Lenovo ideapad S530-13IML
户指南
用
第一 版(2019 年 4 月)
© Copyright Lenovo 2019.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services
Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract
No. GS-35F-05925.
目录
第1章重要安全信息.........1
用前必读.................1
需要立即采取措施的情况..........1
维护和升级................2
电源声明.................2
电源线和电源适配器............3
电流安全信息...............3
延长线和相关设备.............4
外接设备.................4
常规电池声明...............4
内置可充电电池声明............5
热量和产品通风..............5
液晶显示屏(LCD)声明..........6
使用头戴式耳机或入耳式耳机........6
玻璃部件声明...............6
塑料袋声明................6
第2章产品概述............7
前视图..................7
俯视图..................8
左视图..................9
右视图................. 10
使用特殊键............... 11
功能部件和规格............. 12
第3章基本操作...........13
使计算机进入睡眠模式.......... 13
启动LenovoSetupUtility........ 13
启动引导菜单.............. 13
在LenovoSetupUtility中更改引导顺序.. 13
更改引导方式.............. 13
更改特殊键设置............. 14
启用或禁用AlwaysonUSB功能..... 14
人机工程学信息............ 17
基本维护提示.............. 18
清洁计算机............... 18
附录A合规性信息.........21
Lenovo合规性信息网站.......... 21
环境和回收信息............. 21
一般回收信息............. 21
中国大陆的回收信息 . . . . . . . . . . .
日本回收声明............. 21
巴西的回收信息............ 22
欧盟的电池回收信息.......... 23
重要WEEE信息............ 24
国家和地区的有害物质限制(RoHS)指令. 24
ENERGYSTAR型号信息........ 28
出口分类声明.............. 28
电磁辐射声明.............. 28
联邦通信委员会(FCC)供应商合规性声明. 28
加拿大工业部B类辐射规范一致性声明... 29
欧盟合规性.............. 29
德国B类一致性声明.......... 30
日本VCCIB类一致性声明....... 30
日本关于连接到额定电流小于或等于20A/相
位的输电线的产品的一致性声明...... 30
日本交流电源线声明.......... 31
台湾Lenovo产品服务信息........ 31
台湾视力防护声明............ 31
巴西音频声明.............. 31
欧亚大陆合规性标志........... 31
附录B获取支持...........33
联系Lenovo之前............ 33
