Lenovo LT1423pwCA User guide [hr]

Korisnički vodič za monitor sa širokim dodirnim zaslonom

LT1423pwCA

Brojevi proizvoda

60AC-UAR2-WW

Prvo izdanje (listopad 2013.)

Sadržaji

Sigurnosne upute .......................................................................................... iii

Poglavlje 1. Uvod u korištenje.................................................................... 1-1

Sadržaj pakiranja .................................................................................................1-1

Pregled proizvoda

Vrste prilagodbi Korisničko upravljanje

LED indikator .................................................................................................1-4

Odlaganje elektroničke olovke monitora Utor za zaključavanje kabela

Određivanje postavki vašeg monitora

Povezivanje i uključivanje monitora

Korištenje višedodirnog zaslona ........................................................................1-10

Korištenje elektroničke olovke monitora

Poglavlje 2. Prilagođavanje i korištenje monitora ....................................2-1

Ugodan rad i dostupnost ......................................................................................2-1

Uređivanje radnog prostora .............................................................................2-1

Kratki savjeti o zdravim radnim navikama ........................................................2-2

Podaci o pristupačnosti ....................................................................................2-2

Podešavanje slike na monitoru ........................................................................2-3

Korištenje zaslonskih (OSD) opcija ..................................................................2-3

Upravljanje napajanjem ........................................................................................2-4

Održavanje monitora ............................................................................................2-5

Odabir podržanog načina prikaza ........................................................................2-5

................................................................................................1-2

......................................................................................1-2

..........................................................1-5

...........................................................................1-5

..................................................................1-6

.................................................................1-6

.............................................................1-10

Poglavlje 3. Referentni podaci ................................................................... 3-1

Specifikacije monitora ..........................................................................................3-1

Rješavanje problema ...........................................................................................3-2

Dobivanje dodatne pomoći ..............................................................................3-4

Podaci o servisu ...................................................................................................3-4

Poglavlje 4. Rad s LT1423pwCA WIFI monitorom sa širokim zaslonom ...4-1

Instalacija upravljačkog programa ........................................................................4-1

Podaci o zaslonu USB monitora Dodani podaci

....................................................................................................4-14

........................................................................4-10

Dodatak A. Servisiranje i podrška .............................................................A-1

Telefonska tehnička podrška ............................................................................... A-1

Dodatak B. Napomene ................................................................................B-1

Recycling information .......................................................................................... B-1

Trgovački znakovi

................................................................................................ B-2

Appendix C. USB WiFi adapter Statement ................................................C-1

Appendix D. FR Statement

.........................................................................D-1

Sigurnosne upute

Opće sigurnosne smjernice

iii

Smjernice u vezi sigurnosti i održavanja

Važne sigurnosne informacije

Kabel napajanja je predviđen za uporabu s vašim monitorom. Ako želite koristiti drugačiji kabel, koristite samo onaj izvor napajanja i priključak kompatibilan s ovim monitorom.

OPREZ: Radi zaštite monitora i računala, priključite sve kablove napajanja za računalo i vanjske uređaje (kao što su monitor, pisač i skener) u uređaj sa zaštitom od prenapona ili besprekidni izbor napajanja (UPS).

Nemaju svi produživači zaštitu od prenapona; produživači moraju nositi posebnu oznaku da su opremljeni tom značajkom. Koristite produživač čiji proizvođač nudi zamjenu u slučaju oštećenja pa ćete ga moći zamijeniti u slučaju da zakaže zaštita od prenapona.

OPREZ: S ovim uređajem smijete koristiti samo certificirani kabel za napajanje. U obzir se moraju uzeti i relevantni nacionalni propisi i/ili koji se odnose na instalaciju i uređaj. Koristite isključivo certificirani kabel za napajanje, koji ne smije biti slabiji od PVC (polivinil-kloridnog) fleksibilnog kabela sukladnog normi IEC 60227 (oznaka H05VV-F 3G 0.75mm² ili H05VVH2-F2 3G 0.75mm²). Alternativa je korištenje savitljivog kabela izrađenog od sintetičke gume.

OPREZ:

Da monitor ne bi iskliznuo iz poklopca uvijek ga nosite kako je prikazano u nastavku.

Sigurnosne mjere opreza



Radi prevencije električnog udara, nemojte skidati kućište jer u njemu nema dijelova koje može servisirati korisnik.



Koristite ovaj adapter napajanja radi zaštite monitora: PI Electronics (H.K) Ltd./ 51J0249.

Smjernice za održavanje

Za poboljšavanje radnih svojstava i produljenje radnog vijeka monitora:



Nemojte otvarati kućište monitora i pokušavati sami popravljati uređaj. Ako monitor ne radi na ispravno ako je pao ili se oštetio, kontaktirajte ovlaštenog servisera za tvrtku Lenovo, lokalnog prodavatelja ili pružatelja usluge.



