LENOVO LW-410 User Manual
LW-410 使用手册
第一章 前言
...............................................................4
第二章 关于本产品
关于 LW-410
...............................................................11
关于本产品的使用环境
产品说明
.................................................................13
........................................................10
....................................................12
各部件的名称和功能................................................ 13
安装方法
.................................................................14
本产品与打印机的连接方法.......................................... 14
与网络连接........................................................ 15
本产品的检查和确认
.......................................................16
打印自行诊断/设置内容............................................. 16
主要功能特性
.............................................................18
功能.............................................................. 18
硬件特性.......................................................... 20
软件特性.......................................................... 21
并行口规格........................................................ 22
有关 HP 互换功能................................................... 23
第三章 在 Windows 环境下的使用
在 Windows95/98 环境下用 TCP/IP 协议打印
.........................................24
.................................25
确认网络设置...................................................... 25
设置本产品........................................................ 26
使用 Legend-Print 的 LPR 功能打印................................... 28
使用 Legend-Print 的 IPP 功能打印................................... 30
在 WindowsNT4.0 环境下用 TCP/IP 协议打印
................................32
确认网络设置...................................................... 32
设置本产品........................................................ 34
使用 WindowsNT4.0 的 LPR 功能进行打印............................... 36
第四章 在 NetWare 环境下使用
关于在 NetWare 下打印
....................................................38
............................................37
关于打印服务器模式................................................ 38
关于远程打印模式.................................................. 39
关于在 NetWare4.x 5 下打印
..............................................40
在 Bindery 环境下的设置............................................ 40
通过文件服务台打印 ................................................ 45
使用 NetWare3.x 打印
.....................................................46
1
LW-410 使用手册
设置本产品以及文件服务台.......................................... 46
通过文件服务台打印
.......................................................52
第五章 在 UNIX 环境下的使用
