Lenovo ThinkCentre M53 User Guide [tr]

ThinkCentreM53
KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:10DB,10DC,10DD,10DE,10DV,10DW,10DX,
10DY,10EC,10ED,10ERve10ES

Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin
olun:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:v

veEkH“Özelnotlar”sayfa:137.

İkinciBasım(Aralık2014)
©CopyrightLenovo2014.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

Önceönemligüvenlikbilgilerini

okuyun.................v

Bukılavuzukullanmadanönce.........v

Hizmetvebüyütmeler.............v

Statikelektriğinönlenmesi...........vi

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......vi

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar........vii

Fişlerveprizler..............vii

Dışaygıtlar................vii

Isıveürününhavalandırılması.........vii

İşletimortamı...............viii

Lazeruyumlulukbildirimi...........viii

Güçkaynağıbildirimi.............ix

TemizlikveBakım..............ix

Bölüm1.Ürünegenelbakış......1

Konumlar..................1

Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerinin

belirlenmesi...............2

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların

yerlerininbelirlenmesi...........3

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi......4

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması..6

Makinetipinivemodeletiketinibulma.....7

Aksamlar..................7

Belirtimler................11

Lenovoprogramları.............11

Windows7işletimsistemindeLenovo

programlarınaerişilmesi.........11

Windows8.1işletimsistemindeLenovo

programlarınaerişilmesi.........12

Lenovoprogramlarınagiriş........13

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....15

Bilgisayarınızınkaydettirilmesi.........15

Klavyekısayollarınıkullanma.........15

Tekerleklifareninkullanılması.........16

Güçyönetimi...............16

AdvancedConfigurationandPowerInterface

(ACPI)BIOS..............16

AutomaticPowerOnözellikleri......16

Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması......17

Masaüstündensesiayarlama.......17

ControlPanel'den(DenetimMasası)sesi

düzeyiniayarlama............18

Diskinkullanımı..............18

Optiksürücününkullanılması.......18

Diskinkullanılmasıvesaklanması.....18

Diskinoynatılmasıveçıkarılması......19

Diskinkaydedilmesi...........19

Windows8.1işletimsistemindeekranlararasında

gezinme.................19

Windows8.1işletimsistemindeControlPanel

(DenetimMasası)öğesineerişilmesi......21

SıkSorulanSorular.............21

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....23

Erişilebilirlikverahatlık...........23

Çalışmaalanınındüzenlenmesi......23

Rahatlık...............23

Yansımaveışıklandırma.........24

Havadolaşımı.............24

Elektrikprizlerivekablouzunlukları.....24

Erişilebilirlikbilgileri...........24

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeye

götürme.................28

Bölüm4.Security..........29

Kensingtontipikablokilidinintakılması.....29

Parolakullanılması.............29

BIOSparolaları............29

Windowsparolaları...........30

Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma......30

Parmakiziokuyucununkullanılması......30

Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması.31

Verilerivirüslerekarşıkoruma.........31

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma...33

SetupUtilityprogramınınkullanılması......33

SetupUtilityprogramınıbaşlatma.....33

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi..33

BIOSparolalarınınkullanılması.......34

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması..............35

Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi......36

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi..36

Smartperformansseçenekleri.......37

ICEperformancemode.........37

ICEsıcaklıkuyarısı...........38

SetupUtilityprogramındançıkılması....38

BIOSgüncellemeveyakurtarma........38

BIOSdüzeyleri.............39

Sistemprogramlarınınkullanılması.....39

YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOS

ayarlarınındeğiştirilmesi.........39

©CopyrightLenovo2014

i

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi.....40

BIOS'unişletimsisteminizden

güncellenmesi.............41

BIOSgüncellemehatasındankurtarma...41

Bölüm6.Sorunlarınönlenmesi...43

Bilgisayarınızıgünceltutma.........43

Ensonaygıtsürücülerinibilgisayarınızdan

alma.................43

İşletimsisteminizingüncellenmesi.....43

SystemUpdateprogramınınkullanılması...44

TemizlikveBakım.............44

Temelbilgiler.............44

Bilgisayarınızıtemizleme.........44

Uygunbakımuygulamaları........45

Bilgisayarınızıtaşıma............46

Bölüm7.Sorungidermeve

tanılama................47

Temelsorungiderme............47

Sorungidermeyordamı...........48

SorunGiderme..............48

Sessorunları.............49

CDsorunları..............49

DVDsorunları.............50

Geçicisorunlar.............51

Sabitdisksürücüsüsorunları.......51

Klavyeveyafaresorunları........52

Monitörsorunları............53

Ağoluşturmasorunları..........54

Bilgisayarımabiraksamtaktımancak

çalışmıyor...............56

Performansvekilitlenmesorunları.....56

Yazıcıçalışmıyor............57

Diziselbağlacaerişilemiyor........58

Yazılımsorunları............58

USBbağlaçlarımaerişilemiyor.......58

Tanılama.................59

LenovoSolutionCenter.........59

Bölüm8.Kurtarmabilgileri.....61

Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri...61

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve

kullanılması..............61

Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin

gerçekleştirilmesi............62

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve

kullanılması..............64

Programlarıveaygıtsürücüleriniyeniden

kurma................65

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi......66

Windows8.1işletimsistemikurtarmabilgileri..66

Bilgisayarınızınyenilenmesi........66

Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerine

sıfırlama...............67

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerinin

kullanılması..............67

Windows8.1işletimsistemindebaşlatma
hatasıolursaişletimsistemininkurtarılması..67

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyada

değiştirilmesi.............69

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...69

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....69

Dışaksamlarıntakılması.........69

ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıve

çıkarılması..............70

ACgüçbağdaştırıcısınıntakılmasıve

çıkarılması..............71

Dikeydesteğintakılmasıveçıkarılması...73
VESAmontajbloğununtakılmasıve

çıkarılması..............75

Dışoptiksürücününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............77

Dışsabitdisksürücüsününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............82

Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......88

Mikroişlemcifanınındeğiştirilmesi.....90

Isıalıcınındeğiştirilmesi.........92

Bellekmodülünündeğiştirilmesi......94

Kapakbağlantısıanahtardesteğinintakılması

yadadeğiştirilmesi...........95

İçhoparlöründeğiştirilmesi........96

Güçdüğmesikartınındeğiştirilmesi.....98

Sabitdisksürücüsüdüzeneğiniyerine

takma................99

Madeniparabüyüklüğündekipilin

değiştirilmesi.............102

Wi-Fikartmodülününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............103

ÖnWi-Fianteninintakılmasıveçıkarılması..104
ArkaWi-Fianteninintakılmasıve

çıkarılması..............107

Klavyeyadafarenintakılmasıveya

değiştirilmesi.............108

Parçalarıdeğiştirmeişleminin

tamamlanması.............109

Bölüm10.Bilgi,yardımvehizmet

alınması...............113

Bilgikaynakları..............113

LenovoThinkVantageTools........113

YardımveDestek............113

Güvenlikvegaranti...........113

LenovoWebsitesi...........113

LenovoDestekWebsitesi........114

iiThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Yardımvehizmet..............114

Belgelerinvetanılamaprogramının

kullanılması..............114

HizmetAlma..............114

Diğerhizmetlerinkullanılması.......115

Ekhizmetlerinsatınalınması.......115

EkA.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.117

İhracatsınıflandırmabildirimi.........117

Elektronikyayılımbildirimi..........117

FederalCommunicationsCommission

UygunlukBildirimi...........117

Avrupa-Asyauyumlulukişareti........119

Brezilyaiçindüzenlemeyeilişkinbildirim.....119

Meksikaiçindüzenlemeyeilişkinbildirim....119

Ekdüzenlemebilgileri............119

EkB.WEEEvegeridönüşüm

bilgisi................121

ÖnemliWEEEbilgileri............121

Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......121

Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......122

Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......122

AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....122

EkC.ZararlıMaddeKullanımının
SınırlandırılmasınaYönelik

Yönetmelik(RoHS).........125

AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......125

ÇiniçinRoHSBildirimi...........125

TürkiyeiçinRoHSBildirimi..........125

UkraynaiçinRoHSBildirimi.........126

HindistaniçinRoHSBildirimi.........126

EkD.ÇinEnerjiEtiketi.......127

EkE.ENERGYSTARmodelbilgisi.129

EkF .İthalatçı–İmalatçı/Üretici
FirmaBilgileriveDiğerBilgiler...131

EkG.Servisİstasyonlarıve
YedekParçaMalzemelerininTemin

EdileceğiAdresler..........133

EkH.Özelnotlar..........137

TicariMarkalar...............138

Dizin.................139

©CopyrightLenovo2014

iii

ivThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun

Bubölümde,bilmenizgerekengüvenlikbilgileriyeralmaktadır.

Bukılavuzukullanmadanönce

DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenGüvenlik,GarantiveKurulum
Kılavuzubelgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.

Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/UserManuals
adresindebulunanLenovo
WebsitesindeGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgesinivebuKullanmaKılavuzu'nuekdillerde
bulabilirsiniz.

®

DestekWebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.Ayrıca,LenovoDestek

Hizmetvebüyütmeler

MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Yalnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.

Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriT arafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı(Off)
durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Elektrikkablosu
bulunanbirüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüç
kaynaklarıylabağlantısınınkesildiğindeneminolun.CRU'larailişkinekbilgiiçinbkz.Bölüm9“Donanımın
takılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:69.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestekMerkezi'yle
iletişimkurun.

Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçinaşağıdaki
uyarılargereklidir.

DİKKAT:

Zararverebilecekhareketliparçalariçerir.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.

DİKKAT:

©CopyrightLenovo2014

v

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

Statikelektriğinönlenmesi

Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.

AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını
kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.

•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.

•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu
paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere
koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları

Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.

Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.AlmanyaiçinbuH05VV-F,3G,0,75mm
üstünniteliklibirkablodur.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolarkullanılmalıdır.

Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.

Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.

Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.

Tümelektrikkablosubağlaçlarınınyuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.

ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.

2

yadadaha

Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.

viThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar

Kullandığınızuzatmakablolarının,aniakımdeğişikliğinekarşıkoruyucuaygıtların,kesintisizgüçkaynaklarının
veanahtarlıuzatmakablolarının,ürününelektrikgereksinimlerinikarşılayabilecekakımlakullanıldığından
eminolun.Buaygıtlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlı
uzatmakablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuz
olursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Fişlerveprizler

Bilgisayardonatınızlakullanmayıplanladığınızbirpriz(güçprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa,
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.

Fişibükmeyinvefiştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.

Prizi,büyükmiktarlardaelektrikçekendiğerevaletleriyadaticarialetlerlepaylaşmayın;tersidurumda,sabit
olmayanvoltajdüzeyleri,bilgisayarınıza,verilerinizeyadabağlıaygıtlarınızazararverebilir.

Bazıürünlerdeüçgeçmedişlifişkullanılmıştır.Bufişyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekifişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirfişledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.

Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.

Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.

Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.

Dışaygıtlar

Bilgisayardagüçaçıkken(USB)kablolarındanbaşkaherhangibirdışaygıtkablosubağlamayınyaçıkarmayın,
tersidurumda,bilgisayarınızazararverebilirsiniz.Bağlananaygıtlaraolasıbirzarargelmesiniönlemek
amacıyladışaygıtlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniyebekleyin.

Isıveürününhavalandırılması

Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:

•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayarınız,güçbağdaştırıcınızve
birçokdonatıolağançalışmasırasındaısıüretir.Aygıtlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,rahatsızlığaya
daolasıbirderiyanığınanedenolabilir.

•Y anıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlarda,pilidoldurmayınyadabilgisayarınızı,güç
bağdaştırıcınızıyadadonatılarınızıçalıştırmayın.

•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.

©CopyrightLenovo2014

vii

Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarınızdabiriken
tozlarıtemizlemedenönce,bilgisayarınızıkapatınvegüçkablosunuelektrikprizindençıkarın.Dahasonra,
pervanelerdeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalara
dabakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıher
zamankapatınvefişiniprizdençıkarın.Bilgisayarınızıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cm
uzaktaçalıştırmayaözengösterin.Bilgisayarı,fazlahareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsa,
bilgisayarınızıdahasıkinceleyiptemizleyin.

Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:

•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.

•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.

•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.Tozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.

•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.

•Bilgisayarınızımobilyaiçindeçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.

•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.

•Havasüzmeaygıtlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.

İşletimortamı

Bilgisayarınızıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayarınız10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa,
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığına
gelinceyekadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarınızı
kullanmadanönceonuneniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınızınonarılamayacak
hasarlargörmesinenedenolabilir.

Mümkünse,bilgisayarınızıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralana
yerleştirin.

Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayarınızdan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevesabitdisksürücüsündeki
verilerezararverebilir.

Bilgisayarınızınyadabağlıdiğeraygıtlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.Bilgisayarınızın
yadaonabağlıaygıtınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,kısadevreyapabiliryadabaşkabirzararmeydana
gelebilir.

Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.

Lazeruyumlulukbildirimi

DİKKAT:
Lazerürünleri(CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,fiberoptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:

viiiThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.

•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.

TEHLİKE

BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:

Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Fareninaltbölümündebulunanışınaçıplakgözle
bakmayınvefareyeoptikaygıtlarladoğrudanbakmayın.

Güçkaynağıbildirimi

Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.

TemizlikveBakım

Bilgisayarınızıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonra
güçkablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.

©CopyrightLenovo2014

ix

xThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm1.Ürünegenelbakış

Bubölümaşağıdakibilgilerisağlar:

•Bağlaçlarınyerleri

•Bileşenlerinyerleri

•Sistemkartıüzerindekiparçalarınyerleri

•İçsürücülerinyerleri

•Bilgisayarözellikleri

•Lenovotarafındansağlananyazılımprogramları

Konumlar

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:2

•“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3

•“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:4

•“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:6

•“Makinetipinivemodeletiketinibulma”sayfa:7

Not:Bilgisayarınızdakibileşenler,şekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.

©CopyrightLenovo2014

1

Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerin

1

2

yerlerininbelirlenmesi

Aşağıdakişekildebilgisayarınızınönündekidenetimlerin,bağlaçlarınvegöstergelerinyerlerigösterilmektedir.

Şekil1.Önbağlaç,denetimvegöstergeyerleri

1Güçdüğmesi
3Kablosuzetkinlikgöstergesi

5Güçgöstergesi6USB2.0bağlacı

7Mikrofonbağlacı8Kulaklıkbağlacı

9Always-onUSB3.0bağlacı

2Bluetoothetkinlikgöstergesi

4Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi

2ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi

Aşağıdakişekildebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınkonumlarıgösterilmektedir.Bilgisayarınızın
arkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcıolmak
amacıylarenklerlekodlanmıştır.

Şekil2.Arkabağlaçyerleri

1USB2.0bağlacı2Ethernetbağlacı

3VGAbağlacı4USB2.0bağlacı

5USB2.0bağlacı6DisplayPort

7Acgüçbağdaştırıcısıbağlacı8Güvenlikkilidiyuvası

9İsteğebağlıbağlaç
11Wi-Fiantenyuvası

10ACgüçbağdaştırıcıkablosudöngüsü

®

bağlacı

Notlar:

•USB2.0bağlacı4klavyedekiAlt+PtuşlarınabasarakbilgisayarıaçmanızıveyaS4sabitdiskaskıdauyku
kipindenuyandırmanızısağlayanakıllıaçmaözelliğinidestekler.SetupUtilityprogramındanakıllıaçma
özelliğinietkinleştirebiliryadadevredışıbırakabilirsiniz.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“Biraygıtınetkinleştirilmesi
yadadevredışıbırakılması”sayfa:35

.

•Diziselbağlaçtakmakiçinisteğebağlıbağlaçkullanırsanız,diziselbağlaçvebitişikVGAbağlacı,kablolar
takılırkenbirbiriyleparazityapabilir.Parazitiengellemekiçindiziselbağlacabiraygıtbağladığınızda
bilgisayarlabirliktegönderilendiziselbağlaçdönüştürücükablosukullandığınızdaneminolun.

Bölüm1.Ürünegenelbakış3

BağlaçAçıklama

DisplayPortbağlacıYüksekperformanslıbirmonitörü,birdirect-drive(doğrudanbağlı)monitörüyada

DisplayPortbağlacınıkullanandiğeraygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.

EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzerekullanılır.

Not:BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5eveya
dahaiyibirEthernetkablosukullanın.

Kulaklıkbağlacı

MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakistediğinizdeyadakonuşmatanımayazılımıkullanıyorsanız,

USB2.0bağlacıKlavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadakişiselsayısalyardımcı(PDA)gibiUSB2.0

USB3.0bağlacıKlavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadaPDAgibiUSB2.0veyaUSB3.0bağlantısı

VGAbağlacıBirVGAmonitörveyaVideoGraphicsArray(VGA)bağlacıkullanandiğeraygıtları

Başkalarınırahatsızetmedenseskaydetmek,sestanımayazılımınıkullanmak,müzik
yadadiğersesleridinlemeküzerebilgisayarınızadesteklenenbirkulaklığıtakmak
içinkullanılır.Kulaklıkbağlacı,sesgirişiolarakdabilinir.

bilgisayarınızamikrofonbağlamakiçinkullanılır.

bağlantısıgerektirenbiraygıtıbağlamakiçinbubağlacıkullanın.

gerektirenbiraygıtıbağlamakiçinbubağlacıkullanın.

takmakiçinkullanılır.

Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi

Aşağıdakişekildebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayarkapağınıçıkarmakiçin,bkz.
“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:88.

4ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Şekil3.Bileşenyerleri

1Haricioptiksürücü(bazımodellerde)2Haricisabitdisksürücüsü(bazımodellerde)

3VESA

5ACgüçbağdaştırıcısıdesteği(bazımodellerde)6ACgüçbağdaştırıcısı
7Mikroişlemcifanı

9Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)(bazı

®

montajbloğu(bazımodellerde)4Bilgisayarkapağı

8Isıalıcı
10Bellekmodülü

modellerde)

11İçhoparlör12ÖnWi-Fianteni(bazımodellerde)

13Güçdüğmesikartı14Madeniparabüyüklüğündehücrelipil

Bölüm1.Ürünegenelbakış5

15Sabitdisksürücüsüdüzeneği16Wi-Fikartmodülü(bazımodellerde)

17ArkaWi-Fianteni(bazımodellerde)18Dikeydestek(bazımodellerde)
19Klavye20Fare

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması

Aşağıdakişekilde,sistemkartındakiparçalarınyerlerigösterilmektedir.

Şekil4.Sistemkartıparçalarınınyerleri

1Isıalıcı(altındamikroişlemciylebirlikte)2ClearCMOS/Recoveryatlamakablosu

3Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(izinsizgirişanahtar

4Bellekyuvası

bağlacı)

5İçhoparlörbağlacı

7Madeniparabüyüklüğündehücrelipil8MiniPCIExpresskartyuvası

9SATA2.0bağlacı10Sabitdisksürücüsügüçbağlacı

11Dizisel(COM)bağlaç

13Mikroişlemcifanbağlacı

6Güçdüğmesikartkablobağlacı

12İsteğebağlıUSB2.0bağlacı

6ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Makinetipinivemodeletiketinibulma

Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.

Makinetipivemodeletiketi,gösterildiğigibibilgisayarınızınyantarafınatakılıdır.

Şekil5.Makinetipivemodeletiketi

Aksamlar

Bubölümdebirçokmodelikapsayanbilgisayarözellikleritanıtılmaktadır.

Bölüm1.Ürünegenelbakış7

Mikroişlemci

Bilgisayarınızınmikroişlemcibilgilerinigörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Microsoft

®

Windows

®

7işletimsisteminde,Start(Başlat)düğmesinitıklatın,Computer(Bilgisayar)

düğmesinisağtıklatınvebilgilerigörüntülemekiçinProperties(Özellikler)seçeneğinibelirleyin.

•MicrosoftWindows8.1işletimsisteminde,masaüstünegidinvedüğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyi
ekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.DahasonrabilgilerigörüntülemekiçinSettings(Ayarlar)➙

PCinfo(PCbilgileri)seçeneklerinitıklatın.

Bellek

Bilgisayarınızençokbiradetçiftverihızı3küçükhatlıikilisıralıbellekmodülünü(DDR3SODIMM)destekler.

Bilgisayarınızdatakılıbellekmiktarınıbelirlemekiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

•Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)düğmesinitıklatın,Computer(Bilgisayar)düğmesinisağ
tıklatınvebilgilerigörüntülemekiçinProperties(Özellikler)seçeneğinibelirleyin.

•Windows8.1işletimsisteminde:Masaüstünegidinvedüğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranın
sağüstveyasağaltköşesinegetirin.DahasonrabilgilerigörüntülemekiçinSettings(Ayarlar)➙PC
info(PCbilgileri)seçeneklerinitıklatın.

Ekbilgiiçinbkz.“Bellekmodülünündeğiştirilmesi”sayfa:94.

İçsürücüler

•Haricioptiksürücü(bazımodellerdebulunur)

•Sabitdisksürücüsü

•Hibritsürücü(bazımodellerdebulunur)

•Y arıiletkensürücü(bazımodellerdebulunur)

Videoözellikleri

Tümleşikgrafikkartıbilgisayarınızdaaşağıdakibağlaçlarıdestekler:

•DisplayPortbağlacı

•VGAbağlacı

Sesözellikleri

Tümleşiksesdenetleyici,bilgisayarınızdaaşağıdakibağlaçlarıveaygıtlarıdestekler:

•Kulaklıkbağlacı

•İçhoparlör(bazımodellerdebulunur)

•Mikrofonbağlacı

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•Sesbağlaçları(kulaklıkbağlacıvemikrofonbağlacı)

•Ekranbağlaçları(MiniDisplayPortbağlacıveVGAbağlacı)

•Ethernetbağlacı

•İsteğebağlıbağlaç

•USBbağlaçları

Ekbilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”
sayfa:2

ve“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3.

8ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Genişletme

•Haricioptiksürücükutusu(bazımodellerdebulunur)

•Sabitdisksürücüsübölmesi

•Bellekyuvası

•MiniPCIExpresskartyuvası

Güçkaynağı

Bilgisayarınız65watt'lıkbirgüçbağdaştırıcısıilebirliktegönderilir.

Kablosuzözellikler

Modelinebağlıolarakbilgisayarınızdaaşağıdakikablosuzbağlantıözellikleridesteklenebilir:

•Kablosuzyerelalanağı(LAN)

•Bluetooth

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği

•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınbirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilereulaşmasıiçin

ortakbiryolsağlar.Bubilgiişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevrebirimleri,güç
kaynaklarıvebakımgeçmişivb.unsurlarıiçerir.

•ErPLPSuyumlulukkipi
Enerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)endüşükgüçdurumu(LPS)uyumlulukkipi,bilgisayarınız

uykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltır.Ekbilgiiçinbkz.“ErPLPSuyumlulukkipinin
etkinleştirilmesi”sayfa:36

.

•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngine,bilgisayarınızındahaiyitermalveakustikperformanslaçalışmasınısağlayanbir

sistemsıcaklığıyönetimiçözümüdür.ICEişlevi,sıcaklıklailgilisorunlarınbelirlenmesiiçinbilgisayarınızın
termalperformansınıdaizler.Ekbilgiiçinbkz.“ICEperformancemode”sayfa:37

ve“ICEsıcaklık

uyarısı”sayfa:38.

•Intel

®

StandardManageability

IntelStandardManageability,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,büyütülmesi
veonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetiren,donanımvesabityazılımtabanlıbirteknolojidir.

•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,bilgisayarlarınveridepolamaaygıtları(sabitdisksürücüsü)veyakurulu

işletimsistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbaşlatılmasınısağlar.

•SmartPerformanceChoice
SmartPerformanceChoiceişlevi,bilgisayarınızındahaiyibirakustikveyatermalperformanslaçalışmasını

sağlar.Bkz.“Smartperformansseçenekleri”sayfa:37

.

•SistemYönetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birbilgisayarınBIOS'undasaklananyönetimverilerininokunmasıiçinkullanılanveri

yapılarınıveerişimmetodlarınıtanımlar.

•WakeonLAN
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet

bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdaki(LAN)başkabirbilgisayarüzerinde
çalışanbirprogramtarafındangönderilir.

Bölüm1.Ürünegenelbakış9

•WakeonRing
BazenWakeonModemolarakdaadlandırılanWakeonRing,desteklenenbilgisayarveaygıtlarınbekleme

veyauykukipindençıkmasınısağlayanbirbelirtimdir.

•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut

bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.

Güvenliközellikleri

•AygıtlarıveUSBbağlaçlarınıetkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği
Ekbilgiiçinbkz.“Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:35

.

•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzerefarklıparolalar
Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:29.

•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı
ComputraceAgentyazılımı,birBTvarlıkyönetimivebilgisayarıhırsızlıktankurtarmaçözümüdür.Yazılım,

donanım,yazılımveyabilgisayaryardımistemekonumugibiöğelerdebilgisayardadeğişiklikyapılan
durumlarıtespiteder.ComputraceAgentyazılımınıetkinleştirmekiçinbiraboneliksatınalmanızgerekir.

•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)(bazımodellerdebulunur)
Ekbilgiiçinbkz.“Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma”sayfa:30.

•Parmakiziokuyucusunasahipklavye(bazımodellerlebulunur)
Ekbilgiiçinbkz.“Parmakiziokuyucununkullanılması”sayfa:30.