Prilagođavajte samo one naredbe koje su opisane u uputama za korištenje.



Isključite monitor kada ga ne koristite. Vijek trajanja monitora možete u velikoj mjeri povećati ako koristite program za čuvanje zaslona i ako monitor isključujete za vrijeme nekorištenja.



Monitor čuvajte na dovoljno prozračnom mjestu, što dalje od izvora jake svjetlosti, vrućine ili vlage.



Utori i otvori u kućištu služe za njegovu ventilaciju. Ove otvore ne smijete zaklanjati ili prekrivati. Nikada nemojte gurati predmete bilo koje vrste u utore ili ostale otvore na kućištu.



Odspojite monitor iz električne utičnice prije čišćenja. Nemojte koristiti tekuća ili aerosolna sredstva za čišćenje.



Pazite da vam monitor ne ispadne, nemojte ga stavljati na nestabilne površine.



Kada skidate temelj monitora, monitor okrenite licem prema dolje na meku podlogu kako bi se spriječila pojava ogrebotina, oštećenja ili lomova.

Monitor je predviđen za napajanje putem USB 3.0 izlaza na računalu/prijenosnom računalu, a računalo/ prijenosno računalo moraju zadovoljavati normu IEC60950-1, dok USB 3.0 izlaz mora zadovoljavati zahtjeve standarda LPS.

Čišćenje monitora

Monitor je optički uređaj visoke kvalitete koji traži posebnu njegu za vrijeme čišćenja. Postupajte prema sljedećim uputama za čišćenje monitora:

1. Isključite računalo i monitor.

2. Odspojite monitor iz električne utičnice prije početka čišćenja.

OPREZ: Prilikom čišćenja zaslona i kućišta monitora nemojte koristiti benzin, razrjeđivač, amonijak i ostala štetna sredstva. Te kemikalije mogu oštetiti monitor. Nemojte koristiti tekuća ili aerosolna sredstva za čišćenje. Nikada nemojte koristiti vodu za čišćenje LCD zaslona.

3. Zaslon prebr

Ako je zaslon potrebno dodatno očistiti, koristite antistatičko sredstvo za čišćenje zaslona.

4. Prebrišite pra

Ako je kućište potrebno dodatno čistiti, koristite čistu krpu navlaženu izopropilnim alkoholom.

5. Priključite mo

6. Isključite monitor i monitor.

išite suhom, mekom i čistom krpom.

šinu s kućišta monitora. Pri čišćenju kućišta koristite vlažnu krpu.

nitor u utičnicu.

Poglavlje 1. Uvod u korištenje

Ovaj korisnički vodič sadrži detaljne podatke o ThinkVision® LT1423pwCA monitoru sa širokim dodirnim zaslonom. Kratke upute potražite na skici postavki koju ste dobili prilikom kupnje monitora.

Sadržaj pakiranja

Pakiranje proizvoda mora sadržavati sljedeće:

•

Informativni letak

•

Elektroničku olovku

•

USB WiFI adapter

•

USB kabel

•

Adapter za napajanje

•

Dodirni monitor

•

Zaštitno kućište

1-1

Pregled proizvoda

Ovaj odlomak sadrži informacije o prilagođavanju položaja monitora, postavljanju korisničkog upravljanja i korištenju utora za zaključavanje.

Vrste prilagodbi

Nagib

Raspon nagiba monitora pogledajte na donjoj slici.

73°

30°

12°

Kao postolje Kao zaštitno kućište

Korisničko upravljanje

Kako se koristi gumb za uključivanje (Ako monitor priključite posredstvom računalnog ili USB kabela, on će automatski prijeći na USB model, a bežični modul u monitoru će se sukladno tome isključiti.)

1. Uključite/isključite bežični modul.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

1-2

a) Držite 3 sekunde pritisnutim gumb za uključivanje kako bi se uključio monitor.

Kada se traka napretka popuni, na zaslonu će se prikazati početna stranica. Tada će monitor biti spreman za povezivanje s WiFi mrežom.

b) Držite 3 sekunde pritisnutim gumb za uključivanje kako biste isključili monitor ako

je on uključen, ali nije spojen.

c) Držite 5 sekundi pritisnutim gumb za uključivanje kako biste aktivirali stranicu

s mogućnostima upravljačke ploče uređaja LT1423pwCA kako je prikazano na donjoj stranici, nakon čega ćete moći odabrati željenu radnju.

d) Ako gumb za uključivanje 10 sekundi držite pritisnutim, uređaj LT1423pwCA će se

isključiti čak i ako je priključen na sustav glavnog računala.

2. Uključite/isključite pozadinsko osvjetljenje LCD zaslona tako da kliknete gumb za uključivanje kada je monitor spojen.

