Lenovo ThinkCentre M53 User Guide [tr]
ThinkCentreM53
KullanmaKılavuzu
MakineTipleri:10DB,10DC,10DD,10DE,10DV,10DW,10DX,
10DY,10EC,10ED,10ERve10ES
Not:Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceşubilgileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin
olun:“Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun”sayfa:v
veEkH“Özelnotlar”sayfa:137.
İkinciBasım(Aralık2014)
©CopyrightLenovo2014.
SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”
sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı
sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.
İçerik
Önceönemligüvenlikbilgilerini
okuyun.................v
Bukılavuzukullanmadanönce.........v
Hizmetvebüyütmeler.............v
Statikelektriğinönlenmesi...........vi
Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları.......vi
Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar........vii
Fişlerveprizler..............vii
Dışaygıtlar................vii
Isıveürününhavalandırılması.........vii
İşletimortamı...............viii
Lazeruyumlulukbildirimi...........viii
Güçkaynağıbildirimi.............ix
TemizlikveBakım..............ix
Bölüm1.Ürünegenelbakış......1
Konumlar..................1
Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,
denetimlerinvegöstergelerinyerlerinin
belirlenmesi...............2
Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçların
yerlerininbelirlenmesi...........3
Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi......4
Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması..6
Makinetipinivemodeletiketinibulma.....7
Aksamlar..................7
Belirtimler................11
Lenovoprogramları.............11
Windows7işletimsistemindeLenovo
programlarınaerişilmesi.........11
Windows8.1işletimsistemindeLenovo
programlarınaerişilmesi.........12
Lenovoprogramlarınagiriş........13
Bölüm2.Bilgisayarıkullanma....15
Bilgisayarınızınkaydettirilmesi.........15
Klavyekısayollarınıkullanma.........15
Tekerleklifareninkullanılması.........16
Güçyönetimi...............16
AdvancedConfigurationandPowerInterface
(ACPI)BIOS..............16
AutomaticPowerOnözellikleri......16
Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması......17
Masaüstündensesiayarlama.......17
ControlPanel'den(DenetimMasası)sesi
düzeyiniayarlama............18
Diskinkullanımı..............18
Optiksürücününkullanılması.......18
Diskinkullanılmasıvesaklanması.....18
Diskinoynatılmasıveçıkarılması......19
Diskinkaydedilmesi...........19
Windows8.1işletimsistemindeekranlararasında
gezinme.................19
Windows8.1işletimsistemindeControlPanel
(DenetimMasası)öğesineerişilmesi......21
SıkSorulanSorular.............21
Bölüm3.Sizvebilgisayarınız....23
Erişilebilirlikverahatlık...........23
Çalışmaalanınındüzenlenmesi......23
Rahatlık...............23
Yansımaveışıklandırma.........24
Havadolaşımı.............24
Elektrikprizlerivekablouzunlukları.....24
Erişilebilirlikbilgileri...........24
Bilgisayarınızıbaşkabirbölgeveyaülkeye
götürme.................28
Bölüm4.Security..........29
Kensingtontipikablokilidinintakılması.....29
Parolakullanılması.............29
BIOSparolaları............29
Windowsparolaları...........30
Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma......30
Parmakiziokuyucununkullanılması......30
Güvenlikduvarlarınınkullanılmasıvekavranması.31
Verilerivirüslerekarşıkoruma.........31
Bölüm5.Gelişmişyapılandırma...33
SetupUtilityprogramınınkullanılması......33
SetupUtilityprogramınıbaşlatma.....33
Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi..33
BIOSparolalarınınkullanılması.......34
Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı
bırakılması..............35
Birbaşlatmaaygıtınınseçilmesi......36
ErPLPSuyumlulukkipininetkinleştirilmesi..36
Smartperformansseçenekleri.......37
ICEperformancemode.........37
ICEsıcaklıkuyarısı...........38
SetupUtilityprogramındançıkılması....38
BIOSgüncellemeveyakurtarma........38
BIOSdüzeyleri.............39
Sistemprogramlarınınkullanılması.....39
YenibirişletimsisteminikurmadanönceBIOS
ayarlarınındeğiştirilmesi.........39
©CopyrightLenovo2014
i
BIOS'unbirdisktengüncellenmesi.....40
BIOS'unişletimsisteminizden
güncellenmesi.............41
BIOSgüncellemehatasındankurtarma...41
Bölüm6.Sorunlarınönlenmesi...43
Bilgisayarınızıgünceltutma.........43
Ensonaygıtsürücülerinibilgisayarınızdan
alma.................43
İşletimsisteminizingüncellenmesi.....43
SystemUpdateprogramınınkullanılması...44
TemizlikveBakım.............44
Temelbilgiler.............44
Bilgisayarınızıtemizleme.........44
Uygunbakımuygulamaları........45
Bilgisayarınızıtaşıma............46
Bölüm7.Sorungidermeve
tanılama................47
Temelsorungiderme............47
Sorungidermeyordamı...........48
SorunGiderme..............48
Sessorunları.............49
CDsorunları..............49
DVDsorunları.............50
Geçicisorunlar.............51
Sabitdisksürücüsüsorunları.......51
Klavyeveyafaresorunları........52
Monitörsorunları............53
Ağoluşturmasorunları..........54
Bilgisayarımabiraksamtaktımancak
çalışmıyor...............56
Performansvekilitlenmesorunları.....56
Yazıcıçalışmıyor............57
Diziselbağlacaerişilemiyor........58
Yazılımsorunları............58
USBbağlaçlarımaerişilemiyor.......58
Tanılama.................59
LenovoSolutionCenter.........59
Bölüm8.Kurtarmabilgileri.....61
Windows7işletimsistemikurtarmabilgileri...61
Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve
kullanılması..............61
Yedeklemevekurtarmaişlemlerinin
gerçekleştirilmesi............62
Kurtarmaortamınınoluşturulmasıve
kullanılması..............64
Programlarıveaygıtsürücüleriniyeniden
kurma................65
Kurtarmasorunlarınınçözülmesi......66
Windows8.1işletimsistemikurtarmabilgileri..66
Bilgisayarınızınyenilenmesi........66
Bilgisayarınızıfabrikavarsayılandeğerlerine
sıfırlama...............67
Gelişmişbaşlatmaseçeneklerinin
kullanılması..............67
Windows8.1işletimsistemindebaşlatma
hatasıolursaişletimsistemininkurtarılması..67
Bölüm9.Donanımıntakılmasıyada
değiştirilmesi.............69
Statikelektriğeduyarlıaygıtlarınçalıştırılması...69
Donanımıntakılmasıyadadeğiştirilmesi....69
Dışaksamlarıntakılması.........69
ACgüçbağdaştırıcısıdesteğinintakılmasıve
çıkarılması..............70
ACgüçbağdaştırıcısınıntakılmasıve
çıkarılması..............71
Dikeydesteğintakılmasıveçıkarılması...73
VESAmontajbloğununtakılmasıve
çıkarılması..............75
Dışoptiksürücününtakılmasıyada
değiştirilmesi.............77
Dışsabitdisksürücüsününtakılmasıyada
değiştirilmesi.............82
Bilgisayarınkapağınıçıkarma.......88
Mikroişlemcifanınındeğiştirilmesi.....90
Isıalıcınındeğiştirilmesi.........92
Bellekmodülünündeğiştirilmesi......94
Kapakbağlantısıanahtardesteğinintakılması
yadadeğiştirilmesi...........95
İçhoparlöründeğiştirilmesi........96
Güçdüğmesikartınındeğiştirilmesi.....98
Sabitdisksürücüsüdüzeneğiniyerine
takma................99
Madeniparabüyüklüğündekipilin
değiştirilmesi.............102
Wi-Fikartmodülününtakılmasıyada
değiştirilmesi.............103
ÖnWi-Fianteninintakılmasıveçıkarılması..104
ArkaWi-Fianteninintakılmasıve
çıkarılması..............107
Klavyeyadafarenintakılmasıveya
değiştirilmesi.............108
Parçalarıdeğiştirmeişleminin
tamamlanması.............109
Bölüm10.Bilgi,yardımvehizmet
alınması...............113
Bilgikaynakları..............113
LenovoThinkVantageTools........113
YardımveDestek............113
Güvenlikvegaranti...........113
LenovoWebsitesi...........113
LenovoDestekWebsitesi........114
iiThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Yardımvehizmet..............114
Belgelerinvetanılamaprogramının
kullanılması..............114
HizmetAlma..............114
Diğerhizmetlerinkullanılması.......115
Ekhizmetlerinsatınalınması.......115
EkA.Düzenlemeyeilişkinbilgiler.117
İhracatsınıflandırmabildirimi.........117
Elektronikyayılımbildirimi..........117
FederalCommunicationsCommission
UygunlukBildirimi...........117
Avrupa-Asyauyumlulukişareti........119
Brezilyaiçindüzenlemeyeilişkinbildirim.....119
Meksikaiçindüzenlemeyeilişkinbildirim....119
Ekdüzenlemebilgileri............119
EkB.WEEEvegeridönüşüm
bilgisi................121
ÖnemliWEEEbilgileri............121
Japonyaiçingeridönüşümbilgileri.......121
Brezilyaiçingeridönüşümbilgileri.......122
Tayvaniçingeridönüşümbilgileri.......122
AvrupaBirliğiiçinpilgeridönüşümbilgileri....122
EkC.ZararlıMaddeKullanımının
SınırlandırılmasınaYönelik
Yönetmelik(RoHS).........125
AvrupaBirliğiiçinRoHSBildirimi.......125
ÇiniçinRoHSBildirimi...........125
TürkiyeiçinRoHSBildirimi..........125
UkraynaiçinRoHSBildirimi.........126
HindistaniçinRoHSBildirimi.........126
EkD.ÇinEnerjiEtiketi.......127
EkE.ENERGYSTARmodelbilgisi.129
EkF .İthalatçı–İmalatçı/Üretici
FirmaBilgileriveDiğerBilgiler...131
EkG.Servisİstasyonlarıve
YedekParçaMalzemelerininTemin
EdileceğiAdresler..........133
EkH.Özelnotlar..........137
TicariMarkalar...............138
Dizin.................139
©CopyrightLenovo2014
iii
ivThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Önceönemligüvenlikbilgileriniokuyun
Bubölümde,bilmenizgerekengüvenlikbilgileriyeralmaktadır.
