Lenco KDV-309 User Manual [nl]

Gebruikershandleiding

KEUKEN DVD/CD-SPELER MET RADIO

ALARM & DVB-T ONTVANGST

EN AFSTANDSBEDIENING

MODEL: KDV-309

SELECT

LEES DE INSTRUCTIES IN DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOOR HET AANSLUITEN EN BEDIENEN.

BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR HET GEVAL U DEZE LATER NOG NODIG HEEFT.

DE ILLUSTRATIES EN AFBEELDINGEN IN DEZE HANDLEIDING ZIJN ALLEEN VOOR REFERENTIE EN KUNNEN VERANDEREN

ZONDER VOORAFGAANDE BERICHTGEVING.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

A

VOORZICHTIG:
DEZE SPELER IS EEN KLASSE 1 LASERPRODUCT EN MAAKT GEBRUIK VAN EEN ZICHTBARE LASERSTRAAL DIE
GEVAARLIJKE STRALING KAN VEROORZAKEN WANNEER DEZE GERICHT IS. ZORG ERVOOR DAT U DE SPELER
CORRECT BEDIENT VOLGENS DE INSTRUCTIES.
WANNEER DEZE SPELER IS AANGESLOTEN OP HET STOPCONTACT, PLAATS UW OGEN DAN NIET DICHT BIJ DE
OPENING VAN DE DISKLADE EN ANDERE OPENINGEN OM NAAR DE BINNENKANT VAN DEZE SPELER TE KIJKEN.
GEBRUIK VAN BEDIENING OF AANPASSINGEN OF PROCEDURES ANDERS DAN VERMELD IN DEZE HANDLEIDING
KUNNEN LEIDEN TOT BLOOTSTELLING AAN GEVAARLIJKE STRALING.
OPEN DE PRODUCTBEHUIZING NIET EN REPAREER HET APPRAAT NIET ZELF. LAAT ONDERHOUD OVER AAN
GEKWALIFICEERD PERSONEEL.

OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, EN VERVELENDE STORINGEN, DIENT U
ALLEEN AANGERADEN ACCESSOIRES TE GEBRUIKEN.

WAARSCHUWING:

- OM GEVAAR OP BRAND OF EEN SCHOK TE VOORKOMEN, MAG DEZE STEKKER NIET GEBRUIKT WORDEN MET EEN
VERLENGSNOER, VERDEELSTEKKER OF ANDER STOPCONTACT, TENZIJ DE IJZEREN PINNEN VOLLEDIG IN HET
STOPCONTACT GEPLAATST KUNNEN WORDEN.

- OM BRAND- EN SCHOKGEVAAR TE VOORKOMEN, DIENT U DIT APPARAAT NIET BLOOT TE STELLEN AAN REGEN OF
VOCHT.

VOORZICHTIG: LASERSTRALING INDIEN GEOPEND. STAAR NIET IN DE STRAAL.
VENTILATIEWAARSCHUWING: DE NORMALE VENTILATIE VAN HET PRODUCT MAG NIET BELEMMERD WORDEN VOOR

HET BEDOELDE GEBRUIK.

CAUTION

VOORZICHTIG: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE
SCHOK TE VERMINDEREN, DIENT U HET DEKSEL (OF DE

CHTERKANT) NIET TE VERWIJDEREN. AAN DE
BINNENKANT BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE
DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN
GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD OVER AAN
GEKWALIFICEERD ONDERHOUDSPERSONEEL.

Het bliksemschicht met pijlpunt symbool in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op
de aanwezigheid van “gevaarlijke spanning” binnenin de behuizing van het product die sterk genoeg kan zijn om te
leiden tot een gevaar op elektrische schokken.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van
belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de literatuur die bij het apparaat wordt geleverd.

Belangrijke Veiligheidsinstructies

1) Lees deze instructies.

2) Bewaar deze instructies.

3) Neem alle waarschuwingen in acht.

4) Volg alle instructies.

5) Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.

6) Alleen reinigen met droge doek.

7) Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.

8) Installeer niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, verwarmingsbuizen, ovens of andere producten (inclusief
versterkers) die warmte produceren.

9) Bescherm de elektriciteitskabel en zorg dat er niet op gestapt wordt of dat deze bekneld raakt, vooral bij de stekkers,
contactdozen en het punt waar ze uit het apparaat komen.

10) Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het apparaat voor lange perioden niet gebruikt wordt.

11 ) Laat alle onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is nodig wanneer het apparaat op enige wijze is

beschadigd, zoals wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is, er vloeistof of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen,
het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, het apparaat niet normaal werkt of het apparaat is gevallen.