Poglavlje 1. Uvod u korištenje

1-3

3. Na gornjoj strani monitora nalaze se OSD naredbe koje se koriste za podešavanje zaslona.

S USB kabelskom vezom: Tipka izbornika: 1. Za prikaz OSD izbornika na zaslonu.

2. Za izbor OSD podizbornika.

Tipka minus: 1. Biranje natrag-naprijed u OSD izborniku.

2. Smanjivanje odabrane vrijednosti u podizborniku.

3. Tipkovni prečac za automatsku konfiguraciju.

Tipka plus: 1. Biranje naprijed u OSD izborniku.

2. Povećavanje odabrane vrijednosti u podizborniku.

Nakon obavijesti s porukom o uspješnoj Wi-Fi vezi: Tipka izbornika: Pritisnite za prikaz glavnog izbornika upravljačke ploče za

LT1423pwCA. Tipka minus: Bez ijedne dodijeljene funkcije. Tipka plus: Pritisnite za zakretanje prikaza zaslona.

LED indikator

1. LED indikator napunjenosti baterije Tijekom punjenja LED svijetli narančasto, a ako je baterija do kraja napunjena,

LED svijetli zeleno.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

1-4

2. Wifi LED Kad je povezano putem 2,4G, LED svijetli plavo, kad je 5G, LED svijetli žuto.

Odlaganje elektroničke olovke monitora

Na monitoru se nalazi mjesto za odlaganje elektroničke olovke.

Utor za zaključavanje kabela

Na bočnoj strani monitora nalazi se utor za zaključavanje kabela.

Poglavlje 1. Uvod u korištenje

1-5

Određivanje postavki vašeg monitora

Ovaj odlomak sadrži informacije koje će vam pomoći pri određivanju postavki monitora.

Povezivanje i uključivanje monitora

Napomena: Na rad bežičnog sučelja monitora može utjecati okolina mjesta njegova

korištenja, veliki predmeti, zidovi i sl. Bežično sučelje za vezu glavnog računala i LT143pwCA monitora

potpuno je iskorišteno i ne može se koristiti niti za jednu drugu funkciju poput pristupa internetu.

Ako sustav glavnog računala koristi bežičnu vezu za povezivanje s internetom, za bežičnu vezu s monitorom će biti potreban poseban uređaj sa sučeljem za bežičnu vezu.

Ovisno o konfiguraciji, integrirani bežični adapter u sustavu može raditi bolje s LT1423pwCA monitorom nego isporučeni USB WiFi adapter.

Najbolji bežični rad s uređajem LT1423pwCA ćete ostvariti ako maksimalna udaljenost između monitora i glavnog računala iznosi 8 metara.

1. Uključite računalo.

2. Slijedite upute na zaslonu za instalaciju upravljačkog programa za monitor. a. Jedan kraj USB kabela priključite na USB priključnicu za prijenos podataka

s računala na strani monitora, a druga dva kraja kabela priključite u odgovarajuće USB priključnice na računalu.

b. Za instalaciju upravljačkog programa monitora, datoteka za postavljanje

upravljačkog programa nalazi se na USB disku za masovnu pohranu podataka monitora. Detaljne korake za određivanje postavki potražite u "Poglavlju 4".

Opaska:

a. Optimalnu učinkovitost zaslona osigurat ćete ako monitor istovremeno

priključite u računalo putem USB 3.0 i USB 2.0 priključka. Koristeći samo jedan USB 2.0 priključak možete smanjiti razinu svjetline zaslona.

b. U bežičnom načinu rada zaslona: Ako povežete uređaj na računalo putem

USB kabela, bežični način rada zaslona automatski se deaktivira i prebacuje se u žični način rada. Deaktivirajte USB vezu za ponovno aktiviranje bežičnog načina rada zaslona.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

1-6

3. Punjenje baterije Monitor se isporučuje s AC adapterom za punjenje baterije monitora iz bilo koje

AC električne utičnice. Napomena: baterija se ne isporučuje do kraja napunjena. Ako se prikazuje poruka koja govori da je napunjenost baterije manja od 10%,

preporučuje se da isključite monitor i napunite baterije jer tako maksimizirate njen životni vijek. bateriju monitora treba napuniti, poduzmite sljedeće radnje:

a. Ukopčajte AC adapter u utikač adaptera, zatim ukopčajte utikač adaptera u

standardnu električnu utičnicu.

b. Odvojite AC adapter od monitora kada je baterije napunjena ili ostavite AC

adapter povezanim za rad preko mrežnog napajanja.

Napomena: Ako želite ukloniti konektor, pogledajte upute za razdvajanje na slici

(dio 2).

