Lenco MC-140 Instructions Manual [es]

MANUAL DE INSTRUCCIONES
MICRO SISTEMA DE MÚSICA CON
REPRODUCTOR DE CD, RADIO PLL E
INTERFAZ USB/SD/MMC
MC-140
NOTAS IMPORTANTES
INTRODUCCIÓN
Muchas gracias por adquirir este producto. Por favor lea a fondo estas instrucciones de funcionamiento, para saber como operar su equipo correctamente. Al terminar de leer las instrucciones, guarde el manual en un lugar seguro para referencias futuras
PRECAUCIÓN
El uso de los controles, los ajustes o el desempeño de los procedimientos aparte de los especificados en este manual podría resultar en la exposición a radiación perjudicial.
PELIGRO
Radiación invisible láser al abrir y los bloqueos de seguridad fallan o son anulados. Evita la exposición directa al rayo.
NOTA: El fabricante no es responsable por cualquier interferencia de radio o TV causada por modificaciones no autorizada
Evite instalar la unidad en los lugares descritos a continuación:
1.
Lugares expuestos a la luz directa del sol o cerca de aparatos de calefacción tales como radiadores
eléctricos, o sobre
2. Lugares polvorientos o que bloquean la ventilación.
3. Lugares sujetos a vibraciones constantes.
4. Lugares húmedos o mojados. Opere los controles giratorios e interruptores según las instrucciones en el manual. A
ntes de encender la unidad, asegúrese que el cable eléctrico esté instalado correctamente.
Para evitar daños causados por el calor, almacene sus cintas o CDs en un lugar fresco.
PRECAUCIÓN:
CUBIE
RTA (O PARTE TRASERA). NO CONTIENE PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO.
ACUDA A PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO PARA LAS REPARACIONES.
ADVERTENCIA:
Remueva las pilas si están agotadas o si no serán utilizadas por un periodo prolongado. El uso incorrecto de pilas puede causar derrames de electrolito y corroerá el compartimiento o causará que las pilas exploten. Por tanto: No mezcle diferentes tipos de pila, p.ej. alcalinas con zinc-carbón. Al insertar pilas nuevas, reemplace todas las pilas a la vez. La ventilación no debe ser impedida cubriendo las aberturas de ventilación con objetos tales como periódicos, manteles, cortinas, etc. Ninguna fuente de llama descubierta, tales como velas, debe ser colocado sobre el aparato. No exponga el aparato a goteos o salpicaduras y no coloque objetos que contengan agua, tales como floreros, sobre el aparato. No coloque el producto en estantes cerrados o Cuando el enchufe eléctrico o un acoplador es utilizado como el dispositivo de desconexión, el dispositivo debe permanecer fácilmente accesible. Producto Láser de CLASE 1.
.
Este reproductor de disco compacto es clasificado como un PRODUCTO LÁSER de Clase 1. La etiqueta CLASS 1 LASER PRODUCT está ubicada en la parte trasera de la unidad.
s que podría invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.
otros equipos estéreo que producen mucho calor.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN CHOQUE ELÉCTRICO, NO REMUEVA LA
soportes sin ventilación adecuada.
1
LOCALIZACIÓN DE CONTROLES
2
DESCRIPCIÓN DE CONTROLES
1. COMPARTIMIENTO DE CD
2. ABRIR/CERRAR PUERTA DE CD
3. PANTALLA LCD
4. BOTÓN RE
5. SENSOR REMOTO
6. INDICADOR DE USB
7. BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO
8. INDICADOR DE ESPERA
9. BOTÓN MEMORIA UP / ÁLBUM +
10. BOTÓN C-ADJ./MEMORIA
11. BOTÓN FIND/ST/ESP
12. CLAVIJA DE AURICULAR
13. ALTAVOCES (Izq. & Der.)
14. BOTÓ DE ECUALIZADOR
15. BOTÓN REPETIR CD
TELEMANDO
1. BOTÓN FUNCTION
2. BOTÓN MEMORY ABAJO/ÁLBUM
3. BOTÓN DISMINUIR VOLUMEN
4. BOTÓN MUTE
5. BOTÓN SALTAR CD ATRÁS/SINTONIZAR ABAJO
6. COMPARTIMIENTO DE PILA
7. BOTÓN DETENER CD
PRODUCIR/PAUSAR CD
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
Esta unidad es diseñada para el funcionamiento con CA (Corriente Alterna). Enchufe el cable eléctrico en un tomacorriente estándar
16. BOTÓN ALEAT
17. BOTÓN DETENER CD
18. PUERTO USB
19. RANURA PARA TARJETA SD/MMC
20.