NL-1

Illustratie van de Bedieningselementen/Stekkeringangen op het hoofdapparaat

1 2 3

4 5 6 7

8

13

15

11

9 10

12

14

16

17

182031

19

21

22

23
24
25
26
27
28

29

1. FM ANTENNE

2. AM ANTENNE IN

3. TV A N TEN N E IN

4. AUDIO IN STEKKERINGANGEN

5. VIDEO STEKKERINGANG

6. DC IN STEKKERINGANG

7. AC INGANG

8. TFT DISPLAY

9. CD-DEUR

10. VOLUME + KNOP

11. CD-DEUR OPEN/SLUIT KNOP

12. VOLUME - KNOP

13. TIJD KNOP

14. ALARM KNOP

15. GEHEUGEN KNOP

16. LCD DISPLAY

17. GEHEUGEN OMHOOG & SNEL VOORUITSPOEL KNOP

18. GEHEUGEN OMLAAG & SNEL ACHTERUITSPOEL KNOP

19. VOLGENDE & TUNER OMHOOG KNOP

20. DVD/DVB-T INDICATOR

21. RADIO INDICATOR

22. STANDBY KNOP

23. STOP/BAND KNOP

24. AFSPEEL/PAUZE KNOP

25. MENU KNOP

26. FUNCTIE KNOP

27. VORIGE & TUNER OMLAAG KNOP

28. AFTELTIMER KNOP

29. DISPLAY ROTATOR

30. VOLTAGE SELECTOR (OPTIONEEL)

31. AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR

30

NL-2

Illustratie van de Toetsen op de

r

Afstandsbediening en hun Hoofdfuncties

15
16

1
2
3
4
5
6

7
8

SELECT

17

18

19

21
22

y Lees deze instructies door voor het verbinden van andere

apparatuur.

y Zorg ervoor dat u op de kleurcodering kijkt bij het verbinden

van de audio- en videokabels.

Opmerking:
y Tijdens het afspelen van DVD kan het TV-volume lager zijn

dan tijdens TV uitzendingen etc. Als dit het geval is, stel dan
het volume in op het gewenste niveau.

y Als de DVD/CD-speler verbonden is met de TV via een

videorecorder, dan is het mogelijk dat het beeld niet
normaal wordt getoond bij het afspelen van sommige
DVD’s. Als dit het geval is, verbind de speler dan niet via de
videorecorder.

VERBINDEN MET EEN STEREO TV SET

9
10
11
12
13
14

23
24

25
27

1. FUNCTIE knop

2. VOL + knop

3. VOL - knop

4. HERHAAL knop

5. MENU/TITLE knop

6. ONDERTITEL knop

7. HOEK/ST/MONO knop

8. AUDIO knop

9. ZOOM knop

10. TEXT/SLOW knop

11. GEHEUGEN OMLAAG & SNEL TERUGSPOEL knop

12. GEHEUGEN OMHOOG & SNEL VOORUITSPOEL knop

13. MUTE knop

14. TIJD knop

15. DISPLAY knop

16. SETUP knop

17. STANDBY knop

18. NUMERIEKE knoppen

19. WIS knop

20. STOP & BAND knop

21. OK/AFSPEEL/PAUZE knop

22. NAVIGATIE knoppen

23. PROG/EPG knop

24. TUNER OMHOOG & VOLGENDE knop

25. TUNER OMLAAG & VORIGE knop

26. ZOEK knop

27. AFTEL knop

Naar Stopcontact

AC stroomsnoe

RL

Naar video-ingangen (geel)
Naar audio-ingangen (rood, wit)

Video/audio-kabel

AANSLUITEN OP DE AUTO ADAPTER

De 12V auto adapter is geschikt voor gebruik in wagens
uitgerust met een 12V/24V , negatief geaard elektrisch systeem.
WAARSCHUWING:
Haal de autoadapter uit de sigarettenaansteker wanneer hij
niet wordt gebruikt.

In de sigarettenaansteker

BASIS VERBINDING

y Het is aangeraden om te verbinden met een TV met

meerdere systemen.

y Zorg ervoor dat de speler en andere apparatuur die

verbonden wordt met het apparaat in standby- of uit-modus
staan en zorg ervoor dat u de AC stroomsnoeren uit het
stopcontact heeft gehaald voordat u begint met verbinden.

y Blokkeer de ventilatiegaten van de apparatuur niet en

plaats de apparatuur zo dat lucht vrij kan circuleren.

WAARSCHUWING:

• Gebruik het toestel enkel met een 12V auto adapter, het
gebruik van een andere auto adapter zou het toestel
kunnen beschadigen.

NL-3