Bukılavuzukullanmadanönce
DİKKAT:
Buelkitabınıkullanmadanönce,buürüneilişkintümilgiligüvenlikbilgileriniokuyupanladığınızdan
eminolun.BubölümdekibilgilerevebuürünlebirliktegönderilenGüvenlik,GarantiveKurulum
Kılavuzubelgesindekigüvenlikbilgilerinebakın.Bugüvenlikbilgileriniokumanızveanlamanızkişisel
yaralanmaveürününzarargörmeriskiniazaltır.
Güvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgenizikaybederseniz,http://www.lenovo.com/UserManuals
adresindebulunanLenovo
WebsitesindeGüvenlik,GarantiveKurulumKılavuzubelgesinivebuKullanmaKılavuzu'nuekdillerde
bulabilirsiniz.
®
DestekWebsitesindenbirPDFsürümünüedinebilirsiniz.Ayrıca,LenovoDestek
Hizmetvebüyütmeler
MüşteriDestekMerkezitarafındanyadaelinizdekikullanımkılavuzlarındabelirtilmedikçe,birürünün
bakımınıkendinizyapmayıdenemeyin.Yalnızca,ürününüzüonarmayetkisibulunanbirGarantiHizmet
ÇözümOrtağı'nabaşvurun.
Not:Bazıbilgisayarparçalarıiçinmodelbüyütmeyadadeğiştirmeişlemlerinimüşterileryapabilir.Büyütmeler
genellikleaksamolarakadlandırılır.MüşteritarafındantakılmasıonaylanandeğiştirmeparçalarıCRU'lar
(MüşteriT arafındanDeğiştirilebilirBirimler)olarakadlandırılır.Lenovo,müşterilerinaksamlarıtakmasınınya
daCRU'larıdeğiştirmesininuygunolduğudurumlardailgiliyönergelerinyeraldığıçeşitlibelgelersağlar.
Parçatakarkenyadadeğiştirirkentümyönergeleredikkatleuymanızgerekir.GüçgöstergesininKapalı(Off)
durumdaolması,ürününiçindekivoltajdüzeylerininsıfırolduğuanlamınagelmeyebilir.Elektrikkablosu
bulunanbirüründenkapaklarıçıkarmadanönceherzamangücünkapalıolduğundanveürününtümgüç
kaynaklarıylabağlantısınınkesildiğindeneminolun.CRU'larailişkinekbilgiiçinbkz.Bölüm9“Donanımın
takılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:69.Başkasorunuzyadaendişenizvarsa,MüşteriDestekMerkezi'yle
iletişimkurun.
Güçkablosunuçıkardıktansonrabilgisayarınızdahareketliparçakalmaz,ancakgüvenliğiniziçinaşağıdaki
uyarılargereklidir.
DİKKAT:
Zararverebilecekhareketliparçalariçerir.Parmaklarınızıvevücudunuzundiğerkısımlarınıuzaktutun.
DİKKAT:
©CopyrightLenovo2014
v
Bilgisayarınkapağınıçıkarmadanöncebilgisayarıkapatınvebilgisayarınsoğumasıiçinbirkaç
dakikabekleyin.
Statikelektriğinönlenmesi
Statikelektrik,siziniçinzararsızolmasınarağmenbilgisayarbileşenleriveaksamlarınaciddizararlarverebilir.
Statikelektriğeduyarlıparçalarınyanlıştutulmasıparçayazararverebilir.AksamıyadaCRU'yupaketinden
çıkarırkenyönergelerparçayıtakmanıziçinsiziyönlendirinceyekadarparçayıiçerenstatikelektrikten
koruyucupaketiaçmayın.
AksamlarıyadaCRU'larıtutarkenyadabilgisayarınızıniçindeherhangibirçalışmagerçekleştirirkenstatik
elektriktenzarargörmemekiçinaşağıdakiönlemlerialın:
•Hareketlerinizisınırlayın.Hareket,statikelektriğinçevrenizdetoplanmasınanedenolabilir.
•Bileşenleriherzamandikkatlibirşekildetutun.Bağdaştırıcıları,bellekmodüllerinivediğerdevrekartlarını
kenarlarındantutun.Hiçbirzamanaçıkbirdevreyedokunmayın.
•Başkalarınınbileşenleredokunmasınıönleyin.
•StatikelektriğeduyarlıbiraksamyadaCRUtakarken,parçanınbulunduğustatikelektriktenkoruyucu
paketimetalbirgenişletmeyuvasıkapağınayadabilgisayarüzerindekiboyalıolmayanbaşkabirmetal
yüzeyeenazikisaniyedokundurun.Bu,pakettekivevücudunuzdakistatikelektriğinazalmasınısağlar.
•Mümkünolduğunda,statikelektriğeduyarlıparçayı,statikkorumalıpakettençıkarınveparçayıyere
koymadantakın.Mümkündeğilse,statikkorumalıpaketidüzgünbirzeminüzerineyerleştirinveparçayı
üzerinekoyun.
•Parçayıbilgisayarkapağınınyadadiğermetalyüzeylerinüzerinekoymayın.
Güçkablolarıvegüçbağdaştırıcıları
Yalnızcaürünüreticisitarafındansağlanangüçkablolarınıvegüçbağdaştırıcılarınıkullanın.
Güçkablolarınıngüvenlikonayındangeçmesigerekir.AlmanyaiçinbuH05VV-F,3G,0,75mm
üstünniteliklibirkablodur.Diğerülkelerdeaynışekildeuygunnitelikleresahipkablolarkullanılmalıdır.
Birgüçkablosunuhiçbirzamanbirgüçbağdaştırıcısınınyadabaşkabirnesneninetrafınadolamayın.
Buşekildedolanmasıkablonunaşınmasına,kırılmasınayadakıvrılmasınayolaçacakbirşekildekabloyu
gerebilir.Budurumgüvenliktehlikesiyaratabilir.
Kablolarıherzaman,üzerindenyürünmeyecek,ayakaltındakalmayacakyadanesnelertarafından
sıkıştırılmayacakbirşekildedöşeyin.
Güçkablosunuvegüçbağdaştırıcılarınısıvımaddelerdenkoruyun.Örneğin,güçkablonuzuyadagüç
bağdaştırıcınızıhiçbirzamanlavabolara,borulara,tuvaletlereyakınyerlereyadasıvıtemizlikmaddeleriyle
temizlenenzeminlerekoymayın.Sıvımaddeler,özellikledegüçkablosuyadagüçbağdaştırıcısıyanlış
kullanımdandolayıgerginse,kısadevreyenedenolabilir.Ayrıca,sıvımaddelergüçkablosuuçbirimlerinin
ve/veyagüçbağdaştırıcısıüzerindekibağlaçuçbirimlerininaşınmasınanedenolarakaşırıısınmayayolaçabilir.