CONTROL AUMENTAR/DISMINUIR
-
VOLUMEN
21.
CONTROL SALTAR CD
ADELANTE/ATRÁS & SINTONIZAR ARRIBA/ABAJO
22. SELECTOR DE BANDA
23. BOTÓN FUNCTION
24. ANTENA ALÁMBRICA FM
25. CLAVIJA DE ENTRADA AUX
26. CONECTORES DE ALTAVOZ
27. CABLE ELÉCTRICO CA
8. BOTÓN SALTAR CD ADELANTE/SINTONIZAR ARRIBA
9. BOTÓN REPRODUCIR/PAUSAR CD
10. BOTÓN AUMENTAR VOLUMEN
11. BOTÓN MEMORIA UP/ÁLBUM +
12. BOTÓN C-ADJ./MEMORIA
13. BOTÓN DE ENCENDIDO/ESPERA
CA.
ORIO CD
CONEXIÓN DE ALTAVOZ
Conecte cada altavoz a los bornes de altavoz correspondientes en el panel trasero de la unidad principal. Asegúrese que el altavoz izquierdo sea conectado al par de bornes izquierdo y el altavoz derecho sea conectado al par de bornes derecho. Asegúrese también que los cables de altavoz sean conectados correctamente: los cables rojos a los bornes rojos y los cables negros a los bornes negros.
3
FUNCIONES BÁSICAS
Encendiendo la unidad
Nota: Antes de encender la unidad, por fav Presione el botón POWER ON/OFF. La pantalla LCD se iluminará y mostrará "HELLO". Presione el botón FUNCTION para seleccionar un modo de reproducción.
Ajuste de reloj
1.
En modo de espera, la pantalla LCD mostrará --:-- destellando. Presione y sostenga el botón
C-ADJ/MEMORY por aprox. 3 segundos. La pantalla mostrará el formato 24 o 12 horas. Presione el botón SALTAR CD ADELANTE/SINTONIZAR ARRIBA para elegir entre formato de 12 o 24 horas. Presione e
2.
Introduzca la hora deseada con el botón SALTAR CD ADELANTE/SINTONIZAR ARRIBA,
presione el botón MEMORY para confirmar. Introduzca los minutos con el botón SALTAR CD ADELANTE/SINTONIZAR ARRIBA, presione el botón C
Para ajustar el volumen
Presione y/o sostenga el botón CONTROL AUMENTAR/DISMINUIR VOLUMEN para aumentar o disminuir el nivel del volumen. Presione el botón MUTE del telemando para apagar el sonido. Presione el botón otra vez para ree
ncender el sonido
Sistema de ecualizador integrado
Esta unidad posee un sistema ecualizador integrado. Presione el botón prefijado EQ de la unidad principal durante la reproducción para seleccionar estilos diferentes de música (tono de sonido): PASS, CLÁS
ICA, ROCK, POP y JAZZ.
CLAVIJA DE AURICULAR
Para la escucha en privado, inserte un auricular 3.5mm (no incluido) en la CLAVIJA DE AURICULAR. La salida de altavoz es cortada automáticamente. PRECAUCIÓN: ESCUCHANDO A VOLUMEN ELEVADO POR UN PERIODO PROLONGAD PODRÍA PERJUDICAR LA AUDICIÓN DEL USUARIO.
l botón C-ADJ/MEMORY para confirmar.
.
or compruebe que todas las conexiones hayan sido realizadas
-ADJ/M
EMORY para confirmar.
.
O
OPERACIÓN DE RADIO
SINTONIZANDO ESTACIONES DE RADIO
1.
Presione el conmutador FUNCTION para seleccionar el modo RADIO, la pantalla mostrará
TUNER .
2. Presione el conmutador BAND para seleccionar la banda deseada:
3.
Sintonice a la estación deseada presionando el control SALTAR ATRÁS/ADELANTE &
SINTONIZAR ARRIBA/ABAJO, la pantalla mostrará la frecuencia de banda. Ejemplo: FM 97.10 MHz
4. Ajuste el CONTROL DE VOLUMEN
5.
