LENCO MES-202 User Manual [fr]

Manuel d’utilisation

LECTEUR DE DVD LCD PORTABLE

Modèle : MES-202

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS DONNÉES DANS LE PRÉSENT MANUEL AVANT DE
CONNECTER ET D’UTILISER L’APPAREIL. VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL POUR LE CAS OÙ VOUS AURIEZ BESOIN
DE LE CONSULTER PLUS TARD.
LES ILLUSTRATIONS ET GRAPHIQUES DONNÉS ICI NE SONT FOURNIS QU’À TITRE DE RÉFÉRENCE ET SONT
SUSCEPTIBLES DE MODIFICATION SANS PRÉAVIS.

0

TABLE DES MATIÈRES

CONTENU DE L’EMBALLAGE ........................................................................................................................................................ 2

VUE D’ENSEMBLE DU LECTEUR DE DVD .................................................................................................................................... 3

ÉCRAN ESCLAVE............................................................................................................................................................................ 3

TÉLÉCOMMANDE ........................................................................................................................................................................... 3

CONNEXIONS DE BASE ................................................................................................................................................................. 4

Connexion à un poste de télévision stéréo ....................................................................................................................................... 4

Connexion de l’écran esclave ........................................................................................................................................................... 4

MISE EN OEUVRE .......................................................................................................................................................................... 5

PRÉPARATION ................................................................................................................................................................................ 5

MISE EN ROUTE ............................................................................................................................................................................. 5

RÉGLER LE VOLUME ..................................................................................................................................................................... 5

SILENCE .......................................................................................................................................................................................... 5

AVANCER OU RECULER ................................................................................................................................................................ 5

AVANCE/RETOUR RAPIDE ............................................................................................................................................................. 5

ARRÊT DE LA LECTURE ................................................................................................................................................................ 5

LECTURE AU RALENTI (DVD) ........................................................................................................................................................ 5

RÉPÉTER ........................................................................................................................................................................................ 5

RECHERCHE DES SCÈNES PRÉFÉRÉES .................................................................................................................................... 5

INFORMATION AFFICHÉES À L’ÉCRAN ........................................................................................................................................ 5

CHANGER LA LANGUE AUDIO (DVD) ........................................................................................................................................... 5

CHANGER LA LANGUE DES SOUS-TITRES (DVD UNIQUEMENT) ............................................................................................. 5

LECTURE PROGRAMMÉE (JUSQU’À 20 MÉMOIRES) ................................................................................................................. 5

LECTURE AVEC ZOOM ................................................................................................................................................................... 6

AFFICHAGE MULTI-ANGLES (DVD UNIQUEMENT) .................................................................................................................... 6

LECTURE DES MP3/MPEG 4 ......................................................................................................................................................... 6

LECTURE DES CD IMAGE KODAK / CD JPEG .............................................................................................................................. 6

UTILISATION DES CD IMAGE KODAK/CD JPEG .......................................................................................................................... 6

RÉGLAGE DE LA COULEUR ET DE LA LUMINOSITÉ DE L’ÉCRAN LCD ..................................................................................... 6

PARAMÈTRES INITIAUX ................................................................................................................................................................. 6

PROCÉDURES COURANTES POUR LES PARAMÈTRES INITIAUX ............................................................................................ 6

CONFIGURATION GÉNÉRALE ....................................................................................................................................................... 7

CONFIGURATION AUDIO ............................................................................................................................................................... 7

CONFIGURATION DE LA QUALITÉ VIDÉO .................................................................................................................................... 7

CONFIGURATION DES PRÉFÉRENCES ....................................................................................................................................... 7

CONFIGURATION DU MOT DE PASSE .......................................................................................................................................... 8

Précautions lors de la manipulation des disques .............................................................................................................................. 9

DÉPANNAGE ................................................................................................................................................................................... 9

SPÉCIFICATIONS ............................................................................................................................................................................ 9

Installation du lecteur de DVD portable dans un véhicule ................................................................................................................ 10

1

CONTENU DE L’EMBALLAGE

Vous devez être en possession des éléments suivants :

Lecteur DVD / écran
1 pièce

Cordon AV
1 pièce

Ecran secondaire
1 pièce

Cordon d’alimentation de l’écran
secondaire 1 pièce

Adaptateur allume-cigare
1 pièce

Télécommande
1 pièce

Sac de transport
1 pièce

REMARQUE : LE LECTEUR MES-202 EST LIVRE SANS BATTERIE RECHARGEABLE ET ADAPTATEUR DE COURANT CA !
Conservez les éléments d’emballage afin de pouvoir les réutiliser lors du déplacement de l’unité.

Sangle de fixation à l’appui-tête du siège
auto 2 pièces

Manuel d’utilisation
1 pièce

2

VUE D’ENSEMBLE DU LECTEUR DE DVD :

ÉCRAN ESCLAVE

TÉLÉCOMMANDE

1. ÉCRAN TFT

2. HAUT-PARLEURS GAUCHE ET DROIT

3. BOUTON LECTURE/PAUSE

4. BOUTON STOP

5. BOUTON PRÉCÉDENT ET RETOUR RAPIDE

6. BOUTON SUIVANT ET AVANCE RAPIDE

7. BOUTON CONFIGURATION

8. BOUTON SOUS-TITRES

9. BOUTON VOL-

10. BOUTON VOL+

11. CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE

12. PRISE D’ENTRÉE 9V CC ET 12V ALLUME-CIGARE

13. INDICATEUR DE CHARGE

14. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT

15. INDICATEUR D’ALIMENTATION

16. PRISE AUDIO DROITE

17. PRISE AUDIO GAUCHE

18. PRISE VIDÉO

19. PRISE POUR ÉCOUTEURS

20. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT DE L’ÉCRAN

1. ÉCRAN TFT

2. HAUT-PARLEURS

3. BOUTONS DE LUMINOSITÉ

4. BOUTONS DE COULEUR

5. BOUTONS DE VOLUME

6. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT

7. PRISE D’ENTRÉE 9V~ 12V CC

8. PRISE DE SORTIE 9V~ 12V CC

9. PRISE VIDÉO

10. PRISE AUDIO GAUCHE

11. PRISE AUDIO DROITE

12. PRISE POUR ÉCOUTEURS

1. BOUTON MARCHE/ARRÊT DE L’ÉCRAN ET RÉGLAGE
DE LA COULEUR/DE LA LUMINOSITÉ

2. BOUTON TITRE

3. BOUTON PRÉCÉDENT ET RETOUR RAPIDE

4. BOUTON SUIVANT ET AVANCE RAPIDE

5. BOUTONS DE NAVIGATION

6. BOUTONS NUMÉRIQUES

7. BOUTON PROGRAMME/ANGLE

8. BOUTON VOLUME -

9. BOUTON SILENCE

10. BOUTON CONFIGURATION

11. BOUTON MENU

12. BOUTON AFFICHAGE

13. BOUTON STOP

14. BOUTON OK/ENTRÉE (LECTURE/PAUSE)

15. BOUTON SOUS-TITRES

16. BOUTON AUDIO

17. BOUTON RECHERCHER

18. BOUTON RÉPÉTER

19. BOUTON ZOOM/RALENTI

20. BOUTON VOLUME +

3