Lenovo ideapad S530-13IML User Guide [uk]

Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Перше видання (квітень 2019 року)

LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Вміст

Глава 1. Важлива інформація з

техніки безпеки . . . . . . . . . . . . . 1

Прочитайте цей розділ, перш ніж починати

роботу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Стани, що вимагають негайних дій . . . . . . . 1

Обслуговування та модернізація . . . . . . . . 2

Заява про блок живлення . . . . . . . . . . . 3

Шнури та адаптери живлення . . . . . . . . . 4

Інформація з техніки безпеки при роботі з

електричним струмом . . . . . . . . . . . . . 5

Подовжувачі та пов'язані пристрої . . . . . . . 6

Зовнішні пристрої . . . . . . . . . . . . . . 6

Загальні зауваження щодо елементів

живлення . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Зауваження щодо вбудованого

перезаряджуваного акумулятора . . . . . . . . 7

Вихід тепла та вентиляція . . . . . . . . . . . 8

Зауваження щодо РК-дисплея . . . . . . . . . 8

Використання навушників . . . . . . . . . . . 9

Зауваження щодо скляних деталей . . . . . . . 9

Зауваження щодо пластикових пакетів. . . . . . 9

Глава 2. Огляд продукту . . . . . . . 11

Вид спереду . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Вигляд нижньої частини . . . . . . . . . . . 12

Вид зліва . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Вид справа . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Використання спеціальних клавіш. . . . . . . 15

Функції та характеристики . . . . . . . . . . 16

Глава 3. Основні операції . . . . . . 17

Переведення комп'ютера в режим сну . . . . . 17

Запустіть програму Lenovo Setup Utility . . . . 17

Запуск меню завантаження . . . . . . . . . 17

Зміна послідовності завантаження в програмі

Lenovo Setup Utility . . . . . . . . . . . . . 17

Змінення режиму завантаження . . . . . . . 17

Зміна настройок спеціальних клавіш. . . . . . 18

Увімкнення або вимкнення функції Always on

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Глава 4. Скидання та відновлення

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Параметри Windows 10 для відновлення

даних. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Відновлення даних із точки відновлення

системи . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Скидання настройок комп'ютера . . . . . 20

Використання диска відновлення для скидання настройок або відновлення

початкового стану комп'ютера . . . . . . 20

Глава 5. Інформація про спеціальні можливості, ергономіку та

обслуговування . . . . . . . . . . . . 23

Спеціальні можливості та зручність . . . . . . 23

Відомості про ергономіку . . . . . . . . 23

Основні поради щодо обслуговування . . . . . 24

Очищення комп'ютера . . . . . . . . . . . 24

Додаток A. Інформація про

відповідність . . . . . . . . . . . . . 27

Веб-сайти з інформацією щодо відповідності

Lenovo вимогам . . . . . . . . . . . . . . 27

Інформація про переробку та захист

навколишнього середовища . . . . . . . . . 27

Загальні відомості про переробку . . . . . 27

Інформація про переробку для Китаю . . . 27

Постанови про переробку для Японії . . . . 27

Відомості про переробку для Бразилії . . . 28

Інформація про утилізацію акумуляторів у

Європейському Союзі . . . . . . . . . . 29

Важлива інформація щодо

відпрацьованого електричного та

електронного обладнання . . . . . . . . 30

Директива щодо обмеження використання

небезпечних речовин (RoHS) для різних

країн і регіонів . . . . . . . . . . . . . 30

Інформація про модель ENERGY STAR . . . 34 Зауваження щодо класифікації експортних

товарів . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Зауваження щодо електромагнітного

випромінювання . . . . . . . . . . . . . . 34

Декларація постачальника про

відповідність вимогам Федеральної комісії

зі зв'язку (FCC) . . . . . . . . . . . . . 34

Заява про відповідність стандартам класу

B Industry Canada щодо викидів . . . . . . 35

Відповідність стандартам Європейського

Союзу . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Заява про відповідність класу B для

Німеччини . . . . . . . . . . . . . . . 36

Заява про відповідність VCCI класу B для

Японії . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Заява про відповідність для виробів, що

