Lenovo ideapad S530-13IML User Guide [hr]

Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Prvo izdanje (travanj 2019.)

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Sadržaj

Poglavlje 1. Važne sigurnosne

informacije . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Najprije pročitajte ovo . . . . . . . . . . . . . 1

Uvjeti koji zahtijevaju trenutnu akciju . . . . . . . 1

Servis i nadogradnje . . . . . . . . . . . . . 2

Izjava o dovodu napajanja . . . . . . . . . . . 3

Naponske žice i naponski adaptori . . . . . . . 3

Sigurnosne informacije o električnoj struji . . . . . 4

Produžni kabeli i slični uređaji . . . . . . . . . 5

Vanjski uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Općenita obavijest o bateriji . . . . . . . . . . 5

Napomena vezana uz ugrađenu punjivu

bateriju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Toplina i ventilacija proizvoda. . . . . . . . . . 7

Obavijest o zaslonu s tekućim kristalima (LCD-

u) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Upotreba slušalica . . . . . . . . . . . . . . 8

Obavijest o staklenim dijelovima. . . . . . . . . 8

Napomena vezana uz plastične vrećice. . . . . . 8

Poglavlje 2. Pregled proizvoda . . . . 9

Pogled sprijeda. . . . . . . . . . . . . . . . 9

Osnovni prikaz . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pogled s lijeve strane . . . . . . . . . . . . 11

Prikaz s desne strane . . . . . . . . . . . . 12

Upotreba posebnih tipki . . . . . . . . . . . 13

Značajke i specifikacije . . . . . . . . . . . 14

Poglavlje 3. Osnovne radnje . . . . 15

Prebacivanje računala u stanje mirovanja . . . . 15

Pokrenite Lenovo uslužni program za

postavljanje . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Otvaranje izbornika pokretanja . . . . . . . . 15

Promjena redoslijeda pokretanja u Lenovo

uslužnom programu za postavljanje . . . . . . 15

Promjena načina pokretanja . . . . . . . . . 16

Promjena postavki posebne tipke . . . . . . . 16

Omogućavanje ili onemogućavanje funkcije

Always on USB . . . . . . . . . . . . . . 16

Poglavlje 4. Vraćanje na zadane postavke i oporavak sustava

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Mogućnosti oporavka sustava Windows 10 . . . 17

Vraćanje s točke vraćanja sustava . . . . . 17

Ponovno postavljanje računala. . . . . . . 18

Vraćanje ili ponovno postavljanje računala

pomoću pogona za oporavak . . . . . . . 18

Poglavlje 5. Informacije o pristupačnosti, ergonomičnosti i

održavanju . . . . . . . . . . . . . . . 21

Pristupačnost i udobnost. . . . . . . . . . . 21

Ergonomske informacije . . . . . . . . . 21

Savjeti za osnovno održavanje . . . . . . . . 22

Čišćenje računala . . . . . . . . . . . . . . 23

Dodatak A. Informacije o

usklađenosti . . . . . . . . . . . . . . 25

Web-mjesta s informacijama o sukladnosti

tvrtke Lenovo . . . . . . . . . . . . . . . 25

Informacije o okolišu i recikliranju . . . . . . . 25

Općenite informacije o recikliranju . . . . . 25

Informacije o recikliranju za Kinu . . . . . 25

Japanske izjave o recikliranju . . . . . . . 25

Informacije o recikliranju za Brazil . . . . . 26

Informacije o recikliranju baterija za

Europsku uniju . . . . . . . . . . . . . 27

Važne informacije o odlaganju električne i

elektroničke opreme . . . . . . . . . . . 28

Direktiva o ograničenju opasnih tvari (RoHS) Direktiva o državama i regijama. . . 28

