Lenovo LT1713pC User guide [sl]

Ploski LCD monitor LT1713pC Navodila za uporabo

Številke izdelkov

60B3-HAR2-WW

Prvi izdaja (November 2013) © Copyright Lenovo 2013.

Vse pravice pridržane.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are sold to governmental entities as commercial items as defi and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

ned by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction

Vsebina

Varnostne informacije.............................................................................................................iii

Poglavje 1. Uvod....................................................................................................................1-1

Vsebina paketa.........................................................................................................................................................1-1

Pritrditev podstavka in ravnanje z monitorjem..........................................................................................................1-1

Pregled izdelka.........................................................................................................................................................1-2

Vrste nastavitev ..................................................................................................................................................1-2

Regulacija višine .................................................................................................................................................1-2

Vstavite L-nosilec lenovo (dodatna funkcija)........................................................................................................1-3

Uporabniški kontrolniki........................................................................................................................................1-4

Reža kabelske ključavnice..................................................................................................................................1-4

Namestitev monitorja................................................................................................................................................1-4

Priključevanje in vklop monitorja .........................................................................................................................1-4

Registracija izdelka ..................................................................................................................................................1-8

Poglavje 2. Nastavitev in uporaba monitorja ...................................................................... 2-1

Udobnost in dostopnost............................................................................................................................................2-1

Ureditev delovnega prostora ............................................................................................................................... 2-1

Postavitev in gledanje monitorja.....................................................................................................................2-1

Kratki nasveti za zdrave delovne navade............................................................................................................ 2-2

Informacije o pripomočkih za ljudi s posebnimi potrebami ..................................................................................2-3

Prilagoditev slike monitorja.......................................................................................................................................2-3

Uporaba kontrolnikov z neposrednim dostopom .................................................................................................2-3

Uporaba kontrolnikov prikaza na zaslonu (OSD) ................................................................................................2-3

Izbiranje podprtega zaslonskega načina ..................................................................................................................2-6

Razumevanje upravljanja porabe ............................................................................................................................. 2-7

Funkcija DPS (Dynamic Power saving).....................................................................................................................2-8

Nega monitorja .........................................................................................................................................................2-8

Ločevanje stojala od monitorja.................................................................................................................................2-9

Montaža na steno (Opcija) .......................................................................................................................................2-9

Poglavje 3. Referenčne informacije ..................................................................................... 3-1

Specifikacije monitorja..............................................................................................................................................3-1

Odpravljanje težav....................................................................................................................................................3-3

Ročna nastavitev slike ........................................................................................................................................3-4

Ročna namestitev gonilnika monitorja.................................................................................................................3-5

Dodatna pomoč ..............................................................................................................................................3-8

Servisne informacije............................................................................................................................................3-8

Številke izdelkov.............................................................................................................................................3-8

Odgovornosti uporabnika ...............................................................................................................................3-8

Nadomestni deli..............................................................................................................................................3-9

Dodatek A. Storitve in podpora ........................................................................................... A-1

Registracija izdelka ................................................................................................................................................. A-1

Spletna tehnična podpora........................................................................................................................................ A-1

Telefonska tehnična podpora............................................................................................................................. A-1

Dodatek B. Opombe ............................................................................................................. B-1

Blagovne znamke.................................................................................................................................................... B-2

Varnostne informacije

Before installing this product, read the Safety Information.

íí

Poglavje 1. Uvod

Navodila za uporabo vsebujejo podrobne informacije o ploskem LCD monitorju ThinkVision monitorju.

Vsebina paketa

Paket z izdelkom mora vsebovati naslednje predmete:

• Lnforman leták

• Ploski LCD monitor ThinkVision LT1713pC

• Napajalni kabel

• Analogni vmesniški kabel

• Digitalni vmesniški kabel

LT1713pC. Za hiter pregled si oglejte plakat za namestitev, ki je priložen

Pritrditev podstavka in ravnanje z monitorjem

Za namestitev monitorja si oglejte spodnje ilustracije. Opomba: Monitorja se ne dotikajte na območju zaslona. Površina zaslona je iz stekla in se lahko z grobim ravnanjem ali prevelikim pritiskom poškoduje.

Opomba: Za pritrditev nosilca VESA si oglejte “Ločevanje stojala od monitorja” na

strani 2-9.

Pregled izdelka

V tem razdelku je opisana nastavitev položaja monitorja, nastavitev uporabniških kontrolnikov in uporaba reže za kabelsko ključavnico.

Vrste nastavitev

Za primer razpona nagiba si oglejte spodnjo ilustracijo.

Regulacija višine

Ko pritisnete na zgornji del monitorja, odstranite zatič ter prilagodite višino monitorja.

1-2 Navodila za uporabo ploskega LCD monitorja LT1713pC

Vstavite L-nosilec lenovo (dodatna funkcija)

1> Pritisnite glavo monitorja in odstranite pritrjeni čip in glavno sponko , Dvignite glavo monitorja v najvišji položaj.

2> Odstranite vodilo kablov in monitor položite na mizo z zaslonom navzdol,vstavite nosilec L na kovinsko ploščo podstavka.

3> Privijte hitri vijak na nosilec L, Pričvrstite čip U na nosilec L.

Poglavje 1. Uvod 1-3

Uporabniški kontrolniki

Na sprednjem delu monitorja se nahajajo kontrolniki za prilagoditev prikaza.

Za informacije o uporabi kontrolnikov si oglejte “ Prilagoditev slike monitorja” na strani 2-3.

Reža kabelske ključavnice

Monitor je opremljen z režo za kabelsko ključavnico, ki se nahaja na zadnjem delu spodaj desno. Preberite si navodila, priložena kabelski ključavnici, da se jo naučite uporabljati.

Namestitev monitorja

Informacije v tem razdelku vam bodo v pomoč pri namestitvi monitorja.

Priključevanje in vklop monitorja

Opomba:

1. Izključite računalnik in vse priključene naprave ter izklopite napajalni kabel

1-4 Navodila za uporabo ploskega LCD monitorja LT1713pC

Pred izvedbo tega postopka si preberite varnostne informacije v priročniku "Navodila za odpravljanje težav in varnostne ter garancijske informacije za monitor".

računalnika.

2. Priključite analogni signalni kabel na grafična vrata na zadnji strani računalnika.

Priključite digitalni kabel na konektor DVI na monitorju, drugi konec pa na zadnjo stran računalnika.

Poglavje 1. Uvod 1-5

Priključite napajalna kabla monitorja in računalnika v ozemljeni električni vtičnici.

Vstavite kable preko zaponke.

1-6 Navodila za uporabo ploskega LCD monitorja LT1713pC

Vklopite monitor in računalnik.

Namestite gonilnik za ustrezni model monitorja, ki ga prenesete s

spletne strani Lenovo: http://support.lenovo.com/LT1713pC

, nato

kliknite na gonilnik ter ga namestite skladno z navodili na zaslonu.

Za optimiranje slike monitorja pritisnite tipko Automatic Image Setup (Samodejna nastavitev slike). Samodejna nastavitev slike zahteva, da se monitor ogreva vsaj 15 minut. To ni potrebno pred običajno uporabo.

Opomba:

ročno nastavitev slike. Oglejte si “Ročna nastavitev slike” na strani 3-4.

Če s samodejno nastavitvijo ne dosežete želene kakovosti slike, izvedite

Poglavje 1. Uvod 1-7

Registracija izdelka

Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Lenovo®. Vzemite si nekaj trenutkov za registracijo izdelka in nam posredujte informacije, ki nam bodo pomagale pri izboljšanju storitev v prihodnosti. Povratne informacije so za nas dragocene pri razvijanju izdelkov in storitev, ki so pomembne za vas, poleg tega nam pomagajo pri razvoju boljših načinov za komunikacijo z vami. Izdelek lahko registrirate na naslednji spletni strani:

http://www.lenovo.com/register

Lenovo vam bo pošiljal informacije in posodobitve za registriran izdelek, razen če v vprašalniku na spletni strani določite, da v prihodnosti ne želite prejemati informacij.

1-8 Navodila za uporabo ploskega LCD monitorja LT1713pC

+ 26 hidden pages