під'єднуються до джерела живлення із

номінальним струмом не більше 20 А на

фазу (Японія). . . . . . . . . . . . . . 36

Примітка для Японії щодо шнура живлення

змінного струму . . . . . . . . . . . . 36

Інформація про обслуговування виробів Lenovo

для Тайваню. . . . . . . . . . . . . . . . 37

Заява щодо зображення (Тайвань) . . . . . . 37

Зауваження щодо прослуховування аудіо

(Бразилія) . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Позначка відповідності євразійським

стандартам . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Додаток B. Отримання

підтримки . . . . . . . . . . . . . . . 39

Перш ніж звертатися до компанії Lenovo . . . . 39

Допомога й обслуговування . . . . . . . . . 39

Веб-сайт служби підтримки Lenovo . . . . 39

Зв'язок із компанією Lenovo . . . . . . . 39

Додаток C. Обмежена гарантія

Lenovo . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Частина 1 - Загальні положення. . . . . . . . 41

Частина 2 – Особливі умови для окремих

країн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Частина 3 – Інформація про гарантійне

обслуговування . . . . . . . . . . . . . . 46

Типи гарантійного обслуговування. . . . . 47

Додаткове оновлення до Частини 2 для

Австралії (2017) . . . . . . . . . . . . . . 48

Додаткове оновлення до Частини 2 для Нової

Зеландії (2017) . . . . . . . . . . . . . . . 49

Товарні знаки . . . . . . . . . . . . . . . . li

ii Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Глава 1. Важлива інформація з техніки безпеки

Прочитайте цей розділ, перш ніж починати роботу

Ця інформація допоможе вам безпечно користуватися ноутбуком. Зберігайте всю інформацію, що постачається з комп'ютером, читайте її та виконуйте наведені у ній інструкції. Наведена в цьому документі інформація не змінює умови договору про придбання або обмеженої гарантії.

Безпеці клієнтів надається велике значення. Розробляючи продукти, ми прагнемо зробити їх безпечними та ефективними. Однак персональні комп'ютери — це електронні пристрої. Шнури та адаптери живлення й інші деталі несуть потенційну загрозу безпеці та можуть спричинити тілесні ушкодження або матеріальні збитки, особливо внаслідок неправильного поводження. Для зведення цієї загрози до мінімуму необхідно точно дотримуватися інструкцій, які супроводжують продукт, звертати увагу на попередження, що містяться у продукті та робочих інструкціях, а також уважно ознайомитися із вмістом цього документа. Ретельне дотримання вказівок та рекомендацій, що містяться в цьому та інших документах, які постачаються разом із продуктом, допоможе захиститися від можливих ризиків та створити безпечне середовище для роботи з комп'ютером.

Примітка: У цій інформації згадуються адаптери живлення та акумулятори. У комплект ноутбуків і деяких інших продуктів (як-от динаміків і моніторів) входить зовнішній адаптер живлення. У разі наявності такого продукту ця інформація стосується його. Окрім того, у комп'ютерах міститься вбудована батарейка-пігулка, призначена для живлення системного годинника, коли комп'ютер відключений від мережі, отже, інформація з техніки безпеки під час використання елементів живлення стосується всіх комп'ютерів.

Стани, що вимагають негайних дій

Продукт може бути пошкоджено внаслідок неправильного поводження або недбалості. Деякі пошкодження можуть бути достатньо серйозними. Тому потрібно припинити використовувати продукт і передати його в авторизований сервіс-центр для огляду та ремонту (за необхідності).

Як і у випадку з будь-яким електронним приладом, уважно стежте за продуктом під час увімкнення. У дуже рідких ситуаціях під час увімкнення пристрою з нього може вириватися клуб диму, сипатися іскри або відчуватися неприємний запах. Також може лунати клацання, лускіт або шипіння. Такі ознаки можуть свідчити про те, що якийсь внутрішній електронний компонент вийшов з ладу, але загальний стан є безпечним і контрольованим. Але вони також можуть означати потенційно небезпечний стан пристрою. Не ризикуйте та не намагайтеся самостійно визначити причину таких явищ. Зверніться до Центру підтримки клієнтів за допомогою. Список телефонів служби обслуговування й підтримки див. на веб-сторінці

Регулярно оглядайте комп'ютер і його компоненти на ознаки пошкодження, зношення або небезпеки. У випадку сумнівів стосовно якогось компонента утримайтеся від користування продуктом. Зв'яжіться з Центром підтримки клієнтів або виробником продукту та дізнайтеся, де можна отримати консультацію і за необхідності виконати ремонт.

