Lenovo ThinkCentre M53 User Guide [nl]

ThinkCentreM53
Gebruikershandleiding

Machinetypen:10DB,10DC,10DD,10DE,10DV,10DW,10DX,
10DY,10EC,10ED,10ERen10ES

Opmerking:Leesenbegrijpeersthetvolgendevoordatudezeinformatieenhetproductdathet
ondersteunt,gebruikt:“Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie.”oppaginav

enBijlageF

“Kennisgevingen”oppagina133.

Tweedeuitgave(December2014)

©CopyrightLenovo2014.

KENNISGEVINGBEGRENSDEENBEPERKTERECHTEN:alsgegevensofsoftwareword(t)(en)geleverdconformeen
“GSA”-contract(GeneralServicesAdministration),zijngebruik,vermenigvuldigingenopenbaarmakingonderhevigaan
beperkingenzoalsbeschreveninContractnr.GS-35F-05925.

Inhoud

Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie...........v

Voordatudezehandleidinggaatgebruiken....v

Serviceenupgrades.............v

Voorkomingvanstatischeelektriciteit.......vi

Netsnoerenenvoedingsadapters........vi

Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten...vii

Stekkersenstopcontacten..........vii

Externeapparatuur.............vii

Warmteproductieenventilatie.........vii

Gebruiksomgeving.............viii

Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen...ix

Kennisgevingvoedingseenheid.........ix

Reinigingenonderhoud............ix

Hoofdstuk1.Productoverzicht.....1

Locaties..................1

Aansluitingen,knoppenenlampjesaande

voorkantvandecomputer.........2

Aansluitingenaandeachterkantvande

computer................3

Componenten..............4

Onderdelenopdesysteemplaat.......6

Deplaatsvanhetmachinetypeen

modelnummer..............7

Functies..................7

Specificaties...............11

Lenovo-programma's............11

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows7openen...11

Lenovo-programma'svanuithet

besturingssysteemWindows8.1openen..12

KennismakingmetLenovo-programma's..13

Hoofdstuk2.Decomputer

gebruiken...............17

Decomputerregistreren...........17

Sneltoetsengebruiken............17

Eenwielmuisgebruiken...........18

Energiebeheer...............18

Advancedconfigurationandpowerinterface

(ACPI)BIOS..............18

Opstartvolgordebijautomatischopstarten..18

Hetcomputervolumeinstellen.........19

Hetvolumeinstellenophetbureaublad...19

Hetvolumeinstellenophet

Configuratiescherm...........20

Eenschijfgebruiken............20

Hetoptische-schijfstationgebruiken....20

Behandelingenopslagvaneenschijf....20

Eenschijfafspelenofverwijderen.....21

Eenschijfopnemen...........21

Tussenschermennavigereninhet

besturingssysteemWindows8.1.......22

Configuratieschermvanuithetbesturingssysteem

Windows8.1openen............23

Veelgesteldevragen............23

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer...25

Toegankelijkheidencomfort.........25

Dewerkplekinrichten..........25

Comfort...............25

Reflectieenverlichting..........26

Luchtcirculatie.............26

Stopcontactenenkabellengte.......26

Informatievoorgehandicapten......26

Uwcomputernaareenanderlandofandereregio

verhuizen.................30

Hoofdstuk4.Beveiliging.......31

Kensington-kabelslotbevestigen.......31

Wachtwoordengebruiken..........31

BIOS-wachtwoorden..........31

Windows-wachtwoorden.........32

Deaanwezigheidsschakelaarvoordekap

gebruiken.................32

Devingerafdruklezergebruiken........32

Firewallsgebruikenenkennen........33

Gegevenstegenvirussenbeschermen.....33

Hoofdstuk5.Geavanceerde

configuratie..............35

WerkenmethetprogrammaSetupUtility....35

HetprogrammaSetupUtilitystarten....35

Instellingenbekijkenenwijzigen......35

BIOS-wachtwoordengebruiken......36

Mogelijkheidomeenapparaatinofuitte

schakelen...............37

Eenopstartapparaatkiezen........38

ErPLPS-compliantiemodusinschakelen...38

SmartPerformance-opties........39

ICE-prestatiemodus...........40

ICEthermischewaarschuwing.......40

SetupUtilityafsluiten..........40

HetBIOSbijwerkenofherstellen.......41

BIOS-niveaus.............41

©CopyrightLenovo2014

i

Werkenmetsysteemprogramma's.....41

DeBIOS-instellingenwijzigenvoordatueen

nieuwbesturingssysteeminstalleert....42

HetBIOSbijwerkenvanafeenschijf....42

HetBIOSbijwerkenvanuithet

besturingssysteem...........43

HerstellenvaneenBIOS-bijwerkfout....43

Hoofdstuk6.Problemenvoorkomen

....................45

Uwcomputerup-to-datehouden.......45

Denieuwstestuurprogramma'svooruw

computerophalen...........45

Updatesvanhetbesturingssysteem....45

HetprogrammaSystemUpdategebruiken..46

Reinigingenonderhoud...........46

Eerstevereisten............46

Decomputerschoonmaken........46

Goedeonderhoudsprocedures......48

Decomputervervoeren...........48

Hoofdstuk7.Diagnoseen

probleemoplossing..........49

Elementaireprobleemoplossing........49

Procedurevoorverhelpenvanproblemen....50

Problemenoplossen............50

Audioproblemen............51

CD-problemen.............52

DVD-problemen............52

Incidenteleproblemen..........53

Problemenmethetvaste-schijfstation....53

Problemenmethettoetsenbordofdemuis.54

Beeldschermproblemen.........55

Netwerkproblemen...........56

Ikhebeenoptieopmijncomputer

aangesloten,maardeoptiewerktniet....58

Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvan

decomputer..............58

Deprinterwerktniet...........59

Deseriëleaansluitingisniettoegankelijk...60

Softwareproblemen...........60

MijnUSB-aansluitingenzijnniettoegankelijk.60

Diagnose.................61

LenovoSolutionCenter.........61

Hoofdstuk8.Informatieover

systeemherstel............63

Informatieoverherstelproceduresvoorhet

besturingssysteemWindows7........63

Herstelmediamakenengebruiken.....63

Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren..64
Noodherstelmediamakenengebruiken...66

Programma'senstuurprogramma'sopnieuw

installeren...............67

Problemenmetherstelproceduresoplossen.68

Informatieoverherstelproceduresvoorhet

besturingssysteemWindows8.1.......68

Decomputervernieuwen.........69

Fabrieksinstellingenvanuwcomputer

terugzetten..............69

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken...69
UwbesturingssysteemherstellenalsWindows

8.1nietopstart.............69

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenen

vervangen...............71

Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoor

statischeelektriciteit............71

Hardwareinstallerenenvervangen.......71

Externeapparateninstalleren.......71

Debeugelvandenetvoedingsadapter

plaatsenenverwijderen.........72

Denetvoedingsadapterplaatsenen

verwijderen..............73

Deverticalestandaardinstallerenen

verwijderen..............75

VESA-montagebeugelinstallerenen

verwijderen..............77

Hetexterneoptischestationinstallerenof

vervangen...............79

Eenexternvaste-schijfstationinstallerenof

vervangen...............85

Dekapvandecomputerverwijderen....91

Demicroprocessorventilatorvervangen...93

Hetkoelvinblokvervangen........95

Degeheugenmodulevervangen......97

Deaanwezigheidsschakelaarvoordekap

installerenofvervangen.........98

Deinterneluidsprekervervangen.....99

Devoedingsplaatvandeaan/uit-knop

vervangen...............101

Devaste-schijfstationcombinatie

vervangen...............102

Deknoopcelbatterijvervangen......105

DeWi-Fi-kaartmoduleinstallerenof

vervangen...............106

DevoorsteWi-Fi-antenneinstallerenen

verwijderen..............107

DeachtersteWi-Fi-antenneinstallerenen

verwijderen..............110

Hettoetsenbordofdemuisinstallerenof

vervangen...............112

Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien..112

Hoofdstuk10.Informatie,hulpen

service................115

Informatiebronnen.............115

iiThinkCentreM53Gebruikershandleiding

LenovoThinkVantageT ools........115

Helpenondersteuning..........115

Veiligheidengarantie..........115

Lenovo-website............115

WebsiteLenovoSupport.........116

Hulpenservice..............116

Documentatieendiagnoseprogramma

gebruiken...............116

Serviceaanvragen...........116

Andereservices............117

Extraservicesaanschaffen........118

BijlageA.Regelgeving.......119

Kennisgevingclassificatievoorexport.....119

Elektronischeemissie............119

VerklaringvandeFederalCommunications

Commission..............119

NalevingskeuringvoorEurazië........121

KennisgevingoverregelgevingBrazilië.....121

KennisgevingoverregelgevingMexico.....121

Aanvullendekennisgevingregelgeving.....121

BijlageB.WEEE-en

recyclinginformatie.........123

BelangrijkeWEEE-informatie.........123

RecyclinginformatievoorJapan........123

RecyclinginformatievoorBrazilië.......124

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoor

Taiwan..................124

Informatieoverhetrecyclenvanbatterijenvoorde

EuropeseUnie...............124

BijlageC.Kennisgevingbeperking
vanschadelijkestoffen(Restriction
ofHazardousSubstances,RoHS).127

EuropeseUnieRoHS............127

ChinaRoHS................127

TurkijeRoHS...............127

OekraïneRoHS..............128

IndiaseRoHS...............128

BijlageD.EnergielabelChina....129

BijlageE.InformatieoverENERGY

STAR-modellen...........131

BijlageF .Kennisgevingen......133

Handelsmerken..............134

Trefwoordenregister........135

©CopyrightLenovo2014

iii

ivThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Leesditeerst:belangrijkeveiligheidsinformatie.

Dithoofdstukbevatdeveiligheidsvoorschriftendieumoetkennen.

Voordatudezehandleidinggaatgebruiken

WAARSCHUWING:
Zorgervoordatu,voordatudezehandleidinggaatgebruiken,kennisneemtvande
veiligheidsvoorschriftenvoorditproduct.Raadpleegdeinformatieindezesectieendebijdit
productgeleverdeveiligheidsvoorschriftenuitdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie.
Doordeveiligheidsvoorschriftengoedinuoptenemenverkleintudekansoppersoonlijkletselen
opschadeaanhetproduct.

AlsugeenexemplaarmeerhebtvandeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatie,kunt
ueenPortableDocumentFormat(PDF)-versiedownloadenvandeLenovo
http://www.lenovo.com/UserManuals.DeLenovoSupport-websitebiedtdeHandleidingvoorveiligheid,
garantieeninstallatieendezegebruikershandleidingookinanderetalen.

®

Support-websiteop:

Serviceenupgrades

Probeernietzelfonderhoudaanhetproductuittevoeren,tenzijuhiertoeinstructieshebtgekregenvanhet
Klantsupportcentrumofvandedocumentatie.Schakelalleeneenserviceproviderindiegoedkeuringheeft
voorhetreparerenvanhetdesbetreffendeproduct.

Opmerking:Sommigeonderdelenvandecomputerkunnendoordegebruikerwordenuitgebreidof
vervangen.Upgradeswordenmeestal“opties”genoemd.Vervangendeonderdelendiezijngoedgekeurd
omdoordeklantzelftewordengeïnstalleerd,wordenCustomerReplaceableUnitsofCRU'sgenoemd.
CRU'szijndoorLenovovoorzienvandocumentatiemetinstructiesvoorvervangingvandezeonderdelen
doordeklant.Volgbijhetinstallerenofvervangenvandergelijkeonderdelensteedsdeinstructies.Dat
hetaan/uit-lampjenietbrandt,betekentnietnoodzakelijkerwijsdathetspanningsniveaubinnenineen
productnulis.Voordatudekapopentvaneenproductdatisuitgerustmeteennetsnoer,dientualtijdte
controlerenofhetapparaatuitstaatenofdestekkervanhetproductuithetstopcontactisgehaald.Lees
voormeerinformatieoverCRU´sHoofdstuk9“Hardwareinstallerenenvervangen”oppagina71.Bijvragen
neemtucontactopmethetKlantsupportcentrum.

Hoewelergeenbewegendeonderdeleninuwcomputerzittenalshetnetsnoeruithetstopcontactis
gehaald,ishetgoedomdevolgendewaarschuwingen,omwillevanuwveiligheid,terhartetenemen:

WAARSCHUWING:

Gevaarlijkebewegendeonderdelen.Houduwvingersenanderelichaamsdelenopafstand.

©CopyrightLenovo2014

v

WAARSCHUWING:

Zetdecomputeruitenlaatdecomputerenkeleminutenafkoelenvoorudecomputerkapopent.

Voorkomingvanstatischeelektriciteit

Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maarkandecomputeronderdelenendeoptieszwaar
beschadigen.Onjuistbehandelingvanonderdelendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit,kanleiden
totschadeaandieonderdelen.AlsueenoptieofCRUuitpakt,opendeantistatischeverpakkingdanpas
wanneeruinstructiekrijgtomdedesbetreffendeoptieofCRUteinstalleren.

AlsuwerktmetoptiesofCRU's,ofhandelingenbinnenindecomputeruitvoert,neemdandevolgende
voorzorgsmaatregelenomschadetengevolgevanstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gavoorzichtigmetdeonderdelenom.Pakadapters,geheugenmodulesenandereprintplatenbijderand
beet.Raaknooitonbeschermdeelektronischecircuitsaan.

•Zorgdatookanderendecomponentennietaanraken.

•Wanneerueennieuweoptieinstalleertdiegevoeligisvoorstatischeelektriciteit,houddande
antistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatjevaneen
uitbreidingssleufofeenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermeevermindertude
statischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaam.

•Installeerhetonderdeeldatgevoeligisvoorstatischeelektriciteitzomogelijkdirectvanuitdeantistatische
verpakking,zonderheteerstneerteleggen.Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitde
verpakkinghebtgehaald,leghetdanopdeantistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdekapvandecomputerofopeenmetalenondergrond.

Netsnoerenenvoedingsadapters

Gebruikuitsluitendnetsnoerenenvoedingsadaptersdiedoordefabrikantvanhetproductzijngeleverd.

Udienteengoedgekeurdnetsnoertegebruiken.VoorDuitslandmoetditH05VV-F,3G,0,75mm
zijn.Inanderelandenmoetendienovereenkomstiggeschiktenetsnoerenwordengebruikt.

Windeennetsnoernooitomeenvoedingsadapterofeenandervoorwerp.Hierdoorkanereenmechanische
spanningophetsnoerkomentestaan,waardoorhetkanrafelenofscheuren.Ditkangevaaropleveren.

Leidnetsnoerenaltijdzodanigdatzenietindeknelzittenendatniemanderopkantrappenoferoverkan
struikelen.

Voorkomdatsnoerenenvoedingsadaptersinaanrakingkomenmetvloeistof.Laateennetsnoerof
voedingsadapterbijvoorbeeldnietliggenbijeenwasbakoftoilet,ofopeenvloerdiewordtschoongemaakt
meteenvloeibaarreinigingsmiddel.Vloeistoffenkunnenkortsluitingveroorzaken,metnamealshetnetsnoer
ofdevoedingsadapterslijtagevertoonttengevolgevanverkeerdgebruik.Bovendienkanvloeistofcorrosie
vandestekkersen/ofaansluitpuntenveroorzaken,hetgeenuiteindelijkkanleidentotoververhitting.

Zorgervoordatdenetstroomstekkershelemaalinhetstopcontactzijngestoken.

Gebruikgeenvoedingsadapterdiesporenvertoontvancorrosieaandeinvoerpennenofsporenvan
oververhitting(zoalsvervormdplastic)bijdeaansluitingofopeenanderdeelvandevoedingsadapter.

2

ofbeter

viThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Maaknooitgebruikvaneennetsnoerwaarvandecontactpuntensporenvanroest,corrosieofoververhitting
vertonenofwaarvanhetsnoerofdestekkeropwelkemanierdanookbeschadigdis.

Verlengsnoerenenaanverwanteapparaten

Controleerofelkverlengsnoer,elkepiekspanningsbeveiliging,elkenoodvoedingenelkeverdeelstekkerdieu
gebruikt,bestandistegendeelektrischeeisenvanhetproduct.Overbelastdezeapparatennooit.Bijgebruik
vanstekkerdozenmagdeinvoercapaciteitvandestekkerdoosnooitwordenoverschreden.Raadpleegeen
elektricienalsuvragenhebtoverdecapaciteit,vereisteneninvoerspanningvanapparatuur.

Stekkersenstopcontacten

Alshetstopcontactwaaropudecomputerapparatuurwiltaansluiten,beschadigdofverroestblijkttezijn,
gebruikhetdanniettoteengekwalificeerdeelektricienhetheeftvervangen.

Verbuigofveranderdestekkerniet.Alsdestekkerbeschadigdis,besteldaneenvervangendexemplaar
bijdefabrikant.

Gebruikvoordecomputerniethetzelfdestopcontactalsvoorandereelektrischeapparatendieveelstroom
gebruiken.Hetvoltagekandaninstabielworden,enditkanleidentotschadeaandecomputer,de
gegevensen/ofdeaangeslotenapparatuur.

Bepaaldeproductenwordengeleverdmeteenstekkermetrandaarde.Dezestekkerpastalleenineen
stopcontactmetrandaarde.Ditiseenveiligheidsvoorziening.Steekeendergelijkestekkeralleenineen
stopcontactmetrandaarde.Neem,alsudestekkernietinhetstopcontactkuntsteken,contactopmeteen
elektricienvooreengoedgekeurdestopcontactadapterofvervanghetstopcontactdooreenexemplaarmet
dezebeveiligingsfunctie.Voorkomoverbelastingvanhetstopcontact.Detotalesysteembelastingmagniet
hogerzijndan80procentvandespecificatievandegroep.Raadpleegeenelektricienalsuvragenhebt
overbelastingendecapaciteitvandeverdeelkast.

Zorgdathetnetsnoerdatugebruikt,correctbedraadis,goedbereikbaarisenzichindebuurtvande
apparatuurbevindt.Zorgdathetsnoerniethelemaalstrakstaat;hierdoorkanhetslijten.

Controleerofhetstopcontactdatugebruikt,dejuistespanningenstroomsterktelevertvoorhetapparaat
datuinstalleert.

Weesaltijdzorgvuldigalsudestekkerinhetstopcontactsteektoferuithaalt.

Externeapparatuur

SluitgeenandereexternekabelsofsnoerenaandanUSB-kabelsalsdecomputerisingeschakeld.Anders
kandecomputerbeschadigdraken.Omschadeaandeaangeslotenapparatentevoorkomen,dientunahet
uitschakelenvandecomputerminimaalvijfsecondentewachtenvoordatudeexterneapparatenontkoppelt.

Warmteproductieenventilatie

Computers,voedingsadaptersenveelaccessoiresgenererenwarmtealszeaanstaanenalsereenbatterij
wordtopgeladen.Neemdaaromaltijddevolgendeelementairevoorzorgsmaatregelen:

•Laatdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenniettelangopuwschootalsdezeaanstaanofalsde
batterijwordtopgeladen.Decomputer,voedingsadapterenveeltoebehorenproducerenwarmtetijdens
normaalgebruik.Langdurigcontactmetuwlichaamofkledingkanongemakenzelfsbrandwonden
veroorzaken.

©CopyrightLenovo2014

vii

•Laaddebatterijnietopenwerknietmetdecomputer,voedingsadapteroftoebehorenindenabijheidvan
ontbrandbarematerialenofineenomgevingmetexplosiegevaar.

•Ventilatieopeningen,ventilatorenenkoelribbenmakendeeluitvanhetproductomwillevandeveiligheid,
hetcomforteneenbetrouwbarewerking.Dezevoorzieningenkunnenperongelukgeblokkeerdrakenals
uhetproductopeenbed,zitbank,vloerkleedofanderezachteondergrondplaatst.Zorgervoordatdeze
voorzieningennooitgeblokkeerd,bedektofuitgeschakeldraken.

Controleeruwdesktopcomputereensperdriemaandenopophopingenvanstof.Schakeldestroomuiten
haaldestekkeruithetstopcontactvoordatudecontrolestart;verwijderallestofdatzichinopeningeninde
frontplaatbevindt.Alsuvanbuitenafzietdaterzichergensbinnenindecomputerstofheeftverzameld,
verwijderookdatdanenvergeetnietomdeinlaatvanhetkoelelement,desleuvenindevoedingseenheid
endeventilatorenschoontemaken.Zetdecomputeraltijduitenhaaldestekkeruithetstopcontactvoordat
udekapopent.Probeertevoorkomendatuwcomputerwordtgebruiktbinnen60cmvanplaatsenwaar
veelwordtgelopen.Mochteendergelijkeopstellingonvermijdelijkzijn,controleerdanvakerofdecomputer
nietvuilisenmaakdecomputerindiennodigvakerschoon.

Neemvooruweigenveiligheidenvoorhetinstandhoudenvanoptimalecomputerprestatiesaltijdde
volgendeelementairevoorzorgsmaatregelenvooruwdesktopcomputer:

•Houddekapgeslotenzolangdestekkerinhetstopcontactzit.

•Controleerregelmatigofdebuitenkantvandecomputernietbestoftis.

•Verwijderalhetstofuitdeventilatiesleuvenen-openingenindefrontplaat.Alsdecomputerineen
stoffigeofdrukkeomgevingstaat,kanhetnodigzijndecomputervakerschoontemaken.

•Blokkeerdeluchttoevoernaardeventilatieopeningenniet.

•Plaatsdecomputernietineenkastofandermeubelstuk,wantditvergrootdekansdatdecomputer
oververhitraakt.

•Deluchtdieindecomputerwordtgezogen,magnietwarmerzijndan35°C.

•Installeergeenapparatenvoorhetfileterenvanlucht.Dezekunneneengoedkoelingindewegstaan.

Gebruiksomgeving

Deoptimaleomgevingomuwcomputertegebruikeniseenomgevingmeteentemperatuurvan10°Ctot
35°Ceneenrelatievevochtigheidvan35%tot80%.Alsuwcomputerisopgeslagenofvervoerdbij
temperaturenonderde10°C,gundekoudecomputerdandetijdomlangzaamoptewarmentotde
optimalegebruikstemperatuurvan10°Ctot35°Cvoordatudecomputerweeringebruikneemt.Onder
bepaaldeomstandighedenkanditweltweeuurduren.Laatudecomputernietgoedoptemperatuurkomen,
dankanditbijgebruikleidentotonherstelbareschade.

Plaatsdecomputerindienmogelijkineengoedgeventileerde,drogeruimte,uitdezon.

Houdelektrischeapparatenzoalsventilatoren,radio's,zwareluidsprekers,airconditionersenmagnetrons
uitdebuurtvandecomputer,wanthetsterkemagnetischevelddatdoordergelijkeapparatenwordt
veroorzaakt,kanschadetoebrengenaanhetbeeldschermenaandegegevensopdevasteschijf.

Plaatsnooitvloeistoffenopofnaastdecomputerofdeaangeslotenapparatuur.Alservloeistofopde
computerofeenaangeslotenapparaatwordtgemorst,kanerkortsluitingontstaan,metalledesastreuze
gevolgenvandien.

Blijf,alsuaanhetetenofrokenbent,uitdebuurtvanhettoetsenbord.Erkannamelijkschadeontstaan
doorkruimelsdieophettoetsenbordvallen.

viiiThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Verklaringvanconformiteitmetlaserrichtlijnen

WAARSCHUWING:
Alsulaserproducten(bijvoorbeeldcd-rom-stations,dvd-stations,glasvezelapparatuurofspeciale
zenders)installeert,letdanophetvolgende:

•Opendebehuizingniet.Alsudekapvanhetlaserproductopent,kuntuwordenblootgesteld
aangevaarlijkelaserstraling.Inhetapparaatbevindenzichgeenonderdelendiekunnenworden
vervangen.

•Hetwijzigenvaninstellingenofhetuitvoerenvanproceduresandersdanhierisbeschreven,kan
leidentotblootstellingaangevaarlijkestraling.

GEVAAR

SommigelaserproductenbevatteneeningebouwdelaserdiodevanKlasse3Aof3B.Letophet
volgende:

Laserstralingindiengeopend.Kijknietindelaserstraal(nochmethetbloteoog,nochmeteen
optischinstrument)envermijddirectcontactmetdelaserstraal.

Kennisgevingvoedingseenheid

Verwijdernooitdekapvandevoedingseenheidofvanenigecomponentwaarophetvolgendelabelis
bevestigd.

Gevaarlijkespanning-,stroom-,enenergieniveauszijnaanweziginiederecomponentwaaropditetiketis
geplakt.Dezecomponentenbevattengeenonderdelendiekunnenwordenvervangenofonderhouden.
Alsuvermoedtdatermeteenvandezeonderdeleneenprobleemis,neemdancontactopmeteen
onderhoudstechnicus.

Reinigingenonderhoud

Houduwcomputerenuwwerkplekschoon.Alsudecomputerwiltschoonmaken,sluitdecomputer
daneerstafenhaaldestekkeruithetstopcontact.Spuitreinigingsmiddelenofanderevloeistoffennooit
rechtstreeksopdecomputerenmaakdecomputernooitschoonmetreinigingsmiddelendiebrandbare
stoffenbevatten.Doehetreinigingsmiddelopeenzachtedoekenmaakdaarmeedebuitenkantvande
computerschoon.

©CopyrightLenovo2014

ix

xThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk1.Productoverzicht

Indithoofdstukvindtudevolgendeinformatie:

•Plaatsvanaansluitingen

•Plaatsvancomponenten

•Plaatsvanonderdelenopdesysteemplaat

•Plaatsvaninternestations

•Computerfuncties

•DoorLenovoaangebodensoftwareprogramma's

Locaties

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

•“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina2

•“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina3

•“Componenten”oppagina4

•“Onderdelenopdesysteemplaat”oppagina6

•“Deplaatsvanhetmachinetypeenmodelnummer”oppagina7

Opmerking:Mogelijkzienbepaaldeonderdelenvanuwcomputererenigszinsandersuitdanindeze
afbeeldingenwordtgetoond.

©CopyrightLenovo2014

1

Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer

1

2

Indeonderstaandeafbeeldingkuntuzienwaardeverschillendeaansluitingen,knoppenenlampjeszich
aandevoorkantvanuwcomputerzichbevinden.

Figuur1.Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant

1Aan/uit-knop

3Lampjevoordraadlozeactiviteit

5Netvoedingslampje

7Aansluitingvoormicrofoon

9Always-OnUSB3.0-aansluiting

2LampjevoorBluetooth-activiteit

4Lampjevooractiviteitvaste-schijfstation

6USB2.0-aansluiting

8Headsetaansluiting

2ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer

Inonderstaandeafbeeldingzietuwaardeaansluitingenzichaandeachterkantvanuwcomputer
bevinden.Sommigeaansluitingenopdeachterkantvandecomputerzijnvoorzienvaneenkleurcode.
Ditvergemakkelijktdeaansluitingvandekabels.

Figuur2.Locatievanaansluitingenachterkant

1USB2.0-aansluiting

3VGA-poort4USB2.0-aansluiting

5USB2.0-aansluiting

7Aansluitingvoornetvoedingsadapter8Kabelslot

9Optioneleaansluiting10KabellusvoorAC-adapter

11Wi-Fi-antennesleuf

2Ethernet-poort

6DisplayPort

®

-aansluiting

Opmerkingen:

•DeUSB2.0-aansluiting

4ondersteuntdeSmartPowerOn-functiewaarmeeudecomputermetde

toetscombinatieAlt+PophettoetsenbordkuntinschakelenofontwakenuitdeS4-sluimerstand.Ukunt
deSmartPowerOn-functieinhetprogrammaSetupUtilityin-ofuitschakelen.Zie“Mogelijkheidomeen
apparaatinofuitteschakelen”oppagina37voormeergedetailleerdeinformatie.

•Alsudeoptioneleaansluitinggebruiktomeenseriëleaansluitingteinstalleren,kunnendeseriële
aansluitingendeVGA-aansluitingernaastelkaarbijhetaansluitenvankabelsindewegzitten.Omditte
voorkomen,zorgtuervoordatudebijgeleverdeverloopkabelvoordeseriëleaansluitinggebruiktwanneer
ueenapparaataansluitopdeseriëleaansluiting.

Hoofdstuk1.Productoverzicht3

AansluitingBeschrijving

DisplayPort-aansluiting

Ethernet-poort

HeadsetaansluitingHierkuntueenondersteundeheadsetaansluitenopdecomputeromgeluid

MicrofoonaansluitingHierkuntueenmicrofoonaansluiten,voorhetopnemenvangeluidofhetgebruik

USB2.0-aansluitingGebruikdezeaansluitingomeenUSB2.0-apparaataantesluiten,bijvoorbeeldeen

USB3.0-aansluitingGebruikdezeaansluitingomeenapparaataantesluitenwaarvooreenUSB2.0-of

VGA-poortHieropkuntueenVGA-beeldschermofandereapparatenmeteenVGA-aansluiting

Hieropsluitueenhigh-performancebeeldscherm,eendirect-drivebeeldschermof
eenanderapparaataandatgebruikmaaktvaneenDisplayPort-aansluiting.

HieropkuntueenEthernet-kabelvooreenlocalareanetwork(LAN)aansluiten.
Opmerking:OmdecomputertelatenvoldoenaandeFCC-richtlijnen(KlasseB),
dientueenEthernet-kabelvancategorie5eofbetertegebruiken.

optenemen,omspraakherkenningssoftwaretegebruiken,omnaarmuziekte
luisterenofomnaaranderegeluidenteluisterenzonderhierbijiemandtestoren.De
headsetaansluitingwordtookwelgecombineerdeaudio-aansluitinggenoemd.

vanspraakherkenningssoftware.

muis,eenscanner,eenprinterofeenorganizer(personaldigitalassistantofwel
PDA).

USB3.0-aansluitingnodigis,zoalseentoetsenbord,eenmuis,eenscanner,een
printerofeenpersonaldigitalassistant(PDA).

(VideoGraphicsArray)aansluiten.

Componenten

Indeonderstaandeafbeeldingkuntuzienwaardeverschillendeonderdelenzichbevinden.Hoeude
computerkapverwijdert,leestuin“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina91.

4ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Figuur3.Deplaatsvandeverschillendecomponenten

1Externoptischstation(bepaaldemodellen)2Externvaste-schijfstation(bepaaldemodellen)

3OnderstelbeugelvanhetVESA

®

-frame(bepaalde

4Computerkap

modellen)

5Wisselstroombeugel(bepaaldemodellen)

7Microprocessor-ventilator8Koelelement

9Aanwezigheidsschakelaarvoorkap,ookwel

6Netvoedingsadapter

10Geheugenmodule

inbraakverklikkergenoemd(inbepaaldemodellen)

11Interneluidspreker

13Voedingsplaatvandeaan/uit-knop

12VoorsteWi-Fi-antenne(bepaaldemodellen)

14Knoopcelbatterij

Hoofdstuk1.Productoverzicht5

15Vaste-schijfstationcombinatie

17AchtersteWi-Fi-antenne(bepaaldemodellen)18Verticalestandaard(bepaaldemodellen)

19Toetsenbord20Muis

16Wi-Fi-kaartmodule(bepaaldemodellen)

Onderdelenopdesysteemplaat

Indeonderstaandeafbeeldingzietudeplaatsvandeonderdelenopdesysteemplaat.

Figuur4.Plaatsvanonderdelenopdesysteemplaat

1Koelvinblok(metdaaronderdemicroprocessor)2JumpervoorWissenvanCMOS/Herstel

3Aansluitingvooraanwezigheidsschakelaarvoorkap

4Geheugenaansluiting

(inbraakverklikker)

5Aansluitingvoorinterneluidspreker6Aansluitingvandekabelvandevoedingsplaatvande

aan/uit-knop

7Knoopcelbatterij

9SAT A2.0-aansluiting

11Seriëlepoort(COM)12OptioneleUSB2.0-aansluiting

13Aansluitingmicroprocessorventilator

8SleufvoorminiPCIExpress-kaart

10Voedingsaansluitingvaste-schijfstation

6ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Deplaatsvanhetmachinetypeenmodelnummer

Hetmachinetypeenmodelnummerindentificeertuwcomputer.WanneeruLenovobeltomhulp,kunnen
deondersteuningstechnicivanLenovoaandehandvanhetmachinetypeendemodelinformatieprecies
vaststellenwelktypecomputeruhebt,zodatzijdesnelsteservicekunnenverlenen.

Hetmachinetypeenmodelnummerzijntevindenaandezijkantvanuwcomputer,zoalsafgebeeld.

Figuur5.Machinetypeenmodelnummer

Functies

Defunctiesvandecomputerdieinditgedeeltewordenuitgelegd,zijnvantoepassingopeenaantal
modellen.

Hoofdstuk1.Productoverzicht7

Microprocessor

Gaalsvolgttewerkomdemicroprocessorgegevensvanuwcomputerweertegeven:

•KlikinhetbesturingssysteemMicrosoft

®

Windows

®

7opStart,klikmetderechtermuisknopop

ComputerenselecteerEigenschappenomdegegevenstebekijken.

•GainhetbesturingssysteemMicrosoftWindows8.1naarhetbureaubladenplaatsdeaanwijzeropde
rechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.Klikvervolgensop

Instellingen➙PC-infoomdegegevenstebekijken.

Geheugen

UwcomputerondersteuntmaximaaléénDDR3SODIMM(DoubleDataRate3SmallOutlineDualInline
Memory-module).

Alsuwiltvaststellenhoeveelgeheugenopuwcomputerisgeïnstalleerd,doetuhetvolgende:

•KlikinWindows7opStart,klikmetderechtermuisknopopComputerenselecteerEigenschappen
omdegegevenstebekijken.

•Windows8.1:ganaarhetbureaubladenverplaatsdeaanwijzernaarderechterboven-of
rechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙
PC-infoomdegegevenstebekijken.

Meerinformatievindtuin“Degeheugenmodulevervangen”oppagina97

.

Internestations

•Externoptischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)

•Vaste-schijfstation

•Hybridevaste-schijfstation(beschikbaarinbepaaldemodellen)

•SSD-station(beschikbaarinbepaaldemodellen)

Videovoorzieningen

Geïntegreerdegrafischefunctiesondersteunendevolgendeaansluitingenopuwcomputer:

•DisplayPort-aansluiting

•VGA-poort

Audiovoorzieningen

Degeïntegreerdeaudiocontrollerondersteuntdevolgendeaansluitingenenapparatenopuwcomputer:

•Headsetaansluiting

•Interneluidspreker(beschikbaarinbepaaldemodellen)

•Microfoonaansluiting

Invoer/uitvoer-voorzieningen(I/O)

•Audioaansluitingen(headsetaansluitingenmicrofoonaansluiting)

•Beeldschermaansluitingen(DisplayPort-aansluitingenVGA-aansluiting)

•Ethernet-aansluiting

•Optioneleaansluiting

•USB-aansluitingen

Raadpleegvoormeerinformatie“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkantvandecomputer”op
pagina2

en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina3.

8ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Uitbreidingsmogelijkheden

•Vakvoorexternoptischstation(beschikbaaropbepaaldemodellen)

•Compartimentvoorhetvasteschijfstation

•Geheugenaansluiting

•SleufvoorminiPCIExpress-kaart

Voedingseenheid

Uwcomputerwordtgeleverdmeteen65wattnetvoedingsadapter.

Draadlozevoorzieningen

Afhankelijkvanuwcomputermodel,kunnendevolgendefunctiesvoordraadlozecommunicatieondersteund
zijn:

•DraadloosLocalAreaNetwork(LAN)

•Bluetooth

Voorzieningenvoorsysteembeheer

•Mogelijkheidtothetopslaanvanderesultatenvandepower-onzelftest(POST)bijopstarten

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterfacebiedtgebruikerseenalgemeenpadvoortoegangtotinformatieoveralle

aspectenvaneencomputer.Deinformatieomvatprocessortype,installatiedatum,aangeslotenprinters
enandererandapparatuur,energiebronnen,onderhoudsgeschiedenis,enzovoort.

•ErPLPS-compliantiemodus
DeErPLPS-compliantiemodus(Energy-relatedProductsDirectiveenLowestPowerState)verlaagthet

elektriciteitsverbruikwanneerdecomputerindeslaapstandofuitstaat.Meerinformatievindtuin“ErP
LPS-compliantiemodusinschakelen”oppagina38.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
DeIntelligentCoolingEngineiseenoplossingvoorthermischbeheervanhetsysteemwaarmeeuuw

computerkuntlatenwerkenmetbeterethermischeenakoestischeprestaties.DeICE-functiebewaakt
bovendiendethermischeprestatiesvanuwcomputeromthermischeproblementeidentificeren.
Raadpleegvoormeerinformatie“ICE-prestatiemodus”oppagina40en“ICEthermischewaarschuwing”
oppagina40.

•Intel

®

StandardManageability

IntelStandardManageabilityistechnologiedieophardwareenfirmwareisgebaseerdendiecomputers
gemakkelijkerenminderkostbaarmaaktvoorbedrijvenomtevolgen,onderhouden,bijtewerken,te
upgradenenrepareren.

•PrebootExecutionEnvironment(PXE)
IndePrebootExecutionEnvironmentkuntucomputersopstartenviaeennetwerkinterfacedie

onafhankelijkisvangegevensopslagapparaten(zoalseenvaste-schijfstation)ofgeïnstalleerde
besturingssystemen.

•SmartPerformanceChoice
MetdefunctieSmartPerformance-optieskuntuuwcomputerlatenwerkenmetbetereakoestischeof

beterethermischeprestaties.Zie“SmartPerformance-opties”oppagina39

.

•SystemManagement(SM)Basisinvoer-/uitvoersysteem(BIOS)enSM-software
DeSMBIOS-specificatiedefinieertgegevensstructurenentoegangsmethodendiekunnenworden

gebruiktombeheergegevenstelezendiezijnopgeslageninhetBIOSvaneencomputer.

Hoofdstuk1.Productoverzicht9

•WakeonLAN
WakeonLANiseenethernetcomputernetwerkstandaardwaarmeeeencomputerkanworden

ingeschakeldofuitdeslaapmoduskanwordengehaaldvianetwerkbericht.Hetberichtwordtdoorgaans
verzondendooreenprogrammadatopeenanderecomputerophetzelfde(LAN)draait.

•WakeonRing
WakeonRing,ookwelWakeonModemgenoemd,iseenspecificatiewaarmeeondersteundecomputers

enmachinesuitdeslaap-ofwinterslaapmodus,kunnenwordengewekt.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentationiseensetuitbreidingenvoorhetWindows-stuurprogrammamodel.

Dezebiedeneeninterfacevooreenbesturingssysteemviawelkeinstrumentalecomponenteninformatie
enmeldingengeven.

Beveiligingsvoorzieningen

•MogelijkheidommachinesenUSB-aansluitingeninenuitteschakelen
Meerinformatievindtuin“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”oppagina37.

•Diversewachtwoordenomonbevoegdgebruikvanuwcomputertevoorkomen
Meerinformatievindtuin“Wachtwoordengebruiken”oppagina31.

•ComputraceAgent-softwareisindefirmwaregeïntegreerd
ComputraceAgent-softwareiseenoplossingvoorIT-eigendomsbeheerenhetherstellenvanuwcomputer

nadiefstal.Desoftwaredetecteertdewijzigingendiemogelijkopdecomputerzijnaangebracht,zoalsin
dehardware,softwareofinbellocatievandecomputer.Mogelijkdientueenabonnementtekopenomde
softwareComputraceAgenttekunnenactiveren.

•Aanwezigheidsschakelaarvoorkap(ookwelinbraakverklikkergenoemd,beschikbaaropbepaalde
modellen)

Meerinformatievindtuin“Deaanwezigheidsschakelaarvoordekapgebruiken”oppagina32

.

•T oetsenbordmetvingerafdruklezer(beschikbaaropbepaaldemodellen)
Meerinformatievindtuin“Devingerafdruklezergebruiken”oppagina32.

•Instelbareopstartvolgorde
Meerinformatievindtuin“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina38

.

•Opstartenzondertoetsenbordofmuis
Uwcomputerkaninhetbesturingssysteeminloggenzonderaangeslotentoetsenbordofmuis.

•MogelijkheidomeenKensington-kabelslotaantesluiten
Meerinformatievindtuin“Kensington-kabelslotbevestigen”oppagina31.

Voorafgeïnstalleerdbesturingssysteem

Uwcomputerisvoorafgeïnstalleerdmeteenvandevolgendebesturingssystemen:

•Windows7

•Windows8.1

Besturingssyste(e)m(en),gecertificeerdofgetestopcompatibiliteit(varieertpermodel)

Debesturingssystemendiehierstaangenoemd,wordenophetmomentdatdezepublicatieterpersegaat,
onderworpenaaneencompatibiliteitstestof-certificering.OokkanLenovonahetverschijnenvandeze
handleidingboekjeconcluderendaternogmeerbesturingssystemencompatibelzijnmetdezecomputer.
Dezelijstkanveranderen.Omvasttestellenofeenbesturingssysteemgecertificeerdofgetestisop
compatibiliteit,kijktuopdewebsitevandeleveranciervanhetbesturingssysteem.

•Linux

®

10ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Specificaties

Inditgedeeltevindtudefysiekespecificatiesvanuwcomputer.

Afmetingen

Breedte:179mm
Hoogte:34,5mm
Diepte:182mm

Gewicht

Maximumconfiguratiebijlevering:4,86kg(metverpakking)
Maximumconfiguratiebijlevering:4,14kg(zonderverpakking)

Omgeving

•Luchttemperatuur:

Inbedrijf:van10°Ctot35°C
Opslaginorigineleverzendverpakking:van-40°Ctot60°C
Opslagzonderverpakking:van-10°Ctot60°C

•Luchtvochtigheid:

Inbedrijf:20%tot80%(geencondensatie)
Opslag:20%tot90%(geencondensatie)

•Hoogte:

Inbedrijf:van-15,2mtot3.048m
Inbedrijf:van-15,2mtot10.668m

Elektrischeinvoer

Ingangsspanning:100tot240Vac
Invoerfrequentie:50/60Hz

Lenovo-programma's

IndefabriekzijnsommigeLenovo-programma'salopuwcomputergeïnstalleerd,zodatueenvoudigeren
veiligeraandeslagkunt.AfhankelijkvanhetvoorafgeïnstalleerdeWindows-besturingssysteemkunnener
andereprogramma'smeegeleverdzijn.

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen

Uvindtdeprogramma'svanLenovoopbesturingssysteemWindows7viaWindowsSearchofviahet
configuratiescherm.Denaamvanhetpictogramdatinhetzoekresultaatofhetconfiguratieschermwordt
weergegevenzietermogelijkandersdandenaamvanhetprogramma.Ukunthetprogrammavindenopde
naamvanhetprogrammaofpictogramzoalsweergegevenindetabelLenovo-programma'sopWindows7.

Opmerking:OpenhetprogrammaLenovoThinkVantageTools
hetlichtgrijsweergegevenpictogramvoorhetprogrammaweertegeven.Vervolgensdubbelkliktuop
hetpictogramomhetprogrammateinstalleren.

UkuntalsvolgtLenovo-programma'sviaWindowsSearchopenen:

1.KlikopdeknopStartentypdenaamvanhetprogrammaofhetpictograminhetzoekveld.

2.Vindhetprogrammaaandehandvandenaamvanhetprogrammaofhetpictogramenklikophet
programmaomhettestarten.

®

alsuhetprogrammanietkuntvindenom

Hoofdstuk1.Productoverzicht11

UkuntalsvolgtLenovo-programma'sviahetconfiguratieschermopenen:

Opmerking:BepaaldeLenovo-programma'swordennietweergegeveninhetConfiguratiescherm.Gebruik

WindowsSearchomdezeprogramma'stevinden.

1.KlikopStart➙Configuratiescherm.WijzigdeweergavevanhetConfiguratieschermvanCategoriein
GrotepictogrammenofKleinepictogrammen.

2.Vindhetprogrammaaandehandvandenaamhetpictogramenklikophetprogrammaomhet
testarten.

Indeonderstaandetabelvindtubeschikbareprogramma'sbinnenhetbesturingssysteemWindows7.

Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'smogelijkniet
beschikbaar.

Tabel1.BeschikbareLenovo-programma'sophetbesturingssysteemWindows7

ProgrammanaamNaampictogram

CommunicationsUtility

FingerprintManagerProof
ThinkVantageFingerprintSoftware

LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock

LenovoReachLenovoReach

LenovoSHAREitLenovoSHAREit

LenovoSolutionCenterLenovo-Systeemstatusendiagnoseprogramma´s

LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools

PasswordManagerLenovo-Wachtwoordkluis

PCCloudManagerPCCloudManager

PowerManagerLenovo-Energie-instellingen

RecoveryMedia

RescueandRecovery

SystemUpdate

ViewManagementUtilityLenovo-ViewManagementUtility

®

Lenovo-Webconferentie

Lenovo-FingerprintManagerProofLenovo-Vingerafdruklezer

Lenovo-FactoryRecoveryDisksofHerstelmediamaken

Lenovo-EnhancedBackupandRestore

Lenovo-Updatesenstuurprogramma's

Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen

UkrijgtalsvolgttoegangtotLenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1:

1.DrukopdeWindows-toetsomnaarhetstartschermtegaan.

2.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•KlikopeenLenovo-programmaomhetprogrammateopenen.

•Alsuhetdoorubenodigdeprogrammanietkuntvinden,klikdanophetpijlpictograminde

linkerbenedenhoekvanhetschermomnaarhetschermToepassingentegaan.Zoekhetgewenste
programmaindetoepassingenlijstofzoekernaarinhetzoekvakinderechterbovenhoekvanhet
scherm.

Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'smogelijkniet
beschikbaar.

•FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware

12ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•LenovoBluetoothLock

•LenovoCompanion

•LenovoReach

•LenovoSHAREit

•LenovoSolutionCenter

•LenovoT ools

•PasswordManager

•PCCloudManager

•PowerManager

•SystemUpdate

KennismakingmetLenovo-programma's

InditonderwerpvindtueenkorteintroductievanenkeleLenovo-programma's.

Opmerking:AfhankelijkvanuwcomputermodelzijnsommigeLenovo-programma'smogelijkniet
beschikbaar.

•CommunicationsUtility(Windows7)
HetprogrammaCommunicationsUtilitybiedteencentralelocatievoorgeïntegreerdecamera-en

microfooninstellingen.Hetbedientgeavanceerdeinstellingenvoordeingebouwdemicrofoonencamera
vooreenoptimalewebconferentie-en(VOIP)-ervaring(VoiceoverIP).

•FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7enWindows8.1)
Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntueenvingerafdrukregistreren

enkoppelenaaneensysteemwachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.
Hierdoorkanwachtwoordverificatiewordenvervangendoorverificatieopbasisvanvingerafdrukken,
voorvereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.Eentoetsenbordmetvingerafdruklezeris
beschikbaarvoorbepaaldecomputersenkanalsoptiewordenaangeschaftvoorcomputersdiedeze
functieondersteunen.

•LenovoBluetoothLock(Windows7enWindows8.1)
MethetprogrammavanLenovoBluetoothLockkuntueenBluetooth-apparaat(zoalseensmartphone)

gebruikenalseenopnabijheid-gebaseerdapparaatomuwcomputerautomatischtevergrendelenofte
ontgrendelen.DoordeafstandtussendecomputerenhetvoorafgedefinieerdeBluetooth-apparaatdat
umeeneemttemeten,vergrendelthetprogrammaLenovoBluetoothLockautomatischuwcomputer
wanneeruweggaatenontgrendeltuwcomputerwanneeruterugkeert.Opdezemanierbeschermtu
uwcomputereenvoudigtegentoegangdooronbevoegdeninhetgevaluvergeetomuwcomputer
tevergrendelen.

•LenovoCompanion(Windows8.1)
Debestefunctiesvanuwsysteemmoeteneenvoudigtoegankelijkenbegrijpelijkzijn.MetCompanion

zijndiefunctiesdatook.
GebruikLenovoCompanionomuwcomputerteregistreren,uwgebruikershandleidingteopenen,

systeemstatustebeherenenbijtewerken,degarantiestatustecontrolerenenaccessoirestebekijkendie
aanuwcomputerzijnaangepast.Ukuntookhintsentipslezen,Lenovo-forumsverkennenenopde
hoogteblijvenvantechnologienieuwsviaartikelenenblogsvanbetrouwbarebronnen.Dezeappzitvol
exclusieveLenovo-contentomutehelpenuwnieuwesysteemtelerenkennen.

Hoofdstuk1.Productoverzicht13

•LenovoReach(Windows7enWindows8.1)
GebruikhetprogrammaLenovoReachomuwcloud-ervaringteverbeteren.LenovoReachzorgtervoor

datuteallentijdenverbondenbentendatutoeganghebttotaluwfavorietebestandenopuwpersonal
computer,smartphoneoftablet.Hierdoorkuntu,waaruookbent,uwbestandenopenen,bewerkenen
delen.MetLenovoReachkuntubovendienuwfavorietewebservicesaanuwclouddesktoptoevoegenen
aangemeldblijvenopwebsitesmetbehulpvandecloudwachtwoordbeheerder.

•LenovoSHAREit(Windows7enWindows8.1)
MethetprogrammaLenovoSHAREitkuntusneleeneenvoudigbestandenenmappendelentussen

computers,smartphones,tabletsofSmartTV'swaarophetbesturingssysteemAndroidofWindowsis
geïnstalleerd.SHAREitgebruiktelktypenetwerkofzelfshelemaalgeennetwerkombestandenen
mappentedelen.

•LenovoSolutionCenter(Windows7enWindows8.1)
UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet

uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.

•LenovoThinkVantageT ools(Windows7)
HetprogrammaLenovoThinkVantageToolsbiedttoegangtotverschillendetoolszodatugemakkelijker

enveiligerkuntwerken.

•LenovoT ools(Windows8.1)
HetprogrammaLenovoToolswijstudewegnaareenkeuraaninformatiebronnenengeefteenvoudig

toegangtotverschillendetools,zodatueenvoudigerenveiligerkuntwerken.

•PasswordManager(Windows7enWindows8.1)
MetPasswordManagerkuntuverificatiegegevensautomatischvastleggeneninvullenvoorwebsites

enWindows-toepassingen.

•PCCloudManager(Windows7enWindows8.1)
HetprogrammaPCCloudManager(PCM)iseenbrowser-gebaseerdeoplossingvoor

clientcomputerbeheer.HetprogrammaPCMheefttweeonderdelen:PCMServerenPCMClient.PCM
Serverisgeïnstalleerdopdecomputer,waarbijdebeheerderbeheertakenuitvoert,zoalsenergiebeheer
enbeveiligingsbeheer.PCMClientisgeïnstalleerdopdetebeherenclientcomputers.Debeheerder
kanviaeeninternetbrowserinloggenopPCMServeromcomputerstebeherenwaaropPCMClient
isgeïnstalleerd.

•PowerManager(Windows7enWindows8.1)
PowerManageriseengemakkelijk,flexibelencompleetprogrammavoorhetenergiebeheervanuw

computer.Hiermeekuntudeinstellingenvoorenergiebeheergemakkelijkwijzigenenzodebestebalans
vindentussensnelheidenenergiebesparing.

•RecoveryMedia(Windows7)
MethetRecoveryMedia-programmakuntudeinhoudvanhetvaste-schijfstationherstellennaarde

fabrieksinstellingen.

•RescueandRecovery(Windows7)
HetprogrammaRescueandRecoveryiseenprogrammawaarmeeumetééndrukopdeknop

back-upskuntmakenenherstelbewerkingenkuntuitvoeren.Hetprogrammabevateenaantal
zelfherstelprogramma´sdieukunnenhelpenbijhetopsporenvancomputerproblemen,hetinroepenvan
hulpensysteemcrashesteherstellen,zelfsalshetWindows-besturingssysteemnietmeerkanworden
gestart.

14ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•SystemUpdate(Windows7enWindows8.1)
MethetprogrammaSystemUpdatekuntudesoftwareopuwcomputerup-to-datehouden

doorsoftware-updatepakkettentedownloadenenteinstalleren.Voorbeeldenvandeze
software-updatepakkettenzijnLenovo-programma's,stuurprogramma's,UEFIBIOS-updatesenandere
programma'svanderden.

•ViewManagementUtility(Windows7)
MethetprogrammaViewManagementUtilitykuntuopenvensterseenvoudigordenen.Hetprogramma

deeltuwscherminmeerderedelenop,enpastvervolgensdegrootteenpositievangeopendevensters
aanomuwbureaubladzoefficiëntmogelijktegebruiken.Methetprogrammakuntuopmeerdere
beeldschermentegelijkertijdwerkenomuwproductiviteitteverbeteren.

Hoofdstuk1.Productoverzicht15

16ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•“Decomputerregistreren”oppagina17

•“Sneltoetsengebruiken”oppagina17

•“Eenwielmuisgebruiken”oppagina18

•“Hetcomputervolumeinstellen”oppagina19

•“Eenschijfgebruiken”oppagina20

•“TussenschermennavigereninhetbesturingssysteemWindows8.1”oppagina22

•“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”oppagina23

•“Veelgesteldevragen”oppagina23

Decomputerregistreren

AlsuuwcomputerbijLenovoregistreert,voertuvereistegegevensineenLenovo-databasein.Aandehand
vandezeinformatiekanLenovocontactmetuopnemenalseenproductwordtteruggenomenofalserzich
andereernstigeproblemenhebbenvoorgedaanenkanLenovosnellerserviceverlenenalsuLenovobelt
voorhulp.Ookbiedensommigelocatiesuitgebreidevoordelenenservicesaangeregistreerdegebruikers.

OmuwcomputerbijLenovoteregistreren,moetuwcomputermetinternetzijnverbonden.Voervervolgens
hetvolgendeuit:

•Gaatnaar:http://www.lenovo.com/registerenvolgdaarnadeaanwijzingenophetschermomuw
computerteregistreren.

•Registreerdecomputermetbehulpvaneenvoorafgeïnstalleerdregistratieprogramma:

–Windows7:hetvoorafgeïnstalleerdeprogrammaLenovoProductRegistrationwordtautomatisch

gestartwanneerudecomputerenigetijdgebruikthebt.Volgdeaanwijzingenophetschermom
uwcomputerteregistreren.

–Windows8.1:OpenhetprogrammaLenovoCompanionenvolgdeinstructiesophetschermom

uwcomputerteregistreren.

Opmerking:Raadpleeg“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”op
pagina12voorinformatieoverhoeuhetprogrammaLenovoCompanioninWindows8.1kuntopenen.

Sneltoetsengebruiken

Eensneltoetsiseenenkeletoetsofeencombinatievantoetsen.Metbehulpvansneltoetsenkuntutaken
uitvoerenwaarvoorunormaalgesprokeneenmuisofandereaanwijsapparatennodighebt.Metsneltoetsen
kuntueenvoudigercommunicerenmetuwcomputerwanneerumethetbesturingssysteemWindowsende
meestetoepassingenwerkt.

Gavoormeerinformatieoversneltoetsennaarhttp://windows.microsoft.com/entypeenvandevolgende
trefwoordeninomnaardezewoordentezoeken:toegangstoetsen,toetsencombinaties,sneltoetsen.

©CopyrightLenovo2014

17

Eenwielmuisgebruiken

Dewielmuisbeschiktoverdevolgendeknoppen:

1Primairemuisknop:Metdezeknopmaaktuselectiesenkuntuprogramma'sstarten.

2Wiel:Methetwielbepaaltudebladerrichtingen-snelheidvandemuis.Derichtingwaarinuhetwiel

draait,bepaaltderichtingwaarinubladert.

3Secundairemuisknop:Metdezeknopgeeftueenmenuvoorhetactieveprogramma,pictogramof

objectweer.

Ukuntdeinstellingenvanuwmuisalsvolgtweergevenenwijzigen:

1.KlikinhetbesturingssysteemWindows7opStart➙Configuratiescherm➙Hardwareengeluid.
OpeninhetbesturingssysteemWindows8.1hetConfiguratieschermenklikopHardwareengeluid.

Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”op
pagina23voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1kuntopenen.

2.KlikinhetgedeelteApparatenenprintersopMuisvoorhetweergevenenwijzigenvandeinstellingen.

Energiebeheer

Energiebeheerverlaagthetenergieverbruikvanbepaaldeonderdelenvandecomputer,zoalsde
systeemvoedingseenheid,deprocessor,vaste-schijfstationsensommigebeeldschermen.

Advancedconfigurationandpowerinterface(ACPI)BIOS

HetbesturingssysteemiseenACPIBIOS-systeemenkandaaromdefunctiesvoorenergiebeheervan
decomputerbesturen.DeinstellingvoordeAdvancedPowerManagement(APM)BIOS-moduswordt
genegeerd.NietallebesturingssystemenondersteunendeACPIBIOS-modus.

Opstartvolgordebijautomatischopstarten

MetdefunctiesvoordeopstartvolgordebijautomatischopstarteninhetmenuEnergiebeheerkuntufuncties
in-enuitschakelenwaarmeeudecomputerautomatischwordtingeschakeld.

•WakeuponAlarm:ukunteendatumentijdopgevenwaaropdecomputerautomatischwordt
ingeschakeld.Ditkaneeneenmaligeofdagelijksegebeurteniszijn.

•WakeonLAN:alsdecomputerovereenopdejuistemaniergeconfigureerdetokenringofEthernet
LAN-adapterkaartdiegeschiktisvoorWakeonLANbeschiktenalsersoftwarevoorextern
netwerkbeheerisgeïnstalleerd,kuntudefunctieWakeonLANgebruiken.WanneeruWakeonLAN
insteltopEnabled,wordtdecomputeringeschakeldwanneerheteenbepaaldsignaalvaneenandere
computerinhetLAN(LocalAreaNetwork)ontvangt.

18ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

UkuntdefunctieWakeonLANofdefunctieWakeUponAlarminhetWindows8.1-besturingssysteem
alsvolgtinschakelen:

1.OpenhetConfiguratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid➙Energiebeheer.

3.KlikinhetlinkerpaneelopHetgedragvandeaan/uit-knopbepalen.

4.InhetgedeelteAfsluitinginstellingschakeltuSnelopstarteninschakelenuit.

Opmerking:Alsdeinstellingennietbeschikbaarzijn,kliktuopInstellingenwijzigendiemomenteel
nietbeschikbaarzijn.

5.KlikopWijzigingenopslaan.

Hetcomputervolumeinstellen

Eriseenaudiocontrolleropdesysteemplaatvandecomputergemonteerdvoorhetondersteunenvan
audioaansluitingenopuwcomputer.Zie“Audiovoorzieningen”oppagina8

Inditgedeeltevindtuinstructiesoverhetinstellenvanhetcomputervolumevanafhetbureaubladenhet
Configuratiescherm.

.

Hetvolumeinstellenophetbureaublad

Gaalsvolgttewerkomhetcomputervolumeintestellenophetbureaublad:

1.Klikophetpictogramvoorhetvolumeindetaakbalk.Ukuntdetaakbalkinderechteronderhoek
vanhetbureaubladvinden.

2.Schuifdeschuifregelaaromhoogofomlaagomhetvolumetewijzigen.Klikophetpictogrammicrofoon
uitomhetgeluiduitteschakelen.

Alshetpictogramzichnietopdetaakbalkbevindt,voegtuhetvolumepictogramaandetaakbalktoe.Om
hetvolumepictogramtoetevoegen,doetuhetvolgende:

•Windows7:

1.KlikophetbureaubladvanWindowsopStart➙Configuratiescherm➙Vormgevingen
aanpassing.

2.KlikinhetgedeelteT aakbalkenmenuStartopPictogrammenopdetaakbalkaanpassen.

3.KlikopSysteempictogrammenin-ofuitschakelenenwijzigdestandvanhetvolumevanUit
naarAan.

4.KlikopOKomdenieuweinstellingenopteslaan.

•Windows8.1:

1.OpenConfiguratieschermenklikopUiterlijkenpersonalisering.

Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”
oppagina23voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1
kuntopenen.

2.KlikinhetgedeelteT aakbalkennavigatieopPictogrammenopdetaakbalkaanpassen.

3.KlikopSysteempictogrammenin-ofuitschakelenenwijzigdestandvanhetvolumevanUit
naarAan.

4.KlikopOKomdenieuweinstellingenopteslaan.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken19

HetvolumeinstellenophetConfiguratiescherm

OmhetvolumevandecomputerintestellenophetConfiguratieschermdoetuhetvolgende:

1.KlikinhetbesturingssysteemWindows7opStart➙Configuratiescherm➙Hardwareengeluid.
OpeninhetbesturingssysteemWindows8.1hetConfiguratieschermenklikopHardwareengeluid.

Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”op
pagina23

2.KlikinhetgedeelteGeluidopSysteemvolumeaanpassen.

3.Schuifdeschuifregelaaromhoogofomlaagomhetvolumetewijzigen.

voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1kuntopenen.

Eenschijfgebruiken

Inditgedeeltevindtuinformatieoverdevolgendeonderwerpen:

•“Hetoptische-schijfstationgebruiken”oppagina20

•“Behandelingenopslagvaneenschijf”oppagina20

•“Eenschijfafspelenofverwijderen”oppagina21

•“Eenschijfopnemen”oppagina21

Hetoptische-schijfstationgebruiken

Afhankelijkvanhetmodelwordtuwcomputeruitgerustmeteenvandevolgendeoptischestations:

•Cd-rom-station:alleenvoorhetlezenvancd's.

•Dvd-rom-station:voorhetlezenvancd'sendvd's.

•BD-rom-station:voorhetlezenvanblu-raydiscs(BD's),cd'sendvd's.

•Opneembaaroptischestation:voorhetlezenenbrandenvaneenschijf.

Neemdevolgenderichtlijneninachtbijhetgebruikvanhetoptischestation:

•Zetdecomputernietopeenplaatswaarhetstationwordtblootgesteldaaneenvandevolgende
omstandigheden:

–Eenhogetemperatuur
–Hogeluchtvochtigheid
–Eenovermatigehoeveelheidstof
–Sterketrillingenofplotselingeschokken
–Eenhellendoppervlak
–Directzonlicht

•Plaatsnooitanderevoorwerpendanschijveninhetstation.

•Plaatsgeenbeschadigdeschijveninhetstation.Doorkromgetrokken,gebroken,bekrasteofvuile
schijvenkanhetstationernstigbeschadigdraken.

•Verwijderdeschijfuithetstationalsudecomputergaatverplaatsen.

Behandelingenopslagvaneenschijf

Houdubijhetomgaanmetschijvenaandevolgenderichtlijnen:

•Houddeschijfaanderandvast.Raakhetoppervlakvandekantzonderopdruknietaan.

20ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtudeschijfmeteenschonezachtedoekvanuit
hetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiendebewegingenschoonveegt,kunnen
ergegevensverlorengaan.

•Schrijfnietopdeschijfenplakernietsop.

•Maakgeenkrassenopdeschijfenbrengergeenmarkeringenopaan.

•Bewaardeschijfnietopeenplekwaarhijwordtblootgesteldaandirectzonlicht.

•Gebruikgeenwasbenzine,verdunnersofandereschoonmaakmiddelenomdeschijfschoontemaken.

•Laatdeschijfnietvallenenbuighemniet.

Eenschijfafspelenofverwijderen

Omeenschijfaftespelen,doetuhetvolgende:

1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.

2.Plaatseenschijfindelade.Sommigeoptischestationshebbeneenopstaandeasinhetmiddenvande
lade.Alsuwstationeenopenstaandeasheeft,ondersteuntumeteenhanddelade,terwijlumetde
anderehandophetmiddenvandeschijfdruktomdezeopzijnplaatsvastteklikken.

3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.Hetafspeelprogrammavandeschijfwordtautomatischgestart.Meerinformatievindtuinhet
Help-systeemvanhetafspeelprogrammavandeschijf.

Gaalsvolgttewerkomeenschijfuithetoptischestationteverwijderen:

1.Alsdecomputeraanstaat,druktuopdeuitwerpknopaandevoorkantvanhetoptischestation.De
ladeschuiftuithetstation.

2.Haaldeschijfvoorzichtiguitdelade.

3.Sluitdeladedooropnieuwopdeuitwerpknoptedrukkenofdoordeladevoorzichtignaarbinnente
schuiven.

Opmerking:Alsdeladenietopengaatalsuopdeuitwerpknopdrukt,schakeltuuwcomputeruit.
Vervolgensplaatstueenrechtgebogenpaperclipinhetkleinedaarvoorbestemdegaatjenaastde
uitwerpknop.Gebruikdezenoodoplossingalleeningevalvannood.

Eenschijfopnemen

Alsuwcomputerisuitgerustmeteenopneembaaroptischstation,kuntuhetstationgebruikenomop
eenschijfoptenemen.

Alsueenschijfwiltopnemen,doetuhetvolgende:

•OpcomputersmethetbesturingssysteemWindows7gebruiktuhetprogrammaCorelDVDMovieFactory
LenovoEditionofhetprogrammaPower2Go.

–OmhetprogrammaCorelDVDMovieFactoryLenovoEditionuittevoeren,kliktuopStart➙Alle

programma's➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition➙CorelDVDMovieFactoryLenovo
Edition.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

–OmhetprogrammaPower2Gouittevoeren,kliktuopStart➙Alleprogramma's➙PowerDVD

Create➙Power2Go.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

•InhetbesturingssysteemWindows8.1voertuhetprogrammaPower2Goalsvolgtuit:

1.KlikinhetstartschermopdepijlomlaagindelinkeronderhoekomnaarhetschermToepassingen
tegaan.TypvervolgensPower2Goinhetzoekveldinderechterbovenhoekvanhetscherm.

2.KlikinhetzoekresultaatopPower2Goomhetprogrammateopenen.

3.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken21

TussenschermennavigereninhetbesturingssysteemWindows8.1

OminhetbesturingssysteemWindows8.1tenavigerentussenhetbureaublad,hetStartschermen
toepassingendievanafhetStartschermzijngeopend,gaatualsvolgttewerk:

•VanafhetStartschermdoetuhetvolgendeomnaarhetlaatstgeopendewerkgebied(toepassing,
instellingofbureaublad)tegaan:

–Bijgebruikvaneenaanwijsapparaat:plaatsdeaanwijzeropdeuiterstelinkerbenedenhoekvanhet

schermtothetWindows-pictogramSchermbesturing
pictogram.

–Bijgebruikvaneenaanraakscherm:veegmetuwvingersvanafdelinkerrandvanhetschermnaar

binnenenweerterug.Weergavenvanallebeschikbarewerkgebiedenverschijnenaandelinkerrand
vanhetscherm.TikophetWindows-pictogramSchermbesturingaandeonderkant.

wordtweergegeven,enklikvervolgensopdit

Opmerking:HetWindows-pictogramSchermbesturing
minstenséénactiefwerkgebiedopdeachtergrondvanhetsysteemhebt.

•VanafhetbureaubladofeenanderwerkgebieddatvanafhetStartschermisgeopend,doetuhet
volgendeomnaarhetStartschermtegaan:

–Bijgebruikvaneenaanwijsapparaat:

–VanafhetbureaubladkliktuophetWindows-pictogramSchermbesturing

vanhetscherm.

–Vanafeenanderwerkgebiedplaatstudeaanwijzeropdeuiterstelinkerbenedenhoekvanhet

schermtothetWindows-pictogramSchermbesturingwordtweergegevenenkliktuvervolgens
opditpictogram.

–Bijgebruikvaneenaanraakscherm:doehetvolgende:

–VanafhetbureaubladtiktuophetWindows-pictogramSchermbesturingindelinkerbenedenhoek

vanhetscherm.

–Vanafeenanderwerkgebieddoetuhetvolgende:

•Veegmetuwvingersvanafdelinkerrandvanhetschermnaarbinnenenweerterug.Weergaven
vanallebeschikbarewerkgebiedenverschijnenaandelinkerrandvanhetscherm.Tikophet

Windows-pictogramSchermbesturingaandeonderkant.

•Veegvanafderechterrandvanhetschermnaarbinnenomdecharmsweertegeven,entik
vervolgensopStart.

•Vanafeenwerkgebied(Startscherm,bureaublad,pc-instellingenoftoepassingdieuvanafhetStartscherm
hebtgeopend)doetuhetvolgendeomnaareenanderwerkgebiedtegaandatueerderhebtgeopend:

wordtalleenweergegevenwanneeru

indelinkerbenedenhoek

–Omnaareeneerdergeopendwerkgebied(toepassing,instellingofbureaublad)tegaan,doetuhet

volgende:

–Bijgebruikvaneenaanwijsapparaat:

1.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Plaatsdeaanwijzeropdeuiterstelinkerbovenhoekvanhetschermenbeweegdeaanwijzer
vervolgensomlaaglangsdelinkerrandvanhetscherm.

•Plaatsdeaanwijzeropdeuiterstelinkerbenedenhoekvanhetschermenbeweegde
aanwijzervervolgensomhooglangsdelinkerrandvanhetscherm.

Weergavenvanallebeschikbarewerkgebiedenverschijnenaandelinkerrandvanhetscherm.

22ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Opmerking:AlleenactievewerkgebiedendieutijdensuwhuidigeWindows-sessiehebt

geopend,verschijnenaandelinkerrand.Alsueenactiefwerkgebiedsluit,verschijntde
weergavenietmeeraandelinkerrandvanhetscherm.

2.Klikopdeweergave.

–Bijgebruikvaneenaanraakscherm:

•Methode1

1.Veegmetuwvingersvanafdelinkerrandvanhetschermnaarbinnenenweerterug.
Weergavenvanallebeschikbarewerkgebiedenverschijnenaandelinkerrandvanhetscherm.

2.Tikophetgewenstewerkgebied.

•Methode2

1.Veegmetuwvingersvanafdelinkerrandvanhetschermnaarbinnenomnaarhetvolgende
beschikbarewerkgebiedtegaan.

2.Herhaalstap1totubijhetgewenstewerkgebiedbentaangekomen.

–Omnaarhetlaatstgeopendewerkgebied(toepassing,pc-instellingenofbureaublad)tegaan,doet

uhetvolgende:

–Bijgebruikvaneenaanwijsapparaat:plaatsdeaanwijzeropdeuiterstelinkerbovenhoekvanhet

schermtothetWindows-pictogramSchermbesturingwordtweergegeven,enklikvervolgens
opditpictogram.

–Bijgebruikvaneenaanraakscherm:veegmetuwvingersvanafdelinkerrandvanhetscherm

naarbinnen.

VoorinformatieoverhetgebruikvananderefunctiesvanhetWindows8.1-besturingssysteem,opentude
toepassingHelp+TipsvanafhetStartschermofhetApps-scherm.UkuntookhetinformatiesysteemHelp-en
ondersteuningvanWindowsraadplegen.Meerinformatievindtuin“Helpenondersteuning”oppagina115

ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen

InhetWindows-besturingssysteemkuntuviaConfiguratieschermdecomputerinstellingenbekijkenen
wijzigen.GaalsvolgttewerkomConfiguratiescherminhetbesturingssysteemWindows8.1teopenen:

•Ophetbureaublad

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharms
weertegeven.

2.KlikopInstellingen.

3.KlikopConfiguratiescherm.

•Ophetstartscherm

1.KlikopdepijlomlaagindelinkeronderhoekvanhetschermomnaarhetschermToepassingente
gaan.

2.BladernaarrechtsenklikopConfiguratiescherminhetgedeelteWindows-systeem.

Veelgesteldevragen

Hierondervindtueenaantalveelgesteldevragenendebijbehorendeantwoorden.Deantwoordenkunnenu
helpenuwcomputeroptimaaltegebruiken.

.

Voormeerantwoordenopveelgesteldevragenoverhetgebruikvanuwcomputergaatunaar:
http://www.lenovo.com/support/faq

Hoofdstuk2.Decomputergebruiken23

Hoekanikmijngebruikershandleidingineenanderetaalkrijgen?

Degebruikershandleidingisinverschillendetalenbeschikbaarop:
http://www.lenovo.com/UserManuals

Hoekanikdecomputerinstellingenherstellen?

Opuwcomputerstaateenprogrammawaarmeeudecomputerinstellingenkuntherstellen.Meerinformatie
vindtuinHoofdstuk8“Informatieoversysteemherstel”oppagina63.

InnoodgevallenkuntuookeensetherstelschijvenbestellenbijhetKlantsupportcentrumvanLenovo.
ZievoormeerinformatieoverdemanierwaaropucontactopneemtmethetCustomerSupportCenter
Hoofdstuk10“Informatie,hulpenservice”oppagina115

.Voordatudesetmetherstelschijvengaat

gebruiken,dientudebijdeschijvengeleverdedocumentatietelezen.

Opmerking:Eensetmetherstelschijvenbevatmogelijkverschillendeschijven.Zorgdatudeschijvenbijde
handhebtvóórdatumethetherstelprocesbegint.Hetismogelijkdattijdensdeherstelprocedurewordt
gevraagddeschijventeverwisselen.

WaarvindikdeHelp-functievanhetbesturingssysteemWindows?

HetinformatiesysteemWindowsHelpenondersteuninggeeftgedetailleerdeinformatieoverhetgebruikvan
hetWindows-besturingssysteem.GaalsvolgttewerkomHelp-enondersteuningvanWindowsteopenen:

•KlikinhetbesturingssysteemWindows7opStart➙Helpenondersteuning.

•PlaatsinhetbesturingssysteemWindows8.1deaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoek
vanhetschermomdecharmsweertegeven.KlikvervolgensopInstellingen➙Help.Daarnaast
biedthetbesturingssysteemWindows8.1eentoepassingHelp&tips,dieukuntopenenvanuithet
startschermofhetschermToepassingen.

HoekanikhetopstartprocesvanWindows8.1wijzigenzodatofhetbureaubladofhetStartscherm
wordtgeopend?

InhetbesturingssysteemWindows8.1kuntudecomputerzodaniginstellendathetbureaubladofhet
Startschermwordtgeopend.Gaalsvolgttewerkomhetstandaardbeginschermintestellen:

1.Ophetbureaubladkliktumetderechtermuisknopopdetaakbalkaanderechteronderkantvanhet
scherm.

2.KlikopEigenschappen.Hetvenster“Eigenschappentaakbalkennavigatie”wordtweergegeven.

3.ZoekophettabbladNavigatiehetgedeelteStartschermengaalsvolgttewerk:

•Omhetbureaubladalsstandaardbeginschermintestellen,selecteertuGanaarhetbureaubladin

plaatsvanhetstartschermalsikmeaanmeldofalleappsopeenschermsluit.

•OmhetStartschermalsstandaardbeginschermintestellen,verwijdertuhetvinkjevanhet

selectievakjeGanaarhetbureaubladinplaatsvanhetstartschermalsikmeaanmeldofalle
appsopeenschermsluit.

4.KlikopOKomdenieuweinstellingopteslaan.

24ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer

Indithoofdstuktreftuinformatieaanoverdetoegankelijkheid,hetcomfortenhetverhuizenvanuw
computernaaranderelandenofregio´s.

Toegankelijkheidencomfort

Ergonomischegewoontenzijnbelangrijk;nietalleenomzoveelmogelijkuituwpctehalen,maarvooral
ookomongemaktevoorkomen.Richtuwwerkplekzodanigindatdeopstellingvandeapparatuuraansluit
bijuwindividuelewensenenbijhetsoortwerkdatudoet.Denkbijhetwerkenmetdecomputeraanuw
gezondheid;datverhoogtuwprestatiesénuwcomfort.

Indevolgendeonderwerpenvindtuinformatieoverhetinrichtenvandewerkplek,hetopstellenvande
computerapparatuurenhethandhavenvaneengezondewerkhouding.

Dewerkplekinrichten

Uhaalthetmeesteuituwcomputeralsuzoweldeapparatuuralsdewerkplekafstemtopuwbehoeftenen
ophetsoortwerkdatudoet.Comfortisnatuurlijkvangrootbelang,maarbijhetinrichtenvanuwwerkplek
moetuooklettenoppraktischezakenalslichtbronnen,luchtcirculatieendeplaatsvandestopcontacten.

Comfort

Hoewelernietéénwerkhoudingbestaatdieideaalisvooriedereen,kuntumetbehulpvandevolgende
richtlijneneenhoudingvindendievoorugeschiktis.

Alsulangetijdindezelfdehoudingzit,kanditvermoeidheidveroorzaken.Derugleuningendezittingvanuw
stoelmoetenonafhankelijkvanelkaarkunnenwordeningesteldenmoetengoedsteunbieden.Dezitting
moeteengebogenvoorkanthebbenomdedrukopdebovenbenenteverminderen.Steldezittingzoindat
uwbovenbenenevenwijdigzijnmetdevloerenuwvoetenplatopdevloerofopeenvoetsteunstaan.

Alsumethettoetsenbordwerkt,moetuuwonderarmenineenhorizontalehoudingenuwpolsenineen
gemakkelijkestandhouden.Bedienhettoetsenbordmeteenlichteaanslagenhouduwhandenen
vingersontspannen.Wijzigdehoekvanhettoetsenbordvooroptimaalcomfortdoordestandvande
toetsenbordvoetjesaantepassen.

Stelhetbeeldschermzoopdatdebovenkantvanhetschermzichopooghoogtebevindt,ofietslager.
Plaatshetbeeldschermopeenprettigestand;gewoonlijkis51à61cm.Stelhetbeeldschermvervolgens
zodanigafdatueropkuntkijkenzonderuwlichaamtehoevendraaien.Plaatsookandereapparatuurdieu
veelgebruikt,zoalsdetelefoonendemuis,zodatuergemakkelijkbijkunt.

©CopyrightLenovo2014

25

Reflectieenverlichting

Stelhetbeeldschermzoopdatuzominmogelijklasthebtvanschitteringenweerkaatsingvanlampen,
ramenenanderelichtbronnen.Lichtdatwordtweerkaatstdoorglimmendeoppervlakkenkanhinderlijke
reflectiesopuwbeeldschermveroorzaken.Zethetbeeldschermindienmogelijkzoneerdathetloodrecht
opderamenenanderelichtbronnenstaat.Verminderindiennodigdebovenverlichtingdoorlampenuit
tedoenofdoormindersterkelampentegebruiken.Alsuhetbeeldschermindebuurtvaneenraam
neerzet,schermhetzonlichtdanafmetgordijnenofeenzonnescherm.Wellichtmoetudehelderheiden
hetcontrastvanhetbeeldschermindeloopvandedagenkelemalenandersinstellen.Deverlichtingis
immersnietdeheledagconstant.

Wanneerhetnietmogelijkisomreflectiestevermijdenofdeverlichtingaantepassen,kaneen
anti-reflectieschermuitkomstbieden.Eendergelijkschermkandeduidelijkheidvanhetbeeldechter
verminderen.Hetisdaarombeteromerpaseentegebruikenwanneergeenvandeanderemogelijkheden
soelaasbiedt.

Eenstoflaagverergertdeproblemendiedoorreflectiewordenveroorzaakt.Vergeetnietuwbeeldscherm
regelmatigschoontemakenzoalsisbeschrevenindedocumentatievanhetbeeldscherm.

Luchtcirculatie

Decomputerenhetbeeldschermproducerenwarmte.Indecomputerziteenventilatordiefrisseluchtnaar
binnenzuigtenwarmeluchtnaarbuitenblaast.Dewarmeluchtvanhetbeeldschermontsnaptautomatisch
viaventilatiespleten.Wanneerdeventilatiespletengeblokkeerdzijn,kaneroververhittingontstaan.Ditkan
storingenofbeschadigingentotgevolghebben.Plaatsdecomputerenhetbeeldschermzodanigdatde
ventilatiespletennietwordengeblokkeerd;5cmismeestalvoldoende.Zorgerookvoordatdeluchtniet
naaranderenwordtgeblazen.

Stopcontactenenkabellengte

Devolgendefactorenkunnenvaninvloedzijnopdeuiteindelijkeplekvooruwcomputer:

•Plaatsvanstopcontacten

•Lengtevannetsnoeren

•Lengtevandekabelsdieophetbeeldschermenandereapparatenzijnaangesloten

Denkbijhetopstellenvandecomputeraanhetvolgende:

•Vermijdhetgebruikvanverlengsnoeren.Sluithetnetsnoervandecomputerindienmogelijkdirectop
eenstopcontactaan.

•Houdnetsnoerenenkabelsuitdebuurtvanlooppadenenandereplaatsenwaarmenseneroverkunnen
struikelenoferperongeluktegenaankunnenlopen.

Meerinformatieovernetsnoerenvindtuin“Netsnoerenenvoedingsadapters”oppaginavi

.

Informatievoorgehandicapten

Lenovostreefternaarmensenmeteenhandicapbeteretoegangtegeventotinformatieentechnologie.Het
besturingssysteemvanuwcomputerbevatalenkelevandezetechnologieën.Anderetechnologieënkuntu
vialeveranciersaanschaffen.

GebruikerskunnenookhetToegankelijkheidscentruminhetbesturingssysteemWindowsgebruikenom
huncomputersteconfigurerenvoorfysiekeencognitievewensen.HetToegankelijkheidscentrumiseen
centralelocatiedieukuntgebruikenomdetoegankelijkheidsinstellingenenbeschikbareprogramma's
teconfigurereninhetbesturingssysteemMicrosoftWindows.AlsuhetToegankelijkheidscentrumwilt
gebruiken,opentuhetConfiguratieschermenkliktuopToegankelijkheid➙T oegankelijkheidscentrum.

26ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Devolgendeinformatieisbedoeldomgebruikersmeteenvisuele,auditieveofmotorischehandicaphet
maximaleuithuncomputerervaringtelatenhalen.

Meldingophetscherm

Demeldingophetschermhelptslechthorendenzichbewusttewordenvandestatusvanhuncomputer.
Demeldingophetschermvervangtgeluidendoorvisuelehintsoftekstbijschriftenomaantegevendat
eractiviteitopdecomputerplaatsvindt.Opdezemanierzijnsysteemwaarschuwingenmerkbaar,zelfs
wanneeruzeniethoort.Alsubijvoorbeeldeenobjectmethettoetsenbordselecteert,wordthetobject
gemarkeerd.Alsudemuisaanwijzermetuwmuisnaareenobjectverplaatst,wordtdeinleidendetekst
vanhetobjectweergegeven.

Alsumeldingenophetschermwiltweergeven,gaatunaarhetConfiguratiescherm,kliktuop

Toegankelijkheid➙ToegankelijkheidscentrumenkliktuopTekstofvisuelealternatievenvoorgeluiden
gebruiken.

Audioberichten

Metaudiomeldingenkunnenslechtziendenofmensenmetslechteogenzichbewustwordenvandestatus
vanhuncomputer.

Alsuaudiomeldingenwiltgebruiken,opentuhetConfiguratiescherm,kliktuopT oegankelijkheid➙

Toegankelijkheidscentrum➙Decomputerzonderbeeldschermgebruikenenselecteertuvervolgens
Audiobeschrijvinginschakelen.

Verteller

DeVertelleriseenschermleesprogrammadathardopvoorleestwaterophetschermwordtweergegevenen
gebeurtenissen,zoalsfoutmeldingen,beschrijft.

UopentdeVertelleralsvolgt:

•Windows7:klikopdeknopStart.VervolgenstyptuVertellerinhetzoekvakin.Indelijstmetresultaten
kliktuopVerteller.

•Windows8.1:plaatsdemuisaanwijzerinderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetscherm
omdecharmsweertegevenenklikopZoeken.VervolgenstyptuVertellerinhetzoekvakin.Inde
lijstmetresultatenkliktuopVerteller.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconfigureren
vandeVerteller.

Schermleestechnologie

Schermleestechnologierichtzichindeeersteplaatsopprogramma-interfaces,Help-informatiesystemenen
eenkeuraanonlinedocumenten.Vooraanvullendeinformatieoverschermleesprogramma'sraadpleegt
udeonderstaandebronnen:

•HetgebruikvanPDF-documentenmetschermleesprogramma's:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•HetgebruikvandeJAWS-schermlezer:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•HetgebruikvandeNVDA-schermlezer:
http://www.nvaccess.org/

Spraakherkenning

Metspraakherkenningkuntuuwcomputerbesturenmetbehulpvanuwstem.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer27

Alleenalmetuwstemkuntuprogramma'sstarten,menu'sopenen,opvoorwerpenophetschermklikken,
tekstdicterenindocumenten,ene-mailsschrijvenenverzenden.Alleswatudoetmethettoetsenbord
endemuiskuntuookmetalleenuwstemdoen.

UopentSpraakherkenningalsvolgt:

•Windows7:klikopdeknopStart.VervolgenstyptuSpraakherkenninginhetzoekvakin.Indelijstmet
resultatenkliktuopSpraakherkenning.

•Windows8.1:plaatsdemuisaanwijzerinderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomde
charmsweertegevenenklikopZoeken.VervolgenstyptuSpraakherkenninginhetzoekvakin.Inde
lijstmetresultatenkliktuopSpraakherkenning.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconfigureren
vanSpraakherkenning.

Aanpasbaretekengrootte

Afhankelijkvanuwvoorkeurenkuntuuitsluitenddetekengroottewijzigeninplaatsvandegroottevanalles
ophetbureaubladtewijzigen.Alsudetekengroottewiltwijzigen,opentuhetConfiguratieschermenkliktu
opVormgevingenpersoonlijkevoorkeuraanpassen➙Beeldscherm.VervolgensgaatunaarAlleende

tekengroottewijzigenensteltueentekengrootteindieaanuwwensenvoldoet.

Vergrootglas

DecomputerisuitgerustmethetMicrosoft-vergrootglasommensenmetoogproblementehelpende
computeraangenamertekunnengebruiken.HetVergrootglasiseenhandighulpmiddeldateendeelvanof
uwgeheleschermvergrootzodatudewoordenenafbeeldingenbeterkuntzien.UkunthetVergrootglas
openenvanuithetT oegankelijkheidscentrum.

UopenthetVergrootglasalsvolgt:

•Windows7:klikopdeStart-knop,opAlleprogramma's➙Bureau-accessoires➙T oegankelijkheid
enklikvervolgensopVergrootglas.

•Windows8.1:plaatsdemuisaanwijzerinderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetscherm
omdecharmsweertegevenenklikopZoeken.VervolgenstyptuVergrootglasinhetzoekvakin.In
delijstmetresultatenkliktuopVergrootglas.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconfigureren
vanhetVergrootglas.

Opmerking:Voorcomputermodellenmeteenaanraakschermkuntuookinzoomenenuitzoomendoor
tikgebarentemakeninplaatsvanmethettoetsenbord.Zie“Zoomen”oppagina28

.

Zoomen

Ukuntdezoomfunctiegebruikenomdegroottevantekens,afbeeldingen,kaartenofandereobjecten
tevergrotenofteverkleinen.

•Methettoetsenbord:

–Inzoomen:drukopdetoetsmethetWindows-logo+deplustekentoets(+)omdegroottevantekens,

afbeeldingen,kaartenenandereobjectentevergroten.

–Uitzoomen:drukopdetoetsmethetWindows-logo+demintekentoets(-)omdegroottevantekens,

afbeeldingen,kaartenenandereobjectenteverkleinen.

•Vanuithetaanraakscherm:

–Inzoomen:beweegtweevingersverderuitelkaarophetaanraakschermomdegroottevantekens,

afbeeldingen,kaartenenandereobjectentevergroten.

28ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

–Uitzoomen:beweegtweevingersdichternaarelkaartoeophetaanraakschermomdegroottevan

tekens,afbeeldingen,kaartenenandereobjectenteverkleinen.

Schermresolutie

Ukuntuwdocumentenleesbaardermakendoordeschermresolutievanuwcomputeraantepassen.
Alsudeschermresolutiewiltaanpassen,kliktumetderechtermuisknopophetbureaublad,kliktuop

Schermresolutieenpastudeinstellingenvervolgensnaarwensaan.

Opmerking:Alsueentehogeoftelageresolutieinstelt,passenbepaaldeitemswellichtnietmeerop

hetscherm.

Raadpleegvooralternatievenvoorhetvergrotenvantekensenandereobjectendeonderstaandebronnen:

•“Aanpasbaretekengrootte”oppagina28

•“Vergrootglas”oppagina28

•“Zoomen”oppagina28

SneltoetsenvoorToegankelijkheid

Indevolgendetabelstaansneltoetsenwaarmeeuuwcomputergemakkelijkerkuntgebruiken.

Sneltoets

ToetsmethetWindows-logo+UHetToegankelijkheidscentrumopenen

RechterShift-toetsgedurendeachtsecondeningedrukt
houden

VijfkeeropShiftdrukken

NumLockgedurendevijfsecondeningedrukthoudenDewisseltoetsenin-ofuitschakelen

LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+NumLockindrukken

LinkerAlt-toets+LinkerShift-toets+PrtScn(ofPrtSc)
indrukken

Functie

Defiltertoetsenin-ofuitschakelen

DePlaknotitietoetsenin-ofuitschakelen

Demuistoetsenin-ofuitschakelen

Hoogcontrastin-ofuitschakelen

Gavoormeerinformatienaarhttp://windows.microsoft.com/entypeenvandevolgendetrefwoordeninom
naardezewoordentezoeken:toegangstoetsen,toetsencombinaties,sneltoetsen.

Schermtoetsenbord

Alsulievergegevensopuwcomputerintyptofinvoertzondereenechttoetsenbordtegebruiken,
kuntuhetSchermtoetsenbordgebruiken.HetSchermtoetsenbordiseenvisueeltoetsenbordmetalle
standaardtoetsen.Ukunttoetsenselecterenmetdemuisofeenanderaanwijsapparaat,ofukunterop
tikkenomtoetsenteselecterenalsuwcomputereenmultitouch-schermondersteunt.

GaalsvolgttewerkomhetSchermtoetsenbordteopenen:

•Windows7:klikopdeknopStart.VervolgenstyptuSchermtoetsenbordinhetzoekveldin.Indelijst
metresultatenkliktuopSchermtoetsenbord.

•Windows8.1:plaatsdemuisaanwijzerinderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomde
charmsweertegevenenklikopZoeken.VervolgenstyptuSchermtoetsenbordinhetzoekveldin.Inde
lijstmetresultatenkliktuopSchermtoetsenbord.

RaadpleegWindowsHelpenondersteuningvoormeerinformatieoverhetgebruikenenconfigureren
vanhetSchermtoetsenbord.

Hoofdstuk3.Uenuwcomputer29

Gepersonaliseerdtoetsenbord

Detastbarepuntenophettoetsenbordbiedeneenreferentiepuntwaarmeeualletoetsenophettoetsenbord
eenvoudigkuntvindenzondervisueleondersteuning.

Alsudetoetsenbordinstellingenwiltaanpassen,opentuhetConfiguratiescherm,kliktuopT oegankelijkheid

➙ToegankelijkheidscentrumenvervolgensopHettoetsenbordeenvoudigerinhetgebruikmaken.

Aansluitingenmetindustriëlestandaard

Uwcomputerbeschiktoveraansluitingenmetindustriëlestandaardwaaropuhulpapparatenkuntaansluiten,
indiennodig.

Gavoormeerinformatieoverdelocatieenfunctiesvandeaansluitingennaar“Aansluitingen,knoppen
enlampjesaandevoorkantvandecomputer”oppagina2en“Aansluitingenaandeachterkantvande
computer”oppagina3

TTY/TDD-conversiemodem

Uwcomputerbiedtondersteuningvoorhetconversiemodemvandeteksttelefoon(TTY)ofhet
telecommunicatieapparaatvoorslechthorenden(TDD).Hetmodemmoetzijnaangeslotenopuwcomputer
eneenTTY/TDD-telefoon.Vervolgenskuntueenberichttypenopuwcomputerenditnaardetelefoon
verzenden.

Documentatieintoegankelijkeindelingen

Lenovobiedtelektronischedocumentatieintoegankelijkeindelingen,zoalsvantagsvoorziene
PDF-bestandenofHTML-bestanden(HypertextMarkupLanguage).ElektronischedocumentatievanLenovo
wordtontwikkeldomtegaranderendatslechtziendegebruikersdedocumentatiemiddelseenschermlezer
kunnenlezen.Elkeafbeeldingindedocumentatiebeschiktookovervoldoendealternatievetekstzodat
slechtziendegebruikersdeafbeeldingkunnenbegrijpenalszeeenschermlezergebruiken.

.

Uwcomputernaareenanderlandofandereregioverhuizen

Wanneeruuwcomputernaareenanderlandofeenandereregioverhuist,moeturekeninghoudenmetde
plaatselijkestandaardenvoorelektriciteit.

Alsuuwcomputerverhuistnaareenlandofregiowaargebruikwordtgemaaktvancontactdozendie
verschillenvandesoortdieumomenteelgebruikt,zultunieuwestekkeradaptersofnieuwestroomkabels
dienentekopen.StroomkabelskunnenrechtstreeksbijLenovowordenbesteld.

Meerinformatieovernetsnoerenonderdelennummersvindtuop:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

30ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk4.Beveiliging

Indithoofdstukwordtbeschrevenhoeudecomputerbeschermttegendiefstalengebruikdoor
onbevoegden.

Kensington-kabelslotbevestigen

MeteenKensington-kabelslotkuntudecomputervastmakenaanbijvoorbeeldeenbureauofeentafel.Het
kabelslotkanwordenvastgezetinbeveiligingsslotsleuvenopdeachterkantvandecomputer.Afhankelijk
vanhetgeselecteerdetypekanhetkabelslotmeteentoetsofeencombinatiewordenbediend.Met
hetkabelslotvergrendeltuookdeknoppenwaarmeedekapvandecomputerwordtgeopend.Ditis
hetzelfdetypeslotdatookvoorveelnotebookcomputerswordtgebruikt.Eengeïntegreerdkabelslotkuntu
rechtstreeksbijLenovobestellen.ZoekdaartoemethettrefwoordKensingtonop:
http://www.lenovo.com/support

Figuur6.Kensington-kabelslot

Wachtwoordengebruiken

ViahetbesturingssysteemMicrosoftWindowsenBIOSopuwcomputerkuntudiversewachtwoorden
instellenomtevoorkomendatuwcomputerdooronbevoegdenwordtgebruikt.

BIOS-wachtwoorden

MethetprogrammaBIOSSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotuw
computerengegevenstevoorkomen.Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:

•Beheerderswachtwoord(Administratorpassword)

©CopyrightLenovo2014

31

•Vaste-schijfwachtwoord

•Systeemwachtwoord(POP)

VoormeerinformatieoverBIOS-wachtwoordenraadpleegtu“BIOS-wachtwoordengebruiken”oppagina

.Uhoeftgeenwachtwoordenintestellenomuwcomputertekunnengebruiken.Hetgebruikvan

36
wachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvancomputergebruik.

Windows-wachtwoorden

IndemeesteversiesvanWindowskuntuWindows-wachtwoordengebruikenvoordiversefuncties,zoals
hetbesturenvandetoegangendeinstellingenvanindividuelegebruikers.Voormeerinformatieraadpleegt
uhetinformatiesysteemHulpenondersteuningvanWindows.

Deaanwezigheidsschakelaarvoordekapgebruiken

Deschakelaaropdedekselvoorkomtdatuwcomputerinlogtinhetbesturingssysteem,wanneerde
computerdekselnietnaarbehorenisgeïnstalleerdofgesloten.Gaalsvolgttewerkomdeschakelaarvan
hetcomputerdekselopdesysteemplaatinteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.Stelhetbeheerderswachtwoordin.Zie“Eenwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen”oppagina37.

3.SelecteerinhetsubmenuSecurity,ChassisIntrusionDetection➙Enabled.Deschakelaarvanhet
computerdekselopdesysteemplaatisingeschakeld.

Wanneerudecomputerinschakeltenalsdeschakelaaropdekapdetecteertdatdecomputerkapnietnaar
behorenisgeïnstalleerdofgesloten,zalereenfoutberichtwordenweergegeven.Gaalsvolgttewerkomde
foutmeldingteomzeileneninteloggenophetbesturingssysteem:

1.Installeerofsluituwcomputerdekselnaarbehoren.Zie“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”
oppagina112.

2.DrukopF1omhetprogrammaSetupUtilityteopenen.DrukvervolgensopF10omdeinstellingen
opteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Defoutmeldingzalnietopnieuwworden
weergegeven.

Devingerafdruklezergebruiken

Meteenvingerafdruklezerdieopbepaaldemodellenaanwezigis,kuntueenvingerafdrukregistreren
enkoppelenaaneensysteemwachtwoord,eenvaste-schijfwachtwoordeneenWindows-wachtwoord.
Hierdoorkanwachtwoordverificatiewordenvervangendoorverificatieopbasisvanvingerafdrukken,voor
vereenvoudigdeenveiligetoegangvoordegebruiker.

GaalsvolgttewerkomFingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftwareteopenenende
vingerafdruklezertegebruiken:

•VoorhetbesturingssysteemWindows7raadpleegtu“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteem
Windows7openen”oppagina11.

•VoorhetbesturingssysteemWindows8.1raadpleegtu“Lenovo-programma'svanuithet
besturingssysteemWindows8.1openen”oppagina12

Ukuntdevingerafdruklezeralsvolgtconfigureren:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity➙FingerprintSetupendrukt
uopEnter.HetvensterFingerprintSetupwordtgeopend.

32ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

.

3.SelecteerPrebootAuthenticationofEraseFingerprintDatazoalsgewenstendrukopEnter.

Opmerking:

•PrebootAuthentication:hiermeeschakeltudevingerafdrukauthenticatievoorhetopenenvan
hetBIOSinofuit.

•EraseFingerprintData:hiermeewistuallevingerafdrukgegevensdieineenlezerzijnopgeslagen.

4.KiesdegewensteinstellingenendrukopEnter.

5.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnter
omtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

MeerinformatieoverhetgebruikvandevingerafdruklezervindtuinhetHelp-systeemvanhetprogramma
FingerprintManagerProofThinkVantageFingerprintSoftware.

Firewallsgebruikenenkennen

Eenfirewallkanhardware,softwareofeencombinatievanbeidezijnafhankelijkvanhetvereiste
veiligheidsniveau.Firewallswerkenvolgenseensetregelsomtebepalenwelkeinkomendeenuitgaande
verbindingenzijntoegelaten.Alsuwcomputermeteenvoorafgeïnstalleerdfirewall-programmawordt
geleverd,helptdituwcomputertebeschermentegengevarenvaninternet,tegenongeoorloofdetoegang,
tegeninbraakentegenaanvallenviainternet.Dezebeschermtookuwprivacy.Meerinformatieoverhet
gebruikvanhetfirewall-programmavindtuinhetHelp-systeemvanuwfirewall-programma.

BijleveringisdeWindowsFirewallinhetbesturingssysteemWindowsalgeïnstalleerdopuwcomputer.Zie
voormeerinformatieoverhetgebruikvandeWindowsFirewall“Helpenondersteuning”oppagina115

.

Gegevenstegenvirussenbeschermen

Opuwcomputerisvoorafaleenantivirusprogrammageïnstalleerdvoorhetbeschermentegen,detecteren
enverwijderenvanvirussen.

Lenovoheefteenvolledigeversievandeantivirussoftwareopuwcomputergeplaatstenbiedtueengratis
abonnementvan30dagenaan.Nadie30dagenmoetudelicentievernieuwenomupdatesvoorde
antivirussoftwareteblijvenontvangen.

Opmerking:Virusdefinitiebestandenmoetenwordengeactualiseerdombeveiligdtezijntegennieuwe
virussen.

MeerinformatieoverhetwerkenmetdeantivirussoftwarevindtuinhetHelp-systeemvandiesoftware.

Hoofdstuk4.Beveiliging33

34ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie

Indithoofdstukkrijgtudevolgendeinformatievoorhetconfigurerenvandecomputer:

•“WerkenmethetprogrammaSetupUtility”oppagina35

•“HetBIOSbijwerkenofherstellen”oppagina41

WerkenmethetprogrammaSetupUtility

UkunthetprogrammaSetupUtilitygebruikenomdeconfiguratievandecomputertebekijkenentewijzigen,
ongeachthetbesturingssysteemdatugebruikt.Deinstellingendieuinuwbesturingssysteemkiest,kunnen
eventuelevergelijkbareinstellingeninhetprogrammaSetupUtilityechteroverschrijven.

HetprogrammaSetupUtilitystarten

GaalsvolgttewerkomhetprogrammaSetupUtilitytestarten:

1.Controleerofdecomputeruitstaat.

2.DrukherhaaldelijkopdetoetsF1wanneerudecomputeraanzet.Alsumeerderegeluidssignalenhoort
ofhetlogo-schermziet,laatudetoetsF1los.

Opmerking:Alsereensysteemwachtwoordofbeheerderswachtwoordisingesteld,wordthetmenu
vanhetprogrammaSetupUtilitypasafgebeeldnadatuhetwachtwoordhebtingevoerd.Meer
informatievindtuin“BIOS-wachtwoordengebruiken”oppagina36

.

WanneerdePOSTdetecteertdathetvaste-schijfstationvanuwcomputerisverwijderdofde
geheugengrootteisverkleind,zalereenfoutberichtwordenweergegeven.Voerdaarnaeenvandevolgende
handelingenuit:

•DrukopF1omhetprogrammaSetupUtilityteopenen.

Opmerking:NadatuhetprogrammaSetupUtilityhebtgestart,druktuopF10omdewijzigingenopte
slaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnteromtebevestigendatuhetprogramma
wiltafsluiten.Defoutmeldingzalnietopnieuwwordenweergegeven.

•DrukopF2omdefoutmeldingteomzeilenenloginophetbesturingssysteem.

Opmerking:UmoetdefunctieConfigurationChangeDetectioninschakelenalsuwiltdatPOSThet
verwijderenvanhetvaste-schijfstationdetecteert.GaalsvolgttewerkomdefunctieConfigurationChange
Detectioninteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity➙ConfigurationChange
Detection.DrukvervolgensopEnter.

3.SelecteerEnabledendrukopEnter.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnter
omtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

Instellingenbekijkenenwijzigen

HetmenuvanhetprogrammaSetupUtilitybestaatuiteenlijstmetsysteemconfiguratie-opties.Omde
instellingentebekijkenoftewijzigen,moetuhetprogrammaSetupUtilitystarten.Zie“Hetprogramma
SetupUtilitystarten”oppagina35.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

©CopyrightLenovo2014

35

Ukunteentoetsenbordofeenmuisgebruikenomdoordemenuoptiestenavigeren.Welketoetsenworden
gebruiktomdeverschillendetakenuittevoeren,wordtonderaanelkschermafgebeeld.

BIOS-wachtwoordengebruiken

MethetprogrammaSetupUtilitykuntuwachtwoordeninstellenomonbevoegdetoegangtotuwcomputer
engegevenstevoorkomen.

Omdecomputertekunnengebruiken,ishetnietnoodzakelijkdatueenwachtwoordinstelt.Hetgebruik
vanwachtwoordenvergrootechterdeveiligheidvandecomputer.Leesdevolgendeonderwerpenals
ubesluiteenwachtwoordintestellen.

WachtwoordtypenvanhetprogrammaSetupUtility

Devolgendesoortenwachtwoordenzijnbeschikbaar:

•Systeemwachtwoord
Alsereensysteemwachtwoordisingesteld,wordtuelkekeerdatudecomputerinschakelt,gevraagddat
wachtwoordintevoeren.Decomputerkanpaswordengebruiktalshetjuistewachtwoordisingevoerd.

•Beheerderswachtwoord
Alsueenbeheerderswachtwoordinstelt,voorkomtudatdeinstellingeninhetprogrammaSetupUtility
dooronbevoegdenwordengewijzigd.Alsuverantwoordelijkbentvoordeconfiguratie-instellingenvan
diversecomputers,ishetverstandigmeteenbeheerderswachtwoordtewerken.

Alsereenbeheerderswachtwoordisingesteld,wordtuelkekeerdatudeprobeertnaarhetprogramma
SetupUtilitytegaan,gevraagddatwachtwoordintevoeren.HetprogrammaSetupUtilitykanpas
wordengebruiktalshetjuistewachtwoordisingevoerd.

Alsuzoweleensysteemwachtwoordalseenbeheerderswachtwoordhebtingesteld,kuntueenvanbeide
wachtwoordeninvoeren.Alsuechtervanplanbentuwconfiguratie-instellingentewijzigen,moetu
hetbeheerderswachtwoordopgeven.

•Vaste-schijfwachtwoord
Dooreenvaste-schijfwachtwoordintestellen,voorkomtudateronbevoegdgebruikwordtgemaaktvan
degegevensopdevasteschijf.Alsereenvaste-schijfwachtwoordisingesteld,wordtubijhetopstarten
gevraagddatwachtwoordintevoeren.

Opmerkingen:

–Nadatueenvaste-schijfwachtwoordhebtingesteld,zijnuwgegevensopdevasteschijfbeveiligd;

zelfsalshetvaste-schijfstationuituwcomputerwordtgehaaldenineenanderecomputerwordt
geïnstalleerd.

–Alsuuwvaste-schijfwachtwoordbentvergeten,ishetnietmogelijkhetwachtwoordopnieuwinte

stellenofgegevensophetvaste-schijfstationteherstellen.

Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden

Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.Omwillevande
veiligheidverdienthetaanbevelingomeensterkwachtwoordtegebruiken,datnieteenvoudigkanworden
geraden.

Opmerking:WachtwoordeninhetprogrammaSetupUtilityzijnniethoofdlettergevoelig.

Usteltalsvolgteensterkwachtwoordin:

•Zezijnminstensachttekenslang

•Zebevattenminimaaléénletterenééncijfer

•Zezijngeheelverschillendvanuwnaamofgebruikersnaam

•Zevormengeenbekendwoordofbekendenaam

36ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•Zeverschillenwezenlijkvanuweerderewachtwoorden

Eenwachtwoordinstellen,wijzigenofwissen

Gaalsvolgttewerkomeenwachtwoordintestellen,tewijzigenoftewissen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuSecurity.

3.Selecteer,afhankelijkvanhettypewachtwoord,SetPower-OnPassword,SetAdministrator
PasswordofHardDiskPassword.

4.Volgdeinstructiesaanderechterkantvanhetschermomhetgewenstewachtwoordintestellen,te
wijzigenoftewissen.

Opmerking:Ukuntelkecombinatievanmaximaal64alfabetischeennumerieketekensgebruiken.
Meerinformatievindtuin“Overwegingentenaanzienvanwachtwoorden”oppagina36

.

Vergetenwachtwoordenwissen(CMOSwissen)

Alsuuwgebruikerswachtwoordofeenanderwachtwoordvergetenbent,kuntuinditgedeeltelezen
watumoetdoenomdatwachtwoordtewissen.

Gaalsvolgttewerkomeenvergetenwachtwoordtewissen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina91.

3.ZoekdejumpervoorWissenvanCMOS/Herstelopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina6

4.Verzetdejumpervandestandaardpositie(pennetje1en2)naardeonderhoudspositie(pennetje2en3).

5.Plaatsdekapvandecomputerterugensluithetnetsnoeraan.Zie“Hetvervangenvandeonderdelen
voltooien”oppagina112

6.Zetdecomputeraanenwachtongeveertienseconden.Zetdecomputerweeruitdoordeaan/uit-knop
ongeveervijfsecondeningedrukttehouden.

7.Herhaaldestappen1t/m2.

8.ZetdejumpervoorWissenvanCMOS/Herstelterugindestandaardpositie(pennetje1en2).

9.Plaatsdekapvandecomputerterugensluithetnetsnoeraan.Zie“Hetvervangenvandeonderdelen
voltooien”oppagina112.

.

.

Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen

Inditgedeeltevindtuinformatieoverhetin-ofuitschakelenvandevolgendeapparaten:

USBSetupMetdezeoptiekuntueenUSB-poortin-enuitschakelen.AlseenUSB-poort

uitgeschakeldis,kanhetapparaatdatopdieUSB-poortisaangesloten,nietworden
gebruikt.

SATAController

Ukunteenapparaatalsvolgtin-ofuitschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuDevices.

AlsdezeoptieisingesteldopDisable,wordenalleapparatendiezijnaangesloten
opdeSATA-aansluitingen(bijvoorbeelddevaste-schijfstationsofoptischestations)
uitgeschakeldenzijnzeniettoegankelijk.

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie37

3.Voer,afhankelijkvanhetapparaatdatuinofuitwiltschakelen,eenvandevolgendehandelingenuit:

•SelecteerUSBSetupomeenUSB-apparaatinofuitteschakelen.

•SelecteerATADriveSetupomeeninternofexternSATA-stationinofuitteschakelen.

4.KiesdegewensteinstellingenendrukopEnter.

5.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40.

Eenopstartapparaatkiezen

Alsdecomputernietopstartvanafeenbepaaldapparaat,gebruiktueenvandevolgendeprocedures
omhetgewensteopstartapparaatteselecteren.

Eentijdelijkopstartapparaatkiezen

Metdezeprocedurekuntueentijdelijkopstartapparaatselecteren.

Opmerking:Nietalleschijvenenvasteschijfstationszijnopstartbaar.

1.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.

2.DrukherhaaldelijkopdeF12-toets,wanneerhetlogoschermwordtweergegeven.Hetvenstervan
hetStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

3.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Decomputerstartnuopvanafhetapparaat
datuhebtgeselecteerd.

Opmerking:DooreenopstartapparaatteselectereninhetvensterStartupDeviceMenuwordtde
opstartvolgordenietpermanentgewijzigd.

Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen

Gaalsvolgttewerkomdeingesteldeopstartvolgordetebekijkenoftewijzigen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuStartup.

3.SelecteerdeapparatenvoordePrimaryStartupSequence,deAutomaticStartupSequenceendeError
StartupSequence.Bekijkdeinformatiedieaanderechterkantvanhetschermwordtweergegeven.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40.

ErPLPS-compliantiemodusinschakelen

Lenovo-computersvoldoenaandeeco-designvereistenvandeErPLot3-regelgeving.Gavoormeer
informatienaar:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

UkuntdeErPLPS-compliantiemodusinhetprogrammaSetupUtilityinschakelenomhetelektriciteitsverbruik
teverlagenwanneerdecomputeruitofindeslaapstandstaat.

AlsudeErPLPS-moduswiltinschakeleninhetprogrammaSetupUtility,doetuhetvolgende:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuPower➙EnhancedPowerSaving
ModeendruktuopEnter.

3.SelecteerEnabledendrukopEnter.

4.SelecteerAutomaticPowerOninhetmenuPowerendrukopEnter.

5.SelecteerWakeonLanendrukopEnter.

38ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

6.SelecteerDisabledendrukopEnter.

7.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.DrukopEnter
omtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

WanneerdeErPLPS-compliantiemodusisingeschakeld,kuntualsvolgtdecomputeruitdeslaapstand
halen:

•Drukopdeaan/uit-knop

•DefunctieWakeuponalarminschakelen
MetdefunctieWakeuponalarmwordtdecomputeropdeingesteldetijdgeactiveerd.Gaalsvolgtte

werkomdefunctieWakeuponalarminteschakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuPower➙AutomaticPowerOn
endruktuopEnter.

3.SelecteerWakeUponAlarmendrukopEnter.Volgdaarnadeaanwijzingenophetscherm.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Drukop
Enteromtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

•DefunctieAfterpowerlossinschakelen
MetdefunctieAfterpowerlosskandecomputerwordengeactiveerdwanneerdevoedingna

elektriciteitsuitvalweerwordtingeschakeld.GaalsvolgttewerkomdefunctieAfterpowerlossinte
schakelen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilityselecteertuPower➙AfterPowerLossen
druktuopEnter.

3.SelecteerPowerOnendrukopEnter.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Drukop
Enteromtebevestigendatuhetprogrammawiltafsluiten.

SmartPerformance-opties

MetdefunctieSmartPerformanceChoicekuntuuwcomputerlatenwerkenmetbetereakoestischeof
beterethermischeprestaties.Erzijntweeoptiesbeschikbaar:

•BetterAcousticPerformance(standaardinstelling)

•BetterThermalPerformance

DoordefunctieBetterAcousticPerformanceinteschakelenzaluwcomputerbeterwerkenmetminder
lawaaiopeennormaalwarmteniveau.DoordefunctieBetterThermalPerformanceinteschakelenzaluw
computerbeterwerkenopeenbeterwarmteniveaumetdenormaleakoestischeprestaties.

Gaalsvolgttewerkomteschakelentussenbetereakoestischeenbeterethermischeprestaties:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuPower.

3.SelecteerSmartPerformanceChoice.HetvensterSmartPerformance-optieswordtweergegeven.

4.SelecteernaarwensBetterAcousticPerformanceofBetterThermalPerformance.

5.DrukopF10omuwinstellingopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40

.

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie39

ICE-prestatiemodus

MetdefunctieICEPerformanceModekuntuuwcomputerlatenwerkenmetbetereakoestischeofbetere
thermischeprestaties.Erzijntweeoptiesbeschikbaar:

•BetterAcousticPerformance(standaardinstelling)

•BetterThermalPerformance

DoordefunctieBetterAcousticPerformanceinteschakelenzaluwcomputerbeterwerkenmetminder
lawaaiopeennormaalwarmteniveau.DoordefunctieBetterThermalPerformanceinteschakelenzaluw
computerbeterwerkenopeenbeterwarmteniveaumetdenormaleakoestischeprestaties.

UkuntdeICE-prestatiemodusalsvolgtconfigureren:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuPower.

3.SelecteerIntelligentCoolingEngine(ICE).HetvensterIntelligentCoolingEngine(ICE)wordt
weergegeven.

4.SelecteerICEPerformanceMode.HetvensterICEPerformanceModewordtweergegeven.

5.SelecteernaarwensBetterAcousticPerformanceofBetterThermalPerformance.

6.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40

.

ICEthermischewaarschuwing

Ukuntdethermischefunctievanuwcomputeronderkritiekethermischesituatiesbewakenviahetmenu
ICEThermalAlert.Erzijntweeoptiesbeschikbaar:

•Enabled(standaardinstelling)

•Disabled

NadatudeICEthermischewaarschuwingsfunctiehebtingeschakeld,wordtereenwaarschuwingslogboek
geschreveninhetsysteemlogboekvanWindows,wanneererkritiekethermischesituatiesoptreden,
zoalsslechtfunctionerendeventilatoren,abnormaalhogetemperatuurenslechtekoelprestaties.Het
waarschuwingslogboekkanuookhelpenbijhetvaststellenvandethermischeproblemen.

UkuntdeICEthermischewaarschuwingsfunctiealsvolgtconfigureren:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuPower.

3.SelecteerIntelligentCoolingEngine(ICE).HetvensterIntelligentCoolingEngine(ICE)wordt
weergegeven.

4.SelecteerICEThermalAlert.HetvensterICEThermalAlertwordtweergegeven.

5.SelecteernaarwensEnabledofDisabled.

6.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40

.

SetupUtilityafsluiten

Alsuklaarbentmethetbekijkenofwijzigenvandeinstellingen,druktuopEscomterugtegaannaarhet
hoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtility.MogelijkmoetumeerderemalenopEscdrukken.Voer
eenvandevolgendehandelingenuit:

40ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•AlsudegewijzigdeinstellingenwiltopslaanenhetprogrammaSetupUtilitywiltafsluiten,druktuopF10
omdewijzigingenopteslaan.

•Alsudewijzigingennietwiltopslaan,selecteertuExit➙DiscardChangesandExitendrukuopEnter.
WanneerhetvensterResetWithoutSavingwordtweergegeven,kiestuY esendruktuvervolgensop
EnteromhetprogrammaSetupUtilityteverlaten.

•Alsuwiltterugkerennaardestandaardinstellingen,druktuopF9omdestandaardinstellingenteladenen
vervolgensdruktuopF10enverlaatuhetprogrammaSetupUtility.

HetBIOSbijwerkenofherstellen

LenovobrengtregelmatigwijzigingenofverbeteringenaaninhetBIOS.Bijgewerkteversieskunnenworden
gedownloadvanafdeLenovo-websiteophttp://www.lenovo.com/drivers.Instructiesvoorhetgebruik
vanBIOS-updatesvindtuineenTXT -bestanddatsamenmetdeupdatebestandenwordtgedownload.
Voordemeestemodellenkuntueenbijwerkprogrammadownloadenwaarmeeueenschijfvoorhet
bijwerkenvansysteemprogramma´skuntmakenofeenbijwerkprogrammadatukuntuitvoerenvanuit
hetbesturingssysteem.

IndithoofdstukvindtuinformatieoverhetbijwerkenvanhetBIOSenhetherstellenvandefoutendie
hierbijkunnenoptreden.

BIOS-niveaus

EenonjuistBIOS-niveaukanvalsefoutenenonnodigeFRU-vervangingveroorzaken.Leesdevolgende
informatieomhethuidigeniveautebepalenvandeBIOSdieindecomputerisgeïnstalleerd,denieuwste
BIOSdievoordecomputerbeschikbaaristezoekenofteachterhalenwaaruhetmeestrecenteBIOS-niveau
kuntophalen.

•UkuntalsvolgthethuidigeBIOS-niveaubepalen:
–StarthetprogrammaSetupUtility.
–SelecteerhetmenuMain.

•BronnenvoorhetverkrijgenvanhetmeestrecenteBIOS-niveau

1.WebsiteLenovoSupport:http://www.lenovo.com/support/

2.LenovoCustomerSupportCenter

3.Ondersteuningvoorniveaus1en2

Raadpleeg“HetBIOSbijwerkenofherstellen”oppagina41omhetBIOSbijtewerken.

Opmerking:DeBIOS-instellingenverschillenperbesturingssysteem.WijzigdeBIOS-instellingenvoordat
ueennieuwbesturingssysteeminstalleert.Zie“DeBIOS-instellingenwijzigenvoordatueennieuw
besturingssysteeminstalleert”oppagina42

.

Werkenmetsysteemprogramma's

Debasislaagvandesoftwaredieinelkecomputerisingebouwd,wordtgevormddoorsysteemprogramma's.
Systeemprogramma'szijnondermeerdePOST,hetBIOSenhetprogrammaSetupUtility.DePOSTis
eenreekstestsenproceduresdieiederekeerdatudecomputeraanzet,wordenuitgevoerd.HetBIOS
iseensoftwarelaagwaarininstructiesvananderesoftwarelagenwordenvertaaldnaarelektronische
signalendiedecomputerhardwarekanuitvoeren.UkunthetprogrammaSetupUtilitygebruikenomde
configuratie-instellingenvandecomputertebekijkenoftewijzigen.Zie“WerkenmethetprogrammaSetup
Utility”oppagina35

OpdesysteemplaatvanuwcomputerbevindtzicheenmodulemetdenaamEEPROM(electricallyerasable
programmableread-onlymemory),indevolksmondookwel“flashgeheugen”genoemd.Hiermeekuntu
dePOST,hetBIOSenhetprogrammaSetupUtilityeenvoudigbijwerken.Omeendergelijkeupdateuitte

voormeergedetailleerdeinformatie.

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie41

voeren,kuntudecomputerofwelstartenmeteenschijfvoorhetbijwerkenvanhetsysteemprogrammaof
eenspeciaalbijwerkprogrammavanhetbesturingssysteemuitvoeren.

LenovobrengtregelmatigwijzigingenofverbeteringenaaninhetPOSTenhetBIOS.Bijgewerkte
versieskunnenwordenopgehaaldvaninternet,vanafdeLenovo-websiteophttp://www.lenovo.com.
InstructiesvoorhetgebruikvanPOST -enBIOS-updatesvindtuineenTXT-bestanddatsamenmetde
updatebestandenwordtgedownload.Voordemeestemodellenkuntueenbijwerkprogrammadownloaden
waarmeeueenschijfvoorhetbijwerkenvansysteemprogramma´skuntmakenofdatukuntuitvoeren
vanuithetbesturingssysteem.

DeBIOS-instellingenwijzigenvoordatueennieuwbesturingssysteem installeert

DeBIOS-instellingenverschillenperbesturingssysteem.WijzigdeBIOS-instellingenvoordatueennieuw
besturingssysteeminstalleert.

UkuntdeBIOS-instellingenalsvolgtwijzigen:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuExit➙OSOptimizedDefault.

3.Afhankelijkvanhetbesturingssysteemdatuwiltinstalleren,voertueenvandevolgendestappenuit:

•AlsuhetbesturingssysteemWindows8.1(64-bits)wiltinstalleren,selecteertuEnabled.

•AlsueenanderbesturingssysteemdanWindows8.1(64-bits)wiltinstalleren,selecteertuDisabled.

4.SelecteerYesinhetweergegevenvensterendrukopEnteromuwselectietebevestigen.

5.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40.

HetBIOSbijwerkenvanafeenschijf

InditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetbijwerkenvanhetBIOS(flashen)meteenschijfonderWindows8.1
(64-bits)enonderanderebesturingssystemen.

Opmerking:Ukunteenimagevaneenautomatischstartendeschijf(eenzogenaamdISO-image)
downloadenmetupdatesvansysteemprogramma'someenschijfvoorhetbijwerkenvan
systeemprogramma´stemaken.Ganaar:
http://www.lenovo.com/support

OmhetBIOSvanuithetbesturingssysteemWindows8.1(64-bits)bijtewerken(flashen),doetuhetvolgende:

1.StarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetupUtilitystarten”oppagina35.

2.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuExit➙OSOptimizedDefault➙Disabled.

3.SelecteerYesinhetweergegevenvensterendrukopEnteromuwselectietebevestigen.

4.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40

5.Zetdecomputeruit.

6.Drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinteschakelen.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12totdathet
schermStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

7.SelecteerinhetvensterStartupDeviceMenuhetgewensteoptischestationalsopstartapparaat.Plaats
vervolgensdeschijfinditoptischestationendrukopEnter.Hetbijwerkenbegint.

8.Alsuwordtgevraagdofuhetserienummerwiltwijzigen,wordtgesuggereerdomditniettedoendoor
opNtedrukken.Maarwiltuhetserienummerwélwijzigen,drukdanbijdezevraagopY,typhet
serienummerendrukopEnter.

.

42ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

9.Alsuwordtgevraagdofuhetmachinetypeenhetmodelwiltwijzigen,wordtgesuggereerdomditniette
doendooropNtedrukken.Maarwiltuhetmachinetypeenhetmodelwélwijzigen,drukdanbijdeze
vraagopY,typhetmachinetypeenhetmodelendrukopEnter.

10.Volgdeinstructiesophetschermomhetbijwerkentevoltooien.Alshetbijwerkenklaaris,haaltude
schijfuithetoptischestation.

11.StartuwcomputeropnieuwopenstarthetprogrammaSetupUtility.Zie“HetprogrammaSetup
Utilitystarten”oppagina35.

12.InhethoofdmenuvanhetprogrammaSetupUtilitykiestuExit➙OSOptimizedDefault➙Enabled.

13.SelecteerYesinhetweergegevenvensterendrukopEnteromuwselectietebevestigen.

14.DrukopF10omdewijzigingenopteslaanenhetprogrammaSetupUtilityaftesluiten.Zie“Setup
Utilityafsluiten”oppagina40.

OmhetBIOSvanafeenschijfbijtewerken,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeruit.

2.Drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinteschakelen.DrukherhaaldelijkopdetoetsF12totdathet
schermStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

3.SelecteerinhetvensterStartupDeviceMenuhetgewensteoptischestationalsopstartapparaat.Plaats
vervolgensdeschijfinditoptischestationendrukopEnter.Hetbijwerkenbegint.

4.Alsuwordtgevraagdofuhetserienummerwiltwijzigen,wordtgesuggereerdomditniettedoendoor
opNtedrukken.Maarwiltuhetserienummerwélwijzigen,drukdanbijdezevraagopY,typhet
serienummerendrukopEnter.

5.Alsuwordtgevraagdofuhetmachinetypeenhetmodelwiltwijzigen,wordtgesuggereerdomditniette
doendooropNtedrukken.Maarwiltuhetmachinetypeenhetmodelwélwijzigen,drukdanbijdeze
vraagopY,typhetmachinetypeenhetmodelendrukopEnter.

6.Volgdeinstructiesophetschermomhetbijwerkentevoltooien.Alshetbijwerkenklaaris,haaltude
schijfuithetoptischestation.

HetBIOSbijwerkenvanuithetbesturingssysteem

Lenovobrengtdoorlopendwebsiteverbeteringenaan.Deinhoudvandewebpaginakanzonderbericht
voorafwordengewijzigd,inclusiefdeinhoudwaarnaarindevolgendeprocedurewordtverwezen.Omhet
BIOSvanuithetbesturingssysteemteupdaten,doetuhetvolgende:

1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/driversenvolgdeaanwijzingenopdewebpaginaomhet
BIOS-stuurprogrammatezoekendatunodighebt.

2.DownloadhetBIOS-stuurprogrammaenhetTXT-bestandmetdeinstructies.

3.DrukhetTXT-bestanddatdeinstallatie-instructiesbevatafenvolgdeinstructiesomhetBIOSbij
tewerken.

HerstellenvaneenBIOS-bijwerkfout

Gaalsvolgttewerkomupdate-fouteninBIOSteherstellen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Verwijderdekapvandecomputer.Zie“Dekapvandecomputerverwijderen”oppagina91.

3.ZoekdejumpervoorWissenvanCMOS/Herstelopdesysteemplaat.Zie“Onderdelenopde
systeemplaat”oppagina6.

4.VerwijderallekabelsombijdejumpervoorWissenvanCMOS/Hersteltekunnenkomen.

5.Verzetdejumpervandestandaardpositie(pennetje1en2)naardeonderhoudspositie(pennetje2en3).

Hoofdstuk5.Geavanceerdeconfiguratie43

6.SluitdekabelsweeraanenplaatsdePCI-kaartterugalsudiehadverwijderd.

7.Plaatsdekapvandecomputerensteekdestekkersvandecomputerenhetbeeldscherminhet
stopcontact.Zie“Hetvervangenvandeonderdelenvoltooien”oppagina112.

8.Drukdeaan/uit-knopinomdecomputerinteschakelenenplaatsvervolgensdeschijfmetde
BIOS-updateinhetoptischestation.Wachteenpaarminuten.Hetherstelprocesstart.Nahetvoltooien
vanhetherstelproceswordtuwcomputerautomatischuitgeschakeld.

Opmerking:Afhankelijkvanhetcomputermodelduurthetherstelprocestweetotdrieminuten.

9.Herhaaldestappen1t/m4.

10.ZetdejumpervoorWissenvanCMOS/Herstelterugindestandaardpositie(pennetje1en2).

11.SluitdekabelsweeraanenplaatsdePCI-kaartterugalsudiehadverwijderd.

12.Brengdekapvandecomputerweeraanensluitkabelsdieuhebtlosgekoppeld,weeraan.

13.Drukopdeaan/uit-knopomdecomputerinteschakelenenstarthetbesturingssysteemopnieuwop.

44ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk6.Problemenvoorkomen

Indithoofdstuktreftuinformatiedieukanhelpenalgemeneproblementevoorkomenenuwcomputer
perfecttelatenwerken.

Uwcomputerup-to-datehouden

Inbepaaldesituatiesishetnoodzakelijkdatubeschiktoverdemeestrecentesoftwareprogramma's,
stuurprogramma'sencomponentenvanhetbesturingssysteem.Inditgedeeltewordtuitgelegdhoeuin
hetbezitkuntkomenvandenieuwsteupdatesvooruwcomputer.

Denieuwstestuurprogramma'svooruwcomputerophalen

Opmerking:Lenovobrengtdoorlopendwebsiteverbeteringenaan.Deinhoudvandewebpaginakanzonder

berichtvoorafwordengewijzigd,inclusiefdeinhoudwaarnaarindevolgendeprocedurewordtverwezen.

Omdenieuwstestuurprogramma'svooruwcomputeroptehalen,doetuhetvolgende:

1.Ganaarhttp://www.lenovo.com/supportenvolgdeinstructiesophetscherm.

2.Selecteeruwproductopeenvandevolgendemanieren:

•VoeruwmachinegegevensinQuickPath(Snelzoeken)in.

•Kiesuitdeproductopties.

3.Selecteerdecategorievanhetapparaatenhetbesturingssysteemwaarvooruhetstuurprogramma
nodighebt.

4.Downloadeninstalleerhetgewenstestuurprogrammaindegefilterdelijst.

Attentie:Downloadnooitdenieuwstestuurprogramma'svandewebsiteWindowsUpdate.De
stuurprogramma'sdieopdeWindows-updatewebsitebeschikbaarwordengesteld,zijnnietgetestdoor
Lenovoenhetgebruikervankanleidentotallerleiproblemen.Ukuntdenieuwstestuurprogramma's
verkrijgenbijLenovo.

Updatesvanhetbesturingssysteem

UkunthetbesturingssysteembijwerkenmetdefunctieSystemUpdatevanhetbesturingssysteem.Hetkan
daarbijgaanomoplossingenvanbeveiligingsproblemen,nieuweversiesvanbepaaldecomponentenvan
Windows,correctiesinanderedelenvanWindowsofuitbreidingenenverbeteringen.

Uwerkthetbesturingssysteemalsvolgtbij:

Opmerking:Zorgervoordatdecomputeropinternetaangeslotenis.

•Windows7:

1.VanafhetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙WindowsUpdate.

2.KlikopControlerenopupdates.

3.Alserupdatesbeschikbaarzijn,selecteertudeupdatesdieunodighebtenkliktuopUpdates
installeren.

•Windows8.1:

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharms
weertegeven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen
➙WindowsUpdate.

2.KlikopNucontroleren.

©CopyrightLenovo2014

45

3.Alserupdatesbeschikbaarzijn,kliktuopDetailsweergeven,selecteertudeupdatesdieunodig
hebtenkliktuopInstalleren.

HetprogrammaSystemUpdategebruiken

HetprogrammaSystemUpdate(hiernaaangeduidalsSysteemUpdate)biedttoegangtotsysteem-en
software-updatesvooruwcomputeromuwsysteemendesoftwareup-to-datetehouden.SystemUpdate
haaltinformatieovernieuweupdatesvooruwcomputeropvanuithetLenovoHelpCenter.Vervolgens
wordenalleupdatesgesorteerdenweergegevenalsessentieel,aanbevolenofoptioneelomaantegeven
hoebelangrijkzezijn.Ukunthelemaalzelfbepalenwelkeupdatesuwiltdownloadeneninstalleren.Nadat
udegewensteupdateshebtgeselecteerd,zorgthetprogrammaSystemUpdateervoordatdieupdates
automatischwordengedownloadengeïnstalleerd.Uhoeftverdernietsmeertedoen.

SystemUpdateisopdemeesteLenovo-computersvoorafgeïnstalleerdenklaarvoorgebruik.Deenige
voorwaardeisdatuverbindinghebtmetinternet.Ukunthetprogrammahandmatigstarten,maarerisook
eenplanningsfunctiebeschikbaarwaarmeeuhetprogrammaopgezettetijdenautomatischkuntlaten
zoekennaarupdates.Ukuntgeplandeupdatesookvantevorendefiniërenzodatukuntzoekenopseverity
(essentiëleupdates,essentiëleenaanbevolenupdatesofalleupdates).Hierdoorbevatdelijstmetupdates
waaruitukuntkiezenalleenupdatetypesdievooruvanbelangzijn.

Zie“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows7openen”oppagina11
“Lenovo-programma'svanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”oppagina12voorinformatie
overhetopenenvanhetprogrammaSystemUpdate.

AlsSystemUpdatenietopuwcomputerisgeïnstalleerd,kuntuhetdownloadenvanafdewebsitevan
LenovoSupportop:
http://www.lenovo.com/support.

of

Reinigingenonderhoud

Methetjuisteonderhoudwerktuwcomputerbetrouwbaar.Devolgendeonderwerpenbevatteninformatie
waarmeeuervoorkuntzorgendatuwcomputerinoptimaalconditieblijft.

Eerstevereisten

Houduaandevolgenderichtlijnen:

•Houddecomputerineenschone,drogeomgeving.Plaatsdecomputeropeenstevige,horizontale
ondergrond.

•Zorgdatudeventilatiegatenopdecomputerofhetbeeldschermnietbedekt.Dezeventilatie-openingen
voorkomenoververhittingvandecomputer.

•Houdetenswarenendrankenuitdebuurtvandediverseonderdelenvanhetsysteem.Zovoorkomtudat
hettoetsenbordendemuisplakkerigwordenennietmeerfunctioneren.

•Zorgdatdeaan/uit-knopendeandereknoppennietnatworden.Vochttastnietalleendeonderdelen
aan,maarleidtooktoteenverhoogdekansopeenelektrischeschok.

•Haaldestroomkabelaltijdaandestekkeruithetstopcontactinplaatsvanaandekabel.

Decomputerschoonmaken

Hetiseengoedegewoonteomdecomputerregelmatigschoontemaken.Zobeschermtudebuitenkanten
voorkomtustoringen.

WAARSCHUWING:
Zetdecomputerenhetbeeldschermuitvoordatubegintmetschoonmaken.

46ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Computer

Gebruikalleenmildeschoonmaakmiddeleneneenvochtigedoekomdegelakteoppervlakkenvande
computertereinigen.

Toetsenbord

Gaalsvolgttewerkomhettoetsenbordvanuwcomputertereinigen:

1.Doeeenbeetjespiritusopeenzachte,stofvrijedoek.

2.Maakdetoetseneenvooreenschoonmetdedoek.Maakdetoetseneenvooreenschoon:alsu
meerderetoetsentegelijkprobeertschoontemaken,kanhetdoekjeachtereenaangrenzendetoets
blijvenhaken,waardoordetoetsbeschadigdkanraken.Zorgdatergeenvloeistofopoftussende
toetsendrupt.

3.Voorhetverwijderenvanstofofkruimelsonderdetoetsenkuntugebruikmakenvaneen
cameraborsteltjemetblowerofkoudeluchtvaneenhaardrogerofföhn.

Opmerking:Sproeigeenreinigingsmiddelrechtstreeksophettoetsenbord.

Optischemuis

Eenoptischemuismaaktvoorhetbesturenvandeaanwijzergebruikvaneenlichtemiterendediode(LED)
eneenoptischesensor.Alsdeaanwijzerophetschermnietsoepeldebewegingenvandeoptischemuis
volgt,kanhetzijndatdemuismoetwordenschoongemaakt.

Ureinigteenoptischemuisalsvolgt:

1.Zetdecomputeruit.

2.Haaldestekkervandemuisuitdeaansluitingopdecomputer.

3.Keerdemuisomencontroleerdelens.

•Alservlekkenopdelenszitten,veegtudezeafmeteenwattenstaafje.

•Alservuilopdelenszit,blaastuhetvuilvoorzichtigvandelensaf.

4.Controleerhetoppervlakwaaropudemuisgebruikt.Alserophetoppervlakeenzeercomplex(e)
afbeeldingofpatroonaanwezigis,kandedigitalesignaalprocessordewijzigingenindepositievande
muiswellichtmoeilijkvolgen.

5.Sluitdemuiskabelweeropdecomputeraan.

6.Zetdecomputerweeraan.

Beeldscherm

Eenstoflaagverergertdeproblemendiedoorreflectiewordenveroorzaakt.Maakhetbeeldschermdaarom
vantijdtottijdschoon.

Eenplatbeeldschermschoonmaken

Omhetflexibeleoppervlakvaneenflat-panelcomputerschoontemaken,neemtuhetscherm
voorzichtigafmeteenzachte,drogedoekofblaastudevuildeeltjeseraf.Bevochtigeendoekjemeteen
schoonmaakmiddelvoorLCD-schermenenveeghetschermschoon.

Demeestewinkelsvoorcomputerbenodigdhedenverkopendezespecialereinigingsvloeistofvoor
beeldschermen.GebruikalleenreinigingsmiddelendiespeciaalzijnontwikkeldvoorLCD-schermen.
Bevochtigeennietpluizende,zachtedoekmethetreinigingsmiddelenmaakdaarnahetLCD-scherm
schoon.Sommigewinkelsvoorcomputerbenodigdhedenverkopenookvochtigeschoonmaakdoekjesvoor
LCD-schermen.

Hoofdstuk6.Problemenvoorkomen47

Eenglazenbeeldbuisschoonmaken

Neemhetschermvoorzichtigafmeteenzachte,drogedoekofblaasdevuildeeltjeseraf.Gebruikeen
zachtedoekmeteenniet-schurendeglasreiniger.

Goedeonderhoudsprocedures

Doorutehoudenaanenkelegoedeonderhoudsprocedureshoudtudeprestatiesvandecomputerhoog,
beschermtuuwgegevensenbentuingevalvanstoringenophetergstevoorbereid.

•Leegdeprullenbakregelmatig.

•Gebruikafentoedeschijfdefragmentatie-ofschijfoptimalisatiefunctievanuwbesturingssysteemomte
voorkomendaterprestatieproblemenoptredendooreentegrootaantalgefragmenteerdebestanden.

•Wisinuwe-mailprogrammaafentoedemappenvooruwPostvakIN,VerzondenitemsenGewisteitems.

•Maakregelmatigback-upsopverwisselbareopslagmedia,zoalsschijvenenUSB-opslagapparaten,van
debelangrijkstegegevensenbewaardeverwisselbaremediaopeenveiligeplaats.Hoevaakuprecies
back-upsmoetmaken,isafhankelijkvanhetbelangvandegegevensvooruofuwbedrijf.

•Maakafentoeeenback-upvanhethelevaste-schijfstation.

•Houduwcomputersoftware,stuurprogramma'senbesturingssysteemup-to-date.Zie“Uwcomputer
up-to-datehouden”oppagina45.

•Houdeenlogboekbij.Noteerdaarinbijvoorbeeldbelangrijkewijzigingenvandesoftwareofdehardware,
updatesvanstuurprogramma's,incidenteleproblemenenwatuhebtgedaanomzeoptelossen,en
andereproblemendieubenttegengekomen.Deoorzaakvaneenprobleemkaneenwijziginginde
hardwarezijn,eenwijzigingindesoftwareofandereactiesdiekunnenhebbenplaatsgevonden.Met
behulpvaneenlogboekkuntuofeenLenovo-technicusdeoorzaakvaneenprobleemopsporen.

•ProductRecovery-schijvenmaken.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina63voormeer
informatieoverhetgebruikvanProductRecovery-schijvenomhetvaste-schijfstationteherstellennaar
deoorspronkelijkefabrieksinstellingen.

•MaakzosnelmogelijknoodherstelmediametschijvenofmetUSB-opslagapparaten.Gebruikeen
noodherstelmediumomfoutenteherstellendiehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentotde
Windows-omgevingentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophetvaste-schijfstation.

Decomputervervoeren

Neembijhetvervoerenvandecomputerdevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht:

1.Maakeenback-upvanallebestandenengegevensophetvaste-schijfstation.Erzijnallerlei
programma'svoorhetmakenvanreservekopieënindehandel.AlsuhetbesturingssysteemWindows7
gebruikt,levertLenovohetprogrammaRescueandRecovery,zodatueenreservekopievangegevens
kuntmakenendezekuntherstellen.Zie“Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren”oppagina64

2.Verwijderallemediavanuwcomputer,zoalsschijven,USB-opslagapparaten,geheugenkaarten
enzovoort.

3.Zetdecomputerenallerandapparatuuruit.Delees/schrijfkopvanhetvaste-schijfstationwordt
automatischnaareengebiedzondergegevensverplaatst.Hierdoorwordtbeschadigingvanhet
vaste-schijfstationvoorkomen.

4.Haalallestekkersuithetstopcontact.

5.Haalallecommunicatiekabels,zoalsmodem-ennetwerkkabels,uitdeaansluitingenenhaalvervolgens
deandereuiteindenuitdecomputer.

6.Onthoudwaareventueleoverigekabelsopdecomputeraangeslotenzijnenverwijderdekabels.

7.Alsuhetorigineleverpakkingsmateriaalhebtbewaard,kuntudeonderdelenhierinverpakken.Alsu
gebruikmaaktvananderedozen,moetudeonderdeleneerstafzonderlijkgoedinpakken,zodatze
nietbeschadigdraken.

48ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

.

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing

Indithoofdstukvindtuinformatieoverhetdiagnosticerenenoplossenvancomputerproblemen.Mochthet
probleemmetuwcomputerhiernietwordenbeschreven,raadpleegdanHoofdstuk10“Informatie,hulpen
service”oppagina115vooraanvullendeinformatiebronnenoverprobleemoplossing.

Elementaireprobleemoplossing

Indevolgendetabelvindtuelementaireinstructiesvoorhetoplossenvanproblemenmetuwcomputer.

Opmerking:Mochtuhetprobleemnietzelfkunnenoplossen,laatdecomputerdannazien.Raadpleegde
bijuwcomputergeleverdeHandleidingvoorveiligheid,garantieeninstallatieofganaarSupport-websitevan
Lenovoop:
http://www.lenovo.com/support/phonevooreenlijstvantelefoonnummersvoorserviceenondersteuning.

SoortfoutHandeling

Decomputerstartnietopnahet
indrukkenvandeaan/uit-knop.

Hetbeeldschermisleeg.

Hettoetsenbordwerktniet.

Demuiswerktniet.

Controleerhetvolgende:

•Hetnetsnoerisaangeslotenaandeachterzijdevandecomputerenopeen
goedwerkendstopcontact.

•Decomputernogeentweedenetschakelaaraandeachterzijdeheeftenof
diewelaanstaat.

•Hetnetvoedingslampjeaandevoorkantvandecomputerbrandt.

•Despanning(hetvoltage)waarophetapparaatisingesteld,overeenkomtmet
despanningdieinuwlandofregioophetstopcontactstaat.

Controleerhetvolgende:

•Designaalkabelvanhetbeeldschermcorrectisaangeslotenophetbeeldscherm
enopdejuistebeeldschermaansluitingvandecomputer.

•Hetnetsnoerisaangeslotenophetbeeldschermenopeengoedwerkend
stopcontact.

•Hetbeeldschermaanstaatenhelderheidencontrastgoedzijningesteld.

•Despanning(hetvoltage)waarophetapparaatisingesteld,overeenkomtmet
despanningdieinuwlandofregioophetstopcontactstaat.

•Alsinuwcomputereenafzonderlijkegrafischekaartisgeïnstalleerd,gebruiktu
debeeldschermaansluitingopdeafzonderlijkegrafischekaart.

Controleerhetvolgende:

•Decomputeraanstaat.

•DekabelvanhettoetsenbordstevigindePS/2-toetsenbordaansluitingofeen
USB-aansluitingopdecomputerzit.

•Geenvandetoetsenklemmen.

Controleerhetvolgende:

•Decomputeraanstaat.

•DekabelvandemuisstevigindePS/2-muisaansluitingofeenUSB-aansluiting
opdecomputerzit.

•Demuisschoonis.Zie“Optischemuis”oppagina47voormeerinformatie.

©CopyrightLenovo2014

49

SoortfoutHandeling

Hetbesturingssysteemstartniet
op.

Decomputergeefteenaantal
geluidssignalenvoordathet
besturingssysteemwordt
gestart.

Zorgervoordatindeopstartvolgordehetapparaatisopgenomenwaarophet
besturingssysteemisgeïnstalleerd.Meestalishetbesturingssysteemgeïnstalleerd
ophetvaste-schijfstation.Meerinformatievindtuin“Eenopstartapparaatkiezen”
oppagina38

Controleerofergeentoetsenklemmen.

.

Procedurevoorverhelpenvanproblemen

Gebruikdevolgendeprocedurealsbeginpuntbijhetopsporenvanproblemenmetdecomputer:

1.Controleerofdekabelsvanalleaangeslotenapparatuurcorrectenstevigzijnbevestigd.

2.Controleerofallenetsnoerenvanapparatuurmeteeneigennetvoedingzijngeplaatstingeaarde,
goedwerkendestopcontacten.

3.ControleerofalleaangeslotenapparatenzijningeschakeldindeBIOS-instellingenvanuwcomputer.
InformatieovertoegangtotenhetwijzigenvandeBIOS-instellingenvindtuin“Werkenmethet
programmaSetupUtility”oppagina35.

4.Ganaar“Problemenoplossen”oppagina50envolgdeinstructiesvoorhettypeprobleemdatu
ondervindt.Alsdeinformatievoorhetoplossenvanproblemenugeenmogelijkeoplossingaanreikt,
gadanverdermetdevolgendestap.

5.Alsueenwijzigingindehardwareofsoftwarehebtaangebrachtwaardoorhetprobleemzoukunnen
wordenveroorzaakt,probeerdanofeeneerdervastgelegdeconfiguratiewelwerkt.Voordatueen
eerdereconfiguratieterugzet,moetueerstdeactueleconfiguratievastleggenvoorhetgevalde
instellingenvandeoudereconfiguratiehetprobleemnietoplossenofzelfseennadeligeinvloedhebben.
Uhersteltalsvolgteeneerdervastgelegdeconfiguratie:

•Windows7:klikopStart➙Configuratiescherm➙Systeemenonderhoud➙Systeem➙

Systeembeveiliging➙Systeemherstellen.

•Windows8.1:openhetConfiguratieschermenklikvervolgensopSysteemenbeveiliging➙

Systeem➙Systeembeveiliging➙Systeemherstellen.

Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”

oppagina23

voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1

kuntopenen.

Alshetprobleemhierdoornietisverholpen,gaatuverderbijdevolgendestap.

6.Voerhetdiagnoseprogrammauit.Zie“LenovoSolutionCenter”oppagina61voormeerinformatie.

•Alshetdiagnoseprogrammaeenhardwarefoutontdektofalsuhetdiagnoseprogrammaniet

kuntuitvoeren,neemtucontactopmethetKlantsupportcentrumvanLenovo.ZieHoofdstuk10
“Informatie,hulpenservice”oppagina115

voormeerinformatie.

•Alshetdiagnoseprogrammageenhardwarestoringdetecteert,gaatuverdermetdevolgendestap.

7.Gebruikeenantivirusprogrammaomtecontrolerenofuwcomputerisbesmetmeteenvirus.Alshet
programmaeenvirusontdekt,verwijdertudatvirus.

8.Alsgeenvandezeactieseenoplossingbiedt,roeptutechnischeassistentiein.ZieHoofdstuk10
“Informatie,hulpenservice”oppagina115voormeerinformatie.

Problemenoplossen

Gebruikdezeinformatievoorhetoplossenvanprobleemomoplossingenvoorproblementevindendie
duidelijkedymptomenhebben.

50ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Alshetsymptoomonmiddellijkisopgetredennainstallatievannieuwesoftwareofeennieuwe
hardware-optie,doetuhetvolgendevoordatudeinformatievoorprobleemoplossingraadpleegt:

1.Verwijderdenieuwehardwareofdesoftware.Alsudekapvandecomputermoetopenenomeen
hardware-optieteverwijderen,leesdaneerstdeinformatieoverelektrischeveiligheiddiebijuw
computerisgeleverd.Vooruwveiligheiddientudecomputerniettegebruikenalsdekapisverwijderd.

2.Voerhetdiagnoseprogrammauitomtecontrolerenofdecomputergoedwerkt.

3.Installeerdenieuwehardwareoptieofsoftwareopnieuwaandehandvandeinstructiesvandefabrikant.

Audioproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvooraudioproblemen.

GeengeluidsweergaveinWindows

Oplossingen:

•Alsuexterneluidsprekersmeteigenvoedingeneenaan/uit-knopgebruikt,zorgdanvoorhetvolgende:

–Deaan/uit-knopisingesteldindeAan-stand.
–Devoedingskabelvandeluidsprekerisaangeslotenopeenvoldoendegeaard,werkendstopcontact

(wisselstroom).

•Alsdeexterneluidsprekerseenvolumeregelinghebben,controleerdanofhetvolumeniettelaagis
ingesteld.

•KlikophetWindows-bureaubladophetvolumepictograminhetsysteemvakvanWindows.Klik
vervolgensopMixer.Zorgdatdeaankruisvakjesvoordempennietzijngeselecteerdendatde
volumeregelaarsniettelaagzijningesteld.

•Sommigemodellenhebbenaandevoorzijdeeenaudiopaneelwaarmeeuhetvolumekuntaanpassen.
Alsuwcomputereendergelijkaudiopaneelheeft,controleertuofhetvolumeniettelaagisingesteld.

•Controleerofdeexterneluidsprekers(ofdehoofdtelefoon)zijnaangeslotenopdejuisteaudio-aansluiting
vandecomputer.Vaakzijnluidsprekerkabelsvoorzienvaneenkleurdiehetzelfdeisalsdekleurvande
aansluiting.

Opmerking:wanneerukabelsvoorexterneluidsprekersofkoptelefoonsaansluitopdeaudiopoort,wordt
deeventueelaanwezigeinterneluidsprekerdaardooruitgeschakeld.Indemeestegevallenwordtdoorhet
installerenvaneengeluidskaart,ineenvandeuitbreidingssleuven,deopdesysteemplaatingebouwde
audiofunctieuitgeschakeld.Udientdangebruiktemakenvandeaudio-aansluitingenvandeadapter.

•Controleerofhetprogrammadatugebruikt,isbedoeldvoorgebruikonderhetbesturingssysteem
MicrosoftWindows.IndienhetprogrammazoisontworpendathetinDOSwordtuitgevoerd,wordtde
geluidfunctievanWindowsnietgebruikt.Hetprogrammamoetwordengeconfigureerdvoorgebruik
vanSoundBlasterProofSoundBlaster-emulatie.

•Controleerofdeaudiostuurprogramma'sgoedzijngeïnstalleerd.Voormeerinformatiekuntuhet
informatiesysteemWindowshulpenondersteuningraadplegen.

Geluidwordtdoorslechtséénluidsprekervoortgebracht

Oplossingen:

•Zorgdatdeluidsprekerkabelcorrectenstevigisaangeslotenindepoortvandecomputer.

•Controleerofdekabeldiedeluidsprekersmetelkaarverbindt,goedisbevestigd.

•KlikophetluidsprekerpictograminhetsysteemvakvanWindows.Klikvervolgensophet
luidsprekerpictogrambovendevolumeregelaar.KlikophettabbladNiveausencontroleerofde
balansinstellingencorrectzijn.

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing51

CD-problemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorcd-problemen.

Eenaudio-cdofAutoPlay-cdwordtnietautomatischgestartwanneerdecdinhet
stationwordtgeplaatst

Oplossingen:

•Alsumeerderecd-ofdvd-stationshebt,ofeencombinatievancd-endvd-stations,plaatstudecdin
eenanderstation.Somsisslechtséénvandestationsverbondenmethetaudiosubsysteem.

•Alshetprobleemhierdoornietwordtverholpen,volgtudeoplossingenvoor“EenbepaaldeCDofDVD
doethetniet”oppagina52.

EenbepaaldeCDofDVDdoethetniet

Oplossingen:

•Controleerofdecdcorrectisgeplaatst,metdelabelkantnaarboven.

•Controleerofdecddieugebruikt,schoonis.Voorhetverwijderenvanstofenvingerafdrukkenveegtu
deschijfmeteenzachtedoekvanuithetmiddennaarderandschoon.Alsudeschijfmetdraaiende
bewegingenschoonveegt,kunnenergegevensverlorengaan.

•Controleerofdegebruikteschijfgeenkrassenofanderebeschadigingenvertoont.Plaatseenandere
CD,waarvanuweetdathijgoedis,inhetstation.Alsueengoedeschijfooknietkuntlezen,iser
waarschijnlijkeenprobleemmethetoptische-schijfstationofmetdebekabeling.Zorgervoordatde
voedings-ensignaalkabelsvanhetstationstevigzijnaangesloten.

Erkangeenopstartbaarherstelmedium,zoalsdeProductRecovery-cd,worden
gebruiktomuwcomputeroptestarten

Oplossing:zorgdathetcd-ofdvd-stationindeopstartvolgordevóórhetvaste-schijfstationstaat.
Raadpleeg“Deopstartvolgordeselecterenofwijzigen”oppagina38voorinformatieoverhetbekijkenen
wijzigenvandeopstartvolgorde.Opmerking:Bijsommigemodellenisdeopstartvolgordevastingestelden
kandezenietwordengewijzigd.

DVD-problemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoordvd-problemen.

HetschermblijftzwartalserDVD-videowordtafgespeeld

Oplossingen:

•StarthetDVD-afspeelprogrammaopnieuw.

•Probeerofhethelptalsudeschermresolutieverlaagtofhetaantalkleurenvermindert.

•Sluitallegeopendebestandenenstartdecomputervervolgensopnieuwop.

Dvd-filmkannietwordenafgespeeld

Oplossingen:

•Controleerofdedvdschoonenonbeschadigdis.

•Controleerofderegiocodevandedvdovereenkomtmetdievanuwdvd-station.Dvdskunnenalleen
wordenafgespeeldalsdezezijngekochtmetcoderingvoorderegiowaaruuwcomputergebruikt.

Geengeluidsweergaveofhaperendegeluidsweergavebijhetafspelenvaneen
DVD-film

Oplossingen:

52ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•Controleerdeinstellingvoorhetvolumeopuwcomputerenopuwluidsprekers.

•Controleerofdedvdschoonenonbeschadigdis.

•Controleerdeaansluitingenvandekabelsvanennaardeluidsprekers.

•GanaarhetDVD-menuvoordevideoenselecteereenandergeluidsspoor.

Deweergaveistraagofwordtvaakonderbroken

Oplossingen:

•Alserprogramma'sopdeachtergrondactiefzijn(bijvoorbeeldAntiVirus),beëindigtudie.

•Steldebeeldschermresolutieinopminderdan1152x864pixels.

Melding:ongeldigeschijfofschijfnietgevonden

Oplossingen:

•Controleerofereendvd-schijfinhetstationzit,metdeglimmendekantnaarbeneden.

•Steldebeeldschermresolutieinopminderdan1152x864pixels.

•Alsinuwsysteemzoweleencd-romofcd-rw-stationalseendvd-stationisgeïnstalleerd,controleer
danofdedvdookechtinhet“dvd”-stationzit.

Incidenteleproblemen

Sommigeproblementredennuendanopenzijndaardoormoeilijktereproduceren.

Oplossingen:

•Controleerofallekabelsensnoerenstevigzijnbevestigdaandecomputerendeaangeslotenapparatuur.

•Controleeralsdecomputeraanstaatofdeventilatie-openingnietgeblokkeerdis(ermoetsprakezijnvan
luchtcirculatieronddeopening)endeventilatorenwerken.Alsdewarmeluchtgeenuitwegheeftofde
ventilatorenhetnietdoen,bestaatdekansdatdecomputeroververhitraakt.

•IndienerSCSI(SmallComputerSystemInterface)apparatenzijngeïnstalleerd,controleertuofhetlaatste
externeapparaatinelkeSCSI-ketenopdejuistemanieralseindstationisingesteld.Raadpleegde
SCSI-documentatievoormeerinformatie.

Problemenmethetvaste-schijfstation

Zoekhetsymptoomopindeonderstaandetabel:

•“Sommigeofallevaste-schijfstationsontbrekenvanhetprogrammaSetupUtility”oppagina53

•“Hetbericht“NoOperatingSystemFound”ofhetsysteemwordtnietvanafhetjuistevaste-schijfstation
gestart”oppagina54

Sommigeofallevaste-schijfstationsontbrekenvanhetprogrammaSetupUtility

Symptoom:sommigeofallevaste-schijfstationsontbrekenvanhetprogrammaSetupUtility

Acties:

•Controleerofallesignaal-envoedingskabelsvanhetvaste-schijfstationjuistzijnverbonden.

•Controleerofuwcomputerjuistisgeconfigureerdomdevaste-schijfstationsteondersteunen.

–AlsuwcomputerovervijfSATA-vaste-schijfstationsbeschikt,controleerdanofdeinschakelingsmodule

vanhetSATA-vaste-schijfstation(ééntotvijfvaste-schijfstations)isgeïnstalleerd.

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing53

–AlsuwcomputerovervijfSAS-vaste-schijfstationsbeschikt,controleerdanofdeinschakelingsmodule

vanhetSAS-vaste-schijfstation(ééntotvijfvaste-schijfstations)ofdeLSIMegaRAIDSAS-adapter
isgeïnstalleerd.

Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertuhetdiagnoseprogrammaLenovo
SolutionCenteruit.Zie“LenovoSolutionCenter”oppagina61
dannaarHoofdstuk10“Informatie,hulpenservice”oppagina115.

.Alsutechnischeassistentienodighebt,ga

Hetbericht“NoOperatingSystemFound”ofhetsysteemwordtnietvanafhetjuiste
vaste-schijfstationgestart

Symptoom:hetbericht“NoOperatingSystemFound”ofhetsysteemwordtnietvanafhetjuiste
vaste-schijfstationgestart

Acties:

•Controleerofallesignaal-envoedingskabelsvanhetvaste-schijfstationjuistzijnverbonden.

•Controleerofhetvaste-schijfstationwaarvanuwcomputerwordtgestartalseersteopstartapparaatwordt
weergegeveninhetprogrammaSetupUtility.Raadpleeg“Eenopstartapparaatkiezen”oppagina38

Opmerking:Inzeldzamegevallenkanhetvaste-schijfstationmethetbesturingssysteembeschadigdraken.
Indatgevalmoetumogelijkhetvaste-schijfstationvervangen.Raadpleeg“Devaste-schijfstationcombinatie
vervangen”oppagina102

Alshetprobleemdoordezehandelingennietwordtopgelost,voertuhetdiagnoseprogrammaLenovo
SolutionCenteruit.Zie“LenovoSolutionCenter”oppagina61.

.

.

Problemenmethettoetsenbordofdemuis

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorproblemenmethettoetsenbordofdemuis.

Toetsenophettoetsenbordwerkenniet

Oplossingen:

•SluitdetoetsenbordkabelaanopeenUSB-aansluitingofeenPS/2-toetsenbordaansluiting.

•SchakeldeUSB-aansluitingenindeBIOS-instellingeninalsueenUSB-toetsenbordgebruikt.Meer
informatievindtuin“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”oppagina37

•AlsueenEnhancedPerformanceUSB-toetsenbordgebruikt,raadpleegtudeHelp-functievanhet
programmaEnhancedPerformanceCustomizationKeyboardomproblemenoptelossen.

GaalsvolgttewerkomhetprogrammaEnhancedPerformanceCustomizationKeyboardteopenen:

–Windows7:

1.KlikopStart➙Configuratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid.

3.KlikopApparatenenprinters.

4.DubbelklikopT oetsenbord(USBEnhancedPerformance).

–Windows8.1:

1.OpenhetConfiguratiescherm.Meerinformatievindtuin“Configuratieschermvanuithet
besturingssysteemWindows8.1openen”oppagina23

2.KlikopHardwareengeluid.

3.KlikopApparatenenprinters.

4.DubbelklikopT oetsenbord(USBEnhancedPerformance).

.

.

54ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Demuiswerktniet

Oplossingen:

•SluitdemuiskabelaanopeenUSB-aansluitingofeenPS/2-muisaansluiting.

Opmerking:AfhankelijkvanhettoetsenbordzijneringebouwdeUSB-aansluitingenbeschikbaaromeen
USB-muisopaantesluiten.

•Installeerdestuurprogramma'svoordemuis.

•SchakeldeUSB-aansluitingenindeBIOS-instellingeninalsueenUSB-muisgebruikt.Meerinformatie
vindtuin“Mogelijkheidomeenapparaatinofuitteschakelen”oppagina37.

Deaanwijzerophetschermvolgtdebewegingenvandemuisnietsoepel

Oplossing:maakdemuisschoon.Meerinformatievindtuin“Optischemuis”oppagina47.

Devingerafdruklezerophettoetsenbordwerktniet

Opmerking:Hettoetsenbordmetvingerafdruklezerisalleenbeschikbaaropbepaaldemodellen.

Oplossingen:

•Registreeruwvingerafdrukopdejuistewijze.

•Krasnooitophetoppervlakvandelezermeteenhard,gepuntvoorwerp.

•Schraapnooitoverhetoppervlakvandelezermetuwnagelofeenhardvoorwerp.

•Zorgdatudelezermeteenschonevingergebruiktofaanraakt.

•Controleerofudehuidvanuwvingernietisveranderdsindsuwlaatsteregistratie.

Hetdraadlozetoetsenbordwerktniet

Oplossingen:

•Alsdecommunicatie-LEDvandetransceivernietaanis,sluitudetransceiverenhettoetsenbord
opnieuwaan.

•Alshetdraadlozetoetsenbordnietwerktalsdecommunicatie-LEDvandetransceiveraanis,start
uuwcomputeropnieuwop.

Alshetprobleemnietisopgelostnadatudecomputeropnieuwhebtopgestart,controleertuhetvolgende:

•Zijndebatterijencorrectgeplaatst?

•Bevattendebatterijenvoldoendestroom?

•Bevindthetdraadlozetoetsenbordzichopminderdan10meter(393,7inches)vandetransceiver?

•Isdetransceivervollediggeïnstalleerd?

Beeldschermproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorbeeldschermproblemen.

Hetschermwordtzwartterwijldecomputeraanstaat.

Oplossingen:mogelijkisereenschermbeveiligingsprogramma(screensaver)actiefofstaatdecomputerin
eenspaarstand.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Drukopeentoetsomhetschermbeveiligingsprogramma(descreensaver)teverlaten.

•Drukopdeaan/uit-knopomdenormalewerkingvandecomputervanuitdeslaapstandofde
sluimerstandtehervatten.

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing55

Hetbeeldschermwerktbijhetaanzettenvandecomputer,maarhetblijftleegbijhet
startenvansommigetoepassingsprogramma's

Oplossingen:

•Sluitdesignaalkabelvanuwbeeldschermopeengeschikteaansluitingopdecomputeraan.Eenlosse
kabelkanvoorincidenteleproblemenzorgen.

•Installeerdestuurprogramma'svoordetoepassingsprogramma's.Raadpleegdedocumentatiebijhet
toepassingsprogrammaencontroleeroferstuurprogramma'svereistzijn.

Hetbeeldlijktteflikkeren

Oplossing:steldeverversingsfrequentieopnieuwin.

1.OpenhetConfiguratiescherm.

Opmerking:Zie“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”oppagina23
omhetConfiguratieschermteopeneninWindows8.1.

2.KlikopHardwareengeluiden➙Schermresolutieaanpassen➙Geavanceerdeinstellingen.

3.KlikophettabbladBeeldschermomdeverversingsfrequentieopnieuwintestellen.
Steldeverversingsfrequentieinopdehoogstmogelijkenon-interlacedverversingsfrequentiedieop

uwcomputerwordtondersteund.Raadpleegdedocumentatiebijuwbeeldschermvoorinformatie
overdeondersteundeverversingsfrequenties.

Hetbeeldisverkleurd

Oplossing:hetbeeldschermwordtmogelijkgestoorddoorapparatenindebuurt.ZetTL-verlichtingof
andereapparatendieeenmagnetischveldkunnengenererenverderwegvandecomputer.Alshetprobleem
blijftbestaan,doetuhetvolgende:

1.Zethetbeeldschermuit.

2.Deapparatenenhetbeeldschermmoetentenminste30,5cmuitelkaarstaan.

3.Zethetbeeldschermaan.

Netwerkproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoornetwerkproblemen.

Ethernet-problemen

Mijncomputerkangeenverbindingmakenmeteennetwerk

Oplossingen:

•SluitdekabelaanopdeEthernet-poortendeRJ45-aansluitingvandehub.

•Installeerhetnieuwstestuurprogrammaopuwcomputer.
Controleeropeenvandevolgendemanierenofuhetnieuwstestuurprogrammagebruikt:

–Windows7:

1.KlikopStart➙Configuratiescherm.

2.KlikopHardwareengeluid.

3.KlikopApparaatbeheer.T yphetbeheerderswachtwoordofgeefeenbevestigingalsdaarom
wordtgevraagd.

4.AlsernaasteenadapternaamonderNetwerkadapterseenuitroeptekenwordtweergegeven,
wordtmogelijkniethetnieuwstestuurprogrammagebruiktofishetstuurprogrammauitgeschakeld.
Omhetstuurprogrammabijtewerken,kliktumetderechtermuisknopopdegemarkeerdeadapter.

56ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

5.KlikopStuurprogrammabijwerkenenvolgdeinstructiesophetscherm.

–Windows8.1:

1.OpenhetConfiguratiescherm.Meerinformatievindtuin“Configuratieschermvanuithet
besturingssysteemWindows8.1openen”oppagina23.

2.KlikopHardwareengeluid.

3.KlikopApparaatbeheer.T yphetbeheerderswachtwoordofgeefeenbevestigingalsdaarom
wordtgevraagd.

4.AlsernaasteenadapternaamonderNetwerkadapterseenuitroeptekenwordtweergegeven,
gebruiktumogelijkeenverkeerdstuurprogrammavoordeadapterofishetstuurprogramma
uitgeschakeld.Omhetstuurprogrammabijtewerken,kliktumetderechtermuisknopopde
gemarkeerdeadapter.

5.KlikopStuurprogrammabijwerkenenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Steldezelfdeduplexinvoordeswitch-poortendeadapter.
Alsudeadapterhebtgeconfigureerdvoorvolledigduplex,zorgdandatdeswitch-poortookhiervoor

isgeconfigureerd.Alsudeverkeerdeduplexinstellingopgeeft,kunnendeprestatiesvanhetapparaat
achteruitgaan,kunnenergegevensverlorengaanenkunnenerverbindingenverbrokenworden.

•Installeerallenetwerksoftwaredievooruwnetwerkomgevingnodigis.
Neemcontactopmetdenetwerkbeheerdervoordebenodigdenetwerksoftware.

Deadapteriserzonderaanwijsbareredenmeegestopt

Oplossing:Mogelijkzijndenetwerkstuurprogramma'sbeschadigdofontbrekendeze.Werkhet
stuurprogrammabijvolgensdebeschrijvingbij“Oplossingen”voorhetvorigeprobleemomervoortezorgen
dathetnieuwstestuurprogrammaisgeïnstalleerd.

DefunctieWakeonLANwerktniet

Oplossing:schakeldefunctieWakeonLAN(WOL)inhetBIOS-programmain.

IkhebeenGigabitEthernet-computerengebruikeensnelheidvan1000Mbps,maardeverbinding
werktnietofertredenverbindingsfoutenop

Oplossing:sluitdenetwerkkabelaanopdeEthernet-poortmetgebruikvankabelsvancategorie5eneen
100BASE-T-hub/switch(niet100BASE-X).

IkhebeenGigabitEthernet-computermaarikkangeennetwerkverbindingtotstandbrengenmeteen
snelheidvan1000Mbps,alleen100Mbpsismogelijk.

Oplossingen:

•Probeereenanderekabel.

•Steldelinkpartnerinopauto-negotiate.

•Steldeswitchinop802.3ab(gigabyteovercopper).

IkkangeenverbindingtotstandbrengenmeteendraadloosLANviadeingebouwde
draadloos-netwerkkaart

Oplossingen:

•Installeerdenieuwstestuurprogramma'svoorhetdraadlozeLAN.

•Plaatsuwcomputerbinnenhetbereikvaneentoegangspuntvoordraadlozecommunicatie.

•Schakeldedraadlozeradioin.

•Controleerdenetwerknaam(SSID)enuwwachtwoord.

–Windows7:

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing57

1.KlikopStart➙LenovoThinkVantageTools➙AccessConnections.

2.SchakelnaardeGeavanceerdeweergaveenklikvervolgensophettabbladMobileHotspot
omuwSSIDenwachtwoordtecontroleren.

–Windows8.1:

1.OpenhetConfiguratiescherm.Meerinformatievindtuin“Configuratieschermvanuithet
besturingssysteemWindows8.1openen”oppagina23.

2.KlikopNetwerkeninternet➙NetwerkcentrumomdeSSIDenhetwachtwoordtecontroleren.

ErkomtgeengeluiduitdeBluetooth-headsetof-hoofdtelefoon,maarweluitde
luidspreker,endatterwijldeheadsetofhoofdtelefoonisaangeslotenmetbehulp
vanhetprofielHeadsetofAV

Oplossing:

1.Sluithetprogrammaafdatgebruikmaaktvanhetgeluidsapparaat(bijv.WindowsMediaPlayer).

2.OpenhetConfiguratiescherm.

Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”op
pagina23voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1kuntopenen.

3.KlikopHardwareengeluid➙Geluid.

4.SelecteerdetabAfspelen.

5.AlsuhetprofielHeadsetgebruikt,selecteertuBluetoothHands-freeAudioenkliktuvervolgensop
Standaardinstellingen.AlsuhetprofielAVgebruikt,selecteertuStereoAudioenkliktuvervolgens
opStandaardinstellingen.

6.KlikopOK.

Opmerking:Bluetoothwordtalleenopbepaaldecomputermodellenondersteund.

Ikhebeenoptieopmijncomputeraangesloten,maardeoptiewerktniet

Oplossing:raadpleegdedocumentatiebijdeoptieomtecontrolerenofudeoptiecorrecthebtaangesloten.

Problemenmetdeprestatiesofvastlopenvandecomputer

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorprestatieproblemenopuwcomputer.

Onvoldoenderuimteophetvaste-schijfstation

Oplossing:maakvoldoenderuimteophetvaste-schijfstationvrij.

•Methode1

1.KlikopStart➙ComputerinWindows7ofopendeVerkennerinWindows8.1.

2.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.

3.KlikopSchijfopruimingenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Methode2

1.OpenhetConfiguratiescherm.

Opmerking:Raadpleeg“ConfiguratieschermvanuithetbesturingssysteemWindows8.1openen”
oppagina23voorgedetailleerdeinformatieoverhoeuhetConfiguratiescherminWindows8.1
kuntopenen.

2.KlikopProgramma´s.

3.KlikopWindows-onderdelenin-ofuitschakelenenvolgdeinstructiesophetscherm.

58ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•Methode3

1.KlikopStart➙ComputerinWindows7ofopendeVerkennerinWindows8.1.

2.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.

3.KlikopSchijfopruiming.

4.KlikopSysteembestandenopschonen.

5.KlikopdetabMeeropties.

6.KlikopOpruimeninhetgebiedProgramma'senonderdelenenvolgdeinstructiesophetscherm.

•Wisinuwe-mailprogrammademappenvooruwPostvakIN,VerzondenitemsenGewisteitems.De
namenvandemappenendeprocedureszijnpere-mailprogrammaverschillend.Alsuhulpnodighebt,
kuntuhetHelp-systeemvanhete-mailprogrammaraadplegen.

Eenbuitensporigaantalniet-aaneengeslotenbestanden

Oplossing:gebruikdeschijfdefragmentatie-ofschijfoptimalisatiefunctievanWindowsomdebestandenop
teschonen.

Opmerking:Afhankelijkvanhetvolumevandevaste-schijfstationsendehoeveelheidgegevensdieopde
vaste-schijfstationszijnopgeslagen,kanhetdefragmentatieproceseenaantalureninbeslagnemen.

•Windows7:

1.Sluitallegeopendeprogramma'senvensters.

2.KlikopStart➙Computer.

3.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.

4.KlikopNudefragmenterenonderhettabbladExtraomhetdefragmentatieprocestestarten.

•Windows8.1:

1.Sluitallegeopendeprogramma'senvensters.

2.OpendeVerkenner.

3.KlikmetderechtermuisknopopstationCenklikopEigenschappen.

4.KlikopOptimaliserenonderhettabbladExtraomhetdefragmentatieprocestestarten.

Onvoldoendegeheugen

Oplossing:installeerextrageheugenmodules.Voorinstructiesvoorhetinstallerenvangeheugenmodules
raadpleegtu“Degeheugenmodulevervangen”oppagina97

Alsugeheugenmoduleswiltaanschaffen,raadpleegtu:
http://www.lenovo.com

.

Deprinterwerktniet

Oplossingen:

•AlsusignaalkabelsmetIEEE-goedkeuringvoordeprintergebruikt,gaatualsvolgttewerk:

1.Sluitdesignaalkabelvandeprinterstevigaanopdejuisteparallelleaansluiting,seriëleaansluitingof
USB-aansluitingvandecomputer.

2.Laadhetpapiercorrect.

3.Schakeldeprinterinenhouddeprinteronline.

•AlsusignaalkabelszonderIEEE-goedkeuringvoordeprintergebruikt,controleertuhetvolgende:

1.Installeerdestuurprogramma'senandereprogramma'sdiebijdecomputerzijngeleverdopde
juistemanier.

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing59

2.Wijsdeprinterpoortopdejuistemaniertoeinuwbesturingssysteem,hettoepassingsprogramma
endeBIOS-instellingen.MeerinformatieoverBIOS-instellingenvindtuonder“Werkenmethet
programmaSetupUtility”oppagina35

Alshetprobleemzichopnieuwvoordoet,voertudetestsuitzoalsbeschrevenindedocumentatiediebij
uwprinterisgeleverd.Mochtuhetprobleemnietzelfkunnenoplossen,laatdecomputerdannazien.Zie
Hoofdstuk10“Informatie,hulpenservice”oppagina115.

.

Deseriëleaansluitingisniettoegankelijk

Oplossingen:

•Sluitdeseriëlekabelstevigaanopdeseriëleaansluitingopdecomputerenophetseriëleapparaat.Als
hetseriëleapparaateeneigennetsnoerheeft,steektuhetnetsnoerineengeaardstopcontact.

•Schakelhetseriëleapparaatinenhoudhetapparaatonline.

•Installeeralletoepassingsprogramma'sdiebijhetseriëleapparaatzijngeleverd.Raadpleegde
documentatiebijhetseriëleapparaatvoormeerinformatie.

•Alsueenadaptervoordeseriëleaansluitinghebttoegevoegd,installeertudeadapteropdejuistewijze.

Softwareproblemen

Inditgedeeltevindtuoplossingenvoorsoftwareproblemen.

Bijhetsorterenopdatumwordendedatumsnietincorrectevolgordegeplaatst

Oplossing:sommigeprogramma'sdiezijnontwikkeldvóór2000,makenalleengebruikvandelaatstetwee
cijfersvaneenjaaromdatatesorteren,onderdeaannamedatdeeerstetweecijfersaltijdhetgetal19
vormen.Hierdoorkunnendatumsnietindejuistevolgordewordengesorteerd.Neemcontactopmetuw
leveranciervoormogelijkeupdates.Veelsoftwarefabrikantenstellenupdatesbeschikbaaropinternet.

Bepaaldetoepassingsprogramma'swerkennietzoalsverwacht

Oplossingen:

•Alshetuitvoerenvaneenbepaaldetaakvanhettoepassingsprogrammaproblemenoplevert,raadpleegt
uhetHelp-systeemvanhetprogramma.

•AlsumoeilijkhedenondervindtmethetbesturingssysteemWindowsofonderdelenervan,raadpleegtu
hethelp-systeemvanWindows.

•Controleerofdeproblemenwordenveroorzaaktdooreentoepassingsprogrammadatonlangsis
geïnstalleerd.

1.Zorgervoordatdesoftwarecompatibelismetdemuis.Raadpleegdedocumentatiebijdesoftware
voormeerinformatie.

2.Controleerofdesoftwarecorrectopuwcomputerwerkt.

3.Controleerofdesoftwaredieugebruiktwelopeenanderecomputerwerkt.

•Alserfoutberichtenophetschermverschijnenwanneeruhetprogrammagebruikt,raadpleegdande
documentatiediebijhetprogrammaisgeleverdofhetHelp-systeemvooroplossingen.

•Controleeroferupdatesbeschikbaarzijnbijuwleverancierofopdewebsite.Veelsoftwarefabrikanten
stellenupdatesbeschikbaaropinternet.

•Alshetprogrammaeerdergoedwerkte,maarnunietmeergoedwerkt,verwijdertuhet
toepassingsprogrammaeninstalleertuhetopnieuw.

MijnUSB-aansluitingenzijnniettoegankelijk

Oplossingen:

60ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•SluitdeUSB-kabelaanopdeUSB-aansluitingenhetUSB-apparaat.AlshetUSB-apparaateeneigen
netsnoerheeft,steektuhetnetsnoerineengeaardstopcontact.

•SchakelhetUSB-apparaatinenhoudhetapparaatonline.

•Installeerallestuurprogramma'softoepassingsprogramma'sdiebijhetUSB-apparaatzijngeleverd.
RaadpleegdedocumentatiebijhetUSB-apparaatvoormeerinformatie.

•StelhetUSB-apparaatopnieuwindoordeUSB-aansluitinglostemakenenopnieuwtebevestigen.

Diagnose

Hetdiagnoseprogrammawordtgebruiktvoorhettestenvandehardwarecomponentenvandecomputer.
Hetdiagnoseprogrammakanookwordengebruiktvoorhetmeldenvandoorhetbesturingssysteem
geregeldeinstellingendiedewerkingvanuwcomputerkunnenverstoren.Ukunthetvoorafgeïnstalleerde
diagnoseprogrammagebruikenomdeoorzaakvancomputerproblemenoptesporenwanneerhet
besturingssysteemWindowsactiefis.

Opmerkingen:

1.OpuwcomputerisvoorafhetprogrammaLenovoSolutionCentergeïnstalleerd.Hiermeekuntu
diagnosesuitvoeren.MeerinformatieoverhetprogrammaLenovoSolutionCentervindtuin“Lenovo
SolutionCenter”oppagina61

2.Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetdiagnoseprogrammahebt
uitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopdiedoorhetdiagnoseprogrammazijngemaaktendrukt
udezegegevensaf.Uhebtdezelogboekennodigtijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicus
vanLenovo.

.

LenovoSolutionCenter

UgebruikthetprogrammaLenovoSolutionCentervoorhetopsporenenoplossenvanproblemenmet
uwcomputer.Methetprogrammakuntudiagnosetestsuitvoeren,systeeminformatieverzamelen,de
beveiligingsstatuscontrolerenenondersteuningsinformatiebekijken.Hetbevatooktipsenadviezenvoor
maximalesysteemprestaties.

•UkunthetprogrammaLenovoSolutionCenterdownloadenvanhttp://www.lenovo.com/diags.

•AlsueenanderbesturingssysteemdanWindows7ofWindows8.1gebruikt,gaatunaar
http://www.lenovo.com/diagsvoordenieuwsteinformatieoverdiagnoseprogramma'svooruwcomputer.

Zie“Lenovo-programma's”oppagina11

Opmerking:Alsuhetprobleemnietzelfkuntopsporenenverhelpennadatuhetprogrammahebt
uitgevoerd,slaatudelogboekgegevensopendruktudezegegevensaf.Uhebtdezelogboekennodig
tijdensuwonderhoudmetdeservicetechnicusvanLenovo.

MeerinformatievindtuinhetHelp-systeemvanLenovoSolutionCenter.

alsuhetprogrammaLenovoSolutionCenterwiltuitvoeren.

Hoofdstuk7.Diagnoseenprobleemoplossing61

62ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk8.Informatieoversysteemherstel

Indithoofdstukvindtuinformatieoverhersteloplossingen.Alsereenprobleemmetdesoftwareofhardware
is,kuntuuitdiversemethodenkiezenomhetprobleemoptelossen.Sommigevandezemethodenzijn
pertypegeïnstalleerdbesturingssysteemverschillend.Ukuntdecomputerinstellingenterugzettenmet
behulpvaneenprogrammaofmetdesetherstelschijven.Voormeerinformatieoverhetgebruikvandeset
herstelschijvenraadpleegtudebijdeschijvengeleverdedocumentatie.

Dithoofdstukbehandeltdevolgendeonderwerpen:

•“InformatieoverherstelproceduresvoorhetbesturingssysteemWindows7”oppagina63

•“InformatieoverherstelproceduresvoorhetbesturingssysteemWindows8.1”oppagina68

InformatieoverherstelproceduresvoorhetbesturingssysteemWindows 7

Deinformatieoversysteemherstelinditgedeelteisuitsluitendvantoepassingopdecomputermodellen
waaropRescueandRecoveryofProductRecoveryisgeïnstalleerd.AlshetEnhancedBackupand
Restore-pictograminhetprogrammaLenovoThinkVantageToolsnietactiefis,moetuRescueandRecovery
handmatiginstallerenvoordatudefunctieservaninschakelt.UinstalleertRescueandRecoveryalsvolgt:

1.KlikopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageToolsendubbelklikopEnhanced
BackupandRestore.

2.Volgdeaanwijzingenophetscherm.

3.Wanneerdeinstallatieprocedureisvoltooid,wordthetEnhancedBackupandRestore-pictogram
geactiveerd.

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

•“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina63

•“Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren”oppagina64

•“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina66

•“Programma'senstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina67

•“Problemenmetherstelproceduresoplossen”oppagina68

Herstelmediamakenengebruiken

Metherstelmediakunthetvaste-schijfstationherstellennaardestandaardfabrieksinstellingenende
computerterugbrengennaareenoperationelestatusnadatalleandereherstelmethodenzijnmislukt.
Herstelmediazijnhandigalsudecomputeroverbrengtnaareenandergebiedofalsudecomputerverkoopt
ofrecyclet.Hetisverstandigombijwijzevanvoorzorgsmaatregelineenzovroegmogelijkstadium
herstelmediatemaken.Degegevensophetherstelmediumkunnenalleenvoordevolgendedoeleinden
wordengebruikt:

•Omdeprogramma'sendestuurprogramma'sopnieuwopuwcomputerteinstalleren

•Omhetbesturingssysteemopnieuwteinstalleren

•Omdegegevensbestandenophetvaste-schijfstationaantepassenmetbehulpvandeextrabestanden

Opmerking:Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandeherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteemwaarmeedieherstelmediazijngemaakt.Mogelijkbevathetherstelmediumalleen
eenopstartmediumeneengegevensmedium.MetuwMicrosoftWindows-licentiemaguslechtséén

©CopyrightLenovo2014

63

gegevensmediummaken.Hetwordtaangeradendeherstelmediaopeenveiligeplaatsoptebergennadatu
zehebtgemaakt.

Herstelmediamaken

Opmerking:OnderWindows7kuntuherstelmediamakenmetschijvenofmetexterne

USB-opslagapparaten.

VoorhetmakenvanherstelmediaonderWindows7kliktuopStart➙Alleprogramma's➙Lenovo

ThinkVantageT ools➙FactoryRecoveryDisks.Volgdaarnadeinstructiesophetscherm.

Herstelmediagebruiken

Attentie:Wanneeruherstelmediagebruiktomdefabrieksinstellingenvanhetvaste-schijfstationte

herstellen,wordenallebestandenophetvaste-schijfstationverwijderd.Dezebestandenwordenvervangen
doordebestandenmetfabrieksinstellingen.

OmdeherstelmediaonderWindows7tegebruiken,doetuhetvolgende:

1.AfhankelijkvanhettypeherstelmediumsluituhetUSB-opslagapparaataanopdecomputerofplaatstu
deopstartschijfinhetoptischstation.

2.Zetdecomputeraanofstartdecomputeropnieuwop.

3.DrukherhaaldelijkopdeF12-toets,wanneerhetlogoschermwordtweergegeven.Hetvenstervan
hetStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

4.SelecteerhetgewensteopstartapparaatendrukopEnter.Hetherstelprocesbegint.

5.Volgdeaanwijzingenophetschermomdebewerkingtevoltooien.

Opmerking:Nadatuhetvaste-schijfstationvanuwcomputerhebthersteldnaarde
standaardfabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalapparaten
opnieuwteinstalleren.Zie“Programma'senstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina67.

Back-up-enherstelbewerkingenuitvoeren

MethetprogrammaRescueandRecoverykuntueenback-upmakenvandeheleinhoudvanuwvasteschijf,
inclusiefhetbesturingssysteem,gegevensbestanden,softwareprogramma'senpersoonlijkeinstellingen.U
kuntdeback-upopdevolgendelocatiesopslaan:

•HetwerkgebiedvanRescueandRecovery

•Ophetsecundairevaste-schijfstationalsereensecundairvaste-schijfstationopuwcomputeris
geïnstalleerd

•OpeenexternUSB-vaste-schijfstationdatisaangeslotenopuwcomputer

•Eennetwerkstation

•Opbeschrijfbareschijven(hiervooriseenbeschrijfbaaroptischstationnodig)

Nadatudeback-upbewerkinghebtvoltooid,kuntubepaaldeofallegegevensophetvaste-schijfstation
herstellen.

Eenback-upbewerkinguitvoeren

Omeenback-upbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows
7doetuhetvolgende:

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd

starten.

64ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

3.KlikopBack-upvanuwvasteschijfmakenenselecteeroptiesvoordeback-upbewerking.Volgdan
deaanwijzingenophetschermomdeback-upbewerkingtevoltooien.

Eenherstelbewerkinguitvoeren

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

•“EenherstelbewerkinguitvoerenvanuitWindows7”oppagina65

•“EenherstelbewerkinguitvoerenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecovery”oppagina65

EenherstelbewerkinguitvoerenvanuitWindows7

OmeenherstelbewerkinguittevoerenvanuithetprogrammaRescueandRecoveryonderWindows7doet
uhetvolgende:

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikophetpictogramHetsysteemherstellenvanuiteenback-up.

4.Volgdeaanwijzingenophetschermomdeherstelbewerkingtevoltooien.

EenherstelbewerkinguitvoerenvanuithetwerkgebiedvanRescueandRecovery

HetwerkgebiedvanRescueandRecoverybevindtzichineenbeschermdenverborgengebiedophet
vaste-schijfstationdatonafhankelijkvanWindowswerkt.VanuithetwerkgebiedvanRescueandRecovery
kuntuherstelbewerkingenuitvoeren,ookalsWindowsnietgestartkanworden.Ukuntdevolgende
herstelbewerkingenuitvoereninhetwerkgebiedvanRescueandRecovery:

•Bestandenveiligstellenvanafhetvaste-schijfstationofvanafeenback-up:
Ukuntbestandenopuwvasteschijfzoekenenoverbrengennaareennetwerkstationofandere
beschrijfbaremedia,zoalseenUSB-apparaatofeenschijf.Dezefunctieiszelfsbeschikbaaralsugeen
back-upvanuwbestandenhebtgemaaktofalserwijzigingenindebestandenzijnaangebrachtnade
laatsteback-upbewerking.UkuntookafzonderlijkebestandenvaneenRescueandRecovery-back-up
ophetvaste-schijfstation,eenUSB-apparaatofeennetwerkstationveiligstellen.

•Uwvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up:
Alsueenback-uphebtgemaaktvanuwvaste-schijfstationvanuithetprogrammaRescueandRecovery,
kuntuhetvaste-schijfstationherstellenvanuiteenRescueandRecovery-back-up,zelfsalsuhet
Windows-besturingssysteemnietkuntstarten.

•Uwvaste-schijfstationherstellennaardestandaardfabrieksinstellingen:
Ukuntdevolledigeinhoudvanhetvaste-schijfstationterugzettennaardestandaardfabrieksinstellingen,
ookalsuhetWindows-besturingssysteemnietkuntstarten.Alshetvaste-schijfstationmeerderepartities
bevat,hebtudemogelijkheidomdefabrieksinstellingenteherstelleninpartitieC:,terwijldeoverige
partitiesintactblijven.

Attentie:Ukunthetvaste-schijfstationherstellenvanuiteenback-upinRescueandRecoveryofhet
vaste-schijfstationherstellennaardefabrieksinstellingen.Tijdensdezeprocessengaanallebestandeninde
primairepartitievanhetvaste-schijfstation(meestalstationC:)verloren.Maakindienmogelijkkopieënvan
belangrijkebestanden.AlsuWindowsnietkuntstarten,kuntudefunctieBestandenveiligstellenvanhet
werkgebiedvanRescueandRecoverygebruikenombestandentekopiërenvanafuwvaste-schijfstation
naaranderemedia.

AlsueenherstelbewerkingwiltuitvoereninhetwerkgebiedvanRescueandRecovery,gaatualsvolgtte
werk:

1.Zetdecomputeraanofstartdecomputeropnieuwop.

2.Alsuhetlogoschermziet,druktuopEnterenvervolgensdruktuopF11omhetwerkgebiedvan
RescueandRecoveryteopenen.

Hoofdstuk8.Informatieoversysteemherstel65

3.AlsereenRescueandRecovery-wachtwoordisingesteld,voertudatinzodradaarnaarwordtgevraagd.
HetwerkgebiedRescueandRecoverywordtnaenigetijdgeopend.

Opmerking:AlsuhetschermvanRescueandRecoverynietziet,gaatunaar“Problemenmet
herstelproceduresoplossen”oppagina68

4.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•Ombestandenveiligtestellenvanafdevasteschijf,kliktuopBestandenveiligstellenenvolgtu

daarnadeaanwijzingenophetscherm.

•Omhetvaste-schijfstationteherstellenmeteenRescueandRecovery-back-upofomde

fabrieksinstellingenteherstellen,kliktuopVolledigherstelenvolgtudeinstructiesophetscherm.

Opmerking:Nadatuhetvaste-schijfstationvanuwcomputerhebthersteldnaarde
standaardfabrieksinstellingen,kanhetnodigzijnomdestuurprogramma'svooreenaantalapparaten
opnieuwteinstalleren.Zie“Programma'senstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina67

VoormeerinformatieoverdefunctiesvanhetwerkgebiedvanRescueandRecoverykliktuopHelp.

.

Noodherstelmediamakenengebruiken

MaakzosnelmogelijknoodherstelmediametschijvenofmetUSB-opslagapparaten.Gebruikeen
noodherstelmediumomfoutenteherstellendiehetonmogelijkmakenomtoegangtekrijgentotde
Windows-omgevingentothetwerkgebiedvanRescueandRecoveryophetvaste-schijfstation.

Opmerkingen:

.

•Welkeherstelbewerkingenumetbehulpvandenoodherstelmediakuntuitvoeren,hangtafvanhet
besturingssysteem.

•Denoodherstelschijfkaninelktypeoptische-schijfstationwordengestart.

Eennoodherstelmediummaken

UmaaktalsvolgteennoodherstelmediumonderWindows7:

1.OphetbureaubladvanWindowskliktuopStart➙Alleprogramma's➙LenovoThinkVantageT ools
➙EnhancedBackupandRestore.HetprogrammaRescueandRecoverywordtgeopend.

2.KlikinhethoofdvenstervanRescueandRecoveryopdepijlRescueandRecoverygeavanceerd
starten.

3.KlikophetpictogramRescueMediamaken.Hetvenster“Noodherstelmediamaken”wordtgeopend.

4.GeefinhetgebiedRescueMediaaanwelktypeherstelmediumuwiltmaken.Ukunteen
noodherstelmediummakenmetbehulpvaneenschijf,eenUSB-opslagapparaatmetvoldoende
capaciteitofeentweedeinternvaste-schijfstation.

5.KlikopOKenvolgdeinstructiesophetschermomeennoodherstelmediumtemaken.

Eennoodherstelmediumgebruiken

AfhankelijkvanofueennoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijfofeenUSB-vaste-schijfstation,
voertueenvandevolgendehandelingenuit:

•Alsuhetnoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenschijf,doetuhetvolgende:

1.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.

2.DrukherhaaldelijkopdeF12-toets,wanneerhetlogoschermwordtweergegeven.Hetvenstervan
hetStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

3.Selecteerhetgewensteoptischestationalseersteopstartapparaat.Plaatsvervolgensde
noodherstelschijfinhetoptische-schijfstationendrukopEnter.Hetnoodherstelmediumwordt
gestart.

66ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•AlsuhetnoodherstelmediumhebtgemaaktmeteenUSB-vaste-schijfstation,doetuhetvolgende:

1.SluithetUSB-vaste-schijfstationaanopeenvandeUSB-aansluitingenvandecomputer.

2.Zetdecomputeraanofstartopnieuwop.

3.DrukherhaaldelijkopdeF12-toets,wanneerhetlogoschermwordtweergegeven.Hetvenstervan
hetStartupDeviceMenuwordtweergegeven.

4.SelecteerhetUSB-vasteschijfstationalsheteersteopstartapparaatendrukopEnter.Het
noodherstelmediumwordtgestart.

BijhetopstartenvanafhetnoodherstelmediumverschijntRescueandRecovery.Voorelkvandefuncties
inhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryiserHelp-informatiebeschikbaar.Volgdeinstructiesom
deherstelprocestevoltooien.

Programma'senstuurprogramma'sopnieuwinstalleren

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

•“Voorafgeïnstalleerdeprogramma'senapparaatstuurprogramma'sopnieuwinstalleren”oppagina67

•“Programma'senstuurprogramma'sdienietvoorafzijngeïnstalleerd,opnieuwinstalleren”oppagina68

Voorafgeïnstalleerdeprogramma'senapparaatstuurprogramma'sopnieuw
installeren

Ukuntvoorafgeïnstalleerdeprogramma'senstuurprogramma'sopnieuwopuwcomputerinstalleren.

Voorafgeïnstalleerdeprogramma'sopnieuwinstalleren

Alsuprogramma'sdievoorafzijngeïnstalleerdopuwLenovo-computeropnieuwwiltinstalleren,doet
uhetvolgende:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaarC:\SWTOOLS.

3.Opendeapps-mapenzoekdesubmapdieisgenoemdnaarhetprogrammadatopuwcomputer
isgeïnstalleerd.

4.OpendesubmapenzoekhetEXE-bestand.

5.DubbelklikophetEXE-bestandenvolgdeinstructiesophetschermomdeinstallatietevoltooien.

Voorafgeïnstalleerdestuurprogramma'sopnieuwinstalleren
Attentie:Alsustuurprogramma'sopnieuwinstalleert,wijzigtudehuidigeconfiguratievanuwcomputer.

Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.

Uinstalleerteenstuurprogrammavooreenvoorafgeïnstalleerdapparaatalsvolgt:

1.Zetdecomputeraan.

2.GanaarC:\SWTOOLS.

3.OpendemapDRIVERSenzoekdesubmapdieisgenoemdnaarhettijdensfabricagegeïnstalleerde
apparaatopuwcomputer,bijvoorbeeldAUDIOofVIDEO.

4.Opendesubmap.

5.Voereenvandevolgendehandelingenuit:

•ZoekhetEXE-bestand.DubbelklikophetEXE-bestandenvolgdeinstructiesophetschermomde

installatietevoltooien.

Hoofdstuk8.Informatieoversysteemherstel67

•Zoekhetleesmijbestandmetdeextensie.txt.Hetleesmijbestandbevatinformatieoverhetinstalleren
vanhetstuurprogramma.Volgdeinstructiesomdeinstallatietevoltooien.

•AlsdesubmapvoorhetapparaateenINF-bestandbevatenuhetstuurprogrammawiltinstalleren
metbehulpvanhetINF-bestand,raadpleegtuhetsysteemvoorHelpenondersteuningvanWindows
voorgedetailleerdeinformatie.

Opmerking:Voormeerinformatieoverdenieuwstestuurprogramma'sraadpleegtu“Denieuwste
stuurprogramma'svooruwcomputerophalen”oppagina45.

Programma'senstuurprogramma'sdienietvoorafzijngeïnstalleerd,opnieuw
installeren

Ukuntprogramma'senstuurprogramma'sdienietvoorafzijngeïnstalleerd,opnieuwopuwcomputer
installeren.

Programma'sdienietvoorafzijngeïnstalleerd,opnieuwinstalleren

Alseenprogrammaopdecomputernietgoedwerkt,moetuhetsomsverwijderenenopnieuwinstalleren.
Opdezemanieroverschrijftudebestaandeprogrammabestanden,waardoordeproblemendieumethet
programmahebt,vaakwordenopgelost.

Alsueenprogrammavanhetsysteemwiltverwijderen,raadpleegtuhetHelp-systeemvanMicrosoft
Windows.

Voorhetopnieuwinstallerenvandemeesteindewinkelverkrijgbareprogramma's,kuntuhetHelp-systeem
vanMicrosoftWindowssamenmetdemeegeleverdedocumentatievanhetprogrammaraadplegen.

Stuurprogramma'sdienietvoorafzijngeïnstalleerd,opnieuwinstalleren

Installeerhetstuurprogrammavandeoptieopnieuwaandehandvandebijgeleverdeinstallatie-instructies.

Opmerking:Alsustuurprogramma'sopnieuwinstalleert,wijzigtudehuidigeconfiguratievanuwcomputer.
Installeerstuurprogramma'salleenopnieuwalsditnoodzakelijkisomeenprobleemmetdecomputer
optelossen.

Problemenmetherstelproceduresoplossen

Opmerking:Controleerofhetherstelapparaatdatuwiltgebruiken,ingesteldisalseersteopstartapparaatin

deopstartvolgordevanSetupUtility.Zie“Eenopstartapparaatkiezen”oppagina38voorgedetailleerde
informatieoverhettijdelijkofpermanentwijzigenvandeopstartvolgordevanapparaten.Meerinformatie
overhetprogrammaSetupUtilityvindtuin“WerkenmethetprogrammaSetupUtility”oppagina35.

AlsunietnaarhetwerkgebiedvanRescueandRecoveryofnaardeWindows-omgevingkuntgaan,kunt
uhetvolgendedoen:

•GebruikeennoodherstelmediumomhetwerkgebiedvanRescueandRecoverytestarten.Zie
“Noodherstelmediamakenengebruiken”oppagina66

•Ukuntherstelmediagebruikenalsalleandereherstelmethodenzijnmisluktenuhetvaste-schijfstation
wiltherstellennaardefabrieksinstellingen.Zie“Herstelmediamakenengebruiken”oppagina63.

Hetisbelangrijkomzosnelmogelijkeennoodherstelmediumenherstelmediatemakenendezeallemaalop
eenveiligeplaatsoptebergenvoortoekomstiggebruik.

.

InformatieoverherstelproceduresvoorhetbesturingssysteemWindows

8.1

Ditgedeelteomvatdevolgendeonderwerpen:

68ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

•“Decomputervernieuwen”oppagina69

•“Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten”oppagina69

•“Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken”oppagina69

•“UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8.1nietopstart”oppagina69

Decomputervernieuwen

Alsdecomputernietgoedwerktenhetprobleemmogelijkwordtveroorzaaktdooreenonlangsgeïnstalleerd
programma,kuntudecomputervernieuwen.

Attentie:Alsuuwcomputervernieuwt,wordendeprogramma'sdievoorafopdecomputerzijngeïnstalleerd
endeprogramma'sdieuviaWindowsStorehebtgeïnstalleerd,opnieuwgeïnstalleerd.Alleoverige
programma'swordenechterverwijderd.

Uvernieuwtdecomputeralsvolgt:

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeeltePcvernieuwenzonderbestandenaantepassenopAandeslag.

Fabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten

Ukuntdefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzetten.Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputer
herstelt,wordenhetbesturingssysteemenalleprogramma'sdiebijleveringopdecomputeraanwezig
waren,opnieuwgeïnstalleerd.

Attentie:Alsudefabrieksinstellingenvanuwcomputerterugzet,wordenaluwpersoonlijkebestandenen
instellingenverwijderd.Omgegevensverliestevoorkomen,maaktueenreservekopievanallegegevensdie
uwiltbehouden.

Uzetdefabrieksinstellingenvanuwcomputeralsvolgtterug:

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeelteAllesverwijderenenWindowsopnieuwinstallerenopAandeslag.

Geavanceerdeopstartoptiesgebruiken

MetdegeavanceerdeopstartoptieskuntudeopstartinstellingenvanuwWindows-besturingssysteem
wijzigen,decomputervanafeenexternapparaatstartenofhetWindows-besturingssysteemmeteen
systeemimageherstellen.

Gaalsvolgttewerkomdegeavanceerdeopstartoptiestegebruiken:

1.Plaatsdeaanwijzeropderechterboven-ofrechterbenedenhoekvanhetschermomdecharmsweerte
geven.KlikopInstellingen➙PC-instellingenwijzigen➙Bijwerkenenherstellen➙Herstellen.

2.KlikinhetgedeelteGeavanceerdopstartenopNuopnieuwopstarten➙Problemenoplossen➙
Geavanceerdeopties.

3.Startuwcomputeropnieuwopenvolgdeaanwijzingenophetscherm.

UwbesturingssysteemherstellenalsWindows8.1nietopstart

DeherstelomgevingvanWindowsopuwcomputerkanonafhankelijkwerkenvanhetbesturingssysteem
Windows8.1.Hierdoorkuntuhetbesturingssysteemherstellenofrepareren,ookalshetbesturingssysteem
Windows8.1nietgestartkanworden.

Hoofdstuk8.Informatieoversysteemherstel69

Natweeachtereenvolgendemisluktepogingenomoptestarten,startdeherstelomgevingvanWindows
automatisch.Daarnakuntureparatie-enhersteloptieskiezendoordeinstructiesophetschermtevolgen.

Opmerking:Zorgervoordatdecomputerisaangeslotenopdenetvoedingtijdensdeherstelprocedure.

RaadpleeghethelpinformatiesysteemvanhetbesturingssysteemWindows8.1voormeerinformatieoverde
hersteloplossingenopcomputerswaarophetbesturingssysteemWindows8.1voorafgeïnstalleerdis.

70ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen

Indithoofdstukvindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.

Werkenmetapparatendiegevoeligzijnvoorstatischeelektriciteit

Opendeantistatischeverpakkingmethetnieuweonderdeelpasalshetbeschadigdeonderdeelisverwijderd
enuklaarbentomhetnieuweonderdeelteinstalleren.Statischeelektriciteitisongevaarlijkvooruzelf,maar
kanleidentoternstigeschadeaandeonderdelenvandecomputer.

Neembijhetomgaanmetonderdelenencomputercomponentendevolgendevoorzorgsmaatregeleninacht
omschadedoorstatischeelektriciteittevoorkomen:

•Beweegzominmogelijk.Doorwrijvingkanerstatischeelektriciteitontstaan.

•Gaaltijdvoorzichtigommetonderdelenenanderecomputercomponenten.PakPCI-kaarten,
geheugenmodules,systeemplatenenmicroprocessorsbijderandbeet.Raaknooitonbeschermde
elektronischecomponentenaan.

•Zorgookdatanderendeonderdelenenanderecomputercomponentennietaanraken.

•Houddeantistatischeverpakkingmetdatonderdeelminstens2secondentegeneenmetalenafdekplaatje
vaneenuitbreidingssleufaan,oftegeneenanderongeverfdmetalenoppervlakopdecomputer.Hiermee
vermindertudestatischeladingvandeverpakkingenvanuwlichaamvoordatueennieuwonderdeel
installeertofvervangt.

•Installeerhetnieuweonderdeelzomogelijkdirectindecomputer,zonderheteerstneerteleggen.
Alsuhetonderdeelneermoetleggennadatuhetuitdeverpakkinghebtgehaald,leghetdanopde
antistatischeverpakkingopeenvlakkeondergrond.

•Leghetonderdeelnietopdekapvandecomputerofopeenmetalenondergrond.

Hardwareinstallerenenvervangen

Inditgedeeltevindtuinstructiesvoorhetinstallerenenvervangenvandehardwareinuwcomputer.Door
hardwareteinstallerenoftevervangen,kuntunietalleenonderhoudaandecomputeruitvoeren,maarkunt
udemogelijkhedenvandecomputerookverderuitbreiden.

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke
veiligheidsinformatie.”oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerkingen:

•Voormachinetypen10DV,10DW,10DX,10DYmoetudecomputerophetbijbehorendebeeldscherm
aansluiten.Daaromkunnendestappenvoorhetinstallerenvansommigeonderdelenafwijkenvan
destappeninhethoofdstuk.Raadpleegdegebruikershandleidingopdecddiebijdemonitoris
meegeleverd,voormeerinformatie.

•GebruikuitsluitendonderdelendiedoorLenovozijnverstrekt.

•Raadpleegbijhetinstallerenofvervangenvaneenoptiezoweldedesbetreffendeinstructiesindit
gedeeltealsdeinstructiesdiebijdeoptiezijngeleverd.

Externeapparateninstalleren

Ukuntexterneopties(randapparatuur)opuwcomputeraansluiten.Denkdaarbijaanzakenalsexterne
luidsprekers,eenprinterofeenscanner.Voorbepaaldeexterneapparatenmoetuaanvullendesoftware
installeren.Alsueenexterneoptietoevoegt,kuntuin“Aansluitingen,knoppenenlampjesaandevoorkant

©CopyrightLenovo2014

71

vandecomputer”oppagina2en“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina3zien

1

2

welkeaansluitingumoetgebruiken.Gebruikdeinstructiesdiebijdeexterneoptiezijngeleverdomdieoptie
vervolgensaantesluitenendevereistesoftwareofstuurprogramma'steinstalleren.

Debeugelvandenetvoedingsadapterplaatsenenverwijderen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie.”oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerking:DenetvoedingsadapterbeugelisgeïnstalleerdopdeVESA-montagebeugel(VideoElectronics
StandardsAssociation).DenetvoedingsadapterbeugelendeVESA-montagebeugelzijnslechtsinbepaalde
modellenbeschikbaar.

Ukuntdenetvoedingsadapterbeugelalsvolgtinstalleren:

1.Schuifdenetvoedingsadapterindenetvoedingsadapterbeugel.Controleerofdenetvoedingsadapter
doordebeugelvastgehoudenwordt.

2.LijndetweenokjesopdenetvoedingsadapterbeugeluitmetdesleuvenindeVESA-montagebeugel.
SchuifvervolgensdenetvoedingsadapterbeugelzoalsafgebeeldomhemopdeVESA-montagebeugel
teinstalleren.

Figuur7.Installatievannetvoedingsadapterbeugel

UkuntdeAC-adapterbeugelalsvolgtverwijderen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

72ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

2.Trekaanhetnokje1enschuifdenetvoedingsadapterbeugel(zieafbeelding)omhemuitde

1

2

VESA-montagebeugelteverwijderen.

Figuur8.AC-adapterbeugelverwijderen

3.Verwijderdenetvoedingsadapteruitdenetvoedingsadapterbeugel.

Denetvoedingsadapterplaatsenenverwijderen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie.”oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Alsudenetvoedingsadapterwiltinstalleren,doetuhetvolgende:

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen73

1.Sluitdekabelvandenetvoedingsadapteraanopdeaansluitingopdeachterkantvanuwcomputeren
steekdestekkerineenwerkendstopcontact.Bevestigvervolgenshetnetsnoerindekabellusvande
voedingsadapteraandeachterkantvandecomputervolgensdeafbeelding.

Figuur9.Installatievannetvoedingsadapter

2.Alsdenetvoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,installeertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie“De
beugelvandenetvoedingsadapterplaatsenenverwijderen”oppagina72

.

Alsudenetvoedingsadapterwiltverwijderen,doetuhetvolgende:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Alsdenetvoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,verwijdertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie“De
beugelvandenetvoedingsadapterplaatsenenverwijderen”oppagina72.

74ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

3.Verwijderhetnetsnoeruitdekabellusvandenetvoedingsadapteraandeachterkantvandecomputer
enkoppelvervolgensdekabelvandenetvoedingsadapterlosvandecomputer.

Figuur10.Denetvoedingsadapterverwijderen

Deverticalestandaardinstallerenenverwijderen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie.”oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerking:DeverticalestandaardendeVESA-montagebeugelzijnslechtsinbepaaldemodellen
beschikbaar.AlsuwcomputerisuitgerustmeteengeïnstalleerdeVESA-montagebeugel,zorgerdan
voordatudieverwijderdvoordatuhetverticalestandaardinstalleert.OmdeVESA-montagebeugelte
verwijderen,zie“VESA-montagebeugelinstallerenenverwijderen”oppagina77.

Gaalsvolgttewerkomdeverticalestandaardaantebrengen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen75

2.Brengdeachterkantvandecomputeropéénlijnmetdeverticalestandaardenplaatsdecomputerop

1

2

deverticalestandaardzoalsisafgebeeld.

Figuur11.Deverticalestandaardinstalleren

Gaalsvolgttewerkomdeverticalestandaardteverwijderen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

76ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

2.Tildecomputeropomdezevandeverticalestandaardteverwijderen.

1

2

Figuur12.Decomputervandeverticalestandaardverwijderen

VESA-montagebeugelinstallerenenverwijderen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie.”oppaginav

Opmerking:DeVESA-montagebeugelisslechtsinbepaaldemodellenbeschikbaar.

UkuntalsvolgtdeVESA-montagebeugelinstalleren:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

hebtgelezenenbegrepen.

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen77

2.SchuifdecomputerindeVESA-montagebeugel.

Figuur13.DeVESA-montagebeugelinstalleren

3.InstalleerdetweeschroevenwaarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigdaandecomputer.

Figuur14.DeschroeveninstallerenwaarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigd

4.Alsdenetvoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,installeertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie“De
beugelvandenetvoedingsadapterplaatsenenverwijderen”oppagina72.

UkuntdeVESA-montagebeugelalsvolgtverwijderen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Alsdenetvoedingsadapterbeugelbeschikbaaris,verwijdertudenetvoedingsadapterbeugel.Zie“De
beugelvandenetvoedingsadapterplaatsenenverwijderen”oppagina72.

78ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

3.VerwijderdetweeschroevenwaarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigdaandecomputer.

Figuur15.DeschroevenverwijderenwaarmeedeVESA-montagebeugelisbevestigd

4.SchuifdecomputervandevoorkantvandeVESA-montagebeugelomdeVESA-montagebeugelvan
decomputerteverwijderen.

Figuur16.DeVESA-montagebeugelverwijderen

Hetexterneoptischestationinstallerenofvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie.”oppaginav

Opmerking:Hetexterneoptischestationisalleenbeschikbaarinbepaaldemodellen.

Gaalsvolgttewerkomhetexterneoptischestationteinstallerenoftevervangen:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

hebtgelezenenbegrepen.

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen79

2.Alsuhetexterneoptischestationvervangt,ontkoppeldandekabelvanhetexterneoptischestationvan

1

2

deUSB-aansluitingopdecomputer.

3.VerwijderdeschroefwaarmeedekastvanhetexterneoptischestationopdeVESA-montagebeugel
isvastgezetenschuifvervolgensdekastvanhetexterneoptischestationomhemvande
VESA-montagebeugelteverwijderen(zieafbeelding).

Figuur17.Dekastvanhetexterneoptischestationverwijderen

80ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

4.Verwijderdeschroefwaarmeehetexterneoptischestationindekastvanhetexterneoptischestationis
bevestigd.Gebruikdeschroevendraaieromhetexterneoptischestationnaarvorenteschuivenen
verwijdervervolgenshetexterneoptischestationuitdekastvanhetexterneoptischestation.

Figuur18.Hetexterneoptischestationuitdekastvanhetexterneoptischestationverwijderen

5.Verwijderdetweeschroevenwaarmeedemetalenplaatvanhetexterneoptischestationisbevestigden
verwijderdemetalenplaatvanhetexterneoptischestation.

Figuur19.Demetalenplaatvanhetexterneoptischestationverwijderen

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen81

6.Brengdetweeschroefgatenindemetalenplaatvanhetexterneoptischestationopéénlijnmet
deovereenkomstigegateninhetnieuweexterneoptischestationeninstalleervervolgensdetwee
schroevenomdemetalenplaatophetnieuweexterneoptischestationvasttezetten.

Figuur20.Demetalenplaatvanhetexterneoptischestationinstalleren

7.Schuifhetnieuweexterneoptischestationindekastvanhetexterneoptischestationtotdathetstation
opzijnplaatsklikt.

Figuur21.Hetexterneoptischestationinstallerenindekastvanhetexterneoptischestation

82ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

8.Installeerdeschroefwaarmeehetexterneoptischestationindekastvanhetexterneoptischestationis
bevestigd.

Figuur22.Deschroefinstallerenwaarmeehetexterneoptischestationisbevestigd

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen83

9.Brengdeschroefgatenindekastvanhetexterneoptischestationopéénlijnmetdetweeschroevenop

1

2

deVESA-montagebeugelenschuifvervolgensdekastvanhetexterneoptischestationomhemopde
VESA-montagebeugelteinstalleren.

84ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

Figuur23.Dekastvanhetexterneoptischestationinstalleren

10.InstalleerdeschroefwaarmeedekastvanhetexterneoptischestationopdeVESA-montagebeugelis

1

2

bevestigd.

Figuur24.Deschroefinstallerenwaarmeedekastvanhetexterneoptischestationisbevestigd

11.SluitdekabelvanhetexterneoptischestationaanopeenUSB-aansluitingopdecomputer.Zie
“Aansluitingenaandeachterkantvandecomputer”oppagina3.

Eenexternvaste-schijfstationinstallerenofvervangen

Attentie:Openuwcomputernietofprobeergeenreparatievoordatude“Leesditeerst:belangrijke

veiligheidsinformatie.”oppaginavhebtgelezenenbegrepen.

Opmerkingen:

•Hetexternvaste-schijfstation,hetexternehybridestation,enhetexterneSSD-stationzijnalleen
beschikbaaropsommigemodellen.

•OmhetexternehybridestationofhetexterneSSD-stationteinstallerenofvervangen,volgtudestappen
voorhetinstallerenofvervangenvanhetexternevaste-schijfstation.

Uinstalleertofvervangthetexternevaste-schijfstationalsvolgt:

1.Verwijderalleeventueelaanwezigeopslagmediauitdestationsenschakelalleaangeslotenapparatuur
uit.Zetdandecomputeruit.Haalvervolgensallestekkersuithetstopcontactenontkoppelallekabels
dieopdecomputerzijnaangesloten.

2.Alsuhetexternevaste-schijfstationvervangt,ontkoppeldandekabelvanhetexternevaste-schijfstation
vandeUSB-aansluitingopdecomputer.

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen85

3.VerwijderdeschroefwaarmeedekastvanhetoptischestationopdeVESA-montagebeugelisvastgezet

1

2

enschuifvervolgensdekastvanhetoptischestationomhemvandeVESA-montagebeugelte
verwijderen(zieafbeelding).

Figuur25.Dekastvanhetoptischestationverwijderen

4.Schuifdeontgrendelknopopdekastvanhetoptischestationenverwijdervervolgensdeadaptervoor
hetexternevaste-schijfstationuitdekastvanhetoptischestation.

Figuur26.Hetexternevaste-schijfstationuitdekastvanhetoptischestationverwijderen

86ThinkCentreM53Gebruikershandleiding

5.Buigdezijkantenvandeadapterbeugelvanhetexternevaste-schijfstationenkantelvervolgensde
adaptervanhetexternevaste-schijfstationomdeadapteruitdeadapterbeugelteverwijderen.

Figuur27.Deadaptervanhetexternevaste-schijfstationuitdeadapterbeugelverwijderen

6.Tildeklemomhoogomhetexternevaste-schijfstationuitdeadapterteverwijderen.Schuifhetexterne
vaste-schijfstationnaardeklementilvervolgenshetexternevaste-schijfstationuitdeadapter.

Figuur28.Hetexternevaste-schijfstationuitdeadapterverwijderen

7.Plaatsdevierschroevenophetnieuweexternevaste-schijfstation.

Figuur29.Devierschroevenophetexternevaste-schijfstationplaatsen

Hoofdstuk9.Hardwareinstallerenenvervangen87

8.Plaatshetnieuweexternevaste-schijfstationindeadapter(zieafbeelding).Laatvervolgensde
adapterklemzakken,totdathetstationvastklikt.

Figuur30.Eennieuwexternvaste-schijfstationindeadapterinstalleren

9.Plaatsdeadapterindeadapterbeugelenkantelvervolgensdeadapteromlaagtotdezevastklikt.

Figuur31.Deadaptervaneenexternvaste-schijfstationindeadapterbeugelinstalleren

88ThinkCentreM53Gebruikershandleiding