Lenovo ideapad S530-13IML User Guide [tr]

Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Birinci Basım (Nisan 2019)

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

İçerik

Bölüm 1. Önemli güvenlik

bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Önce bunu okuyun . . . . . . . . . . . . . . 1

Anında işlem gerektiren koşullar. . . . . . . . . 1

Hizmet ve yükseltmeler . . . . . . . . . . . . 2

Güç kaynağı bildirimi . . . . . . . . . . . . . 3

Güç kabloları ve güç bağdaştırıcıları . . . . . . . 4

Elektrik akımı güvenlik bilgileri . . . . . . . . . 5

Uzatma kabloları ve ilgili cihazlar . . . . . . . . 6

Dış cihazlar . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pile ilişkin genel not . . . . . . . . . . . . . 6

Yerleşik yeniden doldurulabilen pile ilişkin not . . . 7

Isı ve ürünün havalandırılması. . . . . . . . . . 8

LCD bildirimi. . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kulaklık kullanılması . . . . . . . . . . . . . . 9

Cam parçalar bildirimi . . . . . . . . . . . . . 9

Plastik poşet notu . . . . . . . . . . . . . . 9

Bölüm 2. Ürüne genel bakış . . . . 11

Önden görünüm . . . . . . . . . . . . . . 11

Temel görünüm. . . . . . . . . . . . . . . 12

Sol taraftan görünüm . . . . . . . . . . . . 13

Sağ yandan görünüm . . . . . . . . . . . . 14

Özel tuşların kullanılması . . . . . . . . . . . 15

Aksamlar ve belirtimler . . . . . . . . . . . 16

Bölüm 3. Temel işlemler . . . . . . 17

Bilgisayarınızın uyku kipine geçirilmesi . . . . . 17

Lenovo Setup Utility programının başlatılması . . 17

Boot Menu'nün başlatılması . . . . . . . . . 17

Lenovo Setup Utility programından önyükleme

sırasının değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . 17

Önyükleme kipinin değiştirilmesi . . . . . . . . 17

Özel tuş ayarlarının değiştirilmesi . . . . . . . 18

Always on USB işlevinin etkinleştirilmesi veya

devre dışı bırakılması . . . . . . . . . . . . 18

Bölüm 4. Windows'un sıfırlanması

ve geri yüklenmesi . . . . . . . . . . 19

Windows 10 kurtarma seçenekleri . . . . . . . 19

Sistem geri yükleme noktasından geri

yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Bilgisayarınızı sıfırlama . . . . . . . . . . 20

Bilgisayarınızı geri yüklemek veya sıfırlamak

için bir kurtarma sürücüsü kullanma . . . . 20

Bölüm 5. Erişilebilirlik, ergonomi

ve bakım bilgileri . . . . . . . . . . . 23

Erişilebilirlik ve rahatlık. . . . . . . . . . . . 23

Ergonomi bilgileri . . . . . . . . . . . . 23

Temel bakım ipuçları . . . . . . . . . . . . 24

Bilgisayarınızı temizleme . . . . . . . . . . . 24

Ek A. Uyumluluk bilgileri . . . . . . 27

Lenovo uyumluluk bilgileri Web siteleri . . . . . 27

Çevre ve geri dönüşüm bilgileri . . . . . . . . 27

Genel geri dönüşüm bilgileri . . . . . . . 27

Çin için geri dönüşüm bilgileri. . . . . . . 27

Japonya geri dönüşüm bildirimleri . . . . . 27

Brezilya için geri dönüşüm bilgileri . . . . . 28

Avrupa Birliği için pil geri dönüşüm

bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Önemli WEEE bilgileri . . . . . . . . . . 30

Ülkelerin ve bölgelerin Zararlı Madde

Kullanımının Sınırlandırılması (RoHS)

Yönergesi . . . . . . . . . . . . . . . 30

ENERGY STAR model bilgisi . . . . . . . 34

İhracat sınıflandırma notu . . . . . . . . . . 34

Elektromanyetik yayılım notları . . . . . . . . 34

Federal Communications Commission (FCC)

