

Windowsinaloitusnäytönkuvake.Napsautasittentätäkuvaketta.

–Kosketusnäytönkäyttö:Teejompikumpiseuraavistatoimista:

–Josolettyöpöydällä,napautanäytönvasemmassaalakulmassaolevaaWindowsinaloitusnäytön

kuvaketta.

–Josoletjossainmuussatyötilassa,teejokinseuraavista:

•Sipaisenäytönvasemmastareunastakeskellejasittentakaisin.Käytettävissäolevientyötilojen
kuvattulevatnäkyviinnäytönvasempaanreunaan.NapautaalareunassaolevaaWindowsin

aloitusnäytönkuvaketta.

•Tuooikopolutnäkyviinsipaisemallatyöpöydälläkuvaruudunoikeastareunastasisäänpäin.
NapautasittenAloitus.

•Voitsiirtyämistätahansatyötilasta(aloitusnäyttö,työpöytä,tietokoneenasetuksettaialoitusnäytöstä
aloitettusovellus)toiseenaiemminavattuuntyötilaanseuraavillatavoilla:

–Voitsiirtyäaiemminkäytettyyntyötilaan(sovellus,asetuksettaityöpöytä)jollakinseuraavistatavoista:

–Paikannuslaitteenkäyttö:

1.Teejokinseuraavistatoimista:

•Siirräosoitinnäytönvasempaanyläkulmaanjasiirräsittenosoitintaalaspäinvasentareunaa
pitkin.

•Siirräosoitinnäytönvasempaanalakulmaanjasiirräsittenosoitintaylöspäinnäytönvasenta
reunaapitkin.

Käytettävissäolevientyötilojenkuvattulevatnäkyviinnäytönvasempaanreunaan.

Huomautus:Ainoastaanaktiivisettyötilat,joitaoletkäyttänytnykyisenWindows-istunnon
aikana,tulevatnäkyviinnäytönvasempaanreunaan.Josoletsulkenutaktiivisentyötilan,se
eitulenäkyviinnäytönvasempaanreunaan.

2.Napsautatyötilankuvaa.

–Kosketusnäytönkäyttö:

•Menetelmä1

1.Sipaisenäytönvasemmastareunastakeskellejasittentakaisin.Käytettävissäolevien
työtilojenkuvattulevatnäkyviinnäytönvasempaanreunaan.

20ThinkCentreM53Käyttöopas

2.Napautahaluamaasityötilaa.

•Menetelmä2

1.Siirryseuraavaankäytettävissäolevaantyötilaansipaisemallanäytönvasemmastareunasta
keskelle.

2.Toistatätä,kunnesoletsiirtynythaluamaasityötilaan.

–Voitsiirtyäviimeksikäytettyyntyötilaan(sovellus,tietokoneenasetuksettaityöpöytä)jollakin

seuraavistatavoista:

–Paikannuslaitteenkäyttö:Siirräosoitinnäytönvasempaanyläkulmaan,jolloinnäkyviintulee

Windowsinaloitusnäytönkuvake

–Kosketusnäytönkäyttö:Sipaisenäytönvasemmastareunastakeskelle.

TietojaWindows8.1-käyttöjärjestelmänmuistatoiminnoistasaatavaamallaOhje+vinkit-sovelluksen
aloitusnäytöstätaiSovellukset-näytöstä.VoitkatsoatietojamyösWindowsinohje-jatukijärjestelmästä.
Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Ohjejatuki”sivulla113

.Napsautasittentätäkuvaketta.

.

OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä

VoittarkastellajamuokatatietokoneenasetuksiaohjauspaneelinkauttaWindows-käyttöjärjestelmässä.Jos
haluatkäyttääohjauspaneeliaWindows8.1-käyttöjärjestelmä,teeyksiseuraavistatoimista:

•Työpöydältä

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.

2.ValitseAsetukset.

3.ValitseOhjauspaneeli.

•Aloitusnäytöstä

1.SiirrySovellukset-näyttöönnapsauttamallanäytönvasemmassaalakulmassaolevaa
alanuolikuvaketta.

2.SiirrynäytössäoikeaanreunaanjavalitseOhjauspaneeliWindows-järjestelmä-osiossa.

Useinesitettyjäkysymyksiä

Seuraavassaonuseinesitettyjäkysymyksiäsekävastauksetniihin.Vastaustenavullavoittehostaa
tietokoneenkäyttöäsi.

Lisäävastauksiauseinesitettyihinkysymyksiinonosoitteessa
http://www.lenovo.com/support/faq.

Mitensaankäyttöoppaanjollakintoisellakielellä?

Käyttöoppaanmuunkielisetversiotonsaatavillaosoitteessa
http://www.lenovo.com/UserManuals

Mitenvoinpalauttaatietokoneenasetukset?

Tietokoneessaonohjelma,jonkaavullavoipalauttaatietokoneenasetukset.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:Luku8”Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja”sivulla61.

KiintolevyasemanvikatilanteissavoittilataelvytystietolevytLenovonasiakastukikeskuksesta.Lisätietoja
yhteydenotostaasiakastukikeskukseenonkohdassaLuku10”Tietojen,tuenjahuoltopalvelujensaanti”
sivulla113

.Katsolisätietojaelvytystietolevyjenmukanatoimitetuistaohjeistaennenlevyjenkäyttöä.

Luku2.Tietokoneenkäyttö21

Huomautus:Elvytystietolevysarjassasaattaaollauseitalevyjä.Varmista,ettäkaikkitarvittavatlevyt
ovatkäytettävissäennenelvytyksenaloitusta.Järjestelmäsaattaaelvytyksenaikanapyytäävaihtamaan
tietolevyn.

MistäsaanWindows-käyttöjärjestelmänkäyttöönliittyviäohjeita?

Windowsinohje-jatukijärjestelmässäontietojaWindows-käyttöjärjestelmänkäytöstä.Voitkäynnistää
Windowsinohje-jatukijärjestelmäntekemälläyhdenseuraavistatoimista:

•ValitseWindows7-käyttöjärjestelmässäKäynnistä➙Ohjejatuki.

•KunkäytössäonWindows8.1-käyttöjärjestelmä,tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydän

oikeaanylä-taialakulmaan.ValitsesittenAsetukset➙Ohje.LisäksiWindows8.1-käyttöjärjestelmässä
onOhje+vinkit-sovellus,jonkavoiavataaloitusnäytöstätaiSovellukset-näytöstä.

Mitenvoinvalita,avautuukoWindows8.1-käyttöjärjestelmässäoletuksenatyöpöytävaialoitusnäyttö?

Windows8.1-käyttöjärjestelmänvoimäärittääavautumaanoletuksenajokotyöpöydälletaialoitusnäyttöön.
Voitmäärittääoletusnäytönseuraavasti:

1.Napsautatyöpöytänäkymässänäytönalareunassaolevaatehtäväpalkkiahiirenkakkospainikkeella.

2.ValitseOminaisuudet-vaihtoehto.Kuvaruutuuntulee”Tehtäväpalkkijasiirtyminen”-ikkuna.

3.PaikannaSiirtyminen-välilehdenAloitusnäyttö-kohtajateejokinseuraavista:

•Joshaluatmäärittäätyöpöydänoletuskäynnistysnäytöksi,valitseKunkirjaudunsisääntaisuljen
jonkinnäytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan-valintaruutu.

•Joshaluatmäärittääaloitusnäytönoletuskäynnistysnäytöksi,poistaKunkirjaudunsisääntaisuljen
jonkinnäytönkaikkisovellukset,siirrytyöpöytäänaloitusnäytönsijaan-valintaruudunvalinta.

4.TallennauudetasetuksetnapsauttamallaOK-painiketta.

22ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku3.Tietokonejakäyttäjä

Tässäluvussaontietojahelppokäyttötoiminnoista,käyttömukavuudestajatietokoneensiirtämisestätoiseen
maahantaitoisellealueelle.

Helppokäyttötoiminnotjakäyttömukavuus

Ergonomisestioikeidentyöskentelytapojennoudattaminentehostaatietokoneenkäyttöäjavähentää
epämukavuutta.Järjestätyöpisteesijasenlaitteettarpeisiisijatyöhösisopivallatavalla.Noudatamyös
terveellisiätyötapoja,silläneparantavattehokkuuttajamukavuutta.

Seuraavissaohjeaiheissaontietojatyöympäristönjärjestelystä,tietokonelaitteistonsijoittelustaja
terveellisistätyötavoista.

Työtilanjärjestely

Jottatietokoneenkäyttösujuisimahdollisimmantehokkaasti,järjestäsekäkäyttämäsilaitteistoettätyötila
tarpeisiisijatyötapoihisisopivallatavalla.Tärkeintäonlöytäähyvätyöskentelyasento,muttamyösvalaistus,
ilmanvaihtojapistorasioidensijaintivoivatvaikuttaatyöpisteesijärjestykseen.

Mukavuus

Vaikkamikääntiettytyöasentoeisovellukaikillekäyttäjille,tähänonkoottujoitakinyleisohjeita,joidenavulla
löydätitsellesiparhaitensopivantyöskentelyasennon.

Hyvätuolivähentääsamassaasennossaistumisenaiheuttamaaväsymystä.Tuolinselkänojanjaistuinosan
tulisiollaerikseensäädettävät,janiidentulisiantaahyvätukiistuttaessa.Istuimenetureunanonhyväolla
pyöristetty,jottaseeipainareisiä.Säädäistuinosaniin,ettäreitesiovatvaakasuorassajajalkasiulottuvat
lattiaantaijalkatuenpäälle.

Pidäkyynärvarretvaakasuorassaasennossa,kunkirjoitatnäppäimistöllä.Varmistamyös,ettäranteesiovat
mukavassajarennossaasennossa.Kirjoitakevyestinäppäillen,niinettäkätesiovatsormiamyötenrentoina.
Voitsäätäänäppäimistönsopivaankulmaanvaihtamallanäppäimistönjalakkeidenasentoa.

Käännänäyttösellaiseenasentoon,ettäkuvaruudunyläreunaonsilmiesitasollataivähänsenalapuolella.
Sijoitanäyttömukavallekatseluetäisyydelle(tavallisesti51–61cm).Asetasittennäyttöniin,ettävoitkatsella
sitäkiertämättävartaloasi.Sijoitamuutuseinkäyttämäsilaitteet,kutenpuhelinjahiiri,kädenulottuville.

Valaistusjaheijastukset

Sijoitanäyttösellaiseenasentoon,etteikattovalaisimista,ikkunoistataimuistalähteistätulevavalopääse
heijastumaankuvaruudusta.Kiiltävistäpinnoistaheijastuvavalosaattaaaiheuttaakuvaruutuunhäiritseviä

©CopyrightLenovo2014

23

heijastuksia.Sijoitanäyttösuoraankulmaansuhteessaikkunoihinjamuihinvalolähteisiin,josmahdollista.
Vähennäylhäältätulevanvalonmäärääsammuttamallavalojataikäyttämällävalaisimissatavallista
himmeämpiälamppuja.Jossijoitatnäytönlähelleikkunaa,suojaaseauringonvaloltaikkunaverhoillatai
sälekaihtimilla.Kuvaruudunkontrastiajakirkkauttaonhyväsäätää,joshuoneenvalaistusolotmuuttuvat
päivänaikana.

Josheijastuksiltaeivoivälttyätaivalaistustaeivoisäätää,kannattaaharkitakuvaruuduneteenasetettavan
heijastuksiapoistavansuodattimenkäyttöä.Tällaisetsuodattimetvoivatkuitenkinvaikuttaakuvan
selkeyteen,jotenniidenkäyttöonsuositeltavaavainsiinätapauksessa,ettäheijastuksiaeivoivähentää
muillakeinoin.

Pölylisääheijastuksiinliittyviäongelmia.Muistapuhdistaakuvaruutusäännöllisestipehmeälläliinallanäytön
mukanatoimitettujenohjeidenmukaisesti.

Ilmanvaihto

Tietokonejanäyttötuottavatlämpöä.Tietokoneessaontuuletin,jokaimeesisäänhuoneilmaajapuhaltaa
uloslämmintäilmaalaitteensisältä.Laitteessaontuuletusaukot,joidenkauttalämminilmapääsee
poistumaan.Tuuletusaukkojenpeittäminenvoiaiheuttaalaitteidenylikuumenemisen,jolloinnesaattavat
toimiavirheellisestitaivaurioitua.Sijoitatietokoneniin,etteivättuuletusaukotpeity.Yleensänoinviiden
senttimetrintilalaitteenympärilläonriittävä.Varmistamyös,etteilaitteistatulevalämminilmapuhallu
suoraanmuitaihmisiäkohti.

Pistorasiat,verkkojohdotjakaapelienpituus

Tietokoneensijoittamiseenvoivatvaikuttaaseuraavatasiat:

•Pistorasioidensijainti

•Verkkojohtojenpituus

•Näyttöönjamuihinlaitteisiinkytkettävienkaapelienpituus

Noudataseuraaviaohjeitatyötilanjärjestelyssä:

•Vältäjatkojohtojenkäyttöä.Kytketietokoneenverkkojohtosuoraanpistorasiaan,jostämäonmahdollista.

•Sijoitaverkkojohdotjakaapelitsiististi,niinetteivätneolekulkuväylillätaimuissapaikoissa,joissane
saattavatirrotavahingossa.

Lisätietojaverkkojohdoistaonseuraavassakohdassa:”Verkkojohdotjaverkkolaitteet”sivullavi.

Tietojahelppokäyttötoiminnoista

Lenovopyrkiiedistämäänrajoitteistenihmistenmahdollisuuksiakäsitellätietojajateknisiälaitteita.Jotkin
tekniikatovatjovalmiinakäyttöjärjestelmässä.Muuttekniikatovatostettavissatuotteidentoimittajilta.

MyösWindows-käyttöjärjestelmänHelppokäyttökeskuksenavullavoimukauttaatietokonettayksilöllisten
(fyysistenjakognitiivisten)tarpeidenmukaiseksi.HelppokäyttökeskuksessavoimäärittääMicrosoftWindows

-käyttöjärjestelmänhelppokäyttöasetuksetja-ohjelmatkeskitetysti.VoitkäyttääHelppokäyttökeskusta

avaamallaOhjauspaneelinjavalitsemallaHelppokäyttötoiminnot➙Helppokäyttökeskus.

Seuraavassaontietojasiitä,mitenkuulo-,näkö-jaliikuntarajoitteisettietokoneidenkäyttäjätvoivat
hyödyntäähankkimaansatekniikkaaparhaiten.

Visuaalisetilmoitukset

Visuaalistenilmoitustenavullamyöskuulorajoitteisetpysyvättietoisinatietokoneentilasta.Visuaaliset
ilmoituksetkorvaavattietokoneentoimintoihinliittyvätäänimerkitnäkyvillävihjeillätaitekstillä.Järjestelmän

24ThinkCentreM53Käyttöopas

ilmoituksetpystyysiishavaitsemaan,vaikkaniitäeikuulisikaan.Esimerkiksinäppäimistönavullavalittu
objektikorostuu.Kunsiirräthiirenosoittimenjonkinobjektinkohdalle,siihenliittyväesittelytekstitulee
näkyviin.

VoitottaavisuaalisetilmoituksetkäyttöönavaamallaOhjauspaneelin,valitsemallaHelppokäyttötoiminnot

➙HelppokäyttökeskusjavalitsemallasittenKäytätekstiätaivisuaalisiaäänivaihtoehtoja.

Ääniominaisuuksiakoskevailmoitus

Ääni-ilmoitustenavullamyösnäkörajoitteisetjaheikkonäköisetpysyvättietoisinatietokoneentilasta.

Voitottaaääni-ilmoituksetkäyttöönavaamallaOhjauspaneelin,valitsemallaHelppokäyttötoiminnot➙

Helppokäyttökeskus➙KäytätietokonettailmannäyttöäjavalitsemallasittenOtakäyttöönäänikuvaus.

Lukija

Lukijaonnäytönlukuohjelma,jokatoistaaääneennäytössänäkyvättilanteetjaesimerkiksivirhesanomat.

VoitavataLukijanseuraavasti:

•Windows7:NapsautaKäynnistä-painiketta.Kirjoitasittenhakukenttäänlukija.Valitsehakutuloksista
Lukija.

•Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaanjavalitse
Hae.Kirjoitasittenhakukenttäänlukija.ValitsehakutuloksistaLukija.

LisätietojalukijankäytöstäjamäärityksestäonWindowsinOhjejatuki-tietojärjestelmässä.

Puhesyntetisaattoritekniikat

Puhesyntetisaattoritonsuunniteltuensisijaisestiohjelmienkäyttöliittymiä,ohjetekstejäjatekstimuotoisia
asiakirjojavarten.Lisätietojanäytönlukuohjelmista:

•NäytönlukuohjelmienkäyttöPDF-tiedostoissa:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWS-näytönlukuohjelmankäyttö:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDA-näytönlukuohjelmankäyttö:
http://www.nvaccess.org/

Puheentunnistus

Puheentunnistusmahdollistaatietokoneenohjauksenpuheenavulla.

Pelkänpuheääneenavullavoikäynnistääohjelmia,avatavalikoita,napsauttaanäytönkohteita,sanella
tekstiäasiakirjoihinsekäkirjoittaajalähettääsähköpostiviestejä.Kaikkinäppäimistö-jahiirikomennotvoi
tehdäpelkänpuheäänenavulla.

Voitavatapuheentunnistuksenseuraavasti:

•Windows7:NapsautaKäynnistä-painiketta.KirjoitasittenhakukenttäänPuheentunnistus.Valitse
hakutuloksistaPuheentunnistus.

•Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaanjavalitse
Hae.KirjoitasittenhakukenttäänPuheentunnistus.ValitsehakutuloksistaPuheentunnistus.

LisätietojapuheentunnistuksenkäytöstäjamäärityksestäonWindowsinOhjejatuki-tietojärjestelmässä.

Luku3.Tietokonejakäyttäjä25

Mukautettavatekstinkoko

Halutessasivoitmuuttaavaintekstinkokoasensijaan,ettämuuttaisittyöpöydänkokosisällönkokoa.Voit
muuttaatekstinkokoaavaamallaOhjauspaneelinjavalitsemallaUlkoasujamukauttaminen➙Näyttö.
ValitsesittenMuutavaintekstinkokoajaasetatekstinkokoitsellesisopivaksi.

Suurennuslasi

TietokoneessaonMicrosoft-suurennuslasi,jonkaavullamyösnäkörajoitteistenonmukavampikäyttää
tietokonetta.Suurennuslasionhyödyllinenapuohjelma,jollavoisuurentaanäytönosantaikokonäytönniin,
ettätekstijakuvatonhelpponähdä.SuurennuslasinvoiavataHelppokäyttökeskuksesta.

Voitavatasuurennuslasinseuraavasti:

•Windows7:NapsautaKäynnistä-painikettajavalitseKaikkiohjelmat➙Apuohjelmat➙
Helppokäyttötoiminnot.ValitsesittenSuurennuslasi.

•Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaanjavalitse
Hae.Kirjoitasittenhakukenttäänsuurennuslasi.ValitsehakutuloksistaSuurennuslasi.

LisätietojasuurennuslasinkäytöstäjamäärityksestäonWindowsinOhjejatuki-tietojärjestelmässä.

Huomautus:Kosketusnäyttötietokoneissavoilähentääjaloitontaamyösnäppäimistöäkäyttämättä
kosketusliikkeidenavulla.Katsokohta”Zoomaus”sivulla26

.

Zoomaus

Zoomauksenavullavoisuurentaataipienentäätekstinkokoa,kuvia,karttojajamuitaobjekteja.

•Näppäimistönavulla:

–Lähennys:PainamallaWindows-logonäppäintäjaplusnäppäintä(+)voitsuurentaatekstinkokoa,kuvia,

karttojajamuitaobjekteja.

–Loitonnus:PainamallaWindows-logonäppäintäjamiinusnäppäintä(-)voitpienentäätekstinkokoa,

kuvia,karttojajamuitaobjekteja.

•Kosketusnäytönavulla:

–Lähennys:Työntämälläkosketusnäytössäkahtasormeaerilleenvoitsuurentaatekstinkokoa,kuvia,

karttojajamuitaobjekteja.

–Loitonnus:Vetämälläkosketusnäytössäkahtasormeakohtitoisiaanvoitpienentäätekstinkokoa,

kuvia,karttojajamuitaobjekteja.

Näytöntarkkuus

Voitparantaaasiakirjojentekstinluettavuuttamuuttamallatietokoneennäytöntarkkuutta.Joshaluat
muuttaanäytöntarkkuutta,napsautatyöpöytäähiirenkakkospainikkeella,valitseNäytöntarkkuusja
muutaasetuksetmieluisiksesi.

Huomautus:Liianpienentarkkuudenmääritysvoiaiheuttaasen,ettäosanäyttökuvastaeimahdunäkyviin.

Vaihtoehtoisiatapojatekstinkoonjamuidenobjektiensuurentamiseen:

•”Mukautettavatekstinkoko”sivulla26

•”Suurennuslasi”sivulla26

•”Zoomaus”sivulla26

Helppokäyttötoimintojenpikanäppäimet

Seuraavaantaulukkoononkoottutietokoneenkäyttöähelpottaviapikanäppäimiä.

26ThinkCentreM53Käyttöopas

Pikanäppäin

Windows-logonäppäin+UHelppokäyttökeskuksenavaus.

Oikeanvaihtonäppäimenpainaminenkahdeksansekunnin
ajan

VaihtonäppäimenpainaminenviidestiAlasjääviennäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

NumerolukonpainaminenviidensekunninajanVaihtonäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt-näppäin+vasenvaihtonäppäin+NumLockHiirinäppäimienkäyttöönottojakäytöstäpoisto

VasenAlt-näppäin+vasenvaihtonäppäin+PrtScn(tai
PrtSc)

Toimintotila

Näppäimientoistonsuodatuksenkäyttöönottojakäytöstä
poisto

Suurenkontrastinkäyttöönottojakäytöstäpoisto

Lisätietojaonosoitteessahttp://windows.microsoft.com/.Kirjoitahakukenttäänjokinseuraavista
avainsanoista:näppäimistönpikanäppäimet,näppäinyhdistelmättaipikanäppäimet.

Näyttönäppäimistö

Joskirjoitattietojamieluumminilmanfyysistänäppäimistöä,voitkäyttäänäyttönäppäimistöä.Seon
näytössänäkyvänäppäimistö,jossaonkaikkivakionäppäimet.Näppäimiävoivalitahiirentaimuun
paikannuslaitteenavulla.Monikosketusnäytönavullanäppäimiävoikäyttäämyösnapauttamalla.

Voitavatanäyttönäppäimistönseuraavasti:

•Windows7:NapsautaKäynnistä-painiketta.KirjoitasittenhakukenttäänNäyttönäppäimistö.Valitse
hakutuloksistaNäyttönäppäimistö.

•Windows8.1:Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitintyöpöydänoikeaanylä-taialakulmaanjavalitse
Hae.KirjoitasittenhakukenttäänNäyttönäppäimistö.ValitsehakutuloksistaNäyttönäppäimistö.

LisätietojanäyttönäppäimistönkäytöstäjamäärityksestäonWindowsinOhjejatuki-tietojärjestelmässä.

Mukautettunäppäimistö

Näppäimistönkohokuvioinnittoimivatkiintopisteinä,joidenavullakaikkinäppäimetonhelppopaikantaa
ilmannäköaistinapua.

VoitmukauttaanäppäimistönasetuksiaavaamallaOhjauspaneelin,valitsemallaHelppokäyttötoiminnot➙

HelppokäyttökeskusjavalitsemallasittenHelpotanäppäimistönkäyttöä.

Standardienmukaisetliitännät

Tietokoneessaonvakiintuneidenstandardienmukaisetliitännät,joidenavullavoittarvittaessaliittää
apulaitteita.

Lisätietojaliitäntöjensijainnistajatoiminnastaonkohdissa”Tietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,
säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla2ja”Tietokoneentakaosassaolevienliitäntöjensijainti”sivulla3.

TTY-/TDD-muuntomodeemi

Tietokonetukeetekstipuhelimeen(TTY)jakuulovammaisilletarkoitetuntietoliikennelaitteeseen(TDD)liittyvän
muuntomodeeminkäyttöä.ModeemituleeliittäätietokoneenjaTTY-/TDD-puhelimenväliin.Tämänjälkeen
voitlähettäätietokoneellakirjoitetunviestinpuhelimeen.

Ohjeaineistonhelppokäyttöisetversiot

Lenovotoimittaasähköisetohjeethelppokäyttöisissämuodoissa,kutenasianmukaisestimuotoiltuina
PDF-tiedostoinataiHTML(HyperTextMarkupLanguage)-tiedostoina.Lenovonsähköisetohjeetlaaditaan
niin,ettänäkörajoitteisetvoivatlukeaohjeitanäytönlukuohjelmanavulla.Lisäksiohjeidenjokaiseenkuvaan

Luku3.Tietokonejakäyttäjä27

liittyyvaihtoehtoinenteksti,jonkaansiostanäkörajoitteisetsaavatkäsityksenkuvansisällöstäkäyttäessään
näytönlukuohjelmaa.

Tietokoneensiirtäminentoiseenmaahantaitoisellealueelle

Muistahuomioidapaikallisetsähköstandardit,kunsiirrättietokoneentoiseenmaahantaitoisellealueelle.

Jostietokonesiirretäänmaahantaialueelle,jossasähköpistokkeentyyppionerilainenkuinpaikassa,
jossatietokonettakäytettiinaiemmin,tietokoneeseenonostettavasähköpistokkeensovittimettaiuudet
virtajohdot.VoittilatavirtajohtojasuoraanLenovolta.

Lisätietojavirtajohdostajaosanumeroistaonosoitteessa
http://www.lenovo.com/powercordnotice

28ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku4.Suojaus

Tässäjaksossaonohjeitatietokoneensuojaamiseksivarkaudeltajaluvattomaltakäytöltä.

Kensington-vaijerilukontaivastaavanlukonkiinnitys

VoitasentaatietokoneeseenKensington-lukontaivastaavanvaijerilukon,jonkaavullavoitkiinnittää
tietokoneentyöpöytääntaijohonkinmuuhunkiinteäänesineeseen.Vaijerilukkokiinnitetääntietokoneen
takaosassaolevaanturvalukonaukkoon.Valituntyypinmukaanvaijerilukkovoiollaavaimellatai
numeroyhdistelmälläkäytettävä.Vaijerilukkolukitseemyöstietokoneenkannenavauspainikkeet.
Samantyyppinenlukkoonkäytössämonissakannettavissatietokoneissa.Vaijerilukonvoitilatasuoraan
Lenovolta.TeehakusanallaKensingtonosoitteessa
http://www.lenovo.com/support

Kuva6.Kensington-lukkotaivastaavavaijerilukko

Salasanojenkäyttö

VoitmäärittääerilaisiatietokoneenluvattomankäytönestäviäsalasanojaMicrosoftWindows

-käyttöjärjestelmänjatietokoneenBIOS-järjestelmänavulla.

BIOS-salasanat

BIOSSetupUtility-ohjelmassavoitmäärittääsalasanoja,jotkasuojaavattietokonettajatietojaluvattomalta
käytöltä.Ohjelmassavoimäärittääseuraavatsalasanat:

•Pääkäyttäjänsalasana

•Kiintolevyasemansalasana

©CopyrightLenovo2014

29

•Käynnistyssalasana(POP)

LisätietojaBIOS-salasanoistaonohjeaiheessa”BIOS-salasanojenkäyttö”sivulla34
normaalisti,vaikkasalasanojaeiolisikaanasetettu.Salasanojenkäyttökuitenkinparantaatietokoneen
käytönturvallisuutta.

.Tietokonettavoikäyttää

Windows-salasanat

VoitkäyttääWindows-salasanojasuojaamaaneriominaisuuksia,kutenkäytönvalvontaajayksittäisten
käyttäjienasetuksia.KäytettävissäolevatvaihtoehdotvaihtelevatkäytettävänWindows-käyttöjärjestelmän
versionmukaan.LisätietojaonWindowsinohje-jatukijärjestelmässä.

Kannenavauksentunnistuskytkimenkäyttö

Kannenavauksentunnistuskytkinestääkirjautumisenkäyttöjärjestelmään,jostietokoneenkanttaeiole
asennettutaisuljettuoikein.Voitottaakäyttöönkannenavauksentunnistuskytkimenliitännänemolevyssä
seuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.Asetajärjestelmänvalvojansalasana.Katsokohta”Salasananasetus,muuttojapoisto”sivulla34.

3.ValitseSecurity-alivalikostaChassisIntrusionDetection➙Enabled.Kannenavauksen

tunnistuskytkimenliitäntäonotettukäyttöönemolevyssä.

Joskannenavauksentunnistuskytkinhavaitseetietokoneenkäynnistyksenyhteydessä,ettätietokoneen
kanttaeioleasennettutaisuljettuoikein,näyttööntuleevirhesanoma.Voitohittaavirheviestinjakirjautua
käyttöjärjestelmääntoimimallaseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneenkansionasennettutaisuljettuoikein.Katsokohta”Osienasennuksen
viimeistely”sivulla109

2.AloitaSetupUtility-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.TallennasittenmuutoksetjapoistuSetupUtility

-asetusohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Virheviestieituleenäänäyttöön.

.

Sormenjälkitunnistimenkäyttö

Joidenkinmalliennäppäimistöönyhdistetynsormenjälkitunnistimenavullavoittallentaasormenjälkesija
liittääsenkäynnistyssalasanaan,kiintolevynsalasanaanjaWindows-salasanaan.Sormenjälkitodennus
korvaasalasanojenannonjamahdollistaatietokoneenvaivattomanjasuojatunkäytön.

VoitavataFingerprintManagerPro-taiThinkVantageFingerprintSoftware-ohjelmanjakäyttää
sormenjälkitunnistintaseuraavasti:

•Windows7-käyttöjärjestelmässäkatsoohje”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows7

-käyttöjärjestelmässä”sivulla11

•Windows8.1-käyttöjärjestelmässäkatsoohje”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1

-käyttöjärjestelmässä”sivulla12

Voitmäärittääsormenjäljentunnistimenkokoonpanonseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaSecurity➙FingerprintSetupjapainasitten
Enter-näppäintä.FingerprintSetup-ikkunatuleenäkyviin.

.

.

30ThinkCentreM53Käyttöopas

3.ValitsePrebootAuthenticationtaiEraseFingerprintDatatarpeenmukaan,japainaEnter-näppäintä.

Huomautus:

•PrebootAuthentication:ottaasormenjälkitunnistintoiminnonkäyttöönBIOS-salasananantamista

vartentaipoistaasenkäytöstä.

•EraseFingerprintData:poistaasormenjälkitunnistimeentallennetutsormenjälkitiedot.

4.ValitsehaluamasiasetuksetjapainaEnter-näppäintä.

5.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelmanlopetus
painamallakehotteessaEnter-näppäintä.

LisätietojasormenjälkitunnistimenkäytöstäonFingerprintManagerPro-jaThinkVantageFingerprint
Software-ohjelmienohjetoiminnoissa.

Palomuurienkäyttöjatuntemus

Palomuurivoiollalaitteisto,ohjelmistotainäidenyhdistelmätarvittavansuojaustasonmukaan.Palomuurit
valvovatsaapuviajalähteviätietoyhteyksiäpalomuuriinmääritettyjensääntöjenperusteella.Jos
tietokoneessaonesiasennettupalomuuriohjelma,sesuojaatietokonettaInternetinsuojausuhilta,
luvattomaltakäytöltä,tunkeutumisiltajaInternet-hyökkäyksiltä.Palomuurisuojaamyösyksityisyyttäsi.
Lisätietojapalomuurinkäytöstäonpalomuuriohjelmistonohjetoiminnossa.

TietokoneeseenasennetussaWindows-käyttöjärjestelmässäonWindows-palomuuri.Lisätietoja
Windows-palomuurinkäytöstäonkohdassa”Ohjejatuki”sivulla113

.

Tietojensuojausviruksiavastaan

Tietokoneeseenonesiasennettuvirustentorjuntaohjelma,jonkaavullavoitetsiäjapoistaaviruksiajasuojata
tietokoneenviruksilta.

Lenovotoimittaatietokoneessavirustentorjuntaohjelmistontäydellisenversion,johonsinullaon30päivän
maksutonkäyttöoikeus.30päivänjälkeenkäyttöoikeusonuusittava,jottasaatjatkossapäivityksiä
virustentorjuntaohjelmistoon.

Huomautus:Virusmääritystiedostotonpidettäväajantasalla,jottatietokoneonsuojattuuusiltaviruksilta.

Lisätietojavirustentorjuntaohjelmistonkäytöstäonvirustentorjuntaohjelmistonohjetoiminnossa.

Luku4.Suojaus31

32ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset

Tässäluvussaovatseuraavattiedot,jotkaauttavattietokoneenkokoonpanonmäärityksessä:

•”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla33

•”BIOSinpäivitystaipalautus”sivulla38

SetupUtility-ohjelmankäyttö

SetupUtility-ohjelmanavullavoittarkastellajamuuttaatietokoneenkokoonpanoasetuksiasiitäriippumatta,
mikäkäyttöjärjestelmäonkäytössä.Käyttöjärjestelmänasetuksetsaattavatkuitenkinkorvatavastaavat
SetupUtility-ohjelmanasetukset.

SetupUtility-ohjelmanaloitus

VoitaloittaaSetupUtility-ohjelmanseuraavasti:

1.Varmista,ettätietokoneestaonkatkaistuvirta.

2.PaineleF1-näppäintä,kunkäynnistättietokoneen.Kunkuuletuseitamerkkiääniätaikuvaruutuun
tuleelogonäyttö,lopetaF1-näppäimenpainelu.

Huomautus:Josjärjestelmäänonmääritettykäynnistyssalasanataipääkäyttäjänsalasana,SetupUtility

-ohjelmanvalikkotuleenäkyviinvasta,kunoletantanutoikeansalasanan.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”BIOS-salasanojenkäyttö”sivulla34

.

Kunkäynnistystestitovathavainneet,ettäkiintolevyonpoistettutietokoneestataimuistinkokoaon
pienennetty,näyttööntuleevirhesanoma.T eesittenjompikumpiseuraavistatoimista:

•AloitaSetupUtility-ohjelmapainamallaF1-näppäintä.

Huomautus:KunoletavannutSetupUtility-ohjelman,tallennamuutoksetjapoistuSetup
Utility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelmanlopetuspainamallakehotteessa
Enter-näppäintä.Virheviestieituleenäänäyttöön.

•OhitavirheviestijakirjaudukäyttöjärjestelmäänpainamallaF2-näppäintä.

Huomautus:Sinunonotettavamääritysmuutostenhavaitsemistoimintokäyttöön,jottaautomaattiset
käynnistystestithuomaavatkiintolevyasemanpoistamisen.Voitottaakokoonpanomuutosten
havaitsemistoiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaSecurity➙ConfigurationChangeDetection.Paina
sittenEnteriä.

3.ValitseEnabled-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelmanlopetus
painamallakehotteessaEnter-näppäintä.

Asetustentarkastelujamuutto

SetupUtility-ohjelmanvalikossanäkyvätjärjestelmänkokoonpanonmääritykseenliittyvätaiheet.Joshaluat
tarkastellataimuuttaaasetuksia,aloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”
sivulla33.Noudatasittenkuvaruutuuntuleviaohjeita.

©CopyrightLenovo2014

33

Voitselatavalikonvaihtoehtojanäppäimistönjahiirenavulla.Kunkinnäytönalareunassanäkyväteritoimiin
käytettävätnäppäimet.

BIOS-salasanojenkäyttö

SetupUtility-ohjelmassavoitmäärittääsalasanoja,jotkasuojaavattietokonettajatietojasiluvattomalta
käytöltä.

Tietokonettavoikäyttäänormaalisti,vaikkasalasanojaeiolisikaanasetettu.Salasanojenkäyttökuitenkin
parantaatietokoneensuojausta.Joshaluatasettaasalasanan,lueseuraavatohjeaiheet.

SetupUtility-ohjelmansalasanatyypit

Ohjelmassavoimäärittääseuraavatsalasanat:

•Käynnistyssalasana
Kunjärjestelmäänonasetettukäynnistyssalasana,järjestelmäkehottaaantamaankelvollisensalasanan
aina,kuntietokoneeseenkytketäänvirta.Tietokonettavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonannettu.

•Pääkäyttäjänsalasana
Pääkäyttäjänsalasananasetusestäätietokoneenasetustenluvattomanmuuton.Josoletvastuussa
useantietokoneenkokoonpanoasetustenylläpidosta,sinunkannattaamäärittääpääkäyttäjänsalasana.

Kunpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,salasanakehotetuleenäkyviinaina,kunyritätottaaSetupUtility

-ohjelmankäyttöön.SetupUtility-ohjelmaavoikäyttäävasta,kunoikeasalasanaonannettu.
Jossekäkäynnistyssalasanaettäpääkäyttäjänsalasanaonasetettu,voitantaakummantahansa

salasanan.Joshaluattehdämuutoksiakokoonpanoasetuksiin,sinunonkuitenkinkäytettäväpääkäyttäjän
salasanaa.

•Kiintolevyasemansalasana
Kiintolevyasemansalasananasetusestääkiintolevyasemantietojenluvattomankäytön.Kun
kiintolevyasemansalasanaonasetettu,järjestelmäkehottaaantamaankelvollisensalasananaina,kun
kiintolevyasemaayritetäänkäyttää.

Huomautuksia:

–Kunkiintolevyasemansalasanaonasetettu,kiintolevyssäolevattiedotonsuojattu,vaikka

kiintolevyasemasiirrettäisiintoiseentietokoneeseen.