Tümelektrikkablosubağlaçlarınınyuvalarınagüvenlivetamolaraktakıldığındaneminolun.
ACgirişiğnelerindeaşınmagörülenyadaACgirişindeyadaherhangibiryerindeaşırıısınma(örneğin,
deformeolmuşplastik)görülengüçbağdaştırıcılarınıkullanmayın.
2
yadadaha
Uçlarındanbirindekielektrikbağlantılarındaaşınmayadaaşırıısınmagörülenyadaherhangibirşekilde
hasarlıgörünengüçkablolarınıkullanmayın.
viThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Uzatmakablolarıveilgiliaygıtlar
Kullandığınızuzatmakablolarının,aniakımdeğişikliğinekarşıkoruyucuaygıtların,kesintisizgüçkaynaklarının
veanahtarlıuzatmakablolarının,ürününelektrikgereksinimlerinikarşılayabilecekakımlakullanıldığından
eminolun.Buaygıtlarıhiçbirzamanaşırıyüklemeyin.Anahtarlıuzatmakablolarıkullanılıyorsa,yük,anahtarlı
uzatmakablosugirişdeğeriniaşmamalıdır.Güçyükleri,güçgereksinimlerivegirişdeğerleriyleilgilisorunuz
olursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.
Fişlerveprizler
Bilgisayardonatınızlakullanmayıplanladığınızbirpriz(güçprizi)hasargörmüşyadaaşınmışgörünüyorsa,
yetkilibirelektrikteknisyenitarafındandeğiştirilmedenprizikullanmayın.
Fişibükmeyinvefiştedeğişiklikyapmayın.Fişhasargörmüşse,değiştirmekiçinüreticiyebaşvurun.
Prizi,büyükmiktarlardaelektrikçekendiğerevaletleriyadaticarialetlerlepaylaşmayın;tersidurumda,sabit
olmayanvoltajdüzeyleri,bilgisayarınıza,verilerinizeyadabağlıaygıtlarınızazararverebilir.
Bazıürünlerdeüçgeçmedişlifişkullanılmıştır.Bufişyalnızcatopraklanmışbirelektikprizinetakılabilir.Bu
birgüvenliközelliğidir.Fişitopraklanmamışbirprizetakmayıdeneyerek,bugüvenliközelliğiniengellemiş
olursunuz.Fişiprizetakamıyorsanız,onaylanmışbirprizbağdaştırıcısıiçinyadaelinizdekifişibugüvenlik
özelliğinigeçerlikılanbirfişledeğiştirmekiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.Birelektrikprizinihiçbir
zamanaşırıyüklemeyin.Genelsistemyükü,şubedevresideğerininyüzde80'iniaşmamalıdır.Güçyüklerive
şubedevresideğerleriyleilgilisorunuzolursa,ekbilgiiçinbirelektrikteknisyeninebaşvurun.
Kullandığınızgüçprizinintesisatınındüzgünbirşekildeyapıldığından,kolayerişilebilirolduğundanve
donatıyayakınkonumlandığındaneminolun.Güçkablolarını,kablolarıgerecekşekildeuzatmayın.
Güçprizinintaktığınızürüniçindoğruvoltajıveakımısağladığındaneminolun.
Donatıyıdikkatliceelektrikprizinetakınveelektrikprizindençıkarın.
Dışaygıtlar
Bilgisayardagüçaçıkken(USB)kablolarındanbaşkaherhangibirdışaygıtkablosubağlamayınyaçıkarmayın,
tersidurumda,bilgisayarınızazararverebilirsiniz.Bağlananaygıtlaraolasıbirzarargelmesiniönlemek
amacıyladışaygıtlarıçıkarmakiçinbilgisayarınızkapandıktansonraenazbeşsaniyebekleyin.
Isıveürününhavalandırılması
Bilgisayarlar,güçbağdaştırıcılarıvebirçokdonatıaçıkolduğundavepillerdolarkenısıüretir.Herzaman
aşağıdakitemelönlemlerialın:
•Ürünlerçalışırkenyadapildolarken,bilgisayarı,güçbağdaştırıcısınıyadadonatılarıvücudunuzun
herhangibirbölgesiyleuzunsüretemasedecekşekildebırakmayın.Bilgisayarınız,güçbağdaştırıcınızve
birçokdonatıolağançalışmasırasındaısıüretir.Aygıtlarınvücutlauzunsüretemasetmesi,rahatsızlığaya
daolasıbirderiyanığınanedenolabilir.
•Y anıcımaddelerinyanındayadapatlamayauygunortamlarda,pilidoldurmayınyadabilgisayarınızı,güç
bağdaştırıcınızıyadadonatılarınızıçalıştırmayın.
•Güvenlik,rahatlıkvegüvenilirişleyişiçinürününüzdehavalandırmayuvaları,fanlarveısıalıcılarıbulunur.
Buaksamlar,ürününbiryatak,kanepe,halıyadabaşkabiresnekyüzeyinüzerinekonulmasıylabloke
edilebilir.Buaksamlarıhiçbirşekildeblokeetmeyin,kapatmayınyadageçersizkılmayın.
©CopyrightLenovo2014
vii
Enazüçaydabirmasaüstübilgisayarınızdatozbirikipbirikmediğinikontroledin.Bilgisayarınızdabiriken
tozlarıtemizlemedenönce,bilgisayarınızıkapatınvegüçkablosunuelektrikprizindençıkarın.Dahasonra,
pervanelerdeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozutemizleyin.Bilgisayarındışındatozbiriktiğinifark
ederseniz,ısıalıcıiçkanatları,güçkaynağıpervanelerivefanlargibibilgisayarınızıniçindekiparçalara
dabakıp,buralardabirikentozlarıdatemizlemenizgerekir.Kapağınıaçmadanöncebilgisayarınızıher
zamankapatınvefişiniprizdençıkarın.Bilgisayarınızıfazlahareketinolduğualanlardanenaz60cm
uzaktaçalıştırmayaözengösterin.Bilgisayarı,fazlahareketinolduğubirortamdaçalıştırmanızgerekiyorsa,
bilgisayarınızıdahasıkinceleyiptemizleyin.
Güvenliğinizvebilgisayardaneniyibaşarımıeldeetmekiçinherzamanmasaüstübilgisayarınızdaaşağıdaki
temelönlemlerialın:
•Bilgisayarprizetakılıykenkapağınıkapalıtutun.
•Düzenliolarakbilgisayarındışındatozbirikipbirikmediğinebakın.
•Havadeliklerindeveönçerçevedekideliklerdetoplanantozlarıtemizleyin.Tozluyadahareketinyoğun
olduğuyerlerdeçalışanbilgisayarlardatemizlemeişleminidahasıkyapmanızgerekebilir.
•Bilgisayardakihavadelikleriniengellemeyinyadakapatmayın.
•Bilgisayarınızımobilyaiçindeçalıştırmayın.Bu,aşırıısınmariskiniartırır.
•Bilgisayarıniçinegirenhavasıcaklığıençok35°C(95°F)olmalıdır.
•Havasüzmeaygıtlarıtakmayın.Bunlardüzgünşekildesoğutmayıengelleyebilir.
İşletimortamı
Bilgisayarınızıkullanacağınızeniyiortam,%35-%80arasındadeğişennemesahip10°C-35°C(50°F-95°F)
sıcaklıktakiyerlerdir.Bilgisayarınız10°C'den(50°F)dahadüşüksıcaklıklardasaklanıyoryadataşınıyorsa,
kullanmadanöncesoğukbilgisayarın10°C-35°C(50°F-95°F)arasındauygunbirişletimsıcaklığına
gelinceyekadaryavaşçaısınmasınısağlayın.Buişlemaşırıkoşullardaikisaatalabilir.Bilgisayarınızı
kullanmadanönceonuneniyiişletimsıcaklığınaulaşmasınısağlayamamak,bilgisayarınızınonarılamayacak
hasarlargörmesinenedenolabilir.
Mümkünse,bilgisayarınızıgüneşışığınadoğrudanmaruzkalmayan,iyihavalandırılan,kurubiralana
yerleştirin.
Elektriklifan,radyo,yüksekgüçlühoparlörler,klimavemikrodalgafırıngibielektriklialetleribilgisayarınızdan
uzaktutunçünkübualetlerinoluşturduğukuvvetlimanyetikalan,monitörevesabitdisksürücüsündeki
verilerezararverebilir.
Bilgisayarınızınyadabağlıdiğeraygıtlarınüstüneyadayanınaherhangibiriçecekkoymayın.Bilgisayarınızın
yadaonabağlıaygıtınüstüneyadaiçinesıvıdökülürse,kısadevreyapabiliryadabaşkabirzararmeydana
gelebilir.