Extienda la ANTENA ALÁMBRICA completamente si está escuchando a una transmisión FM.
Mueva el cable ligeramente hacia delante y hacia atrás para obtener la mejor recepción cuando está escuchando a una transmisión AM o coloque la unidad en un lugar abierto.
6. Cuando está
recibiendo un programa FM estéreo, la pantalla mostrará ((
al nivel de volumen deseado
AM (MW)/FM ST.
.
ST
)) . También puede fijarla
4
al modo MONO presionando el botón FIND/ST/ESP una vez, la pantalla mostrará MONO , presione el botón FIND/ST/ESP otra vez, la pantalla muestra STEREO y volverá al mo ESTÉREO.
7.
Para apagar la radio, deslice el conmutador FUNCTION para entrar a operación de CD, CINTA o
TARJETA despedida
ESCANEO (BÚSQUEDA) AUTOMÁTICA DE RADIO
Presione y sostenga el control SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO por 1 o 2 segundos y luego suelte. La unidad buscará automáticamente encontrar un programa con señal fuerte. Presione y sostenga otra vez para buscar por otras est
UTILIZACIÓN DE LA MEMORIZACIÓN DE ESTACIÓN DE RADIO
Hasta 40 estaciones de radio (AM y FM) pueden ser prealmacenadas en la memoria para su preferencia. Con esta opción de memoria, puede escuchar a la estación deseada directamente y rápidamente, así que no necesita sintonizar y buscar las estaciones otra vez.
1. Fije la unidad al modo TUNER.
2. Presione el botón BAND para seleccionar la banda (AM o FM), y sintonice a una estación.
3.
Presione el botón MEMORY. "MEMORY" aparece en la pantalla. Luego presione el botón
MEMORY ARRIBA o MEMORY ABAJO para seleccionar la primera posición de memorización.
4. Presione el botón MEMORY otra vez para memorizar.
5.
Busque otra estación, repita pasos 3 & 4 hasta memorizar todas las estaciones deseadas. Hasta 40
estaciones pueden
6.
Presione el botón
directamente
-USB, o apague la unidad presionando el botón POWER ON/OFF (la pantalla mostrará la
GOOD BYE).
ser programadas (10 para AM y 30 para FM).
MEMORY
.
-ARRIBA o MEMORY-ABAJO para escuchar a la estación memorizada
aciones.
do
hasta
UTILIZANDO EL CD/MP3
Discos Reproducibles
Este sistema puede reproducir todos los discos de audio digital CD/MP3, discos finalizados CD
-Grabables (CD-R), discos finalizados CD-Regrabables (CD-RW) y discos de audio digital
CD/CD-R/CD-RW en formato CD-DA.
CARGANDO UN DISCO
1. Presione el conmutador FUNCTION para seleccionar modo de reproducción de CD.
2. Abra la puerta de
3. Coloque un disco de audio CD/MP3 en la bandeja con el lado impreso hacia arriba.
4.
Cierre la puerta de CD. La pantalla mostrará CD READ , luego el número total de pista, álbum (si
un disco MP3 contiene varios álbume
5.
Para remover el CD, presione OPEN para abrir la tapa del compartimiento de CD, la pantalla
mostrará OPEN . Sujete el CD por su borde y levántelo cuidadosamente fuera del dispositivo.
Nota:
Asegú
rese que el disco esté detenido antes de abrir el compartimiento de CD. Para asegurar un buen rendimiento del sistema; debe aguardar que la bandeja de disco lea el disco completamente antes de continuar. Si ningún disco es cargado o el disco es ilegible, l
REPRODUCIENDO UN DISCO
1.
Presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción. La reproducción comienza con pista 1.
Para interrumpir la reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE otra vez. El tiempo transcurrido destellar
á en la pantalla. Ejemplo:
CD, OPEN será mostrado en la pantalla.
s) y STOP aparecerá en pantalla después de algunos segundos.
00:57 destella en la pantalla.
a pantalla mostrará NO
DISC
.
5
Para reanudar la reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE otra vez.
2.
Para detener la reproducción, presione el botón STOP. El número total de pistas y tiempo de
reproducción carpetas y pistas).