–Joskiintolevyasemansalasanaunohtuu,salasanaaeivoipoistaamitenkääneikäkiintolevyasemassa

oleviatietojavoipalauttaa.

Salasanojakoskevatohjeet

Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuukirjaimistaja
numeroista.Turvallisuussyistäkannattaakäyttääsalasanaa,jotaeiolehelppomurtaa.

Huomautus:SetupUtility-ohjelmansalasanassaisotjapienetkirjaimeteivätoleerimerkkejä.

Hyväsalasana

•onvähintäänkahdeksanmerkinpituinen

•sisältäävähintäänyhdenkirjaimenjayhdennumeron

•eioleomanimesitaikäyttäjätunnuksesi

•eioletavallinensanatainimi

•onmerkittävästierilainenkuinedellisetsalasanasi

Salasananasetus,muuttojapoisto

Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasananseuraavasti:

34ThinkCentreM53Käyttöopas

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaSecurity-vaihtoehto.

3.ValitsesalasananlajinmukaanvaihtoehtoSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordtai
HardDiskPassword.

4.Voitasettaa,vaihtaataipoistaasalasanannäytönoikeassareunassaolevienohjeidenavulla.

Huomautus:Salasanavoiollamikätahansaenintään64merkinpituinenmerkkijono,jokakoostuu
kirjaimistajanumeroista.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Salasanojakoskevatohjeet”sivulla34

Kadonneentaiunohtuneensalasananpoisto(CMOS-muistintyhjennys)

Tässäjaksossaonohjeitasiitä,mitenkadonneettaiunohtuneetsalasanat,kutenkäyttäjänsalasana,
poistetaan.

Voitpoistaakadonneentaiunohtuneensalasananseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla89.

3.PaikannaemolevyssäolevaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla6.

4.Siirrähyppyjohdinnormaaliltapaikaltaan(nastat1ja2)ylläpitoasentoon(nastat2ja3).

5.Asennatietokoneenkansipaikalleenjakytkeverkkojohto.Katsokohta”Osienasennuksenviimeistely”
sivulla109.

6.Kytketietokoneeseenvirtajaannasenollakytkettynänoin10sekuntia.Katkaisesittentietokoneesta
virtapainamallavirtapainikettanoinviisisekuntia.

7.Toistavaiheet1–2.

8.AsetaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdintakaisinnormaalillepaikalleen(nastat1
ja2).

9.Asennatietokoneenkansipaikalleenjakytkeverkkojohto.Katsokohta”Osienasennuksenviimeistely”
sivulla109.

.

Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto

Tämänjaksontietojenavullavoidaanestäätaisalliaseuraavienlaitteidenkäyttö:

USBSetupTämänasetuksenavullavoidaanUSB-liitäntäottaakäyttööntaipoistaakäytöstä.Kun

USB-liitäntäonpoistettukäytöstä,siihenliitettyälaitettaeivoikäyttää.

SATAControllerKuntämänasetuksenarvoonDisabled(eikäytössä),kaikkiSATA-liitäntöihinliitetyt

laitteet(kutenkiintolevyasemattaioptisetasemat)ovatpoissakäytöstäeikäniitävoi
käyttää.

Voitottaalaitteenkäyttööntaipoistaasenkäytöstäseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaDevices-vaihtoehto.

3.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,minkälaitteenhaluatottaakäyttööntaipoistaa
käytöstä:

•ValitseUSBSetup-vaihtoehto,joshaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstäUSB-liitäntäisenlaitteen.

•ValitseA T ADriveSetup-vaihtoehto,joshaluatottaakäyttööntaipoistaakäytöstäsisäisentai

ulkoisenSATA-laitteen.

4.ValitsehaluamasiasetuksetjapainaEnter-näppäintä.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset35

5.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38.

Käynnistyslaitteenvalinta

Jostietokoneeikäynnistykäynnistyslaitteestaodotetullatavalla,valitsekäynnistyslaitetekemälläjokin
seuraavistatoimista.

Tilapäisenkäynnistyslaitteenvalinta

Tämäntoimintosarjanavullavoitvalitatilapäisenkäynnistyslaitteen.

Huomautus:Kaikkitietolevytjakiintolevyasemateivättuekäynnistystä.

1.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

2.Kunnäkyviintuleelogonäyttö,paineletoistuvastiF12-näppäintä.NäkyviintuleeStartupDeviceMenu

-valikko.

3.ValitsehaluamasikäynnistyslaitejapainaEnter-näppäintä.Tietokonekäynnistyyvalitsemastasi
laitteesta.

Huomautus:AloituslaitteenvalintaStartupDeviceMenu-valikostaeimuutaaloitusjärjestystäpysyvästi.

Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksenvalintataimuutto

Voittarkastellamääritettyälaitteidenkäynnistysjärjestystätaimuuttaasitäpysyvästitekemälläseuraavat
toimet:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaStartup-vaihtoehto.

3.ValitselaitteetPrimaryStartupSequence-(Ensisijainenkäynnistysjärjestys),AutomaticStartup
Sequence-(Automaattinenkäynnistysjärjestys)jaErrorStartupSequence(Käynnistysjärjestys
virhetilanteessa)-kohtaan.Luenäytönoikeassareunassanäkyvättiedot.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38.

ErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönotto

LenovontietokoneettäyttävätErPLot3-määräystenympäristösuunnitteluvaatimukset.Lisätietoaon
osoitteessa
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

OttamallaErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönSetupUtility-ohjelmassavähennättietokoneen
sähkönkulutusta,kuntietokoneonlepotilassataipoispäältä.

VoitottaaErPLPS-vaatimustenmukaisuustilankäyttöönSetupUtility-ohjelmanavullaseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower➙EnhancedPowerSavingModejapaina
Enter-näppäintä.

3.ValitseEnabled-vaihtoehtojapainaEnter-näppäintä.

4.ValitsePower-valikostaAutomaticPowerOnjapainaEnter-näppäintä.

5.ValitseWakeonLanjapainaEnter-näppäintä.

6.ValitseDisabledjapainaEnter-näppäintä.

7.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelmanlopetus
painamallakehotteessaEnter-näppäintä.

36ThinkCentreM53Käyttöopas

KunErPLPS-vaatimustenmukaisuustilaonkäytössä,voitpalauttaatietokoneenvalmiustilastaseuraavin
keinoin:

•Painavirtapainiketta

•Otahälytyskäynnistyskäyttöön
Hälytyskäynnistystoimintoakäytettäessätietokonekäynnistetäänmääritettynäajankohtana.Voitottaa

hälytyskäynnistyksenkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower➙AutomaticPowerOnjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitseWakeUponAlarmjapainaEnter-näppäintä.Noudatasittennäyttööntuleviaohjeita.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelman
lopetuspainamallakehotteessaEnter-näppäintä.

•OtaVirrankatkoksenjälkeen-toimintokäyttöön
Virrankatkoksenjälkeen-toimintoakäytettäessätietokonekäynnistyy,kunvirtapalautuuyllättävän

virrankatkoksenjälkeen.VoitottaaVirrankatkoksenjälkeen-toiminnonkäyttöönseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower➙AfterPowerLossjapainaEnter-näppäintä.

3.ValitsePowerOnjapainaEnter-näppäintä.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Vahvistaohjelman
lopetuspainamallakehotteessaEnter-näppäintä.

SmartPerformanceChoice-toiminto

VoitsäätäätietokoneenakustistasuorituskykyäjalämpösuorituskykyäSmartPerformanceChoice-valikon
avulla.Saatavanaonkaksivaihtoehtoa:

•BetterAcousticPerformance(oletusvalinta)

•BetterThermalPerformance

KunBetterAcousticPerformance-asetusonkäytössä,tietokoneenäänitasoonhiljaisempijalämpötilataso
onnormaali.KunBetterThermalPerformance-asetusonkäytössä,tietokoneenlämpötilatasoonparempi
jaäänitasoonnormaali.

Voitvaihtaaparemmanakustisensuorituskyvynjaparemmanlämpösuorituskyvynvälilläseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower-vaihtoehto.

3.ValitseSmartPerformanceChoice.NäyttööntuleeSmartPerformanceChoice-valintaikkuna.

4.ValitsetarpeenmukaanBetterAcousticPerformancetaiBetterThermalPerformance.

5.TallennaasetusjapoistuSetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38.

ICE-suorituskykytila

VoitsäätäätietokoneenakustistasuorituskykyäjalämpösuorituskykyäICEPerformanceMode-valikon
avulla.Saatavanaonkaksivaihtoehtoa:

•BetterAcousticPerformance(oletusasetus)

•BetterThermalPerformance

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset37

KunBetterAcousticPerformance-asetusonkäytössä,tietokoneenäänitasoonhiljaisempijalämpötilataso
onnormaali.KunBetterThermalPerformance-asetusonkäytössä,tietokoneenlämpötilatasoonparempi
jaäänitasoonnormaali.

VoitmäärittääICE-suorituskykytilanseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower-vaihtoehto.

3.ValitseIntelligentCoolingEngine(ICE).NäyttööntuleeIntelligentCoolingEngine(ICE)-ikkuna.

4.ValitseICEPerformanceMode.NäyttööntuleeICEPerformanceMode-ikkuna.

5.ValitsetarpeenmukaanBetterAcousticPerformancetaiBetterThermalPerformance.

6.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38

.

ICE-lämpöhälytys

VoitvalvoatietokoneenlämpötilaakriittisissälämpöolosuhteissaICEThermalAlert-valikonavulla.
Saatavanaonkaksivaihtoehtoa:

•Enabled(oletusasetus)

•Disabled

KunICE-lämpöhälytystoimintoonkäytössä,toimintokirjaaWindowsinjärjestelmälokiinhälytyslokinkriittisistä
lämpöolosuhteista,kutenviallisistatuulettimista,poikkeuksellisenkorkeistalämpötiloistajaheikosta
jäähdytyssuorituskyvystä.Hälytyslokivoiauttaatunnistamaanlämpötilaongelmia.

VoitmäärittääICE-lämpöhälytystoiminnonseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaPower-vaihtoehto.

3.ValitseIntelligentCoolingEngine(ICE).NäyttööntuleeIntelligentCoolingEngine(ICE)-ikkuna.

4.ValitseICEThermalAlert.NäyttööntuleeICEThermalAlert-ikkuna.

5.ValitsetarpeenmukaanEnabledtaiDisabled.

6.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38

.

SetupUtility-ohjelmankäytönlopetus

Kunlopetatasetustentarkasteluntaimuuton,palaaSetupUtility-ohjelmanpäävalikkoonpainamalla
Esc-näppäintä.Voitjoutuapainamaantätänäppäintäuseitakertoja.T eejokinseuraavistatoimista:

•JoshaluattallentaauudetasetuksetjapoistuaSetupUtility-ohjelmasta,painaF10-näppäintä.

•Joshaluatpoistuaohjelmastatallentamattaasetuksia,valitseExit➙DiscardChangesandExitja

painasittenEnter-näppäintä.KunResetWithoutSaving(Palautatallentamattamuutoksia)-ikkunatulee
näkyviin,valitseYesjapoistusittenSetupUtility-ohjelmastapainamallaEnter-näppäintä.

•Joshaluatpalauttaaoletusasetukset,lataaoletusasetuksetpainamallaF9-näppäintäjapoistusitten
SetupUtility-ohjelmastapainamallaF10-näppäintä.

BIOSinpäivitystaipalautus

LenovosaattaatehdäBIOS-koodiinmuutoksiajaparannuksia.Julkaistutpäivityksetovatsaatavana
InternetistäLenovonWeb-sivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com/drivers.LisätietojaBIOS-koodin
päivitystenkäytöstäonpäivityksenmukanaolevassaTXT-tiedostossa.Useimpiamallejavartenon

38ThinkCentreM53Käyttöopas

mahdollistanoutaajokokäyttöjärjestelmästäsuoritettavapäivitysohjelmataipäivitysohjelma,jollaluodaan
järjestelmäohjelmienpäivityslevy.

TämälukusisältäätietojaBIOS-ohjelmakoodinpäivityksestäsekäsiitä,mitentietokoneenvoielvyttää
päivitykseenliittyvästähäiriötilanteesta.

BIOS-tasot

VirheellinenBIOS-tasovoiaiheuttaavääriävirhesanomiajatarpeetontaosienvaihtoa.Selvitäseuraavien
tietojenavullatietokoneeseenasennettunaolevaBIOS-taso,uusintietokoneellesaatavillaolevaBIOS-taso
sekämistäuusimmanBIOS-tasonsaa.

•VoitselvittäätietokoneennykyisenBIOS-tasonseuraavasti:
–KäynnistäSetupUtility-ohjelma.
–ValitseMain-valikko.

•Lähteitä,joistasaauusimmansaatavillaolevanBIOS-tason

1.Lenovontukisivusto:http://www.lenovo.com/support/

2.Lenovonasiakastukikeskus

3.Tasojen1ja2tuki

LisätietojaBIOSinpäivityksestäonohjeaiheessa”BIOSinpäivitystaipalautus”sivulla38.

Huomautus:BIOS-asetuksetvaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.MuutaBIOS-asetuksiaennenuuden
käyttöjärjestelmänasennusta.Katsokohta”BIOS-asetustenmuuttaminenennenuudenkäyttöjärjestelmän
asennusta”sivulla39.

Järjestelmäohjelmienkäyttö

Järjestelmäohjelmatovattietokoneensisäisiäperusohjelmia.Järjestelmäohjelmatsisältävätautomaattiset
käynnistystestit(POST),BIOSinjaSetupUtility-ohjelman.Automaattisetkäynnistystestitovatjoukko
testiohjelmia,jotkatietokoneajaaaina,kunsiihenkytketäänvirta.BIOSonohjelmistokerros,jokakääntää
ylempienohjelmistokerroksienkäskyttietokoneenlaitteistontoteutettavissaolevaanmuotoon.SetupUtility

-ohjelmanavullavoittarkastellataimuuttaatietokoneenkokoonpanoasetuksia.Lisätietojaonkohdassa

”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla33

Tietokoneenemolevyssäonsähköisestityhjennettävä,ohjelmoitavaEEPROM-muistimoduuli,jotakutsutaan
myösflash-muistiksi.Senavullavoithelpostipäivittääautomaattisetkäynnistystestit(POST),BIOSinjaSetup
Utility-ohjelman.Voitsuorittaatällaisenpäivityksenjokokäynnistämällätietokoneenjärjestelmäohjelmien
päivityslevynavullataisuorittamallaerityisenpäivitysohjelmankäyttöjärjestelmästä.

LenovosaattaatehdäPOST/BIOS-koodiinmuutoksiajaparannuksia.Julkaistutpäivityksetovatsaatavana
InternetistäLenovonWeb-sivustostaosoitteessahttp://www.lenovo.com.POST-jaBIOS-päivitysten
käyttöohjeetovatpäivityksenmukanaolevassaTXT -tiedostossa.Useimpiamallejavartenonmahdollista
noutaapäivitysohjelma,jollavoiluodajärjestelmäohjelmienpäivityslevyn,taipäivitysohjelma,jonkavoi
suorittaakäyttöjärjestelmästä.

.

BIOS-asetustenmuuttaminenennenuudenkäyttöjärjestelmän asennusta

BIOS-asetuksetvaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.MuutaBIOS-asetuksiaennenuuden
käyttöjärjestelmänasennusta.

VoitmuuttaaBIOS-asetuksiaseuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostaExit➙OSOptimizedDefault.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset39

3.Teejompikumpiseuraavistatoimistasenmukaan,minkäkäyttöjärjestelmänaiotasentaa:

•JoshaluatasentaaWindows8.1-käyttöjärjestelmän(64-bittinen),valitseEnabled.

•JoshaluatasentaamuunkäyttöjärjestelmänkuinWindows8.1(64-bittinen),valitseDisabled.

4.VahvistavalintasivalitsemallanäyttööntulevassaikkunassaYesjapainamallaEnter.

5.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38.

BIOS-ohjelmakoodinpäivityslevystä

Tässäjaksossakerrotaan,mitenBIOSvoidaanpäivittäälevynavullaWindows8.1-käyttöjärjestelmässä
(64-bittinen)jamuissakäyttöjärjestelmissä.

Huomautus:Voitnoutaajärjestelmäohjelmienpäivityksetsisältäväntietolevynnäköistiedoston
(.iso-näköistiedoston)jaluodajärjestelmäohjelmienpäivityslevyn.Siirryosoitteeseen
http://www.lenovo.com/support

VoitpäivittääBIOS-ohjelmakoodinlevynavullaWindows8.1-käyttöjärjestelmässä(64-bittinen)seuraavasti:

1.AloitaSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelmanaloitus”sivulla33.

2.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostavaihtoehdotExit➙OSOptimizedDefault➙Disabled.

3.VahvistavalintasivalitsemallanäyttööntulevassaikkunassaYesjapainamallaEnter.

4.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38.

5.Katkaisetietokoneestavirta.

6.Käynnistätietokonepainamallavirtapainiketta.PaineleF12-näppäintä,kunnesStartupDeviceMenu

-valikkotuleenäkyviin.

7.ValitseStartupDeviceMenu-ikkunassahaluamasioptinenasemakäynnistyslaitteeksi.Asetasitten
tietolevytähänoptiseenasemaanjapainaEnter-näppäintä.Päivitysalkaa.

8.Kunjärjestelmäkehottaavaihtamaansarjanumeron,onsuositeltavaapainaaN-näppäintäjajättää
sarjanumerovaihtamatta.Joshaluatvaihtaasarjanumeron,painaY-näppäintä,kirjoitasarjanumeroja
painaEnter-näppäintä.

9.Kunjärjestelmäkehottaavaihtamaankoneentyypinjamallin,onsuositeltavaapainaaN-näppäintäja
jättäätiedotvaihtamatta.Joshaluatvaihtaakoneentyypinjamallin,painaY-näppäintä,kirjoitakoneen
tyyppijamallijapainaEnter-näppäintä.

10.Viepäivitysloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.Kunpäivitysonvalmis,poistatietolevy
optisestaasemasta.

11.KäynnistätietokoneuudelleenjakäynnistäSetupUtility-ohjelma.Katsokohta”SetupUtility-ohjelman
aloitus”sivulla33.

12.ValitseSetupUtility-ohjelmanpäävalikostavaihtoehdotExit➙OSOptimizedDefault➙Enabled.

13.VahvistavalintasivalitsemallanäyttööntulevassaikkunassaYesjapainamallaEnter.

14.TallennamuutoksetjasuljeSetupUtility-ohjelmapainamallaF10-näppäintä.Katsokohta”SetupUtility

-ohjelmankäytönlopetus”sivulla38.

VoitpäivittääBIOS-ohjelmakoodintietolevystäseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.

2.Käynnistätietokonepainamallavirtapainiketta.PaineleF12-näppäintä,kunnesStartupDeviceMenu

-valikkotuleenäkyviin.