Dio 1

Dio 2

Poglavlje 1. Uvod u korištenje

1-7

4. Kako se koristi USB WiFI adapter: Priključeni USB WiFi adapter je neovisni WiFi uređaj za video ili mrežnu vezu.

Ovisno o konfiguraciji, integrirani bežični adapter u sustavu može raditi bolje s LT1423pwCA monitorom nego isporučeni USB WiFi adapter.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

1-8

5. Korištenje poklopca S monitorom se isporučuje poklopac koji služi za zaštitu monitora pri njegovu

prenošenju ili skladištenju. Poklopac se može koristiti i kao postolje monitora, kako je prikazano na donjoj ilustraciji:

1) Postavljanje poklopca

2) Korištenje poklopca kao postolja za monitor

a. Uklonite monitor iz poklopca i podignite podupirač.

b. Stavite monitor ispred nožice postolja.

Poglavlje 1. Uvod u korištenje

1-9

Korištenje višedodirnog zaslona

Monitor podržava funkciju za više dodira u operativnom sustavu Win7/Win8 (32/64-bitnom), a može podržati višedodirnu funkciju s najviše deset točaka u operativnom sustavu Win 8 (32/64-bitnom)

Dodirom zaslona koristite naredbe na njemu, uključujući ikone, stavke izbornika i zaslonsku tipkovnicu.

U nastavku slijede upute za korištenje višedodirnog zaslona.

Dodirivanje

Lagano dodirnite zaslon vrškom prsta kako bi se pokrenula aplikacija, odaberite stavku, otvorite izbornik ili unesite tekst koristeći zaslonsku tipkovnicu.

Pritiskanje i držanje

Pritisnite i držite objekt ili prazno područje na zaslonu dok se ne dogodi radnja.

Povlačenje

Ako želite pomicati stavke kao što je slika ili ikona po zaslonu, dodirnite ju i zadržite prst na stavci, pomaknite prst do željenog mjesta, a zatim podignite prst sa zaslona.

Povlačenje ili klizanje

Pomaknite prst u vertikalnom ili horizontalnom smjeru na zaslonu ako se želite pomicati kroz početni zaslon, web stranice, popise, minijature slika itd.

Zumiranje

•

Smanjivanje: Primičite dva prsta na zaslonu kao da nešto podižete ako želite smanjiti prikaz slike ili web stranice.

•

Uvećavanje: Razmičite prste na zaslonu ako želite povećati prikaz slike ili web stranice.

Dvostruko dodirivanje

Neke aplikacije traže da dvaput dodirnete zaslon kako bi se prikaz povećao. Zaslon ponovno dvaput dodirnite za smanjivanje.

Korištenje elektroničke olovke monitora

LT1423pwCA podržava funkcije dodirne olovke u operativnim sustavima Win7 i Win8 (32-bitni / 64-bitni).

Stylus dodirna olovka povezana je s monitorom i možete je koristiti za unos teksta ili crtanje grafike kao i izvođenje drugih radnji bez dodirivanja zaslona. Ona korisniku omogućuje unos napomena na zaslon, crtanje grafičkih prikaza kada se koristi s aplikacijama koje podržavaju uređivanje i skiciranje.

Elektronička olovka monitora sastoji se od vrha A i gumba B. Pokazivač pomičite držeći olovku i usmjeravajući vrh na zaslonu. Ako želite napraviti odabir (jedan klik), jednom dodirnite zaslon olovkom. Za dvostruki klik zaslon dodirnite dvaput bez stanke. Desni klik ćete izvesti jednim dodirom zaslona, nakon čega ćete zadržati vrh olovke na zaslonu; tada će se prikazati ikona desnog klika. Pritiskom gumba možete snimati zaslon i rezati snimljenu sliku.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

1-10

Poglavlje 2. Prilagođavanje i korištenje monitora

U ovom odjeljku prikazane su informacije o podešavanju i uporabi monitora.

Ugodan rad i dostupnost

Dobar ergonomski podešen monitor važno je za ugodan i koristan rad na vašem osobnom računalu. Uredite vaše radno mjesto i opremu tako da odgovara vašim potrebama i vrsti posla koji radite. Uvedite zdrave radne navike da biste maksimalno poboljšali vašu učinkovitost i udobnost u radu s računalom.

Za detaljnije informacije o bilo kojem od ovih poglavlja posjetite web-stranice IBM Zdravo računalstvo na: http://www.lenovo.com/healthycomputing

Uređivanje radnog prostora

Za udoban rad radna površina mora biti dovoljno visoka i prostrana.

Organizirajte svoje radno mjesto na način koji vama odgovara. Održavajte svoje radno mjesto čistim i slobodnim za stvari koje najčešće koristite u radu (npr. miš ili telefon), a koje trebate postaviti tako da su lako dohvatljive.

Razmještaj opreme izuzetno je važan za vaš rad. Sljedeća poglavlja opisuju kako najbolje razmjestiti opremu da bi vam rad bio što ugodniji.

