MC-144
MICRO HIFISET MET
CD/MP3/WMA SPELER, AM/FM
RADIO EN USB AANSLUITING
Handleiding
Nederlands
Lenco raadt aan deze handleiding aandachtig door te lezen voordat u het
apparaat gebruikt.
Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
V1.0
Inhoudsopgave
Inhoud van de doos....................................................................................................................... 2
Waarschuwingen ........................................................................................................................... 3
Belangrijke opmerkingen.............................................................................................................. 4
Onderhoud ..................................................................................................................................... 5
Het apparaat verkennen ................................................................................................................ 6
Voorkant van het apparaat .......................................................................................................... 6
Achterkant van het apparaat ....................................................................................................... 6
Afstandsbediening....................................................................................................................... 6
Aan de slag..................................................................................................................................... 7
De back-up batterij plaatsen ....................................................................................................... 7
De luidsprekers aansluiten .......................................................................................................... 7
De batterij in de afstandsbediening plaatsen .............................................................................. 7
Het netsnoer aansluiten .............................................................................................................. 7
Algemene bediening ..................................................................................................................... 7
Het apparaat AAN / UIT zetten ................................................................................................... 7
De klok instellen .......................................................................................................................... 7
Volume instellen .......................................................................................................................... 8
Radiomodus ................................................................................................................................ 8
CD-/MP3-modus.......................................................................................................................... 8
USB-Modus ................................................................................................................................. 8
Programma functie (CD/MP3/USB) ............................................................................................ 9
Afspeelmodi (CD/MP3/USB) ....................................................................................................... 9
Aux in-modus .............................................................................................................................. 9
Specificaties................................................................................................................................. 10
Problemen oplossen ................................................................................................................... 10
Recyclen ....................................................................................................................................... 11
Beste klant
Bedankt voor de aanschaf van deze microset met CD, MP3 en WMA. Controleer wanneer u de
doos voor het eerst opent of alle accessoires aanwezig zijn. Lees de handleiding zorgvuldig door
voordat u de onderdelen en stroom aansluit en bewaar deze instructies altijd in de buurt van uw
microset met CD, MP3 en WMA.
Inhoud van de doos
1x Hoofdapparaat
2x Luidspreker
1x Afstandsbediening
1x Handleiding
2x Batterij CR2025
Opmerking: als er onderdelen ontbreken, neem dan zo snel mogelijk contact op met uw dealer.
2
Waarschuwingen
HET UITROEPTEKEN
HET BLIKSEMSCHICHT MET PIJLPUNT
STEL DIT APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM BRAND- OF SCHOKGEVAAR TE
VOORKOMEN.
SYMBOOL – in een gelijkzijdige driehoek
is bedoeld om de gebruiker attent te maken
op de aanwezigheid van “gevaarlijke
spanning” binnenin de behuizing van het
product die sterk genoeg kan zijn om te
leiden tot een gevaar op elektrische
schokken.
Met het volgende label dat is aangebracht op het apparaat wordt aangegeven dat u de juiste procedure voor het
werken met de laserstraal wordt dient te gebruiken:
driehoek wordt gebruikt om aan te geven
dat een bepaald onderdeel voor
veiligheidsredenen alleen mag worden
vervangen door een onderdeel dat is
gespecificeerd in de handleiding.
– in een gelijkzijdige
KLASSE 1 LASERPRODUCT LABEL -
Het hiernaast getoonde label is aangebracht om u te informeren dat het apparaat een
laseronderdeel bevat
.
WAARSCHUWINGSLABEL TER INFORMATIE STRALING -
Dit label zit aan de binnenkant van het apparaat. Zoals getoond in de afbeelding. Om u te
waarschuwen tegen verdere maatregelen op het apparaat. De apparatuur bevat een laser die
laserstralen uitstraalt volgens de limiet van een klasse 1 laserproduct.
3
Belangrijke opmerkingen
Veiligheid
• Probeer niet de behuizing te demonteren, de laserstraal, die gebruikt wordt in de CD-speler kan
schadelijk zijn voor uw ogen. Laat onderhoud alleen over aan gekwalificeerd
onderhoudspersoneel.
• Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppend of spattend water en u dient geen
voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat te plaatsen.
• Indien er een voorwerp of vloeistof in de speler valt, ontkoppel de speler en laat hem controleren
door gekwalificeerd personeel vóór u het toestel verder gebruikt.
Plaatsing
• Plaats de speler niet in de buurt van een hittebron, of op een plaats onderworpen aan direct
zonlicht, overmatig stof of mechanische schokken.
• Plaats de speler niet op een hellende of onstabiele ondergrond.
• Plaats niets binnen 2,5 cm van de achterkant van de behuizing. De ventilatiegaten dienen niet
bedekt te worden om de speler naar behoren te laten functioneren en de levensduur van de
onderdelen te verlengen.
• Als de speler wordt achtergelaten in een auto geparkeerd in de zon, zorg er dan voor dat u een
locatie kiest waar de speler niet wordt onderworpen aan directe zonnestralen.
• Omdat er een sterke magneet wordt gebruikt in de luidsprekers is het van belang dat u
creditcards die gebruik maken van magnetische codering of opwindhorloges uit de buurt van de
speler houdt om mogelijke schade door de magneten te voorkomen.
Stroombronnen
• Lenco adviseert het gebruik van A-merk batterijen voor langere levensduur.
• Haal de batterijen uit het apparaat wanneer deze enkele weken of meer niet gebruikt worden, om
schade te verkomen die verzaakt kan worden door lekkage of corrosie.
• De batterijen dienen niet te worden blootgesteld aan extreme hitte, zoals zonlicht, vuur of
dergelijke.
Als u zich op enig moment in de toekomst wilt ontdoen van dit product, bedenk dan dat: Alle
batterijen en accu’s moeten worden verwijderd uit dit product (richtlijn Afgedankte Elektrische en
Elektronische Apparatuur).
WAARSCHUWING：：：：
• Installeer deze apparatuur niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of soortgelijke kast en zorg
voor goede ventilatie op een open plek. De ventilatie moet niet worden belemmerd door de
ventilatieopeningen te blokkeren met voorwerpen, zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, etc.
• WAARSCHUWING: Gebruik alleen koppelstukken/accessoires die worden aangeraden of geleverd door de
fabrikant (zoals de exclusieve adapter, batterijen, etc.).
• WAARSCHUWING：Raadpleeg de informatie op de onderkant, aan de buitenkant, van de behuizing voor
elektrische- en veiligheidsinformatie vóór het installeren of bedienen van het apparaat.
• WAARSCHUWING：Stel dit apparaat niet bloot aan regen of vocht om het risico van brand of elektrische
schok te voorkomen. Het apparaat moet niet worden blootgesteld aan druppend of spattend water en er
mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
• WAARSCHUWING: De batterij (batterij of batterijen of accu) mag niet worden blootgesteld aan extreme
warmte, zoals zonlicht, vuur en dergelijke.
• WAARSCHUWING: De stekker wordt gebruikt om het apparaat van het lichtnet te ontkoppelen en moet altijd
bereikbaar blijven.
• De USB-stick moet rechtstreeks in het apparaat worden gestoken. Vermijd het gebruik van USBverlengkabels om het mislukken van dataoverdracht en interferentie te voorkomen.
• Lenco adviseert de verpakking te bewaren om schade tijdens toekomstig transport te voorkomen.
4
CD
• Maak de CD voor het afspelen schoon met een schoonmaakdoekje. Wrijf de CD vanuit het
midden schoon.
• Stel de CD niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen, zoals warme luchtkanalen en laat de
CD niet achter in een geparkeerde auto in direct zonlicht, aangezien de temperatuur in de auto
aanzienlijk zal toenemen.
• Plak geen papier of stickers op de CD en maak er ook geen krassen op.
• Doe de CD in het hoesje na het spelen. Als er een kras, stof of een vingerafdruk op de CD zit kan
dit een leesfout of overslaan veroorzaken.