3.ValitseStartupDeviceMenu-ikkunassahaluamasioptinenasemakäynnistyslaitteeksi.Asetasitten
tietolevytähänoptiseenasemaanjapainaEnter-näppäintä.Päivitysalkaa.

40ThinkCentreM53Käyttöopas

4.Kunjärjestelmäkehottaavaihtamaansarjanumeron,onsuositeltavaapainaaN-näppäintäjajättää
sarjanumerovaihtamatta.Joshaluatvaihtaasarjanumeron,painaY-näppäintä,kirjoitasarjanumeroja
painaEnter-näppäintä.

5.Kunjärjestelmäkehottaavaihtamaankoneentyypinjamallin,onsuositeltavaapainaaN-näppäintäja
jättäätiedotvaihtamatta.Joshaluatvaihtaakoneentyypinjamallin,painaY-näppäintä,kirjoitakoneen
tyyppijamallijapainaEnter-näppäintä.

6.Viepäivitysloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.Kunpäivitysonvalmis,poistatietolevy
optisestaasemasta.

BIOS-ohjelmakoodinpäivityskäyttöjärjestelmästä

Lenovokehittääverkkosivustojaanjatkuvasti.Sivujensisältömuuttuu,eikäsiitäilmoitetaerikseen.Myös
sisältö,johonseuraavissatoiminnoissaviitataan,saattaamuuttua.VoitpäivittääBIOSinkäyttöjärjestelmästä
seuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/driversjaetsitarvitsemasiBIOS-ohjainnoudattamalla
verkkosivunohjeita.

2.LataaBIOS-ohjainsekäTXT-tiedosto,jokasisältääohjeet.

3.TulostaasennusohjeetsisältäväTXT-tiedostojapäivitäBIOSnoudattamallaohjeita.

TietokoneenelvytysBIOSinpäivityksenhäiriöistä

VoitelvyttäätietokoneenBIOSinpäivityksenhäiriöstäseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Irrotatietokoneenkansi.Katsokohta”Tietokoneenkannenirrotus”sivulla89.

3.PaikannaemolevyssäolevaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdin.Katsokohta
”Emolevynosiensijainti”sivulla6.

4.Irrotakaapelit,jotkaestävätpääsemästäkäsiksiCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksen
hyppyjohtimeen.

5.Siirrähyppyjohdinnormaaliltapaikaltaan(nastat1ja2)ylläpitoasentoon(nastat2ja3).

6.KytkeirrotetutkaapelittakaisinpaikoilleenjaasennaPCI-korttitakaisinpaikalleen,josseonirrotettu.

7.Asennatietokoneenkansitakaisinpaikalleenjaliitätietokoneenjanäytönverkkojohdotpistorasioihin.
Katsokohta”Osienasennuksenviimeistely”sivulla109.

8.KytketietokoneeseenvirtavirtapainikkeestajaasetaBIOSinpäivityslevyoptiseenasemaan.Odota
muutamaminuutti.Elvytyskäynnistyy.Kunelvytysonvalmis,tietokoneenvirtakatkaistaan
automaattisesti.

Huomautus:Elvytyskestäätietokonemallinmukaankahdestakolmeenminuuttia.

9.Toistavaiheet1–4.

10.AsetaCMOS-muistintyhjennyksenjapalautuksenhyppyjohdintakaisinnormaalillepaikalleen(nastat1
ja2).

11.KytkeirrotetutkaapelittakaisinpaikoilleenjaasennaPCI-korttitakaisinpaikalleen,josseonirrotettu.

12.Asennatietokoneenkansitakaisinpaikalleenjakytkeirrottamasikaapelittakaisinpaikoilleen.

13.Käynnistätietokonejakäyttöjärjestelmäuudelleenpainamallavirtapainiketta.

Luku5.Kokoonpanonlisäasetukset41

42ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku6.Häiriöidenennaltaehkäisy

Tässäluvussaontietoja,joidenavullavoidaanvälttääyleisiäongelmiajapitäätietokonehyvässäkunnossa.

Tietokoneenpitäminenajantasalla

Joissakintilanteissakäyttäjälläonhyväollakäytettävissäänohjelmien,laiteajurientaikäyttöjärjestelmän
uusimmatversiot.Tässäjaksossakuvataan,mitenhankittietokoneeseesiuusimmatpäivitykset.

Ajantasaistenlaiteajureidennoutotietokoneeseen

Huomautus:Lenovokehittääverkkosivustojaanjatkuvasti.Sivujensisältömuuttuu,eikäsiitäilmoiteta

erikseen.Myössisältö,johonseuraavissatoiminnoissaviitataan,saattaamuuttua.

Saatuusimmatlaiteajurittietokoneeseenseuraavasti:

1.Siirryosoitteeseenhttp://www.lenovo.com/supportjanoudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

2.Valitsetuotejollakinseuraavistatavoista:

•Kirjoitakoneesitiedotpikapolkuun.

•Valitsejokintuotevaihtoehdoista.

3.Valitselaiteluokkajakäyttöjärjestelmä,jotavartentarvitsetlaiteajurin.

4.Lataajaasennaoikealaiteajurisuodatetustaluettelosta.

Huomio:ÄlälataauusimpialaiteajureitaWindowsUpdate-sivustosta.LenovoeioletestannutWindowsin
päivityssivustossaolevialaiteajureita,jotenniidenkäytössävoiilmetäongelmia.Noudauusimmatlaiteajurit
Lenovonsivustosta.

Käyttöjärjestelmänpäivitys

Voitpäivittääkäyttöjärjestelmänsiinäolevanjärjestelmäpäivitystoiminnonavulla.Järjestelmän
päivityksiinsaattaasisältyäsuojaustatehostaviakorjauksia,uusiaWindows-osienpäivityksiä,muiden
Windows-käyttöjärjestelmänosienkorjauksiasekäparannuksiajalaajennuksia.

Voitpäivittääkäyttöjärjestelmänseuraavasti:

Huomautus:Varmista,ettätietokoneonyhteydessäInternetiin.

•Windows7:

1.ValitseWindowsintyöpöydälläKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙WindowsUpdate.

2.ValitseT arkistapäivitykset.

3.Jospäivityksiäonsaatavilla,valitsetarvitsemasipäivityksetjavalitseAsennapäivitykset.

•Windows8.1:

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.ValitseAsetukset➙
Muutatietokoneenasetuksia➙Päivitysjapalautus➙WindowsUpdate.

2.ValitseT arkistanyt.

3.Jospäivityksiäonsaatavilla,valitseNäytätiedot,valitsetarvitsemasipäivityksetjavalitseAsenna.

©CopyrightLenovo2014

43

SystemUpdate-ohjelmankäyttö

SystemUpdate-ohjelmanpäivitystenavullavoitpitäätietokoneenjärjestelmänjaohjelmistotajantasalla.
SystemUpdate-ohjelmakerääLenovonohjekeskuksestatietojatietokoneeseensoveltuvistapäivityksistä.
Tämänjälkeenohjelmalajitteleetiedotjaesittääpäivityksetvälttämättöminä,suositeltavinataivalinnaisina,
jottaniidentärkeysonhelppohavaita.Käyttäjävoipäättäätäysinvapaasti,mitkäpäivityksetohjelmanoutaa
jaasentaa.Kunkäyttäjäonvalinnuthaluamansapäivitykset,SystemUpdate-ohjelmanoutaajaasentaa
päivityksetautomaattisesti,eikämuitakäyttäjäntoimiatarvita.

SystemUpdate-ohjelmaonesiasennettuuseimpiinLenovo-tietokoneisiin,jaseonkäyttövalmis.Ainoana
edellytyksenäonaktiivinenInternet-yhteys.Voitaloittaaohjelmanmanuaalisestitaivoitottaasiinäkäyttöön
ajoitustoiminnon,jolloinohjelmaetsiipäivityksiämääritetyinväliajoinautomaattisesti.Voitmäärittää
ajoitustoiminnonetsimäänpäivityksiämyösvakavuudenmukaan(välttämättömätpäivitykset,välttämättömät
jasuositeltavatpäivityksettaikaikkipäivitykset).T ällöinvalintaluettelossaovatvainsinuakiinnostavat
päivitystenlajit.

LisätietojaSystemUpdate-ohjelmankäynnistämisestäonkohdissa”Lenovo-ohjelmienkäyttäminen
Windows7-käyttöjärjestelmässä”sivulla11

-käyttöjärjestelmässä”sivulla12

JosSystemUpdate-ohjelmaeioleasennettunatietokoneessa,voitnoutaasenLenovontukisivustosta
osoitteessa
http://www.lenovo.com/support

.

ja”Lenovo-ohjelmienkäyttäminenWindows8.1

Tietokoneenpuhdistusjaylläpito

Tietokonepysyytoimintakunnossa,kunsitähoidetaanjakäsitelläänhuolellisesti.Seuraavissakohdissaon
tietojasiitä,mitentietokonepidetäänparhaassamahdollisessatoimintakunnossa.

Perusohjeet

Voitvarmistaatietokoneentoimintakunnonsäilymisenseuraaviaperusohjeitanoudattamalla.

•Säilytätietokonettakuivassajapuhtaassaympäristössä.Sijoitatietokonetasaisellejatukevallealustalle.

•Äläpeitätietokoneentainäytönilmanvaihtoaukkoja.Näidenaukkojenkauttakulkeeilmavirta,jokaestää
ylikuumenemisen.

•Äläsyötaijuotietokoneenääressä.Ruoanmurutjaläikytettynestevoivattehdänäppäimistönjahiiren
tahmeiksijatoimintakelvottomiksi.

•Äläkastelevirtakytkintätaimuitakäyttökytkimiä.Kosteusvoivahingoittaanäitäosiajaaiheuttaa
sähköiskun.

•Irrotaverkkojohtoainavetämälläpistokkeesta.Älävedäjohdosta.

Tietokoneenpuhdistus

Puhdistatietokonesäännöllisesti,jottasepysyisisiistinäjatoimintakunnossa.

VAROITUS:
Katkaisekeskusyksiköstäjanäytöstävirta,ennenkuinpuhdistatniitä.

Tietokone

Käytäkeskusyksikönjanäppäimistönmaalattujenpintojenpuhdistukseenainoastaanvedellätaimiedolla
puhdistusaineellakostutettualiinaa.

44ThinkCentreM53Käyttöopas

Näppäimistö

Voitpuhdistaatietokoneennäppäimistönseuraavasti:

1.Kostutapehmeä,nukkaamatonliinapienellämäärälläisopropyylialkoholia.

2.Pyyhinäppäimistönpintaliinalla.Puhdistanäppäimetyksitellen;jospyyhituseitanäppäimiäkerralla,
liinasaattaatakertualähelläolevaannäppäimeenjavahingoittaasitä.Varmista,etteinäppäintenväliin
valunestettä.

3.Voitpoistaanäppäintenallekertynyttäpölyätaimurusiaharjallavarustetullapaineilmapuhaltimellatai
puhaltamallahiustenkuivaimellaviileääilmaapuhdistettavallealueelle.

Huomautus:Äläsuihkutapuhdistusainettasuoraannäppäimistölle.

Optinenhiiri

OptinenhiirikäyttääLED-diodiajaoptistatunnistintaosoittimensiirtymiseen.Josoptisenhiirenosoitinei
liikukuvaruudussatasaisesti,sinunonehkäpuhdistettavahiiri.

Voitpuhdistaaoptisenhiirenseuraavasti:

1.Katkaisetietokoneestavirta.

2.Irrotahiirenkaapelitietokoneesta.

3.Käännähiiriylösalaisin,jottavoittarkastaalinssin.

•Joslinssissäontahra,puhdistalinssivarovastikuivallavanupuikolla.

•Joslinssissäonroska,poistasepuhaltamallavarovasti.

4.Tarkistaalusta,jollakäytäthiirtä.Josalustassaonmonimutkainenkuviotaikuva,digitaalisensignaalin
käsittelijäeiehkäpystyseuraamaanhiirenliikkeitä.

5.Kytkehiirenkaapelitakaisintietokoneeseen.

6.Kytketietokoneeseenvirta.

Näyttö

Pölylisääheijastuksiinliittyviäongelmia.Muistapuhdistaanäytönkuvaruutusäännöllisesti.

Litteännäytönkuvaruudunpuhdistus

Kunhaluatpuhdistaalitteännestekidenäytönpinnan,poistaensinpölyjamuutirrallisethiukkaset
pyyhkimälläkuvaruutuakevyestipehmeälläjakuivallaliinallataipuhaltamalla.Pyyhikuvaruudunpinta
nestekidenäyttöjenpuhdistusaineellakostutetullaliinalla.

Monissatietokonetarvikeliikkeissämyydäännestekidenäyttöjenpuhdistusaineita.Käytävainnäitä
puhdistusaineitanestekidenäytönpuhdistukseen.Kostutapehmeä,nukkaamatonliinapuhdistusaineella
japyyhinäyttöliinallapuhtaaksi.Joissakinliikkeissämyydäänvalmiiksikostutettujapuhdistusliinoja
nestekidenäyttöjävarten.

Lasipintaisenkuvaruudunpuhdistus

Kunhaluatpuhdistaalasipintaisenkuvaruudun,poistaensinpölyjamuutirrallisethiukkasetpyyhkimällä
kuvaruutuakevyestipehmeälläjakuivallaliinallataipuhaltamalla.Käytäsittenliinaa,jokaonkostutettu
nestemäisellä,hankaamattomallalasinpuhdistusaineella.

Tietokoneenkäsittely

Noudattamallatässäohjeaiheessaoleviatietokoneenkäsittelyohjeitavoitvarmistaa,ettätietokoneen
suorituskykypysyyhyvänä,suojatatietosijavarautuatietokonehäiriöidenvaralta.

•Tyhjennäroskakorisäännöllisesti.

Luku6.Häiriöidenennaltaehkäisy45

•Käytäaikaajoinkäyttöjärjestelmänlevyneheytyksentaioptimoinnintoimintoa,jottatietokoneen
suorituskykyeihuonontuisipirstoutuneidentiedostojenliiansuurenmääränvuoksi.

•Tyhjennäsähköpostisovelluksenvastaanotettujen,lähetettyjenjapoistettujenviestienkansiot
säännöllisesti.

•Varmuuskopioitärkeättiedotsäännöllisinväliajoinirtotaltioihin,kutenlevyihintaiUSB-tallennusvälineisiin,
jasäilytäirtotaltioitaturvallisessapaikassa.Varmuuskopioinnintoistovälivaihteleesenmukaan,kuinka
tärkeitätiedotonsinulletaiyritykselle.

•Teesäännöllisestivarmuuskopiokokokiintolevyasemansisällöstä.

•Pidätietokoneenohjelmat,laiteajuritjakäyttöjärjestelmäajantasalla.Katsokohta”Tietokoneenpitäminen
ajantasalla”sivulla43

•Pidälokikirjaa.Kirjaanvoimerkitämuistiinsuuretohjelmisto-tailaitteistomuutokset,laiteajurien
päivitykset,satunnaisethäiriötjaniidenpoistamiseksitehdyttoimetsekämuutkäytönaikanailmenneet
poikkeuksellisetseikat.Ongelmansyynävoiollalaitteistomuutos,ohjelmistomuutostaijokinmuutoimi.
LokikirjavoiauttaaLenovonteknistätukihenkilöäselvittämäänongelmansyyn.

•LuoProductRecovery-tietolevyt.Lisätietojakiintolevyasemanpalauttamisestatehdasasetusten
mukaiseksiProductRecovery-levyjenavullaonkohdassa”Elvytystietovälineidenluontijakäyttö”
sivulla61

•LuopelastamistietovälinemahdollisimmanpianlevyilletaiulkoiseenUSB-tallennuslaitteeseen.
Pelastamistietovälineenavullavoitelvyttääjärjestelmänhäiriöistä,jotkaestävätkiintolevyasemassa
olevanWindows-ympäristöntaiRescueandRecovery-työtilankäytön.

.

.

Tietokoneenkuljetus

Teeseuraavattoimetennentietokoneensiirtoa:

1.Teekiintolevyasemassaolevistatiedostoistavarmistuskopiot.Saatavillaonuseitavarmistusohjelmia.
JoskäytössäonWindows7-käyttöjärjestelmä,varmuuskopiointivoidaantehdäLenovonRescueand
Recovery-ohjelmalla,jonkaavullamyöstietojenpalautuskäyhelposti.Katsokohta”Varmuuskopiointi
jaelvytys”sivulla62

2.Poistatietokoneestakaikkitallennusvälineet,kutenlevyt,USB-tallennuslaitteetjamuistikortit.

3.Katkaisevirtakeskusyksiköstäjakaikistasiihenkytketyistälaitteista.T ällöinkiintolevyasemasiirtääluku­jakirjoituspäätsellaiseenlevynkohtaan,johoneioletallennettutietoja.Tämäestääkiintolevyasemaa
vaurioitumasta.

4.Irrotaverkkojohdotpistorasioista.

5.Irrotakaikkitietoliikennekaapelit,esimerkiksimodeemi-taiverkkokaapelit,ensinpistorasioistajasitten
tietokoneesta.

6.Painamieleesi,mihintietokoneentakaosanliitäntöihinkaapelitonkytketty,jairrotakaapelit.

7.Jostietokoneenalkuperäisetlaatikotjapakkausmateriaalitovattallessa,pakkaatietokoneniihin.Jos
käytätmuitalaatikoita,pehmustanehuolellisestivaurioidenvälttämiseksi.

.

46ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto

Tässäluvussaontietojavianmäärityksestäjahäiriöidenpoistosta.Jostietokoneenhäiriönkuvaustaeilöydy
tästäluvusta,etsilisätietojamuistavianmääritysresursseistaseuraavastakohdasta:Luku10”Tietojen,tuen
jahuoltopalvelujensaanti”sivulla113.

Yleisimpienhäiriöidenvianmääritys

Seuraavassataulukossaonperusohjeita,joistaonapuatietokoneenhäiriöidenvianmäärityksessä.

Huomautus:Joshäiriöeipoistu,huollatatietokone.Huolto-jatukipalvelujenpuhelinnumeroluetteloon
tietokoneenmukanatoimitetussaTurvaohjeet,takuutiedotjaasennusopas-julkaisussasekäLenovon
tukisivustossaosoitteessa
http://www.lenovo.com/support/phone.

TilanneToimet

Tietokoneeikäynnisty,kun
virtapainikettapainetaan.

Kuvaruutuonpimeänä.Varmistaseuraavatasiat:

Näppäimistöeitoimi.Varmistaseuraavatasiat:

Hiirieitoimi.Varmistaseuraavatasiat:

Varmistaseuraavatasiat:

•Verkkojohtoonkytkettyoikeintietokoneentakaosaanjatoimivaanpistorasiaan.

•Jostietokoneentakaosassaontoinenvirtakytkin,varmista,ettäseon
ON-asennossa(virtaonkytkettynä).

•Tietokoneenetuosassaolevavirranmerkkivalopalaa.