Tedarikçi Uygunluk Bildirimi . . . . . . . . 34

Industry Canada Class B yayılım uyumluluk

bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . 35

AB uyumluluğu . . . . . . . . . . . . . 35

Almanya Class B uyumluluk bildirimi . . . . 36

Japonya VCCI Class B uyumluluk

bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Faz başına 20 A'ya eşit ya da daha az

güce bağlı ürünlere ilişkin olarak Japonya

için uyumluluk bildirimi . . . . . . . . . . 36

AC elektrik kablosunun Japonya bildirimi . . 36

Tayvan için Lenovo ürün hizmet bilgileri . . . . 37

Tayvan için ihtiyati vizyon bildirimi. . . . . . . 37

Brezilya için sesli bildirim . . . . . . . . . . 37

Avrupa - Asya uyumluluk işareti. . . . . . . . 37

Ek B. Destek alınması . . . . . . . . 39

Lenovo ile iletişim kurmadan önce. . . . . . . 39

Yardım ve hizmet alınması . . . . . . . . . . 39

Lenovo Destek Web sitesi . . . . . . . . 39

Lenovo'nun aranması . . . . . . . . . . 39

Ek C. Lenovo Sınırlı Garanti

Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Bölüm 1 - Genel Koşullar . . . . . . . . . . 41

Bölüm 2 – Ülkeye Özgü Koşullar . . . . . . . 44

Bölüm 3 – Garanti Hizmeti Bilgileri . . . . . . 46

Garanti Hizmetinin Tipi . . . . . . . . . . 47

Avustralya için Bölüm 2'ye ek güncelleme

(2017). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Yeni Zelanda için Bölüm 2'ye ek güncelleme

(2017). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Ek D. İthalatçı – İmalatçı / Üretici Firma Bilgileri ve Diğer Bilgiler . . . 51

Ek E. Servis İstasyonları ve Yedek Parça Malzemelerinin Temin Edileceği

Adresler . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Ticari markalar . . . . . . . . . . . . . . . lvii

ii Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Bölüm 1. Önemli güvenlik bilgileri

Önce bunu okuyun

Bu bilgiler dizüstü bilgisayarınızı güvenle kullanmanız için size yardımcı olabilir. Bilgisayarınızla birlikte verilen tüm bilgileri izleyin ve saklayın. Bu belgedeki bilgiler satın alma sözleşmenizin ya da Sınırlı Garanti'nin koşullarını değiştirmez.

Müşteri güvenliği önemlidir. Ürünlerimiz güvenli ve etkili olacak biçimde geliştirilir. Ancak, kişisel bilgisayarlar elektronik cihazlardır. Elektrik kabloları, güç bağdaştırıcıları ve diğer özellikler, özellikle yanlış kullanıldıklarında, fiziksel yaralanma ya da maddi zarara yol açabilecek olası güvenlik riskleri yaratabilir. Bu riskleri en aza indirmek için ürününüzle birlikte verilen yönergeleri izleyin, ürünün üzerindeki ve çalıştırma yönergelerindeki tüm uyarıları inceleyin ve bu belgede verilen bilgileri dikkatlice gözden geçirin. Bu belgede yer alan ve ürününüzle birlikte verilen bilgileri dikkatli bir şekilde izleyerek, kendinizi tehlikelerden koruyabilir ve daha güvenli bir çalışma ortamı oluşturabilirsiniz.

Not: Burada yer alan bilgiler güç bağdaştırıcılarına ve pillere gönderme yapar. Dizüstü bilgisayarlara ek olarak, bazı ürünler (hoparlörler ve monitörler gibi) dışarıdan güç bağdaştırıcılarıyla birlikte gönderilir. Böyle bir ürün aldıysanız bu bilgiler sizin ürününüz için geçerlidir. Ayrıca, bilgisayar ürünlerinde, bilgisayar prize takılı olmadığında da sistem saatine güç sağlayan madeni para büyüklüğünde bir iç pil bulunur; bu sayede pil güvenliği bilgileri tüm bilgisayar ürünleri için geçerlidir.

Anında işlem gerektiren koşullar

Ürünler yanlış kullanım ya da ihmal yüzünden zarar görebilir. Ürünün gördüğü bazı hasarlar, ürün inceleninceye ya da gerekirse, yetkili bakım uzmanı tarafından onarılıncaya kadar bir daha kullanılmamasını gerektirecek ölçüde ciddi olabilir.

Her elektronik cihazda olduğu gibi, ürünü açarken çok dikkatli olun. Sık olmamakla birlikte, bir koku duyabilir ya da ürününüzden duman çıktığını ya da kıvılcımlar geldiğini görebilirsiniz. Ya da patlama, çatlama ya da tıslama gibi sesler duyabilirsiniz. Bu gibi durumlar yalnızca, elektronik bir iç bileşenin güvenli ve denetimli bir şekilde çalışmadığı anlamına gelebilir. Ya da olası bir güvenlik sorununu işaret ediyor olabilir. Ancak, risk almayın ya da durumu kendiniz tanılamaya çalışmayın. Daha fazla bilgi için Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun. Hizmet ve Destek telefon numaralarının listesi için

www.lenovo.com/support/phone

Bilgisayarınızı ve bileşenlerini hasar, aşınma ya da tehlike işaretleri olup olmadığını denetlemek için sık sık inceleyin. Bir bileşenin durumu hakkında herhangi bir sorunuz varsa, ürünü kullanmayın. Ürünün nasıl inceleneceği ve gerekiyorsa, onarımının nasıl yaptırılacağına ilişkin yönergeler için Müşteri Destek Merkezi veya ürünün üreticisi ile iletişim kurun.

Aşağıda listelenen koşullardan birini fark etmeniz halinde ya da ürününüzün güvenliğiyle ilgili endişeleriniz olduğunda, daha fazla yardım almak için Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kuruncaya kadar ürünü kullanmayın ve ürünün güç kaynağı ve telekomünikasyon hatları ile bağlantısını kesin.

• Çatlak, kırık ya da zarar görmüş elektrik kabloları, prizler, güç bağdaştırıcıları, uzatma kabloları, ani elektrik akımı değişimine karşı koruyucular ya da güç kaynakları.

• Aşırı ısınma işaretleri, duman, kıvılcımlar ya da ateş.

• Pilin zarar görmesi (örneğin, çizikler, yarıklar ya da büzülmeler), pilin boşalması ya da pilin üstünde yabancı maddelerin birikmesi.

• Çatlama, tıslama veya patlama sesi ya da üründen gelen güçlü bir koku.

adresine gidin.

http://

• Sıvı bir maddenin döküldüğünü ya da bilgisayarın, elektrik kablosunun ya da güç bağdaştırıcısının üstüne bir nesnenin düştüğünü gösteren işaretler.

• Bilgisayarın, elektrik kablosunun ya da güç bağdaştırıcısının suya maruz kalması.

• Ürünün düşürülmesi ya da herhangi bir şekilde hasar görmesi.

• Çalıştırma yönergelerini izlediğinizde ürünün normal bir şekilde çalışmaması.

Not: Lenovo için ya da Lenovo tarafından üretilmemiş olan bir üründe (uzatma kablosu gibi) bu durumlarla karşılaşırsanız, ek yönergeler almak için ürün üreticisiyle iletişim kuruncaya ya da ilgili ürünü yenisiyle değiştirinceye kadar ürünü kullanmayın.

Hizmet ve yükseltmeler

Müşteri Destek Merkezi tarafından ya da elinizdeki kullanım kılavuzlarında belirtilmedikçe bir ürünün bakımını kendiniz yapmayı denemeyin. Yalnızca, ürününüzü onarma yetkisi bulunan bir Garanti Hizmet Çözüm Ortağı'na başvurun.

Not: Bazı bilgisayar parçaları için model yükseltme ya da değiştirme işlemlerini müşteriler yapabilir. Yükseltmeler genellikle seçenek olarak adlandırılır. Müşteri tarafından takılması onaylanan değiştirme parçaları CRU'lar (Müşteri Tarafından Değiştirilebilir Birimler) olarak adlandırılır. Lenovo, müşterilerin aksamları takmasının ya da CRU'ları değiştirmesinin uygun olduğu durumlarda ilgili yönergelerin yer aldığı çeşitli belgeler sağlar. Parça takarken ya da değiştirirken tüm yönergelere dikkatle uymanız gerekir. Güç göstergesinin Kapalı (Off) durumda olması, ürünün içindeki voltaj düzeylerinin sıfır olduğu anlamına gelmeyebilir. Elektrik kablosu bulunan bir üründen kapakları çıkarmadan önce, her zaman gücün kapalı olduğundan ve ürünün tüm güç kaynaklarıyla bağlantısının kesildiğinden emin olun. Başka sorunuz ya da endişeniz varsa Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun.

Elektrik kablosunu çıkardıktan sonra bilgisayarınızda hareketli parça kalmasa bile güvenliğiniz için aşağıdaki uyarılar gereklidir.

DİKKAT: Zarar verebilecek hareketli parçalar içerir. Parmaklarınızı ve vücudunuzun diğer kısımlarını uzak tutun.

DİKKAT:

Bilgisayarın kapağını çıkarmadan önce bilgisayarı kapatın ve bilgisayarın soğuması için birkaç dakika bekleyin.

Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Güç kaynağı bildirimi

TEHLİKE

Güç kaynağındaki aşağıdaki etiketi taşıyan hiçbir kapağı ya da parçayı çıkarmayın.

Bu etiketin takılı olduğu herhangi bir parçanın içinde tehlikeli voltaj, akım ve enerji düzeyleri vardır. Bu bileşenlerin içinde onarılabilecek parça yoktur. Bu parçalardan birinde sorun olduğunu düşünüyorsanız, bir servis teknisyeniyle görüşün.