Informacije za ENERGY STAR model . . . . 32

Napomena o klasifikaciji eksporta . . . . . . . 32

Napomene o elektromagnetskom zračenju . . . 32

Dobavljačeva izjava o usklađenosti sa

zahtjevima agencije Federal

Communications Commission (FCC) . . . . 32

Izjava o usklađenosti s propisima

Ministarstva gospodarstva Kanade o

zračenju za uređaje klase B . . . . . . . 33

Usklađenost sa zahtjevima Europske

Unije . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Izjava o sukladnosti za Njemačku za

uređaje klase B . . . . . . . . . . . . . 34

Izjava VCCI o sukladnosti za Japan za

uređaje klase B . . . . . . . . . . . . . 34

Izjava o sukladnosti za Japan, za

proizvode koji se priključuju u sustav

napajanja s nazivnim naponom nižim od ili

jednakim 20 A po fazi . . . . . . . . . . 34

Napomena o kabelu za izmjenično

napajanje korisnicima u Japanu . . . . . . 34

Servisne informacije Lenovo proizvoda za

Tajvan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Priopćenje o viziji predostrožnosti za Tajvan . . 35

Zvučna obavijest za Brazil . . . . . . . . . . 35

Oznaka usklađenosti za Euroaziju . . . . . . . 35

Dodatak B. Traženje podrške. . . . 37

Prije nego se obratite tvrtki Lenovo . . . . . . 37

Traženje pomoći i servisa . . . . . . . . . . 37

Web-mjesto tvrtke Lenovo za podršku . . . 37

Upućivanje poziva tvrtki Lenovo . . . . . . 37

Dodatak C. Lenovo ograničeno

jamstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . 39

1. dio - Opći uvjeti . . . . . . . . . . . . . 39

2. dio – Uvjeti jedinstveni za zemlju . . . . . . 42

3. dio – Informacije o jamstvenom servisu . . . 44

Tipovi jamstvenog servisa . . . . . . . . 44

Dopunsko ažuriranje za 2. dio za Australiju

(2017). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Dopunsko ažuriranje za 2. dio za Novi Zeland

(2017). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Zaštitni znaci. . . . . . . . . . . . . . . . xlvii

ii Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Poglavlje 1. Važne sigurnosne informacije

Najprije pročitajte ovo

Ovi vam podaci mogu pomoći da sigurno koristite svoje osobno računalo. Pročitajte i čuvajte sve informacije koje su dostavljene s vašim računalom. Informacije u ovom dokumentu ne mijenjaju uvjete vašeg ugovora o kupovini niti ograničeno jamstvo.

Sigurnost korisnika je važna. Naši proizvodi su razvijeni tako da budu sigurni i učinkoviti. Međutim, osobna računala su elektronički uređaji. Naponske žice, naponski adaptori i drugi dodaci mogu izazvati sigurnosne rizike koji mogu rezultirati s fizičkim ozljedama ili štetom na vlasništvu, posebno kod pogrešne upotrebe. Radi smanjenja tih rizika, slijedite upute koje ste dobili s proizvodom, proučite sva upozorenja na proizvodu i u uputama za rad i pregledajte informacije koje se nalaze u ovom dokumentu. Pažljivim sagledavanjem informacija koje se nalaze u ovom dokumentu i uz vaš proizvod, možete si pomoći u zaštiti od rizika i kreirati sigurnije radno, računalno okruženje.

Napomena: Ove informacije uključuju reference na naponske adaptore i baterije. Osim prijenosnih računala, i neki se drugi proizvodi (kao što su zvučnici ili monitori) isporučuju s vanjskim prilagodnicima napajanja. Ako imate takav proizvod, ove informacije se odnose na vaš proizvod. Dodatno, vaše računalo može sadržavati internu bateriju, veličine novčića, koja daje struju za sistemski sat, čak i kad je računalo isključeno, tako da se informacije o sigurnosti baterije odnose na sva računala.

Uvjeti koji zahtijevaju trenutnu akciju

Proizvodi se mogu oštetiti zbog pogrešne upotrebe ili nemara. Neka oštećenja proizvoda mogu biti toliko ozbiljna da se proizvod ne bi smio upotrebljavati dok ga ne pregleda i, ako je potrebno, ne popravi ovlašteni serviser.