•Tietokoneenkäyttämäjänniteonmaantaialueensähköpistorasioissa
käytettävänjännitteenmukainen.

•Näytönliitäntäkaapelionkytkettyoikeinnäyttöönjaasianomaiseen
tietokoneessaolevaannäytönliitäntään.

•Näytönverkkojohtoonkytkettyoikeinnäyttöönjatoimivaanpistorasiaan.

•Näyttöönonkytkettyvirta,jakuvaruudunkirkkausjakontrastionsäädettyoikein.

•Tietokoneenkäyttämäjänniteonmaantaialueensähköpistorasioissa
käytettävänjännitteenmukainen.

•Jostietokoneessaonerillinennäytönohjainkortti,käytäerillisen
näytönohjainkortinliitäntää.

•Tietokoneeseenonkytkettyvirta.

•Näppäimistöonliitettykunnollatietokoneessaolevaan
PS/2-näppäimistöliitäntääntaiUSB-liitäntään.

•Mikäännäppäineiolejuuttunutkiinni.

•Tietokoneeseenonkytkettyvirta.

•HiirionliitettykunnollatietokoneessaolevaanPS/2-hiiriliitäntääntai
USB-liitäntään.

•Hiirionpuhdas.Lisätietojaonkohdassa”Optinenhiiri”sivulla45

.

©CopyrightLenovo2014

47

TilanneToimet

Käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

Tietokoneantaauseita
äänimerkkejäennen
käyttöjärjestelmän
käynnistymistä.

Varmista,ettäkäynnistysjärjestyssisältääkäytettävänkäynnistyslaitteen(laite,
johonkäyttöjärjestelmäontallennettu).Tavallisestikäyttöjärjestelmäontallennettu
kiintolevyasemaan.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Käynnistyslaitteen
valinta”sivulla36

Varmista,etteimikäännäppäinolejuuttunutkiinni.

.

Vianmääritystoimet

Teeseuraavattoimet,ennenkuinaloitattietokoneenvianmäärityksen:

1.Tarkista,ettätietokoneeseenliitettyjenlaitteidenkaapelitonkytkettyoikeinjaettäneovattukevastikiinni.

2.Tarkista,ettätietokoneeseenliitetytverkkovirtaakäyttävätlaitteetonkytkettyasianmukaisesti
maadoitettuuntoimivaanpistorasiaan.

3.Tarkista,ettäkaikkitietokoneeseenliitetytlaitteetonotettukäyttööntietokoneenBIOS-asetuksissa.
LisätietojaBIOS-asetustenkäytöstäjamuuttamisestaonkohdassa”SetupUtility-ohjelmankäyttö”
sivulla33.

4.Valitseongelmantyyppikohdasta”Vianmääritys”sivulla48janoudataannettujaohjeita.Josongelmaei
poistuvianmääritysohjeidenavulla,siirryseuraavaanvaiheeseen.

5.Selvitä,onkohäiriönsyynäjokinäskettäinenlaitteisto-taiohjelmistoasetustenmuutos,kokeilemalla
käyttääaiemmintallennettuakokoonpanoa.Ennenkuinpalautatjärjestelmänaiemmankokoonpanon
mukaiseksi,tallennanykyinenkokoonpanosiltävaralta,ettäaiemmankokoonpanonkäyttöeipoista
häiriötätaipahentaatilannetta.Voitpalauttaaaiemmankokoonpanonseuraavasti:

•Windows7:ValitseKäynnistä➙Ohjauspaneeli➙Järjestelmäjasuojaus➙Järjestelmä➙

Järjestelmänsuojaus➙Järjestelmänpalauttaminen.

•Windows8.1:AvaaOhjauspaneelijavalitseJärjestelmäjasuojaus➙Järjestelmä➙Järjestelmän

suojaus➙Järjestelmänpalauttaminen.

Huomautus:OhjauspaneelinavausohjeWindows8.1-käyttöjärjestelmäävartenonkohdassa

”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21

.

Joshäiriöeipoistu,siirryseuraavaanvaiheeseen.

6.Ajavianmääritysohjelma.Lisätietojaonkohdassa”LenovoSolutionCenter”sivulla59.

•Josvianmääritysohjelmahavaitseelaitteistohäiriöntaijosetpystysuorittamaanvianmääritysohjelmaa,

otayhteyttäLenovonasiakastukikeskukseen.LisätietojaonkohdassaLuku10”Tietojen,tuenja
huoltopalvelujensaanti”sivulla113

.

•Josvianmääritysohjelmaeihavaitselaitteistovikaa,siirryseuraavaankohtaan.

7.Tarkistatietokonevirustenvaraltavirustentorjuntaohjelmalla.Josohjelmalöytääviruksen,poistase.

8.Josmikäännäistätoimistaeiratkaiseongelmaa,otayhteyttätekniseentukeen.Lisätietojaonkohdassa
Luku10”Tietojen,tuenjahuoltopalvelujensaanti”sivulla113.

Vianmääritys

Vianmääritysohjeidenavullavoitetsiäratkaisuaongelmiin,jotkaaiheuttavatkuvattujaoireita.

Jostoimintahäiriöilmeneehetiuudenohjelmantailaitteenasennuksenjälkeen,toimiseuraavastiennen
vianmääritysohjeidenkäyttöä:

48ThinkCentreM53Käyttöopas

1.Poistauusilisävarustetaiohjelma.Joslisävarusteenpoistoedellyttäätietokoneenkotelonavausta,
tutustuensintietokoneenmukanatoimitettuihinturvaohjeisiinjatoiminiidenmukaan.Jottavälttäisit
vaaran,äläkäytätietokonettakoteloirrotettuna.

2.Ajavianmääritysohjelmavarmistaaksesi,ettätietokonetoimiiasianmukaisesti.

3.Asennauusilisävarustetaiohjelmauudelleenvalmistajantoimittamienohjeidenmukaisesti.

Äänitoimintojenhäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujaääniongelmiin.

ÄäneteivätkuuluWindows-käyttöjärjestelmässä

Ratkaisut:

•Joskäytätomallavirtalähteellävarustettujaerilliskaiuttimia,joissaonvirtakytkin,varmistaseuraavatasiat:

–VirtakytkinonasetettuKäytössä-asentoon.
–Kaiuttimenverkkojohtoonkytkettytoimivaanjaasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•Josulkoisissakaiuttimissaonäänenvoimakkuudensäädin,tarkista,etteiäänenvoimakkuuttaoleasetettu
liianalhaiseksi.

•NapsautakaiutinkuvakettaWindowsintyöpöydänilmoitusalueella.ValitsesittenMikseri.Tarkista,ettei
kaiuttimienvaimennusasetuksiaolevalittujaetteijotakinäänenvoimakkuusasetustaolesäädettyliian
alhaiseksi.

•Joidenkintietokoneidenetuosassaonsäätimet,joillavoisäätäääänenvoimakkuutta.Jostietokoneessasi
ontällaisetsäätimet,tarkista,etteiäänenvoimakkuuttaolesäädettyliianalhaiseksi.

•Tarkista,ettäerilliskaiuttimet(jakuulokkeet,joskäytössä)onliitettytietokoneessaoikeaanääniliitäntään.
Useimmatkaiutinkaapelitonvärikoodattuliitäntöjenmukaan.

Huomautus:Kunerilliskaiuttimientaikuulokkeidenkaapeliliitetäänäänivastakkeeseen,mahdollinen
sisäinenkaiutinpoistuukäytöstä.Josjohonkinlaajennuspaikkaanonasennettuäänikortti,emolevyn
sisäisetäänitoiminnotuseimmitenpoistuvatkäytöstä.Käytäsiisäänikortinliitäntöjä.

•Varmista,ettäkäytettäväohjelmaontarkoitettukäytettäväksiMicrosoftWindows-käyttöjärjestelmässä.
JosohjelmaonsuunniteltuDOS-käyttöön,seeihyödynnäWindowsinääniominaisuuksia.Ohjelmaon
määritettäväkäyttämäänSoundBlasterPro-taiSoundBlaster-emulointia.

•Varmista,ettääänilaiteajuritonasennettuoikein.LisätietojaonWindowsinohje-jatukijärjestelmässä.

Äänetkuuluvatvaintoisestakaiuttimesta

Ratkaisut:

•Varmista,ettäkaiuttimienkaapelionliitettykunnollatietokoneessaolevaanliitäntään.

•Varmista,ettävasemmanjaoikeankaiuttimenyhdistäväkaapelionliitettykunnollapaikalleen.

•NapsautaWindowsinilmoitusalueenkaiutinkuvaketta.Napsautasittenkaiutinkuvaketta
äänenvoimakkuudensäätimenyläpuolella.ValitseTasot-välilehtijatarkista,ettäBalanssi-asetukseton
määritettyoikein.

CD-asemanhäiriöt

TässäosiossaonratkaisujaCD-asemaanliittyviinongelmiin.

Äänilevyntaiautomaattistakäynnistystätukevantietolevyntoistoeiala
automaattisesti,kunlevyasetetaanCD-asemaan

Ratkaisut:

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto49

•JostietokoneessaonasennettunauseitaCD-taiDVD-asemia(taiCD-jaDVD-yhdistelmäasemia),kokeile
asettaalevytoiseenasemaan.Toisinaanvainyksiasemaonliitettyäänialijärjestelmään.

•Josongelmaeipoistu,noudataohjeitakohdassa”CD-taiDVD-tietolevyeitoimi”sivulla50.

CD-taiDVD-tietolevyeitoimi

Ratkaisut:

•Tarkista,ettälevyonasetettuasemaanoikein,nimiöpuoliylöspäin.

•Varmista,ettäkäytettävälevyonpuhdas.Joslevyonpölyinentaisiinäonsormenjälkiä,puhdistalevy
pyyhkimälläsitäpehmeälläliinallakeskustastaulkoreunojakohti.Joslevyäpyyhitäänpyörivinliikkein,
tietojasaattaakadota.

•Takista,etteilevyolenaarmuuntunuttaivahingoittunut.Kokeileasemassajotakintoistalevyä,jonkatiedät
toimivaksi.Jostoimivaksitiedetynlevynlukueionnistu,optisessaasemassataisenkaapeloinnissa
saattaaollavikaa.Varmista,ettäasemanvirtakaapelijaliitäntäkaapeliovattukevastikiinniasemassa.

Tietokoneenkäynnistyseionnistukäynnistystätukevastaelvytystietovälineestä,
esimerkiksiProductRecovery-tietolevystä

Ratkaisu:Varmista,ettäCD-taiDVD-asemaonkäynnistysjärjestyksessäennenkiintolevyasemaa.Lisätietoja
käynnistysjärjestyksentarkistamisestajavaihtamisestaonkohdassa”Käynnistyslaitteidenlukujärjestyksen
valintataimuutto”sivulla36.Joissakintietokonemalleissakäynnistysjärjestysmäärityksetovatpysyviä,eikä
käyttäjävoimuuttaakäynnistysjärjestystä.

DVD-asemanhäiriöt

TässäosiossaonratkaisujaDVD-asemaanliittyviinongelmiin.

Kuvaruutuontyhjä,eikäDVD-videonkuvanäy

Ratkaisut:

•AloitaDVD-toisto-ohjelmauudelleen.

•Yritäsäätäänäytöntarkkuustaivärisyvyyspienemmäksi.

•Suljeavoinnaolevattiedostotjakäynnistäsittentietokoneuudelleen.

DVD-elokuvantoistoeionnistu.

Ratkaisut:

•Varmista,ettälevynpintaonpuhdasjanaarmuton.

•Tarkistaaluekoodilevystätaisenpakkauksesta.Joudutehkähankkimaantoisenlevyn,jokaontarkoitettu
samallealueelle,missätietokonettakäytetään.

ÄäntäeikuulutaisekuuluuvainsatunnaisestiDVD-elokuvaatoistettaessa

Ratkaisut:

•Tarkistatietokoneenjakaiuttimienäänenvoimakkuusasetukset.

•Varmista,ettälevynpintaonpuhdasjanaarmuton.

•Tarkistakaikkienkaiutinkaapelienkiinnitys.

•ValitseDVD-toisto-ohjelmanvideovalikonavullatoinenääniraita.

Toistoonhidastatainykivää

Ratkaisut:

•Poistakäytöstämahdollisettaustaohjelmatkutenvirustentorjuntataityöpöydänteemat.

50ThinkCentreM53Käyttöopas

•Varmista,ettänäyttölaitteenerotuskykyonasetettupienemmäksikuin1152x864pikseliä.

Näyttööntuleeilmoitusvirheellisestälevystätailevynpuuttumisesta

Ratkaisut:

•Varmista,ettäasemassaonDVD-levyjaettälevynkiiltäväpuolionalaspäin.

•Varmista,ettänäyttölaitteenerotuskykyonasetettupienemmäksikuin1152x864pikseliä.

•JostietokoneessaonDVD-asemanlisäksiCD-ROMtaiCD-RW-asema,varmista,ettäDVD-levyon
asemassa,jossaonmerkintä”DVD”.

Satunnaisethäiriöt

Jotkuthäiriötilmenevätvainsatunnaisesti,jatilannettaonvaikeatoistaa.

Ratkaisut:

•Tarkista,ettäkaikkikaapelitjajohdotonkiinnitettytiukastitietokoneeseenjaoheislaitteisiin.

•Tarkista,etteitietokoneentuuletusaukkojenedessäoleesteitä(aukoistavirtaailmaatietokoneenollessa
käytössä)jaettätuulettimettoimivat.Jostuuletusaukotonpeitettytaituulettimeteivättoimi,tietokone
saattaaylikuumentua.

•JosasennettunaonSCSI(SmallComputerSystemInterface)-laitteita,tarkista,ettäkunkinSCSI-ketjun
viimeiseenerillislaitteeseenonkiinnitettylinjapäätinoikein.LisätietojaonSCSI-laitteidenmukana
toimitetuissaohjeissa.

Kiintolevyasemanhäiriöt

Valitsetilanneseuraavastaluettelosta:

•”JokinkiintolevyasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta”sivulla51

•”NoOperatingSystemFound-ilmoitustuleenäyttööntaijärjestelmäeikäynnistyoikeasta
kiintolevyasemasta”sivulla51

JokinkiintolevyasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta

Tilanne:JokinkiintolevyasemapuuttuutainekaikkipuuttuvatSetupUtility-ohjelmasta

Toimet:

•Varmista,ettäjokaisenkiintolevyasemanliitäntäkaapelijavirtakaapelionliitettyoikein.

•Varmista,ettätietokoneenasetuksetonmääritettyoikeinniin,ettäsetukeekiintolevyasemia.

–JostietokoneeseenonasennettuviisiSATA-kiintolevyasemaa,varmista,ettäSATA-kiintolevyasemien

käyttöönottomoduuli(yhdestäviiteenkiintolevyasemaa)onasennettu.

–JostietokoneeseenonasennettuSAS-kiintolevyasemia,varmista,ettäSAS-kiintolevyasemien

käyttöönottomoduuli(yhdestäviiteenkiintolevyasemaa)taiLSIMegaRAIDSAS-sovitinonasennettu.

Josongelmaeipoistu,kunolettehnytnämätoimet,ajaLenovoSolutionCenter-vianmääritysohjelma.Katso
kohta”LenovoSolutionCenter”sivulla59
jahuoltopalvelujensaanti”sivulla113.

.Jostarvitsetteknistätukea,katsokohtaLuku10”Tietojen,tuen

NoOperatingSystemFound-ilmoitustuleenäyttööntaijärjestelmäeikäynnisty
oikeastakiintolevyasemasta

Tilanne:NoOperatingSystemFound-ilmoitustuleenäyttööntaijärjestelmäeikäynnistyoikeasta
kiintolevyasemasta

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto51

Toimet:

•Varmista,ettäjokaisenkiintolevyasemanliitäntäkaapelijavirtakaapelionliitettyoikein.

•Varmista,ettäkiintolevyasema,jostatietokonekäynnistyy,onSetupUtility-ohjelmanluettelossa
ensimmäisenäkäynnistyslaitteena.Lisätietojaonkohdassa”Käynnistyslaitteenvalinta”sivulla36

Huomautus:Joissakinharvinaisissatilanteissakiintolevyasema,jossakäyttöjärjestelmäon,voivahingoittua.
Tällöinkiintolevyasemaonehkävaihdettava.Lisätietojaonkohdassa”Asemapaikkakehikonvaihto”sivulla
100

.

Josongelmaeipoistu,kunolettehnytnämätoimet,ajaLenovoSolutionCenter-vianmääritysohjelma.
Katsokohta”LenovoSolutionCenter”sivulla59.

Näppäimistöntaihiirenongelmat

Tässäosiossaonratkaisujanäppäimistöönjahiireenliittyviinongelmiin.

Näppäimistönnäppäimeteivättoimi

Ratkaisut:

•KytkenäppäimistönkaapeliUSB-liitäntääntaiPS/2-näppäimistöliitäntään.

•JoskäytätUSB-näppäimistöä,otaUSB-liitännätkäyttöönBIOS-asetuksissa.Lisätietojaonseuraavassa
jaksossa:”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla35.

•JoskäytätEnhancedPerformance-USB-näppäimistöä,katsovianmääritysohjeitaEnhancedPerformance

-näppäimistönmukautusohjelmanohjejärjestelmästä.
AvaaEnhancedPerformanceCustomizationKeyboard-näppäimistönmukautusohjelmajollakin

seuraavistatavoista:

.

–Windows7:ssä:

1.ValitseKäynnistä➙Ohjauspaneeli.

2.ValitseLaitteistojaäänet.

3.ValitseLaitteetjatulostimet.

4.KaksoisnapsautaUSBEnhancedPerformanceKeyboard-kohtaa.

–Windows8.1:ssä:

1.Avaaohjauspaneeli.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows

8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21.

2.ValitseLaitteistojaäänet.

3.ValitseLaitteetjatulostimet.

4.KaksoisnapsautaUSBEnhancedPerformanceKeyboard-kohtaa.

Hiirieitoimi

Ratkaisut:

•KytkehiirenkaapeliUSB-liitäntääntaiPS/2-hiiriliitäntään.

Huomautus:JoissakinnäppäimistöissäonsisäisiäUSB-liitäntöjä,joihinvoidaanliittääUSB-hiiri.

•Asennahiirenlaiteajurit.

•JoskäytätUSB-hiirtä,otaUSB-liitännätkäyttöönBIOS-asetuksissa.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:
”Laitteenkäyttöönottotaikäytöstäpoisto”sivulla35

.

52ThinkCentreM53Käyttöopas

Osoitineiliikukuvaruudussatasaisesti,kunhiirtäliikutetaan

Ratkaisu:puhdistahiiri.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”Optinenhiiri”sivulla45.

Näppäimistönsormenjälkitunnistineitoimi.

Huomautus:Sormenjälkitunnistimensisältävänäppäimistöonsaatavanavainjoissakinmalleissa.