•Başlatmasırasıdenetimi
Ekbilgiiçinbkz.“Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi”sayfa:36

.

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma
Bilgisayarınız,klavyeveyafarebağlıolmaksızınişletimsistemindeoturumaçabilir.

•Kensingtontipikablokilididesteği
Ekbilgiiçinbkz.“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:29

.

Öncedenkuruluişletimsistemi

Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:

•Windows7işletimsistemi

•Windows8.1işletimsistemi

İşletimsistemleri,uyumluluğuonaylanmışyadasınanmış(modeltipinegöredeğişir)

Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler
uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızla
uyumluolduğubelirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsisteminin
uyumlulukaçısındanonaylıolduğunuveyasınandığınıbelirlemekiçinişletimsistemisağlayıcısınınWeb
sitesinebakın.

•Linux

®

10ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Belirtimler

Bubölümdebilgisayarınızailişkinfizikselbelirtimlerlistelenmektedir.

Boyutlar

Genişlik:179mm(7,05inç)
Yükseklik:34,5mm(1,36inç)
Derinlik:182mm(7,17inç)

Ağırlık

Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:4,86kg(10,71lb)(ambalajlı)
Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:4,14kg(9,13lb)(ambalajsız)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C(50°F)-35°C(95°F)
Orijinalpakettedepolama:-40°C(-40°F)-60°C(140°F)
Paketsizdepolama:-10°C(14°F)-60°C(140°F)

•Nemlilik:

Çalışıyorken:%20-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%20-%90(yoğunlaşmasız)

•Rakım:

Çalışıyorken:-15,2m(-50ft)-3.048m(10.000ft)
Depolama:-15,2m(-50ft)-10.668m(35.000ft)

Elektrikgirişi

Girişvoltajı:100VAC-240VAC
Girişfrekansı:50/60Hz

Lenovoprogramları

Bilgisayarınız,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinLenovoprogramlarıile
sunulur.Programlar,öncedenkurulmuşWindowsişletimsisteminebağlıolarakdeğişebilir.

Windows7işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi

Windows7işletimsistemindeyüklüLenovoprogramlarınaWindowsSearchveyaDenetimMasasıüzerinden
erişebilirsiniz.AramasonucundaveyaDenetimMasası'ndagörüntülenensimgeadı,programınadından
farklıolabilir.ProgramlarıWindows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramlarıtablosundakiadıyla
veyasimgesiylebulabilirsiniz.

İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanızLenovoThinkVantage
haldekisimgesinibulun.Ardındansimgeyiçifttıklatarakprogramıkurun.

LenovoprogramlarınaWindowsSearchüzerindenulaşmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start(Başlat)düğmesinitıklatınvearamakutusunaprogramınyadasimgeninadınıyazın.

2.Programveyasimgeadıylaprogramıbuluptıklatarakçalıştırın.

LenovoprogramlarınaDenetimMasası'ndanerişmekiçinaşağıdakileriyapın:

®

Toolsprogramınıaçarakprogramınsönük

Bölüm1.Ürünegenelbakış11

Not:BazıLenovoprogramları,DenetimMasası'ndagörüntülenmeyebilir.Buprogramlarıbulmakiçin
WindowsSearchözelliğinikullanın.

1.Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)öğelerinitıklatın.ControlPanel(DenetimMasası)
öğesiningörünümünü,Category(Kategori)görünümündenLargeicons(Büyüksimgeler)veyaSmall
icons(Küçüksimgeler)görünümünedeğiştirin.

2.Simgeadıylaprogramıbuluptıklatarakçalıştırın.

AşağıdakitablodaWindows7işletimsistemindeyeralanprogramlarbelirtilmiştir.

Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.

Çizelge1.Windows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramları

Programadı

CommunicationsUtility
FingerprintManagerProveya

ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock
LenovoReachLenovoReach

LenovoSHAREitLenovoSHAREit

LenovoSolutionCenter

LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools
PasswordManagerLenovo-ParolaDeposu

PCCloudManagerPCCloudManager
PowerManager

RecoveryMedia

RescueandRecovery

SystemUpdateLenovo-GüncellemeveSürücüleri
ViewManagementUtilityLenovo-ViewManagementUtility

®

Simgeadı

Lenovo-WebKonferansı

Lenovo-FingerprintManagerProveyaLenovo-ParmakİziOkuyucu

Lenovo-SağlıklıİşletimBildirimiveTanılamaları

Lenovo-GüçDenetimleri

Lenovo-FactoryRecoveryDisksveyaKurtarmaOrtamıOluştur
Lenovo-EnhancedBackupandRestore

Windows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi

Windows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start(Başlat)ekranınagitmekiçinWindowstuşunabasın.

2.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•BirLenovoprogramınıbaşlatmakiçintıklatın.

•İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanızUygulamalarekranınagitmekiçinekranınsolaltköşesindeki

oksimgesini

tıklatın.Uygulamalarlistesindeistediğinizprogramıbulunveyaekranınsağüst

köşesindekiaramakutusundaaramayapın.

Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.

•FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware

•LenovoBluetoothLock

•LenovoCompanion

•LenovoReach

12ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

•LenovoSHAREit

•LenovoSolutionCenter

•LenovoTools

•PasswordManager

•PCCloudManager

•PowerManager

•SystemUpdate

Lenovoprogramlarınagiriş

BubaşlıkaltındabazıLenovoprogramlarınınkısatanıtımıyeralır.

Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.

•CommunicationsUtility(Windows7)
CommunicationsUtilityprogramı,tümleşikkameravemikrofonayarlarıiçinmerkezibirkonumsağlar.

WebkonferansıveVOIPdeneyiminieniyidurumagetirmekiçintümleşikmikrofonvekameranıngelişmiş
ayarlarınıdenetler.

•FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7veWindows8.1)
Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılış

parolanız,sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmak
iziylekimlikdenetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.Parmakizi
okuyuculuklavye,seçkinbilgisayarlardabulunurvebuaksamıdestekleyenbilgisayarlariçinsatınalınabilir.

•LenovoBluetoothLock(Windows7veWindows8.1)
LenovoBluetoothLockprogramı,bilgisayarınızıotomatikolarakkilitlemekvekilidiniaçmakiçinbir

Bluetoothaygıtını(akıllıtelefonunuzgibi)yakınlıktabanlıbirimolarakkullanmanızısağlar.Bilgisayarınızla
birliktetaşıdığınızöncedentanımlıBluetoothaygıtıarasındakimesafesialgılayanLenovoBluetoothLock
programı,uzaklaştığınızdabilgisayarınızıotomatikolarakkilitlerveyaklaştığınızdakilidiniaçar.Bu,
bilgisayarınızıkilitlemeyiunutmanızhalindeyetkisizerişimsağlanmasınıönlemekiçinkullanabileceğiniz
kolaybiryoldur.

•LenovoCompanion(Windows8.1)
Sisteminizineniyiözellikleri,erişimiveanlaşılmasıkolayolmalıdır.Companionilebumümkündür.
Bilgisayarınızıkaydetmek,kullanmakılavuzunuzaerişmek,sistemsağlığınıvegüncellemeyiyönetmek,

garantidurumunukontroletmekvebilgisayarınıziçinözelleştirilenaksesuarlarıgörmekiçinLenovo
Companionkullanın.Ayrıcaipuçlarınıokuyabilir,Lenovoforumlarınıkeşfedebilirvegüvenilirkaynaklardan
makalelervebloglarileteknolojihaberlerinitakipedebilirsiniz.Buuygulama,yenisistemimiziöğrenmenize
yardımcıolabileceközelLenovoiçeriğiyledonatılmıştır.

•LenovoReach(Windows7veWindows8.1)
LenovoReachprogramınıkullanarakbulutdeneyiminizigeliştirin.LenovoReachherzamanbağlıkalmanızı

vetümsıkkullandığınızöğelerekişiselbilgisayarlardan,akıllıtelefonlardanyadatabletlerdenerişmenizi
sağlar.Sonuçolarakdosyalarınızaheryerdenerişebilir,düzenleyebilirvepaylaşabilirsiniz.Lenovo
ReachilesıkkullandığınızWebhizmetlerinizibulutmasaüstünüzeekleyebilir,bulutPasswordManager
programıylaWebsitelerindeaçtığınızoturumadevamedebilirsiniz.

•LenovoSHAREit(Windows7veWindows8.1)
LenovoSHAREitprogramı;kuruluAndroidveyaWindowsişletimsistemiylebilgisayarlar,akıllıtelefonlar,

tabletbilgisayarlarveyaakıllıTV'lerarasındadosyaveklasörpaylaşmanınhızlıvekolaybiryolunusunar.
SHAREit,dosyaveklasörleripaylaşmakiçinherhangibirağtürünükullanırveyahiçağkullanmaz.

Bölüm1.Ürünegenelbakış13

•LenovoSolutionCenter(Windows7veWindows8.1)
LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram,

tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
LenovoThinkVantageToolsprogramı,çeşitliaraçlarakolayerişimsağlayarakdahakolayvegüvenli

çalışmanızayardımcıolur.

•LenovoTools(Windows8.1)
LenovoT oolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirvedahakolayve

güvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.

•PasswordManager(Windows7veWindows8.1)
PasswordManagerprogramı,WindowsprogramlarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgilerini

otomatikolarakyakalarvedoldurur.

•PCCloudManager(Windows7veWindows8.1)
PCCloudManager(PCM)programı,istemcibilgisayaryönetimiiçintasarlanmıştarayıcıtabanlıbir

çözümdür.PCMprogramınınikibileşenivardır:PCMServervePCMClient.PCMServeryöneticiningüç
yönetimivegüvenlikyönetimigibiyönetimişlerinigerçekleştireceğibilgisayarakurulur.PCMClient,
yönetilecekistemcibilgisayarlarakurulur.YöneticiwebtarayıcısıüzerindenPCMServeroturumuaçarak
PCMClientyüklübilgisayarlarıyönetebilir.

•PowerManager(Windows7veWindows8.1)
PowerManagerprogramı,bilgisayarınıziçinuygun,esnekvetamgüçyönetimisağlar.Buprogram,

bilgisayarınızıngüçayarlarınıperformansıilegüçtasarrufuarasındakiidealdengeyikuracakşekilde
ayarlayabilmenizisağlar.

•RecoveryMedia(Windows7)
RecoveryMediaprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.

•RescueandRecovery(Windows7)
RescueandRecoveryprogramı,tekdüğmeylekurtarmavegeriyüklemeçözümüdür.Windowsişletim

sisteminibaşlatamasanızda,bilgisayarsorunlarınıtanılamanıza,yardımalmanızavesistemikurtarmanıza
yardımcıolacakkendikendinekurtarmaaraçlarınıiçerir.

•SystemUpdate(Windows7veWindows8.1)
SystemUpdateprogramı,yazılımgüncellemepaketlerinikarşıdanyükleyipkurarakbilgisayarınızdaki

yazılımıgünceltutmanızaolanaksağlar.BuyazılımgüncellemepaketleriiçerisindeLenovoprogramları,
aygıtsürücüleri,UEFIBIOSgüncellemelerivediğerüçüncü-tarafprogramlarıyeralır.

•ViewManagementUtility(Windows7)
ViewManagementUtilityprogramı,açıkpencerelerinizikolaycadüzenlemenizeolanaktanır.Ekranınızı

birdençokparçayabölüpyenidenboyutlandırırvemasaüstünüzdeneniyişekildeyararlanmaküzereaçık
pencerelerifarklıparçalarüzerindekonumlandırır.Programayrıcaüretkenliğiniziiyileştirmekiçinbirden
çokmonitördeçalışabilir.

14ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“Bilgisayarınızınkaydettirilmesi”sayfa:15

•“Klavyekısayollarınıkullanma”sayfa:15

•“Tekerleklifareninkullanılması”sayfa:16

•“Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması”sayfa:17

•“Diskinkullanımı”sayfa:18

•“Windows8.1işletimsistemindeekranlararasındagezinme”sayfa:19

•“Windows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

•“SıkSorulanSorular”sayfa:21

Bilgisayarınızınkaydettirilmesi

BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirdiğinizdegereklibilgileriLenovoveritabanınagirersiniz.Bilgiler,geri
çağırmaveyadiğerciddisorundurumundaLenovo'nunsizinlebağlantıkurmasınaveyardımiçinLenovo'yu
aradığınızdadahahızlıbirhizmetsunmasınaolanaktanır.Ayrıcabazıülkelerdekayıtlıkullanıcılaraek
ayrıcalıklarvehizmetlersunulmaktadır.

BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirmekiçinbilgisayarınızınİnternet'ebağlıolduğundaneminolunveardından
aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Bilgisayarınızıkaydettirmekiçinhttp://www.lenovo.com/registeradresinegidinveekrandakiyönergeleri
izleyin.

•Bilgisayarınızdaöncedenkurulubirkayıtprogramıaracılığıylabilgisayarınızıkaydedin:

-Windows7için:Bilgisayarınızıbirsürekullandıktansonra,öncedenkurulmuşLenovoProduct

Registrationprogramıotomatikolarakbaşlar.Bilgisayarınızıkaydettirmekiçinekrandakiyönergeleri
izleyin.

-Windows8.1için:LenovoCompanionprogramınıaçınvebilgisayarınızıkaydetmekiçinekrandaki

yönergeleriizleyin.

Not:Windows8.1'deLenovoCompanionprogramınınnasılaçılacağınailişkinbilgiiçinbkz.“Windows

8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”sayfa:12

.

Klavyekısayollarınıkullanma

Birklavyekısayolutekbirtuşveyabirdenfazlatuşunbirleşimidir.Birklavyekısayoluaracılığıylafareveya
diğerbirişaretlemeaygıtıgerektirengörevlerigerçekleştirebilirsiniz.Klavyekısayolları,Windowsişletim
sistemivebirçokuygulamaileçalışırkenbilgisayarınızlaetkileşimegeçmenindahakolaybiralternatifinisunar.

Klavyekısayollarıhakkındadahafazlabilgiiçinhttp://windows.microsoft.com/adresinegidinveardından
aramaiçinşuanahtarsözcüklerdenherhangibiriniyazın:klavyekısayolları,tu¸sbile¸simleri,kısayoltu¸sları.

©CopyrightLenovo2014

15

Tekerleklifareninkullanılması

Tekerleklifareaşağıdakikumandalarasahiptir:

1Birincilfaredüğmesi:Birprogramıveyamenüöğesiniseçmekveyabaşlatmakiçinbudüğmeyikullanın.

2Tekerlek:Tekerleğifareninkaydırmaişleminikontroletmekiçinkullanın.Kaydırma,tekerleğindöndürüldüğü

yöndegerçekleştirilir.

3İkincilfaredüğmesi:Etkinprogram,simgeveyanesneiçinbirmenügörüntülemekistediğinizdebu

düğmeyikullanın.

Farenizinayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinşunlarıyapabilirsiniz:

1.Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Hardwareand
Sound(DonanımveSes)öğelerinitıklatın.Windows8.1işletimsisteminde,ControlPanel(Denetim
Masası)öğesiniaçınveHardwareandSound(DonanımveSes)seçeneğinitıklatın.

Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

2.DevicesandPrinters(AygıtlarveSürücüler)bölümünde,ayarlarıgörüntülemekvedeğiştirmekiçin
Mouse(Fare)seçeneğinitıklatın.

.

Güçyönetimi

Güçyönetimigüçkaynağı,işlemci,sabitdisksürücülerivebazıöonitörlerigibibilgisayardakibellibileşenlerin
güçtüketiminiazaltır.

AdvancedConfigurationandPowerInterface(ACPI)BIOS

ACPIBIOSsistemiolanişletimsistemibilgisayarıngüçyönetimiözelliklerinikontroledebilirveGelişimGüç
Yönetimi(APM)ayarıBIOSmoduyoksayılır.ACPIBIOSkipinitümişletimsistemleridesteklememektedir.

AutomaticPowerOnözellikleri

PowerManage(güçyönetimi)menüsündekiAutomaticPower-Onözellikleribilgisayarınızotomatikolarak
açanözelliklerietkinleştirmenizivedevredışıbırakmanızısağlar.

•WakeUponAlarm:Bilgisayarınızınotomatikbirşekildeaçılacağıbirtarihvesaatbelirleyebilirsiniz.
Bu,yatekbirdurumlukyadagünlükolarakayar.

•WakeonLAN:Eğerbilgisayalrınızdadüzgünyapılandırılmışbirtoken-ringveyaWakeonLAN-etkin
EthernetLANbağdaştırıcısıvarsaveuzaktanağyönetimyazılımıbulunuyorsa,WakeonLANözelliğini
kullanabilirsiniz.WakeonLANEnabledolarakbelirlendiğindeyerelalanağındaki(LAN)diğerbir
bilgisayardanbellibirsinyalaldığındabilgisayarotomatikolarakaçılır.

16ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Windows8.1işletimsistemindeWakeonLANveyaWakeUponAlarmfonksiyonunuetkinleştirmekiçin
aşağıdakileriyapın:

1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)➙PowerOptions(GüçSeçenekleri)seçeneklerinitıklatın.

3.SolpanodaChoosewhatthepowerbuttondoes(Açma/kapamadüğmesininişleviniseç)seçeneğine
tıklatın.

4.InShutdownsetting(kapatmaayarı)kısmındaTurnonfaststartup(hızlıbaşlatmaileaç)seçeneğini
silin.

Not:AyarlaraulaşılamıyorsaChangesettingsthatarecurrentlyunavailable(şuandakullanılamayan
ayarlarıdeğiştir)seçeneğinitıklatın.

5.Savechanges(Değişikliklerikaydet)seçeneğinitıklatın.

Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması

Bilgisayarınızdakisesbağlaçlarınıdesteklemekiçinbilgisayarınızınsistemkartındabirsesdenetleyici
bulunur.Bkz.“Sesözellikleri”sayfa:8.

Bubölümde,bilgisayarsesininmasaüstündenveDenetimMasası'ndannasılayarlanacağınailişkin
yönergeleryeralır.

Masaüstündensesiayarlama

Bilgisayarsesdüzeyinimasaüstündenayarlamakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Görevçubuğundakisessimgesinitıklatın.Görevçubuğunumasaüstününsağaltköşesindebulabilirsiniz.

2.Sesdüzeyiniartırmakveyaazaltmakiçinkaydırıcıyıaşağıveyayukarıoynatın.Sesikapatmakiçin
hoparlörsesinikapatmasimgesinitıklatın.

Sessimgesinigörevçubuğundadeğilsesessimgesinigörevçubuğunaekleyin.Sessimgesinieklemekiçin
aşağıdakiişlemigerçekleştirin:

•Windows7için:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Appearanceand
Personalization(GörünümveKişiselleştirme)öğelerinitıklatın.

2.TaskbarandStartMenu(GörevÇubuğuveBaşlatMenüsü)bölümünde,Customizeiconsonthe
taskbar(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğini
Off(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.

4.YeniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

•Windows8.1'de:

1.ControlPanel'i(DenetimMasası)açınveAppearanceandPersonalization(Görünümve
Kişiselleştirme)seçeneğinitıklatın.

Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

2.TaskbarandNavigation(GörevÇubuğuveGezinme)bölümünde,Customizeiconsonthetaskbar
(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.

3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğini
Off(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.

4.YeniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma17

ControlPanel'den(DenetimMasası)sesidüzeyiniayarlama

ControlPanel'den(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapmakiçinaşağıdakiişlemleri
gerçekleştirin:

1.Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Hardwareand
Sound(DonanımveSes)öğelerinitıklatın.Windows8.1işletimsisteminde,ControlPanel(Denetim
Masası)öğesiniaçınveHardwareandSound(DonanımveSes)seçeneğinitıklatın.

Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21.

2.Sound(Ses)bölümünde,Adjustsystemvolume(Sistemsesdüzeyiniayarla)seçeneğinitıklatın.

3.Sesdüzeyiniartırmakveyaazaltmakiçinkaydırıcıyıaşağıveyayukarıoynatın.

Diskinkullanımı

Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:

•“Optiksürücününkullanılması”sayfa:18

•“Diskinkullanılmasıvesaklanması”sayfa:18

•“Diskinoynatılmasıveçıkarılması”sayfa:19

•“Diskinkaydedilmesi”sayfa:19

Optiksürücününkullanılması

Modelinebağlıolarakbilgisayarınızdaaşağıdakioptiksürücülerdenbiribulunabilir:

•CD-ROMsürücü:Y alnızcaCDokumakiçinkullanılır.

•DVD-ROMsürücü:DVDveCDokumakiçinkullanılır.

•BD-ROMsürücü:Blu-raydisc,(BD),DVDveCDokumakiçinkullanılır.

•Kaydedilebiliroptiksürücü:Diskokumakvekaydetmekiçinkullanılır.

Optiksürücüyükullanırkenşuyönergeleriuygulayın:

•Bilgisayarı,sürücününaşağıdakikoşullardanbirinemaruzkalacağıbiryerekoymayın:

-Yükseksıcaklık

-Yükseknem

-Aşırıtoz

-Aşırıtitreşimveyaanidarbe

-Eğikyüzeyler

-Doğrudangüneşışığı

•Sürücüyediskdışındaherhangibirnesneyerleştirmeyin.

•Hasarlıdisklerisürücüyeyerleştirmeyin.Eğri,çizilmişveyakirlidisklersürücüyezararverebilir.

•Bilgisayarıtaşımadanöncediskisürücüdençıkarın.

Diskinkullanılmasıvesaklanması

Birdiskikullanırkenvesaklarkenbuyönergeleritakipedin:

•Diskikenarlarındantutun.Diskinetiketliolmayanyüzeyinedokunmayın.

•Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemekiçin,diskitemizveyumuşakbirbezleortasından
kenarlarınadoğrusilin.Diskindaireselhareketlerlesilinmesi,verikaybınanedenolabilir.

18ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

•Diskinüzerineyazıyazmayınveyakağıtyapıştırmayın.

•Diskinçizilmesineveyaüzerindeizoluşmasınaizinvermeyin.

•Diskidoğrudangüneşışığıalanbiryerekoymayınveyaböylebiryerdesaklamayın.

•Diskitemizlemekiçinbenzen,tinerveyadiğertemizlememaddelerinikullanmayın.

•Diskidüşürmeyinveyabükmeyin.

Diskinoynatılmasıveçıkarılması

Birdiskioynatmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.Bilgisayaraçıkkenoptiksürücününöntarafındakiçıkarma/kapatmadüğmesinebasın.Tepsisürücüden
dışarıçıkar.

2.Tepsiyebirdiskyerleştirin.Bazıoptiksürücülerdetepsininortasındageçmelibirgöbekbulunur.
Sürücünüzdegeçmelibirgöbekvarsa,tepsiyibirelinizledestekleyinveardındandiskiortasından
bastırarakyerineoturtun.

3.Tepsiyikapatmakiçinçıkarma/kapatmadüğmesineyenidenbasınveyatepsiyihafifçeileriitin.Disk
oynatmaprogramıotomatikolarakbaşlatılır.Dahafazlabilgiiçindiskoynatmaprogramınınyardım
sisteminebakın.

Birdiskioptiksürücüdençıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayaraçıkkenoptiksürücününöntarafındakiçıkarma/kapatmadüğmesinebasın.Tepsisürücüden
dışarıçıkar.

2.Diskitepsidendikkatliceçıkarın.

3.Tepsiyikapatmakiçinçıkarma/kapatmadüğmesineyenidenbasınveyatepsiyihafifçeileriitin.

Not:Çıkarma/kapatmadüğmesinebastığınızdatepsisürücüdendışarıçıkmazsabilgisayarınızıkapatın.
Ardından,düzleştirilmişataşıçıkarma/kapatmadüğmesininbitişiğindekiacildurumdaçıkarmadeliğine
yerleştirin.Acildurumdaçıkarmaözeliğiniyalnızcaacildurumlardakullanın.

Diskinkaydedilmesi

Bilgisayarınızdabirkaydedilebiliroptiksürücütakılıysa,diskkaydetmekiçinsürücüyükullanabilirsiniz.

Diskkaydetmekiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7işletimsisteminde,bilgisayarınızdakuruluolanCorelDVDMovieFactoryLenovoEdition
programınıveyaPower2Goprogramınıkullanın.

-CorelDVDMovieFactoryLenovoEditionprogramınıçalıştırmakiçin,Start(Başlat)➙AllPrograms

(TümProgramlar)➙CorelDVDMovieFactoryLenovoEdition➙CorelDVDMovieFactoryLenovo
Editionöğelerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

-Power2GoprogramınıçalıştırmakiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙PowerDVD

Create➙Power2Goöğelerinitıklatın.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

•Windows8.1işletimsisteminde,aşağıdakileriyaparakPower2Goprogramınıçalıştırın:

1.BaşlangıçekranındaUygulamalarekranınagitmekiçinsolaltköşedekiaşağıokutıklatın.Ardından
ekranınsağüstköşesindekiaramakutusunaPower2Goyazın.

2.ProgramıaçmakiçinaramasonucundaPower2Goöğesinitıklatın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

Windows8.1işletimsistemindeekranlararasındagezinme

Windows8.1işletimsisteminde,masaüstünde,Start(Başlat)ekranındaveStart(Başlat)ekranındanaçılan
uygulamalardagezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma19

•Start(Başlat)ekranındaensonerişilençalışmaalanında(uygulama,ayarveyamasaüstü)gezinmek
içinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanma:İşaretçiyiWindowsekrandenetimsimgesi

görüntülenenekadarekranın

solaltköşesinedoğruhareketettirinveardındansimgeyitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtüm

çalışmaalanlarınıntemsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.AlttaraftakiWindowsekrandenetim
simgesinedokunun.