• Als de speler direct van een koude naar een warme omgeving verplaatst of wordt geplaatst in
een zeer vochtige omgeving, kan vocht condenseren op de lens in de CD-speler gedeelte. Mocht
dit zich voordoen, zal de speler niet naar behoren functioneren. In dit geval, verwijder de CD en
wacht ongeveer een uur voor het vocht is verdampt.
• Om volledig los te koppelen van de stroomtoevoer, dient de stekker van het apparaat te worden
losgekoppeld van het lichtnet. Het onderbrekingsapparaat is de stekker van het apparaat.
• De stekker van het apparaat mag niet worden belemmerd of moet gemakkelijk toegankelijk zijn
tijdens het beoogde gebruik.·
• Deze CD-speler is ontworpen om te worden gebruikt op een stabiele ondergrond zonder trillingen.
Als u tegen de radio stoot tijdens het afspelen van een CD, dan zal de muziek stoppen of
overslaan voor een paar seconden. Dit is normaal voor dit type speler.
Bekraste disks
Als uw CD erg bekrast is, zal de CD niet afspelen. Het is mogelijk dat u de CD kunt repareren als
u een CD polijster koopt.
Onderhoud
De lens schoonmaken
Als de lens vies wordt kan dit leiden tot het overslaan van geluid tijdens het afspelen van een CD.
Reinig de lens met lensreiniger en lensblazer die in de handel beschikbaar zijn of veeg
voorzichtig schoon met een zacht, droog doekje.
De behuizing schoonmaken
Reinig de behuizing, het paneel en de bedieningselementen met een zacht doekje dat licht
bevochtigd is met een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen schuursponsje, schuurpoeder noch
solventen, zoals alcohol of benzeen.
5
Het apparaat verkennen
Voorkant van het apparaat
1. LCD-display
2. Power-indicator
3. FM ST. indicator
4. Volumeregeling
5. Mode
6. Skip -
7. Skip +
8. Bandselector
9. USB-sleuf
10. Afstemknop
11. Album
12. Play / Pause
13. Stop
14. Functieschakelaar
15. AUX in
16. Infrarood sensor
Achterkant van het apparaat
17. FM-antenne
18. AAN/UIT-knop
19. Aansluitingen luidsprekers ( L / R )
20. Time set
21. Hour
22. Minute
23. Netsnoer
24. Deur voor back-up batterij
Afstandsbediening
1. Stop
2. Mode
3. Skip +
4. + 10
5. Play / Pause
6. Program
7. Skip -
8. Album
6
Aan de slag
De back-up batterij plaatsen
Dit apparaat heeft een back-up batterij om de instelling van de klok op te slaan als de aan/uitknop in de stand OFF staat. Om de back-up batterij te plaatsen:
• Verwijder de deur van de back-up batterij (24) op de achterkant van het apparaat.
• Plaats een “CR2500” knoopbatterij in het batterijcompartiment. Zorg ervoor dat de batterijen
juist worden geplaatst om schade te voorkomen.
• Sluit het batterijcompartiment.
De luidsprekers aansluiten
1. Rol de luidsprekerkabel uit.
2. Sluit de kabel van de linker luidspreker aan op de wit gekleurde connector (19) op de
achterkant van het apparaat.
3. Sluit de kabel van de rechter luidspreker aan op de rood gekleurde connector (19) op de
achterkant van het apparaat.
De batterij in de afstandsbediening plaatsen
Plaats een “CR2500” knoopbatterij in het
batterijcompartiment. Zorg ervoor dat de batterij
juist is geplaatst om schade aan de
afstandsbediening te voorkomen. Haal batterijen
altijd uit de afstandsbediening als de
afstandsbediening niet wordt gebruikt voor een
lange periode, omdat dit kan leiden tot
batterijlekkage en de afstandsbediening kan
beschadigen.
Opmerking: De afstandsbediening werkt alleen
als het apparaat is ingeschakeld en in de stand CD/USB/AUX staat.
Het netsnoer aansluiten
Zorg ervoor dat de aan/uit-knop op de achterkant van het apparaat (18) in de stand “OFF” (uit)
staat. U kunt het netsnoer nu uitrollen. Steek het uiteinde van het netsnoer in een stopcontact.