设置 HOSTS 文件
使用 LPD 打印
...........................................................54
.............................................................55
.............................................53
在 Solaris 2.6 环境下的使用........................................ 56
在 Solaris 2.3x~2.5x 的环境下使用.................................. 58
在 HP-UX 9.x 和 10.x 环境下的使用................................... 60
在 AIX 4.x.x 环境下使用............................................ 62
在 BSD 系 UNIX 的环境下使用......................................... 64
使用FTP打印
............................................................
第六章 关于 PrintServer User Software
启动 Print Server User Software
Quick Setup
..............................................................73
.........................................71
.................................70
66
Standard Setup
...........................................................74
启动 AdminManager ................................................. 75
设置 IP 地址....................................................... 79
设置 General ...................................................... 80
设置 TCP/IP ....................................................... 81
设置 NetWare ...................................................... 83
设置 SNMP ......................................................... 86
设置电子邮件接收功能(POP)......................................... 87
设置电子邮件的送信功能(SMTP)..................................... 89
确认设置内容...................................................... 91
使用打印机/状态监视器............................................. 92
使用 Netmeter ..................................................... 94
管理 NetWare 目标.................................................. 95
设置 AdminManager 的环境........................................... 97
安装 Legend-Print
........................................................99
添加 Legend-Print LPR 端口........................................ 100
添加 Legend-Print IPP 端口........................................ 101
设置打印机驱动程序............................................... 103
第七章 使用 WWW 浏览器
显示产品的主页
..........................................................105
主页中对本产品进行管理
.................................................104
.................................................107
2
LW-410 使用手册
第八章 故障维修
安装时的故障
........................................................108
............................................................109
Windows 环境下的故障 TCP/IP
NetWare 环境下的故障
....................................................111
.........................................110
3
LW-410 使用手册
第一章 前言
感谢您购买本公司的网络打印服务器
方法
同时对应服务多种网络协议 TCP/IP(Windows95,Windows98,WindowsNT,UNIX),
IPX/SPX(NetWare),实现共享打印机
地进行安装
安装后可以对本产品进行详细设置
的
为了正确使用本产品 请仔细阅读本手册并注意保管 本 10BASE-T 打印服务器
本产品附属 CD-ROM 中的 Quick Setup 是使用向导方式
Standard Setup 是为了便于实现对打印服务器和打印机的管理 在本产品
Legend-Print 将网络打印机视为本地打印机使用
使用本手册的注意事项
未经本公司的许可
•
今后本使用手册内容变更时不再预告
•
本使用手册不得转载或复制 一经发现 将追究法律责任
这本使用手册详细地记述了本产品的设置及使用
指导初次使用的顾客简单快速
使用 Windows95,Windows98 的客户可以通过使用附属
本使用手册本着尽全尽善宗旨编辑
•
有关本产品的问题请与顾客技术支持联系
•
Microsoft,Windows,WindowsNT为美国微软股份有限公司在美国以及在其他国家的登
•
录商标
其他记载的公司名称以及产品名均为各公司的商标或登录商标
•
有关标记
本使用手册的操作说明中使用了各种标记
用方法
注意 ----记载了操作上的注意事项及使用功能的限制事项
参考 ----记载了操作时的参考方法
为了正确执行操作请阅读
对于所使用的设置实例结果 本公司不负责任
联系电话 010-62971905 010-62978178
为了正确使用,有关标记请参照 安全正确使
有不明白时请参考阅读
4
LW-410 使用手册
正确安全的使用方法
为了安全正确的使用本产品请仔细阅读以下各项
方法和操作者的注意事项
使用前请阅读本手册
[ 标记的意思 ]
警告
无视此
产生错误操作时 可能造成伤亡事故
标记
注意
无视此
产生错误操作时 可能对使用者造成伤害及部件的损害
标记
[ 图标的意思 ]
以下记载的内容包括机器的安全使用
这个记号是显示警告(包含注意)事项
具体的警告(注意)内容显示在图中或近处(左图显示
小心触电
)
这个记号是显示不特别限定的一般禁止行为
具体的禁止内容显示在图中或近处
这个记号是显示禁止行为
具体的禁止内容显示在图中或近处
左图显示 禁止分解
这个记号是提示操作行为
具体的提示内容显示在图中或近处
左图显示 从电源插座拔出
5
LW-410 使用手册
警告
设置及移动时的有关警告
请不要用力冲击 万一造成碰撞破损时 拔下打印机及本产品的电源插头
与代理店联系 如果这样使用会造成火灾 触电
与本产品连接的电源线和电缆应放在儿童接触不到的地方 以防触电和受伤
取下本产品时必须拔掉打印机和本产品的电源线
为了防止触电 地线必须与插座的地线或者接地工程的一端连接 绝对不
允许与煤气管
自来水管 电话地线 避雷针连接 以防事故
6
LW-410 使用手册
警告
使用时的有关警告
请不要自己拆装本产品
请不要把本产品的外壳打开使用 以免触电
使用者请不要自行对本产品进行检查 调整 修理 容易发生触电
产品的检查 调整 修理时 请与代理店联系
万一发生异常发热 冒烟 异臭等异常状态时 由于可能发生火灾 触电
等故障 请立即关闭打印机和本产品的电源 然后拔出电源线 并及时与代
理店联系 检查修理
万一有金属 液体等异物进入本产品时 请首先关闭打印机和本产品的电
源 然后拔出电源线 并及时与代理店联系 以免发生火灾和触电
不要将电话线的插头插入LW-410的网络口 以免损坏电话机和LW-410
7
LW-410 使用手册
注意
设置及移动时的注意事项
请不要用力拔拽打印机和本产品的电源线 电源线破损后容易发生火灾和触
电 请拿着插座拔电源线
请不要放置在倾斜和不稳定的地方 以防掉下来发生事故
请不要放在潮湿和灰尘多的地方 以免发生火灾 触电
在狭窄房间长时间使用后 请注意换气
移动本产品时一定拔掉打印机和本产品的电源后进行 电源线
破损后容易发生火灾和触电
8
LW-410 使用手册
使用时的注意事项
休息等长时间不用本产品时请拔掉打印机和本产品的电源
使用本产品前 请确认全部电源线 电缆线的连接方法是否正确 安全
9
LW-410 使用手册
第二章 关于本产品
本章主要对产品的概要和安装方法进行说明
第二章 关于本产品
关于 LW-410
...............................................................11
关于本产品的使用环境
产品说明
.................................................................13
........................................................10
....................................................12
各部件的名称和功能................................................ 13
安装方法
.................................................................14
本产品与打印机的连接方法.......................................... 14
与网络连接........................................................ 15
本产品的检查和确认
.......................................................16
打印自行诊断/设置内容............................................. 16