Klavyenizinüzerindeyemekyemeyinyadasigaraiçmeyin.Klavyeniziniçinedüşenparçalarzararverebilir.
Lazeruyumlulukbildirimi
DİKKAT:
Lazerürünleri(CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,fiberoptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda
aşağıdakileredikkatedin:
viiiThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına
nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.
•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli
radyasyonyayılmasınanedenolabilir.
TEHLİKE
BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:
Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Fareninaltbölümündebulunanışınaçıplakgözle
bakmayınvefareyeoptikaygıtlarladoğrudanbakmayın.
Güçkaynağıbildirimi
Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.
Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin
içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,birhizmet
teknisyeniylegörüşün.
TemizlikveBakım
Bilgisayarınızıveçalışmaalanınızıtemiztutun.Bilgisayarınızıtemizlemedenöncekapatın,dahasonra
güçkablosunuçıkarın.Bilgisayarınızatemizleyicimaddeleridoğrudanpüskürtmeyinyadabilgisayarınızı
temizlemekiçinyanıcımaddeiçerentemizleyicimaddelerkullanmayın.T emizleyicimaddeyiyumuşakbirbez
parçasınınüzerinepüskürtün,dahasonrabilgisayarınyüzeyinisilin.
©CopyrightLenovo2014
ix
xThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Bölüm1.Ürünegenelbakış
Bubölümaşağıdakibilgilerisağlar:
•Bağlaçlarınyerleri
•Bileşenlerinyerleri
•Sistemkartıüzerindekiparçalarınyerleri
•İçsürücülerinyerleri
•Bilgisayarözellikleri
•Lenovotarafındansağlananyazılımprogramları
Konumlar
Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:
•“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:2
•“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3
•“Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi”sayfa:4
•“Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması”sayfa:6
•“Makinetipinivemodeletiketinibulma”sayfa:7
Not:Bilgisayarınızdakibileşenler,şekillerdegösterilenlerdenbirazfarklıolabilir.
©CopyrightLenovo2014
1
Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerin
1
2
yerlerininbelirlenmesi
Aşağıdakişekildebilgisayarınızınönündekidenetimlerin,bağlaçlarınvegöstergelerinyerlerigösterilmektedir.
Şekil1.Önbağlaç,denetimvegöstergeyerleri
1Güçdüğmesi
3Kablosuzetkinlikgöstergesi
5Güçgöstergesi6USB2.0bağlacı
7Mikrofonbağlacı8Kulaklıkbağlacı
9Always-onUSB3.0bağlacı
2Bluetoothetkinlikgöstergesi
4Sabitdisksürücüsüetkinlikgöstergesi
2ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi
Aşağıdakişekildebilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınkonumlarıgösterilmektedir.Bilgisayarınızın
arkasındakibazıbağlaçlarkablolarıbilgisayarınızdanereyetakacağınızıbelirlemenizeyardımcıolmak
amacıylarenklerlekodlanmıştır.
Şekil2.Arkabağlaçyerleri
1USB2.0bağlacı2Ethernetbağlacı
3VGAbağlacı4USB2.0bağlacı
5USB2.0bağlacı6DisplayPort
7Acgüçbağdaştırıcısıbağlacı8Güvenlikkilidiyuvası
9İsteğebağlıbağlaç
11Wi-Fiantenyuvası
10ACgüçbağdaştırıcıkablosudöngüsü
®
bağlacı
Notlar:
•USB2.0bağlacı4klavyedekiAlt+PtuşlarınabasarakbilgisayarıaçmanızıveyaS4sabitdiskaskıdauyku
kipindenuyandırmanızısağlayanakıllıaçmaözelliğinidestekler.SetupUtilityprogramındanakıllıaçma
özelliğinietkinleştirebiliryadadevredışıbırakabilirsiniz.Ayrıntılıbilgiiçinbkz.“Biraygıtınetkinleştirilmesi
yadadevredışıbırakılması”sayfa:35
.
•Diziselbağlaçtakmakiçinisteğebağlıbağlaçkullanırsanız,diziselbağlaçvebitişikVGAbağlacı,kablolar
takılırkenbirbiriyleparazityapabilir.Parazitiengellemekiçindiziselbağlacabiraygıtbağladığınızda
bilgisayarlabirliktegönderilendiziselbağlaçdönüştürücükablosukullandığınızdaneminolun.
Bölüm1.Ürünegenelbakış3
BağlaçAçıklama
DisplayPortbağlacıYüksekperformanslıbirmonitörü,birdirect-drive(doğrudanbağlı)monitörüyada
DisplayPortbağlacınıkullanandiğeraygıtlarıbağlamakiçinkullanılır.
EthernetbağlacıLAN(Localareanetwork;yerelağ)içinbirEthernetkablosubağlamaküzerekullanılır.
Not:BilgisayarınızıFCCClassBsınırlarıiçindekullanmakiçinbirCategory5eveya
dahaiyibirEthernetkablosukullanın.
Kulaklıkbağlacı
MikrofonbağlacıSeskaydıyapmakistediğinizdeyadakonuşmatanımayazılımıkullanıyorsanız,
USB2.0bağlacıKlavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadakişiselsayısalyardımcı(PDA)gibiUSB2.0
USB3.0bağlacıKlavye,fare,tarayıcı,yazıcıyadaPDAgibiUSB2.0veyaUSB3.0bağlantısı
VGAbağlacıBirVGAmonitörveyaVideoGraphicsArray(VGA)bağlacıkullanandiğeraygıtları
Başkalarınırahatsızetmedenseskaydetmek,sestanımayazılımınıkullanmak,müzik
yadadiğersesleridinlemeküzerebilgisayarınızadesteklenenbirkulaklığıtakmak
içinkullanılır.Kulaklıkbağlacı,sesgirişiolarakdabilinir.
bilgisayarınızamikrofonbağlamakiçinkullanılır.
bağlantısıgerektirenbiraygıtıbağlamakiçinbubağlacıkullanın.
gerektirenbiraygıtıbağlamakiçinbubağlacıkullanın.
takmakiçinkullanılır.
Bileşenlerinyerlerininbelirlenmesi
Aşağıdakişekildebilgisayarınızdakiçeşitlibileşenlerinyerlerigösterilir.Bilgisayarkapağınıçıkarmakiçin,bkz.
“Bilgisayarınkapağınıçıkarma”sayfa:88.
4ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Şekil3.Bileşenyerleri
1Haricioptiksürücü(bazımodellerde)2Haricisabitdisksürücüsü(bazımodellerde)
3VESA
5ACgüçbağdaştırıcısıdesteği(bazımodellerde)6ACgüçbağdaştırıcısı
7Mikroişlemcifanı
9Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarı)(bazı
®
montajbloğu(bazımodellerde)4Bilgisayarkapağı
8Isıalıcı
10Bellekmodülü
modellerde)
11İçhoparlör12ÖnWi-Fianteni(bazımodellerde)
13Güçdüğmesikartı14Madeniparabüyüklüğündehücrelipil
Bölüm1.Ürünegenelbakış5
15Sabitdisksürücüsüdüzeneği16Wi-Fikartmodülü(bazımodellerde)
17ArkaWi-Fianteni(bazımodellerde)18Dikeydestek(bazımodellerde)
19Klavye20Fare
Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması
Aşağıdakişekilde,sistemkartındakiparçalarınyerlerigösterilmektedir.
Şekil4.Sistemkartıparçalarınınyerleri
1Isıalıcı(altındamikroişlemciylebirlikte)2ClearCMOS/Recoveryatlamakablosu
3Kapakbağlantısıanahtarbağlacı(izinsizgirişanahtar
4Bellekyuvası
bağlacı)
5İçhoparlörbağlacı
7Madeniparabüyüklüğündehücrelipil8MiniPCIExpresskartyuvası
9SATA2.0bağlacı10Sabitdisksürücüsügüçbağlacı
11Dizisel(COM)bağlaç
13Mikroişlemcifanbağlacı
6Güçdüğmesikartkablobağlacı
12İsteğebağlıUSB2.0bağlacı
6ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Makinetipinivemodeletiketinibulma
Makinetipivemodeletiketibilgisayarınızıtanımlar.YardımiçinLenovo'yabaşvurduğunuzda,makinetipive
modelbilgileri,teknisyenlerinbilgisayarınızıtanımlamasınavedahahızlıhizmetvermesineyardımcıolur.
Makinetipivemodeletiketi,gösterildiğigibibilgisayarınızınyantarafınatakılıdır.