Якщо раптом ви помітите одну з наведених нижче ознак або у вас виникнуть будь-які сумніви із приводу безпеки експлуатації продукту, перестаньте користуватися ним, витягніть шнур живлення з розетки і від'єднайте всі лінії зв'язку, а потім зверніться по консультацію та допомогу до Центру підтримки клієнтів.

• Шнури живлення, роз'єми, адаптери живлення, електричні подовжувачі, мережеві фільтри та джерела живлення із тріщинами, вм'ятинами, вибоями або іншими слідами ушкодження.

• Ознаки перегріву, дим, іскри або полум'я.

http://www.lenovo.com/support/phone.

• Пошкодження акумулятора (тріщини, вибої, вм'ятини), протікання або відкладення сторонніх речовин на його поверхні.

• Клацання, лускіт або шипіння, що чути з продукту, або запах, який виходить із нього.

• Ознаки того, що на комп'ютер, кабель живлення або адаптер потрапила рідина чи впала важка річ.

• На продукт, кабель живлення або адаптер живлення потрапила вода.

• Продукт упустили або пошкодили якимось іншим чином.

• Продукт не працює належним чином, незважаючи на точне дотримання інструкцій із експлуатації.

Примітка: Помітивши ознаки неполадки продукту, виготовленого не Lenovo і не для Lenovo (наприклад, подовжувача), не користуйтеся ним, доки не зв'яжетеся з виробником і не отримаєте відповідних рекомендацій або не знайдете придатну заміну.

Обслуговування та модернізація

Не намагайтеся самостійно виконати обслуговування продукту, окрім випадків, коли це рекомендує Центр підтримки клієнтів або документація. Звертайтеся лише до Постачальників послуг, уповноважених ремонтувати саме такі вироби.

Примітка: Деякі компоненти комп'ютера користувач може модернізувати або замінити власноруч. Зазвичай такі модернізації називаються опціями. Змінні компоненти, затверджені для встановлення користувачами, також називаються CRU (Customer Replaceable Units — модулі, замінювані користувачем). Lenovo завжди надає документацію з інструкціями, коли клієнт може встановити опцію або замінити CRU. Виконуючи встановлення або заміну, необхідно точно дотримуватися цих інструкцій. Стан "Вимкнено" індикатора живлення не обов'язково означає, що всередині продукту відсутня напруга. Перш ніж відкривати кришку пристрою, до якого під'єднаний кабель живлення, переконайтеся, що живлення вимкнено і пристрій від'єднано від усіх джерел живлення. У разі виникнення будь-яких питань або сумнівів зверніться до Центру підтримки клієнтів.

Хоча після від'єднання кабелю живлення в комп'ютері не буде рухомих частин, наведені нижче попередження необхідно враховувати для вашої безпеки.

Застереження: Небезпечні рухомі частини. Не торкайтеся їх пальцями або іншими частинами тіла.

Застереження:

Перш ніж зняти кришку комп'ютера, вимкніть його та зачекайте кілька хвилин, доки він охолоне.

Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Заява про блок живлення

НЕБЕЗПЕЧНО

Ніколи не знімайте кришку блока живлення або будь-якого компонента, позначеного наведеною нижче наклейкою.

Усередині компонентів із такою позначкою наявні небезпечна напруга, струм та енергетичні рівні. Усередині таких компонентів немає деталей, що підлягають обслуговуванню. У разі підозри на несправність одного з таких компонентів зверніться до представника сервісної служби.

Глава 1. Важлива інформація з техніки безпеки 3

Шнури та адаптери живлення

НЕБЕЗПЕЧНО

Користуйтеся лише шнурами та адаптерами живлення від виробника продукту.

Шнури живлення повинні бути перевірені на безпечність. Для Німеччини це має бути кабель

H03VV-F, трижильний із площею перерізу 0,75 мм

або з кращими параметрами. Для інших

країн повинні використовуватись придатні відповідні типи кабелів.

Ніколи не обмотуйте шнур живлення навколо адаптера живлення або інших предметів. Унаслідок такого навантаження шнур може протертися, потріскатися або переламатися. Це може спричинити загрозу для безпеки.