主要功能特性
.............................................................18
功能.............................................................. 18
硬件特性.......................................................... 20
软件特性.......................................................... 21
并行口规格........................................................ 22
有关 HP 互换功能................................................... 23
10
LW-410 使用手册
关于 LW-410
本产品是一种支持多种协议的超小型打印服务器
接连接
任何地方都可以进行打印
中的TCP/IP
HTTP
只要是铺设了以太网电缆的任何地方都可以安装打印机 同时只要是在以太网内
达到多个用户共享一台打印机 本产品支持多种网络操作系统
IPX/SPX 并且采用多种方法设置 如Windows用实用程序以及WWW浏览器
通过本产品可以实现以太网和打印机直
11
LW-410 使用手册
关于本产品的使用环境
本产品需在如下环境使用
与网络连接的必要设备
10BASE-T
•
打印机
•
网络计算机
Windows95/98/NT(TCP/IP, NetWare,中至少有一种可以运做)
UNIX
NetWare
工作环境
温度
双绞线 电缆
+10~+35 C
湿度
保存环境
温度
湿度
20%~80%RH 但是不可产生露水
-10~+50 C
20%~90%RH 但是不可产生露水
12
LW-410 使用手册
产品说明
各部件的名称和功能
背面 侧面
并行接口
STATUS LED
电源插座
橙
10BASE LINK LED
10BASE-T
绿
接头
并行接口
•
和打印机的并行接口连接
10BASE-T接头
•
与双绞线连接
10BASE LINK LED(绿)
•
显示网络中正在使用(10BASE-T连接)
STATUS LED(橙)
•
通信过程中点闪
电源插座
•
连接AC变换器
13
LW-410
使用手册
安装方法
本产品与打印机的连接方法
注意
安装本产品时
•
•即使是本产品在其他的网络只使用过一次
1 确认打印机的电源是否为OFF
然后拔掉打印机的电源线 在打印机
的并行接口上连接本产品 这时本产
品不与AC变换器连接
必须事先拔出打印机的电源线
也必须将设置内容返回到最初状态
本产品和打印机连接后 确认打
2
印机的电源开关是OFF 插上打印机
的电源电缆
14
LW-410
使用手册
与网络连接
本产品与网络连接时
HUB
必须配有以下物品
双绞线
1 ,关闭本产品和打印机的电源
2 ,本产品的10BASE接口处与双绞电缆线连接
3 ,双绞电缆线的另一端与HUB连接
4 ,本产品接上 AC 变换器
确认打印机能否正常启动
打开打印机电源
注意
请注意
•
使用本产品附属以外的 AC 变换器时 可能会出现问题
15
LW-410
使用手册
本产品的检查和确认
打印自行诊断/设置内容
注意
执行打印自行诊断/设置内容时
•
重新安装本产品时
•
通过本产品附属的实用程序可以进行自行诊断
自行诊断是对硬件和网络进行测试
网络界面状态
诊断结果里有NG时 请参看 第八章
请必须执行本项目
必须事先关闭打印机电源并进行必要的设置
通过打印结果可以确认出现问题的原因以及监视
并可并打印其结果
故障维修
16
LW-410
例)执行打印自行诊断
使用手册
17
LW-410
使用手册
主要功能特性
本产品的主要功能特性如下所示
功能
根据DHCP BOOTP RARP自动设置IP地址功能
有关DHCP/BOOTP
本产品载有DHCP/BOOTP协议
置
在DHCP/BOOTP项目中选择Enable后 可实现由DHCP/BOOTP服务器配置网络中的TCP/IP
信息
注意
有关RARP
本产品支持的DHCP协议是在RFC2131/2132基础上的
•
使用本产品的DHCP功能时请事先与网络管理者商量
•
在DHCP/BOOTP服务器工作的网络内可以实现有关TCP/IP的设
对应WindowsNT DHCP Server
本产品载有RARP协议
在RARP项目中选择Enable后
HP互换功能
本产品支持惠普公司提供的打印服务器JetDirect系列的互换功能
实用工具可以进行设置管理
参考
详细项目请参照
•
注意
•
对应Direct IPX Printing
对应IPP
本产品可通过因特网实现打印
会很方便地实现由 HTTP 进入 Web 页面有同样效果的远距离打印
在RARP服务器工作的网络中可以对IP地址进行设置
可实现由RARP服务器反馈出本产品被配置的IP地址
有关HP互换功能
它是对应IPP Ver.1.0因特网打印协议 使用IPP协议
使用JetDirect附属的
18
LW-410
使用手册
WWW浏览器
本产品载有HTTP服务器
态
并进行设置 并可由因特网随时获得本产品的技术信息 另外 主页的
customize功能可以根据用户的喜好来安排本产品的第一页
可从WWW浏览器进入本产品的设置画面 显示打印机的状
注意
根据HTTP的运做功能
•
InternetExplorer3.0以后的版本
使用对应的HTTP 1.0(RFC1945)和HTML2.0
使用HTTP时
•
由于本产品设置的TCP/IP协议有效 必须事先设置好IP地址
WWW浏览器请使用Netscape Navigator3.0以及
使用其他的浏览器时 最低也应该
RFC1866
