Lenovo S850 Important Product Information Guide [el]

Lenovo S850

Οδηγός σημαντικών πληροφοριών προϊόντος v1.0

Περιεχόμενα

Διαβάστε πρώτα - Πληροφορίες σχετικά με τους κανονισμούς...........................1

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού ............................................2

Πληροφορίες σέρβις και υποστήριξης ............................................................. 11

Πληροφορίες εγγύησης ................................................................................... 13

Πληροφορίες σχετικά με το περιβάλλον , την ανακύκλωση και την

απόρριψη ....................................................................................................... 16

Οδηγία για τον περιορισμό της χρήσης ε πικίνδυνων ουσιών (RoHS) ............... 18

Πληροφορίες ρυθμού ειδικής απορρόφησης ενέργειας .................................... 19

Οδηγίες προφύλαξης χρηστών κινητών .......................................................... 20

Διαβάστε πρώτα - Πληροφορίες σχετικά με τους κανονισμούς

Διαβάστε τη Σημείωση σχετικά με τους κανονισμούς που αφορά τη χώρα σας ή

την περιοχή σας, προτού χρησιμοποιήσετε τις ασύρματες συσκευές που

εξοπλίζουν το κινητό σας τηλέφων ο Lenovo. Για να αποκτήσετε σε αρχεί ο PDF τη

Σημείωση σχετικά με τους κανονισμούς, ανατρέξτε στην ενότητα "Λήψη εκδόσεων" παρακάτω.

Λήψη εκδόσεων

Μπορείτε να βρείτε σε ηλεκτρονική μορφή τις εκδόσεις σας στο http://support.lenovo.com. Για να λάβετε τις εκδόσεις για το κινητ ό τηλέφωνο Lenovo, μεταβείτε στο: http://support.lenovo.com και ακολουθήστε τ ις οδηγίες στην οθόνη.

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να αποφύγετε σωματικές βλάβες, υλικές ζημιές ή τυχαία ζημιά στο προϊόν, διαβάστε όλες τις πληροφορίες σε αυτή την ενότητα προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν.

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας

Χειρισμός

● Να χειρίζεστε με προσοχή το τηλέφωνο Lenovo

Μην ρίχνετε, μην λυγίζετε και μην τρυπάτε το τηλέφωνο Lenovo, μην εισάγετε

ξένα σώματα στο εσωτερικό του και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμεν α πάνω

στο τηλέφωνο Lenovo. Ευαίσθητα εξαρτήματ α στο εσωτερικό του ενδέχεται ν α καταστραφούν.

● Προστατέψτε το τηλέφωνο Lenovo και τον φορτιστή από το νερό

Μην βυθίζετε το τηλέφωνο Lenovo στο ν ερό ή μην αφήνετε το τηλέφωνο Lenovo σε μέρη όπου μπορεί να εμποτιστεί με νερό ή άλλα υγρά.

Επισκευή

Μην αποσυναρμολογείτε ή τροποποιείτ ε το τηλέφωνο Lenovo. Το τηλέφωνο

Lenovo είναι μια σφραγισμένη μονάδα. Δεν υπάρχουν εξαρτήματα που μπορούν

να επισκευαστούν από το χρήστη στο εσωτερικό του. Όλες οι επισκευές στο

εσωτερικό του πρέπει να εκτελούνται από κάποιο εξουσιοδοτημένο κέντρο

επισκευών της Lenov o ή από κάποιον εξουσιοδοτημένο τε χνικό της Lenov o. Τυχόν

απόπειρα ανοίγματος ή τροποποίησης του τηλεφώνου Lenovo θα ακυρώσει την

εγγύηση. Η οθόνη του τηλεφώνου Lenov o είναι κατασκευασμένη από γυαλί. Το

γυαλί μπορεί να σπάσει, αν το τηλέφων ο Lenovo πέσει πάνω σε μια σκληρή

επιφάνεια, αν υποβληθεί σε έντονους κραδασμούς ή αν προσκρούσει σε κάποιο

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση εσφ αλμένης αντικατάστασης μ παταρίας.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην επιχειρήσετε να αντι καταστήσετε την εσωτερ ική επαναφορτιζόμενη μπαταρία

ιόντων λιθίου. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη της Lenovo για αντικατάσταση από το εργοστάσιο.

βαρύ αντικείμενο. Αν το γυαλί σπάσει ή ραγί σει, μην αγγίξετε το σπασμένο γυαλί και

μην επιχειρήσετε να το αφαιρέσετε από το τ ηλέφωνο Lenovo. Σταματήστε αμέσως

να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο Lenov o και επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Lenovo για πληροφορίες επισκευής, αντικατάστασης ή απόρριψης.

Γενική ειδοποίηση σχετικά με την μπαταρία

Οι μπαταρίες που παρέχονται από τη Lenovo για χρήση με το προϊόν σας έχουν

υποβληθεί σε δοκιμές συμβατότητας και πρέπει να αντικαθίστανται μόνο με

εγκεκριμένες μπαταρίες. Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση εσφαλμένης

αντικατάστασης μπαταρίας. Απορρίπτετ ε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες.

Ειδοποίηση σχετικά με την επαναφ ορτιζόμενη μπαταρία G5

Κατά την αντικατάσταση της μπαταρίας λιθίου, χρησιμοποιήστε μόνο μπαταρία του

ίδιου τύπου ή παρόμοιου τύπου που συν ιστάται από τον κατασκευαστή. Η

μπαταρία περιέχει λίθιο και μπορεί ν α εκραγεί, αν η χρήση, ο χειρισμός ή η

απόρριψή της δεν γίνει με τον σωστό τρόπο. Απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις οδηγίες. Μην :

● Την πετάξετε ή τη βυθίσετε στο νερό

● Τη θερμάνετε σε θερμοκρασία μεγαλύτ ερη των 100°C (212°F)

● Την επισκευάσετε ή την αποσυναρμολογήσετε

Ειδοποίηση σχετικά με την ενσωμα τωμένη επαναφορτιζόμενη μπαταρία

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού

Μέθοδος φόρτισης

Η οθόνη είναι αναμμένη

Η οθόνη είναι σβηστή

Φορτιστής

εναλλασσόμενου ρεύματος

Υποστηρίζεται, αλλά η

φόρτιση της μπαταρίας θα είναι αργή.

Υποστηρίζεται

Σύνδεση USB μεταξύ

της υποδοχής ρεύματος

του τηλεφώνου Lenovo

και μιας υποδοχής USB

ενός προσωπικού

υπολογιστή ή άλλων

συσκευών που είναι

συμβατές με το πρότυπο USB 2.0

Υποστηρίζεται, αλλά θα

αντισταθμίσει την

κατανάλωση ισχύος και η

φόρτιση της μπαταρίας θα

είναι πιο αργή απ' ό,τι συνήθως.

Υποστηρίζεται, αλλά η

φόρτιση της μπαταρίας θα είναι αργή.

Υποδείξεις:

Η οθόνη είναι αναμμένη: Το τηλέφωνο Lenovo είναι ενεργοποιημένο

Η οθόνη είναι σβηστή: Το τηλέφωνο Lenovo είναι απενεργοποι ημένο ή βρίσκεται σε λειτουργία κλειδώματος οθόνης

Φόρτιση

Φορτίστε το τηλέφωνο Lenovo σε θερμοκρασία από 0°C (32 °F)—45°C (113°F).

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιαδήποτε από τις παρακάτω μεθόδους

φόρτισης, για να φορτίσετε με ασφάλει α την εσωτερική μπαταρία του τ ηλεφώνου

Lenovo:

Η θερμοκρασία των συσκευών φόρτισης εν δέχεται να αυξηθεί κατ ά την κανονική

χρήση. Διασφαλίστε ότι υπάρχει επαρκής εξαερισμός γύρω από τη συσκευή φόρτισης. Αποσυνδέστε τη συσκευή φόρτισης, αν συμβεί οτιδήποτε από τα εξής:

● Η συσκευή φόρτισης έχει εκτεθεί σε βροχή, υγρό ή υπερβολική υγρασία.

● Η συσκευή φόρτισης εμφανίζει σημάδια φυσικής φθοράς.

● Χρειάζεται να καθαρίσετε τη συσκευή φόρτισης.

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Ο φορτιστής θα πρέπει να τοποθετείται κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα

προσβάσιμος. Οι χρήστες πρέπει να χρησιμοποιούν διασυνδέσεις USB έ κδοσης USB 2.0 ή νεότερης.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Οι πλαστικές σακούλες μπορεί να είναι επικίνδυνες. Κρατήστε τις πλαστικές σακούλες μακριά από μωρ ά και παιδιά, για να αποφευχθεί ο κίνδυνος ασφυξίας.

Η Lenovo δεν ευθύνεται για την απόδοση ή τ ην ασφάλεια των προϊόντων που δεν

έχουν κατασκευαστεί ή εγκριθεί από τ η Lenovo. Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένους φορτιστές εναλλασσόμεν ου ρεύματος και μπαταρίες της Lenovo.

Απόσπαση προσοχής

Να είστε προσεκτικοί κατά τη χρήση του τ ηλεφώνου της Lenov o σε κάποι ο

μηχανοκίνητο όχημα ή ποδήλατο. Βάζετε πάντα προτεραιότητα την ασφάλειά σας

και την ασφάλεια των άλλων. Τηρείτε το ν όμο. Ο τρόπος με τον οποίο

χρησιμοποιείτε τις κινητές ηλεκτρονικές συσκευές, όπως το τηλέφωνο Lenovo, ενώ

οδηγείτε κάποιο μηχανοκίνητο όχημα ή ποδήλατο, ενδέχεται να διέπεται από τοπικές νομοθεσίες και κανονισμούς.

Κίνδυνος πνιγμού

Κρατάτε το τηλέφωνο Lenovo και τα αξεσουάρ του μακριά από τα μικρά παιδιά. Το

τηλέφωνο Lenovo περιέχει μικρά εξαρτήματα και υπάρχει κίνδυνος κατάποσης και

πνιγμού από μικρά παιδιά. Επιπλέον , η γυάλινη οθόνη μπορεί να σπάσει ή ν α ραγίσει, αν πέσει κάτω ή αν χτυπήσει σε μια σκληρή επιφάνεια.

Ειδοποίηση για τις πλαστικές σακούλες

Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας και χειρισμού

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η υπερβολική ηχητική πί εση από τα ακουστικά μπορεί να προκαλέσει απώλεια

ακοής. Η ρύθμιση του ισοσταθμιστή στη μέγιστη ένταση αυξάνει την τάση εξόδου των

ακουστικών και το επίπεδο της ηχητικής πίεσης. Επομένως, για την προστασία της ακοής σας, ρυθμίστε τον ισοσταθμιστή στην κατάλληλη ένταση.

Αποφύγετε τραυματισμούς ακοής

Το τηλέφωνο Lenovo διαθέτει υποδοχή σύνδεσης ακουστικού. Να χρησιμοποιείτε πάντα την υποδοχή σύνδεσης ακουστικού για τα ακουστικά σας.

Η εκτεταμένη χρήση ακουστικών για μεγάλο χρονικό διάστημα σε υψηλή ένταση

ήχου μπορεί να είναι επικίνδυνη, αν η έξ οδος της υποδοχής σύνδεσης του ακουστικού δεν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές του προτύπου EN 50332-2. Η υποδοχή σύνδεσης ακουστικού του τηλεφώνου Lenovo συμμορφώνεται προς τ ο πρότυπο ΕΝ 50332-2, άρθρο 7. Οι προδιαγραφές αυτές περιορίζουν τη μέγιστη

πραγματική τάση εξόδου RMS ευρείας ζώνης του τηλεφώνου Lenovo στα 150 m V.

Για να προστατεύεστε από την ενδεχόμενη απώλεια ακοής, βεβαιωθείτε ότι τα

ακουστικά που χρησιμοποιείτε συμμορφών ονται επίσης με το πρότυπο

EN 50332-2 (όρια του άρθρου 7) για μια χαρακτηριστική τάση ευρείας ζώνης των 75 mV. Η χρήση ακουστικών που δεν συμμορφώνονται με το πρότ υπο EN 50332-2

μπορεί να είναι επικίνδυνη, λόγω πιθαν ής έκθε σης σε υψηλά επίπεδα ηχητι κής πίεσης.

Αν στη συσκευασία του τηλεφώνου Lenov o περιλαμβάνονται και ακουστικά, ως

σετ, τότε ο συνδυασμός των ακουστικών και της υποδοχής σύνδεσης του

τηλεφώνου Lenovo συμμορφώνεται ήδη προς τις προδιαγραφές του προτύπου EN 50332-1. Αν χρησιμοποιείτε διαφορετικά ακουστικά, βεβαιωθείτε ότι συμμορφώνονται με τις προδιαγραφές του προτύπου EN 50332-1 (όρια του

άρθρου 6.5). Η χρήση ακουστικών που δεν συμμορφώνονται με το πρότυπο EN 50332-1 μπορεί να είναι επικίνδυνη λόγω πιθαν ής έκθεσης σε υψηλά επίπεδα ηχητικής πίεσης.

+ 16 hidden pages