Ratkaisut:

•Rekisteröisormenjälkesioikein.

•Varonaarmuttamastatunnistimenpintaakovilla,terävilläesineillä.

•Varoraapaisemastatunnistimenpintaakynnellätaikovallaesineellä.

•Käytätaikosketatunnistintavainpuhtainsormin.

•Tarkista,ettäsormesipintaonsamanlainenkuinsensormen,jollarekisteröidyitviimeksi.

Langatonnäppäimistöeitoimi

Ratkaisut:

•Joslähetin-vastaanottimentiedonsiirronmerkkivaloeipala,muodostalähetin-vastaanottimenja
näppäimistönvälinenyhteysuudelleen.

•Joslangatonnäppäimistöeitoimi,kunlähetin-vastaanottimentiedonsiirronmerkkivalopalaa,käynnistä
tietokoneuudelleen.

Josuudelleenkäynnistyseipoistaongelmaa,tarkistaseuraavatasiat:

•Paristottaiakutonasennettuoikein.

•Paristoissataiakuissaonyhävirtaa.

•Langatonnäppäimistöonallekymmenenmetrinpäässälähetin-vastaanottimesta.

•Lähetin-vastaanotinonasennettuoikein.

Näytönhäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujanäyttöönliittyviinongelmiin.

Kuvaruutupimenee,kuntietokoneessaonvirtakytkettynä

Ratkaisu:käytössäonsaattanutollanäytönsäästäjätaivirransäästötoiminto.Teejokinseuraavistatoimista:

•Lopetanäytönsäästäjäpainamallajotainnäppäintä.

•Palautatietokonelepo-taihorrostilastanormaaliintoimintaanpainamallavirtapainiketta.

Näyttötoimii,kuntietokoneeseenkytketäänvirta,muttakuvaruutupimenee,kun
sovellusohjelmiaaloitetaan

Ratkaisut:

•Kytkenäytönliitäntäkaapelinäytöstäsopivaanliitäntääntietokoneessa.Huonostikiinnitettykaapeli
saattaaaiheuttaasatunnaisestitoistuviahäiriöitä.

•Asennasovellusohjelmienlaiteajurit.Katsohäiriönaiheuttavansovellusohjelmanohjeista,mitälaiteajureita
ohjelmatarvitsee.

Näytönkuvavärisee

Ratkaisu:asetavirkistystaajuusuudelleen.

1.Avaaohjauspaneeli.

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto53

Huomautus:OhjeetOhjauspaneelinavaamiseenWindows8.1:ssäovatohjeaiheessa”Ohjauspaneelin
käyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21

2.ValitseLaitteistojaäänet➙Säädänäytöntarkkuutta➙Lisäasetukset.

3.ValitseNäyttö-välilehtijaasetavirkistystaajuusuudelleen.

Asetanäyttökäyttämäänsuurintamahdollistalimittämätöntävirkistystaajuutta,jotatietokonetukee.
Tarkistatuetutvirkistystaajuudetnäytönmukanatoimitetustaohjeesta.

.

Näyttökuvanväritovatvääristyneet

Ratkaisu:lähelläolevatlaitteetvoivataiheuttaahäiriöitänäytössä.Siirräloisteputkipöytävalaisimetjamuut
magneettikenttiäsynnyttävätlaitteetkauemmasnäytöstä.Joshäiriöeikorjaannu,toimiseuraavasti:

1.Katkaisenäytönvirta.

2.Muutanäytönjamuidenlaitteidensijoitteluaniin,ettäniidenvälimatkaonvähintään30,5senttimetriä.

3.Kytkenäyttöönvirta.

Verkkoyhteyshäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujaverkkoyhteyteenliittyviinongelmiin.

Ethernet-verkonhäiriöt

Tietokoneeivoimuodostaayhteyttäverkkoon

Ratkaisut:

•KytkekaapeliEthernet-liitännästäkeskittimenRJ45-liitäntään.

•Pidähuolta,ettätietokoneeseenonasennettuuusinlaiteajuri.
Voittarkistaaseuraavasti,onkokäytössäuusinlaiteajuri:

–Windows7:ssä:

1.ValitseKäynnistä➙Ohjauspaneeli.

2.ValitseLaitteistojaäänet.

3.ValitseLaitehallinta.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoita

salasanataivahvistavalinnat.

4.JosVerkkosovitin-kohdassaolevansovittimennimenvieressäonhuutomerkki,käytössäoleva

sovittimenajurieiehkäoleuusinmahdollinen,taiajurionpoistettukäytöstä.Päivitäajuri
napsauttamallakorostettunaolevaaajuria.

5.ValitsePäivitäohjainohjelmistojanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

–Windows8.1:ssä:

1.Avaaohjauspaneeli.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows

8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21.

2.ValitseLaitteistojaäänet.

3.ValitseLaitehallinta.Josjärjestelmäpyytääpääkäyttäjänsalasanaataivahvistusta,kirjoita

salasanataivahvistavalinnat.

4.JosVerkkosovitin-kohdassaolevansovittimennimenvieressäonhuutomerkki,käytössäoleva

sovittimenajurieiehkäoleoikea,taiajurionpoistettukäytöstä.Päivitäajurinapsauttamalla
korostettunaolevaaajuria.

5.ValitsePäivitäohjainohjelmistojanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

•Määritäkytkimenportillejasovittimellesamakaksisuuntaisuusasetus.

54ThinkCentreM53Käyttöopas

Josoletmäärittänytsovittimeenkaksisuuntaisuustoiminnon,varmista,ettätämätoimintoonmääritetty
myöskeskittimenporttiin.Vääränkaksisuuntaisuustilanmäärittäminenvoihuonontaasuorituskykyätai
aiheuttaatietojenkatoamistataiyhteyksienkatkeamisen.

•Asennakaikkiverkkoympäristöntarvitsematverkko-ohjelmistot.
Saattarvittavatverkko-ohjelmistotselvillelähiverkonpääkäyttäjältä.

Sovitinlakkaatoimimastailmanmitäänselvääsyytä

Selitysjatoimet:Verkkoajuritiedostotovatvoineetvahingoittuataijärjestelmäeilöydäniitä.Päivitäajuri
noudattamallaaiemmanongelman”ratkaisuohjeita”,joillavarmistetaan,ettäoikealaiteajurionasennettu.

Lähiverkkokäynnistystoiminto(WakeonLAN)eitoimi

Ratkaisu:otaWakeonLAN(WOL)-toimintokäyttöönBIOS-ohjelmassa.

VerkkosovittimenmallionGigabitEthernetjakäytettytiedonsiirtonopeuson1000megabittiä
sekunnissa,muttayhteyskatkeaataisiinäilmeneevirheitä.

Ratkaisu:kytkeverkkokaapeliEthernet-liitäntäänkäyttämälläluokan5kaapeleitaja100BASE-T

-keskitintä/-kytkintä(ei100BASE-X).

TietokoneonGigabitEthernet-malli,muttasemuodostaayhteydenverkkoonvainnopeudella100
Mb/s.

Ratkaisut:

•Kokeiletoistakaapelia.

•Määritäkohde,johonyhteysmuodostetaan,käyttämäänautomaattistaneuvottelua.

•Määritäkytkin802.3ab-yhteensopivaksi(gigabitovercopper).

Yhteydenmuodostuslangattomaanlähiverkkooneionnistutietokoneensisäisen
langattomanverkkokortinavulla.

Ratkaisut:

•Asennauusimmatlangattomanlähiverkonajurit.

•Sijoitatietokonetarpeeksilähellelangatontatukiasemaa.

•Otalangattomanverkonradiokäyttöön.

•Tarkistaverkkonimi(SSID)jasalasanasi.

–Windows7:ssä:

1.ValitseKäynnistä➙LenovoThinkVantageTools➙AccessConnections.

2.VoittarkistaaSSID:njasalasanansiirtymälläLisäasetukset-näkymäänjavalitsemallasittenMobile
Hotspot-välilehden.

–Windows8.1:ssä:

1.Avaaohjauspaneeli.Lisätietojaonseuraavassajaksossa:”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows

8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21.

2.VoitatarkistaaSSID:njasalasananvalitsemallaVerkkojaInternet➙Verkko-jajakamiskeskus.

Bluetooth-kuulokkeistaeikuuluääntä,vaanäänikuuluupaikallisestakaiuttimesta,
vaikkakuulokkeetonliitettyKuuloke-taiAV-profiilinavulla.

Selitysjatoimet:

1.Poistuäänilaitettakäyttävästäsovelluksesta(esimerkiksiWindowsMediaPlayer-ohjelmasta).

2.Avaaohjauspaneeli.

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto55

Huomautus:OhjauspaneelinavausohjeWindows8.1-käyttöjärjestelmäävartenonkohdassa
”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21

3.ValitseLaitteistojaäänet➙Ääni.

4.ValitseT oistaminen-välilehti.

5.JoskäytössäonKuulokkeetjamikrofoni-profiilivalitseBluetoothHands-free-äänilaitejavalitsesitten
Asetaoletukseksi.JoskäytössäonAV-profiili,valitseStereoäänijavalitsesittenAsetaoletukseksi.

6.ValitseOK.

Huomautus:Bluetooth-toiminnotovattuettujavainjoissakintietokonemalleissa.

.

Tietokoneeseenliitettylisävarusteeitoimi

Ratkaisu:tarkistalisävarusteenmukanatoimitetustaohjeesta,ettäoletliittänytsentietokoneeseenoikein.

Suorituskykyynjalukittumiseenliittyväthäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujatietokoneensuorituskykyynliittyviinongelmiin.

Kiintolevyasemassaeioleriittävästivapaatatilaa

Ratkaisu:vapautakiintolevyasemastatilaa.

•Menetelmä1

1.ValitseKäynnistä➙TietokoneWindows7-käyttöjärjestelmässätaiavaaResurssienhallinta

Windows8.1-käyttöjärjestelmässä.

2.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitseOminaisuudet.

3.ValitseJärjestäuudelleenjanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

•Menetelmä2

1.Avaaohjauspaneeli.

Huomautus:OhjauspaneelinavausohjeWindows8.1-käyttöjärjestelmäävartenonkohdassa
”OhjauspaneelinkäyttäminenWindows8.1-käyttöjärjestelmässä”sivulla21.

2.ValitseOhjelmat.

3.ValitseWindowsinominaisuuksienottaminenkäyttööntaipoistaminenkäytöstäjanoudata

näyttööntuleviaohjeita.

•Menetelmä3

1.ValitseKäynnistä➙TietokoneWindows7-käyttöjärjestelmässätaiavaaResurssienhallinta

Windows8.1-käyttöjärjestelmässä.

2.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitseOminaisuudet.

3.ValitseJärjestäuudelleen-vaihtoehto.

4.ValitseJärjestäjärjestelmätiedostot-vaihtoehto.

5.NapsautaLisävaihtoehdot-välilehteä.

6.ValitseOhjelmatjatoiminnot-alueellaJärjestäjanoudatasittennäyttööntuleviaohjeita.

•Tyhjennäsähköpostisovelluksenvastaanotettujen,lähetettyjenjapoistettujenviestienkansiot.Kansioiden
nimetjapoistotoimetvaihtelevatsähköpostisovelluksenmukaan.Lisätietojaonsähköpostisovelluksen
ohjetoiminnossa.

Kiintolevyssäonliikaapirstoutuneitatiedostoja

Ratkaisu:siivoatiedostotWindowsinlevyneheytyksentaioptimoinninavulla.

56ThinkCentreM53Käyttöopas

Huomautus:Eheytykseenkuluvaaikavaihteleekiintolevyasemankoonjakiintolevyasemassatallennettuina

olevientietojenmääränmukaan,jasevoikestääuseitatunteja.

•Windows7:ssä:

1.Suljekäynnissäolevatohjelmatjaikkunat.

2.ValitseKäynnistä➙Tietokone.

3.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitseOminaisuudet.

4.AloitalevyneheytysvalitsemallaTyökalut-välilehdessäEheytä.

•Windows8.1:ssä:

1.Suljekäynnissäolevatohjelmatjaikkunat.

2.AvaaResurssienhallinta.

3.NapsautaC-asemaahiirenkakkospainikkeellajavalitseOminaisuudet.

4.AloitalevyneheytysvalitsemallaTyökalut-välilehdessäOptimoi.

Muistiaeioleriittävästi

Ratkaisu:asennajärjestelmäänlisäämuistimoduuleita.Muistimoduulienasennusohjeetovatkohdassa
”Muistimoduulinvaihtaminen”sivulla95.

Tietojamuistimoduulienostamisestaonosoitteessa
http://www.lenovo.com

Kirjoitineitoimi

Ratkaisut:

•JoskäytätIEEE-hyväksyttyjäkirjoittimenliitäntäkaapeleita,tarkistaseuraavatasiat:

1.Kytkekirjoittimenliitäntäkaapelikunnollatietokoneenoikeaanrinnakkais-,sarja-taiUSB-liitäntään.

2.Asetapaperipaikalleenoikein.

3.Kytkekirjoittimeenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

•JoskäytätmuitakuinIEEE-hyväksyttyjäkirjoittimenliitäntäkaapeleita,tarkistaseuraavatasiat:

1.Asennalaiteajuritjamuukirjoittimenmukanatoimitettuohjelmistooikein.

2.Määritäkirjoitinporttioikeinkäyttöjärjestelmässä,sovellusohjelmassataiBIOS-asetuksissa.
LisätietojaBIOS-asetuksistaonkohdassa”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla33

Joshäiriöeipoistu,testaakirjoitinsenmukanatoimitetuissajulkaisuissaolevienohjeidenmukaisesti.Jos
häiriöeipoistu,huollatatietokone.KatsokohtaLuku10”Tietojen,tuenjahuoltopalvelujensaanti”sivulla113

.

Sarjaliitännänkäyttöeionnistu

Ratkaisut:

•Kytkesarjakaapeliontietokoneensarjaliitäntäänjaliitäntääkäyttäväänlaitteeseen.Jossarjaliitäntää
käyttävässälaitteessaonomaverkkojohto,kytkeverkkojohtoasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•Kytkelaitteeseenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

•Asennamahdollisetsarjaliitäntääkäyttävänlaitteenmukanatoimitetutsovellusohjelmat.Katsolisätietoja
sarjaliitäntääkäyttävänlaitteenmukanatoimitetustaohjeesta.

•Joslisäsityhdensarjaliitäntäsovittimen,asennasovitinoikein.

.

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto57

Ohjelmistonhäiriöt

Tässäosiossaonratkaisujaohjelmistoihinliittyviinongelmiin.

Lajittelutoimintoakäytettäessälajittelupäivämääränmukaaneitoimioikein.

Ratkaisu:Jotkinennenvuotta2000kehitetytohjelmatkäyttävätpäivämääräänperustuvassalajittelussa
vuosiluvustavainkahtaviimeistänumeroajaolettavat,ettäkaksiensimmäistänumeroaovat19.Siksi
tällaisissaohjelmissalajittelupäivämääränmukaantoimiivirheellisesti.Tarkistaohjelmistonvalmistajalta,
onkosaatavanapäivityksiä.UseatohjelmistovalmistajatjakelevatpäivityksiäInternetissä.

Jotkinsovellusohjelmateivättoimiodotetullatavalla

Ratkaisut:

•Josjokintiettytehtäväsovellusohjelmassatuottaahankaluuksia,etsilisätietojaohjelmanohjeesta.

•JosongelmaliittyyWindows-käyttöjärjestelmääntaisenosaan,katsolisätietojaWindowsinohjeesta.

•Selvitä,onkohäiriönsyynäjokinhiljattainasennettusovellusohjelma.

1.Varmista,ettäohjelmistoonyhteensopivatietokoneenkanssa.Katsolisätietojaohjelmanmukana
toimitetuistaohjeista.

2.Varmista,ettämuutohjelmattoimivatoikeintietokoneessasi.

3.Varmista,ettäkäyttämäsiohjelmatoimiijossakintoisessatietokoneessa.

•Josohjelmaonantanutvirhesanomiakäytönaikana,katsoohjeitaongelmanratkaisuunohjelmanmukana
toimitetuistaohjeistataiohjelmanohjejärjestelmästä.

•Tarkistapäivitystensaatavuusohjelmistonvalmistajaltataivalmistajanverkkosivulta.Useat
ohjelmistovalmistajatjakelevatpäivityksiäInternetissä.

•Josohjelmaonaiemmintoiminutoikeinmuttaeinyttoimi,poistaasennusjaasennaohjelmauudelleen.

USB-liitäntöjenkäyttöeionnistu

Ratkaisut:

•KytkeUSB-kaapeliUSB-liitännästäUSB-laitteeseen.JosUSB-laitteessaonomaverkkojohto,kytke
verkkojohtoasianmukaisestimaadoitettuunpistorasiaan.

•KytkeUSB-laitteeseenvirtajapidäsenyhteyskäytössä.

•AsennamahdollisetUSB-laitteenmukanatoimitetutlaiteajurittaisovellusohjelmat.Katsolisätietoja
USB-laitteenmukanatoimitetustaohjeesta.

•PalautaUSB-laitealkutilaanirrottamallaUSB-kaapeliUSB-liitännästäjakytkemälläkaapeliuudelleen.

Vianmääritystestit

Tietokoneenlaitteisto-osiatestataanvianmääritysohjelmanavulla.Vianmääritysohjelmavoimyösetsiä
järjestelmäohjelmistaasetuksia,jotkasaattavathäiritätietokoneenasianmukaistatoimintaa.Esiasennetun
vianmääritysohjelmanavullavoitmäärittäätietokoneeseenliittyvätongelmat,jostietokoneessakäytetään
Windows-käyttöjärjestelmää.

Huomautuksia:

Huomautuksia: Huomautuksia:

1.TietokoneeseenonvianmääritystävartenasennettuvalmiiksiLenovoSolutionCenter-ohjelma.
LisätietojaLenovoSolutionCenter-ohjelmastaonkohdassa”LenovoSolutionCenter”sivulla59.

2.Josetonnistuselvittämäänongelmansyytäjakorjaamaanongelmaavianmääritysohjelmanavulla,
tallennajatulostavianmääritysohjelmanluomatlokitiedostot.Tarvitsetlokitiedostoja,kunotatyhteyden
Lenovontekniseentukeen.

58ThinkCentreM53Käyttöopas

LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenter-ohjelmanavullavoittehdätietokoneongelmienvianmäärityksiäsekäratkaista
ongelmia.Seyhdistäävianmääritystestit,järjestelmätietojenkeräämisen,suojaustilansekätukitiedotjavinkit
järjestelmänmahdollisimmantehokkaaseenkäyttöön.

•VoitladataLenovoSolutionCenter-ohjelmanosoitteestahttp://www.lenovo.com/diags.

•JoskäytössäonjokinmuuWindows-käyttöjärjestelmäkuinWindows7taiWindows8.1,siirry
osoitteeseenhttp://www.lenovo.com/diags.Sieltäsaattietokoneenviimeisimmätvianmääritystiedot.