Bölüm 1. Önemli güvenlik bilgileri 3

Güç kabloları ve güç bağdaştırıcıları

TEHLİKE

Yalnızca ürün üreticisi tarafından sağlanan güç kablolarını ve güç bağdaştırıcılarını kullanın.

Güç kablolarının güvenlik onayından geçmesi gerekir. Almanya için bu H03VV-F, 3G, 0,75 mm veya daha üstün nitelikli bir kablodur. Diğer ülkelerde aynı şekilde uygun niteliklere sahip kablolar kullanılmalıdır.

Bir güç kablosunu hiçbir zaman bir güç bağdaştırıcısının ya da başka bir nesnenin etrafına dolamayın. Bu şekilde dolanması kablonun aşınmasına, kırılmasına ya da kıvrılmasına yol açacak bir şekilde kabloyu gerebilir. Bu durum güvenlik tehlikesi yaratabilir.

Elektrik kablolarını her zaman, üzerinden yürünmeyecek, ayak altında kalmayacak ya da nesneler tarafından sıkıştırılmayacak bir şekilde yönlendirin.

Güç kablolarını ve güç bağdaştırıcılarını sıvı maddelerden koruyun. Örneğin, güç kablonuzu ya da güç bağdaştırıcınızı hiçbir zaman lavabolara, borulara, tuvaletlere yakın yerlere ya da sıvı temizlik maddeleriyle temizlenen zeminlere koymayın. Sıvı maddeler, özellikle de güç kablosu ya da güç bağdaştırıcısı yanlış kullanımdan dolayı gerginse, kısa devreye neden olabilir. Ayrıca, sıvı maddeler güç kablosu uçbirimlerinin ve/veya güç bağdaştırıcısı üzerindeki bağlaç uçbirimlerinin aşınmasına neden olarak aşırı ısınmaya yol açabilir.

Tüm elektrik kablosu bağlaçlarının yuvalarına güvenli ve tam olarak takıldığından emin olun.

AC giriş pimlerinde paslanma izleri olan veya AC giriş pimlerinde ya da güç bağdaştıcısının herhangi bir yerinde aşırı ısınma izleri olan (örneğin, deforme olmuş plastik) güç bağdaştırıcısı kullanmayın.

Uçlarından birindeki elektrik bağlantılarında aşınma ya da aşırı ısınma görülen ya da herhangi bir şekilde hasarlı görünen güç kablolarını kullanmayın.

Olası aşırı ısınmayı önlemek için, güç bağdaştırıcısı bir elektrik prizine takılıyken elektrik prizinin üzerini örtü veya başka nesnelerle kapatmayın.

Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Elektrik akımı güvenlik bilgileri

TEHLİKE

Güç, telefon ve iletişim kablolarındaki elektrik akımı tehlikelidir.

Elektrik çarpması tehlikesine karşı korunmak için:

• Yıldırım düşmesi gibi olayların gözlendiği koşullarda bilgisayarınızı kullanmayın.

• Yıldırım düşmesi gibi doğa olaylarının gözlendiği koşullarda hiçbir kabloyu takmayın ve çıkarmayın ya da bu ürünün kuruluş, bakım ya da yeniden yapılandırma işlemlerini gerçekleştirmeyin.

• Tüm güç kablolarını doğru biçimde kablolanmış ve topraklanmış prize takın.

• Bu ürüne bağlanacak tüm donatıları doğru biçimde kablolanmış prizlere takın.

• Mümkünse, sinyal kablolarını takıp çıkarırken yalnızca tek bir elinizi kullanın.

• Ateşe, suya ve yapısal bir hasara maruz kalan hiçbir donatıyı çalıştırmayın.

• Kuruluş ve yapılandırma yordamlarında tersi belirtilmediği sürece cihaz kapaklarını açmadan önce, cihaza bağlı güç kablolarının ve tüm kabloların bağlantılarını kesin.

• Tüm iç parçaların kasaları yerine sabitlenene kadar bilgisayarınızı kullanmayın. İç parçalar ve devreler açıktayken bilgisayarı asla kullanmayın.

TEHLİKE

Bu ürünü ya da bağlı cihazları kurarken, taşırken ya da bunların kapaklarını açarken, kabloları aşağıdaki yordamlarda gösterildiği biçimde takın ya da sökün.

Bağlamak için:

1. Tüm cihazları KAPATIN.

2. Önce, tüm kabloları cihazlara bağlayın.

3. Sinyal kablolarını bağlaçlara takın.

4. Elektrik kablolarını prizlere takın.

5. Cihazları AÇIN.

Bağlantıyı kesmek için:

1. Tüm cihazları KAPATIN.

2. Önce, elektrik kablolarını prizlerden çıkarın.