Not:Windowsekrandenetimsimgesi

sisteminarkaplanındaenazbiretkinçalışmaalanınızvarsa

görüntülenir.

•MasaüstündenveyaStart(Başlat)ekranındanaçılanbaşkabirçalışmaalanından,Start(Başlat)ekranında
gezinmekiçinaşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:

-Masaüstünden,ekranınsolaltköşesindekiWindowsekrandenetimisimgesini

-DiğerherhangibirçalışmaalanındanişaretçiyiWindowsekrandenetimsimgesi

tıklatın.

görüntülenene

kadarekranınsolenaltköşesinedoğruhareketettirinveardındansimgeyitıklatın.

-Dokunmatikekrankullanılması:Aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Masaüstünden,ekranınsolaltköşesindekiWindowsekrandenetimisimgesinedokunun.

-Başkabirçalışmaalanından,aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

•Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtümçalışmaalanlarınıntemsilleri,
ekranınsolkenarındagösterilir.AlttaraftakiWindowsekrandenetimsimgesine

dokunun.

•DüğmelerigörüntülemekiçinparmağınızıekranınsağkenarındaniçeridoğruitinveardındanStart
(Başlat)öğesinedokunun.

•Herhangibirçalışmaalanından(Start(Başlat)ekranı,masaüstü,kişiselbilgisayarayarlarıveyaStart
(Başlat)ekranındanaçılanuygulama)aşağıdakiyordamlardanbirinikullanaraköncedenaçtığınızbaşkabir
çalışmaalanınagidin:

-Öncedenerişilenbirçalışmaalanında(uygulama,ayarveyamasaüstü)gezinmekiçinaşağıdakilerden

birinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanılması:

1.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•İşaretçiyiekranınsolenüstköşesinegetirinveardındanekranınsolkenarındanaşağıdoğru
hareketettirin.

•Ekranınsolenaltköşesindekiişaretçiyihareketettirinveardındanekranınsolkenarından
yukarıdoğruhareketettirin.

Kullanılabilirtümçalışmaalanlarınıntemsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.

Not:YalnızcageçerliWindowsoturumusırasındaeriştiğinizetkinçalışmaalanları,solkenarda
gösterilir.Etkinbirçalışmaalanınıkapatırsanız,temsili,ekranınsolkenarındagösterilmez.

2.Temsilitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:

•Y öntem1

1.Ekranınsolkenarındaniçerivedışarıdoğruitin.Kullanılabilirtümçalışmaalanlarının
temsilleri,ekranınsolkenarındagösterilir.

2.İstenilençalışmaalanınadokunun.

20ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

•Y öntem2

1.Sonrakikullanılabilirçalışmaalanındagezinmekiçinparmağınızıekranınsolkenarından
içeridoğruitin.

2.İstenilençalışmaalanınagidenekadar1.adımıtekraredin.

-Ensonerişilenbirçalışmaalanında(uygulama,kişiselbilgisayarayarlarıveyamasaüstü)gezinmekiçin
aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:

-İşaretlemeaygıtıkullanma:İşaretçiyiWindowsekrandenetimsimgesigörüntülenenekadar

ekranınsolüstköşesinedoğruhareketettirinveardındansimgeyitıklatın.

-Dokunmatikekranınkullanılması:Ekranınsolkenarındaniçeridoğruitin.

Windows8.1işletimsistemindekidiğerözelliklerinkullanılmasınailişkinbilgiiçin,Start(Başlat)ekranından
veyaApps(Uygulamalar)ekranındanHelp+Tips(Yardım+İpuçları)uygulamasınıaçın.Alternatifolarak,
WindowsY ardımveDestekbilgisisteminebakın.Ekbilgiiçinbkz.“YardımveDestek”sayfa:113

Windows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesine erişilmesi

Windowsişletimsisteminde,ControlPanel(DenetimMasası)üzerindenbilgisayarayarlarınıgörüntüleyip
değiştirebilirsiniz.Windows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişmekiçin,
aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Masaüstünden

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.

2.Settings(Ayarlar)seçeneğinitıklatın.

3.ControlPanel(DenetimMasası)seçeneğinitıklatın.

•Start(Başlat)ekranından

.

1.Uygulamalarekranınagitmekiçinekranınsolaltköşesindekiaşağıokutıklatın.

2.SağtarafagidinveWindowsSystem(WindowsSistemi)bölümündeControlPanel(Denetim
Masası)öğesinitıklatın.

SıkSorulanSorular

Aşağıdakisıklıklasorulanbazısorularvebunlarınyanıtlarıverilmiştir.Buyanıtlarbilgisayarınızıoptimum
şekildekullanmanızayardımcıolabilir.

Bilgisayarkullanımınızlailgilisıklıklasorulandiğersorularınyanıtlarıiçinşuadresegidin:
http://www.lenovo.com/support/faq

Kullanmakılavuzumubaşkabirdildenasıledinebilirim?

Kullanmakılavuzunuşuadrestefarklıdillerdebulabilirsiniz:
http://www.lenovo.com/UserManuals

Bilgisayarayarlarımınasılgeriyükleyebilirim?

Bilgisayarınızdabilgisayarayarlarınızıgeriyüklemenizeolanaktanıyanbirprogrambulunur.Ekbilgiiçinbkz.
Bölüm8“Kurtarmabilgileri”sayfa:61

AyrıcasabitdisksürücüsüarızalandığındaLenovoMüşteriDestekMerkezi'ndenkurtarmadiskisipariş
edebilirsiniz.MüşteriDestekMerkeziileiletişimkurmayailişkindahafazlabilgiiçinbkz.Bölüm10“Bilgi,
yardımvehizmetalınması”sayfa:113.Kurtarmadisklerinikullanmadanöncedisklerlebirliktegelen
belgeleriinceleyin.

.

Bölüm2.Bilgisayarıkullanma21

Kurtarmadiskitakımı,birdençokdiskiçerebilir.Kurtarmaişleminibaşlatmadanöncetümdisklerinhazır
olduğundaneminolun.Kurtarmaişlemiesnasındadisklerideğiştirmenizistenebilir.

WindowsİşletimSistemihakkındaneredenyardımalabilirim?

WindowsHelpandSupport(WindowsYardımveDestek)bilgisistemi,Windowsişletimsisteminin
kullanılmasıylailgiliayrıntılıbilgisağlamaktadır.WindowsHelpandSupport(WindowsYardımveDestek)bilgi
sistemineerişmekiçin,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•Windows7işletimsistemindeStart(Başlat)➙HelpandSupport(YardımveDestek)öğelerinitıklatın.

•Windows8.1işletimsisteminde,düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağalt
köşesinegetirin.ArdındanSettings(Ayarlar)➙Help(Yardım)öğelerinitıklatın.Ekolarak,Windows8.1
işletimsisteminde,Start(Başlat)ekranındanveyaApps(Uygulamalar)ekranındanaçabileceğinizbir

Help+Tips(Yardım+İpuçları)uygulamasısağlanır.

Start(Başlat)ekranıyadamasaüstünüaçmakiçinWindows8.1başlangıcınınasıldeğiştirebilirim?

Windows8.1işletimsisteminde,varsayılanolarakmasaüstünüveyaStart(Başlat)ekranınıaçacakşekilde
bilgisayarınızıayarlayabilirsiniz.Varsayılanbaşlatmaekranındanaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Masaüstündeekranınaltındakigörevçubuğunusağtıklatın.

2.Properties(Özellikler)seçeneğinitıklatın.“GörevÇubuğuveGezinmeözellikleri”penceresigösterilir.

3.Navigation(Gezinme)sekmesindeStart(Başlat)ekranıbölümünübulunveardındanaşağıdakilerden
birinigerçekleştirin:

•MasaüstünüvarsayılanbaşlangıçekranınızolarakayarlamakiçinWhenIsigninorcloseallappson

ascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Oturumaçtığımdaveyaekrandakitümuygulamaları
kapattığımdaBaşlatyerinemasaüstünegit)seçeneğinibelirleyin.

•Start(Başlat)ekranınıvarsayılanbaşlangıçekranınızolarakayarlamakiçinWhenIsigninorclose

allappsonascreen,gotothedesktopinsteadofStart(Oturumaçtığımdaveyaekrandakitüm
uygulamalarıkapattığımdaBaşlatyerinemasaüstünegit)onaykutusundakiişaretikaldırın.

4.YeniayarıkaydetmekiçinOK(Tamam)düğmesinitıklatın.

22ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız

Bubölümde,erişilebilirlik,konforvebilgisayarınızıdiğerbölgeveyaülkeleregötürmeyleilgilibilgilerbulunur.

Erişilebilirlikverahatlık

Konforsuzçalışmayıengellemenizvebilgisayarınızdaneniyişekildefaydalanabilmeniziçiniyibirergonomik
çalışmaçokönemlidir.Çalıştığınızortamvekullandığınızdonanımı,kişiselgereksinimlerinizeveyaptığınız
işintürüneuygunolacakşekildedüzenleyin.Ayrıcabilgisayarıkullanırkenperformansvekonforuenüst
düzeyeçıkarmakiçinsağlıklıçalışmaalışkanlıklarınıhayatageçirin.

Aşağıdakikonularda,çalışmaalanınızıayarlama,bilgisayardonanımınızıayarlamavesağlıklıçalışma
alışkanlıklarınıedinmeyleilgilibilgilerverilmektedir.

Çalışmaalanınındüzenlenmesi

Bilgisayarınızdaneniyibiçimdeyararlanmanıziçin,hemkullandığınızdonatılar,hemdeçalıştığınızortam,
gereksinimlerinizeveyaptığınızişintürüneuygunolmalıdır.Rahatlığınızsondereceönemlidir;ancakışık
kaynakları,havadolaşımıveprizlerinkonumudaçalışmaalanınıdüzenlemebiçiminizietkileyebilir.

Rahatlık

Herkesiçinidealolantekbirçalışmakonumuolmasada,aşağıdakikurallarkendinizeenuygunçalışma
konumunubulmanızayardımcıolacaktır.

UzunsüreaynıbiçimdeoturmaktankaynaklananyorgunluğuazaltacakSandalyeninarkalığıveoturmayeri
birbirindenbağımsızolarakayarlanabilmelivesağlamolmalıdır.Oturmayerininöntarafı,bacaklarınızınüst
kısmıüzerindekibaskıyıazaltacakbiçimdeeğimliolmalıdır.Oturmayerini,bacaklarınızınüstkısmıyere
paralelolacakveayaklarınızyayerebasacakyadabirdesteğedayanacakbiçimdeayarlayın.

Klavyeyikullanırken,bileklerinizrahatolacakbiçimdeönkolunuzunyereparalelolmasınadikkatedin.
Klavyeyeyumuşakbirbiçimdedokunun,elveparmaklarınızırahattutun.Enrahatkonumubulmakiçin
klavyeninaltındakiayaklarıkullanarakklavyeninaçısınıayarlayın.

Monitörü,ekranınenüstnoktasıgözünüzünhizasındayadabirazaşağıdaolacakbiçimdeayarlayın.Monitörü
genellikle51-61mm(20-24inç)olanrahatgörmemesafesindekonumlandırın.Ardındanvücudunuzu
bükmekzorundakalmayacakşekildemonitörünüzükonumlandırın.Ayrıca,telefonyadafaregibidüzenli
olarakkullandığınızdonatılarıdakolaycaerişebileceğinizbiruzaklığayerleştirin.

©CopyrightLenovo2014

23

Yansımaveışıklandırma

Monitörü,tavandakiışıkların,pencerelerinvediğerışıkkaynaklarınınparıltıveyansımasınıenazaindirecek
şekildeyerleştirin.Parlakyüzeylerdenyansıyanışıkmonitörekranındarahatsızediciyansımalarayolaçabilir.
Olanaklıysa,monitörüpencerelerevediğerışıkkaynaklarınadikaçıdayerleştirin.Gerekiyorsa,ışıkları
söndürerekyadadahadüşükgüçlüampullerkullanaraktavanışıklarınıazaltın.Monitörüpencereyakınına
kurarsanız,güneşışığınınekrandayansımasınıönlemekiçinperdeyadagüneşlikkullanın.Odadakiışık
düzeyideğiştikçe,monitörünparlaklıkvekarşıtlıkdenetimleriniayarlayabilirsiniz.

Yansımalarıönlemekyadaaydınlatmayıayarlamakolanaksızsa,monitörünüzerineparıltıönleyicibirfiltre
yerleştirilmesiyararlıolabilir.Ancak,bufiltrelerekrandakigörüntününnetliğiniolumsuzetkileyebileceğinden,
yalnızca,parıltıyıönlemeyeyönelikdiğeryöntemleriişeyaramadığındakullanılmalarıönerilir.

Tozbirikmesi,parıltıylailişkilisorunlarıartırır.Monitörekranınızıbelirliaralıklarla,monitörünüzünbelgelerinde
belirtildiğibiçimdeyumuşakbirbezletemizlemeyiunutmayın.

Havadolaşımı

Bilgisayarınızvemonitörünüzısıüretir.Bilgisayarınızda,serinhavayıemenvesıcakhavayıdışarıatanbir
soğutucuvardır.Monitördekisıcakhavaaçıklıklardandışarıçıkar.Havalandırmaaçıklıklarınınkapatılması,
aşırıısınmanedeniylesistemindoğruçalışmamasınayadazarargörmesineyolaçabilir.Bilgisayarınızıve
monitörünüzühavadeliklerikapanmayacakbiçimdeyerleştirin;genellikle,51mm(2inç)boşlukyeterlidir.
Ayrıca,soğutucudançıkanhavanınbaşkalarınınüzerineyönelmediğindeneminolun.

Elektrikprizlerivekablouzunlukları

Aşağıdakietmenlerbilgisayarınızıntamolaraknereyeyerleştirileceğinibelirleyebilir:

•Elektrikprizlerininkonumu

•Elektrikkablolarınınuzunluğu

•Monitörvediğeraygıtlarabağlıkablolarınuzunluğu

Çalışmaalanınızıdüzenlerken:

•Uzatmakablosukullanmaktankaçının.Olanaklıysa,bilgisayarınızıngüçkablosunudoğrudanbirelektrik
prizinetakın.

•Güçkablolarının,insanlarınyürüdüğüyadakazaylaçarpabilecekleriyerlerdengeçmemesinedikkatedin.

Güçkablolarınailişkindahafazlabilgiiçinbkz.“Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları”sayfa:vi.

Erişilebilirlikbilgileri

Lenovo,engellikullanıcılarınbilgiveteknolojiyedahakolayerişmesiiçinçalışmalaryürütmektedir.Bazı
teknolojilerzatenişletimsisteminizdesağlanmıştır.Diğerleriisesatıcılardansatınalınabilir.

Ayrıcakullanıcılarbilgisayarlarınıfizikselvekavramsalgereksinimlerineuyacakşekildeyapılandırmakiçin
WindowsişletimsistemindesağlananErişimKolaylığıMerkezi'nidekullanabilir.ErişimKolaylığıMerkezi,
MicrosoftWindowsişletimsistemindebulunanerişilebilirlikayarlarınıveprogramlarıyapılandırmakiçin
kullanabileceğinizmerkezibirkonumdur.ErişimKolaylığıMerkezi'nikullanmakiçinDenetimMasası'nıaçınve
EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙EaseofAccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)seçeneğinitıklatın.

Aşağıdakibilgilerde,duyma,görmevehareketetmeengeliolankullanıcılarınbilgisayarkullanma
deneyimlerinigeliştirmelerineyardımcıolabilecekçeşitliyollarsağlanmıştır.

24ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Ekranbildirimi

Ekranbildirimi,duymaengellikullanıcılarınbilgisayarlarınındurumundanhaberdarolmalarınayardımcı
olur.Ekranbildirimi,bilgisayardaetkinliğingerçekleştiğinibelirtmekiçinseslerigörselişaretlerleveya
resimyazısımetniyledeğiştirir.Sonuçolaraksistemuyarıları,duyulmadığızamandabilefarkedilebilir.
Örneğin,klavyenizlebirnesneyiseçtiğinizdenesnevurgulanır.İşaretçiyifarenizlebirnesneüzerindehareket
ettirdiğinizdenesnenintanıtıcımetnigörüntülenir.

EkranbildiriminikullanmakiçinDenetimMasası'nıaçın,EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙Easeof

AccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)seçeneğiniveardındanUsetextorvisualalternativesfor
sounds(Sesleriçinmetinveyagörselalternatiflerkullan)seçeneğinitıklatın.

Sesbildirimi

Sesbildirimi,görmeengelliveyaazgörenkullanıcılarınbilgisayarlarınındurumundanhaberdarolmalarına
yardımcıolur.

SesbildiriminikullanmakiçinDenetimMasası'nıaçın,EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙EaseofAccess

Center(ErişimKolaylığıMerkezi)➙Usethecomputerwithoutadisplay(Bilgisayarıekransızkullan)
seçeneğinitıklatınveardındanTurnonAudioDescription(SesliAçıklamayıAç)seçeneğinibelirleyin.

EkranOkuyucusu

EkranOkuyucusu,ekrandagörüntülenenleriyükseksesleokurvehatailetilerigibiolaylarıaçıklar.

EkranOkuyucusu'nuaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranOkuyucusuyazın.Sonuçlar
listesindeNarrator(EkranOkuyucusu)öğesinitıklatın.

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağaltköşesinehareket
ettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranOkuyucusuyazın.Sonuçlarlistesinde
Narrator(EkranOkuyucusu)öğesinitıklatın.

EkranOkuyucusu'nunkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsYardımve
Destekbilgisisteminizebakın.

Ekranokuyucuteknolojileri

Ekranokuyucuteknolojileriöncelikle,yazılımprogramıarabirimleri,Help(Yardım)bilgisistemleriveçeşitli
çevrimiçibelgelereodaklanır.Ekranokuyucularıhakkındaekbilgiiçinaşağıdakilerebakın:

•PDF'leriekranokuyucularıylabirliktekullanma:
http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

•JAWSekranokuyucusunukullanma:
http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

•NVDAekranokuyucusunukullanma:
http://www.nvaccess.org/

KonuşmaTanıma

KonuşmaT anımabilgisayarınızısesledenetlemenizeolanaksağlar.

Yalnızcasesinizikullanarakprogramlarıbaşlatabilir,menüleriaçabilir,ekrandakinesneleritıklatabilir,belgelere
yazıyazdırabilirvee-postayazıpgönderebilirsiniz.Klavyevefareileyaptığınızherşeyiyalnızcasesinizle
yapabilirsiniz.

KonuşmaTanımaözelliğiniaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız25

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaKonu¸smaTanımayazın.Sonuçlar
listesindeSpeechRecognition(KonuşmaT anıma)öğesinitıklatın.

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağaltköşesinehareket
ettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaKonu¸smaTanımayazın.Sonuçlarlistesinde
SpeechRecognition(KonuşmaTanıma)öğesinitıklatın.

KonuşmaT anımaözelliğininkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsYardım
veDestekbilgisisteminizebakın.

Özelleştirilebilirmetinboyutu

Tercihinizebağlıolarakmasaüstünüzdeherşeyinboyutunudeğiştirmekyerineyalnızcametinboyutunu
değiştirebilirsiniz.MetinboyutunudeğiştirmekiçinDenetimMasası'nıaçınveAppearancesand

Personalization(GörünümlerveKişiselleştirme)➙Display(Görüntü)seçeneğinitıklatın.Ardından
Changeonlythetextsize(Y alnızcametinboyutunudeğiştir)seçeneğinegidinvegereksinimlerinizi

karşılayanbirmetinboyutubelirleyin.

Büyüteç

Bilgisayarınız,görmeengellikullanıcılarınbilgisayarlarınıdaharahatbirşekildekullanmalarınayardımcıolmak
içinMicrosoftBüyüteçiledonatılmıştır.Büyüteç,kelimeleriveresimleridahaiyigörebilmeniziçinekranınızın
tamamınıveyabirkısmınıgenişletenkullanışlıbiryardımcıprogramdır.BüyüteçözelliğiniErişimKolaylığı
Merkezi'ndenaçabilirsiniz.

Büyüteç'iaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın,AllPrograms(TümProgramlar)➙Accessories
(Donatılar)➙EaseofAccess(ErişimKolaylığı)seçeneğiniveardındanMagnifier(Büyüteç)öğesini
tıklatın.

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağaltköşesinehareket
ettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaBüyüteçyazın.Sonuçlarlistesinde
Magnifier(Büyüteç)öğesinitıklatın.

Büyüteç'inkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsYardımveDestekbilgi
sisteminizebakın.

Not:Dokunmatikekranlıbilgisayarmodelleriiçinaynızamandaklavyeyerinedokunmahareketlerini
kullanarakyakınlaştırabilirveuzaklaştırabilirsiniz.Bkz.“Yakınlaştırma”sayfa:26.

Yakınlaştırma

Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunugenişletmekveyaküçültmekiçin
yakınlaştırmaözelliğinikullanabilirsiniz.

•Klavyeden:

-Yakınlaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunugenişletmekiçin

Windowslogotuşuna+artıişaretituşuna(+)basın.

-Uzaklaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunuküçültmekiçinWindows

logotuşuna+eksiişaretituşuna(-)basın.

•Dokunmatikekrandan:

-Yakınlaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunugenişletmekiçin

dokunmatikekrandaikiparmağınızıbirbirindenuzağadoğruhareketettirin.

-Uzaklaştırma:Metinlerin,resimlerin,haritalarınveyadiğernesnelerinboyutunuküçültmekiçin

dokunmatikekrandaikiparmağınızıbirbirineyakınlaştırmaküzerehareketettirin.

26ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Ekrançözünürlüğü

Bilgisayarınızınekrançözünürlüğünüayarlayarakbelgelerinizinokunmasınıkolaylaştırabilirsiniz.Ekran
çözünürlüğünüayarlamakiçinmasaüstündeherhangibiryerisağtıklatın,Screenresolution(Ekran
çözünürlüğü)öğesinitıklatınveardındanayarlarıtercihettiğinizşekildebelirleyin.

Not:Düşükbirçözünürlükdüzeyininayarlanması,bazıöğelerinekranasığmasınıengelleyebilir.

Metinlerinvediğernesnelerinboyutununartırılmasınailişkinalternatifleriçinaşağıdakilerebakın:

•“Özelleştirilebilirmetinboyutu”sayfa:26

•“Büyüteç”sayfa:26

•“Yakınlaştırma”sayfa:26

ErişimKolaylığıklavyekısayolları

Aşağıdakitabloda,bilgisayarkullanımınızınkolaylaşmasınayardımcıolabilecekklavyekısayolları
bulunmaktadır.

Klavyekısayolu

Windowslogotuşu+U

SekizsaniyeboyuncaSağÜstKarakter

BeşkezÜstKarakter
BeşsaniyeboyuncaNumLock

SolAlt+SolÜstKarakter+NumLock

SolAlt+SolÜstKarakter+PrtScn(veyaPrtSc)

İşlev

ErişimKolaylığıMerkezi'niaç
FiltreTuşlarınıaçveyakapat

YapışkanTuşlarıaçveyakapat

GeçişT uşlarınıaçveyakapat
FareTuşlarınıaçveyakapat

YüksekKarşıtlığıaçveyakapat

Dahafazlabilgiiçinhttp://windows.microsoft.com/adresinegidinveardındanaramaiçinşuanahtar
kelimelerdenherhangibiriniyazın:klavyekısayolları,tu¸sbile¸simleri,kısayoltu¸sları.

EkranKlavyesi

BilgisayarınızafizikselbirklavyekullanmadanyazıyazmayıveyaverigirmeyitercihediyorsanızEkran
Klavyesi'nikullanabilirsiniz.EkranKlavyesitümstandarttuşlarınbulunduğugörselbirklavyegörüntüler.Fare
veyadiğerişaretlemeaygıtınıkullanaraktuşlarıseçebilirsinizveyabilgisayarınızçokludokunmatikekranı
destekliyorsatuşlarıseçmekiçindokunabilirsiniz.

EkranKlavyesi'niaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)düğmesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranKlavyesiyazın.Sonuçlar
listesindeOn-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)öğesinitıklatın.

•Windows8.1için:Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranınsağüstveyasağaltköşesinehareket
ettirinveSearch(Ara)öğesinitıklatın.ArdındanaramaalanınaEkranKlavyesiyazın.Sonuçlarlistesinde
On-ScreenKeyboard(EkranKlavyesi)öğesinitıklatın.

EkranKlavyesi'ninkullanılmasınaveyapılandırılmasınailişkindahafazlabilgiiçinWindowsYardımveDestek
bilgisisteminizebakın.

Kişiselleştirilmişklavye

Klavyedekidokunmaçıkıntılarıgörselyardımolmadanklavyedekitümtuşlarıkolaycabulabileceğinizbir
referansnoktasısağlar.

Bölüm3.Sizvebilgisayarınız27

KlavyeayarlarınızıyapmakiçinDenetimMasası'nıaçın,EaseofAccess(ErişimKolaylığı)➙Easeof
AccessCenter(ErişimKolaylığıMerkezi)öğesinitıklatınveardındanMakethekeyboardeasiertouse
(Klavyekullanımınıkolaylaştır)seçeneğinitıklatın.

Endüstristandardıbağlaçlar

Bilgisayarınız,gerektiğindeyardımcıaygıtlarbağlamanızaolanaktanıyanendüstristandardıbağlaçlarsunar.

