Lenovo LT2223zwC User guide [it]

Monitor a schermo piatto Wide

LT2223zwC Guida dell'utente

Numero di serie del prodotto

60A2-MAR2-WW

edizione (

Primo

© Copyright Lenovo .
Tutti i diritti riservati.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are
sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to
use, reproduction and disclosure.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered
pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions
set forth in Contract No. GS-35F-05925.

© Copyright Lenovo . i

Dicembre

2012

2012

2012

)

Contenuti

Informazioni sulla sicurezza......................................................................................iii

Capitolo 1. Preparazione.........................................................................................1-1

Contenuti della confezione....................................................................................................................................1-1

Descrizione del prodotto........................................................................................................................................1-2

Tipi di regolazione...............................................................................................................................................1-2

Controlli.................................................................................................................................................................1-3

Alloggio per cavo di protezione.......................................................................................................................1-4

Installazione del monitor........................................................................................................................................1-

Registrazione del prodotto...................................................................................................................................1-

Capitolo 2. Regolazione ed uso del monitor..........................................................2-1

Comfort e accessibilità...........................................................................................................................................2-1

Organizzare l'area di lavoro............................................................................................................................2-1

S uggerimenti per adottare sane abitudini lavorative................................................................................2-2

Informazioni sull'accessibilità..........................................................................................................................2-3

Regolazione dell'immagine del monitor.............................................................................................................2-3

Uso dei controlli OSD (On Screen Display)...................................................................................................2-3

Selezione di una modalità di visualizzazione supportata...............................................................................2-7

Comprendere la gestione energetica.................................................................................................................2-

Cura del monitor......................................................................................................................................................2-9

Staccare il supporto e la base del monitor................................................................................................................2-

Montaggio a parete(Opzionale)...........................................................................................................................2-

9

5

-Collegamento ed accensione del monitor....................................................................................................1

5

8

10
10

Capitolo 3. Informazioni sui riferimenti..................................................................3-1

Specifiche del monitor.............................................................................................................................................3-1

Risoluzione dei problemi........................................................................................................................................3-3

Impostazione manuale dell'immagine...........................................................................................................3-4

Installazione manuale del driver monitor.....................................................................................................3-5

Informazioni di servizio.....................................................................................................................................3-

8

Appendice A. Manutenzione e assistenza............................................................ A-1

Assistenza tecnica online.......... .........................................................................................................................A-1

Assistenza tecnica telefonica............................................................................................................................... A-1

Appendice B. Comunicazioni..................................................................................B-1

© Copyright Lenovo . ii

2012

Informazioni sulla sicurezza

í

General Safety guidelines

For tips to help you use your computer safety, go to:
http://www.lenovo.com/safety

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

© Copyright Lenovo

. iii

2012

Capitolo 1. Preparazione

Questa Guida all’uso contiene informazioni dettagliate sul Monitor a schermo
piatto Wide ThinkVision® . Per una rapida panoramica, fare
riferimento al pieghevole d'installazione che è stato inviato insieme al
monitor.

Contenuti della confezione

La confezione del prodotto deve includere i seguenti elementi:

. Volantino informativo

· Monitor a schermo piatto Wide ThinkVision

· Cavo d'alimentazione

·

Cavo analogico d'interfaccia

· Cavo USB

LT2223zwC

LT2223zwC

Nota: fare riferimento alla sezione "Staccare il piedistallo del monitor", pagina

2-10, per attaccare la base VESA.

© Copyright Lenovo . 1-1

2012

Descrizione del prodotto

Questa sezione fornisce le informazioni sulla regolazione delle posizioni del
monitor, sull'impostazione dei controlli e sull'uso del alloggio per cavo di
protezione.

Tipi di regolazione

Inclinazione

Fare riferimento alle illustrazioni che seguono per degli esempi d'inclinazione.

5°

Rotazione

Grazie al piedistallo integrato, si può inclinare e ruotare il monitor per
ottenere l'angolo di visione più confortevole.

0°

30°

-45o 45

1-2 Monitor a schermo piatto Wide Guida all'uso

LT2223zwC

o

Regolazione dell'altezza

Tenere il monitor sollevato su entrambi i lati e regolarne
ragionevolmente l'altezza.

110mm

Girare il monitor sul suo perno

90°

- Prima di ruotare il monitor, regolare l’altezza al massimo.

- Girare in senso orario finché il monitor si ferma a 90°.

Controlli

Sulla parte frontale del monitor ci sono dei controlli che sono usati per
regolare la visualizzazione.

Fare riferimento alla sezione "Regolazione dell'immagine del monitor", pagina
2-3, per informazioni sul funzionamento di questi controlli.

Capitolo 1. Preparazione 1-3

Alloggio per cavo di protezione

Il monitor è dotato di un alloggio per cavo di protezione che si trova sul retro
dell'unità. Fare riferimento alle istruzioni allegate al cavo di sicurezza per
informazioni su come attaccarlo.

Telecamera web

Il monitor incorpora un Modulo Telecamera Web FHD che si può
utilizzare per conferenze dal vivo ed altri tipi di comunicazione.

Altoparlanti

Il monitor incorpora una coppia di altoparlanti con 3W e supporta l'uscita
audio DP e quella USB. Il cavo USB deve essere collegato quando si usa il
canale audio USB (Fig. 2). L'uscita audio DP non necessita del cavo USB ma
del cavo DP (Fig. 1).

(Fig. 1)

1-4 Monitor a schermo piatto Wide Guida all'uso

LT2223zwC

(

Fig. 2)

Per regolare il volume degli altoparlanti basta azionare il relativo
comando laterale.

Installazione del monitor

Questa sezione fornisce informazioni che aiutano ad installare il monitor.

Collegamento ed accensione del monitor

Nota:Accertarsi di aver letto le Informazioni sulla Sicurezza della

Volantino informativo

.Spegnere computer e tutte le periferiche ad esso collegate, e scollegare il il

cavo d'alimentazione del computer.

prima di eseguire

questa procedura.

Collegare il cavo segnale analogico al connettore D-SUB del monitor
e l'altra estremità al connettore sulla parte posteriore del computer.

Capitolo 1. Preparazione 1-5

Collegare il cavo segnale DP al connettore DP del monitor e l’altra estremità al
connettore sulla parte posteriore del computer.

Collegare una estremità del cavo hub USB al connettore USB sulla parte
posteriore del computer e l’altra estremità al connettore caricamento dati USB
del monitor.

1-6 Monitor a schermo piatto Wide Guida all'uso

LT2223zwC

S

S

Collegare il cavo segnale HDMI al connettore HDMI del monitor e l’altra estremità al
connettore sulla parte posteriore del computer.

Inserire il cavo d'alimentazione nel monitor ed il cavo d'alimentazione del
computer ad una presa di corrente con messa a terra.

Capitolo 1. Preparazione 1-7

Ruotare il monitor in posizione verticale.

Aprire la clip principale e far passare i cavi attraverso di essa.

1-8 Monitor a schermo piatto Wide Guida all'uso

LT2223zwC