3. Sinyal kablolarını bağlaçlardan çıkarın.

4. Tüm kabloları cihazlardan çıkarın.

Bilgisayara bağlı tüm diğer elektrik kablolarını takmadan önce güç kablosunun prizden ya da yuvadan çekilmesi gerekir.

Elektrik kablosunun prize ya da yuvaya yeniden takılabilmesi için önce diğer tüm elektrik kablolarının bilgisayarınıza takılması gerekir.

TEHLİKE

Yıldırım düşmesi sırasında herhangi bir değiştirme işi yapmayın ve telefon kablosunu duvardaki telefon prizine bağlamayın veya telefon prizinden çıkarmayın.

Bölüm 1. Önemli güvenlik bilgileri 5

Uzatma kabloları ve ilgili cihazlar

Kullandığınız uzatma kablolarının, elektrik akımına karşı koruyucu cihazların, kesintisiz güç kaynaklarının ve anahtarlı uzatma kablolarının ürünün elektrik gereksinimlerine uygun değerlerde olduğundan emin olun. Bu cihazları hiçbir zaman aşırı yüklemeyin. Anahtarlı uzatma kabloları kullanılıyorsa, yük, anahtarlı uzatma kablosu giriş değerini aşmamalıdır. Güç yükleri, güç gereksinimleri ve giriş değerleriyle ilgili sorunuz olursa, ek bilgi için bir elektrik teknisyenine başvurun.

Dış cihazlar

DİKKAT: Bilgisayarda güç açıkken USB ve 1394 kablolarından başka herhangi bir dış cihaz kablosu bağlamayın ya çıkarmayın, tersi durumda, bilgisayarınıza zarar verebilirsiniz. Bağlanan cihazlara olası bir zarar gelmesini önlemek amacıyla dış cihazları çıkarmak için bilgisayarınız kapandıktan sonra en az beş saniye bekleyin.

Pile ilişkin genel not

TEHLİKE

Ürününüzle kullanmanız için Lenovo tarafından sağlanan piller uyumluluk bakımından sınanmıştır ve yalnızca onaylı parçalarla değiştirilebilir. Lenovo tarafından belirtilen pil dışındaki bir pil veya parçalarına ayrılmış veya üzerinde değişiklik yapılmış piller garanti kapsamında değildir.

Pilin yanlış veya kötü kullanılması aşırı ısınmaya, sızıntıya veya patlamaya neden olabilir. Olası yaralanmaları önlemek için aşağıdakileri yapın:

• Pilleri açmayın, parçalarına ayırmayın veya pillere bakım yapmayın.

• Pili ezmeyin veya delmeyin.

• Pile kısa devre yapmayın veya onu suya veya diğer sıvılara maruz bırakmayın.

• Pili çocuklardan uzak tutun.

• Pili ateşten uzak tutun.

Piliniz hasar görürse ya da pilinizin boşaldığını ya da pil kablolarında yabancı maddelerin biriktiğini fark ederseniz, pili kullanmayı durdurun.

Yeniden doldurulabilir pilleri veya yeniden doldurulabilir pilleri içeren ürünleri oda sıcaklığında, kapasitesinin yaklaşık %30 - %50'si arasında dolulukta saklayın. Aşırı boşalmayı engellemek için pilleri yılda bir kez doldurmanız önerilir.

Pili, landfilllerde bertaraf edilen çöplere atmayın. Pili atarken ülkenizdeki yerel yönetmeliklere ya da düzenlemelere uyun.

Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Yerleşik yeniden doldurulabilen pile ilişkin not

TEHLİKE

Yeniden doldurulabilir yerleşik pili çıkarmayı veya değiştirmeyi denemeyin. Pil, Lenovo yetkili onarım merkezi veya teknisyen tarafından değiştirilmelidir.

Pilleri yalnızca ürünle birlikte verilen belgelerdeki yönergelere göre yeniden doldurun.

Yetkili Lenovo onarım merkezleri ya da teknisyenleri Lenovo pillerini yerel yasa ve yönetmeliklere uygun olarak geri dönüştürmektedir.