Postavljanje i pogled na monitor

Postavite i podesite monitor svog računala tako da ga ugodno gledate, imajući na umu sljedeće:

•

Udaljenost gledanja:Optimalna udaljenost gledanja za monitore kreće se u rasponu od oko 510 mm do 760 mm (20 inča do 30 inča), a ovisi o osvjetljenju prostorije i dobu dana. Različite udaljenosti možete postići pomicanjem monitora ili stolca. Namjestite udaljenost za gledanje koja je za vas najprikladnija.

•

Visina monitora:Postavite monitor tako da su vam glava i vrat u ugodnom i neutralnom (okomitom ili uspravnom) položaju. Ako se vaš monitor ne može podešavati po visini, možete ispod njegovog postolja staviti knjige ili druge čvrste objekte da postignete željenu visinu. Općenita uputa za namještanje monitora je da vrh zaslona malo ispod visine očiju prilikom normalnog sjedenja. Međutim, svakako optimizirajte visinu monitora tako da vidna linija između oka i sredine monitora odgovara vašim potrebama kako se ne biste naprezali prilikom gledanja.

•

Nagib:Podesite nagib monitora tako da ga dobro vidite uz uobičajeni položaj glave i vrata.

•

Općeniti smještaj:Postavite monitor tako da izbjegnete refleksiju na zaslonu od sobne rasvjete ili prozora.

Slijedi nekoliko savjeta za ugodno gledanje monitora:

•

Rasvjeta mora biti odgovarajuća za tip posla koji obavljate.

•

Uz pomoć svjetline, kontrasta i ugađanjem prikaza optimizirajte sliku na zaslonu prema osobnim potrebama.

•

Održavajte čistoću zaslona kako biste se mogli usredotočiti na prikazane sadržaje.

2-1

Rad s monitorom može biti zamoran za oči. Povremeno pogledajte u stranu i usredotočite pogled na neki udaljeni objekt, da bi vam se očni mišići mogli odmoriti. Ako imate pitanja u vezi s umorom očiju ili problema s gledanjem, posavjetujte se s liječnikom.

Kratki savjeti o zdravim radnim navikama

Sljedeće informacije predstavljaju sažetak nekih važnih faktora o kojima trebate razmišljati radi ugodnog i efikasnog korištenja računala.

•

Dobar položaj tijela počinje s postavljanjem opreme: Izgled vašeg radnog mjesta i razmještaj računalne opreme značajno utječu na vaš rad pri upotrebi računala. Za udoban i učinkovit rad, opremu postavite i orijentirajte na optimalan način, slijedeći savjete istaknute u odlomku “Uređenje radnog mjesta” na stranici 2-1. Iskoristite mogućnosti podešavanja komponenti svog računala i uredskog namještaja tako da najbolje odgovaraju vašim željama - sada i u budućnosti.

•

Manje promjene položaja mogu pomoći u izbjegavanju neudobnosti: Što duže sjedite i radite za računalom, to je važnije razmotriti položaj u kojemu to radite. Izbjegavajte zadržavanje istog položaja kroz duže vrijeme. Povremeno promijenite položaj kako biste izbjegli pojavu neudobnosti. U tu svrhu, iskoristite mogućnosti koje nude vaš uredski namještaj ili računalna oprema.

•

Kratke, povremene stanke pomažu pri zdravom radu s računalom: Zbog toga što je upotreba računala primarno statička aktivnost, iznimno je važno da radite kratke prekide u radu. Povremeno ustanite, protegnite se, prošećite i popijte malo vode ili napravite neki drugi, kratki prekid. Kratki prekid daje vašem tijelu dobrodošlu promjenu položaja i pomaže osigurati udobnost i veću učinkovitost

rada.

Podaci o pristupačnosti

Tvrtka Lenovo odlučila je osigurati bolji pristup podacima i tehnologiji hendikepiranim osobama. Uz tehnologije za pomoć, korisnici mogu pristupati podacima na način koji najbolje odgovara njihovoj hendikepiranosti. Neke od tih tehnologija već se nalaze u vašem operativnom sustavu; ostale se mogu kupiti na stranicama dobavljača ili im pristupiti na: https://lenovo.ssbbartgroup.com/lenovo/request_vpat.php

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

2-2

Podešavanje slike na monitoru

U ovom se poglavlju opisuju funkcije korisničkih opcija za ugađanje prikaza na monitoru.

Korištenje zaslonskih (OSD) opcija

Postavke zaslona možete pregledati u zaslonskom izborniku (OSD), kako je prikazano u nastavku

USB video veza

Za upotrebu opcija:

1. Pritisnite za otvaranje glavnog OSD izbornika. U slučaju uspostave bežične veze putem LT1423pwCA upravljačke ploče, a prikaz je normalan, pritiskom na gumb “ ” možete uključiti OSD LT1423pwCA upravljačke ploče na računalu, a za upravljanje njome ćete morati koristiti miš. Pogledajte stavku 4 u odjeljku “Bežični rad” u 4-9.

2. Krećite se kroz ikone koristeći ili . Odaberite ikonu i pritisnite za pristup do funkcije. Zatim, koristeći ili , izvedite prilagodbe, a kada ste zadovoljni s postavkama, pritisnite za izlaz iz trenutnog podešavanja.

3. Pritisnite za izlaz iz OSD izbornika.

4. “ ” je tipkovni prečac za podešavanje slike.

Tablica 2- 1. Funkcije OSD izbornika

OSD ikona na Glavnom izborniku

Svjetlina

Opis

Podešava ukupnu svjetlinu. Napomena: U bežičnom načinu rada, ako LT1423pwCA uređaj

Kad je WIFI spreman

nije spojen putem LT1423pwCA upravljačke ploče, trenutna razina svjetline iznosi 100, dugotrajnim pritiskom tipke + u trajanju deset sekundi možete uži u način pojačavanja svjetline kako biste ostvarili povećanje iste za 10. Maksimalna svjetlina iznosi

110. Ovaj način rada se napušta nakon priključivanja USB kabela ili smanjivanja svjetline na vrijednost 100 ili manju.

Kontrast

Automatski

Opcije

Kanal

Izlaz

Podešava razliku između svijetlih i tamnih područja.

Automatska optimizacija prikaza Napomena: Funkcija se aktivira tijekom prikaza slike pomoću

USB veze.

Otvorite izbornik Mogućnosti.

Prilagodite WIFI kanal monitora vašem WIFI adapteru. Napomena: ova funkcija dostupna je samo kada je monitor

spreman za povezivanje.

Izlaz iz OSD izbornika.

Poglavlje 2. Prilagođavanje i korištenje monitora

2-3

OSD ikona na

Glavnom

Opcije

Jezik

Opis

Prikaz jezika koje podržava monitor. Napomena: izabrani jezik utječe samo na jezik OSD-a. On nema

nikakvog utjecaja na bilo koji softver koji se izvodi na računalu.

Kada je upravljačka ploča LT1423pwCA povezana preko WIFI, jezična postavka monitora bit će dosljedna jezičnoj postavci sustava računala (a to mora biti jedan od jezika koji podržava monitor).

Brzina ponavljanja pritiska na gumb

Istek vremena izbornika

Reset

Povratak

Upravljanje napajanjem

Upravljanje napajanjem se aktivira kada računalo pristupi načinu mirovanja. Stanja monitora opisana su u nastavku.

Optimalni rad ostvarit ćete ako iskopčate USB kabel i isključite monitor pomoću tipke za isključivanje monitora na kraju svakog radnog dana ili uvijek kada ga nećete koristiti u dužem vremenskom periodu tijekom dana.

Promjena brzine ponavljanja pritiska na gumb.

Promjena isteka vremena izbornika.

OSD reset postavki.

Povratak na glavni izbornik．

Tablica 2-2. Indikator napajanja USB načina rada

Stanje

Uključeno Zelen Isključeno Normalno Mirovanje Zelen Isključeno Crn Isključeno Isključeno Isključeno Crn

Tablica 2-3. Indikator napajanja WIFI načina rada

Stanje

Uključeno Zelen Plavo/žuto Normalno Mirovanje Zelen Plavo/žuto Crn Isključeno Isključeno Isključeno Crn

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

2-4

Indikator

napajanja

Indikator

napajanja

Pokazatelj WIFI

mreže

Zaslon

Održavanje monitora

Svakako isključite električnu energiju prije izvođenja bilo kakvog održavanja monitora.

Ne radite sljedeće:

•

Ne dozvolite da voda ili neka druga tekućina uđe u monitor.

•

Ne koristite otapala ili abrazivna sredstva.

•

Ne koristite zapaljivi materijal za čišćenje monitora ili bilo kojih drugih električnih aparata.

•

Ne dodirujte područje zaslona monitora oštrim ili abrazivnim predmetima. Takav tip kontakta može uzrokovati trajno oštećenje zaslona.

•

Ne koristite sredstva za čišćenje koje sadrže antistatička otapala ili slične aditive. To može oštetiti sloj zaslona.

Radite sljedeće:

•

Lagano navlažite mekanu krpu vodom i nježno obrišite stranice i zaslon.

•

Uklonite masnoću ili otiske prstiju vlažnom krpom s malo blagog deterdženta.

Odabir podržanog načina prikaza

Računalo upravlja načinom prikaza koji koristi monitor. Za detalje o tome kako promijeniti načine prikaza pregledajte dokumentaciju vašeg računala.

Veličina slike, položaj i oblik mogu se mijenjati kada se promijeni način prikaza. To su uobičajene radnje i slika se može ponovo podesiti pomoću automatskih postavki i opcija slike.

Za razliku od CRT monitora, koji zahtijevaju visoku stopu osvježavanja radi smanjenja titranja, kod LCD ili tehnologije ravnog zaslona nema titranja.

Napomena: ako ste sustav prije koristili s CRT monitorom i trenutno je konfiguriran

na raspon prikaza izvan raspona ovog monitora, možda ćete trebati privremeno ponovo priključiti CRT monitor kako biste ponovno konfigurirali sustav, po mogućnosti na 1600 x 900 pri 60 Hz, što je nazivna razlučivost zaslona.

Niže prikazani načini prikaza tvornički su optimizirani.

Tablica 2-4. Tvornički postavljeni načini prikaza

Mogućnost adresiranja

800 x 600 60 Hz 1280 x 720 60 Hz 1280 x 800 60 Hz 1024 x768 60 Hz 1366 x 768 60 Hz 1440 x 900 60 Hz 1600 x 900 60 Hz

Frekvencija osvježavanja

Poglavlje 2. Prilagođavanje i korištenje monitora

2-5

Poglavlje 3. Referentni podaci

Ovaj odjeljak sadrži podatke o monitoru, podatke za rješavanje problema i podatke o servisiranju.

Specifikacije monitora

Tablica 3-1. Tehničke karakteristike monitora

Visina

Mjere

Stalak Raspon nagiba Raspon: 0°~95°

Slika

Ulazna snaga

Ulaz adaptera napajanja

Utrošak snage Napomena: podaci o

potrošnji energije odnose se zajedno na monitor i napajanje.

Dubina Širina

Veličina vidljive slike Maksimalna visina Maksimalna širina Veličina piksela

Napajanje Maksimalna struja

napajanja

Napajanje Maksimalna struja

napajanja

Maksimalna potrošnja

Uobičajena potrošnja Potrošnja u stanju

mirovanja

225,44 mm (8,87 inča) 12,70 mm (0,5 inča) 347,96 mm (13,7 inča)

337,82 mm (13,3 inča) 165,24 mm (6,51 inča) 293,76mm (11,57 inča) 0,1836 mm (0,0072 inča) (V)

5V DC 1,4 A

5V DC

4 A

20 W

16 W 20 W

Video ulaz

Podržani načini prikaza

Temperatura

Vlažnost

Ulazni signal Brzine podataka

Nominalna razlučivost

Radna Za spremljeni monitor Pri otpremi

USB 3.0 5 Gb/s (maks)

1600 x 900 pri 60 Hz

0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F)

-20 ° do 60 °C (-4 ° do 140 °F)

10% do 80% 5%° do 95% 5% do 95%

3-1

Rješavanje problema

Ako imate problem s postavljanjem ili korištenjem monitora, možda ga možete sami riješiti. Prije pozivanja vašeg prodavatelja ili Lenova, pokušajte predložene postupke koji odgovaraju vašem problemu.

Ako funkcija dodira / pera ne radi na LT1423pwCA u proširenom načinu rada, podesite prijenosno računalo uz pomoć sljedećeg postupka:

Otvorite “Control panel (Upravljačka ploča)” i zatim nađite “Tablet PC Setting (Podešavanje tablet računala)”.

Kliknite “Tablet PC Setting (Podešavanje tablet računala)” i Windows će prikazati

sliku u nastavku.

3. Kliknite gumb “Podešavanje”, koji se nalazi ispod prozora na zaslonu

prijenosnog računala.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

3-2

4. 2 mogućnosti podešavanja funkcije dodira i pera. Kliknite “stylus pen input (unos pomoću pera)”, na zaslonu prijenosnog računala pojavit će se donja slika. Zatim kliknite gumb “Enter” na tipkovnici, slika će se također prikazati na monitoru.

5. Podešavanje funkcije dodir slično je kao prethodno.>.Na kraju svega, funkcija pera i dodira bit će aktivna na monitoru i na zaslonu prijenosnog računala.

Tablica 3-2. Otklanjanje poteškoća

Problem Mogući uzrok Predložena radnja Brze upute

LED pokazatelj je zelen, ali na zaslonu nema prikaza.

Kvaliteta slike je neprihvatljiva.

Upravljački program nije pravilno instaliran.

USB kabel nije u potpunosti spojen na monitor ili

Deinstalirajte upravljački program, zatim ponovno pokrenite računalo i ponovno instalirajte upravljački program.

Provjerite je li USB kabel čvrsto priključen u računalo i monitor.

“Instalacija upravljačkog programa” na stranici

4-1

“Povezivanje i uključivanje monitora” na stranici 1-6

sustav.

Kontrolna lampica napajanja ne svijetli i nema slike.

USB kabel je labav ili nije spojen na monitor ili

Provjerite je li USB kabel pravilno spojen.