Şekil5.Makinetipivemodeletiketi
Aksamlar
Bubölümdebirçokmodelikapsayanbilgisayarözellikleritanıtılmaktadır.
Bölüm1.Ürünegenelbakış7
Mikroişlemci
Bilgisayarınızınmikroişlemcibilgilerinigörüntülemekiçinaşağıdakileriyapın:
•Microsoft
®
Windows
®
7işletimsisteminde,Start(Başlat)düğmesinitıklatın,Computer(Bilgisayar)
düğmesinisağtıklatınvebilgilerigörüntülemekiçinProperties(Özellikler)seçeneğinibelirleyin.
•MicrosoftWindows8.1işletimsisteminde,masaüstünegidinvedüğmelerigörüntülemekiçinişaretçiyi
ekranınsağüstveyasağaltköşesinegetirin.DahasonrabilgilerigörüntülemekiçinSettings(Ayarlar)➙
PCinfo(PCbilgileri)seçeneklerinitıklatın.
Bellek
Bilgisayarınızençokbiradetçiftverihızı3küçükhatlıikilisıralıbellekmodülünü(DDR3SODIMM)destekler.
Bilgisayarınızdatakılıbellekmiktarınıbelirlemekiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:
•Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)düğmesinitıklatın,Computer(Bilgisayar)düğmesinisağ
tıklatınvebilgilerigörüntülemekiçinProperties(Özellikler)seçeneğinibelirleyin.
•Windows8.1işletimsisteminde:Masaüstünegidinvedüğmelerigörüntülemekiçinişaretçiniziekranın
sağüstveyasağaltköşesinegetirin.DahasonrabilgilerigörüntülemekiçinSettings(Ayarlar)➙PC
info(PCbilgileri)seçeneklerinitıklatın.
Ekbilgiiçinbkz.“Bellekmodülünündeğiştirilmesi”sayfa:94.
İçsürücüler
•Haricioptiksürücü(bazımodellerdebulunur)
•Sabitdisksürücüsü
•Hibritsürücü(bazımodellerdebulunur)
•Y arıiletkensürücü(bazımodellerdebulunur)
Videoözellikleri
Tümleşikgrafikkartıbilgisayarınızdaaşağıdakibağlaçlarıdestekler:
•DisplayPortbağlacı
•VGAbağlacı
Sesözellikleri
Tümleşiksesdenetleyici,bilgisayarınızdaaşağıdakibağlaçlarıveaygıtlarıdestekler:
•Kulaklıkbağlacı
•İçhoparlör(bazımodellerdebulunur)
•Mikrofonbağlacı
Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları
•Sesbağlaçları(kulaklıkbağlacıvemikrofonbağlacı)
•Ekranbağlaçları(MiniDisplayPortbağlacıveVGAbağlacı)
•Ethernetbağlacı
•İsteğebağlıbağlaç
•USBbağlaçları
Ekbilgiiçinbkz.“Bilgisayarınızınönündekibağlaçların,denetimlerinvegöstergelerinyerlerininbelirlenmesi”
sayfa:2
ve“Bilgisayarınızınarkasındakibağlaçlarınyerlerininbelirlenmesi”sayfa:3.
8ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Genişletme
•Haricioptiksürücükutusu(bazımodellerdebulunur)
•Sabitdisksürücüsübölmesi
•Bellekyuvası
•MiniPCIExpresskartyuvası
Güçkaynağı
Bilgisayarınız65watt'lıkbirgüçbağdaştırıcısıilebirliktegönderilir.
Kablosuzözellikler
Modelinebağlıolarakbilgisayarınızdaaşağıdakikablosuzbağlantıözellikleridesteklenebilir:
•Kablosuzyerelalanağı(LAN)
•Bluetooth
Sistemyönetimiözellikleri
•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolamayeteneği
•DesktopManagementInterface(DMI)
DesktopManagementInterface,kullanıcılarınbirbilgisayarıntümyönleriyleilgilibilgilereulaşmasıiçin
ortakbiryolsağlar.Bubilgiişlemcitipi,kurulumtarihi,bağlıyazıcılarvediğerçevrebirimleri,güç
kaynaklarıvebakımgeçmişivb.unsurlarıiçerir.
•ErPLPSuyumlulukkipi
Enerjiyleilişkiliürünleryönergesi(ErP)endüşükgüçdurumu(LPS)uyumlulukkipi,bilgisayarınız
uykukipindeyadakapalıykenelektriktüketiminiazaltır.Ekbilgiiçinbkz.“ErPLPSuyumlulukkipinin
etkinleştirilmesi”sayfa:36
.
•IntelligentCoolingEngine(ICE)
IntelligentCoolingEngine,bilgisayarınızındahaiyitermalveakustikperformanslaçalışmasınısağlayanbir
sistemsıcaklığıyönetimiçözümüdür.ICEişlevi,sıcaklıklailgilisorunlarınbelirlenmesiiçinbilgisayarınızın
termalperformansınıdaizler.Ekbilgiiçinbkz.“ICEperformancemode”sayfa:37
ve“ICEsıcaklık
uyarısı”sayfa:38.
•Intel
®
StandardManageability
IntelStandardManageability,işletmeleriçinbilgisayarlarınizlenmesi,bakımı,güncellenmesi,büyütülmesi
veonarılmasınıdahakolayveucuzhalegetiren,donanımvesabityazılımtabanlıbirteknolojidir.
•PXE(PrebootExecutionEnvironment)
PrebootExecutionEnvironment,bilgisayarlarınveridepolamaaygıtları(sabitdisksürücüsü)veyakurulu
işletimsistemlerindenbağımsızbirağarabirimikullanarakbaşlatılmasınısağlar.
•SmartPerformanceChoice
SmartPerformanceChoiceişlevi,bilgisayarınızındahaiyibirakustikveyatermalperformanslaçalışmasını
sağlar.Bkz.“Smartperformansseçenekleri”sayfa:37
.
•SistemYönetimi(SM)BIOS'uveSMyazılımı
SMBIOSbelirtimi,birbilgisayarınBIOS'undasaklananyönetimverilerininokunmasıiçinkullanılanveri
yapılarınıveerişimmetodlarınıtanımlar.
•WakeonLAN
WakeonLAN,birbilgisayarınbirağiletisivasıtasıylaaçılmasınıveyauyandırılmasınısağlayanbirEthernet
bilgisayarağbağlantısıstandardıdır.İletigenellikleaynıyerelağdaki(LAN)başkabirbilgisayarüzerinde
çalışanbirprogramtarafındangönderilir.
Bölüm1.Ürünegenelbakış9
•WakeonRing
BazenWakeonModemolarakdaadlandırılanWakeonRing,desteklenenbilgisayarveaygıtlarınbekleme
veyauykukipindençıkmasınısağlayanbirbelirtimdir.
•WindowsManagementInstrumentation(WMI)
WindowsManagementInstrumentation,WindowsDriverModeliçinbireklentisetidir.Mevcut
bileşenlerdenbilgivebildirimalınmasınısağlayanbirişletimsistemiarabirimisunar.
Güvenliközellikleri
•AygıtlarıveUSBbağlaçlarınıetkinleştirmeyadadevredışıbırakmaözelliği
Ekbilgiiçinbkz.“Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması”sayfa:35
.
•Bilgisayarınızınyetkisizkullanımınıengellemeküzerefarklıparolalar
Ekbilgiiçinbkz.“Parolakullanılması”sayfa:29.
•SabityazılımaentegreComputraceAgentyazılımı
ComputraceAgentyazılımı,birBTvarlıkyönetimivebilgisayarıhırsızlıktankurtarmaçözümüdür.Yazılım,
donanım,yazılımveyabilgisayaryardımistemekonumugibiöğelerdebilgisayardadeğişiklikyapılan
durumlarıtespiteder.ComputraceAgentyazılımınıetkinleştirmekiçinbiraboneliksatınalmanızgerekir.
•Kapakbağlantısıanahtarı(izinsizgirişanahtarıdadenir)(bazımodellerdebulunur)
Ekbilgiiçinbkz.“Kapakbağlantısıanahtarınıkullanma”sayfa:30.
•Parmakiziokuyucusunasahipklavye(bazımodellerlebulunur)
Ekbilgiiçinbkz.“Parmakiziokuyucununkullanılması”sayfa:30.
•Başlatmasırasıdenetimi
Ekbilgiiçinbkz.“Başlangıçaygıtısırasınınseçilmesiyadadeğiştirilmesi”sayfa:36
.
•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma
Bilgisayarınız,klavyeveyafarebağlıolmaksızınişletimsistemindeoturumaçabilir.
•Kensingtontipikablokilididesteği
Ekbilgiiçinbkz.“Kensingtontipikablokilidinintakılması”sayfa:29
.
Öncedenkuruluişletimsistemi
Bilgisayarınızdaaşağıdakiişletimsistemlerindenbiriöncedenkuruludur:
•Windows7işletimsistemi
•Windows8.1işletimsistemi
İşletimsistemleri,uyumluluğuonaylanmışyadasınanmış(modeltipinegöredeğişir)
Buradalistelenenişletimsistem(ler)ine,buyayınınbasıldığısıradauyumlulukonayıverilmişyadabusistemler
uyumluluksınamasındangeçmiştir.Buelkitabınınyayımındansonra,Lenovotarafındanbilgisayarınızla
uyumluolduğubelirlenenbaşkaişletimsistemleriolabilir.Bulistedeğiştirilebilir.Birişletimsisteminin
uyumlulukaçısındanonaylıolduğunuveyasınandığınıbelirlemekiçinişletimsistemisağlayıcısınınWeb
sitesinebakın.
•Linux
®
10ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Belirtimler
Bubölümdebilgisayarınızailişkinfizikselbelirtimlerlistelenmektedir.
Boyutlar
Genişlik:179mm(7,05inç)
Yükseklik:34,5mm(1,36inç)
Derinlik:182mm(7,17inç)
Ağırlık
Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:4,86kg(10,71lb)(ambalajlı)
Teslimedildiğişekliyleyapılandırmaüstsınırı:4,14kg(9,13lb)(ambalajsız)
Ortam
•Havasıcaklığı:
Çalışıyorken:10°C(50°F)-35°C(95°F)
Orijinalpakettedepolama:-40°C(-40°F)-60°C(140°F)
Paketsizdepolama:-10°C(14°F)-60°C(140°F)
•Nemlilik:
Çalışıyorken:%20-%80(yoğunlaşmasız)
Depolama:%20-%90(yoğunlaşmasız)
•Rakım:
Çalışıyorken:-15,2m(-50ft)-3.048m(10.000ft)
Depolama:-15,2m(-50ft)-10.668m(35.000ft)
Elektrikgirişi
Girişvoltajı:100VAC-240VAC
Girişfrekansı:50/60Hz
Lenovoprogramları
Bilgisayarınız,dahakolayvedahagüvenlibirşekildeçalışmanızayardımcıolmakiçinLenovoprogramlarıile
sunulur.Programlar,öncedenkurulmuşWindowsişletimsisteminebağlıolarakdeğişebilir.
Windows7işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi
Windows7işletimsistemindeyüklüLenovoprogramlarınaWindowsSearchveyaDenetimMasasıüzerinden
erişebilirsiniz.AramasonucundaveyaDenetimMasası'ndagörüntülenensimgeadı,programınadından
farklıolabilir.ProgramlarıWindows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramlarıtablosundakiadıyla
veyasimgesiylebulabilirsiniz.
İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanızLenovoThinkVantage
haldekisimgesinibulun.Ardındansimgeyiçifttıklatarakprogramıkurun.
LenovoprogramlarınaWindowsSearchüzerindenulaşmakiçinaşağıdakileriyapın:
1.Start(Başlat)düğmesinitıklatınvearamakutusunaprogramınyadasimgeninadınıyazın.
2.Programveyasimgeadıylaprogramıbuluptıklatarakçalıştırın.
LenovoprogramlarınaDenetimMasası'ndanerişmekiçinaşağıdakileriyapın:
®
Toolsprogramınıaçarakprogramınsönük
Bölüm1.Ürünegenelbakış11
Not:BazıLenovoprogramları,DenetimMasası'ndagörüntülenmeyebilir.Buprogramlarıbulmakiçin
WindowsSearchözelliğinikullanın.
1.Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)öğelerinitıklatın.ControlPanel(DenetimMasası)
öğesiningörünümünü,Category(Kategori)görünümündenLargeicons(Büyüksimgeler)veyaSmall
icons(Küçüksimgeler)görünümünedeğiştirin.
2.Simgeadıylaprogramıbuluptıklatarakçalıştırın.
AşağıdakitablodaWindows7işletimsistemindeyeralanprogramlarbelirtilmiştir.
Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.
Çizelge1.Windows7işletimsistemindebulunanLenovoprogramları
Programadı
CommunicationsUtility
FingerprintManagerProveya
ThinkVantageFingerprintSoftware
LenovoBluetoothLockLenovoBluetoothLock
LenovoReachLenovoReach
LenovoSHAREitLenovoSHAREit
LenovoSolutionCenter
LenovoThinkVantageToolsLenovoThinkVantageTools
PasswordManagerLenovo-ParolaDeposu
PCCloudManagerPCCloudManager
PowerManager
RecoveryMedia
RescueandRecovery
SystemUpdateLenovo-GüncellemeveSürücüleri
ViewManagementUtilityLenovo-ViewManagementUtility
®
Simgeadı
Lenovo-WebKonferansı
Lenovo-FingerprintManagerProveyaLenovo-ParmakİziOkuyucu
Lenovo-SağlıklıİşletimBildirimiveTanılamaları
Lenovo-GüçDenetimleri
Lenovo-FactoryRecoveryDisksveyaKurtarmaOrtamıOluştur
Lenovo-EnhancedBackupandRestore
Windows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi
Windows8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişmekiçinaşağıdakileriyapın:
1.Start(Başlat)ekranınagitmekiçinWindowstuşunabasın.
2.Aşağıdakiişlemlerdenbirinigerçekleştirin:
•BirLenovoprogramınıbaşlatmakiçintıklatın.
•İhtiyacınızolanprogramıbulamıyorsanızUygulamalarekranınagitmekiçinekranınsolaltköşesindeki
oksimgesini
tıklatın.Uygulamalarlistesindeistediğinizprogramıbulunveyaekranınsağüst
köşesindekiaramakutusundaaramayapın.
Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.
•FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware
•LenovoBluetoothLock
•LenovoCompanion
•LenovoReach
12ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
•LenovoSHAREit
•LenovoSolutionCenter
•LenovoTools
•PasswordManager
•PCCloudManager
•PowerManager
•SystemUpdate
Lenovoprogramlarınagiriş
BubaşlıkaltındabazıLenovoprogramlarınınkısatanıtımıyeralır.
Not:BilgisayarınızınmodelinebağlıolarakbazıLenovoprogramlarısisteminizdebulunmayabilir.
•CommunicationsUtility(Windows7)
CommunicationsUtilityprogramı,tümleşikkameravemikrofonayarlarıiçinmerkezibirkonumsağlar.
WebkonferansıveVOIPdeneyiminieniyidurumagetirmekiçintümleşikmikrofonvekameranıngelişmiş
ayarlarınıdenetler.
•FingerprintManagerProveyaThinkVantageFingerprintSoftware(Windows7veWindows8.1)
Bazıklavyelerdesağlanantümleşikparmakiziokuyucu,parmakizinizikaydetmenizivebunuaçılış
parolanız,sabitdiskparolanızveWindowsparolanızlailişkilendirmenizisağlar.Sonuçolarak,parmak
iziylekimlikdenetimi,parolalarınyerinegeçebilirvebasitvegüvenlikullanıcıerişimisağlar.Parmakizi
okuyuculuklavye,seçkinbilgisayarlardabulunurvebuaksamıdestekleyenbilgisayarlariçinsatınalınabilir.
•LenovoBluetoothLock(Windows7veWindows8.1)
LenovoBluetoothLockprogramı,bilgisayarınızıotomatikolarakkilitlemekvekilidiniaçmakiçinbir
Bluetoothaygıtını(akıllıtelefonunuzgibi)yakınlıktabanlıbirimolarakkullanmanızısağlar.Bilgisayarınızla
birliktetaşıdığınızöncedentanımlıBluetoothaygıtıarasındakimesafesialgılayanLenovoBluetoothLock
programı,uzaklaştığınızdabilgisayarınızıotomatikolarakkilitlerveyaklaştığınızdakilidiniaçar.Bu,
bilgisayarınızıkilitlemeyiunutmanızhalindeyetkisizerişimsağlanmasınıönlemekiçinkullanabileceğiniz
kolaybiryoldur.
•LenovoCompanion(Windows8.1)
Sisteminizineniyiözellikleri,erişimiveanlaşılmasıkolayolmalıdır.Companionilebumümkündür.
Bilgisayarınızıkaydetmek,kullanmakılavuzunuzaerişmek,sistemsağlığınıvegüncellemeyiyönetmek,
garantidurumunukontroletmekvebilgisayarınıziçinözelleştirilenaksesuarlarıgörmekiçinLenovo
Companionkullanın.Ayrıcaipuçlarınıokuyabilir,Lenovoforumlarınıkeşfedebilirvegüvenilirkaynaklardan
makalelervebloglarileteknolojihaberlerinitakipedebilirsiniz.Buuygulama,yenisistemimiziöğrenmenize
yardımcıolabileceközelLenovoiçeriğiyledonatılmıştır.
•LenovoReach(Windows7veWindows8.1)
LenovoReachprogramınıkullanarakbulutdeneyiminizigeliştirin.LenovoReachherzamanbağlıkalmanızı
vetümsıkkullandığınızöğelerekişiselbilgisayarlardan,akıllıtelefonlardanyadatabletlerdenerişmenizi
sağlar.Sonuçolarakdosyalarınızaheryerdenerişebilir,düzenleyebilirvepaylaşabilirsiniz.Lenovo
ReachilesıkkullandığınızWebhizmetlerinizibulutmasaüstünüzeekleyebilir,bulutPasswordManager
programıylaWebsitelerindeaçtığınızoturumadevamedebilirsiniz.
•LenovoSHAREit(Windows7veWindows8.1)
LenovoSHAREitprogramı;kuruluAndroidveyaWindowsişletimsistemiylebilgisayarlar,akıllıtelefonlar,
tabletbilgisayarlarveyaakıllıTV'lerarasındadosyaveklasörpaylaşmanınhızlıvekolaybiryolunusunar.
SHAREit,dosyaveklasörleripaylaşmakiçinherhangibirağtürünükullanırveyahiçağkullanmaz.
Bölüm1.Ürünegenelbakış13
•LenovoSolutionCenter(Windows7veWindows8.1)
LenovoSolutionCenterprogramı,bilgisayarınızdakisorunlarıbulmanızıvegidermenizisağlar.Buprogram,
tanılamatestleri,sistembilgileritoplamı,güvenlikdurumuvedestekbilgilerininyanısıra,enüstdüzeyde
sistemperformansıeldeetmeyeyönelikçeşitliipuçlarınıbirarayagetirir.
•LenovoThinkVantageTools(Windows7)
LenovoThinkVantageToolsprogramı,çeşitliaraçlarakolayerişimsağlayarakdahakolayvegüvenli
çalışmanızayardımcıolur.
•LenovoTools(Windows8.1)
LenovoT oolsprogramı,sizibilgikaynaklarınınbulunduğubiranasistemeyönlendirirvedahakolayve
güvenliçalışmanıziçinçeşitliaraçlarakolaycaerişmenizisağlar.
•PasswordManager(Windows7veWindows8.1)
PasswordManagerprogramı,WindowsprogramlarıveWebsitelerineilişkinkimlikdoğrulamabilgilerini
otomatikolarakyakalarvedoldurur.
•PCCloudManager(Windows7veWindows8.1)
PCCloudManager(PCM)programı,istemcibilgisayaryönetimiiçintasarlanmıştarayıcıtabanlıbir
çözümdür.PCMprogramınınikibileşenivardır:PCMServervePCMClient.PCMServeryöneticiningüç
yönetimivegüvenlikyönetimigibiyönetimişlerinigerçekleştireceğibilgisayarakurulur.PCMClient,
yönetilecekistemcibilgisayarlarakurulur.YöneticiwebtarayıcısıüzerindenPCMServeroturumuaçarak
PCMClientyüklübilgisayarlarıyönetebilir.
•PowerManager(Windows7veWindows8.1)
PowerManagerprogramı,bilgisayarınıziçinuygun,esnekvetamgüçyönetimisağlar.Buprogram,
bilgisayarınızıngüçayarlarınıperformansıilegüçtasarrufuarasındakiidealdengeyikuracakşekilde
ayarlayabilmenizisağlar.
•RecoveryMedia(Windows7)
RecoveryMediaprogramı,sabitdisksürücüsüiçeriğinifabrikadakurulmuşhalinegeriyüklemenizisağlar.
•RescueandRecovery(Windows7)
RescueandRecoveryprogramı,tekdüğmeylekurtarmavegeriyüklemeçözümüdür.Windowsişletim
sisteminibaşlatamasanızda,bilgisayarsorunlarınıtanılamanıza,yardımalmanızavesistemikurtarmanıza
yardımcıolacakkendikendinekurtarmaaraçlarınıiçerir.
•SystemUpdate(Windows7veWindows8.1)
SystemUpdateprogramı,yazılımgüncellemepaketlerinikarşıdanyükleyipkurarakbilgisayarınızdaki
yazılımıgünceltutmanızaolanaksağlar.BuyazılımgüncellemepaketleriiçerisindeLenovoprogramları,
aygıtsürücüleri,UEFIBIOSgüncellemelerivediğerüçüncü-tarafprogramlarıyeralır.
•ViewManagementUtility(Windows7)
ViewManagementUtilityprogramı,açıkpencerelerinizikolaycadüzenlemenizeolanaktanır.Ekranınızı
birdençokparçayabölüpyenidenboyutlandırırvemasaüstünüzdeneniyişekildeyararlanmaküzereaçık
pencerelerifarklıparçalarüzerindekonumlandırır.Programayrıcaüretkenliğiniziiyileştirmekiçinbirden
çokmonitördeçalışabilir.
14ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Bölüm2.Bilgisayarıkullanma
Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:
•“Bilgisayarınızınkaydettirilmesi”sayfa:15
•“Klavyekısayollarınıkullanma”sayfa:15
•“Tekerleklifareninkullanılması”sayfa:16
•“Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması”sayfa:17
•“Diskinkullanımı”sayfa:18
•“Windows8.1işletimsistemindeekranlararasındagezinme”sayfa:19
•“Windows8.1işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21
•“SıkSorulanSorular”sayfa:21
Bilgisayarınızınkaydettirilmesi
BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirdiğinizdegereklibilgileriLenovoveritabanınagirersiniz.Bilgiler,geri
çağırmaveyadiğerciddisorundurumundaLenovo'nunsizinlebağlantıkurmasınaveyardımiçinLenovo'yu
aradığınızdadahahızlıbirhizmetsunmasınaolanaktanır.Ayrıcabazıülkelerdekayıtlıkullanıcılaraek
ayrıcalıklarvehizmetlersunulmaktadır.
BilgisayarınızıLenovo'yakaydettirmekiçinbilgisayarınızınİnternet'ebağlıolduğundaneminolunveardından
aşağıdakilerdenbirinigerçekleştirin:
•Bilgisayarınızıkaydettirmekiçinhttp://www.lenovo.com/registeradresinegidinveekrandakiyönergeleri
izleyin.
•Bilgisayarınızdaöncedenkurulubirkayıtprogramıaracılığıylabilgisayarınızıkaydedin:
-Windows7için:Bilgisayarınızıbirsürekullandıktansonra,öncedenkurulmuşLenovoProduct
Registrationprogramıotomatikolarakbaşlar.Bilgisayarınızıkaydettirmekiçinekrandakiyönergeleri
izleyin.
-Windows8.1için:LenovoCompanionprogramınıaçınvebilgisayarınızıkaydetmekiçinekrandaki
yönergeleriizleyin.
Not:Windows8.1'deLenovoCompanionprogramınınnasılaçılacağınailişkinbilgiiçinbkz.“Windows
8.1işletimsistemindeLenovoprogramlarınaerişilmesi”sayfa:12
.
Klavyekısayollarınıkullanma
Birklavyekısayolutekbirtuşveyabirdenfazlatuşunbirleşimidir.Birklavyekısayoluaracılığıylafareveya
diğerbirişaretlemeaygıtıgerektirengörevlerigerçekleştirebilirsiniz.Klavyekısayolları,Windowsişletim
sistemivebirçokuygulamaileçalışırkenbilgisayarınızlaetkileşimegeçmenindahakolaybiralternatifinisunar.
Klavyekısayollarıhakkındadahafazlabilgiiçinhttp://windows.microsoft.com/adresinegidinveardından
aramaiçinşuanahtarsözcüklerdenherhangibiriniyazın:klavyekısayolları,tu¸sbile¸simleri,kısayoltu¸sları.
©CopyrightLenovo2014
15
Tekerleklifareninkullanılması
Tekerleklifareaşağıdakikumandalarasahiptir:
1Birincilfaredüğmesi:Birprogramıveyamenüöğesiniseçmekveyabaşlatmakiçinbudüğmeyikullanın.
2Tekerlek:Tekerleğifareninkaydırmaişleminikontroletmekiçinkullanın.Kaydırma,tekerleğindöndürüldüğü
yöndegerçekleştirilir.
3İkincilfaredüğmesi:Etkinprogram,simgeveyanesneiçinbirmenügörüntülemekistediğinizdebu
düğmeyikullanın.
Farenizinayarlarınıgörüntülemekvedeğiştirmekiçinşunlarıyapabilirsiniz:
1.Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Hardwareand
Sound(DonanımveSes)öğelerinitıklatın.Windows8.1işletimsisteminde,ControlPanel(Denetim
Masası)öğesiniaçınveHardwareandSound(DonanımveSes)seçeneğinitıklatın.
Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21
2.DevicesandPrinters(AygıtlarveSürücüler)bölümünde,ayarlarıgörüntülemekvedeğiştirmekiçin
Mouse(Fare)seçeneğinitıklatın.
.
Güçyönetimi
Güçyönetimigüçkaynağı,işlemci,sabitdisksürücülerivebazıöonitörlerigibibilgisayardakibellibileşenlerin
güçtüketiminiazaltır.
AdvancedConfigurationandPowerInterface(ACPI)BIOS
ACPIBIOSsistemiolanişletimsistemibilgisayarıngüçyönetimiözelliklerinikontroledebilirveGelişimGüç
Yönetimi(APM)ayarıBIOSmoduyoksayılır.ACPIBIOSkipinitümişletimsistemleridesteklememektedir.
AutomaticPowerOnözellikleri
PowerManage(güçyönetimi)menüsündekiAutomaticPower-Onözellikleribilgisayarınızotomatikolarak
açanözelliklerietkinleştirmenizivedevredışıbırakmanızısağlar.
•WakeUponAlarm:Bilgisayarınızınotomatikbirşekildeaçılacağıbirtarihvesaatbelirleyebilirsiniz.
Bu,yatekbirdurumlukyadagünlükolarakayar.
•WakeonLAN:Eğerbilgisayalrınızdadüzgünyapılandırılmışbirtoken-ringveyaWakeonLAN-etkin
EthernetLANbağdaştırıcısıvarsaveuzaktanağyönetimyazılımıbulunuyorsa,WakeonLANözelliğini
kullanabilirsiniz.WakeonLANEnabledolarakbelirlendiğindeyerelalanağındaki(LAN)diğerbir
bilgisayardanbellibirsinyalaldığındabilgisayarotomatikolarakaçılır.
16ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Windows8.1işletimsistemindeWakeonLANveyaWakeUponAlarmfonksiyonunuetkinleştirmekiçin
aşağıdakileriyapın:
1.ControlPanel(DenetimMasası)öğesiniaçın.
2.HardwareandSound(DonanımveSes)➙PowerOptions(GüçSeçenekleri)seçeneklerinitıklatın.
3.SolpanodaChoosewhatthepowerbuttondoes(Açma/kapamadüğmesininişleviniseç)seçeneğine
tıklatın.
4.InShutdownsetting(kapatmaayarı)kısmındaTurnonfaststartup(hızlıbaşlatmaileaç)seçeneğini
silin.
Not:AyarlaraulaşılamıyorsaChangesettingsthatarecurrentlyunavailable(şuandakullanılamayan
ayarlarıdeğiştir)seçeneğinitıklatın.
5.Savechanges(Değişikliklerikaydet)seçeneğinitıklatın.
Bilgisayarsesdüzeyininayarlanması
Bilgisayarınızdakisesbağlaçlarınıdesteklemekiçinbilgisayarınızınsistemkartındabirsesdenetleyici
bulunur.Bkz.“Sesözellikleri”sayfa:8.
Bubölümde,bilgisayarsesininmasaüstündenveDenetimMasası'ndannasılayarlanacağınailişkin
yönergeleryeralır.
Masaüstündensesiayarlama
Bilgisayarsesdüzeyinimasaüstündenayarlamakiçinaşağıdakiişlemlerigerçekleştirin:
1.Görevçubuğundakisessimgesinitıklatın.Görevçubuğunumasaüstününsağaltköşesindebulabilirsiniz.
2.Sesdüzeyiniartırmakveyaazaltmakiçinkaydırıcıyıaşağıveyayukarıoynatın.Sesikapatmakiçin
hoparlörsesinikapatmasimgesinitıklatın.
Sessimgesinigörevçubuğundadeğilsesessimgesinigörevçubuğunaekleyin.Sessimgesinieklemekiçin
aşağıdakiişlemigerçekleştirin:
•Windows7için:
1.Windowsmasaüstünden,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Appearanceand
Personalization(GörünümveKişiselleştirme)öğelerinitıklatın.
2.TaskbarandStartMenu(GörevÇubuğuveBaşlatMenüsü)bölümünde,Customizeiconsonthe
taskbar(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.
3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğini
Off(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.
4.YeniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.
•Windows8.1'de:
1.ControlPanel'i(DenetimMasası)açınveAppearanceandPersonalization(Görünümve
Kişiselleştirme)seçeneğinitıklatın.
Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21
2.TaskbarandNavigation(GörevÇubuğuveGezinme)bölümünde,Customizeiconsonthetaskbar
(Görevçubuğundakisimgelerikişiselleştir)seçeneğinitıklatın.
3.Turnsystemiconsonoroff(Sistemseçenekleriniaçveyakapat)seçeneğinitıklatınvesesözelliğini
Off(Kapalı)durumundanOn(Açık)durumunagetirin.
4.YeniayarlarıkaydetmekveOK(Tamam)düğmesinitıklatın.
.
Bölüm2.Bilgisayarıkullanma17
ControlPanel'den(DenetimMasası)sesidüzeyiniayarlama
ControlPanel'den(DenetimMasası)bilgisayarınızınsesdüzeyiayarlarınıyapmakiçinaşağıdakiişlemleri
gerçekleştirin:
1.Windows7işletimsisteminde,Start(Başlat)➙ControlPanel(DenetimMasası)➙Hardwareand
Sound(DonanımveSes)öğelerinitıklatın.Windows8.1işletimsisteminde,ControlPanel(Denetim
Masası)öğesiniaçınveHardwareandSound(DonanımveSes)seçeneğinitıklatın.
Not:Windows8.1'deDenetimMasası'nınnasılaçılacağınailişkinayrıntılıbilgiiçinbkz.“Windows8.1
işletimsistemindeControlPanel(DenetimMasası)öğesineerişilmesi”sayfa:21.
2.Sound(Ses)bölümünde,Adjustsystemvolume(Sistemsesdüzeyiniayarla)seçeneğinitıklatın.
3.Sesdüzeyiniartırmakveyaazaltmakiçinkaydırıcıyıaşağıveyayukarıoynatın.
Diskinkullanımı
Bubölümde,aşağıdakikonularailişkinbilgilerbulunur:
•“Optiksürücününkullanılması”sayfa:18
•“Diskinkullanılmasıvesaklanması”sayfa:18
•“Diskinoynatılmasıveçıkarılması”sayfa:19
•“Diskinkaydedilmesi”sayfa:19
Optiksürücününkullanılması
Modelinebağlıolarakbilgisayarınızdaaşağıdakioptiksürücülerdenbiribulunabilir:
•CD-ROMsürücü:Y alnızcaCDokumakiçinkullanılır.
•DVD-ROMsürücü:DVDveCDokumakiçinkullanılır.
•BD-ROMsürücü:Blu-raydisc,(BD),DVDveCDokumakiçinkullanılır.
•Kaydedilebiliroptiksürücü:Diskokumakvekaydetmekiçinkullanılır.
Optiksürücüyükullanırkenşuyönergeleriuygulayın:
•Bilgisayarı,sürücününaşağıdakikoşullardanbirinemaruzkalacağıbiryerekoymayın:
-Yükseksıcaklık
-Yükseknem
-Aşırıtoz
-Aşırıtitreşimveyaanidarbe
-Eğikyüzeyler
-Doğrudangüneşışığı
•Sürücüyediskdışındaherhangibirnesneyerleştirmeyin.
•Hasarlıdisklerisürücüyeyerleştirmeyin.Eğri,çizilmişveyakirlidisklersürücüyezararverebilir.
•Bilgisayarıtaşımadanöncediskisürücüdençıkarın.
Diskinkullanılmasıvesaklanması
Birdiskikullanırkenvesaklarkenbuyönergeleritakipedin:
•Diskikenarlarındantutun.Diskinetiketliolmayanyüzeyinedokunmayın.
•Üzerindekitozuyadaparmakizlerinitemizlemekiçin,diskitemizveyumuşakbirbezleortasından
kenarlarınadoğrusilin.Diskindaireselhareketlerlesilinmesi,verikaybınanedenolabilir.
18ThinkCentreM53KullanmaKılavuzu
Loading...