Kao kod bilo kojeg elektroničkog uređaja, obratite pažnju na proizvod kad je uključen. U rijetkim slučajevima, možete primijetiti da iz vašeg stroja izlazi miris ili malo dima ili iskrica. Ili možete čuti zvukove kao pucketanje ili pištanje. Te pojave mogu značiti samo da je neka interna elektronička komponenta pokvarena i više ne radi sigurno i na kontrolirani način. Ili, one mogu označavati moguću opasnost. Međutim, ne izlažite se riziku i ne pokušavajte sami dijagnosticirati situaciju. Kontaktirajte Centar za podršku korisnika radi pomoći. Popis telefonskih brojeva za servis i podršku potražite na web-lokaciji

Što je češće moguće provjeravajte jesu li se na računalu ili bilo kojoj njegovoj komponenti pojavili znakovi istrošenosti ili kakve druge opasnosti. Ako imate nekih pitanja o stanju komponente, nemojte koristiti proizvod. Kontaktirajte korisnički Centar za podršku ili proizvođača proizvoda radi uputa o tome kako da pregledate proizvod i kako da ga date na popravak, ako je potrebno.

U malo vjerojatnom slučaju da primijetite bilo koje od sljedećih stanja ili ako ste zabrinuti za sigurnost vašeg proizvoda, prestanite ga koristiti i odspojite ga od dovoda napajanja i telekomunikacijskih linija, dok ne porazgovarate s korisničkim Centrom za podršku i ne dobijete dodatne upute.

• Naponske žice, utikači, naponski adaptori, produžni kablovi, štitnici od preopterećenja ili dovodi napajanja koji su napuknuti, polomljeni ili oštećeni.

• Znaci pregrijavanja, dim, iskrenje ili vatra.

• Oštećenje baterije (kao napukline, ogrebotine), pražnjenje iz baterije ili nakupine stranih tvari na bateriji.

http://www.lenovo.com/support/phone.

• Pucketavi ili piskavi zvuk ili jaki miris koji dolazi iz proizvoda.

• Znakovi prolivene tekućine ili udarca nekog objekta na računalo, naponsku žicu ili naponski adaptor.

• Znaci da je računalo, naponska žica ili naponski adaptor bilo izloženo vodi.

• Znak da je proizvod bio ispušten ili oštećen na bilo koji način.

• Proizvod ne radi normalno kad se držite uputa za rad.

Napomena: Ako primijetite ove uvjete kod proizvoda (kao što je produžni kabel) koji nije proizveo Lenovo, prestanite koristiti taj proizvod dok ne kontaktirate proizvođača proizvoda radi dodatnih uputa ili dok ne nabavite prikladnu zamjenu.

Servis i nadogradnje

Ne pokušavajte sami servisirati proizvod osim ako za to niste upućeni od strane Centra za podršku korisnicima ili vaše dokumentacije. Koristite samo ovlaštenog dobavljača servisa koji ima odobrenje za popravak ovog određenog proizvoda.

Napomena: Neke dijelove može nadograditi ili zamijeniti i korisnik. Nadogradnje se obično nazivaju i opcije. Zamjenski dijelovi odobreni za korisničku instalaciju se nazivaju i Korisnički zamjenjive jedinice ili CRU-ovi. Lenovo daje dokumentaciju s uputama za korisnika za instaliranje opcija ili zamjenu CRU-ova. Morate točno slijediti sve upute kad instalirate ili zamjenjujete dijelove. Off stanje indikatora napajanja ne mora nužno značiti da su razine napona unutar proizvoda na nuli. Prije uklanjanja poklopca s proizvoda opremljenih s naponskom žicom, uvijek provjerite je li struja isključena i da je proizvod isključen iz bilo kojeg izvora napajanja. Ako imate nekih pitanja ili nedoumica, kontaktirajte korisnički Centar za podršku.

Iako nema pokretnih dijelova u vašem računalu nakon što se naponski kapel odvoji, sljedeća su upozorenja potrebna za vašu sigurnost.

OPREZ: Opasni pomični dijelovi. Ne približavajte prste ili druge dijelove tijela.

OPREZ:

Isključite računalo i pričekajte nekoliko minuta da se računalo ohladi prije otvaranja poklopca.

Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Izjava o dovodu napajanja

OPASNOST

Nikada ne uklanjajte poklopac napajanja ili bilo koji dio koji ima sljedeću naljepnicu.

Unutar svake komponente na kojoj se nalazi ovakva naljepnica prisutne su opasne razine napona, struje i energije. Unutar tih komponenti nema dijelova koji se mogu servisirati. Ako sumnjate da postoji problem s nekim od tih dijelova, obratite se tehničaru u servisu.

Naponske žice i naponski adaptori

OPASNOST

Koristite samo naponske žice i adaptore koje je isporučio proizvođač proizvoda.

Naponske žice će dobiti odobrenje za sigurnost. U Njemačkoj je potrebno koristiti H03VV-F, 3G, 0,75 mm

Nikad ne omatajte naponsku žicu oko adaptora ili drugih objekata. To može uzrokovati pucanje ili neko drugo oštećenje žice. To može predstavljati sigurnosni rizik.

Uvijek postavite naponske žice tako da se preko njih ne hoda, sapliće ili ubada s nekim objektima.

Zaštitite kabele za napajanje i prilagodnike napajanja od tekućina. Na primjer, ne stavljajte naponsku žicu ili adaptor blizu sudopera, zahoda ili na podove koji se čiste s tekućim sredstvima. Tekućine mogu uzrokovati kratki spoj, posebno ako je žica ili adaptor oštećena zbog pogrešne upotrebe. Tekućine mogu također uzrokovati postepenu koroziju izvoda na žici i/ili na konektoru adaptora, što može izazvati pregrijavanje.

Provjerite jesu li svi priključci kabela za napajanje sigurno i potpuno umetnuti u utičnice.

Nemojte koristiti prilagodnik izmjeničnog napona na kojem su na pinovima ulaza izmjeničnog napona vidljivi znakovi korozije ili su pak na ulazu izmjeničnog napona ili bilo gdje na prilagodniku vidljivi znakovi pregrijavanja (primjerice deformacija plastike).

Nemojte koristiti naponske žice na kojima električni kontakti na bilo kojem kraju pokazuju znakove korozije ili pregrijavanja ili kad se čini da je naponska žica na bilo koji način oštećena.

ili bolji kabel. Za ostale zemlje se koriste odgovarajući tipovi.

Da biste spriječili moguće pregrijavanje, ne pokrivajte prilagodnik napajanja odjećom ni drugim predmetima dok je prilagodnik priključen u električnu utičnicu.

Poglavlje 1. Važne sigurnosne informacije 3

Sigurnosne informacije o električnoj struji

OPASNOST

Električna struja u kabelima za napajanje, telefonskim i komunikacijskim kabelima opasna je.

Da izbjegnete opasnost od strujnog udara:

• Nemojte koristiti računalo za vrijeme grmljavinske oluje.

• Ne spajajte i ne odspajajte kablove i ne izvodite instalacije, održavanje ili rekonfiguriranje ovog proizvoda za vrijeme grmljavinske oluje.

• Spojite sve električne kablove na propisno uzemljenu električnu utičnicu.

• Spojite na ispravne utičnice svu opremu koja će biti pripojena na ovaj proizvod.

• Kad god je to moguće, pri povezivanju i isključivanju signalnih kabela koristite samo jednu ruku.

• Nikad ne uključujte nikakvu opremu kad je evidentna vatra, šteta od vode ili strukturno oštećenje opreme.

• Osim ako u instalacijskim i konfiguracijskim uputama nije navedeno drugačije, prije otvaranja poklopaca na uređajima obavezno isključite sve priključene kabele za napajanje, bateriju i druge kabele.