E-Mail邮件传输功能 SMTP
本产品载有E-Mail邮件传输功能
选择E-Mail邮件传输功能为有效时
缺纸
打印机异常 检查出一件以上的log时可以把log送到指定的电子邮件地址 最
多可以指定2个电子邮件地址
SMTP 可将打印机log送到指定的电子邮件地址
本产品将定时去检查打印机的状态变化 关机
并设置各种传输条件 根据这个功能可以管理打印机的
运做状况
本产品没有安装时钟 有关日期及时间依存于电子邮件服务台
E-Mail邮件接收功能 POP
本产品载有E-Mail邮件接收功能
收取电子邮件
并通过所连接的打印机打印出来 最多可以指定4个客户
POP 即使不通过计算机也可以为指定的客户自动
19
LW-410
使用手册
硬件特性
CPU
•
32bitRISC
内存
•
RAM 512Kbyte
FlashROM 512KByte
网络接口
•
10Base-T 1Port
打印机接口
•
centronics
*IEEE 1284 双方向通信(NIBBLE)
36p Amphenol
其他
•
LED
(Link/Status)
20
LW-410
使用手册
软件特性
对应的通讯协议
TCP/IP
TCP/IP部
网络层
传输层
应用层
IP地址可在设置程序等处指定
对应特有的设置协议
NetWare部
对应IPX,SPX,SNMP,(NetWare4.x/5)
远程打印机模式
NetWare (可以同时使用)
ARP RARP ICMP IP
TCP UDP
LPR FTP TELNET BOOTP SNMP HTTP POP3 SMTP IPP
最多8个服务器
打印服务器模式
从IEEE802.2
对应特有的设置的协议
IEEE802.3 Ethernet-II SNAP的frame type中自动判别
最多8个服务器 32queue
21
LW-410
使用手册
并行口规格
并行口打印机端口
号码 方向 信号名 号码 方向 信号名
1 OUT *STROBE 19 - GND
2 I/O D0 20 - GND
3 I/O D1 21 - GND
4 I/O D2 22 - GND
5 I/O D3 23 - GND
6 I/O D4 24 - GND
7 I/O D5 25 - GND
8 I/O D6 26 - GND
9 I/O D7 27 - GND
10 IN *ACK 28 - GND
11 IN BUSY 29 - GND
12 IN PE 30 - GND
13 IN SLCT 31 OUT *INIT
14 OUT *AUT FEED 32 IN *ERROR
15 - - 33 - GND
16 - GND 34 - 17 - FG 35 - 18 - - 36 OUT *SLCT IN
22
LW-410
使用手册
有关 HP 互换功能
本产品支持惠普公司提供的JetDirect系列打印服务器的互换功能 并支持惠普公司提
供的
使用JetAdmin可以管理IPX/SPX装置和TCP/IP装置
本产品载有的JetAdmin的互换功能可以用于设置
JetAdmin是JetDirect系列产品共同的网络打印机管理工具
注意
JetAdmin/WebJetAdmin 工具管理 以及这个工具附属的JetDirect打印功能
TCP/IP #9100打印 Direct IPX Printing
有关对应JetAdmin
管理
本产品不对应JetAdmin的一部份功能
•
有关JetAdmin的使用方法请参照帮助文件
•
有关对应WebJetAdmin
本产品载有的WebJetAdmin的互换功能可以用于设置
WebJetAdmin是用于大型企业内部网的高能网络打印机管理工具
注意
本产品不对应WebJetAdmin的一部份功能
•
有关WebJetAdmin的使用方法请参照帮助文件
•
有关对应JetDirect端口
本产品载有JetDirect端口互换功能
印机共有
可以使用TCP/IP打印协议或者IPX/SPX打印协议
在不存在服务器的小型环境中可以简单地实现打
管理
23
LW-410
使用手册
第三章 在 Windows 环境下的使用
这一章中主要说明在Microsoft Windows95
产品通过TCP/IP协议进行打印的方法
注意
请事先准备好您所使用的打印机 Window95
•
第三章 在 Windows 环境下的使用
在 Windows95/98 环境下用 TCP/IP 协议打印
确认网络设置...................................................... 25
设置本产品........................................................ 26
使用 Legend-Print 的 LPR 功能打印................................... 28
使用 Legend-Print 的 IPP 功能打印................................... 30
在 WindowsNT4.0 环境下用 TCP/IP 协议打印
Windows98 WindowsNT4.0操作环境下使用本
Windows98 WindowsNT4.0 专用驱动程序
.........................................24
.................................25
................................32
确认网络设置...................................................... 32
设置本产品........................................................ 34
