Lenovo LT2223zwC User guide [de]

LT2223zwC Breitbildmonitor

Bedienungsanleitung

Produktnummern

60A2-MAR2-WW

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

(Dezember 2012)

2012

. i

2012

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise..................................................................................................iii

Kapitel 1. Inbetriebnahme.......................................................................................1-1

Lieferumfang.............................................................................................................................................................1-1

Produktübersicht......................................................................................................................................................1-2

Anpassungsmöglichkeiten................................................................................................................................1-2

Steuerelemente...................................................................................................................................................1-3

Kabelbefestigungsschlitz...................................................................................................................................1-4

Einrichten des Monitors..........................................................................................................................................1-

Anschließen und Einschalten des Monitors..................................................................................................1

Registrieren des Produkts .................................................................................................................................... ...1-9

Kapitel 2. Anpassen und Verwenden des Monitors...............................................2-1

Komfort und Zugänglichkeit..................................................................................................................................2-1

Einrichten Ihres Arbeitsplatzes.......................................................................................................................2-1

Kurztipps für gesunde Arbeitsgewohnheiten...............................................................................................2-2

Zugänglichkeitsinformationen.........................................................................................................................2-3

Einstellen des Anzeigebildes.................................................................................................................................2-3

Verwenden des OSD-Menüs............................................................................................................................2-3

Auswählen eines unterstützen Anzeigemodus.................................................................................................

Energieverwaltung...................................................................................................................................................

Pflegen des Monitors...............................................................................................................................................

Monitorbasis und Ständer abnehmen..............

Wandmontage (optional)........................................................................................................................................

......................................................................................................

2-7

2-9 2-9

2-10

Kapitel 3. Referenzinformationen...........................................................................3-1

Spezifikationen des Monitors................................................................................................................................3-1

Fehlerbehebung.......................................................................................................................................................3-3

Manuelle Bildeinstellungen...............................................................................................................................3-4

Manuelle Installation des Monitortreibers...................................................................................................3-5

Kundendienstinformationen.............................................................................................................................

Anhang A. Service und Kundendienst................................................................... A-1

Anhang B. Hinweise.................................................................................................B-1

2012

Sicherheitshinweise

General Safety guidelines

For tips to help you use your computer safety, go to: http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

2012

Kapitel 1.Inbetriebnahme

Diese Bedienungsanleitung enthält detaillierte Informationen über den

Lieferumfang

ThinkVision® Breitbildmonitor. Lesen Sie bitte das dem Monitor beigelegten Setup-Poster, um kurz einen Überblick zu erhalten.

Die folgenden Artikel gehören zum Lieferumfang dieses Produkts:

Informations flyer

· ThinkVision

· Netzkabel

Analoges Kabel

· USB Kabel

LT2223zwC

Breitbildmonitor

Hinweis: Lesen Sie "Entfernen des Monitorfußes" auf Seite , um ein VESA-

Montageset anzubringen.

2012

Produktübersicht

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Anpassung der Monitorposition, Änderung der benutzerbedienbaren Einstellungen und Verwendung des Kabelbefestigungsschlitzes.

Anpassungsmöglichkeiten Kippen

Achten Sie bitte auf den in der unteren Abbildung dargestellten Kippbereich.

5°

0°

30°

Schwenken

Dank dem integrierten Fuß können Sie den Monitor kippen und schwenken, um den bequemsten Blickwinkel zu erhalten.

-45o 45

1-2 Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

LT2223zwC

Anpassen der Höhe

Halten Sie den Monitor an beiden Seiten und stellen Sie sie gewünschte Höhe ein

110mm

Rotieren des Monitors

90°

-Stellen Sie die oberste Höhenposition ein, bevor Sie den Monitor drehen.

-Drehen Sie den Bildschirm gegen den Uhrzeigersinn bis zu 90°.

Steuerelemente

Auf der Frontseite des Monitors befinden sich die Steuerelemente, mit denen Sie die Anzeige einstellen können.

Anweisungen zur Verwendung dieser Steuerelemente finden Sie unter "Einstellen des Anzeigebildes" auf Seite 2-3.

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-3

Kabelbefestigungsschlitz

Der Monitor ist mit einem Kabelbefestigungsschlitz an der Monitorrückwand ausgestattet. Lesen Sie bitte die dem Kabelbefestigungsset beigelegte Anleitung, um es zu verwenden.

Webkamera Ihr Monitor verfügt

über eine integrierte FHD-Webkamera, die für Live-Meetings und sonstige

Kommunikation über das Internet benutzt werden kann

1-4

Lautsprecher

(Abbildung 1)

LT2223zwC

Ihr Monitor verfügt über ein integriertes Lautsprecherpaar mit 3 Watt, das DP-Audioausgang und USB-Audioausgang unterstützt. Das USB-Kabel muss bei Verwendung des USB-Audiokanals (Abbildung. 2) angesteckt werden. Für den DP-Audioausgang benötigen Sie das

DP-Kabel (Abbildung 1).

(Abbildung. 2)

Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

Mit der seitlichen Lautstärkeregelung können Sie den Lautsprecherton einstellen

Einrichten des Monitors

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zur Einrichtung des Monitors.

Anschließen und Einschalten des Monitors

Hinweis: Lesen Sie bitte unbedingt Informations flyer

in dem Monitor-Sicherheitshinweise-,

Garantieheft.

Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Geräte aus und ziehen das Netzkabel des Computers aus der Steckdose heraus.

die

Fehlerbehebung- und

Sicherheitshinweise

chließen Sie das analoge Signalkabel an den D-SUB-Anschluss am Monitor an,

das andere Ende verbinden Sie mit dem Grafikkartenausgang an der Rückseite

des Computers.

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-5

Verbinden Sie ein Ende des DP kabels mit dem DP-Anschluss auf der Rückseite des Computers und das andere Ende mit dem DP-Anschluss des Monitors.

Verbinden Sie ein Ende des USB-Hubkabels mit dem USB-Anschluss auf der Rückseite des Computers und das andere Ende mit dem Upstream-USBAnschluss des Monitors.

LT2223zwC

1-6 Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

Verbinden Sie ein Ende des HDMI kabels mit dem HDMI-Anschluss auf der Rückseite des Computers und das andere Ende mit dem HDMI-Anschluss des Monitors.

Stecken Sie das Monitornetzkabel und das Computernetzkabel in eine geerdete Netzsteckdosen ein. Hinweis :Zum Netzanschluß dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu verwenden. Es sind die zutreffenden nationalen Errichtungs- und/oder Gerätebestimmungen Zu beachten. Es ist eine geprüfte flexible PVCummantelte Leitung entsprechend IEC 60227 (H05VV-F 3G 0.75mm2 oder H05VVH2-F 3G 0.75mm2) zu verwenden. Andernfalls ist eine flexible Leitung aus systhetischem Gummi entsprechend IEC60245 (Bauartkurzzeichen H05RR-F 3G 0.75mm2 ) zu verwenden.

Kapitel 1. Inbetriebnahme 1-7

Drehen Sie den Kopf des Monitors zu Porträtansicht.

Öﬀnen Sie die Haupthalterung und führen Sie die Kabel durch die Haupthalterung.

LT2223zwC

1-8 Breitbildmonitor Bedienungsanleitung

+ 28 hidden pages