获取帮助和服务............. 33
Lenovo支持网站............ 33
致电Lenovo............. 33
21
第4章重置和还原Windows...15
Windows10恢复选项.......... 15
从系统还原点还原........... 15
重置计算机.............. 16
使用恢复驱动器来还原或重置计算机.... 16
第5章辅助功能、人体工学和维
护信息.................17
辅助功能和舒适度............ 17
© CopyrightLenovo2019
附录CLenovo有限保证声明...35
第一部分-通用条款........... 35
第二部分-国家或地区特别条款...... 37
第三部分-保修服务信息......... 39
保修服务类型............. 40
针对澳大利亚就第二部分的补充更新
(2017)................ 41
针对新西兰就第二部分的补充更新(2017). 41
商标................. xliii
i
ii Lenovo ideapad S530-13IML 用户指南
第 1 章 重 要 安 全 信 息
用 前 必 读
此 信 息 有 助 于 您 安 全 地 使 用 笔 记 本 计 算 机 。 请 遵 循 并 牢 记 计 算 机 随 附 的 所 有 信 息 。 本 文 档 中 的 信
息 并 不 更 改 购 买 协 议 或 有 限 保 证 的 条 款 。
客 户 安 全 非 常 重 要 。 我 们 开 发 的 产 品 安 全 、 有 效 。 然 而 , 个 人 计 算 机 是 电 子 设 备 。 电 源 线 、 电 源 适
配 器 以 及 其 他 功 能 部 件 ( 尤 其 在 使 用 不 当 的 情 况 下 ) 会 引 起 潜 在 的 安 全 危 险 , 并 可 能 会 导 致 人 身 伤
害 或 财 产 损 失 。 为 减 少 这 些 风 险 , 请 按 照 产 品 随 附 的 说 明 操 作 、 遵 守 产 品 和 操 作 说 明 中 的 所 有 警 告
并 仔 细 阅 读 本 文 包 含 的 信 息 。 仔 细 按 照 本 文 档 中 包 含 的 信 息 和 产 品 随 附 的 信 息 操 作 , 您 就 可 以 远
离 危 险 并 创 造 更 安 全 的 计 算 机 工 作 环 境 。
注 : 这 些 信 息 包 括 电 源 适 配 器 和 电 池 的 参 考 资 料 。 除 笔 记 本 计 算 机 外 , 某 些 产 品 ( 如 扬 声 器 和 显 示
器 ) 也 会 随 附 外 接 电 源 适 配 器 。 如 果 您 有 这 类 产 品 , 那 么 适 合 使 用 这 些 信 息 。 另 外 , 您 的 计 算 机
中 有 一 个 硬 币 大 小 的 内 部 电 池 为 系 统 时 钟 供 电 , 即 使 在 计 算 机 断 开 电 源 时 也 不 断 电 , 所 以 电 池 安
全 信 息 适 用 于 所 有 计 算 机 。
需 要 立 即 采 取 措 施 的 情 况
产 品 可 能 由 于 使 用 不 当 或 疏 忽 而 损 坏 。 当 产 品 的 损 坏 情 况 严 重 到 一 定 程 度 时 , 必 须 先 让 经 过 授 权 的
维 修 人 员 检 查 , 并 在 必 要 时 进 行 维 修 后 才 能 重 新 使 用 。
与 任 何 电 子 设 备 一 样 , 当 产 品 开 启 时 请 尤 其 小 心 。 在 极 少 数 情 况 下 , 您 可 能 会 注 意 到 产 品 中 散 发
出 异 味 或 者 冒 出 烟 雾 或 火 花 。 或 者 可 能 会 听 到 类 似 爆 裂 、 破 裂 或 嘶 嘶 的 声 音 。 这 些 情 况 可 能 仅 表