Belangrijk: Zet de aan/uit-knop in de stand OFF (uit) vóór u de stekker uit het stopcontact haalt.
Algemene bediening
Het apparaat AAN / UIT zetten
Zet de aan//uit-knop (18) op de achterkant van het apparaat in de stand ON (aan) om het
apparaat aan te zetten. Zet de knop in de stand OFF (uit) om het apparaat uit te zetten.
De klok instellen
Om de tijd in te stellen:
1. Druk op de knop “TIME SET”. (Laat de knop“TIME SET” niet los tijdens het instellen van de
tijd)
2. Druk op de knop “HOUR” om de uren in te stellen.
3. Druk op de knop “MINUTE” om de minuten in te stellen.
4. Laat alle knoppen los om de ingestelde tijd te bevestigen.
De ingestelde tijd zal nu worden getoond.
7
Volume instellen
De volumeregeling werkt hetzelfde in alle modi.
• Schuif de volumeregeling naar links om het volume te verlagen.
• Schuif de volumeregeling naar rechts om het volume te verhogen.
Radiomodus
Schuif de functieschakelaar (14) naar de stand radio. De radiotuner zal nu worden geactiveerd.
Schuif de bandselector naar het gewenste frequentiebereik.
• AM voor AM ontvangst
• FM voor FM mono ontvangst
• FM ST. voor FM stereo ontvangst
Afstemmen
Selecteer de gewenste radiofrequentie door aan de afstemknop (10) te draaien. Draai naar links
om de frequentie te verlagen, draai naar rechts om de frequentie te verhogen.
CD-/MP3-modus
Druk op de knop “open” op de bovenkant van het apparaat. Wacht tot de CD-deur volledig is
geopend. U kunt nu een CD plaatsen in het compartiment (label omhoog). Sluit de CD-deur door
op de knop “open” te drukken. Druk de functieschakelaar (14) naar de stand CD/MP3. Uw
apparaat zal nu beginnen met het lezen en afspelen van de CD.
Basis bediening
Play / Pause (12) Druk op deze knop om het afspelen van de CD te starten of
stoppen.
Druk tijdens het afspelen op de knop om te pauzeren, druk
nogmaals om het afspelen te hervatten.
Skip + (7) Druk om naar de volgende track te gaan, houd de knop
ingedrukt om vooruit te spoelen.
Skip – (6) Druk om naar de vorige track te gaan, houd de knop ingedrukt
om terug te spoelen.
Stop (13) Druk op deze knop om het afspelen van de CD te stoppen.
Album (11) Druk op deze knop om te schakelen tussen de verschillende
mappen.
Opmerking: Dit werkt alleen bij MP3-CD’s die mappen bevatten.
USB-Modus
U kunt de inhoud van een USB-apparaat afspelen (zie specificaties voor ondersteunde formaten).
Om af te spelen van een USB-apparaat:
• Zorg ervoor dat het CD-compartiment leeg is.
• Steek het USB-apparaat in de USB-sleuf op het apparaat.
• Schuif de functieschakelaar naar de stand CD/MP3.
• Druk en houd de knop play/pause 3 seconden ingedrukt om de USB-modus te
openen.
• Het afspelen zal automatisch starten.
8
Programma functie (CD/MP3/USB)
Het is mogelijk om een programma samen te stellen in het geheugen van de speler. Als u een
programma heeft samengesteld, dan zal het apparaat alleen de bestanden die u heeft
geprogrammeerd afspelen. Het is mogelijk om tot 20 tracks van een normale audio-CD te
programmeren. U kunt tot 99 tracks van een MP3-disk of USB-apparaat programmeren. Plaats
een CD of USB-apparaat en stop het afspelen om het programmeren te starten.
1. Druk op de knop mode, het display zal P01 tonen
2. Selecteer de gewenste track met behulp van de knoppen skip + & - (gebruik de knop
album om te schakelen tussen mappen, indien beschikbaar).