• Nemojte koristiti računalo ako svi interni dijelovi nisu čvrsto sjeli na svoje mjesto. Nikada nemojte koristiti računalo ako su unutarnji dijelovi i strujni krugovi izloženi.

OPASNOST

Priključujte i isključujte kabele kao što je opisano u sljedećim postupcima prilikom postavljanja, premještanja ili otvaranja poklopaca na ovom proizvodu ili na priključenim uređajima.

Za spajanje:

1. Sve isključite.

2. Najprije, priključite sve kablove na uređaje.

3. Priključite signalne kablove na konektore.

4. Priključite kabele za napajanje u utičnice.

5. Uključite uređaje.

Za odspajanje:

1. Sve isključite.

2. Najprije izvadite kabele za napajanje iz utičnica.

3. Uklonite signalne kablove iz konektora.

4. Uklonite sve kablove iz uređaja.

Kabel za napajanje potrebno je isključiti iz utičnice prije postavljanja svih ostalih električnih kabela priključenih na računalo.

Kabel za napajanje ponovno se može utaknuti u utičnicu tek nakon što se svi drugi električni kabeli povežu s računalom.

OPASNOST

Tijekom grmljavinskog nevremena ne obavljajte nikakvu zamjenu i nemojte uključivati telefonski kabel u zidnu telefonsku utičnicu niti ga isključivati.

Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Produžni kabeli i slični uređaji

Osigurajte da su produžni kablovi, zaštite od preopterećenja, dovodi napona i letve s utičnicama koje koristite odgovarajući i u skladu s električnim zahtjevima proizvoda. Nikad ne preopterećujte te uređaje. Ako se koriste letve s utičnicama, opterećenje ne smije premašiti ulaznu mjeru letve. Posavjetujte se s električarom radi više informacija, ako imate pitanja o naponskim opterećenjima, zahtjevima i mjerama ulaza.

Vanjski uređaji

OPREZ: Dok je računalo uključeno, nemojte s njime povezivati kabele vanjskih uređaja niti ih isključivati, osim ako je riječ o USB i 1394 kabelima. U suprotnom može doći do oštećenja računala. Da izbjegnete oštećenja na priključenim uređajima, pričekajte najmanje pet sekundi nakon isključivanja računala, a prije isključivanja vanjskih uređaja.

Općenita obavijest o bateriji

OPASNOST

Baterijama koje dostavlja Lenovo za korištenje s vašim proizvodom je testirana kompatibilnost i one se trebaju zamijeniti samo s odobrenim dijelovima. Baterija drukčija od one koju je specificirao Lenovo ili pak rastavljena ili modificirana baterija nisu pokrivene jamstvom.

Zloupotreba ili pogrešno rukovanje baterijom može uzrokovati pregrijavanje baterije, curenje tekućine ili eksploziju. Da biste izbjegli moguće ozlijede, učinite sljedeće:

• bateriju nemojte otvarati, rastavljati, ni popravljati

• bateriju ne gnječite i ne bušite

• nemojte uzrokovati kratki spoj na bateriji i ne stavljajte je u vodu i druge tekućine

• držite bateriju podalje od djece

• držite bateriju daleko od vatre

Ako je baterija oštećena ili ako primijetite curenje iz baterije ili stvaranje naslaga na kontaktima baterije, prestanite je koristiti.

Punjive baterije i proizvode u kojima se one nalaze čuvajte na sobnoj temperaturi, a napunjenost baterija neka bude između 30% i 50% kapaciteta. Preporučujemo da baterije punite otprilike jednom godišnje da biste spriječili preveliko pražnjenje.

Ne odlažite bateriju u otpad koji se odvozi na smetlišta. Pri odlaganju iskorištene baterije poštujte lokalne odredbe i propise.

Poglavlje 1. Važne sigurnosne informacije 5

Napomena vezana uz ugrađenu punjivu bateriju

OPASNOST

Ugrađene punjive baterije nemojte pokušavati vaditi ni mijenjati. Zamjenu baterije mora obaviti servis ili tehničar koji ima ovlaštenje tvrtke Lenovo.

Ponovno punite bateriju točno u skladu s uputama koje se nalaze u dokumentaciji za proizvod.

Servisi ili tehničari koje je ovlastio Lenovo recikliraju baterije tvrtke Lenovo u skladu s lokalnim zakonima i propisima.

Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Toplina i ventilacija proizvoda

OPASNOST

Računala, prilagodnici izmjeničnog napona i mnogi dodaci mogu tijekom rada i punjenja baterija generirati toplinu. Prijenosna računala zbog svojeg kompaktnog formata često proizvode osjetno toplinsko isijavanje. Uvijek slijedite ove osnovne mjere predostrožnosti:

• Kada je vaše računalo uključeno ili se baterija puni, osnovica, podloga za dlan i neki drugi dijelovi se mogu pregrijati. Zbog toga izbjegavajte dulji dodir između zagrijanog dijela računala i ruku, krila ili bilo kojeg drugog dijela tijela. Pri korištenju tipkovnice nemojte predugo držati dlanove na podlozi za dlan. Računalo pri normalnom radu proizvodu određenu količinu toplinskog isijavanja. Jačina toplinskog isijavanja ovisi o razini aktivnosti sustava i napunjenosti baterije. Dugotrajni kontakt s tijelom, čak i preko odjeće, može izazvati nelagodu ili čak i opekline. S vremena na vrijeme odmorite ruke od tipkovnice i podignite ih s njezine površine te pazite da predugo ne tipkate.

• Nemojte koristiti računalo niti puniti bateriju u blizini zapaljivih tvari i u eksplozivnim okruženjima.

• Ventilacijski prorezi, ventilatori i/ili hladnjaci na proizvodu se nalaze radi sigurnosti, ugode i pouzdanosti rada. Ti uređaji se mogu nenamjerno blokirati, ako se proizvod stavi na krevet, kauč, tepih ili drugu mekanu površinu. Nikad ne blokirajte, ne pokrivajte i ne onemogućujte ta mjesta.

• Dok je priključen u električnu utičnicu i računalo, prilagodnik izmjeničnog napona proizvodi toplinu. Prilagodnik pri korištenju nemojte postaviti u izravan dodir niti preveliku blizinu bilo kojeg dijela tijela. Prilagodnik izmjeničnog napona nikad nemojte koristiti za grijanje tijela. Produženi kontakt s vašim tijelom, čak i preko odjeće, može uzrokovati opekline na koži.

Uvijek se radi vlastite sigurnosti pridržavajte ovih osnovnih mjera opreza pri radu na računalu:

• Poklopac treba biti zatvoren uvijek kad je računalo ukopčano.

• Redovito pregledavajte da li ima nakupina prašine izvana.

• Uklonite prašinu iz ventilacijskih i ostalih otvora na kućištu. U prašnjavim ili jako prometnim područjima može biti potrebno češće čišćenje računala.

• Ne zatvarajte i ne blokirajte ventilacijske otvore.

• Pokrenuto računalo ne zatvarajte u dijelove pokućstva jer time možete povećati rizik od pregrijavanja.

• Temperatura zraka koji ulazi u računalo ne bi smjela prelaziti 35 °C (95 °F).

Obavijest o zaslonu s tekućim kristalima (LCD-u)

OPREZ: Zaslon s tekućim kristalima (LCD) izrađen je od stakla pa se uslijed grubog rukovanja računalom ili pada računala može razbiti. Ako se LCD razbije i unutarnja vam tekućina dospije u oči ili na ruke, odmah ih isperite vodom i nastavite ih ispirati barem 15 minuta. Ako se simptomi nastave pojavljivati i nakon ispiranja, potražite liječničku pomoć.

Napomena: Kod proizvoda s fluorescentnim svjetiljkama koje sadrže živu (tj. koje nisu LED)

fluorescentna svjetiljka u zaslonu s tekućim kristalima (LCD) sadrži živu; LCD zaslon razvrstajte u otpad u skladu s lokalnim, regionalnim ili državnim propisima.

Poglavlje 1. Važne sigurnosne informacije 7

Upotreba slušalica

OPREZ: Glasno slušanje na slušalicama može dovesti do oštećenja sluha. Postavljanjem ekvilizatora na maksimalnu razinu povećavate izlazni napon slušalica i razinu zvučnog tlaka. Stoga radi zaštite sluha postavite ekvilizator na odgovarajuću razinu.

Prekomjerna upotreba slušalica tijekom duljeg razdoblja i pri jakoj glasnoći može biti opasna ako izlaz priključka za slušalice ne odgovara specifikacijama norme EN 50332-2. Izlazni konektor za slušalice na računalu u skladu je s normom EN 50332-2, potklauzulom 7. Tim se specifikacijama maksimalna pojasna širina RMS izlaznog napona računala ograničava na 150 mV. Da ne bi došlo do oštećenja sluha, pripazite i da su slušalice koje koristite usklađene s normom EN 50332-2 (ograničenja po klauzuli 7) za širokopojasni karakteristični napon od 75 mV. Upotreba slušalica koje nisu u skladu s normom EN 50332-2 može biti opasna zbog velikih razina pritiska zvuka.

Ako je vaše računalo tvrtke Lenovo isporučeno sa slušalicama, kombinacija tih slušalica i računala u skladu je sa specifikacijama norme EN 50332-1. Ako koristite neke druge slušalice, provjerite jesu li u skladu s normom EN 50332-1 (vrijednosti ograničenja po klauzuli 6.5). Upotreba slušalica koje nisu u skladu s normom EN 50332-1 može biti opasna zbog velikih razina pritiska zvuka.

Obavijest o staklenim dijelovima

OPREZ: Neki dijelovi proizvoda mogu biti izrađeni od stakla. Ako se proizvod ispusti na tvrdu površinu ili jako udari, to se staklo može razbiti. Ako se staklo razbije, nemojte ga dirati ni pokušavati ukloniti. Prestanite koristiti proizvod dok obučeni serviser ne zamijeni staklo.

Napomena vezana uz plastične vrećice

OPASNOST

Plastične vrećice mogu biti opasne. Držite plastične vrećice dalje od djece da izbjegnete opasnost gušenja.

Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Poglavlje 2. Pregled proizvoda

Pogled sprijeda

Napomena: Ovisno o modelu izgled vašeg računala može se razlikovati od prikaza na slikama u

ovom vodiču za korisnike.

Pažnja: Nemojte na silu otvarati zaslon računala pod kutom većim od 180 stupnjeva u odnosu na tipkovnicu. Guranjem zaslona računala dalje od te točke mogli biste ga oštetiti.

1. Kamera

2. Pokazatelj stanja

kamere

3. Mikrofoni

Klikom stavke Camera (Kamera) na izborniku Start snimajte slike ili videozapise.

Kad je ovaj pokazatelj uključen, to znači da se kamera koristi.

Mikrofoni snimaju zvuk i glas kada se koriste zajedno s programom koji može obrađivati audiozapise.

Osnovni prikaz

1. Prekidač za napajanje

2. Pokazatelj stanja sustava

Pritiskom na gumb za napajanje uključite računalo ili ga postavite u stanje mirovanja.

Da biste isključili računalo, otvorite izbornik Start, kliknite Power (Uključi/isključi), a zatim Shut down (Isključi).

Indikator na gumbu za uključivanje/isključivanje pokazuje status sustava računala.

• Svijetli: računalo je uključeno (napunjenost baterije 21%–100%).

• Brzo treperi: računalo je uključeno (napunjenost baterije 1%–20%).

• Polako trepće: računalo je u stanju mirovanja.

• Ne svijetli: računalo je isključeno.

3. Čitač otiska prsta *

4. Dodirna pločica Izvršavajte dodire prstom i sve funkcije tradicionalnog miša.

Prijavite se na računalo registriranim otiskom prsta.

* Dostupno na nekim modelima

Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Pogled s lijeve strane

1. Priključak napajanja Povežite s napajanjem izmjeničnog napona putem prilagodnika napajanja.

Ovaj pokazatelj naznačuje stanje istosmjernog napajanja i punjenja baterije računala.

2. Pokazatelj stanja

napajanja

• Bijelo: priključeno na izmjenično napajanje (razina napunjenosti baterije 91 % do 100 %)

• Žuto: priključeno na izmjenično napajanje (razina napunjenosti baterije 1 % do 90 %)

• Ne svijetli: nije priključeno na izmjenično napajanje

3. Priključak USB 3.1 prve generacije

4. Audiopriključak

5. Pokazatelj stanja sustava

6. Zvučnik

Priključite uređaje koji podržavaju USB, kao što su USB tipkovnica, USB miš, USB uređaj za pohranu ili USB pisač.

Da biste slušali zvuk s računala, u audiopriključak priključite slušalice ili slušalice s mikrofonom s 4-polnim priključkom promjera 3,5 mm (0,14 inča).

Napomena: Funkcija klasičnog mikrofona nije podržana.

Indikator pokraj audiopriključka pokazuje status sustava računala.

• Svijetli: računalo je uključeno (napunjenost baterije 21%–100%).

• Brzo treperi: računalo je uključeno (napunjenost baterije 1%–20%).

• Polako trepće: računalo je u stanju mirovanja.

• Ne svijetli: računalo je isključeno.

Reproducirajte zvuk.

Poglavlje 2. Pregled proizvoda 11

Prikaz s desne strane

1. Zvučnik

2. Gumb Novo

3. Priključak USB-C™

4. Priključak Always On USB 3.1 prve generacije

5. Priključak HDMI™

Reproducirajte zvuk.

Dok je računalo isključeno umetnite iglu ili izravnatu spajalicu za papir u ovaj gumb kako biste otvorili prozor BIOS Setup, prozor Boot Menu ili prozor System Recovery (Oporavak sustava).

Računalo povežite s vanjskim uređajima pomoću kompatibilnih kabela.

OPREZ: Prilagodnik napajanja ne uključujte u ovaj priključak. Ovaj priključak se ne može koristiti za napajanje računala.

Upotrebljavao se za punjenje uređaja kompatibilnih s USB sučeljem dok je računalo isključeno ili u stanju mirovanja. Ova značajka može se omogućiti ili onemogućiti u Lenovo uslužnom programu za postavljanje. Pogledajte odjeljak „Omogućavanje ili onemogućavanje funkcije Always on USB” na str. 16. Napomena: Ako vaše računalo nije povezano na napajanje s izmjeničnim naponom, a preostala razina napunjenosti baterije vrlo je niska, priključak Always On USB 3.1 Gen 1 prestaje puniti povezane uređaje.

Povežite s kompatibilnim digitalnim audiouređajem ili videozaslonom, kao što je HDTV.

12 Lenovo ideapad S530-13IML – Vodič za korisnike

Upotreba posebnih tipki

Posebne tipke na tipkovnici pomažu vam da lakše i učinkovitije radite. Informacije o načinu promjene postavki posebnih tipki nalaze se u odjeljku „Promjena postavki posebne tipke” na str. 16.

Posebne tipke Funkcija

Isključivanje ili uključivanje zvučnika

Smanjivanje glasnoće zvučnika

Povećavanje glasnoće zvučnika

Isključivanje ili uključivanje mikrofona

Ponovno učitavanje radne površine ili trenutačne stranice

Omogućavanje i onemogućavanje dodirne pločice

Omogućavanje i onemogućavanje način rada u zrakoplovu

Omogućavanje i onemogućavanje kamere

Zaključavanje ili otključavanje zaslona

Upravljanje vanjskim zaslonima

Zatamnjivanje zaslona računala

Posvjetljivanje zaslona računala

Poglavlje 2. Pregled proizvoda 13

+ 37 hidden pages