Lenovo LT1713pC User guide [sr]

Uputstvo za korišćenje
širokog monitora sa ravnim ekranom

LT1713pC

Brojevi proizvoda

60B3-HAR2-WW

Prvo izdanje (

© Autorska prava Lenovo 2013.

Sva prava zadržana.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are
sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to
use, reproduction and disclosure.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered
pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions
set forth in Contract No. GS-35F-05925.

© Autorska prava Lenovo 2013. i

novembar

2013)

Sadržaj

Informacije o bezbednosti.........................................................................................iii

Poglavlje 1. Start......................................................................................................1-1

Sadržaj paketa...............................................................................................................................................................1-1

Pričvršćivanje postolja i rukovanje monitorom.............................................................................................................1-1

Pregled proizvoida........................................................................................................................................................1-2

Vrste podešavanja....................................................................................................................................................1-2

Nagib........................................................................................................................................................................1-2

Podešavanje po visini...............................................................................................................................................1-2

Ubacite L konzolu lenovo proizvoda (opciona funkcija)

Kontrole za korisnika...............................................................................................................................................1-4

Prorez za pričvršćivanje kablova..............................................................................................................................1-4

Podešavanje vašeg monitora..........................................................................................................................................1-4

Povezivanje i uključivanje vašeg monitora................................................................................................................1-4

Registrovanje vaših opcija.............................................................................................................................................1-8

Poglavlje 2. Podešavanje i korišćenje vašeg monitora.........................................2-1

Komfort i pristupačnost...............................................................................................................................................2-1

Uređivanje vašeg radnog prostora............................................................................................................................2-1

Postavljanje i gledanje vašeg monitora...................................................................................................................2-1

Brzi saveti za zdrave radne navike...........................................................................................................................2-2

Informacije o pristupačnosti....................................................................................................................................2-3

Podešavanje slike na vašem monitoru...........................................................................................................................2-3

Korišćenje kontrola direktnog pristupa....................................................................................................................2-3

Korišćenje kontrola Menija na ekranu (OSD-ja)......................................................................................................2-3

Odabiranje podržanog režima za ekranski prikaz..........................................................................................................2-6

Razumevanje štednje energije........................................................................................................................................2-7

Staranje o DPS (Dinamičkoj štednji struje)

Briga o vašem monitoru.................................................................................................................................................2-8

Demontiranje postolja monitora....................................................................................................................................2-9

Montiranje na zid (Opciono)........................................................................................................................................2-9

........................................................................................................1-3

.....................................................................................................................2-8

Poglavlje 3. Referentne informacije.......................................................................3-1

Specifikacije monitora...................................................................................................................................................3-1

Rešavanje problema......................................................................................................................................................3-3

Ručno podešavanje slike..........................................................................................................................................3-4

Ručno instaliranje drajvera monitora........................................................................................................................3-5

Kako da dobijete dodatnu pomoć ..........................................................................................................................3-8

Servisne informacije.................................................................................................................................................3-8

Brojevi proizvoda.................................................................................................................................................3-8

Odgovornosti kupca...............................................................................................................................................3-8

Servisni delovi.......................................................................................................................................................3-9

Dodatak A. Servis i podrška.................................................................................... A-1

Dodatka B. Obaveštenja..........................................................................................B-1

© Autorska prava Lenovo 2013. ii

Informacije o bezbednosti

í

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

© Autorska prava Lenovo 2013. iii

Poglavlje 1. Start

Ovo Uputstvo za korišćenje sadrži detaljne informacije o ThinkVision® , širokom
monitoru sa ravnim ekranom. Za brzi uvid, molimo vas, pogledajte Poster za
podešavanje koji ste dobili uz ovaj monitor.

Sadržaj paketa

U paketu zajedno sa proizvodom, treba da su upakovani sledeći predmeti:

· Informaciona brošura

· Široki monitor sa ravnim ekranom, ThinkVision

· Kabl za struju

· Analogni signalni kabl

· Digitalni kabl

LT1713pC

LT1713pC

Pričvršćivanje postolja i rukovanje monitorom

Da biste postavili monitor, pogledajte slike dole.

Pažnja: Ne dodirujte monitor po ekranu. Ekran je od stakla i može se oštetiti grubim

rukovanjem ili preteranim pritiskivanjem.

Pažnja: Da bi montirali VESA armaturu, molimo vas pogledajte poglavlje

“Demontiranje postolja monitora” na stranicama 2-9.

© Autorska prava Lenovo 2013. 1-1

Pregled proizvoida

Ovaj odeljak daće vam informacije o tome kako da prilagodite položaj monitora,
podesite kontrole za korisnika i koristite prorez za pričvršćivanje kablova.

Vrste podešavanja

Nagib

Molimo vas, pogledajte ilustracije ispod za primer opsega naginjanja.

Podešavanje po visini

Nakon što pritisnete vrh monitora, uklonite fiksiranu čiodu i podesite monitor po visini.

1-2 Uputstvo za korišćenje širokog monitora sa ravnim ekranom

LT1713pC

Ubacite L konzolu lenovo proizvoda (opciona funkcija)

1> Pritisnite glavu monitora i uklonite fikksiran čip i glavni odlomak;

Podignite glavu monitora na najvišu lokaciju;

2> Uklonite menadžer za kablove i ravno postavite monitor na sto;
Ubacite L nosač u metalnu ploču osnove;

3> Pričvrstitezavrtanj za brzo otpuštanje sa L nosačem;
Fiksirajte U čip na L nosač.

Poglavlje 1. Start 1-3

Kontrole za korisnika

Vaš monitor ima kontrole na prednjem kraju monitora koje se koriste da bi podesili sliku
na ekranu.

Za informacije o tome kako da koristite ove kontrole, molimo vas pogledajte odeljak
“Podešavanje slike na vašem ekranu” na stranicama 2-3.

Prorez za pričvršćivanje kablova

Vaš monitor opremljen je prorezom za pričvršćivanje kablova koji se nalazi na poleđini
monitora (u donjem desnom uglu). Molimo vas, pratite uputstvo koje ste dobili sa
pričvršćivačem za kablove da bi ga montirali.

Podešavanje vašeg monitora

Ovaj odeljak pružiće vam informacije o tome kako da podesite svoj monitor.

Povezivanje i uključivanje vašeg monitora

Pažnja: Obavezno pročitajte Informacije o bezbednosti koje se nalaze u Vodiču za

bezbednosno korišćenje monitora, rešavanje problema i garanciju pre

sprovođenja ove procedure.

1.Isključite svoj kompjuter i sve povezane uređaje iz struje i izvucite kabl za struju.

1-4 Uputstvo za korišćenje širokog monitora sa ravnim ekranom

LT1713pC

2.Povežite analogni signalni kabl za video port na poleđini kompjutera.

Povežite Digitalni kabl za DVI konektor monitora a drugi kraj povežite na poleđini
kompjutera.

Poglavlje 1. Start 1-5

Priključite kabl za struju monitora i kabl kompjutera u uzemljene električne priključke.
Pažnja: Morate da koristite odobreni kabl za struju, H05VV-F, 3G, 0.75mm2.

Provucite kablove kroz Glavni klip.

1-6 Uputstvo za korišćenje širokog monitora sa ravnim ekranom

LT1713pC

Uključite monitor i kompjuter.

Instalirajte drajver monitora, preuzmite drajver odgovarajućeg modela monitora sa

vebsajta Lenovo: http://support.lenovo.com/LT1713pC, a potim kliknite na

drajver i instalirajte ga sledeći uputstva na ekranu.

Da bi optimizovali sliku na svom monitoru, ukoliko koristite analogni kabl, pritisnite taster
za Automatsko podešavanje slike. Automatsko podešavanje slike zahteva da je monitor
zagrejan (tj. da je radio) najmanje 15 minuta. Ovo nije potrebno ukoliko koristite DVI kabl.

Pažnja: Ukoliko automatsko podešavanje slike ne podesi sliku onako kako vi želite,

obavite ručno podešavanje. Pogledajte odeljak «Ručno podešavanje slike» na
stranicama 3-4.

Poglavlje 1. Start 1-7

Registrovanje vaših opcija

Zahvaljujemo vam što ste kupili proizvod kompanije Lenovo®. Molimo vas, odvojite
nekoliko trenutaka da bi registrovali svoj proizvod i dali nam informacije koje će pomoći
kompaniji Lenovo da vam pruži bolju uslugu u budućnosti. Vaše mišljenje nam puno
znači kada razvijamo proizvode i usluge koje su za vas bitne, kao i u razvijanju boljih
načina da sa vama komuniciramo. Registrujte svoje opcije na sledećoj internet
prezentaciji:

http://www.lenovo.com/register

Kompanija Lenovo će vam poslati informacije i ažuriranja za vaš registrovani proizvod
osim ukoliko u upitniku na internet prezentaciji ne kažete da ne želite da dobijate dalje
informacije.

1-8 Uputstvo za korišćenje širokog monitora sa ravnim ekranom

LT1713pC