Lenovo LT1713pC User guide [ru]

Монитор LT1713pC с жидкокристаллической панелью Руководство пользователя

Коды продуктов

60B3-HAR2-WW

Первый издание (

LENOVO products, data, computer software, and services h governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

ноябрь

2013 года)

ave been developed exclusively at private expense and are sold to

Оглавление

Информация о технике безопасности ............................................................................... iii

Глава 1. Начало работы..................................................................................................... .1-1

Комплект поставки..................................................................................................................................................1-1

Установка подставки и обращение с монитором .................................................................................................1-1

Обзор продукта.......................................................................................................................................................1-2

Типы настройки .................................................................................................................................................1-2

Настройка высоты.............................................................................................................................................1-2

Вставка L-образного кронштейна компании lenovo (опция)

Органы управления...........................................................................................................................................1-4

Разъем для защитного тросика........................................................................................................................1-4

Настройка

Подключение и включение монитора ..............................................................................................................1-4

Регистрация продукта ............................................................................................................................................1-8

монитора...............................................................................................................................................1-4

Глава 2. Настройка монитора и работа с ним ................................................................2-1

Удобство работы ....................................................................................................................................................2-1

Организация рабочего места ........................................................................................................................... 2-1

Выбор места для размещения монитора....................................................................................................2-1

Советы по правильной организации работы...................................................................................................2-2

Информация о специальных функциях доступа.............................................................................................2-3

Настройка изображения.........................................................................................................................................2-3

Органы непосредственного управления..........................................................................................................2-3

Экранное меню (OSD).......................................................................................................................................2-3

Выбор поддерживаемого режима работы монитора ........................................................................................... 2-6

Управление питанием ............................................................................................................................................2-7

Использование функции DPS (Динамическое энергосбережение)

Уход за монитором .................................................................................................................................................2-8

Отсоединение подставки монитора ......................................................................................................................2-9

Настенное крепление (дополнительно)................................................................................................................2-9

Глава 3. Справочная информация ................................................................................... 3-1

Спецификация монитора .......................................................................................................................................3-1

Устранение неполадок ...........................................................................................................................................3-3

Настройка изображения вручную.....................................................................................................................3-4

Установка драйвера монитора вручную..........................................................................................................3-5

Как обратиться за поддержкой ..................................................................................................................... 3-8

Информация об обслуживании ........................................................................................................................3-8

Коды продуктов..............................................................................................................................................3-8

Ответственность заказчика...........................................................................................................................3-8

Запасные части..............................................................................................................................................3-9

Приложение A. Обслуживание и поддержка ................................................................. A-1

Регистрация изделия ............................................................................................................................................ A-1

Онлайновая служба технической поддержки ...................................................................................................... A-1

Техническая поддержка по телефону............................................................................................................. A-2

Приложение В. Примечания.............................................................................................. B-1

Товарные знаки...................................................................................................................................................... B-2

..........................................................................1-3

..............................................................................2-8

Информация о технике безопасности

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

Глава 1. Начало работы

В этом Руководстве пользователя приведена подробная информация о мониторе ThinkVision приведен в плакате Настройка, который поставляется вместе с монитором.

Комплект поставки

В коробке должны находиться следующие материалы:

• Флаeр

• Монитор ThinkVision LT1713pC с жидкокристаллической панелью

• Кабель питания

• Аналоговый интерфейсный кабель

• Цнфрoвoгo интерфейсный кабель

LT1713pC с жидкокристаллической панелью. Краткий обзор

Установка подставки и обращение с монитором

Для установки монитора обратитесь к приведенным ниже иллюстрациям. Примечание: Не дотрагивайтесь до экрана монитора. Стеклянную поверхность экрана можно повредить при грубом обращении или при сильном нажатии.

Примечание: Для подключения кронштейна VESA обратитесь к разделу

“Снятие подставки монитора” на стр. 2-9

Обзор продукта

В этом разделе приведена информация об изменении положения монитора, о работе с органами управления и о подключении защитного тросика замком.