Bağlaçlarınyeriveişlevihakkındadahafazlabilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:2ve“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların
yerlerininbelirlenmesi”sayfa:3

TTY/TDDdönüştürmemodemi

Bilgisayarınızduymaengellileriçinmetintelefonu(TTY)veyailetişimaygıtı(TDD)dönüştürmemodemi
kullanımınıdestekler.ModembilgisayarınızvebirTTY/TDDtelefonuarasınatakılmasıgerekir.Ardından
bilgisayarınızabiriletiyazıptelefonunuzagönderebilirsiniz.

Erişilebilirbiçimlerdebelgeler

LenovodüzgünşekildeetiketlenmişPDFdosyalarıveyaHyperTextMarkupLanguage(HTML)dosyaları
gibitümformatlardaerişilebilirelektronikbelgelersunmaktadır.Lenovoelektronikbelgelerigörmeengelli
kullanıcıların,belgeleribirekranokuyucusuyoluylaokuyabilmesinisağlamakiçingeliştirilmiştir.Ayrıca
belgelerdekiherbirresim,görmeengellikullanıcılarınekranokuyucusukullandıklarındaresmianlayabilmesi
içinyeterlibiralternatifmetnedesahiptir.

.

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürme

Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeyegötürdüğünüzde,yerelelektrikstandartlarınıdikkatealmanız
gerekir.

Bilgisayarınızıhalihazırdakullandığınızdanfarklıbirelektrikprizitipininkullanıldığıbirülkeveyabölgeye
götürürseniz,elektrikfişibağdaştırıcılarıveyayenielektrikkablolarıalmanızgerekir.Elektrikkablolarını
doğrudanLenovo'dansiparişedebilirsiniz.

Elektrikkablosubilgileriveparçanumaralarıiçin,bkz:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

28ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm4.Security

Bubölümde,bilgisayarınızınhırsızlıkveyetkisizkullanımakarşınasılkorunacağıylailgilibilgilerbulunur.

Kensingtontipikablokilidinintakılması

Bilgisayarınızıbirsıraya,masayayadabaşkabirgeçiciyeresabitlemekiçinKensingtontipikablokilidi
kullanabilirsiniz.Kablokilidi,bilgisayarınızınarkasındakigüvenlikkilidiyuvasınabağlanır.Seçilentipebağlı
olarak,kablokilidibiranahtarveyakombinasyonlabirlikteçalışabilir.Kablokilidi,ayrıca,bilgisayarkapağını
açmakiçinkullanılandüğmeleridekilitler.Bu,birçokdizüstübilgisayardakullanılanlaaynıtiptebirkilittir.
http://www.lenovo.com/supportadresindeKensingtonsözcüğünüarayarakdoğrudanLenovo'dankablo
kilidisiparişedebilirsiniz.

Şekil6.Kensingtontipikablokilidi

Parolakullanılması

BilgisayarınızınizinsizkullanımınıengellemeyeyardımcıolmakiçinMicrosoftWindowsişletimsistemiveya
bilgisayarınızınBIOS'uvasıtasıylabirdiziparolaayarlayabilirsiniz.

BIOSparolaları

BIOSSetupUtilityprogramını,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalarbelirlemek
amacıylakullanabilirsiniz.Aşağıdakiparolatiplerikullanılabilir:

•Y öneticiparolası

©CopyrightLenovo2014

29

•Sabitdiskparolası

•Açılışparolası(POP)
BIOSparolalarıhakkındadahafazlabilgiiçinbkz.“BIOSparolalarınınkullanılması”sayfa:34

kullanmakiçinparolaayarlamanızgereklideğildir.Ancak,parolakullanılmasıbilgiişlemgüvenliğiniartırır.

.Bilgisayarınızı

Windowsparolaları

Windowsişletimsisteminizinsürümünebağlıolarak,erişimkontrolüvetektekkullanıcıayarlarıdadahil
olmaküzerebirçoközellikiçinWindowsparolalarınıkullanabilirsiniz.Dahafazlabilgiiçin,WindowsHelpand
Support(YardımveDestek)bilgisisteminebakın.

Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma

Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarkapağınındüzgüntakılmadığıveyakapatılmadığıdurumlarda
bilgisayarınızınişletimsistemindeoturumaçmasınıönler.Sistemkartındakikapakbağlantısıanahtarı
bağlacınıetkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.Yöneticiparolasıbelirleyin.Bkz.“Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi”sayfa:34.

3.SecurityaltmenüsündenChassisIntrusionDetection➙Enabledseçeneklerinibelirleyin.Sistem
kartındakikapakbağlantısıanahtarıbağlacınıetkinleştirilir.

Kapakbağlantısıanahtarı,bilgisayarıaçtığınızdabilgisayarkapağınındoğrubirşekildetakılmadığıveya
kapatılmadığınıalgıladığındabirhatamesajıgörüntülenir.Hatamesajınıatlamakveişletimsisteminde
oturumaçmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarkapağınızıdüzgünbirşekildetakınveyakapatın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:109.

2.SetupUtilityprogramınagirmekiçinF1tuşunabasın.ArdındanSetupUtilityprogramınıkaydedip
çıkmakiçinF10tuşunabasın.Hatailetisiyenidengörüntülenmez.

Parmakiziokuyucununkullanılması

Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılışparolanız,
sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmakiziylekimlik
denetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.

FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftwareprogramınıaçmakveparmakiziokuyucuyu
kullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7işletimsistemiiçinbkz.“Windows7işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”
sayfa:11.

•Windows8.1işletimsistemiiçinbkz.“Windows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”
sayfa:12.

Parmakiziokuyucuyuyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenSecurity➙FingerprintSetupseçeneklerinibelirleyinveEnter
tuşunabasın.FingerprintSetuppenceresiaçılır.

30ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

3.PrebootAuthenticationveyaEraseFingerprintDataseçeneklerindenistediğinizibelirleyinveEnter
tuşunabasın.

Not:

•PrebootAuthentication:BIOS'aerişmekiçinparmakiziokuyucununkimlikdoğrulamasını

etkinleştiriryadadevredışıbırakır.

•EraseFingerprintData:Parmakiziokuyucusundasaklananverileritemizler.

4.İstediğinizayarlarıseçinveEntertuşunabasın.

5.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

ParmakiziokuyucununkullanımıhakkındadahafazlabilgiiçinFingerprintManagerProveyaThinkVantage
FingerprintSoftwareyardımsisteminebakın.

Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması

Birgüvenlikduvarı,gerekengüvenlikdüzeyinebağlıolarakdonanım,yazılımveyabunlarınbirkombinasyonu
olabilir.Güvenlikduvarları,gelenvegidenbağlantılardanhangilerineizinverileceğinibelirleyenbirdizi
kuraltemelindeçalışır.Bilgisayarınızdabirgüvenlikduvarıprogramıöncedenkurulmuşsa,güvenlikduvarı
bilgisayarınızınInternetgüvenliktehditlerine,yetkisizerişime,izinsizgirişimlereveInternetsaldırılarına
karşıkorunmasınayardımcıolur.Aynızamandagizliliğinizidekorur.Güvenlikduvarıprogramınınnasıl
kullanılacağınailişkinekbilgiiçin,güvenlikduvarıprogramınınyardımsisteminebaşvurun.

BilgisayarınızaöncedenkurulmuşolanWindowsişletimsistemi,WindowsFirewallprogramınasahiptir.
WindowsFirewallkullanımıylailgilidahafazlabilgiiçin,bkz.“YardımveDestek”sayfa:113

.

Verilerivirüslerekarşıkoruma

Virüslerekarşıkorunma,virüsleritespitetmeveortadankaldırmayayardımcıolmakamacıylabilgisayarınız
öncedenkurulmuşbirvirüsekarşıkorumaprogramınasahiptir.

Lenovo,virüsekarşıkorumayazılımınıntamsürümünü,bilgisayarınızda30günlükücretsizabonelik
seçeneğikuruluolaraksağlar.30gündensonravirüsekarşıkorumayazılımınıngüncellemelerinialmayı
sürdürebilmeniziçinlisansınızıyenilemenizgerekir.

Not:Virüstanımlamadosyaları,yenivirüslerdenkorunabilmekiçingünceltutulmalıdır.

Virüsekarşıkorumayazılımınınkullanılmasınailişkinekbilgiiçin,virüsekarşıkorumayazılımınızınyardım
sisteminebakın.

Bölüm4.Security31

32ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma

Bubölümde,bilgisayarıyapılandırmanızayardımcıolacakaşağıdakibilgilerverilmektedir:

•“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:33

•“BIOSgüncellemeveyakurtarma”sayfa:38

SetupUtilityprogramınınkullanılması

SetupUtilityprogramı,kullanmaktaolduğunuzişletimsistemindenbağımsızolarakbilgisayarınızın
yapılandırmaayarlarınıgörüntülemenizvedeğiştirmeniziçinkullanılır.Ancak,işletimsistemiayarları,Setup
Utilityprogramındakibenzerayarlarınüzerineyazılabilir.

SetupUtilityprogramınıbaşlatma

SetupUtilityprogramınıbaşlatmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızınkapalıolduğundaneminolun.

2.BilgisayarınızıaçarkenarkaarkayaF1tuşunabasın.Birdençokbipsesiduyduğunuzdayadabirlogo
ekranıgörüntülendiğinde,F1tuşunabasmayıbırakın.

Not:Biraçılışparolasıveyayöneticiparolasıbelirlenmişse,doğruparolayıgirinceyekadarSetupUtility
programımenüsügörüntülenmez.Ekbilgiiçinbkz.“BIOSparolalarınınkullanılması”sayfa:34

POST,sabitdisksürücüsününbilgisayardançıkarıldığınıveyabellekboyutununazaldığınıalgıladığındabir
hatamesajıgörüntülenir.Aşağıdakilerdenbiriniyapmalısınız:

.

•SetupUtilityprogramınagirmekiçinF1tuşunabasın.

Not:SetupUtilityprogramınagirdiktensonra,değişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramından
çıkmakiçinF10tuşunabasın.ÇıkışıonaylamanızistendiğindeEntertuşunabasın.Hatailetisiyeniden
görüntülenmez.

•HatailetisiniatlayıpişletimsistemindeoturumaçmakiçinF2tuşunabasın.

Not:POST'unsabitdisksürücüsününkaldırıldığınıalgılamasıiçinConfigurationChangeDetectionözelliğini
etkinleştirmenizgerekir.Buözelliğietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenSecurity➙ConfigurationChangeDetectionseçeneklerini
belirleyinveEntertuşunabasın.

3.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi

SetupUtilityprogramımenüsündesistemyapılandırmasıylailgiliçeşitliöğelerlistelenir.Ayarlarıgörüntülemek
yadadeğiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.
Dahasonraekrandakiyönergeleriizleyin.

Menüseçenekleriarasındagezinmekiçinklavyeveyafareyikullanabilirsiniz.Çeşitligörevlerigerçekleştirmek
içinkullanacağınıztuşlarherbirekranınaltkısmındagörüntülenir.

©CopyrightLenovo2014

33

BIOSparolalarınınkullanılması

SetupUtilityprogramınıkullanarak,bilgisayarınızaveverilerinizeyetkisizerişimiönlemekiçinparolalar
belirleyebilirsiniz.

Bilgisayarınızıkullanmakiçinherhangibirparolaayarlamanızgerekmez.Ancak,parolakullanılmasıbilgisayar
güvenliğiniartırır.Parolabelirlemeyekararverirseniz,aşağıdakikonularıokuyun.

SetupUtilityprogramparolasıtipleri

Aşağıdakiparolatiplerikullanılabilir:

•Açılışparolası
Biraçılışparolasıbelirlendiğinde,bilgisayarınheraçılışındageçerlibirparolagirmenizistenir.Geçerli
parolagirilinceyekadarbilgisayarkullanılamaz.

•Y öneticiparolası
Biryöneticiparolasıbelirlenmesi,yetkisiolmayankullanıcılarınyapılandırmaayarlarınıdeğiştirmesini
önler.Birkaçbilgisayarınyapılandırmaayarlarınıkorumasorumluluğusizdeyse,birYöneticiparolası
belirlemekisteyebilirsiniz.

Biryöneticiparolasıbelirlendiğinde,SetupUtilityprogramınaerişirkengeçerlibirparolagirmenizistenir.
GeçerlibirparolagirilinceyekadarSetupUtilityprogramınaerişilemez.

Hemaçılışparolasıhemdeyöneticiparolasıbelirlendiyse,ikiparoladanbirinigirebilirsiniz.Ancak,
yapılandırmaayarlarınıdeğiştirmekiçinY öneticiparolasınıkullanmanızgerekir.

•Sabitdiskparolası
Sabitdiskparolasınınayarlanmasısabitdisksürücüsündekiverilereyetkisizerişimiönler.Birsabitdisk
parolasıbelirlendiğinde,sabitdiskinizehererişmeyeçalıştığınızdageçerlibirparolagirmenizistenir.

Notlar:

-Birsabitdiskparolasıayarladıktansonra,sabitdiskbirbilgisayardançıkarılıpdiğerinetakıldığında

dahisabitdisksürücüsündekiverilerinizkorunur.

-Sabitdiskparolasınıunutursanız,parolanızıilkdurumagetirmekyadasabitdisksürücüsündekiverileri

kurtarmakimkansızdır.

Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar

Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Güvenliknedeniyle,kolayca
bulunamayacak,güvenlibirparolakullanılmasıönerilir.

Not:SetupUtilityprogramıparolalarıbüyük/küçükharfeduyarlıdeğildir.

Güvenlibirparolabelirlemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Enazsekizkarakteriçermelidir

•Enazbiralfabetikkaraktervebirsayısalkarakteriçermelidir

•Adınızveyakullanıcıadınızolmamalıdır

•Genelolarakkullanılanbirsözcükveyaadolmamalıdır

•Öncekiparolalarınızdanbüyükölçüdefarklıolmalıdır

Parolanınayarlanması,değiştirilmesivesilinmesi

Birparolayıayarlamak,değiştirmekyadasilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeSecurityseçeneğinibelirleyin.

34ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

3.ParolatipinebağlıolarakSetPower-OnPassword,SetAdministratorPasswordyadaHardDisk
Passwordseçeneğinibelirleyin.

4.İstediğinizparolayıayarlamak,değiştirmekyasasilmekiçinekranınsağtarafındakiyönergeleriizleyin.

Not:Birparola,ençok64harfvesayıkarakterlerininbirleşimindenoluşabilir.Ekbilgiiçinbkz.
“Parolalarlailgilidikkatedilmesigerekennoktalar”sayfa:34

.

Kayıpyadaunutulanparolalarınsilinmesi(ClearingCMOS)

Bubölümde,kullanıcıparolasıgibibazıkayıpyadaunutulmuşparolalarısilmeyeilişkinyönergeler
sağlanmaktadır.

Kayıpyadaunutulanparolayısilmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:88.

3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:6.

4.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

5.Bilgisayarınkapağınıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:109.

6.Bilgisayarıaçınve10saniyekadaraçıkolarakbırakın.Sonra,açma/kapamadüğmesiniyaklaşıkbeş
saniyebasılıtutarakbilgisayarıkapatın.

7.1-2arasındakiadımlarıyineleyin.

8.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

9.Bilgisayarınkapağınıvegüçkablosunuyenidentakın.Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması”sayfa:109.

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

Bubölümde,aşağıdakiaygıtlarakullanıcıerişimininnasıletkinleştirileceğiyadadevredışıbırakılacağıanlatılır:

USBSetupUSBbağlacınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinbuseçeneğibelirleyin.

USBbağlacıgeçersizkılındığında,USBbağlacınabağlıaygıtkullanılamaz.

SATAControllerBuseçenekiçinDisableddeğeribelirlendiğinde,SATAdenetleyicilerinebağlıtüm

aygıtlar(sabitdisksürücüleriyadaoptiksürücülergibi)devredışıbırakılırvesistem
yapılandırmasındagörüntülenmez.

Biraygıtıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsünde,Devicesseçeneğinibelirleyin.

3.Etkinleştirmekyadadevredışıbırakmakistediğinizaygıtabağlıolarak,aşağıdakilerdenbirini
gerçekleştirin:

•BirUSBaygıtınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinUSBSetupseçeneğinibelirleyin.

•BiriçyadadışSATAaygıtınıetkinleştirmekyadadevredışıbırakmakiçinATADriveSetup

seçeneğinibelirleyin.

4.İstediğinizayarlarıseçinveEntertuşunabasın.

5.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38

.

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma35

Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi

Bilgisayarınızbiraygıttanbeklendiğigibibaşlatılmazsa,istediğinizbaşlangıçaygıtınıseçmekiçinaşağıdaki
yordamlardanbirinigerçekleştirin.

Geçicibirbaşlangıçaygıtınınseçilmesi

Geçicibirbaşlatmaaygıtıseçmekiçinbuyordamıkullanın.

Not:Tümdiskleryadasabitdisksürücüleribaşlatılabilirözelliktedeğildir.

1.Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.

2.Logoekranınıgördüğünüzde,F12tuşunaartardabasın.StartupDeviceMenupenceresiaçılır.

3.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Bilgisayarseçtiğinizaygıttanbaşlatılır.

Not:StartupDeviceMenupenceresindebirbaşlangıçaygıtıseçtiğinizde,başlatmasırasıkalıcıolarak
değişmez.

Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi

Yapılandırılanbaşlatmaaygıtısırasınıgörüntülemekyadakalıcıolarakdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündeStartupseçeneğinibelirleyin.

3.PrimaryStartupSequence,AutomaticStartupSequenceveErrorStartupSequenceseçenekleriiçin
aygıtlarıbelirleyin.Ekranınsağtarafındagörüntülenenbilgileriokuyun.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38.

ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi

Lenovobilgisayarlar,ErPLot3düzenlemesinineko-tasarımgereksinimlerinikarşılar.Dahafazlabilgiiçinşu
adresegidin:
http://www.lenovo.com/ecodeclaration

BilgisayarınızkapalıyadabeklemekipindeykenelektriktüketiminiazaltmakiçinSetupUtilityprogramındaki
ErPLPSuyumlulukkipinietkinleştirebilirsiniz.

SetupUtilityprogramındaErPLPSkipinietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙EnhancedPowerSavingModeseçeneklerini
belirleyinveEntertuşunabasın.

3.EnabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.PowermenüsündenAutomaticPowerOnseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

5.WakeonLanseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

6.DisabledseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

7.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışıonaylamanız
istendiğindeEntertuşunabasın.

ErPLPSuyumlulukkipietkinleştirildiğinde,bilgisayarınızıaşağıdakiişlemlerigerçekleştirerek
uyandırabilirsiniz:

•Bilgisayarıaçmakiçinaçma/kapamadüğmesine

•Wake-up-on-alarmözelliğinietkinleştirilmesi

36ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Buözellik,bilgisayarınızınayarlananbirsaatteuyanmasınısağlar.Buözelliğietkinleştirmekiçin
aşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙AutomaticPowerOnseçeneklerinibelirleyin
veEntertuşunabasın.

3.WakeUponAlarmseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.Dahasonra,ekrandakiyönergeleri
izleyin.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışı
onaylamanızistendiğindeEntertuşunabasın.

•Güçkaybısonrasıözelliğininetkinleştirilmesi
Buözellik,anibirelektrikkesintisindensonragüçkaynağınınyenidençalışmayadevamettiğisırada

bilgisayarınızınuyanmasınısağlar.Buözelliğietkinleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenPower➙AfterPowerLossseçeneklerinibelirleyinve
Entertuşunabasın.

3.PowerOnseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Çıkışı
onaylamanızistendiğindeEntertuşunabasın.

Smartperformansseçenekleri

SmartPerformanceChoicemenüsüylebilgisayarınızınakustikvetermalperformansınıayarlayabilirsiniz.

İkiseçenekmevcuttur:

•BetterAcousticPerformance(varsayılanseçenek)

•BetterThermalPerformance

BetterAcousticPerformanceetkinleştirildiğinde,bilgisayarınıznormaltermalseviyededahaazsesle
çalışır.BetterThermalPerformanceetkinleştirildiğinde,bilgisayarınıznormalakustikperformansladaha
iyibirtermalseviyedeçalışır.

Dahaiyiakustikperformansiledahaiyitermalperformansarasındageçişyapmakiçinaşağıdakiniyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündePowerseçeneğinibelirleyin.

3.SmartPerformanceChoiceseçeneğinibelirleyin.SmartPerformanceChoicepenceresigörüntülenir.

4.BetterAcousticPerformanceveyaBetterThermalPerformanceseçeneklerindenistediğiniziseçin.

5.AyarınızıkaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“SetupUtility
programındançıkılması”sayfa:38.

ICEperformancemode

ICEPerformanceModemenüsüylebilgisayarınızınakustikvetermalperformansınıayarlayabilirsiniz.

İkiseçenekmevcuttur:

•BetterAcousticPerformance(varsayılanayar)

•BetterThermalPerformance

BetterAcousticPerformanceetkinleştirildiğinde,bilgisayarınıznormaltermalseviyededahaazsesle
çalışır.BetterThermalPerformanceetkinleştirildiğinde,bilgisayarınıznormalakustikperformansladaha
iyibirtermalseviyedeçalışır.

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma37

ICEperformancemodeolanağınıyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündePowerseçeneğinibelirleyin.

3.IntelligentCoolingEngine(ICE)seçeneğinibelirleyin.IntelligentCoolingEngine(ICE)penceresi
görüntülenir.

4.ICEPerformanceModeseçeneğinibelirleyin.ICEPerformanceModepenceresigörüntülenir.

5.BetterAcousticPerformanceveyaBetterThermalPerformanceseçeneklerindenistediğiniziseçin.

6.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38

.

ICEsıcaklıkuyarısı

BilgisayarınızınkritiksıcaklıklardakitermalişleviniICEThermalAlertmenüsüyleizleyebilirsiniz.İkiseçenek
mevcuttur:

•Enabled(varsayılanayar)

•Disabled

ICEsıcaklıkuyarısıişlevinietkinleştirdiktensonrafanlarınbozukçalışması,anormalderecedeyükseksıcaklık
vezayıfsoğutmaperformanslarıgibikritikönemesahipsıcaklıkkoşullarıoluştuğundaWindowssistem
günlüğünebiruyarıgünlüğüyazılır.Uyarıgünlüğü,sıcaklıklailgilisorunlarıbelirlemenizeyardımcıolabilir.

ICEsıcaklıkuyarısıişleviniyapılandırmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündePowerseçeneğinibelirleyin.

3.IntelligentCoolingEngine(ICE)seçeneğinibelirleyin.IntelligentCoolingEngine(ICE)penceresi
görüntülenir.

4.ICEThermalAlertseçeneğinibelirleyin.ICEThermalAlertpenceresigörüntülenir.

5.EnabledyadaDisabledseçeneğinibelirleyin.

6.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38.

SetupUtilityprogramındançıkılması

Ayarlarıgörüntülemeyiyadadeğiştirmeyitamamladığınızda,SetupUtilityprogramıanamenüsünedönmek
içinEsctuşunabasın.Esctuşunabirkaçkezbasmanızgerekebilir.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•Y eniayarlarıkaydetmekistiyorsanız,değişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmak
üzereF10tuşunabasın.

•Ayarlarıkaydetmekistemiyorsanız,Exit➙DiscardChangesandExitseçeneklerinibelirleyinveEnter
tuşunabasın.ResetWithoutSavingpenceresigörüntülendiğindeYesseçeneğinibelirleyinveSetup
UtilityprogramındançıkmakiçinEntertuşunabasın.

•VarsayılanayarlaradönmekistiyorsanızvarsayılanayarlarıyüklemekiçinF9'abasın;dahasonra
kaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.

BIOSgüncellemeveyakurtarma

Lenovo,BIOSolanaklarındadeğişikliklervegeliştirmeleryapabilir.Güncellemeleryayınlandığında,bunlar
http://www.lenovo.com/driversadresindekiLenovoWebsitesindeindirilebilirdosyalarolarakbulunabilir.
BIOSgüncellemelerininkullanılmasınailişkinyönergeler,güncellemedosyalarıylabirliktesağlananbir
TXTdosyasındayeralır.Çoğumodeliçinyükleyeceğinizbirgüncellemeprogramını,birsistem-program

38ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

güncellemesidiskiyadaişletimsistemindençalıştırılabilecekbirgüncellemeprogramıoluşturmakiçin
kullanabilirsiniz.

Bubölümde,BIOSgüncellemesiveBIOSgüncellemehatasındankurtarmanınnasılgerçekleştirileceğiyle
ilgilibilgilerbulunur.

BIOSdüzeyleri

YanlışbirBIOSdüzeyiyanlışhatalaravegereksizFRUdeğiştirmelerinenedenolabilir.Bilgisayarınızayüklü
BIOSdüzeyini,bilgisayarınıziçinolansonBIOS'uveBIOS'unsondüzeyininerdenedinebileceğinizigörmek
içinaşağıdakibilgilerikullanın.

•ŞuankiBIOSdüzeyinibelirlemekiçin:

-SetupUtilitymenüsünübaşlatın.

-Mainmenüsünüseçin.

•MevcutsonBIOSdüzeyiniedinmekiçinkaynaklar

1.Lenovodestekwebsitesi:http://www.lenovo.com/support/

2.LenovoMüşteriDestekMerkezi

3.Düzeyi1ve2içinDestek

BIOS'yigüncellemekiçinbkz.“BIOSgüncellemeveyakurtarma”sayfa:38).