SELECCIONANDO UNA PISTA/PASAJE DESEADA
Para seleccionar una pista deseada
CD: Presione el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO deseada aparezca en la pantalla. MP3: Presione el botón MEMORY UP / ALBUM + repetidamente en modo detenido o durante la reproducción para seleccionar el álbum deseado. Luego presione el botón SALTAR ATRÁS/ Presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción.
Para buscar por un cierto pasaje durante la reproducción (búsqueda de pista en alta velocidad)
Presione y sostenga el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO suelte el botón para reanudar el modo normal de reproducción. La reproducción continuará desde este punto.
PROG
La programación de las pistas en un disco es posible cuando la reproducción es detenida. Hasta 64 pistas pueden ser almacenadas en la memoria en la orden deseada.
1. En modo detenido, presione MEMORY para entrar en ajuste de programació
P -- 01
2 Presione el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO
para seleccionar la primera pista deseada a ser programada. (ejemplo: 06)
3
Presione el botón MEMORY para confirmar. La pantalla cambiará y mostrará 00 P -- 02.
4
Repita pasos 2 & 3 para almacenar pistas adicionales hasta que todas las pistas sean programadas.
5 Presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción desde la primera pista programada. La
pantalla mostrará CD 06 con el indicador
6
Presione el botón STOP para detener la reproducción programada.
Nota: Para ajuste de programación de disco MP3, por favor siga las instrucciones descritas en PROGRAMACIÓN DE PISTA DE USB (MP3)
Para Borrar la Memoria (Programación)
L
a programación puede ser borrada en 2 maneras:
1. Presionando el botón STOP cuando el disco está detenido, o
2. Abriendo la tapa del compartimiento de CD, la programación será borrada.
REPETIR
Una o todas las pistas en un disco pueden ser reproducidas repetidame
Para Repetir una Sola Pista
1.
Presione el botón REPEAT una vez en el modo de reproducción, " REPEAT " aparece en la esquina
superior izquierdo de la pantalla. La pista actual será reproducido repetidamente hasta que el botón S
TOP sea presionado.
2.
Para cancelar la reproducción repetida, presione el botón REPEAT repetidamente hasta que
REPEAT desaparezca de la pantalla.
Para Repetir Todas las Pistas
1.
Presione el botón REPEAT dos veces en el modo de reproducción, "REPEAT ALL" aparece en la
pantalla, todas las pistas del disco serán reproducidos repetidamente hasta que el botón STOP sea
(solo CDs de Audio) aparecerá en la pantalla (Disco MP3 muestra el número de
repetidamente en modo detenido o durante la reproducción hasta que la pista
ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO
para barrer la pista actual en alta velocidad hasta el punto deseado (pasaje), luego
RAMACIÓN DE PISTAS
.
Memo
ry en la pantalla LCD.
para seleccionar la pista deseada.
n, la pantalla mostrará
nte.
CD
00
6
presionado.
2.
Para cancelar la reproducción repetida, presione el botón REPEAT hasta que REPEAT ALL
desaparezca de la pantalla.
Para Repetir Álbum (MP3)
1. Presione el botón REP pantalla. Todas las pistas en el álbum seleccionado serán reproducidas repetidamente hasta que el botón STOP sea presionado.
2.
Para cancelar la reproducción repetida, presione el botón REPEAT una vez, REPEAT ALBUM
desaparece de la pantalla.
REPRODUCCIÓN ALEATORIA
Presione el botón RANDOM en el modo detenido, la unidad comenzará la reproducción automáticamente en orden aleatoria
Sistema ESP (Protección
Esta unidad posee un sistema de protección antichoque integrado (40 segundos para CD/120 segundos para disco MP3) para prevenir salto y distorsión de sonido cuando la unidad es sacudida o golpeada. Presione el botón Nota: En reproducción de MP3, el botón F Artista y Álbum. Al presionar el botón FIND/ST/ESP una vez, las pistas pueden ser buscadas en orden alfabética (A-Z) y numérica (0-9). Utilice el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO mostrados. Para ver todas las pistas listadas bajo la letra o número seleccionado, sostenga el botón SALTAR el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO para saltar dentro de la selección. Al presionar el botón FIND/ST/ESP dos v pueden ser buscados. Para reproducir su selección, presione el botón CD PLAY/PAUSE.
ESCUCHANDO A USB, TARJETA SD/MMC
REPRODUCCIÓN USB
1.
Presione el botón FUNCTION hasta que la pantalla muestre
reproducción USB.
2.