使用 WindowsNT4.0 的 LPR 功能进行打印 .............................. 36
24
LW-410
使用手册
在 Windows95/98 环境下用 TCP/IP 协议打印
在Windows95/98操作环境中
Legend-Print中有LPR用户机
Legend-Print 的 LPR 用户机和 IPP 用户机功能打印的设置方法进行说明
确认网络设置
依照以下的步骤 确认Windows95/98的 网络设置 一览中是否已添加 TCP/IP
1,选择 开始 - 设置 - 控制面板
双击控制面板的 网络 从 已经安
装了下列网络组件 一览中确认是否已
添加 TCP/IP
由产品的Legend-Print使用TCP/IP协议可以直接打印
本产品专用 和IPP用户机功能 下面对为了使用
2,确认 TCP/IP 的属性
25
LW-410
使用手册
设置本产品
设置本产品时 请使用LEGEND Print Server User Software的AdminManager 启动
AdminManager
搜寻”也可以进行查找
“
参考
AdminManager也可从CD
•
注意
设置前请确认本产品的Ethernet地址
•
是用
符号隔开的6组16进制数 例 00 80 92 00 10 ea
网络上的本产品将被查找 并被显示在一览表中 或者从 文件 -
ROM主菜单的[Standard Setup]进行安装
Ethernet地址显示在自行诊断的打印结果中
1
启动画面中选择安装对象 从AdminManager的主菜单中选择 设置 –
打印服务器设置 已设置口令的情况下 需输入口令
注意
•如选择
Guest用户 检验框 可以读出设置情况 但无法更改设置内容
26
LW-410
使用手册
2 移到 PrintServer 的TCP/IP 在这里所设置的项目是使用TCP/IP环境的重要项目
请向网络管理者确认
各项目完成后单击 设置
3
设置项目的变更内容被显示出来 确认后请单击 OK
4
可以再启动PrintServer吗 被提示后 请单击 是
5
使用AdminManager查找 请确认本产品是否已显示在一览表中 完成这些
步骤后设置完毕
注意
本产品再启动过程中不能通信
•
请稍等一会儿 再查找
27
LW-410
使用手册
使用 Legend-Print 的 LPR 功能打印
这里是有关使用Legend-Print的LPR功能打印的说明 前提条件是已将本项目安装在
Windows95/98环境下
添加打印机端口
1
选择 开始 ─ 程序 ─ Legend PopUp Monitor 中的 Add port
Legend-Print端口添加向导 将自动启动
2
选择 LPR Line Printer Remote 打印 单击”“搜寻
一览表将被显示
3
选择本产品后单击 下一步 打印端口名 是用默认值的 IP地址 lp 文字
列自动输入
完后
单击 结束
关于Legend-Print 请参照第六章
在网上的打印服务器
””
也可以输入其他任意文字列 继续进行 将出现设置确认画面 确认
参考
给
打印端口名 输入的名称是作为安装打印机驱动程序的打印端口名使用
•
所以我们建议最好只设置唯一的一个名字
28
LW-410
使用手册
安装打印机驱动程序
1
选择 开始 ─ 设置 ─ 打印机 双击 添加打印机
启动添加打印机向导程序
2
出现把打印机连接到哪里的指定画面 请指定本地打印机
2
出现安装打印机驱动程序的选择画面 从Windows标准的驱动程序或
打印机制造商提供的驱动程序中
4
从 可利用端口 的一览中选择作成的Legend-Print LPR端口 单击 下一步
5
随着添加打印机的向导程序 进行打印测试 如打印成功 打印机的添加完毕
注意
执行打印时
•
Legend-Print有关双向通信的错误信息被显示出来 请选择 以后不显
示本提示信息
选择所需要的打印机驱动程序 单击 下一步
继续进行打印
参考
如已安装好打印机驱动程序
•
打开打印机的属性 请从 详细资料 的 打印端口
中选择做成的Legend-Print LPR端口
29
LW-410
使用手册
使用 Legend-Print 的 IPP 功能打印
这里対有关使用Legend-Print的IPP功能打印进行说明 前提条件是已将本项目安装在
Windows95/98环境下
参考
Legend-Print的IPP功能是实现PrintSever载有的IPP(Internet Printing Protocol)
•
打印功能的用户软件
添加打印机端口
1
选择 开始 ─ 程序 ─ Legend PopUp Monitor 中的 Add port
启动
2
选择 使用IPP(Internet Printing Protocol)打印 选择 不通过代理服务器
(proxy)进行打印
Legend-Print端口添加向导程序
关于Legend-Print 请参照第六章
它可通过因特网实现远距离打印
或者 通过代理服务器(proxy)进行打印 继续进行
参考
选择
•
3
4
通过代理服务器(proxy)进行打印 时 请输入proxy服务的地址以及端口号码
如果所使用的计算机内安装了Internet Explorer4/5 并有经由LAN连接互联网时
会自动显示登记在Internet Explorer4/5上的proxy安装值
打印机URL 是 输入打印前的本产品分配的URL
例)URL是
例)IP地址是
下一步是与服务台进行通信 打印前查找本产品 打印端口名 是用默认值 打
印机URL
认后单击
LW-410.xxx.com 时 http://LW-410.xxx.com/ipp/lp
192.168.10.100 时 http://192.168.10.100/ipp/lp
自动输入 也可以输入任意文字 下一步安装确认画面将自动显示 确
结束
30
Loading...