Lenovo IdeaPad S210, IdeaPad S210 Touch, IdeaPad S215, IdeaPad S215 Touch, IdeaPad S500 User Guide [el]

Lenovo IdeaPad

Οδηγός χρήσης

Διαβάστε τις ειδοποιήσεις ασφαλείας και τις σημαντικές συμβουλές στα
εγχειρίδια που παρέχονται προτού χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας.

Σημειώσεις

•

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας

και γενικών πληροφοριών της Lenovo.

•

Ορισμένες οδηγίες σε αυτόν τον οδηγό ενδέχεται να θεωρούν δεδομένο ότι

χρησιμοποιείτε Windows® 8. Εάν χρησιμοποιείτε άλλα λειτουργικά

συστήματα Windows, ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να διαφέρουν

ελαφρώς. Εάν χρησιμοποιείτε άλλα λειτουργικά συστήματα, ορισμένες

λειτουργίες ενδέχεται να μην ισχύουν για σας.

•

Οι δυνατότητες που περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό είναι κοινές για τα

περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες δυνατότητες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες

στον υπολογιστή σας ή/και ο υπολογιστής σας μπορεί να περιλαμβάνει

δυνατότητες που δεν περιγράφονται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης.

•

Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο αφορούν το μοντέλο

Lenovo IdeaPad S500 εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά.

•

Οι εικόνες στο παρόν εγχειρίδιο μπορεί να διαφέρουν από το πραγματικό

προϊόν. Ανατρέξτε στο ίδιο το προϊόν.

Δήλωση συμμόρφωσης

•

Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα Guides & Manuals στον

δικτυακό τόπο http://support.lenovo.com.

Πρώτη έκδοση (Μάρτιος 2013)

© Πνευματικά δικαιώματα Lenovo 2013.

Lenovo IdeaPad

Οδηγός χρήσης

Οι οδηγίες και οι τεχνικές πληροφορίες σε αυτόν τον οδηγό χρήσης ισχύουν για τους εξής
φορητούς υπολογιστές της Lenovo, εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά.

Όνομα μοντέλου MT

IdeaPad S210 20256, 80AN

IdeaPad S210 Touch 20257, 80AQ

IdeaPad S215 20258, 80AR

IdeaPad S215 Touch 20318, 80CE

IdeaPad S500 20247, 6556

IdeaPad S500 Touch 20248, 6557

Περιεχόμενα

Κεφάλαιο 1. Γνωρίστε τον υπολογιστή σας ........................................ 1

Επάνω πλευρά ................................................................................................................1

Αριστερή πλευρά ...........................................................................................................5

Δεξιά πλευρά..................................................................................................................8

Μπροστινή πλευρά.......................................................................................................10

Κάτω πλευρά................................................................................................................11

Κεφάλαιο 2. Εκκίνηση για χρήση των Windows 8 ............................12

Ρύθμιση των παραμέτρων του λειτουργικού συστήματος για πρώτη φορά ................12

Περιβάλλοντα εργασίας λειτουργικού συστήματος ....................................................12

Τα σύμβολα και η γραμμή συμβόλων..........................................................................13

Θέση του υπολογιστή σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας ή τερματισμός της

λειτουργίας του ............................................................................................................15

Σύνδεση με ασύρματο δίκτυο ......................................................................................17

Βοήθεια και υποστήριξη ..............................................................................................18

Κεφάλαιο 3. Σύστημα Lenovo OneKey Recovery .............................. 19

Κεφάλαιο 4. Αντιμετώπιση προβλημάτων......................................... 21

Συχνές ερωτήσεις.........................................................................................................21

Αντιμετώπιση προβλημάτων .......................................................................................24

Εμπορικά σήματα ................................................................................. 29

i

Κεφάλαιο 1. Γνωρίστε τον υπολογιστή σας

Επάνω πλευρά - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 S210 / S210 Touch / S215 / S215 Touch

a

b

d

e

f

g

c

1

Κεφάλαιο 1. Γνωρίστε τον υπολογιστή σας

 S500 / S500 Touch

a

cc

b

d

e

f

g

Σημείωση: Οι διακεκομμένες περιοχές υποδεικνύουν τμήματα που δεν είναι ορατά.

Προσοχή:



• Μην ανοίγετε το πλαίσιο της οθόνης περισσότερο από 130 μοίρες. Όταν κλείνετε το πλαίσιο της

οθόνης, προσέχετε να μην αφήνετε στυλό ή άλλα αντικείμενα ανάμεσα στο πλαίσιο της οθόνης
και το πληκτρολόγιο. Διαφορετικά, μπορεί να προκληθεί βλάβη στην οθόνη.

2

Κεφάλαιο 1. Γνωρίστε τον υπολογιστή σας

Ενσωματωμένη

a

Χρησιμοποιήστε την κάμερα για επικοινωνία μέσω βίντεο.

κάμερα

Ασύρματες

b

κεραίες

Ενσωματωμένο

c

μικρόφωνο

οθόνη

d

Κουμπί

e

λειτουργίας

Επιφάνεια αφής

f

Κουμπιά

g

επιφάνειας αφής

Σημείωση: Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την επιφάνεια αφής και τα

κουμπιά της επιφάνειας αφής πατώντας το .

Συνδέστε τις στον προσαρμογέα ασύρματου δικτύου για λήψη
και αποστολή σημάτων ασύρματης ραδιοεπικοινωνίας.

Καταγράφει ήχο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
συνδιάσκεψη με εικόνα, αφήγηση ή εγγραφή ήχου.

Παρέχει άριστη έξοδο εικόνας.

Πατήστε αυτό το κουμπί για να ενεργοποιήσετε τον
υπολογιστή.

Η επιφάνεια αφής λειτουργεί όπως ένα παραδοσιακό ποντίκι.
Για να μετακινήσετε το δρομέα στην οθόνη, σύρετε το δάχτυλό
σας επάνω στην επιφάνεια προς την κατεύθυνση που θέλετε να
μετακινηθεί ο δρομέας.

Οι λειτουργίες του αριστερού και του δεξιού κουμπιού
αντιστοιχούν σε αυτές του αριστερού/δεξιού κουμπιού ενός
παραδοσιακού ποντικιού.

3

Κεφάλαιο 1. Γνωρίστε τον υπολογιστή σας

 Πλήκτρα συντόμευσης

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε συγκεκριμένες ρυθμίσεις του συστήματος
πατώντας τα κατάλληλα πλήκτρα συντόμευσης.

Σίγαση/κατάργηση σίγασης του

:

ήχου.

Μείωση της έντασης του ήχου.

:

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

:

της λειτουργίας πτήσης.

Εναλλαγή του ενεργού

:

προγράμματος.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση

Αύξηση της έντασης του ήχου.

:

του οπίσθιου φωτισμού της

:

οθόνης.

Κλείσιμο του παραθύρου που
είναι ενεργό τη συγκεκριμένη

:

στιγμή.

Προβολή σε συνδεδεμένη

:

οθόνη.

Ανανέωση της επιφάνειας
εργασίας ή του παραθύρου που

:

είναι ενεργό τη συγκεκριμένη

Μείωση φωτεινότητας της

:

οθόνης.

στιγμή.

Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
της επιφάνειας αφής και των

:

κουμπιών της επιφάνειας αφής.

Σημείωση: Εάν αλλάξατε τη ρύθμιση HotKey Mode (Λειτουργία πλήκτρων συντόμευσης) από

Enabled (Ενεργοποιημένη) σε Disabled (Απενεργοποιημένη) στο βοηθητικό

πρόγραμμα εγκατάστασης του BIOS, θα πρέπει να πατήσετε το πλήκτρο Fn μαζί με το
κατάλληλο πλήκτρο συντόμευσης.

Αύξηση φωτεινότητας της

:

οθόνης.

4

Κεφάλαιο 1. Γνωρίστε τον υπολογιστή σας

d

Αριστερή πλευρά - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

d eca b

Κουμπί Novo

a

Σημείωση: Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Κεφάλαιο 3. Σύστημα Lenovo OneKey

Ανοίγματα

b

Recovery" στη σελίδα 19.

Ενώ ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος, πατήστε αυτό το
κουμπί για να ξεκινήσετε το σύστημα Lenovo OneKey
Recovery ή το Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης του BIOS,
ή για να εισέλθετε στο μενού εκκίνησης.

Απαγωγή εσωτερικής θερμότητας.

εξαερισμού

Προσοχή:



• Βεβαιωθείτε ότι δεν φράσσεται κανένα από τα ανοίγματα εξαερισμού, διαφορετικά υπάρχει

κίνδυνος υπερθέρμανσης του υπολογιστή.

Θύρα RJ-45

c

Θύρα HDMI

Θύρα USB 3.0

e

Σημείωση: Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενότητα "Σύνδεση συσκευών USB" στη σελίδα 6.

Σύνδεση του υπολογιστή με ένα δίκτυο Ethernet.

Σύνδεση με συσκευές με είσοδο HDMI, όπως π.χ. μια
τηλεόραση ή μια οθόνη.

Σύνδεση με συσκευές USB.

5