Bölüm 1. Önemli güvenlik bilgileri 7

Isı ve ürünün havalandırılması

TEHLİKE

Bilgisayarlar, AC güç bağdaştırıcıları ve çoğu donatı açıkken ve piller dolarken ısı üretir. Dizüstü bilgisayarlar küçük boyutlarından dolayı fazla miktarda ısı üretebilir. Her zaman aşağıdaki temel önlemleri alın:

• Bilgisayarınız açıkken ya da pil dolarken, tabanı, avuçiçi desteği ve bazı diğer bölümleri ısınabilir. Ellerinizi, kucağınızı ya da bedeninizin başka bir bölümünü, bilgisayarın sıcak kısmı ile çok uzun süre temas halinde bulundurmayın. Klavyeyi kullanırken avuçiçinizi, avuçiçi desteği üzerinde uzun süre tutmaktan kaçının. Bilgisayarınız olağan çalışması sırasında bir miktar ısı üretir. Isı miktarı, sistem etkinliğinin miktarına ve pil dolum düzeyine bağlıdır. Arada giysi olsa da bilgisayarınızın vücudunuzla uzun süre temas etmesi rahatsızlığa ya da cildinizde yanığa neden olabilir. Klavye kullanırken ellerinizi avuçiçi desteğinden kaldırarak düzenli olarak ara verin ve klavyeyi uzun süre kullanmamaya dikkat edin.

• Yanıcı maddelerin yanında ya da patlayıcı madde olan ortamlarda bilgisayarınızı çalıştırmayın ya da pili doldurmayın.

• Güvenlik, rahatlık ve güvenilir işleyiş için ürününüzde havalandırma yuvaları, fanlar ve/ya da ısı alıcıları bulunur. Bu aksamlar, ürünün bir yatak, kanepe, halı ya da başka bir esnek yüzeyin üzerine konulmasıyla bloke edilebilir. Bu aksamları hiçbir şekilde bloke etmeyin, kapatmayın ya da geçersiz kılmayın.

• AC güç bağdaştırıcısı bir elektrik prizine ve bilgisayarınıza takılı olduğunda ısı üretir. Bağdaştırıcıyı kullanırken bedeninizden uzak tutun. AC güç bağdaştırıcısını asla vücudunuzu ısıtmak için kullanmayın. Arada giysi olsa da bilgisayarınızın vücudunuzla uzun süre temas etmesi cildinizde yanığa neden olabilir.

Güvenliğiniz için her zaman bilgisayarınızda aşağıdaki temel önlemleri alın:

• Bilgisayar prize takılıyken kapağını kapalı tutun.

• Düzenli olarak bilgisayarın dışında toz birikip birikmediğine bakın.

• Hava deliklerinde ve ön çerçevedeki deliklerde toplanan tozları temizleyin. Tozlu ya da hareketin yoğun olduğu yerlerde çalışan bilgisayarlarda temizleme işlemini daha sık yapmanız gerekebilir.

• Bilgisayardaki hava deliklerini engellemeyin ya da kapatmayın.

• Bilgisayarınızı mobilya içinde çalıştırmayın. Bu, aşırı ısınma riskini artırır.

• Bilgisayarın içine giren hava sıcaklığı en çok 35°C (95°F) olmalıdır.

LCD bildirimi

DİKKAT: Likit kristal ekran (LCD) camdan yapılmıştır ve bilgisayarın kaba bir şekilde kullanılması veya düşürülmesi LCD'nin çatlamasına neden olabilir. LCD çatlar ve içindeki sıvı gözlerinize veya ellerinize bulaşırsa, etkilenen bölgeleri hemen en az 15 dakika boyunca suyla yıkayın; yıkamadan sonra herhangi bir belirti görülürse, doktora danışın.

Not: Cıva içeren florasan lambalı ürünlerde bulunan (örneğin, LED olmayan) likit kristal ekrandaki

(LCD) florasan lamba cıva içerir; yerel yönetim, devlet ya da federal devlet kurallarına uygun şekilde atılmalıdır.

Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Kulaklık kullanılması

DİKKAT: Kulaklıklardan gelen aşırı ses basıncı işitme kaybına neden olabilir. Eşitleyici'nin (equalizer) en üst seviyeye ayarlanması kulaklık çıkış voltajını ve sonuç olarak ses basıncı düzeyini artırır. Dolayısıyla, işitmenizi korumak için eşitleyiciyi uygun bir seviyeye ayarlayın.

Kulaklık bağlaçlarının çıkışı, EN 50332-2 belirtimlerine uygun değilse, kulaklıkların yüksek seste uzun süre kullanılması tehlike oluşturabilir. Bilgisayarınızdaki kulaklık çıkış bağlacı, EN 50332-2 Fıkra 7 ile uyumludur. Bu belirtim, bilgisayarın maksimum bant genişliği olan RMS'nin çıkış voltajını 150 mV ile sınırlar. İşitme kaybına karşı koruma sağlamak için, kullandığınız kulaklıkların, 75mV değerindeki geniş bant özelliklili voltajına ilişkin EN 50332-2 (Fıkra 7'deki sınırlamalar) ile uyumlu olduğundan emin olun. EN 50332-2 ile uyumlu olmayan kulaklıkların kullanılması, aşırı ses basıncı düzeyleri nedeniyle tehlikeli olabilir.

Kulaklıkların, Lenovo bilgisayarınızla birlikte gönderilmesi, kulaklıkların ve bilgisayarın EN 50332-1 belirtimleriyle uyumlu olduğunu gösterir. Farklı kulaklıklar kullanılıyorsa, bunların EN 50332-1 belirtimleriyle uyumlu olduğundan emin olun (Fıkra 6.5 Sınırlama Değerleri). EN 50332-1 ile uyumlu olmayan kulaklıkların kullanılması, aşırı ses basıncı düzeyleri nedeniyle tehlikeli olabilir.

Cam parçalar bildirimi

DİKKAT: Ürününüzün bazı parçaları camdan yapılmış olabilir. Ürün sert bir zemine düşürülürse veya sert bir darbe alırsa bu cam kırılabilir. Cam kırılırsa dokunmayın veya değiştirmeye çalışmayın. Cam eğitimli bir hizmet personeli tarafından değiştirilinceye kadar ürününüzü kullanmayın.

Plastik poşet notu

TEHLİKE

Plastik poşetler tehlikeli olabilir. Boğulma tehlikesini önlemek için plastik poşetleri bebeklerin ve çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın.

Bölüm 1. Önemli güvenlik bilgileri 9

10 Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Bölüm 2. Ürüne genel bakış

Önden görünüm

Not: Modeline bağlı olarak, bilgisayarınız bu Kullanma Kılavuzu'nda yer alan şekillerde gösterilenlerden

farklı olabilir.

Uyarı: Bilgisayar ekranını klavye göreli konumundan 180 dereceden fazla açılmaya zorlamayın. Bilgisayar ekranının bu noktadan ileriye zorlanması hasara neden olabilir.

1. Kamera

2. Kamera durumu göstergesi

3. Mikrofonlar

Start (Başlangıç) menüsünden Camera (Kamera) düğmesine tıklayarak fotoğraf çekin veya video kaydı yapın.

Bu gösterge açıkken, kamera kullanımdadır.

Mikrofonlar, ses işleme yeteneği olan bir programla birlikte kullanıldığında ses ve insan sesini yakalar.

Temel görünüm

1. Güç düğmesi

2. Sistem durumu

göstergesi

Bilgisayarı açmak veya bilgisayara uyku kipine geçirmek için açma/kapama düğmesine basın.

Bilgisayarı kapatmak için Start (Başlangıç) menüsünü açın ve Power (Aç/Kapa) öğesine ve ardından Shut down (Bilgisayarı kapat) seçeneğine tıklayın.

Güç düğmesindeki gösterge, bilgisayarınızın sistem durumunu gösterir.

• Açık: Bilgisayar açık (pil gücü %21-%100).

• Hızlı yanıp söner: Bilgisayar açık (pil gücü %1-%20).

• Yavaş yanıp söner: Bilgisayar RAM askıda uyku kipindedir.

• Kapalı: Bilgisayar kapalı.

3. Parmak izi okuyucu * Bilgisayarınızda kayıtlı parmak izleriyle oturum açın.

4. Dokunmaya duyarlı

tablet

Parmak dokunuşu ve geleneksel farenin tüm işlevlerini gerçekleştirin.

* Bazı modellerde bulunur

Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Sol taraftan görünüm

1. Güç bağlacı AC güç bağdaştırıcısı aracılığıyla AC güç kaynağına bağlayın.

Bu gösterge bilgisayarın AC güç ve pil gücü durumunu gösterir.

2. AC güç durumu göstergesi

• Beyaz: AC gücüne bağlandı (pil gücü %91–%100)

• Sarı: AC gücüne bağlandı (pil gücü %1–%90)

• Kapalı: AC gücüne bağlı değil

3. USB 3.1 bağlacı Gen 1

4. Ses bağlacı

5. Sistem durumu göstergesi

6. Hoparlör Ses çalın.

USB klavye, USB fare, USB depolama cihazı, USB yazıcı gibi USB uyumlu cihazları bağlayın.

Bilgisayardan çıkan sesi duymak için ses bağlacına 3,5 mm'lik (0,14 inç) 4 kutuplu fişli bir kulaklık takabilirsiniz.

Not: Geleneksel mikrofon desteklenmez.

Ses bağlacının yanındaki gösterge, bilgisayarınızın sistem durumunu gösterir.

• Açık: Bilgisayar açık (pil gücü %21-%100).

• Hızlı yanıp söner: Bilgisayar açık (pil gücü %1-%20).

