LENCO Xemio 250 Instruction Manual [fr]

XEMIO-250/260
GUIDE D'UTILISATION
Fonctions générales
Apparence élégante et facile d'utilisation.
Lecteur Multi-Code – Supporte les formats MP1, MP2, MP3, WMA.
Fonction disque USB – Vous pouvez gérer vos fichiers directement dans le
lecteur est reconnu comme un disque USB amovible.
Description du lecteur
Apparence
A. Fonction des touches
Pre: Chanson précédente ou recul rapide
Next: Chanson suivante ou avance rapide
PLAY: Lecture/ Pause/ Arrêt
VOL-: Diminuer le volume
VOL+: Augmenter le volume
Shuffle mode/ VOL + : permet de lire les musiques par ordre de séquence ou en
mode Shuffle / augmenter le volume
On/off: Allumer/Eteindre le lecteur
B. Mode MP3
1
Allumer le lecteur (touche ON/OFF)
1.1 S'assurer que le switch soit en position ON et que le lecteur ne soit pas
connecté au PC. Pression longue sur le bouton central (Play) pour allumer le
lecteur. Pression longue sur le bouton central pour éteindre.
Pression courte sur le bouton central pour commencer la lecture de la musique.
2. Adjustement du volume
Appuyez sur les touches +/- pour augmenter ou diminuer le volume pendant la
lecture de musique.
XEMIO-250/260
3. Choix de la musique
En mode MP3, pression sur les touches Next/Pre pour sélectionner la musique
précédente ou suivante.
4. Pour activer le mode Shuffle
En mode MP3, maintenez la touche +/s enfoncée pour sélectionner la lecture des
musiques séquentielle ou en mode Shuffle.
GUIDE D'UTILISATION
C. Mode USB
1. Connecter le lecteur à l'ordinateur au moyen du cable USB fourni, une fenêtre va
apparaître à l'écran (expecté sous WINDOWS 98) lorsque que le lecteur sera
reconnu. Un nouveau disque amovible va apparaître dans le répertoire “Poste de
Travail”. Vous pouvez commencer les opérations de lecture/écriture maintenant.
2. Déconnexion du lecteur de l'ordinateur
Dans le système WINDOWS, utiliser la fonction de retrait de pérphérique USB
(voir icône dans la bare des tâches en bas à droite). Attention si vous
déconnectez le lecteur pendant la lecture ou l'écriture de données vous pourriez
perdre des données ou pire endmmager le lecteur.
D. Témoin lumineux & batterie
Permet de lire les musiques par ordre de séquence : l’indicateur rouge clignote une
fois par seconde :
Lecture Shuffle : l’indicateur rouge clignote une fois toutes les 2 secondes
En pause : la lumière rouge est allumée :
Connexion à l’ordinateur : la lumière est allumée
Batterie en chargement : la lumière est allumée (recharge uniquement lorsque
l’appareil est sur “ON”)
Recharge complète: la lumière bleue est allumée
**Recharger la batterie :
XEMIO-250/260
(Mettez le lecteur sur “ON”, connectez le lecteur via un câble USB à l’ordinateur, la
batterie se met automatiquement en charge, 2-3 heures pour une recharge
complète)
GUIDE D'UTILISATION
E. Utilisation avec système MAC OS 9.X ou supérieur
1. Connecter le lecteur au port USB de l'ordinateur MAC, une icône “Sans Titre”
va s'afficher sur l'écran , indicant que le lecteur est correctement reconnu
comme disque amovible, vous pouvez à présent commencer les fonctions de
lecture/écriture.
2. Avant de déconnecter le lecteur du port USB, vous devez faire glisser l'icône
correcpondante au lecteur sur la corbeille, ensuite vous pouvez déconnecter
le lecteur, sinon il y a un risque de perte de données ou d'endommager le
lecteur.
Note: ce lecteur supporte les systèmes MAC 9.2 et supérieurs.
F. Pannes fréquentes et solutions
Ne s'allume pas 1. Vérifier si la batterie est chargée
2. Vérifier que le lecteur est en position ON
Pas de son qui sort des écouteurs
Erreur dans le transfert de la musique
1. Vérifier que le volume n'est pas réglé sur “0” et vérifier que les écouleurs sont bien connectés.
2. Vérifier que les écouteurs sont propres et en bon état.
3. Des fichiers MP3 endommagés peuvent provoquer du bruit
ou peuvent ne pas être lus. S'assurer que les fichers musique
ne sont pas endommagés.
1. Vérifier que le cable USB est en bon état et correctement connecté.
2. Vérifier que la mémoire du lecteur n'est pas pleine
3. Vérifier que le lecteur est reconnu par l'ordinateur
XEMIO-250/260
GUIDE D'UTILISATION
G. Spécifications techniques
Interface
Capacité
MP3WMA
Types de fichier
Température de travail -5 to 40°C
Systèmes
d'exploitation
supportés
Note: Le design et les spécifications du produit sont sujets à des changements
sans notice préalable.
Toutes les marques et marques déposées citées dans ce manuel sont la propriété
USB2.0(FS) Ecriture 1000KB/SEcriture 800KB/S
Memoire flash interne Xemio-250 2GB Xemio-260 4GB
Puissance de sortie des écouteurs
MP3 bitrate 8K bps – 320K bps
WMA Bitrate 5K bps – 384K bps
Fréquence de reponse Ratio signal / bruit 85dB
MP1MP2MP3WMA
Windows98SE/ME/2K/XP MAC OS 9.2 ou supérieur
G
10mWD10mW32Ohm
20Hz - 20KHz
de leur propriétaires respectifs.
Pour information & support technique, www.lenco.eu
Loading...