Типы настройки

На следующих рисунках проиллюстрированы углы поворота монитора.

Настройка высоты

Нажав на верхнюю часть монитора, извлеките фиксирующий штифт и настройте высоту монитора.

1-2 Монитор LT1713pC с жидкокристаллической панелью - Руководство пользователя

Вставка L-образного кронштейна компании lenovo (опция)

1) Нажмите на головную часть монитора и снимите закрепленн ую пластину

зажим

,Поднимите головную часть монитора в самое высокое поло жение.

2) Снимите направляющую для кабелей и поместите монитор плашмя на стол, Вставьте Г-образный кронштейн в металлическую пластину основания.

основной

3) Затяните быстроразъемный винт с Г-образным кронштейно м, Закрепите П-образную пластину на Г-образном кронштейне.

Глава 1. Начало работы 1-3

Органы управления

Для настройки изображения применяются органы управления, расположенные на передней панели монитора.

Информация об этих органах управления приведена в разделе “Настройка изображения” на стр. 2-3

Разъем для защитного тросика

Для защиты монитора от кражи к разъему, расположенному на задней стенке монитора (в правом нижнем углу) может подключаться защитный тросик. Необходимые инструкции вы можете найти в документации, поставляемой вместе с кабелем.

Настройка монитора

В этом разделе приведена информация, которая поможет вам настроить монитор.

Подключение и включение монитора

Примечание:

1. Выключите компьютер и все подключенные к нему устройства, а затем отключите от компьютера кабель питания.

1-4 Монитор LT1713pC с жидкокристаллической панелью - Руководство пользователя

Перед выполнением этой процедуры обязательно ознакомьтесь с информацией о технике безопасности, руководством по устранению неполадок и с гарантийными обязательствами.

2. Подключите аналоговый сигнальный кабель к видеопорту на задней стенке компьютера.

Подключите один конец цифрового кабеля к разъему DVI на мониторе, а второй - к разъему на задней стенке компьютера.

Глава 1. Начало работы 1-5

Подключите кабели питания монитора и компьютера к заземленным розеткам.

Протяните кабели сквозь основной зажим.

1-6 Монитор LT1713pC с жидкокристаллической панелью - Руководство пользователя

Включите монитор и компьютер.

Чтобы установить драйвер монитора, загрузите драйвер для исп ользуемой модели монитора с веб-сайте Lenovo:

http://support.lenovo.com/LT1713pC

. Затем запустите программу

установки драйвера и выполните инструкции по установке, отоб ражающиеся на экране.

Для оптимизации изображения нажмите кнопку автоматической настройки изображения. Для выполнения этой процедуры необходимо, чтобы монитор прогрелся в течение по крайней мере 15 минут. Для обычной работы это необязательно.

Примечание:

Если изображение, показанное после автоматической настройки,

вас не устраивает, то выполните процедуру настройки изображения вручную. См. раздел “Настройка изображения вручную” на стр. 3-4

Глава 1. Начало работы 1-7

Регистрация продукта

Благодарим вас за приобретение монитора Lenovo®. Потратьте несколько минут и зарегистрируйте приобретенный монитор, предоставив Lenovo информацию, которая поможет нам более эффективно обслуживать вас в дальнейшем. Ваши комментарии помогают нам создавать и предлагать вам новые продукты и услуги. Кроме того, с их помощью мы можем находить более эффективные пути общения с нашими заказчиками. Для регистрации посетите Web-сайт.

http://www.lenovo.com/register

Если в анкете на Web-сайте вы не укажете, что не хотите получать такую информацию, то Lenovo будет предоставлять вам информацию и обновления для зарегистрированных продуктов.

1-8 Монитор LT1713pC с жидкокристаллической панелью - Руководство пользователя

+ 26 hidden pages

Lenovo LT1713pC User guide [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual