LENOVO LSR-140 User Manual
目 录
声明 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ii
1 简介．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1
2 包装清单 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 1
3 功能和特征．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1
4 设备说明 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 2
5 硬件安装程序 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 3
6 路由器设定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．12
7 产品技术规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23
8 网络技术说明．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23
附录A 联想 SOHO 网络产品标准保修服务承诺 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．25
附录B 防伪查询方法说明 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28
i
声 明
欢迎您使用联想产品。
在第一次安装和使用本产品之前，请您务必仔细阅读随机配送的所有资
料，这会有助于您更好地使用本产品。如果您未按本手册的说明及要求操作本
产品，或因错误理解等原因误操作本产品，联想网络（深圳）有限公司将不对
由此而导致的任何损失承担责任，但联想专业维修人员错误安装或操作过程中
引起的损失除外。
联想网络（深圳）有限公司已经对本手册进行了严格仔细的校勘和核
对，但我们不能保证本手册完全没有任何错误和疏漏。
联想网络（深圳）有限公司致力于不断改进产品功能、提高服务质
量，因此保留对本手册中所描述的任何产品和软件程序以及本手册的内容进行
更改而不预先另行通知的权利。
本手册的用途在于帮助您正确地使用联想产品，并不代表对本产品的软
硬件配置的任何说明。有关产品配置情况，请查阅与本产品相关合约（若有）、
产品装箱单或咨询向您出售产品的销售商。本手册中的图片仅供参考，如果有
个别图片与产品的实际显示不符，请以产品实际显示为准。
©2004 联想网络（深圳）有限公司。本手册内容受著作权法律法规保
护，未经联想网络（深圳）有限公司事先书面授权，您不得以任何方式复制、
抄录本手册，或将本手册以任何形式在任何有线或无线网络中进行传输，或将
本手册翻译成任何文字。
“联想”、“lenovo”和“天工”是联想网络（深圳）有限公司的注
册商标或商标。本手册内所述及的其他名称与产品可能是联想或其他公司的注
册商标或商标。
如果您在使用过程中发现本产品的实际情况与本手册有不一致之处，或
您想得到最新的信息，或您有任何问题或想法，请垂询或登陆：
咨询电话：0755-26955888-6000
报修电话：0755-26983928
服务网站：http://www.lenovonetworks.com
服务邮箱：networks@lenovo.com
手 册 版 本： V1.0
出 版 日 期： 2004 年 11 月
ii
1 简介
联想天工SOHO路由器LSR-140是特别为中小企业和家庭办公需要而设计
的。它提供了一个完备的上网解决方案，可以网上冲浪和办公资源共享。容易
的配置和操作，即使是非专业技术人员。本产品安装和配置说明书在本用户手
册里有提供，您在安装和使用本产品之前，请仔细的阅读这个手册以便完全的
利用本产品的功能。
注意：LAN 口重新更改IP 设定好后要重启路由器。如上网时出现掉线情
况，请把自动断PPPOE电检测周期“5 ”改为“0”重复检测次数改为“0”。
2 包装清单
请仔细的拆开联想天工SOHO 路由器 LSR-140 的包装。
包装盒内包含以下物品：：
一个宽带路由器
一个外接电源
一本用户手册附保修政策
一张产品维修卡
如果包装内容不正确、缺少或有受损，请联系经销商。
如有可能，请保留纸箱，包括原始材料。如果需要寄回产品进行修理，
请使用原包装。
3 功能和特征
● 宽带共享上网
帮助用户连接多台计算机到一个宽带出口或一条ADSL 线路共享上网。
● 4口快速以太网交换机
提供了4个快速以太网交换端口，帮助用户构建自己的办公/家庭局域网。
● 防火墙
帮助用户过滤异常信息包，阻隔网络黑客入侵， 为用户提供安心上网的乐趣。
● 支持DHCP服务器
内部集成了自动分配ip 地址的功能，为用户的个人终端通过该产品的自动获
得ip 地址,而无需手动设置，管理方便。
● 简单的 web管理