Not:BIOSişletimsistemlerinegöredeğişiklikgösterir.Y enibirişletimsisteminikurmadanönceBIOS
ayarlarınıdeğiştirin.Bkz.“YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOSayarlarınındeğiştirilmesi”sayfa:39.

Sistemprogramlarınınkullanılması

Sistemprogramları,bilgisayarınızdakiyerleşikyazılımıntemelkatmanıdır.Sistemprogramları,POST,BIOS
veSetupUtilityprogramınıiçerir.POST,bilgisayarınızınheraçılışındagerçekleştirilenbirsınamalarve
yordamlarkümesidir.BIOS,diğeryazılımkatmanlarınınyönergelerini,bilgisayardonanımınınyürütebileceği
elektriksinyallerineçevirenbiryazılımkatmanıdır.Bilgisayarınızınyapılandırmaayarlarınıgörüntülemekveya
değiştirmekiçinSetupUtilityprogramınıkullanabilirsiniz.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“SetupUtilityprogramının
kullanılması”sayfa:33

BilgisayarınızınsistemkartındaEEPROM(electricallyerasableprogrammableread-onlymemory;elektrik
gücüylesilinebilirprogramlanabilirsaltokunurbellek;flaşbellekdedenir)adlıbirmodülvardır.Bu,POST,
BIOSveSetupUtilityprogramalrınıkolaylıklagüncellemenizisağlar.Böylebirgüncellemeyigerçekleştirmek
için,birsistem-program-güncellemediskiylebilgisayarınızıbaşlatabiliryadaişletimsisteminizdenözelbir
güncellemeprogramınıçalıştırabilirsiniz.

Lenovo,POSTveBIOSolanaklarındadeğişikliklervegeliştirmeleryapabilir.Güncellemeleryayınlandığında,
LenovoWebsitesinde(http://www.lenovo.com)yüklenebilirdosyalarolarakbugüncellemeleribulabilirsiniz.
POSTveBIOSgüncellemelerininkullanılmasınailişkinyönergeler,güncellemedosyalarıylabirliktesağlanan
birTXTdosyasındayeralır.Çoğumodeliçinbirsistem-programgüncellemesidiskiyadaişletimsisteminden
çalıştırılabilecekbirgüncellemeprogramıoluşturmakiçinbirgüncellemeprogramıindirebilirsiniz.

.

YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOSayarlarınındeğiştirilmesi

BIOSişletimsistemlerinegöredeğişiklikgösterir.YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOSayarlarını
değiştirin.

BIOSayarlarınıdeğiştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenExit➙OSOptimizedDefaultseçeneklerinibelirleyin.

3.Kurulacakişletimsisteminizebağlıolarak,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma39

•Windows8.1(64bit)işletimsisteminikurmakisterseniz,Enabledseçeneğinibelirleyin.

•Windows8.1(64bit)dışındabirişletimsisteminikurmakisterseniz,Disabledseçeneğinibelirleyin.

4.SeçiminizionaylamakiçinaçılanpenceredeY esseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

5.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38.

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi

Bubölümde,Windows8.1(64-bit)işletimsistemindekivediğerişletimsistemlerindekibirdisktenBIOS'un
nasılgüncelleneceğine(flaş)ilişkinyönergelersağlanır.

Not:Sistem-programgüncellemesidiskioluşturmakiçinsistemprogramgüncellemeleriileotomatikolarak
başlayanönyüklenebilirdiskgörüntüsünü(ISOgörüntüsüolarakbilinir)yükleyebilirsiniz.
http://www.lenovo.com/supportadresinegidin.

Windows8.1(64-bit)işletimsistemindebirdisktenBIOSgüncellemesi(flaş)içinaşağıdakileriyapın:

1.SetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:33.

2.SetupUtilityprogramıanamenüsündenExit➙OSOptimizedDefault➙Disabledseçeneklerini
belirleyin.

3.SeçiminizionaylamakiçinaçılanpenceredeY esseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

4.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38.

5.Bilgisayarınızıkapatın.

6.Bilgisayarıaçmakiçinaçma/kapatmadüğmesinebasın.Ardından,StartupDeviceMenupenceresi
açılanakadararkaarkayaF12tuşunabasın.

7.StartupDeviceMenupenceresinden,başlangıçaygıtıolarakistediğinizoptikaygıtıseçin.Ardından,diski
buoptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Güncellemebaşlar.

8.Serinumarasınıdeğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğunda,budeğişikliğiNtuşunabasarak
yapmamanıztavsiyeedilir.Ancak,serinumarasınıdeğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasın,ardındanseri
numarasınıyazınveEntertuşunabasın.

9.Makinetipinivemodelinideğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğunda,budeğişikliğiNtuşuna
basarakyapmamanıztavsiyeedilir.Ancak,makinetipinideğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasın,
ardındanmakinetipinivemodeliniyazınveEntertuşunabasın.

10.Güncellemeyitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.Güncellemetamamlandığında,
diskioptiksürücüdençıkarın.

11.BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSetupUtilityprogramınıbaşlatın.Bkz.“SetupUtilityprogramını
başlatma”sayfa:33.

12.SetupUtilityprogramıanamenüsündenExit➙OSOptimizedDefault➙Enabledseçeneklerini
belirleyin.

13.SeçiminizionaylamakiçinaçılanpenceredeY esseçeneğinibelirleyinveEntertuşunabasın.

14.DeğişikliklerikaydetmekveSetupUtilityprogramındançıkmakiçinF10tuşunabasın.Bkz.“Setup
Utilityprogramındançıkılması”sayfa:38.

BIOS'ubirdisktengüncellemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.Bilgisayarıaçmakiçinaçma/kapatmadüğmesinebasın.Ardından,StartupDeviceMenupenceresi
açılanakadararkaarkayaF12tuşunabasın.

40ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

3.StartupDeviceMenupenceresinden,başlangıçaygıtıolarakistediğinizoptikaygıtıseçin.Ardından,diski
buoptiksürücüyeyerleştirinveEntertuşunabasın.Güncellemebaşlar.

4.Serinumarasınıdeğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğunda,budeğişikliğiNtuşunabasarak
yapmamanıztavsiyeedilir.Ancak,serinumarasınıdeğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasın,ardındanseri
numarasınıyazınveEntertuşunabasın.

5.Makinetipinivemodelinideğiştirmekisteyipistemediğinizsorulduğunda,budeğişikliğiNtuşuna
basarakyapmamanıztavsiyeedilir.Ancak,makinetipinideğiştirmekistiyorsanız,Ytuşunabasın,
ardındanmakinetipinivemodeliniyazınveEntertuşunabasın.

6.Güncellemeyitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.Güncellemetamamlandığında,
diskioptiksürücüdençıkarın.

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi

Lenovo,Websitelerindesürekliolarakiyileştirmelergerçekleştirmektedir.Aşağıdakiyordamdabaşvurulan
içeriklerdedahilolmaküzereWebsayfasıiçeriğiöncedenbildirimdebulunmaksızındeğiştirilebilir.BIOS'u
işletimsisteminizdengüncellemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.http://www.lenovo.com/driversadresinegidinveihtiyacınızolanBIOSsürücüsünübulmakiçinWeb
sayfasındakiyönergeleriuygulayın.

2.BIOSsürücüsünüveyönergeleriiçerenTXTdosyasınıkarşıdanyükleyin.

3.KurulumyönergeleriniiçerenTXTdosyasınıyazdırınveBIOS'unuzugüncellemekiçinyönergeleri
uygulayın.

BIOSgüncellemehatasındankurtarma

BirBIOSgüncellemehatasındankurtarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Bilgisayarınkapağınıçıkarın.Bkz.“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:88.

3.SistemkartındakiClearCMOS/Recoveryatlamakablosunubulun.Bkz.“Sistemkartıüzerindeki
parçalarınbulunması”sayfa:6.

4.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunaerişimiengelleyenkablolarıçıkarın.

5.Atlamakablosunu,standartkonumdan(iğne1veiğne2)bakımkonumuna(iğne2veiğne3)getirin.

6.Çıkarılantümkablolarıveçıkarılmışsa,PCIkartıyenidentakın.

7.Bilgisayarkapağınıgerikapatınvebilgisayarlamonitörüngüçkablolarınıyenidenelektrikprizlerinetakın.
Bkz.“Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması”sayfa:109.

8.BilgisayarıaçmakveBIOSgüncellemediskinioptiksürücüyeyerleştirmekiçinaçma/kapamadüğmesine
basın.Birkaçdakikabekleyin.Kurtarmaişlemibaşlar.Kurtarmaişlemitamamlandıktansonra
bilgisayarınızotomatikolarakkapanır.

Not:Bilgisayarmodelinebağlıolarakkurtarmaişlemiikiilaüçdakikasürer.

9.1-4arasındakiadımlarıyineleyin.

10.ClearCMOS/Recoveryatlamakablosunustandartkonumagetirin(iğne1veiğne2).

11.Çıkarılantümkablolarıveçıkarılmışsa,PCIkartıyenidentakın.

12.Bilgisayarınkapağınıyenidentakınveçıkarılantümkablolarıyenidenbağlayın.

13.Bilgisayarıaçmakveişletimsisteminiyenidenbaşlatmakiçinaçma/kapamadüğmesinebasın.

Bölüm5.Gelişmişyapılandırma41

42ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm6.Sorunlarınönlenmesi

Bubölümdegenelsorunlardankaçınmanızavebilgisayarınızıdüzgünçalışırhaldetutmayayardımcıolacak
bilgilerverilmektedir.

Bilgisayarınızıgünceltutma

Bazıdurumlardaengüncelyazılımprogramları,aygıtsürücüleriveyaişletimsisteminesahipolmanız
gerekebilir.Bubölümdebilgisayarınıziçinenyenigüncellemelerinasıledinebileceğinizanlatılmaktadır.

Ensonaygıtsürücülerinibilgisayarınızdanalma

Not:Lenovo,Websitelerindesürekliolarakiyileştirmelergerçekleştirmektedir.Aşağıdakiyordamda

başvurulaniçeriklerdedahilolmaküzereWebsayfasındakiiçeriköncedenbildirimdebulunmaksızın
değiştirilebilir.

Bilgisayarınıziçinensonaygıtsürücülerinialmaküzereaşağıdakileriyapın:

1.http://www.lenovo.com/supportadresinegidinveekrandakiyönergeleriizleyin.

2.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirerekürününüzüseçin:

•Hızlıyolamakinebilgilerinizigirin.

•Ürünseçimiyapın.

3.Aygıtsürücüsüneihtiyaçduyduğunuzaygıtkategorisiniveişletimsisteminiseçin.

4.Filtrelenenlistede,ilgiliaygıtsürücüsünükarşıdanyükleyinvekurun.

Uyarı:EngüncelaygıtsürücüleriniWindowsUpdateWebsitesindenkarşıdanyüklemeyin.Windows
UpdateWebsitesindebulunanaygıtsürücüleri,Lenovotarafındantestedilmemiştirvebunlarınkullanılması
beklenmediksorunlarayolaçabilir.EngüncelaygıtsürücülerininLenovo'danedinin.

İşletimsisteminizingüncellenmesi

İşletimsisteminizi,işletimsistemiiçindesunulansistemgüncellemesiözelliğindengüncelleyebilirsiniz.
Sistemgüncellemelerigüvenlikdüzeltmelerini,Windowsbileşenlerininyenisürümlerini(MediaPlayergibi),
Windowsişletimsisteminindiğerbölümlerineilişkindüzeltmeleriyadageliştirmeleriiçerebilir.

İşletimsisteminizigüncellemekiçinaşağıdakileriyapın:

Not:Bilgisayarınızınİnternet'ebağlandığındaneminolun.

•Windows7için:

1.WindowsmasaüstündenStart(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙WindowsUpdate
seçeneklerinitıklatın.

2.Checkforupdates(Güncellemeleridenetle)seçeneğinitıklatın.

3.HerhangibirgüncellemevarsaihtiyaçduyduğunuzgüncellemeleriseçinveInstallupdates
(Güncelleştirmeleriyükle)seçeneğinitıklatın.

•Windows8.1'de:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings

(Ayarlar)➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery
(GüncellemeveKurtarma)➙WindowsUpdateöğelerinitıklatın.

2.Checknow(Şimdidenetle)seçeneğinitıklatın.

©CopyrightLenovo2014

43

3.HerhangibirgüncellemevarsaViewdetails(Ayrıntılarıgörüntüle)seçeneğinitıklatın,ihtiyacınızolan
güncellemeleriseçinveInstall(Kur)seçeneğinitıklatın.

SystemUpdateprogramınınkullanılması

SystemUpdateprogramı,(buradaSystemUpdateolarakanılacaktır)sisteminiziveyazılımınızıgünceltutmak
üzerebilgisayarınıziçinsistemeveyazılımgüncellemelerinedüzenlierişimsağlar.SystemUpdate,Lenovo
HelpCenter'dan(YardımMerkezi)bilgisayarınızailişkinyenigüncellemelerhakkındabilgialır.SonraSystem
Updateprogramıöneminikavramanızdasizeyardımcıolmakiçinhergüncellemeyiönemli,tavsiyeedilen
veyaisteğebağlıolaraksınıflandırararkgörüntüler.Hangigüncellemelerinindirilipyükleneceğitamamen
sizinkontrolünüzdedir.İstediğinizgüncellemeleriseçtiktensonra,SystemUpdate,müdahaleetmenizegerek
kalmaksızınotomatikolarakgüncellemeleriindirirvekurar.

SystemUpdate,Lenovobilgisayarlarınçoğundakuruluhaldegelirveçalışmayahazırdır.Tekönkoşuletkin
birinternetbağlantısıdır.Programıellebaşlatabilirsinizveyabelirlenenaralıklardaprogramınotomatikolarak
güncellemeleriaramasınısağlamakiçinzamanlamaözelliğinikullanabilirsiniz.Ayrıcaönemderecesinegöre
(önemligüncellemeler,önemlivetavsiyeedilengüncellemeleryadatümgüncellemeler)aramaküzere
zamanlamasıyapılmışgüncellemeleriöncedenbelirleyebilirsiniz.Böyleceseçtiğinizlisteyalnızcasizin
ilgilendiğinizgüncellemelerigösterir.

SystemUpdateprogramınıaçmakiçinbkz.“Windows7işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”
sayfa:11

SystemUpdateprogramıhalihazırdabilgisayarınızdakuruludeğilse,
http://www.lenovo.com/supportadresinikullanarakLenovoSupport(Destek)Websitesindenindirebilirsiniz.

veya“Windows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”sayfa:12.

TemizlikveBakım

Gerekliözenvebakımsayesindebilgisayarınızgüvenilirbirşekildeçalışır.Aşağıdakibaşlıklarda,
bilgisayarınızıneniyidurumdaçalışmasınısağlamayayardımcıolacakbilgilerverilmektedir.

Temelbilgiler

Buradabilgisayarınızındüzgünçalışmasınısağlamayayönelikbazıtemelnoktalarbulunmaktadır:

•Bilgisayarınızıtemizvekurubirortamdatutun.Bilgisayarıdüz,dengelibirzemineyerleştirin.

•Bilgisayardakiveyamonitördekihavalandırmalardanherhangibirinikapatmayın.Buhavalandırmalar,
bilgisayarınızıaşırıısınmadankorumakiçinhavaakışısağlar.

•Yiyecekveiçecekleribilgisayarınızıntümkısımlarındanuzaktutun.Yiyecekparçalarıvedöküntülerklavye
vefareninyapışmasınavekullanılamamasınanedenolabilir.

•Açma/kapamadüğmelerininveyadiğerkumandalarınıslanmasınaizinvermeyin.Nembuparçalarazarar
verebilirvebirelektriktehlikesinenedenolabilir.

•Birelektrikkablosununbağlantısını,kabloyerinekesinliklefişindentutupçekerekkesin.

Bilgisayarınızıtemizleme

Yüzeylerikorumakvesorunsuzbirçalışmasağlamakiçinperiyodikolarakbilgisayarınızıtemizlemekfaydalı
olur.

DİKKAT:
Bilgisayarıvemonitörekranınıtemizlemedenöncebilgisayarıvemonitörükapattığınızdaneminolun.

Bilgisayar

Bilgisayarınboyalıyüzeylerinitemizlemekiçinyalnızcahafiftemizlemeçözeltilerivenemlibirbezkullanın.

44ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Klavye

Bilgisayarınızınklavyesinitemizlemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Yumuşak,tozsuzbirbezparçasınabirazizopropiltemizlemealkolüuygulayın.

2.Tuşlarınyüzeylerinibirbezlesilin.Tuşlarıtekteksilin;aynıandabirdençoktuşusilerseniz,bezyandaki
tuşatakılıptuşazararverebilir.Tuşlarınüzerineyadaarasınasıvıdamlamadığındaneminolun.

3.Tuşlarınarasındakikırıntıveyatozutemizlemekamacıylabirkameralensinisilmekiçinkullanılanfırçaları
yadabirsaçkurutmamakinesinikullanabilirsiniz.

Not:Spreytemizleyiciyidoğrudanklavyeyepüskürtmemeyedikkatedin.

Optikfare

Optikfarede,işaretçiyihareketettirmekiçinbirışıkyayandiyot(LED)vebiroptikalgılayıcıkullanılır.Ekrandaki
işaretçi,optikfarekullanıldığındakesintisizhareketetmiyorsa,fareyitemizlemenizgerekiyorolabilir.

Optikfareyitemizlemekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıkapatın.

2.Farekablosunubilgisayardançıkarın.

3.Merceğidenetlemekiçinfareyitersçevirin.

•Mercektekirvarsa,alanıpamukuçludüzbirçubukladikkatlibirşekildetemizleyin.

•Mercektebirikintivarsa,birikintiyialandantemizleyin.

4.Fareyikullandığınızyüzeyidenetleyin.Fareninaltındakarışıkbirresimyadadesenvarsa,dijitalsinyal
işleyicininfarekonumundakideğişiklikleribelirlemesizorlaşabilir.

5.Farekablosunuyenidenbilgisayarabağlayın.

6.Bilgisayarınızıyenidenaçın.

Ekran

Tozbirikmesi,parıltıylailişkilisorunlarıartırır.Monitörünüzüperiyodikolaraktemizlemeyiunutmayın.

Düzpanelmonitöryüzeyinitemizleme

Birbilgisayarekranınındüzpanelininesnekfilmyüzeyinitemizlemekiçinyumuşakvekurubirbezlehafifçe
silinveyaekranüzerinehavavererektozlarıvediğergevşekparçacıklarıtemizleyin.ArdındanbeziLCD
temizleyiciileıslatınveekranyüzeyinisilin.

Bilgisayarmağazalarınınçoğundaekranlariçinözeltemizlemesıvılarıbulunur.YalnızcaLCDekranlariçin
geliştirilmiştemizlemesıvılarınıkullanın.Sıvıyıöncelikleiplikbırakmayanyumuşakbirbezeuygulayınve
ardındanLCDekranısilin.BazıbilgisayarmağazalarındaLCDbakımıiçinöncedenıslatılmışküçükhavlular
bulunur.

Camekranyüzeyitemizleme

Bircamekranyüzeyitemizlemekiçinyumuşakvekurubirbezlehafifçesilinveyaekranüzerinehavavererek
tozlarıvediğergevşekparçacıklarıtemizleyin.Ardındanaşındırıcıolmayanbirsıvıcamtemizleyiciile
nemlendirilmişyumuşakbirbezkullanın.

Uygunbakımuygulamaları

Birkaçuygunbakımuygulamasısayesinde,bilgisayarınperformansınıiyidüzeydetutabilir,verilerinizi
koruyabilirvebilgisayararızasınakarşıhazırlıklıolabilirsiniz.

•Geridönüşümkutunuzudüzenliolarakboşaltın.

Bölüm6.Sorunlarınönlenmesi45

•Çoksayıdabölünmüşdosyanınnedenolabileceğiperformanssorunlarınıönlemekiçinarasıraişletim
sisteminizindiskbirleştirmeveyadiskieniyidurumagetirmeözelliğinikullanın.

•E-postauygulamanızdakiGelenKutusu,GönderilmişÖğelerveSilinmişÖğelerklasörlerinizidüzenli
olaraktemizleyin.

•DüzenliolarakdiskveUSBdepolamaaygıtlarıgibiçıkarılabilirortambelleğinizdekritikverilerinizinyedek
kopyalarınıoluşturunveçıkarılabilirortamıgüvenlibiryerdesaklayın.Y edekkopyaoluşturmasıklığınız,
verilerinizinsizveişinizaçısındannekadarönemliolduğunabağlıdır.

•T ümsabitdisksürücünüzüdüzenliolarakyedekleyin.

•Bilgisayaryazılımınızı,aygıtsürücüleriniziveişletimsisteminizigünceltutun.Bkz.“Bilgisayarınızıgüncel
tutma”sayfa:43

•Birgünlükdefteritutun.Girişlerönemliyazılımveyadonanımdeğişikliklerini,aygıtsürücüsü
güncellemelerini,aradabirmeydanagelensorunlarvebunlarıçözmekiçinyaptığınızişlemlervedenk
gelebileceğinizdiğerhususlarıiçerebilir.Probleminnedenidonanımdakibirdeğişiklik,yazılımdakibir
değişiklikveyagerçekleştirilmişdiğerişlemlerolabilir.BirgünlükdefteriveyaLenovoteknisyenisorunun
nedeninibelirlemenizeyardımcıolabilir.

•ProductRecoverydisklerioluşturun.Sabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılanayarlarınageriyüklemek
içinProductRecoverydisklerikullanmaylailgilidahafazlabilgiiçinbkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulması
vekullanılması”sayfa:61

•DiskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınımümkünolabildiğinceerkenbirşekildekullanarakkurtarma
ortamıoluşturun.WindowsortamınaveyasabitdisksürücüsündekiRescueandRecoveryçalışmaalanına
erişmeniziönleyenarızalarıgidermekiçinbirkurtarmaortamıkullanabilirsiniz.

.

.

Bilgisayarınızıtaşıma

Bilgisayarınızıtaşımadanönceaşağıdakiönlemlerialın:

1.Sabitdisksürücüsündekitümdosyaveverileriyedekleyin.Piyasadançoksayıdayedeklemeprogramı
mevcuttur.Windows7işletimsistemikullanıyorsanız,Lenovoveriyedeklemevegeriyüklemeyardımı
sağlamakiçinRescueandRecoveryprogramınısunar.Bkz.“Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin
gerçekleştirilmesi”sayfa:62.

2.Bilgisayardandiskler,USBdepolamaaygıtları,bellekkartlarıvb.tümortamlarıçıkarın.

3.Bilgisayarıvebağlıtümaygıtlarıkapatın.Sabitdisksürücünüzotomatikolarakokuma/yazmabaşlığını
veriolmayanbiralanayerleştirir.Bu,sabitdisksürücüsününzarargörmesiniönler.

4.Güçkablolarınıelektrikprizlerindençıkarın.

5.Modemveyaağkablolarıgibiiletişimkablolarınınönceçıkışlardakiuçlarını,sonradabilgisayardaki
uçlarınıayırın.

6.Kalandiğerkablolarıdabilgisayardanereyetakıldığınınotedipçıkarın.

7.Orijinalkutularıveambalajmateryallerinisakladıysanızüniteleripaketlemekiçinbunlarıkullanın.Farklı
kutularkullanacaksanız,hasargörmeleriniönlemekiçinüniteleridarbelerekarşıkoruyacakönlemleralın.

46ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm7.Sorungidermevetanılama

Bubölümde,bilgisayarsorunlarınıntanılanmasıvegiderilmesineilişkinbilgileryeralmaktadır.
Bilgisayarınızdakisorunburadayeralmıyorsa,diğersorungidermekaynaklarıiçinbkz.Bölüm10“Bilgi,
yardımvehizmetalınması”sayfa:113.

Temelsorungiderme

Aşağıdakiçizelgede,bilgisayarınızdakisorunlarıgidermenizeyardımcıolacakbazıtemelyönergeler
sağlanmaktadır.

Not:Sorundevamediyorsabilgisayarınızıbakımagönderin.Hizmetvedestektelefonnumaralarınınbirlistesi
içinbilgisayarınızlabirliktegönderilenGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzuadlıyayınabakınyada
http://www.lenovo.com/support/phoneadresindekiLenovoDestekWebsitesinegidin.

Belirtiİşlem

Açma/kapamadüğmesine
bastığınızdabilgisayar
başlatılmıyor.

Monitörboş.

Klavyeçalışmıyor.

Fareçalışmıyor.

Şunlardaneminolun:

•Güçkablosu,bilgisayarınarkatarafınaveçalışanbirelektrikprizinedoğru
şekildetakılmışolmalıdır.

•Bilgisayarınızınarkasındaikincilbiraçma/kapamadüğmesivarsabununaçık
olduğundaneminolun.

•Bilgisayarınönündekigüçgöstergesiaçıkolmalıdır.

•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajla
aynıolmalıdır.

Şunlardaneminolun:

•Monitörsinyalkablosumonitörevebilgisayardakimonitörbağlacınadoğru
şekildetakılmışolmalıdır.

•Monitörüngüçkablosu,monitöreveçalışanbirelektrikprizinedoğruşekilde
takılmışolmalıdır.