Завжди прокладайте шнури живлення таким чином, щоб вони не блокували вентиляційні отвори, щоб за них неможливо було перечепитися, щоб по них ніхто не ходив і щоб вони не затискалися жодними предметами.

Захистіть шнури й адаптери живлення від потрапляння рідин. Зокрема, не залишайте шнури або адаптери живлення поряд із раковинами, ваннами, унітазами або на підлозі, яку прибирають з використанням рідких миючих засобів. Рідина може викликати коротке замикання, особливо якщо шнур або адаптери живлення зношений або пошкоджений через неакуратне поводження. Крім цього, рідина може призвести до корозії контактів шнура та/або адаптера живлення, що, у свою чергу, призводитиме до їхнього перегріву.

Слідкуйте за тим, щоб усі штекери кабелю надійно та щільно входили до призначених для них роз'ємів.

Не використовуйте адаптер живлення, якщо контакти вхідного роз'єму змінного струму мають ознаки корозії або якщо поблизу цих контактів чи будь-де ще на адаптері наявні ознаки перегріву (наприклад, деформовано пластик).

Не використовуйте шнури живлення зі слідами корозії на контактах, ознаками перегріву або іншого пошкодження.

Щоб запобігти перегріванню, не накривайте тканиною підключений до електричної розетки адаптер живлення та не кладіть на нього жодних предметів.

Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Інформація з техніки безпеки при роботі з електричним струмом

НЕБЕЗПЕЧНО

Електричний струм, що подається на шнур живлення, телефонний або комунікаційний кабель, небезпечний.

Заходи з попередження ураження електричним струмом

• Не використовуйте продукт під час грози.

• Не під'єднуйте та не від'єднуйте кабелі, не виконуйте встановлення, обслуговування або налаштування пристрою під час грози.

• Підключайте всі кабелі до правильно змонтованої та заземленої розетки.

• Також підключайте до правильно змонтованих розеток все додаткове устаткування, що буде підключене до продукту.

• Коли можливо, приєднуйте сигнальні кабелі до продукту та від'єднуйте їх від нього однією рукою.

• Ніколи не вмикайте обладнання, якщо є ознаки наявності води, вогню або конструктивного пошкодження.

• Якщо в процедурах зі встановлення та налаштування не вказано інше, від'єднайте підключені шнури живлення, акумулятор і всі кабелі, перш ніж відкривати кришку пристрою.

• Не використовуйте комп'ютер, доки всі внутрішні деталі не будуть зафіксовані на місці, а їхні корпуси не будуть закриті. Не використовуйте комп'ютер, якщо його внутрішні деталі та схеми відкриті та не захищені від стороннього впливу.

НЕБЕЗПЕЧНО

Установлюючи, переміщуючи або відкриваючи кришки цього продукту або підключених до нього пристроїв, приєднуйте та від'єднуйте кабелі, як описано в процедурах нижче.

Підключення

1. Вимкніть усі пристрої.

2. Спершу під'єднайте всі кабелі до пристроїв.

3. Під'єднайте сигнальні кабелі до роз'ємів.

4. Підключіть кабелі живлення до розеток.

5. Увімкніть пристрої.

Відключення

1. Вимкніть усі пристрої.

2. Спершу від'єднайте кабелі живлення від розеток.

3. Від'єднайте сигнальні кабелі від роз'ємів.

4. Від'єднайте всі кабелі від пристроїв.

Перш ніж приєднувати до комп'ютера електричні кабелі, необхідно вийняти шнур живлення з розетки.

Шнур живлення можна буде знову вставити в розетку тільки після того, як до комп'ютера буде приєднано всі інші електричні кабелі.

Глава 1. Важлива інформація з техніки безпеки 5

НЕБЕЗПЕЧНО

Не виконуйте заміну, не вставляйте в телефонну розетку кабель і не виймайте його з неї під час грози.

Подовжувачі та пов'язані пристрої

Переконайтеся, що подовжувачі, мережеві фільтри, джерела безперебійного живлення та інші електричні прилади, якими планується користуватися, за своїми характеристиками відповідають електричним вимогам до продукту. Не припускайте перевантаження цих приладів. Якщо використовується мережевий фільтр, підключене до нього сумарне навантаження не повинно перевищувати його номінальної потужності. У разі виникнення питань щодо навантаження, споживання електроенергії та інших електричних параметрів проконсультуйтеся з електриком.