“Povezivanje i uključivanje monitora” na stranici 1-6

sustav. Monitor nije

uključen

Neka se baterija puni neko vrijeme, a zatim uključite monitor pritiskanjem

"Punjenje baterije" na

str. 1-7 gumba za uključivanje na desnoj strani monitora.

Jedan ili više piksela su bez boje.

To je karakteristika LCD tehnologije i nije kvar

Ako nedostaje više od pet piksela, nazovite službu za korisničku podršku.

Dodatak A.

“Servisiranje

i podrška” na

stranici A-1

LCD-a.

Nakošen zaslon, slika nije u sredini.

Pozadina radne površine nema jasne rubove nakon automatskog podešavanja monitora.

Pobrinite se da radna površina ima jasne rubove ili otvorite datoteku i maksimizirajte je, a zatim pritisnite lijevi gumb ili odaberite stavku Automatski u OSD

"Korištenje

upravljanja

na zaslonu

(OSD)" na

str. 2-3

izborniku, nakon čega će monitor ponovno izvršiti podešavanje.

Poglavlje 3. Referentni podaci

3-3

Tablica 3-2. Otklanjanje poteškoća (nastavak)

Problem Mogući uzrok Predložena radnja Brze upute

Naziv potrebnog zaslona ne prikazuje se na upravljačkoj ploči za LT1423pwCA:

Zaslon ne aktivira uspješno način rada s bežičnom mrežom.

Računalo ne koristi karticu bežične mreže.

Windows sustav ne osvježava popis bežičnih uređaja.

Dobivanje dodatne pomoći

Provjerite da USB kabel nije spojen. Pritisnite tipku uključivanje/isključivanje za aktiviranje monitora.

Stavite USB mrežnu karticu koju ste dobili i pobrinite se da softver za LT1423pwCA bude uspješno instaliran. Uređaj uspješno radi u upravitelju uređaja sustava.

Windows sustav ne osvježava nazive bežičnih uređaja. Kliknite Osvježi za osvježavanje popisa bežičnih uređaja Windows sustava.

"Postavljanje monitora" na

str. 1-6

Nema

Ako još uvijek niste riješili problem, molimo vas kontaktirajte službu za korisničku podršku. Više pojedinosti o kontaktiranju službe za korisničku podršku potražite u dodatku A, Servisiranje i podrška, na stranici A-1.

Podaci o servisu

Brojevi proizvoda

Broj proizvoda vašeg monitora nalazi se na stražnjoj strani postolja za nagib tipkovnice, kako je prikazano u nastavku.

Odgovornost kupca

Jamstvo ne vrijedi za proizvod koji je oštećen zbog nezgode, nepropisnog ili grubog korištenja, neispravne instalacije, korištenja nesukladnog specifikacijama i uputama o korištenju proizvoda ili zbog neovlaštenih izmjena, popravaka ili preinaka.

Slijede primjeri nepropisnog ili grubog korištenja. Oni nisu obuhvaćeni jamstvom:

•

Slike koje su trajno ocrtane na CRT monitoru. Trajno ocrtane slike mogu se spriječiti upotrebom pokretljivog čuvara zaslona ili upravljanja napajanjem.

•

Fizička oštećenja na zaštitnom kućištu ili drugim zaštitnim pločama, temeljnom dijelu proizvoda i kabelima.

•

Ogrebotine ili proboji na zaslonu monitora.

Korisnički vodič za LT1423pwCA monitor sa širokim dodirnim zaslonom

3-4

Dijelovi za servisiranje

Sljedeći dijelovi koriste se za Lenovo servisiranje, ili ih koriste ovlašteni serviseri i oni služe kao jamstvo za kupca. Dijelovi se koriste isključivo za servisiranje. Tablica u nastavku prikazuje podatke o modelu 60AC-UAR2-WW

Tablica 3-3. Popis dijelova za servisiranje

FRU (Jedinica koja se zamjenjuje na terenu) broj dijela

03T8733 LT1423p -FRU Monitor_

03T8474 USB 3.0 kabel Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8476 LT1423p -FRU Simple

04Y1470 Elektroničku olovku

03T8726 USB WiFi adapter Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8738 AC adapter-US Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8739 AC adapter-JP Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8740 AC adapter-ANZ Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8741 AC adapter-EU Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8742 AC adapter-CHN Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8743 AC adapter-ASEAN Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8493 AC adapter-Indonezija Gavran crna 60AC-UAR2-WW 03T8494 AC adapter-Filipini/

Opis Boja Model vrste

uređaja (MTM)

Gavran crna 60AC-UAR2-WW

Simple cover (bežično)

Gavran crna 60AC-UAR2-WW

Cover (žično i bežično)

Gavran crna 60AC-UAR2-WW

(Jednako kao Tablet 2)

Gavran crna 60AC-UAR2-WW

Singapur

Poglavlje 3. Referentni podaci

3-5

+ 59 hidden pages