•Monitöraçıkolmalıdırveparlaklıkvekarşıtlıkayarlarıdoğrubiçimdeayarlanmış
olmalıdır.

•Bilgisayarınvoltajı,ülkenizdeyadabölgenizdeelektrikprizindekullanılanvoltajla
aynıolmalıdır.

•Bilgisayarınızdakurulubirayrıgrafikkartıvarsa,ayrıgrafikkartıüzerindeki
monitörbağlacınıkullandığınızdaneminolun.

Şunlardaneminolun:

•Bilgisayaraçıkolmalıdır.

•Klavye,PS/2klavyebağlacınaveyabilgisayardakiUSBbağlacınasıkıcatakılmış
olmalıdır.

•T uşlarınsıkışmamışolduğundaneminolun.

Şunlardaneminolun:

•Bilgisayaraçıkolmalıdır.

•Fare,PS/2farebağlacınaveyabilgisayardakiUSBbağlacınasıkıcatakılmış
olmalıdır.

•Faretemizolmalıdır.Ekbilgiiçinbkz.“Optikfare”sayfa:45

.

©CopyrightLenovo2014

47

Belirtiİşlem

İşletimsistemibaşlatılamıyor.

İşletimsistemibaşlatılmadan
öncebilgisayardanbirkaçkez
sesliuyarıduyuluyor.

Başlatmasırasının,işletimsistemininbulunduğuaygıtıiçerdiğindeneminolun.
Genellikle,işletimsistemisabitdisksürücüsüiçindebulunmaz.Ekbilgiiçinbkz.
“Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi”sayfa:36.

Tuşlarınsıkışmamışolduğundaneminolun.

Sorungidermeyordamı

Bilgisayarınızdakarşılaştığınızsorunlarıtanılamakiçinaşağıdakiyordamıbirbaşlangıçnoktasıolarakkullanın:

1.Takılıtümaygıtlarınkablolarınındoğruvesıkıbirşekildebağlandığındaneminolun.

2.ACgücükullanantakılıtümaygıtların,uygunşekildetopraklanmış,çalışanelektrikprizlerine
bağlandığındaneminolun.

3.Tümtakılıaygıtların,bilgisayarınızdakiBIOSayarlarındaetkinleştirildiğindeneminolun.BIOSayarlarına
erişmevedeğişiklikyapmaylailgiliayrıntılıbilgiiçinbkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”
sayfa:33.

4.“SorunGiderme”sayfa:48bölümünegidinvekarşılaştığınızsoruntipiyleilgiliyönergeleriuygulayın.
SorunGidermebilgilerisorunuçözmenizdeyardımcıolmazsa,birsonrakiadımladevamedin.

5.Donanımveyayazılımayarlarındakiöncekibirdeğişikliğinsorunanedenolupolmadığınıgörmekiçin
öncedenyakalanmışbiryapılandırmayıkullanmayıdeneyin.Öncekibiryapılandırmayıgeriyüklemeden
önce,eskiyapılandırmanınsorunuçözmemesiveyaolumsuzetkileriolmasıdurumunakarşıgeçerli
yapılandırmabilgilerinitoplayın.Yakalanmışbiryapılandırmayıgeriyüklemekiçinaşağıdakileriyapın:

•Windows7için:Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙SystemandSecurity(Sistem

veGüvenlik)➙System(Sistem)➙SystemProtection(SistemKoruma)➙SystemRestore
(SistemGeriYükleme)öğelerinitıklatın.

•Windows8.1için:ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçınveardındanSystemandSecurity

(SistemveGüvenlik)➙System(Sistem)➙SystemProtection(SistemKoruma)➙System
Restore(SistemGeriYükleme)öğelerinitıklatın.

Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1

işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21.

Busorunugidermezsebirsonrakiadımladevamedin.

6.Tanılamaprogramınıçalıştırın.Ekbilgiiçinbkz.“LenovoSolutionCenter”sayfa:59.

•T anılamaprogramıbirdonanımarızasıtespitederseveyatanılamaprogramınıçalıştıramazsanız

LenovoMüşteriDestekMerkezi'nebaşvurun.Ekbilgiiçinbkz.Bölüm10“Bilgi,yardımvehizmet
alınması”sayfa:113

.

•T anılamaprogramıbirdonanımarızasıtespitetmezse,birsonrakiadımiledevamedin.

7.Bilgisayarınızavirüsbulaşıpbulaşmadığınıgörmekiçinbirvirüsekarşıkorumaprogramıkullanın.
Programbirvirüstespitederse,virüsüortadankaldırın.

8.Buişlemlerinhiçbirisorunuçözmezse,teknikdestekalın.Ekbilgiiçinbkz.Bölüm10“Bilgi,yardımve
hizmetalınması”sayfa:113.

SorunGiderme

Tanımlanabilirbelirtileresahipsorunlaraçözümbulmakiçinsorungidermebilgilerinikullanın.

Bilgisayarınızdakarşılaştığınızbelirti,yenibirdonanımaksamıtakıldıktanhemensonrameydanageldiyse,
sorungidermebilgilerinebakmadanönceaşağıdakileriyapın:

48ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

1.Yenidonanımaksamınıçıkarınveyayazılımıkaldırın.Donanımaksamınıçıkarmakiçinbilgisayarkapağını
çıkarmanızgerekiyorsa,bilgisayarınızlabirlikteverilenelektrikgüvenlikbilgileriniincelediğinizdenve
bunlarauyduğunuzdaneminolun.Güvenliğiniziçinkapakçıkarılmışhaldeykenbilgisayarıçalıştırmayın.

2.Bilgisayarınızındüzgünçalıştığındaneminolmakiçintanılamaprogramınıçalıştırın.

3.Üreticitarafındansunulanyönergeleritakipederekyeniyazılımaksamınıyenidentakınveyayazılımı
yenidenkurun.

Sessorunları

Bubölümde,sesleilgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Windows'tasesyok

Çözümler:

•On/Off(Açma/Kapama)denetimibulunanvegüçsağlananharicihoparlörlerkullanıyorsanızaşağıdaki
hususlaradikkatedin:

-,On/Off(Açma/Kapama)denetiminiOn(Açma)konumunaayarlayın.

-hoparlörünelektrikkablosununuygunşekildetopraklanmış,çalışanbirACelektrikprizine

bağlandığındaneminolun.

•Haricihoparlörlerinizdesesdüzeyidenetimivarsa,sesdüzeyidenetimininçokdüşükolmadığından
eminolun.

•Windowsmasaüstünde,Windowsbildirimalanındakihoparlörsimgesinitıklatın.Ardından,Mixer
(Karıştırıcı)seçeneğinitıklatın.Hoparlörlerikapatayarlarınınseçilmediğindenvesesdüzeyiayarlarının
hiçbirininçokdüşükolarakayarlanmadığındaneminolun.

•Bazımodellerdesesdüzeyiniayarlamakiçinkullanabileceğinizbirönsespanelibulunur.Birönsespaneli
mevcutsa,sesdüzeyininçokdüşükolmadığındaneminolun.

•Haricihoparlörlerinizin(kullanılıyorsakulaklıklarda)bilgisayardakidoğrusesbağlacınabağlandığından
eminolun.Hoparlörkablolarınınçoğu,bağlaçlarlaeşleşecekşekilderenkkodludur.

Not:Haricihoparlörveyakulaklıkkablolarısesbağlacınabağlandığında,içhoparlör(mevcutsa)devre
dışıbırakılır.Çoğudurumda,birsesbağdaştırıcısıgenişletmeyuvalarındanbirinetakılırsa,sistemkartına
yerleşiksesişlevidevredışıbırakılır.Dolayısıylasesbağdaştırıcısındakisesbağlaçlarınıkullanmanız
gerekir.

•Çalıştırdığınızprogramın,MicrosoftWindowsişletimsistemindekullanımiçintasarlandığındaneminolun.
ProgramDOSortamındaçalışmaküzeretasarlanmıştır.ProgramWindowssesözelliğinikullanmaz.
ProgramSoundBlasterProyadaSoundBlasteröykünmesinikullanacakşekildeyapılandırılmışolması
gerekir.

•Sesaygıtısürücülerinindoğrukurulduğundaneminolun.Dahafazlabilgiiçin,WindowsHelpandSupport
(YardımveDestek)bilgilerisisteminebakın.

Sesyalnızcabirharicihoparlördengeliyor

Çözümler:

•Hoparlörkablosunun,bilgisayarüzerindekibağlacatamamenyerleştirildiğindeneminolun.

•Solhoparlörüsağhoparlörebağlayankablonunsıkıbirşekildebağlandığındaneminolun.

•Windowsbildirimalanındahoparlörsimgesinitıklatın.Ardındansesdüzeyidenetimininüsttarafındaki
hoparlörsimgesinitıklatın.Levels(Düzeyler)sekmesinitıklatınveBalance(Denge)ayarlarınındoğru
yapıldığındaneminolun.

CDsorunları

Bubölümde,CDileilgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Bölüm7.Sorungidermevetanılama49

BirsesdiskiveyaAutoPlayetkinbirdisk,birCDsürücüsüneyerleştirildiğinde
otomatikolarakoynatılmıyor

Çözümler:

•BirdençokCDveyaDVDsürücüsütakılıysa(veyaCDveDVDsürücülerininbirkombinasyonu),diski
başkabirsürücüyeyerleştirmeyideneyin.Bazıdurumlardasürücülerdenyalnızcabirtanesisesalt
sisteminebağlıdır.

•Bu,sorunugidermezse“BirCDveyaDVDçalışmıyor”sayfa:50

içinverilençözümleriuygulayın.

BirCDveyaDVDçalışmıyor

Çözümler:

•Diskietiketiyukarıdaolacakşekildedoğruyerleştirdiğinizdeneminolun.

•Kullandığınızdiskintemizolduğundaneminolun.Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemek
için,diskitemizveyumuşakbirbezleortasındankenarlarınadoğrusilin.Birdiskindaireselhareketlerle
silinmesi,verikaybınanedenolabilir.

•Kullandığınızdiskinçizilmediğindenveyahasargörmediğindeneminolun.Sorunsuzolduğunubildiğiniz
başkabirdiskideneyin.Sorunsuzolduğunubildiğinizbirdiskokunamıyorsa,optiksürücünüzleveya
optiksürücünüzünkablolarıylailgilibirsorunolabilir.Elektrikkablosuveyasinyalkablosununsürücüye
sıkışekildebağlandığındaneminolun.

BilgisayarınızıbaşlatmakiçinProductRecoveryCD'sigibiönyüklenebilirbirkurtarma
ortamıkullanılamıyor

Çözüm:CDveyaDVDsürücüsününbaşlatmasırasındasabitdisksürücüsündenönceolduğundanemin
olun.Başlatmasırasınıgörüntülemeveyadeğiştirmeyleilgilibilgiiçinbkz.“Başlangıçaygıtısırasının
seçilmesiyadadeğiştirilmesi”sayfa:36
değiştirilemediğiniunutmayın.

.Bazımodellerdebaşlatmasırasınınkalıcıolarakayarlandığınıve

DVDsorunları

Bubölümde,DVDileilgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

DVDvideoyerinesiyahekran

Çözümler:

•DVDoynatıcıyıyenidenbaşlatın.

•Dahadüşükbirekrançözünürlüğüveyarenkderinliğiseçin.

•Açıkdosyalarıntümünükapatınveardındanbilgisayarıyenidenbaşlatın.

DVDfilmoynatılmıyor

Çözümler:

•Diskyüzeyinintemizolduğundanveçizikbulunmadığındaneminolun.

•Diskveyapaketibölgeselkodlamaaçısındankontroledin.Bilgisayarınızıkullandığınızbölgenin
kodlamasınasahipbirdisksatınalmanızgerekebilir.

DVDfilmoynatılırkensesgelmiyorveyakesintiligeliyor

Çözümler:

•Bilgisayarınızvehoparlörlerinizdekisesdüzeyidenetimiayarlarınıkontroledin.

•Diskyüzeyinintemizolduğundanveçizikbulunmadığındaneminolun.

50ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

•Hoparlörlerintümkablobağlantılarınıkontroledin.

•FarklıbirsesdosyasıseçmekiçinvideonunDVDmenüsünükullanın.

Oynatmayavaşveyatakılıyor

Çözümler:

•VirüsekarşıkorumaveyaMasaüstüTemalarıgibiarkaplandakitümprogramlarıdevredışıbırakın.

•Videoçözünürlüğünün1152x864pikseldendüşükayarlandığındaneminolun.

Geçersizdiskveyadiskbulunamadıiletisi

Çözümler:

•BirDVDdiskin,parlaktarafıaşağıbakacakşekildesürücüdebulunduğundaneminolun.

•Videoçözünürlüğünün1152x864pikseldendüşükayarlandığındaneminolun.

•DVD-ROMsürücüsününyanısırabirCD-ROMveyaCD-RWsürücüsübulunanbilgisayarlarda,DVDdiskin
“DVD”etiketlisürücüdebulunduğundaneminolun.

Geçicisorunlar

Bazısorunlararasıraortayaçıkarvebunlarıntekrargörülmesizorolabilir.

Çözümler:

•T ümkablolarınbilgisayaravebağlıaygıtlarasağlambirşekildetakılmışolduğundaneminolun.

•Bilgisayaraçıkken,fanızgarasınınengellenmediğinden(ızgaraetrafındahavaakışıolduğundan)vefanların
çalıştığındaneminolun.Havaakışıengelleniyorsaveyafanlarçalışmıyorsa,bilgisayaraşırıısınmışolabilir.

•KüçükBilgisayarSistemiArabirimi(SCSI)aygıtlarıtakılıysa,sonhariciaygıtındoğruşekildesonlandırılmış
olduğundaneminolun.Ekbilgiiçinbkz.SCSIbelgeleriniz.

Sabitdisksürücüsüsorunları

Aşağıdakilistedenbelirtiniziseçin:

•“SabitdisksürücülerininbazılarıveyahiçbiriSetupUtilityprogramındayok”sayfa:51

•““İşletimSistemiBulunamadı”iletisiveyasistemindoğrusabitdisksürücüsündenbaşlatılmaması”
sayfa:52

SabitdisksürücülerininbazılarıveyahiçbiriSetupUtilityprogramındayok

Belirti:SabitdisksürücülerininbazılarıveyahiçbiriSetupUtilityprogramındayok

Yapılacakİşlemler:

•T ümsabitdisksürücüsüsinyalkablolarınınvegüçkablolarınındoğrubağlandığındaneminolun.

•Bilgisayarınızınsabitdisksürücülerinidestekleyecekşekildedoğruyapılandırıldığındaneminolun.

-BilgisayarınızabeşSATAsabitdisksürücüsütakılıysa,SATAsabitdisksürücüsüetkinleştirme

modülünün(birilebeşadetarasındasabitdisksürücüsü)takıldığındaneminolun.

-BilgisayarınızaSASsabitdisksürücüleritakılıysa,SASsabitdisksürücüsüetkinleştirmemodülünün(bir

ilebeşadetarasındasabitdisksürücüleri)veyaLSIMegaRAIDSASbağdaştırıcısınıntakılıolduğundan
eminolun.

Buişlemlersorunuçözmezse,LenovoSolutionCentertanılamaprogramınıçalıştırın.Bkz.“LenovoSolution
Center”sayfa:59
sayfa:113

.

.Teknikyardımaihtiyacınızvarsabkz.Bölüm10“Bilgi,yardımvehizmetalınması”

Bölüm7.Sorungidermevetanılama51

“İşletimSistemiBulunamadı”iletisiveyasistemindoğrusabitdisksürücüsünden
başlatılmaması

Belirti:“İşletimSistemiBulunamadı”iletisiveyasistemindoğrusabitdisksürücüsündenbaşlatılmaması

Yapılacakİşlemler:

•T ümsabitdisksürücüsüsinyalkablolarınınvegüçkablolarınındoğrubağlandığındaneminolun.

•BilgisayarınızınbaşlatıldığısabitdisksürücününSetupUtilityprogramındailkbaşlatmaaygıtıolarak
listelendiğindeneminolun.Bkz.“Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi”sayfa:36

Not:Enderdurumlardaişletimsistemininolduğusabitdisksürücüsübozulabilirveyahasargörebilir.Bu
durumlarda,sabitdisksürücüsünüdeğiştirmenizgerekebilir.Bkz.“Sabitdisksürücüsüdüzeneğiniyerine
takma”sayfa:99

Buişlemlersorunuçözmezse,LenovoSolutionCentertanılamaprogramınıçalıştırın.Bkz.“LenovoSolution
Center”sayfa:59.

.

.

Klavyeveyafaresorunları

Bubölümde,klavyevefareileilgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Klavyedekituşlarçalışmıyor

Çözümler:

•KlavyekablosunubirUSBbağlacınaveyaPS/2klavyebağlacınatakın.

•USBklavyekullanıyorsanız,BIOSayarlarındanUSBbağlaçlarınıetkinleştirin.Ekbilgiiçinbkz.“Biraygıtın
etkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:35.

•GelişmişPerformanslıUSBklavyekullanıyorsanız,sorunlarıtanılamayayardımcıolmasıaçısından
EnhancedPerformanceCustomizationKeyboardprogramındakiyardımsisteminikullanın.

EnhancedPerformanceCustomizationKeyboardprogramınıaçmakiçin,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7'de:

1.Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)öğelerinitıklatın.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)öğesinitıklatın.

3.DevicesandPrinters(AygıtlarveYazıcılar)seçeneğinitıklatın.

4.USBEnhancedPerformanceKeyboard(USBGelişmişPerformanslıKlavye)seçeneğiniçift
tıklatın.

-Windows8.1'de:

1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.Ekbilgiiçinbkz.“Windows8.1işletimsisteminde
ControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

2.HardwareandSound(DonanımveSes)öğesinitıklatın.

3.DevicesandPrinters(AygıtlarveYazıcılar)seçeneğinitıklatın.

4.USBEnhancedPerformanceKeyboard(USBGelişmişPerformanslıKlavye)seçeneğiniçift
tıklatın.

.

Fareçalışmıyor

Çözümler:

•FarekablosunubirUSBbağlacınaveyaPS/2farebağlacınatakın.

Not:Klavyenizebağlıolarak,USBfarenintakılmasıiçinkullanılabilecektümleşikUSBbağlaçlarımevcut
olabilir.

52ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

•Fareyeilişkinaygıtsürücülerinikurun.

•USBfarekullanıyorsanız,BIOSayarlarındanUSBbağlaçlarınıetkinleştirin.Ekbilgiiçinbkz.“Biraygıtın
etkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:35.

Ekrandakiişaretçi,farekullanıldığındakesintisizhareketetmiyor

Çözüm:Fareyitemizleyin.Ekbilgiiçinbkz.“Optikfare”sayfa:45.

Klavyedekiparmakiziokuyucuçalışmıyor

Not:Parmakiziokuyucusuolanklavyeyalnızcabazımodellerdebulunur.

Çözümler:

•Parmakizinizidoğrubirşekildekaydedin.

•Sert,keskinuçlubirnesneyleokuyucuyüzeyinikesinlikleçizmeyin.

•Tırnakyadasertbircisimleokuyucununyüzeyinikesinliklekazımayın.

•Okuyucuyutemizparmaklakullanınveyaokuyucuyatemizparmakladokunun.

•Parmağınızınyüzeyinin,sonkaydettiğinizparmakyüzeyiyleaynıolduğundaneminolun.

Kablosuzklavyeçalışmıyor

Çözümler:

•Alıcı-vericihaberleşmeLED'iaçıkdeğilse,alıcı-vericiyiveklavyeyiyenidenbağlayın.

•Alıcı-vericihaberleşmeLED'iaçıkkenkablosuzklavyeçalışmıyorsa,bilgisayarınızıyenidenbaşlatın.

Yenidenbaşlatmaişlemindensonrasorundevamederseşunlardaneminolun:

•Pillerdoğrubirbiçimdetakılmışolmalıdır.

•Pillerbitmemişolmalıdır.

•Kablosuzklavyeilealıcı-vericiarasındamesafeenfazla10m(393,7inç)olmalıdır.

•Alıcı-vericiyerineoturtulmuşolmalıdır.

Monitörsorunları

Bubölümde,monitörleilgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Bilgisayaraçıkkenekrankararıyor

Çözümler:Ekrankoruyucunuzyadagüçyönetimigeçerlikılınmışolabilir.Aşağıdakiişlemlerdenbirini
gerçekleştirin:

•Ekrankoruyucudançıkmakiçinbirtuşabasın.

•BilgisayarınRAMaskıdauykuyadasabitdiskaskıdauykukipindençıkıpçalışmasınısürdürmesiiçin
açma/kapamadüğmesinebasın.

Monitörbilgisayarıaçtığımdaçalışıyorancakbazıuygulamaprogramlarını
çalıştırdığımdaboşgörünüyor

Çözümler:

•Monitörünsinyalkablosunubilgisayardakiuygunbağlacatakın.Gevşekbirkablokesintisorunlarına
nedenolabilir.

•Uygulamaprogramlarıiçinaygıtsürücülerinikurun.Aygıtsürücüleriningerekliolupolmadığınıkontrol
etmekiçinilgiliuygulamaprogramınınbelgelerinebakın.

Bölüm7.Sorungidermevetanılama53

Görüntütitriyor

Çözüm:Yenilemehızınısıfırlayın.

1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.

Not:Windows8.1'deControlPanel'i(DenetimMasası)açmakiçinbkz.“Windows8.1işletimsisteminde
ControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

2.HardwareandSound(DonanımveSes)➙Adjustscreenresolution(Ekrançözünürlüğünüayarla)
➙Advancedsettings(Gelişmişayarlar)seçeneklerinitıklatın.

3.YenilemehızınısıfırlamakiçinMonitor(Monitör)etiketinitıklatın.
Yenilemehızını,bilgisayarınızdadesteklenenenyüksek,binişmesizyenilemehızınaayarlayın.

Desteklenenyenilemehızlarınıöğrenmekiçinmonitörünüzlebirliktegelenbelgeyebakın.

Görüntününrengibozuluyor

Çözüm:Monitör,yakındakidonanımlarınparazitindenetkilenebilir.Florasanmasalambasınıveyamanyetik
alanoluşturanherhangibirdonanımımonitördenuzağayerleştirin.Sorundevamederse,aşağıdakileriyapın:

1.Monitörükapatın.

2.Monitörüvediğercihazlarıbirbirindenenaz305mm(12inç)uzakolacakşekildedüzenleyin.

3.Monitörüaçın.

Ağoluşturmasorunları

Bubölümde,ağlailgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Ethernetsorunları

Bilgisayarımağabağlanamıyor

Çözümler:

•KabloyuEthernetbağlacınavegöbeğinRJ45bağlacınatakın.

•Bilgisayarınızaensonaygıtsürücüsünükurun.
Ensonaygıtsürücüsünükullanıpkullanmadığınızıkontroletmekiçinaşağıdakilerdenbiriniyapın:

-Windows7'de:

1.Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)öğelerinitıklatın.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)öğesinitıklatın.

3.DeviceManager(AygıtY öneticisi)seçeneğinitıklatın.Sizdenistenirseyöneticiparolasınıyazın
veyaonaysağlayın.

4.Networkadapters(AğBağdaştırıcıları)bölümündekibirbağdaştırıcıadınınyanındabirünlem
işaretigörünüyorsaensonbağdaştırıcısürücüsünükullanmıyorolabilirsinizveyasürücüdevredışı
bırakılmışolabilir.Sürücüyügüncellemekiçinvurgulananbağdaştırıcıyısağtıklatın.

5.UpdateDriverSoftware(SürücüYazılımınıGüncelle)seçeneğinitıklatınveekrandakiyönergeleri
takipedin.

-Windows8.1'de:

1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.Ekbilgiiçinbkz.“Windows8.1işletimsisteminde
ControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21.

2.HardwareandSound(DonanımveSes)öğesinitıklatın.

3.DeviceManager(AygıtY öneticisi)seçeneğinitıklatın.Sizdenistenirseyöneticiparolasınıyazın
veyaonaysağlayın.

54ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

4.Networkadapters(AğBağdaştırıcıları)bölümündekibirbağdaştırıcıadınınyanındabirünlem
işaretigörünüyorsadoğrubağdaştırıcısürücüsünükullanmıyorolabilirsinizveyasürücüdevredışı
bırakılmışolabilir.Sürücüyügüncellemekiçinvurgulananbağdaştırıcıyısağtıklatın.

5.UpdateDriverSoftware(SürücüYazılımınıGüncelle)seçeneğinitıklatınveekrandakiyönergeleri
takipedin.

•Anahtarkapısıvebağdaştırıcıiçinaynıçiftyönlüayarınıbelirleyin.
Bağdaştırıcıyıtamçiftyönlüiçinyapılandırdıysanız,anahtarkapısınındatamçiftyönlüiçin

yapılandırıldığındaneminolun.Yanlışçiftyönlükipininayarlanmasıperformansıdüşürebilir,verikaybına
nedenolabilirveyabağlantısağlanamayabilir.

•Ağortamınıziçingerekliolantümağoluşturmayazılımlarınıkurun.
GerekliağoluşturmayazılımlarınıLANyöneticinizlekontroledin.

Bağdaştırıcınedensizbirşekildeçalışmamayabaşlıyor

Çözüm:Ağsürücüdosyalarıbozukveyayanlışolabilir.Sonsürücününkurulduğundaneminolmakiçin
öncekisorunailişkin“Çözüm”açıklamasınabakaraksürücüyügüncelleyin.