基于web 的管理界面风格，可通过该局域网中任一台计算机的Netscape或
者Internet Explorer窗口进行管理设置。
1
● 地址翻译功能（NAT）
帮助用户网络内的多个终端通过一个合法的ip 地址上网。
4 设备说明
(1)前面板说明
路由器LSR-140前面板
● LAN 1-4：
LAN 端口指示器，Green。当LAN 端口发送或接收数据时 LE D 灯闪烁。
● WAN：
WAN端口指示器，Green。当 WAN 端口发送或接收数据时 LED 灯闪烁。
● System：
系统状态指示器，Green。System每秒闪烁一次以显示系统是否正常运行。
● POWER：
电源指示灯，当机器通电时POWER 灯亮。
● Speed：
当Speed 指示灯点亮时，表示该端口工作在 100M模式下
(2)后面板说明
路由器LSR-140后面板
● WAN：
WAN 端口插槽(RJ-45)。这里您可连接您的 CABLE MODEM(XDSL) 或者直
接连接到宽带接口。
2
● 1-4 端口：
LAN 端口插槽(RJ-45)。这里您可连接您的工作站、路由器或 Hub。
● Power：
电源插口。这里连接外置AC/DC 电源（配套的电源器）。
注意：请使用联想天工SOHO 路由器 LSR-140 原装的电源适配器，使用错
误类型的适配器可能导致联想天工SOHO 路由器 LS R-140 损害。
● Reset：
用户按住Reset键20秒后松开，在看到System灯由交替闪烁状态转为
System 灯每秒闪烁一次的状态就表示成功。如果 System 灯不停闪烁，是因为
按住Reset 键的时间超时，这时需要断电重新进行复位。
(3)安装要求
联想天工SOHO路由器LSR-140可以被放置在公司或家里的任何方便的地
方。没有特殊的配线或冷却要求。无论何时您都可以根据下面的向导去安装：
1.把联想天工SOHO 路由器 LS R-140 放在水平的面板上。
2.让设备远离加热的装置。
3.不要把产品放在灰尘多或潮湿的地方。
(4)使用时请注意事项
Voltage/Current
Temperature
Humidity
电压
温度
湿度
AC 200V - 230V
5℃--55
℃
10% -- 90%
另外，当您安装联想天工SOHO 路由器LSR-140 时，记得保持手干燥，
关掉电源，并从电源插座上拔掉插头。
5 硬件安装程序
用双绞线连接路由器组成局域网。
注意：直通线／ 交叉线排线规则见后“线缆说明”。
3
Broadband SOHO Router
To LAN
ISP
LAN CARD
PC
Cable/xDSL MODEN
LSR-140的连接示意图
● 设置LAN口连接
从您的计算机的以太网口连接一条以太网线（可以是直通线或交叉线）到
本产品的任一个LAN 口上。
● 设置 WAN连接
准备一条交叉线把路由器LSR-140连接到cable/xDSL或Modem 上（注：
有些特殊Modem 与路由器连接用的是直通线，想知道是用交叉线还是直通线可
通过观察WAN 口灯来得知）。
● 获取 IP 地址 （Windows 98,Windows 2000,Windows XP）
取得新IP 地址的方式：
①通过DHCP 自动获得IP 的方式：路由器自动分配IP。
②通过人工手动配置的方式：在“Internet 协议（TCP/IP）属性”中手
动填入IP（192.168.1.x）子网（255.255.255.0）。
● 通过DHCP的方式获取IP地址的三种模式
①在window98的操作系统上通过DHCP获取ip地址：
取得新IP地址目的是使计算机网卡与路由器IP 地址在相同网域，才可进行
路由器设定(此部分相当重要，必须确实执行)。
4
单击任务栏上的“开始”按扭，然后选择“运行”：
在空白处输入winipcfg 然后按确定，出现下一个窗口：
选择您的网络卡，按“释放”， 再按“更新”， 查看您的P C 是否得到
5
一个IP地址为192.168.1.＊(＊=2-254)，默认网关是否为192.168.1. 1(出厂默认
值)，若无则请先按机器面板上的Reset 按扭后依次再试一次。
②在 Windows XP的操作系统上通过DHCP获取新的IP地址：
首先在“开始菜单”里选“所有程序”→“附件”→“C : \ 命令提示
符”， 如下图所示。
6
如下图所示，开启了一个DOS 窗口并在后面输入 ipconfig -? ：
按下Enter键后会出现一些有关ipconfig 的指令说明以及参考，如下图所
示，我们在这里会用到的是release 以及 renew 的指令。
同样在C：\DOCUME > 输入ipconfig /release，此时会将原有的IP地址释
放，然后再输入ipconfig /renew 便可以重新取得IP 地址了。可以参考下图。
③ Windows 2000的操作系统上通过DHCP获取新的IP地址：
首先在“开始菜单”里选“所有程序”→“附件”→“C : \ 命令提示
符”， 如下图所示。
7
Loading...