LenovoSolutionCenter-ohjelmansuorittamisohjeetovatkohdassa”Lenovo-ohjelmat”sivulla11

Huomautus:Josetpystymäärittämäänjakorjaamaanongelmaasuorittamallatämänohjelman,tallennaja
tulostalokitiedostot.Tarvitsetlokitiedostoja,kunotatyhteydenLenovontekniseentukeen.

LisätietojaonLenovoSolutionCenter-ohjelmanohjetoiminnossa.

.

Luku7.Vianmääritysjahäiriöidenpoisto59

60ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku8.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja

Tässäluvussaontietojaelvytysratkaisuista.Elvytykseenohjelmisto-tailaitteistohäiriönjälkeenon
käytettävissäuseitaerimenetelmiä.Käytettävissäolevatmenetelmätsaattavatvaihdellaasennetun
käyttöjärjestelmänmukaan.Voitpalauttaatietokoneenasetuksetohjelmantaielvytystietolevysarjanavulla.
Lisätietojaelvytystietolevysarjankäytöstäonsenmukanatoimitetuissaohjeissa.

Tämälukusisältääseuraavataiheet:

•”Windows7-käyttöjärjestelmänelvytystiedot”sivulla61

•”Windows8.1-käyttöjärjestelmänelvytystiedot”sivulla66

Windows7-käyttöjärjestelmänelvytystiedot

Tämänosionsisältämätelvytykseenliittyvättiedotkoskevatvaintietokoneita,joihinonasennettuRescue
andRecovery-taiProductRecovery-ohjelma.JosLenovoThinkVantageTools-ohjelmanEnhanced
BackupandRestore-kuvakeonhimmeä,setarkoittaa,ettäRescueandRecovery-ohjelmaonasennettava
manuaalisestiennensentoimintojenottamistakäyttöön.VoitasentaaRescueandRecovery-ohjelman
seuraavasti:

1.ValitseKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageToolsjakaksoisnapsautaEnhanced
BackupandRestore-vaihtoehtoa.

2.Noudatanäyttööntuleviaohjeita.

3.EnhancedBackupandRestore-kuvakeaktivoidaanasennuksenpäätyttyä.

Tämäosiosisältääseuraavataiheet:

•”Elvytystietovälineidenluontijakäyttö”sivulla61

•”Varmuuskopiointijaelvytys”sivulla62

•”Pelastamistietovälineenluontijakäyttö”sivulla64

•”Ohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus”sivulla65

•”Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu”sivulla66

Elvytystietovälineidenluontijakäyttö

Elvytystietovälineidenavullaonmahdollistapalauttaakiintolevyasematehdasasetustenmukaiseksisekä
palauttaatietokonetoimintakuntoon,joskaikkimuutelvytyskeinotovatepäonnistuneet.Elvytystietovälineistä
onhyötyä,jossiirrättietokoneentoisellealueelle,myyttietokoneentaikierrätätsen.Elvytystietovälineeton
tärkeääluodamahdollisimmanpian.Elvytystietovälineessäoleviatietojasaakäyttääseuraaviintarkoituksiin:

•tietokoneenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus

•käyttöjärjestelmänuudelleenasennus

•kiintolevyasemantiedostojenmuokkauslisätiedostojenavulla.

Huomautus:Elvytystoimet,joitavoitoteuttaaelvytystietovälineidenavulla,vaihtelevatsenmukaan,missä
käyttöjärjestelmässäelvytystietovälineetonluotu.Elvytystietovälineetvoivatkäsittääkäynnistystietovälineen
jatietojasisältäväntietovälineen.MicrosoftWindowsinkäyttöoikeussopimussalliivainyhdentietoja
sisältäväntietovälineenluomisen.Onsuositeltavaa,säilytätluotujaelvytystietovälineitäturvallisessa
paikassa.

©CopyrightLenovo2014

61

Elvytystietovälineidenluonti

Huomautus:Windows7-käyttöjärjestelmässävoitluodaelvytystietovälineettietolevyihintaiulkoisiin

USB-tallennuslaitteisiin.

VoitluodaelvytystietovälineetWindows7-käyttöjärjestelmäävartennapsauttamallaKäynnistä➙Kaikki
ohjelmat➙LenovoThinkVantageT ools➙FactoryRecoveryDisks.Noudatasittenkuvaruutuuntulevia
ohjeita.

Elvytystietovälineidenkäyttö

Huomio:Kunpalautatkiintolevynsisällöntehdasasetustenmukaiseksielvytystietovälineenavulla,kaikki

kiintolevyasemassaolevattiedostotpoistetaan.Nämätiedostotkorvataantehdasasetustenmukaisella
sisällöllä.

VoitkäyttääelvytystietovälineitäWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.LiitäkäynnistyksenUSB-tallennuslaitetietokoneeseentaikäynnistystietolevyoptiseenasemaansen
mukaan,kumpaaelvytystietovälinettäkäytät.

2.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

3.Kunnäkyviintuleelogonäyttö,paineletoistuvastiF12-näppäintä.NäkyviintuleeStartupDeviceMenu

-valikko.

4.ValitsehaluamasikäynnistyslaitejapainaEnter-näppäintä.Palautusalkaa.

5.Suoritatoimintovalmiiksinoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Huomautus:Kunoletpalauttanuttietokoneenkiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi,
joidenkinlaitteidenlaiteohjaimetonehkäasennettavauudelleen.Katsokohta”Ohjelmienjalaiteajurien
uudelleenasennus”sivulla65.

Varmuuskopiointijaelvytys

RescueandRecovery-ohjelmanavullavoittehdävarmuuskopionkiintolevynkokosisällöstä
(käyttöjärjestelmä,datatiedostot,ohjelmatjahenkilökohtaisetasetuksetmukaanluettuina).Voittallentaa
varmuuskopionseuraaviinsijainteihin:

•RescueandRecovery-työtila

•toissijainenkiintolevyasema,jostietokoneeseenonasennettusellainen

•tietokoneeseenyhdistettyulkoinenUSB-kiintolevyasema

•verkkoasema

•tallennustatukevattietolevyt(edellyttää,ettäkäytettävissäontallennustatukevaoptinenasema).

Kunvarmuuskopiointionvalmis,voittarvittaessapalauttaaosiakiintolevyasemantiedoistataikaikkitiedot.

Varmuuskopiointi

VoittoteuttaavarmuuskopioinninRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindows7-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaKiintolevyasemanvarmuuskopiointi-vaihtoehtoajavalitsevarmuuskopiointivaihtoehdot.
Suoritavarmuuskopiointiloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

62ThinkCentreM53Käyttöopas

Elvytystoimientoteutus

Tämäosiosisältääseuraavataiheet:

•”ElvytystoiminnontoteutusWindows7:stä”sivulla63

•”ElvytystoiminnontoteuttaminenRescueandRecovery-työtilasta”sivulla63

ElvytystoiminnontoteutusWindows7:stä

VoittoteuttaaelvytystoimetRescueandRecovery-ohjelmanavullaWindows7-käyttöjärjestelmässä
seuraavasti:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaJärjestelmänpalautusvarmuuskopiosta-kuvaketta.

4.Suoritaelvytystoimetloppuunnoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

ElvytystoiminnontoteuttaminenRescueandRecovery-työtilasta

RescueandRecovery-työtilasijaitseekiintolevyasemassaolevassasuojatussapiilo-osiossa,jokatoimii
erilläänWindows-käyttöjärjestelmästä.RescueandRecovery-työtilanavullavoittoteuttaaelvytystoimia
silloinkin,kunWindows-käyttöjärjestelmänkäynnistyseionnistu.RescueandRecovery-työtilanavulla
voidaantoteuttaaseuraavatelvytystoimet:

•Tiedostojenpelastaminenkiintolevyltätaivarmuuskopiosta:
Voitpaikantaatiedostotkiintolevyasemastajasiirtääneverkkoasemaantaimuuhuntallennusta
tukevaantietovälineeseen,kutenUSB-laitteeseentaitietolevyyn.Tämäratkaisuonkäytettävissä,vaikka
tiedostoistaeiolisitehtyvarmuuskopioitataivaikkatiedostoihinolisitehtymuutoksiaviimeisimmän
varmuuskopioinninjälkeen.Onmyösmahdollistapelastaayksittäisiätiedostojapaikallisessa
kiintolevyasemassa,USB-laitteessataiverkkoasemassasijaitsevastaRescueandRecovery-ohjelmalla
tehdystävarmuuskopiosta.

•KiintolevynsisällönpalautusRescueandRecovery-ohjelmallatehdystävarmuuskopiosta:
JoskiintolevyasemaonvarmuuskopioituRescueandRecovery-ohjelmanavulla,voitpalauttaa
kiintolevyasemanRescueandRecovery-ohjelmanavullatehdystävarmuuskopiosta,vaikka
Windows-käyttöjärjestelmäeikäynnistyisi.

•Kiintolevyasemansisällönpalautustehdasasetustenmukaiseksi:
Voitpalauttaakokokiintolevyasemansisällöntehdasasetustenmukaiseksisilloinkin,kunetvoikäynnistää
Windows-käyttöjärjestelmää.Joskiintolevyssäonuseitaosioita,onmahdollistapalauttaaC:-osioja
säilyttäämuutosiotennallaan.

Huomio:VoitpalauttaakiintolevyasemansisällönRescueandRecovery-varmuuskopiostataivoit
palauttaakiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi.Molemmissatapauksissakiintolevyaseman
ensisijaisessaosiossa(yleensäC:)olevattiedostotpoistetaan.Teekopiotkaikistatärkeistätiedostoista,
mikälimahdollista.JosWindowsinkäynnistyseionnistu,voitRescueandRecovery-työtilaansisältyvän
tiedostojenpelastamistoiminnonavullakopioidatiedostojakiintolevyasemastamuihintietovälineisiin.

VoittoteuttaaelvytystoiminnonRescueandRecovery-työtilastaseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

2.Kunnäkyvissäonlogonäyttö,painaEnter-näppäintäjapainasittenF11,jolloinnäyttööntuleeRescue
andRecovery-työtila.

3.JosoletasettanutRescueandRecovery-salasanan,kirjoitasalasanakehotteeseen.Rescueand
Recovery-työtilaavautuuhetkenkuluttua.

Huomautus:JosRescueandRecovery-työtilaeitulenäkyviin,katsolisätietojakohdasta”Elvytykseen
liittyvienongelmienratkaisu”sivulla66.

Luku8.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja63

4.Teejokinseuraavistatoimista:

•Joshaluatpelastaatiedostojakiintolevyasemasta,valitseTiedostojenpelastaminen-vaihtoehtoja

noudatakuvaruutuuntuleviaohjeita.

•JoshaluatpalauttaakiintolevynsisällönRescueandRecovery-varmuuskopiostataitehdasasetusten

mukaiseksi,valitseJärjestelmänpalautus-vaihtoehtojanoudatanäyttööntuleviaohjeita.

Huomautus:Kunoletpalauttanuttietokoneenkiintolevyasemantehdasasetustenmukaiseksi,
joidenkinlaitteidenlaiteohjaimetonehkäasennettavauudelleen.Katsokohta”Ohjelmienja
laiteajurienuudelleenasennus”sivulla65

JoshaluatlisätietojamuistaRescueandRecovery-työtilanominaisuuksista,valitseOhje-vaihtoehto.

.

Pelastamistietovälineenluontijakäyttö

LuopelastamistietovälinemahdollisimmanpianlevyilletaiulkoiseenUSB-tallennuslaitteeseen.
Pelastamistietovälineenavullavoitelvyttääjärjestelmänhäiriöistä,jotkaestävätkiintolevyasemassaolevan
Windows-ympäristöntaiRescueandRecovery-työtilankäytön.

Huomautuksia:

•Elvytystoimet,joitavoitoteuttaapelastamistietovälineenavulla,vaihtelevatkäyttöjärjestelmänmukaan.

•Pelastamistietolevynavullajärjestelmävoidaankäynnistääkaikentyyppisistäoptisistaasemista.

Pelastamistietovälineenluonti

VoitluodapelastamistietovälineenWindows7-käyttöjärjestelmässäseuraavasti:

1.ValitseWindowsintyöpöydältäKäynnistä➙Kaikkiohjelmat➙LenovoThinkVantageTools➙
EnhancedBackupandRestore.KuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-ohjelma.

2.NapsautaRescueandRecovery-ohjelmanpääikkunassaRescueandRecovery-ohjelman
lisätoimintojenaloitus-nuolta.

3.NapsautaLuoRescueMedia–tietoväline-kuvaketta.Esiintulee”Elvytys-japelastamistietovälineiden
luonti”-ikkuna.

4.ValitseRescueMedia-alueessasenpelastamistietovälineentyyppi,jonkahaluatluoda.Voitluoda
pelastamistietovälineentietolevyn,riittäväntilavanUSB-tallennuslaitteentaitoissijaisensisäisen
kiintolevyasemanavulla.

5.VoitluodapelastamistietovälineennapsauttamallaKyllä-painikettajanoudattamallanäytönohjeita.

Pelastamistietovälineenkäyttö

Toimijommallakummallaseuraavistatavoistasenmukaan,oletkoluonutpelastamistietovälineenkäyttämällä
levyävaiUSB-kiintolevyasemaa:

•Josoletluonutpelastamistietovälineenkäyttämällälevyä,toimiseuraavasti:

1.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

2.Kunnäkyviintuleelogonäyttö,paineletoistuvastiF12-näppäintä.NäkyviintuleeStartupDevice
Menu-valikko.

3.Valitsehaluamasioptinenasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksi.Asetasittenpelastamistietolevy
optiseenasemaanjapainaEnter-näppäintä.Pelastamistietovälinekäynnistyy.

•JosoletluonutpelastamistietovälineenkäyttämälläUSB-kiintolevyasemaa,toimiseuraavasti:

1.LiitäUSB-kiintolevyasemajohonkintietokoneenUSB-liitännöistä.

2.Kytketietokoneeseenvirtataikäynnistäseuudelleen.

3.Kunnäkyviintuleelogonäyttö,paineletoistuvastiF12-näppäintä.NäkyviintuleeStartupDevice
Menu-valikko.

64ThinkCentreM53Käyttöopas

4.ValitseUSB-kiintolevyasemaensimmäiseksikäynnistyslaitteeksijapainaEnter-painiketta.
Pelastamistietovälinekäynnistyy.

Kunpelastamistietovälinekäynnistäätietokoneen,kuvaruutuuntuleeRescueandRecovery-työtila.
TyötilassaonkäytettävissäkunkinRescueandRecovery-toiminnonohje.T eeelvytysvalmiiksinoudattamalla
näyttööntuleviaohjeita.

Ohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus

Tämäosiokäsitteleeseuraaviaasioita:

•”Esiasennettujenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus”sivulla65

•”Muidenkuinesiasennettujenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus”sivulla65

Esiasennettujenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus

Voitasentaaesiasennetutohjelmatjalaiteajurittietokoneessauudelleen.

Ohjelmienuudelleenasennus

VoitasentaaLenovo-tietokoneeseenesiasennetutohjelmatuudelleenseuraavasti:

1.Käynnistätietokone.

2.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

3.AvaaAPPS-kansiojapaikannaalikansio,jokaonnimettytietokoneeseenesiasennetunohjelman
mukaan.

4.AvaaalikansiojapaikannaEXE-tiedosto.

5.TeeasennusvalmiiksikaksoisnapsauttamallaEXE-tiedostoajanoudattamallanäyttööntuleviaohjeita.

Esiasennettujenlaiteajurienuudelleenasennus
Huomio:Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.Asennalaiteajurit

uudelleenvain,jostämäonvälttämätöntätietokonehäiriönkorjaamiseksi.

Voitasentaatehtaassaasennetunlaitteenajurinuudelleenseuraavasti:

1.Käynnistätietokone.

2.SiirryhakemistoonC:\SWTOOLS.

3.AvaaDRIVERS-kansiojapaikannaalikansio,jokaonnimettytietokoneeseentehtaallaasennetunlaitteen
mukaan,esimerkiksiAUDIOtaiVIDEO.

4.Avaaalikansio.

5.Teejokinseuraavistatoimista:

•PaikannaEXE-tiedosto.T eeasennusvalmiiksikaksoisnapsauttamallaEXE-tiedostoajanoudattamalla

näyttööntuleviaohjeita.

•Paikannareadme-tiedosto,jonkatunnisteon.txt.Laiteajurienasennustiedotovat

readme-tiedostossa.Teeasennusvalmiiksinoudattamallanäyttööntuleviaohjeita.

•JoslaitteenalikansiossaonINF-tiedosto,jotahaluatkäyttäälaiteajurinasennuksessa,katso

lisätietojaWindowsinOhjejatuki-tietojärjestelmästä.

Huomautus:Lisätietojauusimmistalaiteajureistaonkohdassa”Ajantasaistenlaiteajureidennouto
tietokoneeseen”sivulla43.

Muidenkuinesiasennettujenohjelmienjalaiteajurienuudelleenasennus

Voitasentaatietokoneessauudelleenohjelmatjalaiteajurit,joitaeioleesiasennettu.

Luku8.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja65

Muidenkuinesiasennettujenohjelmienuudelleenasennus

Jostietokoneeseenasennettuohjelmaeitoimioikein,senasennusonehkäpoistettava,jaohjelmaon
asennettavauudelleen.Ohjelmanuudelleenasennuskorvaajärjestelmässäolevatohjelmatiedostotjapoistaa
yleensäkaikkiohjelmaanliittyneetongelmat.

LisätietojaohjelmanasennuksenpoistamisestajärjestelmästäonMicrosoftWindowsinohjetoiminnossa.

LisätietojauseimpienkaupallisestisaatavanaolevienohjelmienuudelleenasennuksestaonMicrosoft
Windowsinohjetoiminnossajaohjelmanmukanatoimitetuissaohjeissa.

Muidenkuinesiasennettujenlaiteajurienuudelleenasennus

Joshaluatasentaaasentamasilisävarusteenlaiteajurinuudelleen,noudatalisävarusteenmukana
toimitettujenjulkaisujenohjeita.

Huomautus:Tietokoneenkokoonpanomuuttuulaiteajurienuudelleenasennuksenyhteydessä.Asenna
laiteajurituudelleenvain,jostämäonvälttämätöntätietokonehäiriönkorjaamiseksi.

Elvytykseenliittyvienongelmienratkaisu

Huomautus:Varmista,ettäkäytettäväpelastamistietolaiteonasetettuSetupUtility-ohjelmassa

ensimmäiseksikäynnistyslaitteeksikäynnistyslaitteidenlukujärjestyksessä.Lisätietojakäynnistyslaitteiden
järjestyksenmuuttamisestaväliaikaisestitaipysyvästionkohdassa”Käynnistyslaitteenvalinta”sivulla36.
LisätietojaSetupUtility-ohjelmastaonseuraavassakohdassa:”SetupUtility-ohjelmankäyttö”sivulla33.

JosRescueandRecovery-työtilantaiWindows-ympäristönaloituseionnistu,voittehdäjonkinseuraavista
toimista:

•KäynnistääRescueandRecovery-työtilanpelastamistietovälineenavulla.Katsokohta
”Pelastamistietovälineenluontijakäyttö”sivulla64

•Käytäelvytystietovälineitä,joskaikkimuutelvytysmenetelmätovatepäonnistuneetjakiintolevyasema
ontarpeenpalauttaatehdasasetustenmukaiseksi.Katsokohta”Elvytystietovälineidenluontijakäyttö”
sivulla61

Pelastamistietovälinejaelvytystietovälineetontärkeääluodamahdollisimmanpianjatallettaaturvalliseen
paikkaanmyöhempääkäyttöävarten.

.

.

Windows8.1-käyttöjärjestelmänelvytystiedot

Tämäosiosisältääseuraavataiheet:

•”Tietokoneensiivoaminen”sivulla66

•”Tietokoneenpalauttaminentehdasasetuksiin”sivulla67

•”Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö”sivulla67

•”Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossaWindows8.1eikäynnisty”sivulla67

Tietokoneensiivoaminen

Jostietokoneeitoimikunnollajaongelmansyynäsaattaaollalähiaikoinaasennettuohjelma,voitsiivota
tietokoneen.

Huomio:Jossiivoattietokoneen,tietokoneeseenesiasennetutohjelmatjaWindows-kaupastaasennetut
ohjelmatasennetaanuudelleen.Kaikkienmuidenohjelmienasennuskuitenkinpoistetaan.

Voitsiivotatietokoneenseuraavasti:

66ThinkCentreM53Käyttöopas

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.ValitseAsetukset➙Muuta
tietokoneenasetuksia➙Päivitysjapalautus➙Palautus.

2.ValitseSiivoatietokonevaikuttamattatiedostoihisi-kohdassaAloita.

Tietokoneenpalauttaminentehdasasetuksiin

Voitpalauttaatietokoneentehdasasetuksiin.Kuntietokonepalautetaan,käyttöjärjestelmäjakaikki
tietokoneenmukanatulleetohjelmatasennetaanuudelleen.

Huomio:Jospalautattietokoneen,kaikkiomattiedostotjaasetuksetpoistetaan.Vältätietojenhäviäminen
varmuuskopioimallakaikkisäilytettävättiedot.

Voitpalauttaatietokoneenseuraavasti:

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.ValitseAsetukset➙Muuta
tietokoneenasetuksia➙Päivitysjapalautus➙Palautus.

2.ValitsePoistakaikkijaasennaWindowsuudelleen-kohdassaAloita.

Käynnistyksenlisäasetustenkäyttö

KäynnistyksenlisäasetustenavullavoitmuuttaaWindows-käyttöjärjestelmänkäynnistysasetuksia,
käynnistäätietokoneenulkoisestalaitteestataipalauttaaWindows-käyttöjärjestelmänjärjestelmäkuvasta.

Voitkäyttääkäynnistyksenlisäasetuksiaseuraavasti:

1.Tuooikopolutnäkyviinviemälläosoitinnäytönoikeaanylä-taialakulmaan.ValitseAsetukset➙Muuta
tietokoneenasetuksia➙Päivitysjapalautus➙Palautus.

2.ValitseKäynnistyksenlisäasetukset-kohdassaKäynnistäuudelleennyt➙Vianmääritys➙
Lisäasetukset.

3.Käynnistätietokoneuudelleennoudattamallakuvaruutuuntuleviaohjeita.

Käyttöjärjestelmänelvytystilanteessa,jossaWindows8.1eikäynnisty

TietokoneessaolevaWindowsinpalautusympäristötoimiiWindows8.1-käyttöjärjestelmästä
riippumattomasti.Senansiostavoitelvyttäätaikorjatakäyttöjärjestelmänsilloinkin,kunWindows8.1

-käyttöjärjestelmäeikäynnisty.

Windowsinpalautusympäristökäynnistyyautomaattisesti,kuntietokoneenkäynnistysonepäonnistunut
kahdestiperäkkäin.Voitvalitakorjaus-jaelvytysvaihtoehdotnäytössänäkyvienohjeidenmukaisesti.

Huomautus:Varmista,ettätietokoneonkytkettyverkkovirtaanelvytyksenaikana.

Lisätietojaelvytysratkaisuista,jotkatoimitetaanWindows8.1-käyttöjärjestelmällävarustettujentietokoneiden
mukana,onWindows8.1-käyttöjärjestelmänohjetietojärjestelmässä.

Luku8.Elvytysmenetelmiäkoskeviatietoja67

68ThinkCentreM53Käyttöopas

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto

Tämälukusisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.

Staattisellesähkölleherkkienlaitteidenkäsittely

Äläavaauudenosansisältäväästaattiseltasähköltäsuojaavaapakkausta,ennenkuinviallinenosaon
poistettu,jaoletvalmisasentamaanuudenosan.Staattisestasähköstäeiolevaaraaihmiselle,muttase
saattaavioittaatietokoneenosia.

Jottavälttäisitstaattisensähkönaiheuttamatvauriot,noudataseuraaviavarotoimiakäsitellessäsi
laitteisto-osiajamuitatietokoneenosia:

•Vältätarpeettomialiikkeitä.Liikkuminenvoimuodostaastaattistasähkövaraustaympärillesi.

•Käsittelelaitteisto-osiajamuitatietokoneenosiaainavarovaisesti.TartuPCI-kortteihin,muistimoduuleihin,
emolevyihinjasuorittimiinainaniidenreunoista.Äläkoskepaljaisiinvirtapiireihintailiittimiin.

•Äläannamuidenhenkilöidenkoskealaitteisto-osiintaimuihintietokoneenosiin.

•Kosketaosanstaattiseltasähköltäsuojaavallapakkauksellasovitinkorttipaikanmetallistakanttatai
tietokoneenmaalaamatontametallipintaavähintäänkahdensekunninajan.Tämäpienentääpakkauksen
jakehosistaattistavaraustaennenuudenosanasentamistataivaihtamista.

•Mikälimahdollista,poistaosapakkauksestaanjaasennasesuoraantietokoneeseenlaskemattasitävälillä
käsistäsi.Jostämäeionnistu,asetaosanstaattiseltasähköltäsuojaavapakkaustasaisellealustalleja
osapakkauksenpäälle.

•Äläasetaosaatietokoneenkannentaimuunmetallipinnanpäälle.

Laitteidenasennustaivaihto

Tämäjaksosisältäätietokoneenlaitteidenasennus-javaihto-ohjeet.Voitylläpitäätietokonettajalaajentaa
senominaisuuksiaasentamallataivaihtamallalaitteita.

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen
mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautuksia:

•Tietokoneet10DV,10DW,10DXja10DYonasennettavavastaavaannäyttöön.Siksijoidenkinosien
asennusohjeetsaattavatpoiketaluvussaesitetyistäohjeista.LisätietojaonCD-levynkäyttöoppaassa,
jokatuleenäytönmukana.

•KäytävainLenovontoimittamiatietokoneenosia.

•Kunasennattaivaihdatlisävarustetta,käytätämänjaksonasianmukaistenohjeidenlisäksimyös
lisävarusteenmukanatoimitettujaohjeita.

Ulkoistenlisävarusteidenasennus

Voitkytkeätietokoneeseenulkoisialisävarusteitaelioheislaitteita,kutenerillisetkaiuttimet,kirjoittimentai
kuvanlukijan.Fyysisenkytkennänlisäksijotkinoheislaitteetedellyttävätmyösohjelmistonasennusta.Kun
asennatoheislaitetta,paikannakäytettäväliitäntäkohdasta”Tietokoneenetuosassaolevienliitäntöjen,
säädintenjamerkkivalojensijainti”sivulla2jakohdasta”Tietokoneentakaosassaolevienliitäntöjen
sijainti”sivulla3.Asennalaitejamahdollisetohjelmattaiajuritoheislaitteenmukanatoimitettujenohjeiden
mukaisesti.

©CopyrightLenovo2014

69

Verkkolaitteenpidikkeenasennusjairrotus

1

2

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen
mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautus:VerkkolaitteenpidikeonasennettuVESA(VideoElectronicsStandardsAssociation)

-kiinnityspidikkeeseen.VerkkolaitteenpidikejaVESA-kiinnityspidikeovatsaatavanavainjoissakinmalleissa.

Voitasentaaverkkolaitteenpidikkeenseuraavasti:

1.Liu'utaverkkolaiteverkkolaitteenpidikkeeseen.Varmista,ettäverkkolaitekiinnittyypidikkeeseen.

2.KohdistaverkkolaitteenpidikkeessäolevatkaksikielekettäVESA-kiinnityspidikkeenaukkoihin.Asenna
sittenverkkolaitteenpidikeVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallaverkkolaitteenpidikettäkuvan
osoittamallatavalla.

Kuva7.Verkkolaitteenpidikkeenasennus

Voitirrottaaverkkolaitteenpidikkeenseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

70ThinkCentreM53Käyttöopas

2.Vedäkielekettä1jaliu'utaverkkolaitteenpidikekuvanosoittamallatavallairtiVESA-kiinnityspidikkeestä.

1

2

Kuva8.Verkkolaitteenpidikkeenirrotus.

3.Irrotaverkkolaiteverkkolaitteenpidikkeestä.

Verkkolaitteenasennusjairrotus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Asennaverkkolaiteseuraavasti:

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto71

1.Kytkeverkkolaitetietokoneentakaosassaolevaanverkkolaitteenliitäntäänjatoimivaanpistorasiaan.
Kiinnitäsittenverkkojohtotietokoneentakaosassaolevaanverkkolaitteenkaapelinsilmukkaankuvan
mukaisesti.

Kuva9.Verkkolaitteenasennus

2.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,asennaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen
pidikkeenasennusjairrotus”sivulla70

.

Irrotaverkkolaiteseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,poistaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen
pidikkeenasennusjairrotus”sivulla70.

72ThinkCentreM53Käyttöopas

3.Irrotaverkkojohtotietokoneentakaosassaolevastaverkkolaitteenkaapelinsilmukastajairrota
verkkolaitesittentietokoneesta.

Kuva10.Verkkolaitteenirrotus

Pystyjalustanasennusjairrotus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautus:PystyjalustajaVESA-kiinnityspidikeovatsaatavanavainjoissakinmalleissa.Jostietokone
toimitetaanVESA-kiinnityspidikeasennettuna,muistairrottaaVESA-kiinnityspidikeennenpystyjalustan
asentamista.OhjeetVESA-kiinnityspidikkeenirrottamiseenovatkohdassa”VESA-kiinnityspidikkeen
asennusjairrotus”sivulla75.

Asennapystyjalustaseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto73

2.Kohdistatietokoneentakaosapystyjalustantakaosaanjaasetatietokonesittenpystyjalustaankuvan

1

2

mukaisesti.

Kuva11.Pystyjalustanasennus

Irrotapystyjalustaseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

74ThinkCentreM53Käyttöopas

2.Nostatietokoneirtipystyjalustasta.

1

2

Kuva12.Tietokoneenirrotuspystyjalustasta

VESA-kiinnityspidikkeenasennusjairrotus

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautus:VESA-kiinnityspidikeonsaatavanavainjoissakinmalleissa.

AsennaVESA-kiinnityspidikeseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto75

2.Liu'utatietokoneVESA-kiinnityspidikkeeseen.

Kuva13.VESA-kiinnityspidikkeenasennus

3.KiinnitäVESA-kiinnityspidiketietokoneeseenkiertämälläkaksikiinnitysruuviakiinni.

Kuva14.VESA-kiinnityspidikkeenkiinnitysruuvienasennus

4.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,asennaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen
pidikkeenasennusjairrotus”sivulla70.

IrrotaVESA-kiinnityspidikeseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Joskäytettävissäonverkkolaitteenpidike,poistaverkkolaitteenpidike.Katsokohta”Verkkolaitteen
pidikkeenasennusjairrotus”sivulla70.

76ThinkCentreM53Käyttöopas

3.IrrotaVESA-kiinnityspidikkeenkaksikiinnitysruuvia.

Kuva15.VESA-kiinnityspidikkeenkiinnitysruuvienirrotus

4.IrrotaVESA-kiinnityspidiketietokoneestaliu'uttamallatietokonettaVESA-kiinnityspidikkeenetupuolelta.

Kuva16.VESA-kiinnityspidikkeenirrotus

Ulkoisenoptisenasemanasennustaivaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautus:Ulkoinenoptinenasemaonsaatavanavainjoissakinmalleissa.

Voitasentaataivaihtaaulkoisenoptisenasemanseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Josoletvaihtamassaulkoistaoptistaasemaa,irrotaulkoisenoptisenasemankaapelitietokoneen
USB-liitännästä.

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto77

3.IrrotaulkoisenoptisenasemankotelonkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeestäjairrotasittenulkoisen

1

2

optisenasemankoteloliu'uttamallaseirtiVESA-kiinnityspidikkeestä.

Kuva17.Ulkoisenoptisenasemankotelonirrotus

78ThinkCentreM53Käyttöopas

4.Irrotaulkoisenoptisenasemankiinnitysruuviulkoisenoptisenasemankotelosta.Työnnäulkoistaoptista
asemaaeteenpäinruuvimeisselinavullajairrotasittenulkoinenoptinenasemaulkoisenaseman
kotelosta.

Kuva18.Ulkoisenoptisenasemanirrotusulkoisenoptisenasemankotelosta

5.Poistaulkoisenoptisenasemanmetallilevynkaksikiinnitysruuviajairrotasittenmetallilevyulkoisesta
optisestaasemasta.

Kuva19.Ulkoisenoptisenasemanmetallilevynirrotus

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto79

6.Kohdistaulkoisenoptisenasemanmetallilevynkaksiruuvinreikääuudessaulkoisessaoptisessa
asemassaoleviinvastaaviinreikiinjaasennasittenmetallilevynkaksikiinnitysruuviauuteenulkoiseen
optiseenasemaan.

Kuva20.Ulkoisenoptisenasemanmetallilevynasennus

7.Liu'utauusiulkoinenoptinenasemaulkoisenoptisenasemankoteloonniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.

Kuva21.Ulkoisenoptisenasemanasennusulkoisenoptisenasemankoteloon

80ThinkCentreM53Käyttöopas

8.Kiinnitäulkoisenoptisenasemankiinnitysruuviulkoisenoptisenasemankoteloon.

Kuva22.Ulkoisenoptisenasemankiinnitysruuvinasennus

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto81

9.KohdistaulkoisenoptisenasemankotelonruuvinreiätVESA-kiinnityspidikkeessäolevaankahteen

1

2

ruuvinjaasennaulkoisenoptisenasemankotelosittenVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallakotelo
paikalleen.

Kuva23.Ulkoisenoptisenasemankotelonasennus

82ThinkCentreM53Käyttöopas

10.KiinnitäulkoisenoptisenasemankotelonkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeeseen.

1

2

Kuva24.Ulkoisenoptisenasemankotelonkiinnitysruuvinasennus

11.KytkeulkoisenoptisenasemankaapelitietokoneenUSB-liitäntään.Katsokohta”Tietokoneen
takaosassaolevienliitäntöjensijainti”sivulla3.

Ulkoisenkiintolevyasemanasennustaivaihto

Huomio:Äläavaatietokonettataiyritäkorjaustoimia,ennenkuinoletlukenuthuolellisestitietokoneen

mukanatoimitetun”Luetämäensin:tärkeätturvaohjeet”sivullav-julkaisun.

Huomautuksia:

•Ulkoinenkiintolevyasema,ulkoinenyhdistelmäasemajaulkoinenSSD-asemaovatsaatavanavain
joissakinmalleissa.

•Voitasentaataivaihtaaulkoisenkiintolevy-taiyhdistelmäasemannoudattamallaulkoisenkiintolevyaseman
asennus-taivaihto-ohjeita.

Voitasentaataivaihtaaulkoisenkiintolevyasemanseuraavasti:

1.Poistaasemistakaikkitietovälineetjakatkaisesittenvirtakaikistatietokoneeseenliitetyistälaitteistaja
tietokoneesta.Irrotasittenkaikkiverkkojohdotpistorasioistajakaikkitietokoneeseenliitetytkaapelit.

2.Josoletvaihtamassaulkoistakiintolevyasemaa,irrotaulkoisenkiintolevyasemankaapelitietokoneen
USB-liitännästä.

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto83

3.KierräirtioptisenasemankotelonkiinnitysruuviVESA-kiinnityspidikkeestäjairrotasittenoptisenaseman

1

2

koteloliu'uttamallaseirtiVESA-kiinnityspidikkeestäkuvanosoittamallatavalla.

Kuva25.Optisenasemankotelonirrotus

4.Liu'utaoptisenasemankotelonvapautuspainikettajairrotasittenulkoisenkiintolevyasemansovitin
optisenasemankotelosta.

Kuva26.Ulkoisenkiintolevyasemansovittimenirrotusoptisenasemankotelosta

84ThinkCentreM53Käyttöopas

5.Taivutaulkoisenkiintolevyasemansovittimenpidikkeenreunojajairrotasovitinsittensovittimen
pidikkeestäkääntämälläulkoisenkiintolevyasemansovitinta.

Kuva27.Ulkoisenkiintolevyasemansovittimenirrotussovittimenpidikkeestä

6.Irrotaulkoinenkiintolevyasemasovittimestanostamallasovittimenkiinnityssalpa.Liu'utaulkoista
kiintolevyasemaakohtikiinnityssalpaajanostaulkoinenkiintolevyasemasittenpoissovittimesta.

Kuva28.Ulkoisenkiintolevyasemanirrotussovittimesta

7.Kiinnitäneljäruuviauuteenulkoiseenkiintolevyasemaan.

Kuva29.Neljänruuvinkiinnitysulkoiseenkiintolevyasemaan

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto85

8.Asennauusiulkoinenkiintolevyasemasovittimeenkuvanosoittamallatavalla.Painasittensovittimen
kiinnityssalpaaalaspäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.

Kuva30.Uudenulkoisenkiintolevyasemanasennussovittimeen

9.Asetasovitinsovittimenpidikkeeseenjakäännäsovitintaalaspäin,kunnessenapsahtaapaikalleen.

Kuva31.Ulkoisenkiintolevyasemansovittimenasennussovittimenpidikkeeseen

86ThinkCentreM53Käyttöopas

10.Liu'utasovittimenpidikeoptisenasemankoteloonniin,ettäsenapsahtaapaikalleen.

Kuva32.Sovittimenpidikkeenasennusoptisenasemankoteloon

Luku9.Laitteidenasennustaivaihto87

11.KohdistaoptisenasemankotelonruuvinreiätVESA-kiinnityspidikkeessäolevaankahteenruuvinja

1

2

asennaoptisenasemankotelosittenVESA-kiinnityspidikkeeseenliu'uttamallakotelopaikalleen.

Kuva33.Optisenasemankotelonasennus

88ThinkCentreM53Käyttöopas