Зовнішні пристрої

Застереження: Коли живлення ввімкнено, не підключайте та на відключайте кабелі зовнішніх пристроїв, відмінні від USB та 1394; у протилежному випадку можна пошкодити комп'ютер. Щоб запобігти пошкодженню підключених пристроїв, після вимкнення комп'ютера зачекайте не менше п'яти секунд перед від'єднанням зовнішніх пристроїв.

Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Загальні зауваження щодо елементів живлення

НЕБЕЗПЕЧНО

Акумулятори, що постачаються Lenovo для використання з вашим виробом, перевірені на сумісність, і замінювати їх слід на такі самі або інші, схвалені Lenovo. Якщо використовувався акумулятор, який не входить у рекомендований список Lenovo, якщо акумулятор розбирався або замінювалися його внутрішні елементи, тоді гарантія скасовується.

Неналежне поводження з акумулятором може призвести до його перегріву, витікання з нього рідини або вибуху. Щоб уникнути можливого поранення, дотримуйтеся наведених нижче порад.

• Не розкривайте, не розбирайте та не обслуговуйте акумулятор.

• Не стискайте й не проколюйте акумулятор.

• Не припускайте короткого замикання акумулятора та його контакту з водою або іншими рідинами.

• Тримайте акумулятор у недоступному для дітей місці.

• Тримайте акумулятор подалі від вогню.

Якщо акумулятор пошкоджено, спостерігається викид чи відкладення на його контактах сторонніх речовин, негайно припиніть користуватися ним.

Зберігайте перезаряджувані акумулятори та продукти, що їх містять, при кімнатній температурі зарядженими приблизно на 30–50 %. Рекомендується заряджати акумулятор приблизно раз на рік, щоб запобігти його глибокому розрядженню.

Не викидайте акумулятор у кошик для сміття, яке утилізується на полігонах загального призначення. Утилізуйте акумулятор згідно з місцевими правилами та нормативами.

Зауваження щодо вбудованого перезаряджуваного акумулятора

НЕБЕЗПЕЧНО

Не намагайтеся самостійно видалити або замінити вбудований акумулятор. Її заміна має виконуватися в авторизованих сервіс-центрах Lenovo.

Заряджайте акумулятор лише відповідно до інструкцій, що постачаються разом із продуктом.

Авторизовані сервіс-центри Lenovo утилізують акумулятори Lenovo відповідно до місцевого законодавства та нормативних вимог.

Глава 1. Важлива інформація з техніки безпеки 7

Вихід тепла та вентиляція

НЕБЕЗПЕЧНО

Комп'ютери, адаптери живлення змінного струму та більшість аксесуарів виділяють тепло, коли їх увімкнуто або під час заряджання акумулятора. Ноутбуки можуть виділяти значну кількість тепла через їх компактні розміри. Щоб запобігти перегріву, вживайте наведені нижче заходи безпеки.

• Коли комп'ютер увімкнуто або акумулятор заряджається, нижня частина комп'ютера, опора для долонь і деякі інші частини можуть нагріватися. Уникайте тривалого контакту рук, колін та інших частин тіла з гарячими частинами комп'ютера. Використовуючи клавіатуру, не тримайте долоні на опорі протягом тривалого часу. Під час роботи у звичайному режимі комп'ютер виділяє певну кількість тепла, що залежить від активності системи та рівня заряду акумулятора. Тривалий контакт із тілом, навіть крізь одяг, може спричиняти дискомфорт або навіть призвести до опіків шкіри. Час від часу прибирайте руки з опори для долонь. Намагайтеся не використовувати клавіатуру протягом тривалого часу без перерви.

• Не використовуйте комп'ютер і не заряджайте акумулятор поблизу займистих матеріалів або у вибухонебезпечному середовищі.

• Задля безпечної, зручної та надійної роботи продукт має вентиляційні отвори, вентилятори та/або тепловідводи. Якщо покласти пристрій на ліжко, диван, килим або іншу гнучку поверхню, можна випадково перекрити якийсь із каналів відведення тепла. Ніколи не блокуйте, не закривайте і не вимикайте ці елементи.