Conecte el USB a la ENTRADA USB. El LCD indicará el número total de pistas almacenadas en el
USB y el indicador USB iluminará. Ejemplo,
3.
Presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción. Presione el botón PLAY/PAUSE otr
vez para detener temporalmente. El tiempo transcurrido destellará.
4. Presione el botón STOP para detener la reproducción. La pantalla mostrará el número total de pistas y STOP.
5.
Prosiga con la operación de reproducción repetida (repetir 1, repetir todas y á
programada/reproducción aleatoria/saltar atrás y adelante como lo descrito arriba en "UTILIZANDO CD/MP3"
Nota: Si la tarjeta SD/MMC y el USB están insertados al mismo tiempo, la unidad solo reproducirá la tarjeta SD/MMC. Si desea reprodu
INSTALACIÓN Y EXTRACCIÓN DE LA TARJETA SD/MMC
Introduzca la tarjeta en la ranura de TARJETA SD/MMC, cuando la instalación es realizada correctamente, un sonido clic será oído. Para retirar la tarjeta SD/MMC y la tarjeta saldrá. Ahora podrá retirar la tarjeta fuera de la ranura.
EAT tres veces en el modo de reproducción, REPEAT ALBUM aparece en la
. "RANDOM" aparecerá en la pantalla
Electrónica Antichoque)
FIND/ST/ESP
para saltar por A-Z y 0-9. Todas las pistas bajo una cierta letra o número serán
CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO
par
a activar esta función. Presione otra vez para cancelar.
IND/ST/ESP
combina otra función Visualización de Título,
.
por 2 segundos. Utilice
eces
, los nombres de los álbumes
019 STOP
cir el USB, por favor retire la tarjeta SD/MMC.
CARD-USB
para entrar al modo d
, presione la tarjeta ligeramente
lbum)/reproducción
7
e
a
REPRODUCCIÓN DE TARJETA SD/MMC
1. Presione el botón FUNCTION para seleccionar el modo de reproducción TARJETA-USB.
2.
Inserte la tarjeta SD/MMC en la ranura de TARJETA SD/MMC. El LCD indicará el número total de
pistas almacenadas en la tarjeta y STOP. Ejemplo,
3.
Presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción. Presione el botón PLAY/PAUSE otra
vez para detener temporalmente. El tiempo transcu
4. Presione el botón STOP para detener la reproducción. La pantalla mostrará el número total de pistas y STOP.
5.
Prosiga con la operación de reproducción repetida (repetir 1, repetir todas y álbum)/reproducción
programada/reproducción aleatoria/saltar atrás y adelante como lo descrito arriba en "UTILIZANDO EL CD/MP3"
Nota: Si la tarjeta SD/MMC y el USB están insertados al mismo tiempo, la unidad solo reproducirá la tarjeta SD/MMC. Si desea reproducir el USB, por favor retire tarjeta SD/MMC.
PR
OGRAMACIÓN DE PISTAS EN USB (MP3)
La programación de pistas en USB es posible cuando la reproducción es detenida en el modo USB. Hasta 64 pistas pueden ser almacenadas en la memoria en la orden deseada.
1.
En modo detenido, presione el botón MEMORY para entrar en ajuste de programación, la pantalla
mostrará
2.
Presione el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO
para seleccionar el álbum deseado (por ejemplo 02).
3. Presione el botón MEMORY,
4.
Presione el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO
para seleccionar la primera pista a ser programada. Presione el botón MEMORY para confirmar (por ejemplo 006).
5. Repita pasos 2 a 4 para almacenar otro álbum/pistas deseadas hasta programar todas las pistas.
6.
Presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción desde la primera pista programada. La
pantalla mostrará e pantalla LCD
7. Presione el botón STOP para detener la reproducción programada. Nota: Cambie la unidad a modo de reproducción TARJETA-USB o CD/MP3, siga los pasos descritos arriba
PARA ENCONTRAR UNA PISTA DESEADA (no para CD)
Para escuchar a la pista deseada, presione el botón otra vez para buscar ALBUM, presione el destellando, presione el botón SALTAR CD ATRÁS/ADELANTE & SINTONIZAR RADIO ARRIBA/ABAJO para seleccionar la pista deseada, luego presione el botón PLAY/PAUSE para iniciar la reproducción.