• Yavaş yanıp söner: Bilgisayar RAM askıda uyku kipindedir.

• Kapalı: Bilgisayar kapalı.

Bölüm 2. Ürüne genel bakış 13

Sağ yandan görünüm

1. Hoparlör Ses çalın.

Bilgisayar kapalıyken BIOS Setup penceresini, Boot Menu penceresini veya

2. Novo düğmesi

System Recovery penceresini açmak için bu düğmeye bir iğne veya düzleştirilmiş bir ataş sokun.

Uyumlu kablolarla harici cihazlara bağlayın.

3. USB-C™ bağlacı

4. Always On USB 3.1

bağlacı Gen 1

5. HDMI™ bağlacı Uyumlu bir dijital ses cihazına ya da HDTV gibi bir video monitörüne bağlayın.

DİKKAT: AC güç bağdaştırıcısını bu bağlaca bağlamayın. Bu bağlaç, bilgisayara güç sağlamak için kullanılamaz.

Bilgisayarınız kapalı veya uyku kipindeyken USB uyumlu cihazları doldurmak için kullanılır. Bu özellik, Lenovo Setup Utility programından etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir. Bkz. “Always on USB işlevinin etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması” sayfa: 18. Not: Bilgisayarınız AC güç kaynağına bağlı değilse ve kalan pil gücü de çok düşükse Always On USB 3.1 Gen 1 bağlacı bağlı cihazları doldurmayı durdurur.

14 Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

Özel tuşların kullanılması

Klavyede daha kolay ve daha etkili bir şekilde çalışmanıza yardımcı olacak özel tuşlar vardır. Özel tuş ayarlarının nasıl değiştirileceğine ilişkin bilgi için bkz. “Özel tuş ayarlarının değiştirilmesi” sayfa: 18.

Özel tuşlar İşlev

Hoparlörün sesinin kapatılması veya açılması

Hoparlör ses düzeyinin azaltılması

Hoparlör ses düzeyinin artırılması

Mikrofon sesinin kapatılması veya açılması

Masaüstünüzün veya geçerli sayfanın yeniden yüklenmesi

Dokunmaya duyarlı tabletin etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması

Uçak kipinin etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması

Kameranın etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması

Ekranın kilitlenmesi veya ekran kilidinin açılması

Dış ekranları yönetir

Bilgisayar ekranının karartılması

Bilgisayar ekranının parlaklığının artırılması

Bölüm 2. Ürüne genel bakış 15

Aksamlar ve belirtimler

Not: Belirtimlerde bildirim olmaksızın değişiklik yapılabilir. Bazı belirtimler modele özgüdür ve satın

aldığınız model için geçerli olmayabilir.

Ekran

Bellek

Depolama cihazı

Bağlaçlar ve yuvalar

Kablosuz özellikler

Boyut yaklaşık 308,3 mm x 211 mm x 14,8 mm (12,1 inç x 8,3 inç x 0,58 inç)

• Düzlem İçi Anahtarlama (IPS) teknolojili renkli ekran

• Çözünürlük: Full High Definition (FHD) modellerde 1920 x 1080 piksel

• Boyut: 330,2 mm (13 inç)

• Tip: Düşük Güç Çift veri hızı 3 (LPDDR3)

• Kapasite: 4 GB, 8 GB veya 16 GB

• Tip: Yarıiletken sürücü

• Kapasite: 128 GB, 256 GB veya 512 GB

Not: Depolama cihazının işletim sisteminde görüntülenen kapasitesi genellikle nominal kapasitesinden daha küçüktür.

• Always On USB 3.1 bağlacı Gen 1

• Ses bağlacı

• HDMI bağlacı

• Güç bağlacı

• USB-C bağlacı

• USB 3.1 bağlacı Gen 1

• Bluetooth (bazı bilgisayar modellerinde bulunur)

• Kablosuz LAN

Ağırlık yaklaşık 1,25 kg (2,76 lb)

Pil takımı

Ac güç bağdaştırıcısı

Diğerleri

• Tip: Yerleşik Li-Polimer pil

• Hücre sayısı: dört hücre

• Kapasite: 45 Wh

Not: Burada listelenen kapasite, özel bir test ortamında ölçülen standart veya ortalama kapasitedir. Başka ortamlarda ölçülen kapasiteler farklı olabilir, ancak asla nominal kapasiteden az değildir (ürün etiketine bakınız).

• Giriş: 100-240 V AC, 50-60 Hz

• Çıkış: 20 V dc

• Güç: 65 W

• Kamera

• Mikrofonlar

• Hoparlörler

16 Lenovo ideapad S530-13IML Kullanma Kılavuzu

+ 44 hidden pages