• Коли адаптер змінного струму підключено до розетки та комп'ютера, він виділяє тепло. Використовуючи адаптер змінного струму, уникайте його контакту з тілом. Не використовуйте адаптер змінного струму, щоб зігрітися. Тривалий контакт із тілом, навіть крізь одяг, може призвести до опіків шкіри.

Задля вашої безпеки завжди дотримуйтеся наведених нижче основних застережних заходів.

• Кришка увімкненого комп'ютера завжди повинна бути закритою.

• Регулярно перевіряйте, чи не накопичилося пилу на зовнішніх частинах комп'ютера.

• Видаляйте пил із вентиляційних отворів та прорізів на лицевій панелі. Якщо комп'ютер працює в запиленому приміщенні або в умовах інтенсивного руху транспорту, чистити його потрібно частіше.

• Не перекривайте та не блокуйте вентиляційні отвори.

• Не залишайте комп'ютер, що працює, на м'яких меблях, оскільки це може призвести до перегріву.

• Температура повітря всередині комп'ютера не має перевищувати 35 °C.

Зауваження щодо РК-дисплея

Застереження: РК-дисплей виготовлений зі скла, тому він може розбитися, якщо з комп'ютером необережно поводитись або якщо комп'ютер впаде. Якщо РК-дисплей розіб'ється та рідина з нього потрапить в очі або на руки, негайно промийте їх водою протягом не менш ніж 15 хвилин. Якщо після промивання ви відчуєте будь-які незручності, зверніться до лікаря.

Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Примітка: Якщо в продукті, наприклад в РК-дисплеї, використовується люмінесцентна лампа, що містить ртуть (до таких не належать світлодіодні лампи), утилізуйте цей продукт відповідно до вимог місцевих, державних і федеральних законів.

Використання навушників

Застереження: Надмірний звуковий тиск із навушників може спричинити втрату слуху. Встановлення значень еквалайзера на максимальний рівень збільшує потужність на виході навушників і гарнітури та, відповідно, рівень звукового тиску. Тому слід встановлювати належний рівень гучності, щоб не ушкодити слух.

Надмірне використання навушників упродовж тривалого періоду з гучним звуком може становити загрозу, якщо вихідний сигнал роз'ємів для навушників не відповідає специфікаціям стандарту EN 50332-2. Вихідний сигнал роз'єму для навушників на цьому комп'ютері відповідає підпункту 7 стандарту EN 50332-2. Ця специфікація обмежує максимальну напругу вихідного сигналу широкого діапазону справжнім середньоквадратичним значенням 150 мВ. Задля додаткового захисту проти погіршення слуху переконайтеся, що використовувані навушники також відповідають стандарту EN 50332-2 (граничні значення пункту 7) стосовно характеристики напруги широкого діапазону 75 мВ. Використання навушників, які не відповідають стандарту EN 50332-2, може становити загрозу через надмірний рівень звукового тиску.

Якщо в комплект поставки комп'ютера Lenovo входили навушники, у поєднанні з цим комп'ютером вони відповідають специфікаціям стандарту EN 50332-1. У разі використання інших навушників переконайтеся у їхній відповідності стандарту EN 50332-1 (граничні значення пункту 6.5). Використання навушників, які не відповідають стандарту EN 50332-1, може становити загрозу через надмірний рівень звукового тиску.

Зауваження щодо скляних деталей

Застереження: Ваш продукт може містити скляні деталі. Вони можуть розбитися, якщо продукт впаде на жорстку поверхню або отримає сильний удар. Якщо скляна деталь розбилася, не торкайтеся її та не намагайтеся вийняти. Припиніть використовувати продукт, доки скляну деталь не замінить кваліфікований спеціаліст сервіс-центру.

Зауваження щодо пластикових пакетів

НЕБЕЗПЕЧНО

Пластикові пакети можуть становити загрозу. Бережіть пластикові пакети від немовлят і дітей, щоб уникнути небезпеки задушення.

Глава 1. Важлива інформація з техніки безпеки 9

10 Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Глава 2. Огляд продукту

Вид спереду

Примітка: Модель вашого комп'ютера може відрізнятися від показаної на зображеннях у цьому

посібнику користувача.