000 P -- 01
para avanzar a PROGRAMACIÓN DE PISTAS EN TARJETA SD/MMC o DISCO MP3.
con el número de álbum 00 destellando.
el número de pista dentro de este álbum está destellando 000 (MP3).
La pantalla cambiará y mostrará
l número de álbum/pista seleccionado con el indicador
botón MEMORY, el número de pista dentro de este álbum está
019 STOP
rrido destellará.
00 P -- 02.
FIND/ST/ESP
Memory mostrando en la
una vez para buscar FILE, presione
TELEMAND
CARGANDO LAS PILAS EN EL TELEMANDO
Abra la tapa del compartimiento de pila. Inserte dos pilas AAA (no incluidos) según lo indicado en el compartimiento de pilas. Cierra la tapa.
O
8
FUNCIONAMIENTO DE TELEMANDO
El sistema puede ser controlado con el telemando provisto. Deslice la tapa de pila para removerla. Inserte dos pilas (AAA/UM-4) correctamente para que las polaridades + y diagramas de polaridad dentro del compartimiento de pilas.
Aproximadamente medio año de funcionamiento normal Cuando las pilas están agotadas, el telemando ya no podrá operar el sistema. Reemplace ambas pilas con unas nuevas. Si el telemando no será utilizado por un periodo prolongado, remueva las pilas para evitar dañ causados por derrame y corrosión de pila. Evite mantener el telemando en lugares extremamente calientes o húmedos. Ningún deben existir obstáculos entre el telemando y el sensor remoto dentro de 30° de alcance. La distancia de funcionamiento del teleman
MANTENIMIENTO DE DISCO COMPACTO
1. Utilice siempre un disco compacto que lleve la marca ilustrada.
2. Notas sobre el manejo de discos
Remueva el disco de su estuche de almacenaje y cárguelo. No toque la su No adhiera ni escriba nada sobre la superficie No doble el disco.
3. Almacenaje
Almacene el disco en su estuche. No exponga los discos a la luz directa del sol o a temperaturas elevadas, humedad elevada o a
lugares polvorie
perficie reflectante de grabación.
ntos.
correspondan a los
puede ser esperado al utilizar pilas comunes.
do es de aprox. 6~7 metros del sensor remoto.
.
os
4. Limpiando un disco
Si el disco está sucio, elimine el polvo, las manchas y huellas digitales utilizando un paño suave. El disco debe ser limpiado desde el centro hacia los bordes.
Nunca utilice bencina, disolventes, fluidos de limpieza o spr Asegúrese de cerrar la puerta de CD, para que la lente que libre del polvo. No toque la lente.
Correcto Desde el centro hacia los bordes
9
Incorrecto
ay anti-estática.
ESPECIFICACIONES
GENERAL
Potencia Requerida Telemando Potencia de consumo Peso Dimensiones de la Unidad Dimensiones de cada Altavoz Temperatura de Funcionamiento
SECCIÓN RECEPTOR
Bandas de Recepción Gama de Sintonización
SECCIÓN DISCO COMPACTO
Lectura Óptica Respuesta en Frecuencia
SECCIÓ
Potencia de salida Impedancia de Auricular
ACCESORIOS
Manual de Instrucciones Telemando
Las especificaciones son sujetas a cambios para las mejorías continuas. Reservamos el derecho a modificaciones sin previo aviso.
Observación DES (I1):
producto (podría requerir de reconexión al tomacorriente) para reanudar el funcionamiento normal.
AM 530 - 1600 Khz.
N AUDIO
1
1
En caso de malfuncionamiento debido a descarga electroestática, solo reinicie el
Si en cualquier momento en el futuro necesite eliminar este producto, por favor note que los productos eléctricos de desecho no deben ser eliminados con los desechos domésticos. Por favor recicle donde instalaciones existan. Consulte con su Autoridad Eléctricos y Electrónicos de Desecho).
AC 230V DC 3V UM-4size x 2 AC 20 Vatios
+5° C +35° C
Aprox. 2.4 Kg. Aprox.175mm (L) x 204 mm (W) x 135mm (H) Aprox.110mm (L) x 178 mm (W) x 135mm (H)
AM/FM
FM 87.5 - 108 MHz.
Láser de 3 Rayos 100Hz - 16KHz
Máximo de 2 Vatios x 2 32 Ohmios
Local o revendedor para consejos de reciclaje. (Directiva de Equipos
10
Loading...