示 某 个 内 部 电 子 元 件 发 生 故 障 , 但 仍 处 于 安 全 和 受 控 的 状 态 。 也 可 能 表 示 存 在 安 全 隐 患 。 但 是 请
勿 贸 然 采 取 措 施 或 尝 试 自 行 诊 断 这 些 情 况 。 请 联 系 客 户 支 持 中 心 寻 求 进 一 步 的 指 导 。 有 关 服 务 与
支 持 的 电 话 号 码 列 表 , 请 访 问 h t t p s : / / s u p p o r t . l e n o v o . c o m . c n / l e n o v o / w s i / c o n t a c t . h t m l
请 经 常 检 查 计 算 机 及 其 组 件 是 否 有 损 坏 、 损 耗 或 危 险 的 迹 象 。 如 果 对 于 某 个 组 件 的 情 况 有 任 何 问
题 , 请 勿 使 用 产 品 。 请 与 客 户 支 持 中 心 或 产 品 制 造 商 联 系 , 了 解 如 何 检 查 产 品 , 并 在 必 要 时 将 产
品 送 修 。
如 果 发 现 存 在 下 面 任 何 一 种 情 况 ( 虽 然 这 些 情 况 不 太 可 能 出 现 ) , 或 者 对 产 品 的 安 全 担 心 , 请 在
向 客 户 支 持 中 心 说 明 情 况 以 获 取 进 一 步 的 指 导 之 前 , 先 停 止 使 用 该 产 品 并 断 开 它 与 电 源 和 远 程 通
信 线 路 的 连 接 。
• 电 源 线 、 插 头 、 电 源 适 配 器 、 延 长 线 、 电 涌 保 护 器 或 电 源 破 裂 、 断 开 或 损 坏 。
• 有 过 热 、 冒 烟 、 冒 火 花 或 起 火 迹 象 。
• 电 池 损 坏 ( 如 破 裂 、 凹 陷 或 有 折 痕 ) 、 电 池 漏 电 或 电 池 上 有 异 物 堆 积 。
• 产 品 发 出 破 裂 、 嘶 嘶 或 爆 裂 声 或 有 强 烈 的 异 味 。
• 有 液 体 溅 入 或 物 体 落 入 计 算 机 、 电 源 线 或 电 源 适 配 器 的 迹 象 。
• 计 算 机 产 品 、 电 源 线 或 电 源 适 配 器 进 水 。
• 产 品 以 任 何 方 式 跌 落 或 受 到 损 坏 。
。
• 按 照 说 明 操 作 时 产 品 运 行 不 正 常 。
© Copyright Lenovo 2019
1
注:如果您注意到这些情况发生在并非为/由Lenovo制造的产品(例如延长线)中,请停止使用
该产品,然后联系该产品的制造商以获取进一步的说明,或取得适当的替换件。
维护和升级
除非得到客户支持中心或文档的指导,否则请勿尝试自行维修产品。请仅允许经认可的服务供应
商维修您的特定产品。
注: 某些计算机部件可以由客户升级或更换。此类升级部件通常被称为选件。可由客户自行安装的
替换部件被称为“客户可更换部件”,简称CRU。对于适合客户自行安装的选件或替换CRU,
Lenovo会提供说明文档。安装或更换部件时,必须严格按照所有说明进行操作。电源指示灯处于熄
灭状态并不一定表示产品内部的电压为零。对于配备电源线的产品,在卸下外盖前请务必确保电源
已关闭,并且已从电源插座拔出产品的所有电源线。如有任何问题或疑问,请联系客户支持中心。
虽然在断开电源线后计算机内已没有可动部件,但是为安全起见仍需注意以下警告。
警告:
危险的可动部件。请勿将手指和其他身体部位靠近。
警告:
打开计算机外盖之前,请关闭计算机并等待几分钟,直至计算机冷却。
电源声明
危险
切勿卸下电源外盖或贴有以下标签的任何部件的外盖。
贴有这种标签的任何组件中都存在危险的电压、电流和能量级别。这些组件中没有可维修的部件。如果您
怀疑其中的某个部件存在问题,请联系技术服务人员。
2 Lenovo ideapad S530-13IML 用户指南
电源线和电源适配器
危险
请仅使用产品厂商提供的电源线和电源适配器。
2