Увага: Увага! Не прикладайте силу, щоб відкрити екран комп'ютера більше ніж на 180 градусів відносно положення клавіатури. Таким чином можна пошкодити пристрій.

1. Камера Робіть знімки чи знімайте відео, натиснувши Камера в меню "Пуск".

2. Індикатор стану камери Коли ввімкнуто камеру, світиться цей індикатор.

3. Мікрофони

Мікрофони записують звуки й голос під час їх використання в програмі, що обробляє аудіодані.

Вигляд нижньої частини

Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути комп'ютер або перевести його в режим сну.

1. Кнопка живлення

Щоб вимкнути комп'ютер, відкрийте меню "Пуск", клацніть піктограму Живлення, а потім виберіть Завершити роботу.

Індикатор кнопки живлення вказує на стан системи комп'ютера.

• Світиться. Комп'ютер увімкнуто (заряд акумулятора 21–100 %).

2. Індикатор стану системи

• Швидко блимає. Комп'ютер увімкнуто (заряд акумулятора 1–20 %).

• Повільно блимає. Комп'ютер переведено в режим сну.

• Не світиться: комп'ютер вимкнуто.

3. Пристрій зчитування

відбитків пальців *

4. Сенсорна панель Використовується для рухів пальцями та виконання всіх функцій звичайної миші.

Дає змогу увійти в систему комп'ютера за допомогою зареєстрованих відбитків пальців.

* Доступно на деяких моделях

Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

Вид зліва

1. Роз'єм живлення

2. Індикатор стану змінного струму

3. Роз'єм USB 3.1 Gen 1

4. Аудіороз'єм

5. Індикатор стану системи

6. Динамік Програє звуки.

Підключення до джерела змінного струму за допомогою адаптера змінного струму.

Цей індикатор показує стан живлення від мережі змінного струму та акумулятора комп'ютера.

• Білий. Підключено до мережі змінного струму (заряд акумулятора 91–100 %).

• Жовтий. Підключено до мережі змінного струму (заряд акумулятора 1–90 %).

• Вимкнуто. Не підключено до мережі змінного струму.

Використовується для підключення сумісних пристроїв USB, як-от клавіатури, миші, накопичувача або принтера.

Щоб відтворювати звуки з комп'ютера, підключіть до аудіороз'єму навушники або гарнітуру з 4-полюсним штекером, що має діаметр 3,5 мм.

Примітка: Звичайний мікрофон не підтримується.

Індикатор біля аудіороз'єму вказує на стан системи комп'ютера.

• Світиться. Комп'ютер увімкнуто (заряд акумулятора 21–100 %).

• Швидко блимає. Комп'ютер увімкнуто (заряд акумулятора 1–20 %).

• Повільно блимає. Комп'ютер переведено в режим сну.

• Не світиться: комп'ютер вимкнуто.

Глава 2. Огляд продукту 13

Вид справа

1. Динамік Програє звуки.

2. Кнопка "Novo"

3. Роз'єм USB-C™

4. Роз'єм Always On USB

3.1 Gen 1

5. Роз'єм HDMI™

Коли комп'ютер вимкнений, вставте в цю кнопку голку або випрямлену скріпку, щоб відкрити вікно BIOS Setup, меню завантаження або відновлення системи.

Підключення зовнішніх пристроїв за допомогою відповідних кабелів.

Застереження: Не підключайте адаптер живлення змінного струму до цього роз'єму. Цей роз’єм не можна використовувати для живлення комп'ютера.

Використовується для заряджання сумісних пристроїв USB, коли комп’ютер вимкнений чи перебуває в режимі сну. Цю функцію можна ввімкнути чи вимкнути в програмі Lenovo Setup Utility. Докладніше див. в розділі "Увімкнення або вимкнення функції Always on USB" на сторінці 18. Примітка: Якщо комп’ютер не підключений до джерела живлення змінного струму, а заряд акумулятора дуже низький, то роз'єм Always On USB 3.1 Gen 1 припинить живлення підключених пристроїв.

Підключення сумісного цифрового аудіопристрою або відеомонітора, як-от HDTV.

14 Lenovo ideapad S530-13IML Посібник користувача

+ 40 hidden pages