WakeOnLANözelliğiçalışmıyor

Çözüm:BIOSprogramındaWakeOnLAN(WOL)özelliğinietkinleştirin.

BilgisayarımınmodeliGigabitEthernet;1000Mb/sn'likbirhızdanyararlanıyorumancakbağlantı
başarısızvehataoluşuyor.

Çözüm:Category5kablolarvebir100BASE-Tgöbek/anahtar(100BASE-Xdeğil)kullanarakağkablosunu
Ethernetbağlacınatakın.

BilgisayarımbirGigabitEthernetmodeliancak1000Mb/sn'deağabağlanamıyor,yalnızca100Mb/sn
hızlabağlanıyor

Çözümler:

•Başkabirkablodeneyin.

•Bağlantıçözümortağınıotomatikanlaşolarakayarlayın.

•Anahtarı802.3abuyumlu(bakırüzerindengigabit)olarakayarlayın.

YerleşikkablosuzağoluşturmakartınıkullanarakkablosuzLANbağlantısı
kuramıyorum

Çözümler:

•EnsonkablosuzLANsürücülerinikurun.

•Bilgisayarınızıbirkablosuzerişimnoktasımenzilinekoyun.

•Kablosuzradyosunuetkinleştirin.

•AğAdını(SSID)veparolanızıkontroledin.

-Windows7'de:

1.Start(Başlat)➙LenovoThinkVantageT ools➙AccessConnectionsöğelerinitıklatın.

2.GelişmişgörünümegeçipMobileHotspotsekmesindenSSIDveparolabilgilerinizikontroledin.

-Windows8.1'de:

1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.Ekbilgiiçinbkz.“Windows8.1işletimsisteminde
ControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

2.SSIDveparolabilgilerinizikontroletmekiçinNetworkandInternet(AğveInternet)➙Network
andSharingCenter(AğvePaylaşımMerkezi)öğelerinitıklatın.

.

Bölüm7.Sorungidermevetanılama55

Kulaklık,AVprofiliveyaKulaklıkprofilikullanılarakbağlanmışolsadaBluetooth
kulaklıktansesgelmiyorancakyerelhoparlördensesgeliyor

Çözüm:

1.Sesaygıtınıkullananuygulamadan(örneğinWindowsMediaPlayer)çıkın.

2.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.

Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21

3.HardwareandSound(DonanımveSes)➙Sound(Ses)seçeneklerinitıklatın.

4.Playback(Oynat)etiketiniseçin.

5.Kulaklıkprofilinikullanıyorsanız,BluetoothHands-freeAudio(BluetoothEllerSerbestSes)
seçeneğinibelirleyinveardındanSetDefault(VarsayılanOlarakAyarla)düğmesinitıklatın.AVprofilini
kullanıyorsanız,StereoAudio(StereoSes)seçeneğinibelirleyinveardındanSetDefault(Varsayılan
OlarakAyarla)düğmesinitıklatın.

6.OK(Tamam)seçeneğinitıklatın.

Not:Bluetooth,yalnızcabazıbilgisayarmodellerindedesteklenir.

.

Bilgisayarımabiraksamtaktımancakçalışmıyor

Çözüm:Aksamıdoğruşekildetaktığınızdaneminolmakiçinaksamlabirliktegelenbelgeyebakın.

Performansvekilitlenmesorunları

Bubölümde,bilgisayarınızınperformansıylailgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Yetersizboşsabitdisksürücüsüalanı

Çözüm:Sabitdisksürücüsüalanınıboşaltın.

•Y öntem1

1.Windows7'deStart(Başlat)➙Computer(Bilgisayar)öğelerinitıklatınveyaWindows8.1'deFile
Explorer(DosyaGezgini)uygulamasınıaçın.

2.CsürücüsügirişinisağtıklatınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklatın.

3.DiskCleanup(DiskT emizleme)seçeneğinitıklatınveardındanekrandakiyönergeleriuygulayın.

•Y öntem2

1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.

Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21.

2.Programs(Programlar)öğesinitıklatın.

3.TurnWindowsfeaturesonoroff(Windowsözellikleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatın,ardından
ayarlarınızıözelleştirmekiçinekrandakiyönergeleriuygulayın.

•Y öntem3

1.Windows7'deStart(Başlat)➙Computer(Bilgisayar)öğelerinitıklatınveyaWindows8.1'deFile
Explorer(DosyaGezgini)uygulamasınıaçın.

2.CsürücüsügirişinisağtıklatınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklatın.

3.DiskCleanup(DiskTemizleme)seçeneğinitıklatın.

4.Cleanupsystemfiles(Sistemdosyalarınıtemizle)seçeneğinitıklatın.

56ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

5.MoreOptions(DiğerSeçenekler)etiketinitıklatın.

6.ProgramsandFeatures(ProgramlarveÖzellikler)alanındaCleanup(Temizle)seçeneğinitıklatın
veardındanekrandakiyönergeleriuygulayın.

•E-postauygulamanızdakiGelenKutusu,GönderilmişÖğelerveSilinmişÖğelerklasörlerinizitemizleyin.
Klasöradlarıveyordamlar,e-postauygulamanızagöredeğişir.Yardımaihtiyacınızvarsae-posta
uygulamanızınyardımsisteminebaşvurun.

Çoksayıdabölünmüşdosya

Çözüm:DosyalarıtemizlemekiçinWindowsdiskbirleştirmeveyadiskieniyidurumagetirmeözelliğini
kullanın.

Not:Sabitdisksürücülerininhacminevesabitdisksürücülerindedepolananverilerinmiktarınabağlıolarak,
diskbirleştirmeişleminintamamlanmasıbirkaçsaatekadarsürebilir.

•Windows7'de:

1.Açıkolantümprogramlarıvepencerelerikapatın.

2.Start(Başlat)➙Computer(Bilgisayar)seçeneklerinitıklatın.

3.CsürücüsügirişinisağtıklatınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklatın.

4.DiskbirleştirmeişleminibaşlatmakiçinT ools(Araçlar)sekmesininaltındakiDefragmentnow(Şimdi
birleştir)seçeneğinitıklatın.

•Windows8.1'de:

1.Açıkolantümprogramlarıvepencerelerikapatın.

2.DosyaGezgini'niaçın.

3.CsürücüsügirişinisağtıklatınveardındanProperties(Özellikler)seçeneğinitıklatın.

4.DiskbirleştirmeişleminibaşlatmakiçinT ools(Araçlar)sekmesininaltındakiOptimize(Eniyiduruma
getir)seçeneğinitıklatın.

Yetersizbellek

Çözüm:Ekbellekmodüllerinitakın.Bellekmodülününtakılmasınailişkinyönergeleriçinbkz.“Bellek
modülünündeğiştirilmesi”sayfa:94.

Bellekmodüllerinisatınalmaküzere,dahafazlabilgiedinmekiçin
http://www.lenovo.comadresinegidin.

Yazıcıçalışmıyor

Çözümler:

•IEEEonaylıyazıcısinyalkablolarıkullanıyorsanız,aşağıdakiişlemigerçekleştirin:

1.Yazıcısinyalkablosunudoğruparalel,diziselbağlacaveyaUSBbağlacınasıkıbirşekildetakın.

2.Kağıdıdoğruşekildeyükleyin.

3.Yazıcıyıaçınveçevrimiçitutun.

•IEEEonaylıolmayanyazıcısinyalkablolarıkullanıyorsanız,aşağıdakiişlemigerçekleştirin:

1.Yazıcıylabirliktegelentümaygıtsürücüleriniveyazılımlarıdoğruşekildekurun.

2.İşletimsisteminizde,uygulamaprogramınızdaveyaBIOSayarlarındayazıcıkapınızıdoğruatayın.
BIOSayarlarıhakkındadahafazlabilgiiçin,bkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:33.

Sorundevamederse,yazıcınızlabirliktegelenbelgelerdeaçıklanantestleriçalıştırın.Sorundevamediyorsa
bilgisayarınızıbakımagönderin.Bkz.Bölüm10“Bilgi,yardımvehizmetalınması”sayfa:113.

Bölüm7.Sorungidermevetanılama57

Diziselbağlacaerişilemiyor

Çözümler:

•Diziselkabloyubilgisayardakidiziselbağlacavediziselaygıtabağlayın.Diziselaygıtınkendielektrik
kablosuvarsagüçkablosunutopraklanmışbirelektrikprizinetakın.

•Diziselaygıtıaçınveaygıtıçevrimiçitutun.

•Diziselaygıtlaverilentümuygulamaprogramlarınıkurun.Dahafazlabilgiiçindiziselaygıtlabirlikte
gelenbelgeyebakın.

•Birdiziselbağlaçbağdaştırıcısıdahaeklediysenizbağdaştırıcıyıdüzgünbirşekildetakın.

Yazılımsorunları

Bubölümde,yazılımlailgilisorunlarınçözümleriverilmiştir.

Birsıralamaözelliğikullanırken,tarihlerdoğrubirşekildesıralanamıyor

Çözüm:2000yılındanöncegeliştirilenbazıprogramlar;tarihlerisıralamakiçin,ilkikihanenin19olduğunu
varsayarakyalnızcasonikihaneyikullanır.Sonuçolaraktarihlerdoğruşekildesıralanamaz.Herhangibir
güncellemebulunupbulunmadığınıöğrenmekiçinyazılımınüreticisinedanışın.Birçokyazılımüreticisi
güncellemeleriinternetteyayınlamaktadır.

Bazıuygulamaprogramlarıgerektiğigibiçalışmıyor

Çözümler:

•Biruygulamaprogramındabelirlibirgörevigerçekleştirmedezorlukyaşıyorsanız,programınyardım
sisteminebakın.

•Windowsişletimsistemiveyabileşenlerindenbiriylesorunyaşıyorsanız,Windows'unyardımsistemine
bakın.

•Sorunların,yenikurulmuşbiruygulamaprogramındankaynaklanıpkaynaklanmadığınıkontroledin.

1.Yazılımınbilgisayarınızlauyumluolduğundaneminolun.Dahafazlabilgiiçinyazılımlabirliktegelen
bilgilerebakın.

2.Başkayazılımlarınbilgisayarınızdadoğrubirşekildeçalıştığınıdoğrulayın.

3.Kullandığınızyazılımınbaşkabirbilgisayardaçalıştığınıdoğrulayın.

•Programıkullanırkenherhangibirhatailetisialdıysanız,çözümleriçinprogramlabirliktegelenbasılı
belgelereveyaprogramınyardımsisteminebakın.

•Üreticinizdenveyawebsitesindenherhangibirgüncellemebulunupbulunmadığınabakın.Birçokyazılım
üreticisigüncellemeleriinternetteyayınlamaktadır.

•Y azılımprogramıöncedendoğruçalışırkenşuandadoğruçalışmıyorsa,programıkaldırıptekrarkurun.

USBbağlaçlarımaerişilemiyor

Çözümler:

•USBkablosunuUSBbağlacınaveUSBaygıtınabağlayın.USBaygıtınınkendielektrikkablosuvarsagüç
kablosunutopraklanmışbirelektrikprizinetakın.

•USBaygıtınıaçınveaygıtıçevrimiçitutun.

•USBaygıtıylabirlikteverilentümaygıtsürücüleriniveyauygulamaprogramlarınıkurun.Dahafazlabilgi
içinUSBaygıtıylabirliktegelenbelgeyebakın.

•USBbağlacınıçıkarıpyenidentakarakUSBaygıtınısıfırlayın.

58ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Tanılama

Tanılamaprogramı,bilgisayarınızındonanımbileşenlerinisınamakiçinkullanılır.Tanılamaprogramı,
bilgisayarındüzgünçalışmasınıengelleyebilecek,işletimsistemitarafındandenetlenenayarlarıda
raporlayabilir.BilgisayarınızWindowsişletimsistemindeçalışıyorsa,bilgisayarınızdaöncedenkuruluolan
tanılamaprogramınıkullanabilirsiniz.

Notlar:

1.TanılamauygulamalarıiçinbilgisayarınızaöncedenLenovoSolutionCenterprogramıyüklenmiştir.
LenovoSolutionCenterprogramınailişkinekbilgiiçinbkz.“LenovoSolutionCenter”sayfa:59.

2.Tanılamaprogramınıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,tanılamaprogramı
tarafındanoluşturulangünlükdosyalarınıkaydedinveyazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiyle
görüşürken,günlükdosyalarınaihtiyacınızolur.

LenovoSolutionCenter

LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram,
tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.

•LenovoSolutionCenterprogramını,http://www.lenovo.com/diagsadresindenindirebilirsiniz.

•Windows7veyaWindows8.1dışındabirWindowsişletimsistemikullanıyorsanız,bilgisayarınızailişkinen
yenitanılamabilgileriiçinhttp://www.lenovo.com/diagsadresinegidin.

LenovoSolutionCenterprogramınıçalıştırmakiçin“Lenovoprogramları”sayfa:11

Not:Programıçalıştırdıktansonrasorunukendinizyalıtıponaramazsanız,günlükdosyalarınıkaydedinve
yazdırın.Lenovoteknikdestektemsilcisiylegörüşürken,günlükdosyalarınaihtiyacınızolur.

EkbilgiiçinLenovoSolutionCenteryardımsisteminebakın.

başlıklıkonuyabakın.

Bölüm7.Sorungidermevetanılama59

60ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm8.Kurtarmabilgileri

Bubölümde,kurtarmaçözümlerineilişkinbilgilerbulunur.Yazılımveyadonanımlailgilibirsorundankurtarma
şekliniseçebileceğinizçeşitliyöntemlervardır.Bazıyöntemler,kuruluişletimsisteminintipinebağlıolarak
değişir.Bilgisayarayarlarını,birprogramveyakurtarmadiskitakımıkullanarakgeriyükleyebilirsiniz.Kurtarma
diskitakımınıkullanmahakkındadahafazlabilgiiçindisklerlegelenbelgeleregözatın.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri”sayfa:61

•“Windows8.1işletimsistemikurtarmabilgileri”sayfa:66

Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri

BubölümdekikurtarmabilgileriyalnızcaRescueandRecoveryprogramınınyadaProductRecovery
programınınkuruluolduğubilgisayarlariçingeçerlidir.LenovoThinkVantageT oolsprogramındakiEnhanced
BackupandRestoresimgesisoluksa,RescueandRecoveryprogramınınözelliklerinietkinleştirmedenönce
programıkurmanızgerektiğinigösterir.RescueandRecoveryprogramınıkurmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantageT oolsöğelerinitıklatınve
EnhancedBackupandRestoreöğesiniçifttıklatın.

2.Ekrandakiyönergeleriizleyin.

3.KuruluşişlemitamamlandığındaEnhancedBackupandRestoresimgesietkinleştirilir.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:61

•“Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi”sayfa:62

•“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:64

•“Programlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurma”sayfa:65

•“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:66

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

Kurtarmaortamı,sabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılandurumunageriyüklemenizivediğertümkurtarma
yöntemleribaşarısızolduğundabilgisayarıçalışırdurumagetirmenizisağlar.Bilgisayarıbaşkabiralana
aktarmanız,satmanızveyageridönüşümesokmanızdurumundakurtarmaortamıkullanışlıdır.Birönlem
olarak,mümkünolduğukadarçabukbirkurtarmaortamıoluşturmanızönemlidir.Kurtarmaortamındaki
verileraşağıdakiamaçlarlakullanılabilir:

•Programlarıveaygıtsürücülerinibilgisayarınızayenidenkurma

•İşletimsisteminiyenidenkurma

•EkDosyalarıkullanaraksabitdisksürücüsündekiveridosyalarınıdeğiştirme

Not:Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleri,kurtarmaortamının
oluşturulduğuişletimsisteminebağlıolarakdeğişir.Kurtarmaortamıbirönyüklemeortamıveveriortamı
içerebilir.MicrosoftWindowslisansınızyalnızbirveriortamıyaratmanızaizinveriyor.Oluşturduktansonra
kurtarmaortamınızıgüvenlibiryerdesaklamanızönerilir.

©CopyrightLenovo2014

61

Kurtarmaortamınınoluşturulması

Not:Windows7işletimsisteminde,diskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınıkullanarakkurtarmaortamı

oluşturabilirsiniz.

Windows7işletimsistemindekurtarmaortamıoluşturmakiçinStart(Başlat)➙AllPrograms(Tüm
Programlar)➙LenovoThinkVantageTools➙FactoryRecoveryDisksseçeneklerinitıklatın.Dahasonra
ekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

Uyarı:Sabitdisksürücünüzefabrikavarsayılanayarlarınıgeriyüklemeküzerekurtarmaortamını

kullandığınızda,sabitdisksürücüsündebulunantümdosyalarsilinir.Budosyalarfabrikavarsayılandosyaları
iledeğiştirilir.

KurtarmaortamınıWindows7işletimsistemindekullanmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Kurtarmaortamınıntipinebağlıolarak,önyüklemeUSBdepolamaaygıtınıbilgisayarınızabağlayınya
daönyüklemediskinioptiksürücüyeyerleştirin.

2.Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.

3.Logoekranınıgördüğünüzde,F12tuşunaartardabasın.StartupDeviceMenupenceresiaçılır.

4.İstediğinizbaşlatmaaygıtınıseçinveEntertuşunabasın.Geriyüklemeişlemibaşlar.

5.İşlemitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

Not:Bilgisayarınızınsabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılandurumunageridöndürdüktensonra,bazı
aygıtlarailişkinaygıtsürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Programlarıveaygıtsürücülerini
yenidenkurma”sayfa:65

.

Yedeklemevekurtarmaişlemleriningerçekleştirilmesi

RescueandRecoveryprogramı,işletimsistemi,veridosyaları,yazılımprogramlarıvekişiselayarlarda
içindeolmaküzeretümsabitdisksürücüsüiçeriğiniziyedeklemenizisağlar.Y edeğiaşağıdakikonumlarda
depolayabilirsiniz:

•RescueandRecoveryçalışmaalanı

•İkincilsabitdisksürücüsübilgisayarınızatakılıysaikincilsabitdisksürücüsü

•BilgisayarınızabağlıharicibirUSBsabitdisksürücüsü

•Ağsürücüsü

•Kaydedilebilirdiskler(buseçenekiçinkaydedilebilirbiroptiksürücügereklidir)

Yedeklemeişleminitamamladıktansonraverilerinbirkısmınıveyatamamınısabitdisksürücüsündegeri
yükleyebilirsiniz.

Yedeklemeişlemigerçekleştirilmesi

Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbiryedeklemeişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestoreöğelerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(GelişmişRescue
andRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Backupyourharddrive(Sabitsürücünüzüyedekleyin)seçeneğinitıklatınveyedeklemeişlemi
seçeneklerinibelirleyin.Ardından,yedeklemeişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenen
yönergeleriizleyin.

62ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Kurtarmaişleminingerçekleştirilmesi

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Windows7'denbirkurtarmaişlemigerçekleştirme”sayfa:63

•“RescueandRecoveryçalışmaalanındankurtarmaişlemigerçekleştirme”sayfa:63

Windows7'denbirkurtarmaişlemigerçekleştirme

Windows7işletimsistemindeRescueandRecoveryprogramınıkullanarakbirkurtarmaişlemi
gerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestoreöğelerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(GelişmişRescue
andRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.Restoreyoursystemfromabackup(Sisteminizibiryedektengeriyükleyin)simgesinitıklatın.

4.Kurtarmaişleminitamamlamakiçinekrandagörüntülenenyönergeleriizleyin.

RescueandRecoveryçalışmaalanındankurtarmaişlemigerçekleştirme

RescueandRecoveryçalışmaalanı,sabitdisksürücünüzün,Windowsişletimsistemindenbağımsızolarak
çalışankorumalıvegizlibiralanındabulunur.RescueandRecoveryçalışmaalanı,Windowsişletimsisteminin
başlatılamadığıdurumlardadahikurtarmaişlemlerigerçekleştirmenizisağlar.RescueandRecoveryçalışma
alanında,aşağıdakikurtarmaişlemlerinigerçekleştirebilirsiniz:

•Dosyalarınsabitdiskinizdenyadabiryedektenkurtarılması:
Sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbulabilirvebunları,birağsürücüsüneyadaUSBaygıtıyadadiskgibi
kaydedilebilirbirortamaaktarabilirsiniz.Buçözüm,dosyalarınızıyedeklemediğinizyadasonyedekleme
işlemindensonradosyalardadeğişiklikyaptığınızzamanlardadakullanılabilir.Ayrıca,yerelsabitdisk
sürücünüzde,birUSBaygıtındayadabirağsürücüsündebulunanRescueandRecoveryyedeğinden
detektekdosyalarıkurtarabilirsiniz.

•SabitdiskinizinRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklenmesi:
RescueandRecoveryprogramınıkullanaraksabitdiskiniziyedeklediyseniz,Windowsişletimsistemini
başlatamasanızda,sabitdiskiRescueandRecoveryyedeğindengeriyükleyebilirsiniz.

•Sabitdisksürücünüzefabrikavarsayılandurumunugeriyükleyin:
Windowsişletimsisteminibaşlatamıyorolsanızbilesabitdisksürücüsüiçeriğinizintamamınıfabrika
varsayılandurumunageriyükleyebilirsiniz.Sabitdisksürücünüzdebirdençokbölümvarsa,C:bölümünün
içeriğinigeridöndürüpgerikalanbölümleriolduğugibibırakabilirsiniz.

Uyarı:SabitdisksürücünüzüRescueandRecoveryyedeklemesindengeriyükleyebilirveyasabitdisk
sürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürebilirsiniz.Herikisüreçsırasındada,birincilsabitdisk
sürücüsübölümündeki(genellikleC:sürücüsü)tümdosyalar,silinecektir.Mümkünse,önemlidosyaların
kopyalarınıalın.Windowsişletimsisteminibaşlatamıyorsanız,sabitdisksürücünüzdekidosyalarıbaşkabir
ortamakopyalamakiçin,RescueandRecoveryçalışmaalanındakidosyakurtarmaözelliğinikullanabilirsiniz.

RescueandRecoveryçalışmaalanındanbirkurtarmaişlemigerçekleştirmekiçinaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.

2.LogoekranınıgördüğünüzdeEntertuşunabasınvesonraRescueandRecoveryçalışmaalanınagirmek
içinF11tuşunabasın.

3.RescueandRecoveryparolasıbelirlediyseniz,sizdenistendiğindeparolanızıgirin.Kısabirbekleme
süresindensonraRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.

Not:RescueandRecoveryçalışmaalanıaçılmazsa,bkz.“Kurtarmasorunlarınınçözülmesi”sayfa:66.

4.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

Bölüm8.Kurtarmabilgileri63

•SabitdisksürücünüzdekidosyalarıkurtarmakiçinRescuefiles(Dosyalarıkurtar)seçeneğinitıklatıp
ekranagelenyönergeleriizleyin:

•SabitdisksürücünüzüniçeriğiniRescueandRecoveryyedeğindengeriyüklemekyadasabitdisk
sürücünüzüfabrikavarsayılanayarlarınageridöndürmekiçinFullRestore(Sistemitümüylegeri
yükle)seçeneğinitıklatınveekranagelenyönergeleriizleyin.

Not:Bilgisayarınızınsabitdisksürücüsünüfabrikavarsayılandurumunageridöndürdüktensonra,
bazıaygıtlarailişkinaygıtsürücüleriniyenidenkurmanızgerekebilir.Bkz.“Programlarıveaygıt
sürücüleriniyenidenkurma”sayfa:65

RescueandRecoveryçalışmaalanıylailgiliözelliklerhakkındaekbilgialmakiçinHelp(Yardım)düğmesini
tıklatın.

.

Kurtarmaortamınınoluşturulmasıvekullanılması

DiskleriyadadışUSBdepolamaaygıtlarınımümkünolabildiğinceerkenbirşekildekullanarakkurtarma
ortamıoluşturun.WindowsortamınaveyasabitdisksürücüsündekiRescueandRecoveryçalışmaalanına
erişmeniziönleyenarızalarıgidermekiçinbirkurtarmaortamıkullanabilirsiniz.

Notlar:

•Kurtarmaortamınıkullanarakgerçekleştirebileceğinizkurtarmaişlemleriişletimsisteminebağlıolarak
değişir.

•Kurtarmadiskihertürlüoptiksürücüdebaşlatılabilir.

Kurtarmaortamıoluşturulması

Windows7işletimsistemindebirkurtarmaortamıoluşturmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙AllPrograms(TümProgramlar)➙LenovoThinkVantage
Tools➙EnhancedBackupandRestoreöğelerinitıklatın.RescueandRecoveryprogramıaçılır.

2.RescueandRecoveryanapenceresinde,LaunchadvancedRescueandRecovery(GelişmişRescue
andRecoveryolanağınıbaşlat)okunutıklatın.

3.CreateRescueMedia(RescueMediaOluştur)simgesinitıklatın.“CreateRescueandRecoveryMedia”
(KurtarmaOrtamıOluştur)penceresiaçılır.

4.RescueMediaalanında,oluşturmakistediğinizkurtarmaortamınıntipiniseçin.Birdisk,yeterli
kapasiteyesahipUSBdepolamaaygıtıyadaikincilbiriçsabitdisksürücüsükullanarakbirkurtarma
ortamıoluşturabilirsiniz.

5.KurtarmaortamıoluşturmakiçinOK(T amam)düğmesinitıklatınveekrandakiyönergeleriizleyin.