3. Druk op de knop mode om het programma te bevestigen.
4. Herhaal stappen 2+3 tot alle tracks zijn geprogrammeerd.
5. Druk op start om het programma af te spelen als de gewenste tracks zijn
geprogrammeerd.
6. Druk twee keer op stop om het afspelen van het programma te stoppen.
Afspeelmodi (CD/MP3/USB)
U kunt verschillende afspeelmodi selecteren. Druk tijdens het afspelen op de knop mode om de
verschillende afspeelmodi te selecteren.
Rep Bij gebruik van deze afspeelmodus zal de huidige track continu worden herhaald
Rep album Bij gebruik van deze afspeelmodus zullen alle bestanden in de huidige map
worden herhaald (alleen voor MP3-bestanden)
Rep All Bij gebruik van deze afspeelmodus zullen alle tracks worden herhaald
Rand Bij gebruik van deze afspeelmodus zullen alle tracks in willekeurige volgorde
worden herhaald
HERHAAL 1
HERHAAL
ALBUM
HERHAAL
ALLE
NORMAAL
AFSPELEN
WILLEKEURIG
Aux in-modus
Sluit een extern audio-apparaat aan op de microset met behulp van de 3.5mm audio-ingang.
Schuif de functieschakelaar naar de stand CD/MP3 voor het afspelen van audiomateriaal op het
extern audio-apparaat (De 3,5mm audiokabel is niet meegeleverd).
9
Specificaties
Voeding AC: 230V 50Hz
Stroomverbruik max 2 W (wanneer uitgeschakeld)
≤ 12.5 W(tijdens gebruik:
functieschakelaar is niet in
stand OFF)
Luidsprekers 4 ohm
Vermogen 1.5W/kanaal
Afmetingen Apparaat:141x230x168mm
Gewicht NG:2560g, BG: 3300g
Afspeelbare disks en formaten Type: CD-DA , CD-R , CD-RW
Formaat: CD , MP3 , WMA
Max aantal tracks & mappen 1: USB
Max bestanden:999
Max mappen: 99
2:MP3 CD,WMA CD
Max mappen:99
Max tracks: 999
Frequentiebereik radio FM:87.5-108 MHz ,AM:540-1600 KHz
Problemen oplossen
Raadpleeg de volgende instructies wanneer zich problemen voordoen met dit
apparaat. Raadpleeg uw dealer als het probleem zich blijft voordoen.
Probleem Oplossing
Controleer het netsnoer
Algemeen
CD-speler
Het apparaat gaat niet aan
Er klinkt geen geluid
Er verschijnt "- - -" of "no" op het
display
CD speelt niet af
Controleer de
FUNCTIESCHAKELAAR
Pas het volume aan
Wordt het diskformaat
ondersteund?
Is het CD-compartiment
gesloten?
Haal de CD uit het apparaat
en laat de CDDEUR
ongeveer een uur openstaan
om vocht en condens op te
laten drogen
Zorg ervoor dat de CD niet is
bekrast
Maak de CD schoon
Zorg ervoor dat de
FUNCTIESCHAKELAAR in
de stand CD/USB/AUX IN
10
Het geluid hapert
staat
Ontkoppel de audiokabel die
is aangesloten op de AUX
INGANG, als deze is
aangesloten.
Maak de CD schoon, of
vervang deze als de CD
zwaar beschadigd is
Plaats de speler in een
omgeving zonder trillingen
Radio
Het geluid is zacht of is van
slechte kwaliteit
Zet de set in de buurt van
een raam of draai de
set/antenne
Recyclen
Indien u zich in de toekomst van dit toestel wenst te ontdoen, let er dan op dat
elektrisch afvalmateriaal niet met huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Breng het
toestel naar een kringloopwinkel of andere voorziening voor recycling. Neem contact
op met uw plaatselijke aytoriteit of winkelier indien u meer informatie wenst over
recycling. (richtlijn voor afval van elektrische en elektronische apparaten, AEEA)
Als u zich op enig moment in de toekomst wilt ontdoen van dit product, bedenk
dan dat: Alle batterijen en accu’s moeten worden verwijderd uit dit product
(richtlijn Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur).
11
Loading...