电源线应该通过安全审核。在德国,其规格应该是H03VV-F H03VV-F
家或地区,应使用相应的适用类型。
切勿将电源线缠绕在电源适配器或其他物体上。否则会绷紧电源线,从而导致电源线磨损、破裂或卷
曲。这样会造成安全隐患。
始终正确地布放电源线,使其不会被踩到、绊倒他人或被物体压住。
避免电源线和电源适配器接触到液体。例如,请勿将电源线或电源适配器放置于水池、浴缸、盥洗室附近,
也不要放在用液体清洁剂清洁过的地板上。液体会引起短路,尤其是在因不当操作而绷紧电源线或使电源
适配器受到挤压时。液体还会导致电源线接头和/或电源适配器的连接器接头逐渐腐蚀,并最终导致过热。
确保所有电源线接口都牢固并且完全插入到插座。
请勿使用交流电输入引脚处出现腐蚀迹象,或者交流电输入引脚处或其他地方出现过热迹象(如塑料
变形)的任何电源适配器。
请勿使用任一端电气触点有腐蚀或过热迹象的电源线,也不要使用任何有受损迹象的电源线。
H03VV-F
3G
、3G 3G
0.75
、0.75 0.75
2 2
mm
mm mm
或更高。在其他国
为防止可能发生的过热情况,请勿在电源适配器插入电源插座后用衣服或其他物体盖住电源适配器。
电流安全信息
危险
电源、电话和通信线缆中的电流具有危险性。
为避免电击危险:
•请勿在雷暴天气期间使用计算机。
•雷暴天气期间请勿连接或拔下任何线缆,也不要安装、维护或重新配置本产品。
•将所有电源线连接到已正确连线且妥善接地的电源插座。
•将所有要连接到本产品的设备连接到正确连线的插座。
•尽可能仅用单手连接或拔下信号线缆。
•切勿在有火灾、水灾或房屋倒塌迹象时开启任何设备。
•除非在安装和配置过程中另有说明,否则请在打开设备外盖之前断开已连接的电源线、电池和所有
线缆。
• 在所有内部部件外壳都固定到位之前,请勿使用计算机。切勿在内部部件和电路暴露在外时使用计
算机。
第1章.重要安全信息3
危险
在安装、移动本产品或连接的设备或打开其外盖时,请按以下操作步骤中所述的方式连接和拔下线缆。
要连接:
1.关闭每个设备。
2.首先,将所有线缆连接至设备。
3.将信号线缆连接到接口。
4.将电源线连接到插座。
5.开启设备。
要断开连接:
1.关闭每个设备。
2.首先,从插座拔出电源线。
3.从接口中拔出信号线缆。
4.从设备中拔出所有线缆。
必须先将电源线从墙上的插座或接线板中拔出,然后再将所有其他线缆连接到计算机。
只有在所有其他线缆都连接到计算机之后,才能将电源线接回墙壁式插座或接线板。
危险
在雷暴天气下,请勿执行更换,且不要将电话线连接到墙上的电话线插座或从中拔出。
延长线和相关设备
确保所用延长线、电涌保护器、不间断电源和接线板的额定参数可以满足产品的电气要求。切勿让
这些设备超负荷运转。如果使用了接线板,其负载不应超出接线板的输入额定值。如有关于电源负
载、电源要求和输入额定值方面的疑问,请咨询电工以获取更多信息。
外接设备
警告:
请勿在计算机处于开机状态时连接或断开除通用串行总线(USB)和1394线缆之外的任何外接设备
线缆;否则可能会损坏计算机。为避免可能对所连接设备造成的损坏,请在计算机关闭后等待至少
五秒再断开外接设备。
常规电池声明
危险
Lenovo提供的用于产品的电池已经过兼容性测试,并应该仅用核准的部件进行更换。非Lenovo指定的
电池或经过拆卸或改装的电池不在保修范围之内。
电池使用不当或错误操作可能导致电池过热、漏液或爆炸。为避免可能造成的伤害,请注意以下几点:
•请勿打开、拆开或维修任何电池。
•请勿挤压或刺穿电池。
•请勿使电池短路、接触水或其他液体。
•使电池远离儿童。
•使电池远离火源。
4 Lenovo ideapad S530-13IML 用户指南
如果电池损坏,或发现从电池中流出异物或电池引线上堆积异物,请停止使用电池。
请在室温下存放可充电电池或含有可充电电池的产品,并将电池充至大约30%到50%的电量。建议每
年对电池充电一次以防止过量放电。
请勿将电池丢入以掩埋方式处理的垃圾中。处理电池时,请遵守当地的法令或法规。
内置可充电电池声明
危险
请勿尝试卸下或更换内置可充电电池。仅可由经Lenovo授权的维修机构或技术人员更换电池。
请严格按照产品文档中包含的说明对电池进行充电。
经Lenovo授权的维修机构或技术人员将根据当地的法律法规回收Lenovo电池。
热量和产品通风
危险
计算机、交流电源适配器和许多附件在开启时和电池充电时会产生热量。由于外型轻巧紧凑,因此笔记本
电脑会产生很大的热量。请始终遵循以下基本注意事项:
• 当计算机开启或电池充电时,底板、掌托以及某些其他部件可能会发热。请避免将双手、膝盖或身体的
任何其他部位与计算机的发热部分接触时间过长。使用键盘时,请勿使手掌与掌托接触时间过长。计算
机在正常运行过程中会产生热量。热量的多少取决于系统活动的频繁程度或电池的充电程度。如果与身
体接触(即使是透过衣服接触)的时间过长,可能会使您感到不适,甚至还会烧伤皮肤。使用键盘时最
好过段时间就从键盘上抬起双手,并注意连续使用键盘的时间不要过长。
•请勿在靠近易燃材料之处或易爆的环境中操作计算机或给电池充电。
•本产品提供了通风口、风扇和/或散热器,可确保安全可靠的运行。将产品放在床、沙发、地毯或其他
柔软的表面上可能会无意中挡住这些功能部件。切勿挡住、覆盖这些功能部件或使其失效。
• 交流电源适配器连接到电源插座和计算机时会产生热量。使用适配器时请勿将其与身体的任何部位
接触。切勿使用交流电源适配器取暖。如果与身体接触(即使是透过衣服接触)的时间过长,可
能会导致皮肤灼伤。
为了您的安全,使用计算机时请始终遵循以下基本预防措施:
•确保每次为计算机接通电源时外盖都处于闭合状态。
•定期检查计算机外部是否有灰尘堆积。
•除去挡板内通风口和任何孔状接缝中的灰尘。在多尘或交通繁忙区域可能需要更频繁地清洁计算机。
•请勿阻塞或堵塞任何通风口。
•请勿在家具内部操作计算机,因为这样做会增加计算机过热的危险。
•进入计算机的气流温度不应超过35°C(95°F)。
第1章.重要安全信息5
液晶显示屏(LCD)声明
警告:
液晶显示屏(LCD)由玻璃制成,野蛮装卸或丢落计算机可能会导致LCD破碎。如果LCD破裂
且内部液体进入眼睛或沾到手上,请立即用水冲洗至少15分钟;如果冲洗后仍有任何症状,请立
即就医。
注:对于带有含汞荧光灯(例如非LED)的产品,液晶显示屏(LCD)中的荧光灯含有汞;请按
地方、州或联邦法规进行处置。
使用头戴式耳机或入耳式耳机
警告:
如果头戴式耳机或耳塞式耳机的声压过大,会导致用户的听力衰退。将均衡器调整到最大音量会增
大入耳式和头戴式耳机的输出电压和声压级别。因此,为了保护您的听力,请将均衡器调整到合
适的级别。
如果头戴式或耳塞式耳机接口的输出不符合EN50332-2规范,长时间开大音量使用耳机可能
会发生危险。您的计算机的耳机输出接口符合EN50332-2子条款7。此规范将计算机的最大
宽频输出电压真有效值限定为150毫伏。为防止听力下降,请确保所使用的头戴式或入耳式耳
机也符合EN50332-2(条款7中的限制),使宽频特征电压为75毫伏。如果使用不符合EN
50332-2规范的耳机,可能会由于其声压级别过高而造成危险。
如果您的Lenovo计算机包装中附带了头戴式或耳塞式耳机,那么此耳机与计算机的组合符合EN
50332-1规范。如果您使用其他头戴式或耳塞式耳机,请确保其符合EN50332-1(条款6.5中的
限制值)。如果使用不符合EN50332-1规范的耳机,可能会由于其声压级别过高而造成危险。
玻璃部件声明
警告:
产品的某些部件可能由玻璃制成。如果产品掉落在硬质表面上或受到物理冲击,玻璃可能会碎裂。
如果玻璃碎裂,请勿触摸或尝试卸下。须在经过培训的维修人员更换玻璃后,才能使用该产品。
塑料袋声明
危险
塑料袋有危险。请将塑料袋放在婴儿和儿童接触不到的位置,以避免窒息危险。
6 Lenovo ideapad S530-13IML 用户指南
第 2 章 产 品 概 述
前 视 图
注 : 根 据 型 号 的 不 同 , 您 的 计 算 机 可 能 看 上 去 与 本 《 用 户 指 南 》 中 的 插 图 有 所 不 同 。
注 意 : 请 勿 强 行 将 计 算 机 显 示 屏 打 开 到 与 键 盘 呈 180 度 以 上 的 角 度 。 强 制 计 算 机 显 示 屏 超 过 这 个
角 度 可 能 会 造 成 损 坏 。
1. 摄 像 头
2. 摄 像 头 状 态 指 示 灯 当 此 指 示 灯 点 亮 时 , 正 在 使 用 摄 像 头 。
3. 麦 克 风
通 过 在 “ 开 始 ” 菜 单 中 单 击 相 机 来 拍 照 或 录 制 视 频 。
与 能 够 处 理 音 频 的 应 用 程 序 一 起 使 用 时 , 麦 克 风 可 捕 获 声 音 和 语 音 。
© Copyright Lenovo 2019
7
俯视图
1.电源按钮
2.系统状态指示灯
按下电源按钮开启计算机或使计算机进入睡眠模式。
要关闭计算机,请打开“开始”菜单,单击电源,然后单击关机。
电源按钮的指示灯显示计算机的系统状态。
•亮起:计算机已开启(电池电量21%–100%)。
•迅速闪烁:计算机已开启(电池电量1%–20%)。
•缓慢闪烁:计算机处于睡眠模式。
•熄灭:计算机已关闭。
3.指纹读取器* 使用登记的指纹登录计算机。
4.触控板
进行手指触控及执行传统鼠标的所有功能。
*某些型号配备
8 Lenovo ideapad S530-13IML 用户指南
左视图
1.电源接口 通过交流电源适配器连接到交流电源。
此指示灯显示计算机的交流电源和电池电量状态。
2.交流电源状态指示灯
3.USB3.1接口Gen1
4.音频接口
5.系统状态指示灯
6.扬声器
•白色:已连接到交流电源(电池电量91%–100%)
•琥珀色:已连接到交流电源(电池电量1%-90%)
•熄灭:未连接到交流电源
连接与USB兼容的设备,如USB键盘、USB鼠标、USB存储设备或USB
打印机。
可将具有3.5毫米(0.14英寸)4级插头的耳机或耳麦连接到音频接口来收听
来自计算机的声音。
注: 不支持传统麦克风。
音频接口旁边的指示灯显示计算机的系统状态。
•亮起:计算机已开启(电池电量21%–100%)。
•迅速闪烁:计算机已开启(电池电量1%–20%)。
•缓慢闪烁:计算机处于睡眠模式。
•熄灭:计算机已关闭。
播放声音。
第2章.产品概述9
右视图
1.扬声器
2.Novo按钮
3.USB-C™接口
4.AlwaysOnUSB3.1
接口Gen1
5.HDMI™接口
播放声音。
计算机关机状态下,将针或拉直的曲别针插入该按钮以打开BIOSSetup窗
口、“引导菜单”窗口或“系统恢复”窗口。
通过兼容的线缆连接到外部设备。
警告:
请勿将交流电源适配器连接到此接口。此接口不能用于给计算机供电。
用于在计算机处于关机或睡眠模式时为与USB兼容的设备充电。可在
LenovoSetupUtility中启用或禁用此功能。请参阅第14页“启用或禁
用AlwaysonUSB功能”。
注: 如果计算机未连接到交流电源,且剩余电池电量非常低,AlwaysOnUSB
3.1接口Gen1将停止为所连接的设备充电。
连接兼容的数字音频设备或视频显示器,如HDTV。
10 Lenovo ideapad S530-13IML 用户指南
使用特殊键
使用键盘上的特殊键可帮助您更轻松、更有效地工作。有关如何更改特殊键设置,请参阅第14页
“更改特殊键设置”。
特殊键
功能
使扬声器静音或取消静音
降低扬声器音量
调高扬声器音量
使麦克风静音或取消静音
重新加载桌面或当前页面
启用或禁用触控板
启用或禁用飞行模式
启用或禁用摄像头
锁定或解锁屏幕
管理外接显示器
降低计算机显示屏亮度
提高计算机显示屏亮度
第2章.产品概述11