Kurtarmaortamınınkullanılması

KurtarmaortamınıdiskmiyoksaUSBsabitdisksürücüsükullanarakmıoluşturduğunuzabağlıolarak
aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•Kurtarmaortamınıdiskkullanarakoluşturduysanızaşağıdakileriyapın:

1.Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.

2.Logoekranınıgördüğünüzde,F12tuşunaartardabasın.StartupDeviceMenupenceresiaçılır.

3.İlkönyüklemeaygıtıolarakistediğinizoptiksürücüyüseçin.Ardından,kurtarmadiskinioptiksürücüye
yerleştirinveEntertuşunabasın.Kurtarmaortamıbaşlar.

•KurtarmaortamınıUSBsabitdisksürücüsükullanarakoluşturduysanızaşağıdakileriyapın:

1.USBsabitdisksürücüsünü,bilgisayarınızdakiUSBbağlaçlarındanbirinetakın.

2.Bilgisayarınızıaçınyadayenidenbaşlatın.

3.Logoekranınıgördüğünüzde,F12tuşunaartardabasın.StartupDeviceMenupenceresiaçılır.

64ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

4.İlkönyüklemeaygıtıolarakUSBsabitdisksürücüsünüseçinveEntertuşunabasın.Kurtarmaortamı
başlar.

KurtarmaortamıbaşlatıldığındaRescueandRecoveryçalışmaalanıaçılır.Herözelliğeilişkinyardımbilgisi
RescueandRecoveryçalışmaalanındabulunmaktadır.Kurtarmasürecinitamamlamakiçinyönergeleri
izleyin.

Programlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurma

Bubölümdeaşağıdakiöğelerbulunur:

•“Öncedenkurulmuşprogramlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurma”sayfa:65

•“Öncedenkurulmuşolmayanprogramlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurma”sayfa:65

Öncedenkurulmuşprogramlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurma

Bilgisayarınız,öncedenkurulmuşprogramlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurmanızısağlar.

Öncedenkurulmuşprogramlarıyenidenkurma

Lenovobilgisayarınızaöncedenkurulmuşprogramlarıyenidenkurmakiçinaşağıdakiişlemleriyapın:

1.Bilgisayarıaçın.

2.C:\SWTOOLSklasörünegidin.

3.Appsklasörünüaçınvebilgisayarınızaöncedenkuruluprogramlaadlandırılmışaltklasörübulun.

4.AltklasörüaçınveEXEdosyasınıbulun.

5.KurulumutamamlamakiçinEXEdosyasınıçifttıklatınveekrandakiyönergeleriuygulayın.

Öncedenkuruluaygıtsürücülerininyenidenkurulması
Uyarı:Aygıtsürücüleriniziyenidenkurduğunuzdabilgisayarınızıngeçerliyapılandırmasınıdeğiştirmiş

olursunuz.Aygıtsürücüleriniyalnızcabilgisayarınızlailgilibirsorunugidermekiçingerektiğindeyenidenkurun.

Fabrikadatakılmışolanbiraygıtınaygıtsürücüsünüyenidenkurmakiçinaşağıdakiyönergeleriizleyin:

1.Bilgisayarıaçın.

2.C:\SWTOOLSklasörünegidin.

3.DRIVERSklasörünüaçınveAUDIOveyaVIDEOgibi,bilgisayarınızafabrikadayüklenmişaygıtla
adlandırılmışaltklasörübulun.

4.Altklasörüaçın.

5.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:

•EXEdosyasınıbulunKurulumutamamlamakiçinEXEdosyasınıçifttıklatınveekrandakiyönergeleri

uygulayın.

•.txtuzantılıreadme(benioku)dosyasınıbulun.Aygıtsürücüsükurulumbilgilerireadme(benioku)

dosyalarındayeralır.Kuruluşişleminitamamlamakiçinyönergeleriizleyin.

•AygıtaltklasörübirINFdosyasıiçeriyorsaveaygıtsürücüsünüINFdosyasınıkullanarakkurmak

istiyorsanız,ayrıntılıbilgiiçinWindowsHelpandSupport(WindowsYardımveDestek)bilgileri
sisteminebakın.

Not:Enyeniaygıtsürücülerineihtiyacınızvarsa,dahafazlabilgiiçinbkz.“Ensonaygıtsürücülerini
bilgisayarınızdanalma”sayfa:43.

Öncedenkurulmuşolmayanprogramlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurma

Bilgisayarınız,öncedenkuruluolmayanprogramlarıveaygıtsürücüleriniyenidenkurmanızısağlar.

Bölüm8.Kurtarmabilgileri65

Öncedenkuruluolmayanprogramlarıyenidenkurma

Bilgisayarınızakurduğunuzbiryazılımprogramıdüzgünçalışmıyorsa,yazılımprogramınıkaldırıpyeniden
kurmanızgerekebilir.Birprogramınyenidenkurulması,mevcutprogramdosyalarınınüzerineyazılmasınıve
genelliklesözkonusuprogramlayaşadığınıztümsorunlarınortadankaldırılmasınısağlar.

SisteminizdekibirprogramıkaldırmakistediğinizdeMicrosoftWindowsyardımsisteminebakın.

SisteminizepiyasadaenrahatbulunanprogramlarıyenidenkurmakistediğinizdeMicrosoftWindowsyardım
sistemineveprogramlabirlikteverilenbelgelerebakın.

Öncedenkuruluolmayanaygıtsürücüleriniyenidenkurma

Taktığınızbiraksamınaygıtsürücüsünüyenidenkurmakiçinaksamlabirliktegönderilenbelgelerebakın.

Not:Aygıtsürücüleriniziyenidenkurduğunuzdabilgisayarınızıngeçerliyapılandırmasınıdeğiştirmişolursunuz.
Aygıtsürücüleriniyalnızcabilgisayarınızlailgilibirsorunugidermekiçingerektiğindeyenidenkurun.

Kurtarmasorunlarınınçözülmesi

Not:KurtarmaaygıtınızınSetupUtilityprogramındabaşlangıçaygıtısırasındakiilkönyüklemeaygıtıolarak

ayarlandığındaneminolun.Başlangıçaygıtısırasınıgeçiciyadakalıcıolarakdeğiştirmeyeilişkinayrıntılıbilgi
içinbkz.“Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi”sayfa:36.SetupUtilityprogramıylailgilidahafazlabilgialmak
içinbkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:33.

RescueandRecoveryçalışmaalanınayadaWindowsortamınaerişemiyorsanız,aşağıdakilerdenbiriniyapın:

•RescueandRecoveryçalışmaalanınıbaşlatmakiçinbirkurtarmaortamıkullanın.Bkz.“Kurtarma
ortamınınoluşturulmasıvekullanılması”sayfa:64.

•Diğertümkurtarmayöntemleribaşarısızolduysavesabitdisksürücüsünefabrikavarsayılanayarlarını
geriyüklemenizgerekiyorsakurtarmaortamınıkullanın.Bkz.“Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve
kullanılması”sayfa:61.

Enkısazamandabirkurtarmaortamıvekurtarmaortamısetioluşturupbunlarıileridekullanmaküzere
güvenlibiryerdesaklamanızönemtaşımaktadır.

Windows8.1işletimsistemikurtarmabilgileri

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Bilgisayarınızınyenilenmesi”sayfa:66

•“Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerinesıfırlama”sayfa:67

•“Gelişmişbaşlatmaseçeneklerininkullanılması”sayfa:67

•“Windows8.1işletimsistemindebaşlatmahatasıolursaişletimsistemininkurtarılması”sayfa:67

Bilgisayarınızınyenilenmesi

Bilgisayarınızınperformansıdüşüksevesorununyakınzamandakurulanbirprogramdankaynaklıolma
olasılığıvarsa,bilgisayarınızıyenileyebilirsiniz.

Uyarı:Bilgisayarınızıyenilerseniz,bilgisayarınızaöncedenyüklenenprogramlarveWindowsMağazası'ndan
sizinkurduğunuzprogramlaryenidenkurulur.Ancak,diğertümprogramlarkaldırılır.

Bilgisayarınızıyenilemekiçinaşağıdakileriyapın:

66ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings(Ayarlar)

➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery(Güncellemeve
Kurtarma)➙Recovery(Kurtarma)öğelerinitıklatın.

2.RefreshyourPCwithoutaffectingyourfiles(DosyalarınızıetkilemedenPC'niziyenileyin)bölümünde,
Getstarted(Başla)öğesinitıklatın.

Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerinesıfırlama

Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerinesıfırlayabilirsiniz.Bilgisayarsıfırlandığında,işletimsistemive
bilgisayarınızlabirliktegelentümprogramlaryenidenkurulur.

Uyarı:Bilgisayarınızısıfırlarsanız,tümkişiseldosyalarınızveayarlarınızsilinir.Verikaybınıönlemekiçin,
saklamakistediğiniztümverilerinbiryedekkopyasınıalın.

Bilgisayarınızısıfırlamakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings(Ayarlar)

➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery(Güncellemeve
Kurtarma)➙Recovery(Kurtarma)öğelerinitıklatın.

2.RemoveeverythingandreinstallWindows(T ümöğelerikaldırveWindows'uyenidenkur)bölümünde,
Getstarted(Başla)öğesinitıklatın.

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerininkullanılması

Gelişmişbaşlatmaseçenekleri,Windowsişletimsisteminizinbaşlatmaayarlarınıdeğiştirmenize,bilgisayarı
dışbiraygıttanbaşlatmanızaveyaWindowsişletimsisteminibirsistemgörüntüsündengeriyüklemenize
olanaktanır.

Gelişmişbaşlatmaseçeneklerinikullanmakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:

1.Düğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyiekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.Settings(Ayarlar)

➙ChangePCsettings(Bilgisayarayarlarınıdeğiştir)➙Updateandrecovery(Güncellemeve
Kurtarma)➙Recovery(Kurtarma)öğelerinitıklatın.

2.Advancedstartup(Gelişmişbaşlatma)bölümünde,Restartnow(Şimdiyenidenbaşlat)➙
Troubleshoot(Sorungiderme)➙Advancedoptions(Gelişmişseçenekler)öğelerinitıklatın.

3.Ekrandakiyönergeleriizleyerekbilgisayarınızıyenidenbaşlatın.

Windows8.1işletimsistemindebaşlatmahatasıolursaişletimsisteminin kurtarılması

BilgisayarınızdakiWindowskurtarmaortamı,Windows8.1işletimsistemindenbağımsızolarakçalışabilir.
Windows8.1işletimsistemindebaşlatmahatasıolursadabu,işletimsisteminikurtarmanızıyadaonarmanızı
sağlar.

ArtardaikibaşarısızönyüklemedenemesindensonraWindowskurtarmaortamıotomatikolarakbaşlatılır.
Ardındanekrandakiyönergeleriizleyerekonarımvekurtarmaseçeneklerinibelirleyebilirsiniz.

Not:KurtarmasürecindebilgisayarınızınACgüçkaynağınabağlandığındaneminolun.

ÖncedenkurulmuşWindows8.1işletimsisteminesahipbilgisayarlardasağlanankurtarmaçözümleri
hakkındadahafazlaayrıntıiçin,Windows8.1işletimsistemininyardımbilgisisteminebakın.

Bölüm8.Kurtarmabilgileri67

68ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bubölümde,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.

Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması

Bozukparçayıçıkarıpyeniparçayıtakmayahazıroluncayakadar,yeniparçanınstatikkorumalıpaketini
açmayın.Statikelektriksizezararvermezancak,bilgisayarbileşenlerineveparçalarınaciddihasarlarverebilir.

Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenlerinitutarken,statikelektriğinzararvermesiniönlemekiçinaşağıdaki
önlemlerialın:

•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.

•Parçalarıvediğerbilgisayarbileşenleriniherzamandikkatlibirşekildetutun.PCIkartlarını,bellek
modüllerini,sistemkartlarınıvemikroişlemcilerikenarlarındantutun.Açıkdevrelerehiçbirzaman
dokunmayın.

•Diğerkişilerinparçalaravediğerbilgisayarbileşenlerinedokunmasınaizinvermeyin.

•Parçanıniçindebulunduğustatikelektriğekarşıkoruyucupaketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınaya
dabilgisayarındiğerboyasızmetalyüzeylerindenbirineenazikisaniyeboyuncadokundurun.Bu,yenibir
parçakurmadanveyadeğiştirmedenöncepakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.

•Mümkünse,yeniparçayıstatikkorumalıpaketindençıkarınveherhangibiryerekoymadandoğruca
bilgisayarıniçineyerleştirin.Bumümkündeğilse,statikkorumalıpaketiyumuşak,düzbirzeminekoyun
veparçayıbupaketinüzerinebırakın.

•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.

Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi

Bukısımda,bilgisayarınızdakidonanımıkurmayayadadeğiştirmeyeilişkinyönergelersağlanır.
Bilgisayarınızınyetenekleriniartırabilirvedonanımtakarakyadadeğiştirerekbilgisayarınızınbakımını
yapabilirsiniz.

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı
açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Notlar:

•10DV,10DW,10DX,10DYmakinetipleriiçinbilgisayarınızıuyumlumonitördekurmalısınız.Bunedenle
bazıparçalarıntakılmasıbölümdegösterilenadımlardanfarklıolabilir.Ayrıntılıbilgiiçinmonitörünüzle
birliktegönderilenCD'dekikullanmakılavuzunabakın.

•Y alnızcaLenovotarafındansağlananbilgisayarparçalarınıkullanın.

•Biraksamıtakarkenyadadeğiştirirken,aksamlabirliktegelenyönergelerlebirliktebukısımdakiuygun
yönergelerikullanın.

Dışaksamlarıntakılması

Bilgisayrınıza,dışhoparlörler,yazıcıyadatarayıcıgibidışaksamlarbağlayabilirsiniz.Bazıdışaksamlarda
fizikselbağlantıyaekolarakyazılımkurmanızdagerekir.Birdışaksamıtakarken,gereklibağlacıbelirlemek
için“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:2ve
“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3başlıklıkonularabakın.Bağlantıyı
yapmakiçinaksamlabirliktegönderilenyönergelerebakınveaksamiçingerekliolantümyazılımlarıyada
aygıtsürücülerikurun.

©CopyrightLenovo2014

69

ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıveçıkarılması

1

2

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı
açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Not:ACgüçbağdaştırıcısıdesteğiVideoElectronicsStandardsAssociation(VESA)montajbloğunatakılıdır.
AcgüçbağdaştırıcısıdesteğiveVESAmontajbloğuyalnızcabazımodellerdebulunur.

Acgüçbağdaştırıcısıdesteğinitakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Acgüçbağdaştırıcısınıyenigüçbağdaştırıcısıdesteğinedoğrukaydırın.ACgüçbağdaştırıcısının
desteklesabitlendiğindeneminolun.

2.ACgüçbağdaştırıcısındakiikiparçaylaVESAmontajbloğundakiyuvalarıhizalayın.ArdındanACgüç
bağdaştırıcısınıVESAmontajbloğunatakmakiçingösterildiğigibikaydırın.

Şekil7.ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılması

Acgüçbağdaştırıcısıdesteğiniçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

70ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

2.Parçayı1çekinveACgüçbağdaştırıcısınıVESAmontajbloğundançıkarmakiçingösterildiğigibi

1

2

kaydırın.

Şekil8.Acgüçbağdaştırıcısıdesteğiniçıkarma

3.Acgüçbağdaştırıcısınıgüçbağdaştırıcısıdesteğindençıkarın.

ACgüçbağdaştırıcısınıntakılmasıveçıkarılması

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

ACgüçbağdaştırıcısınıtakmakiçinaşağıdakileriyapın:

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi71

1.ACgüçbağdaştırıcısınıbilgisayarınarkasındakiACgüçbağdaştırıcısıbağlacınaveçalışanbirelektrik
prizinetakın.Ardından,elektrikkablosunugösterildiğigibibilgisayarınarkasındakigüçbağdaştırıcısı
kablodöngüsünesabitleyin.

Şekil9.ACgüçbağdaştırıcısınıntakılması

2.Acgüçbağdaştırıcısıdesteğini(varsa)takın.Bkz.“ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıve
çıkarılması”sayfa:70

.

ACgüçbağdaştırıcısınıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Acgüçbağdaştırıcısıdesteğini(varsa)kaldırın.Bkz.“ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıve
çıkarılması”sayfa:70.

72ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

3.ElektrikkablosunubilgisayarınarkasındakiACgüçbağdaştırıcısıkablodöngüsündençıkarınvesonra
ACgüçbağdaştırıcısınıbilgisayardanayırın.

Şekil10.ACgüçbağdaştırıcısınınçıkarılması

Dikeydesteğintakılmasıveçıkarılması

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Not:DikeydestekveVESAmontajbloğuyalnızcabazımodellerdebulunur.BilgisayarınızVESAmontaj
bloğuylabirliktegönderiliyorsa,dikeydesteğitakmadanönceVESAmontajbloğunuçıkardığınızdanemin
olun.VESAmontajbloğunuçıkarmakiçinbkz.“VESAmontajbloğununtakılmasıveçıkarılması”sayfa:75

Dikeydesteğitakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi73

.

2.Bilgisayarınarkasınıdikeydesteğinarkasıylahizalayınvebilgisayarıgösterildiğigibidikeydesteğe

1

2

yerleştirin.

Şekil11.Dikeydesteğintakılması

Dikeydesteğiçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

74ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

2.Bilgisayarıdikeydestektençıkarmakiçinkaldırın.

1

2

Şekil12.Bilgisayarındikeydestektençıkarılması

VESAmontajbloğununtakılmasıveçıkarılması

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Not:VESAmontajbloğuyalnızcabazımodellerdebulunur.

VESAmontajbloğunutakmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi75

2.BilgisayarıVESAmontajbloğununiçinekaydırın.

Şekil13.VESAmontajbloğununtakılması

3.VESAmontajbloğunubilgisayarasabitlemekiçinikividayıtakın.

Şekil14.VESAmontajbloğunusabitleyenvidalarıntakılması

4.Acgüçbağdaştırıcısıdesteğini(varsa)takın.Bkz.“ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıve
çıkarılması”sayfa:70.

VESAmontajbloğunuçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Acgüçbağdaştırıcısıdesteğini(varsa)kaldırın.Bkz.“ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıve
çıkarılması”sayfa:70.

76ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

3.VESAmontajbloğunubilgisayarasabitleyenikividayıçıkarın.

Şekil15.VESAmontajbloğunusabitleyenvidalarınçıkarılması

4.VESAmontajbloğunubilgisayardançıkarmakiçinbilgisayarıVESAmontajbloğununönündenkaydırın.

Şekil16.VESAmontajbloğununçıkarılması

Dışoptiksürücününtakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Not:Dışoptiksürücüyalnızcabazımodellerdebulunur.

Dışoptiksürücüyükurmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Dışoptiksürücüsünüdeğiştiriyorsanız,bilgisayarınızdakiUSBbağlacındandışoptiksürücükablosunu
çıkarın.

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi77

3.DışoptiksürücükutusunuVESAmontajbloğunasabitleyenvidayıçıkarınvesonradışoptiksürücü

1

2

kutusunuVESAmontajbloğundançıkarmakiçinkaydırın.

Şekil17.Dışoptiksürücükutusununçıkarılması

4.Dışoptiksürücüyüdışoptiksürücübölmesinesabitleyenvidayıçıkarın.Dışoptiksürücüyüönedoğru
kaydırmakiçintornavidakullanınvedışoptiksürücüyüdışoptiksürücübölmesindençıkarın.

Şekil18.Dışoptiksürücünündışoptiksürücübölmesindençıkarılması

78ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

5.Dışoptiksürücümetallevhasınısabitleyenikividayıçıkarınvemetallevhayıdışoptiksürücüdençıkarın.

Şekil19.Dışoptiksürücümetallevhasınınçıkarılması

6.Dışoptiksürücümetallevhasındakiikividadeliğiniyenidışoptiksürücüdekikarşılıkgelendeliklerle
hizalayınvemetallevhayıyenidışoptiksürücüyesabitlemekiçinikividayıtakın.

Şekil20.Dışoptiksürücümetallevhasınıntakılması

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi79

7.Yenidışoptiksürücüyüyerineoturuncayakadardışoptiksürücübölmesininiçinedoğrukaydırın.

Şekil21.Dışoptiksürücünündışoptiksürücübölmesinetakılması

8.Dışoptiksürücüyüdışoptiksürücübölmesinesabitleyenvidayıtakın.

Şekil22.Dışoptiksürücünüsabitleyenvidanıntakılması

80ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

9.DışoptiksürücübölmesindekividadelikleriniVESAmontajbloğundakiikividaylahizalayınveVESA

1

2

montajbloğunatakmaküzeredışoptiksürücübölmesinikaydırın.

Şekil23.Dışoptiksürücübölmesinintakılması

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi81

10.DışoptiksürücübölmesiniVESAmontajbloğunasabitleyenvidayıtakın.

1

2

Şekil24.Dışoptiksürücübölmesinisabitleyenvidanıntakılması

11.DışoptiksürücükablosunubilgisayarınızdakibirUSBbağlacınatakın.Bkz.“Bilgisayarınızınarkasındaki
bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3.

Dışsabitdisksürücüsününtakılmasıyadadeğiştirilmesi

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

Notlar:

•Dışsabitdisksürücüsü,dışhibritsürücüvedışyarıiletkensürücüyalnızcabazımodellerdebulunur.

•Dışhibritsürücüveyadışyarıiletkensürücüyütakmakveyadeğiştirmekiçindışsabitdisksürücüsü
takmavedeğiştirmeadımlarınıtakipedin.

Dışsabitdisksürücüsünükurmakyadadeğiştirmekiçinaşağıdakilerigerçekleştirin:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Dışsabitdisksürücüsünüdeğiştiriyorsanız,bilgisayarınızdakiUSBbağlacındandışsabitdisksürücüsü
kablosunuçıkarın.

82ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

3.OptiksürücükutusunuVESAmontajbloğunasabitleyenvidayıçıkarınvesonraoptiksürücükutusunu

1

2

VESAmontajbloğundançıkarmakiçingösterildiğigibikaydırın.

Şekil25.Optiksürücübölmesininçıkarılması

4.Optiksürücübölmesindekiserbestbırakmadüğmesinikaydırınvesonradışsabitdisksürücüsü
bağdaştırıcısınıoptiksürücübölmesindençıkarın.

Şekil26.Dışsabitdisksürücüsübağdaştırıcısınınoptiksürücübölmesindençıkarılması

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi83

5.Dışsabitdisksürücüsübağdaştırıcısınınikiyanınıesnetinvebağdaştırıcıyıbağdaştırıcıdesteğinden
çıkarmaküzeredışsabitdisksürücüsübağdaştırıcısınıdöndürün.

Şekil27.Dışsabitdisksürücüsübağdaştırıcısınınbağdaştırıcıdesteğindençıkarılması

6.Dışsabitdisksürücüsünübağdaştırıcıdançıkarmakiçinbağdaştırıcıtutmamandalınıkaldırın.Dışsabit
disksürücüsünütutmamandalınadoğrukaydırınvedışsabitdisksürücüsünükaldırarakbağdaştırıcıdan
dışarıçıkarın.

Şekil28.Dışsabitdisksürücüsününbağdaştırıcıdançıkarılması

84ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

7.Dörtvidayıyenidışsabitdisksürücüsünetakın.

Şekil29.Dörtvidanındışsabitdisksürücüsünetakılması

8.Yenidışsabitdisksürücüsünügösterildiğigibibağdaştırıcıyatakın.Ardından,bağdaştırıcıtutma
mandalınıyerineoturuncayakadarindirin.

Şekil30.Bağdaştırıcıyayenidışsabitdisksürücüsütakılması

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi85

9.Bağdaştırıcıyıbağdaştırıcıdesteğineyerleştirinvebağdaştırıcıyıyerineoturuncayakadaraşağıdoğru
döndürün.

Şekil31.Dışsabitdisksürücüsübağdaştırıcısınınbağdaştırıcıdesteğinetakılması

10.Bağdaştırıcıdesteğiniyerineoturuncayakadaroptiksürücübölmesininiçinedoğrukaydırın.

Şekil32.Bağdaştırıcıdesteğininoptiksürücübölmesinetakılması

86ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu

11.OptiksürücübölmesindekividadelikleriniVESAmontajbloğundakiikividaylahizalayınveVESAmontaj

1

2

bloğunatakmaküzereoptiksürücübölmesinikaydırın.

Şekil33.Optiksürücübölmesinintakılması

Bölüm9.Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi87

12.OptiksürücübölmesiniVESAmontajbloğunasabitleyenvidayıtakın.

1

2

Şekil34.Optiksürücübölmesinisabitleyenvidanıntakılması

13.DışsabitdisksürücükablosunubilgisayarınUSBbağlacınatakın.Bkz.“Bilgisayarınızınarkasındaki
bağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3.

Bilgisayarınkapağınıçıkarma

Uyarı:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:vbölümünüokuyupanlamadanbilgisayarınızı

açmayınyadaonarmayakalkışmayın.

DİKKAT:

Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.

Bilgisayarınkapağınıçıkarmakiçinaşağıdakileriyapın:

1.Sürücülerdekitümortamlarıçıkarınvebağlıtümaygıtlarıvebilgisayarıkapatın.Dahasonra,tümgüç
kablolarınınfişleriniprizlerdençıkarınvebilgisayarabağlıtümkablolarıçıkarın.

2.Kensingtontipikablokilidigibibilgisayarkapağınısabitleyenkilitlemeaygıtlarınıçıkarın.Bkz.
“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:29.

88ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu