Lenco DC-5105 User Manual [de]

6 Makro-Umschalter

Handbuch

DC5105

Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu

1. Ihre Kamera

1.1 Leistungsmerkmale

5.0 Mega-Pixel Sensorauflösung Video-Clips Audio-Aufnahme Web-Kamera Integriert es Mikrofon und Voice-Rekorder Integriertes Blitzlicht TV-Ausgang

2.4" LTPS Vollfarben-Display Interner 16MB Flash-Speicher und Unterstützung für SD-Karte Treiber für Windows 2000/ME/XP/Vi sta , sowie MAC 9.x und X.x Makro-Modus

1.2 Technische Daten

Sensor 5.0 Mega-Pixel CMOS-Sensor

Bildauflösung

Objektiv F/2.8 f=8.5mm Fokusbereich 0.5m. ~ unendlich Makro-Modus 11cm – 18cm Digital-Zoom 8 x Blitzlicht Integriert (Auto/Ein/Aus) LCD-Display 2.4" Vollfarben-LTPS TFT Weißabgleich Auto/Tageslicht/Wolken/Tungsten/Neon Video-Mode 30fps@QVGA &20fps@VGA Integrierter Speicher

Bildkapazität für 16MB Speicher (Die Anzahl der Aufnahmen hängt wesentlich vom Bildinhalt ab.)

Externe Speicherkarte SD-Unterstützung bis zu 2GB Datei-Format Bildaufnahmen: JPEG, Video: AVI, Audio: WAV Selbstauslöser 2/10/10+2 Sekunden PC-Schnittstelle USB 1.1 TV-Ausgang NTSC/PAL Stromversorgung 2 x AAA Alkaline-Batterien.(Aufladbare Batterien nicht empfohlen.)

1.3 Systemanforderungen

Betriebssystem CPU Pentium II oder höher

RAM Minimum 64MB Schnittstelle USB-Port CD 4x CD ROM oder höher

12.0 Mega-Pixel: (4032x3024) (Hardware-Interpolation)

8.0 Mega-Pixel: (3264x2448) (Hardware-Interpolation)

5.0 Mega-Pixel: (2560x1920)

3.1 Mega-Pixel: (2048x1536)

1.3 Mega-Pixel: (1280x960) 300K Pixel: (640x480)

16MB Flash-Speicher VGA: (640x480) --138 Aufnahmen

1.3M: (1280x960) – 54 Aufnahmen

3.1M: (2048x1536) -- 28 Aufnahmen

5.0M: (2560 x 1920) -- 21 Aufnahmen

8.0M: (3264x2448) -- 14 Aufnahmen 12M: (4032x3024) --3 Aufnahmen

Windows 2000/ME/XP /Vista oder höher

Mac 9.x oder X.x

2. Komponenten und Bedienungselemente:

1 Öse für Trageschlaufe Öse für Befestigung der Trageschlaufe an der Kamera. 2 Auslöser 3

Hauptschalter Ein/Aus

4 Selbstauslöser-Indikator Blinkt während der Selbstauslöser abwärts zählt . 5 Blitzlicht

Betätigen Sie diese Taste für Foto-Aufnahmen, oder für Kurzfilmaufnahmen Start/Stopp.

Betätigen Sie diese Taste, um einzuschalten; betätigen Sie die Taste nochmals, um auszuschalten.

Verwenden Sie den integrierten Blitz, um den Aufnahmegegenstand bei Dunkelheit besser auszuleuchten (die optimale Blitzdistanz ist bis 1,5m)

7 USB-Schnittstelle 8 AV-Port

9 Objektiv

10 LCD-Bildschirm 11 Busy-LED

12 13 Menu Für Kameraeinstellungen. 14 Modus Betätigen, für die unterschiedlichen Betriebsmodi. 15 AUF AUF & Digital-Zoom „In“ 16 OK Betätigen Sie die Taste, um Änderungen zu bestätigen. 17 Rechts/Blitz Für Menü-Auswahl „Rechts“ und Einstellung des Blitz-Modus. 18 Abwärts Abwärts & Digital-Zoom „Out“ 19

20 21 22 23

3. Technische Details für die kamera-Einstellungen

Aufnahme

SET

Einstellungen

Hinweis: Die Kamera speichert den letzten Betriebsmodus und die Einstellungen beim Ausschalten

Makro-Modus: Verwenden S ie diesen Modus, um Na haufnahmen zu machen. (Distanz 11cm - 18cm). Normal-Modus: Verwenden Sie diesen Modus, um Aufnahmen in einer Entfernung von 0.5m – unendlich zu machen. Über diese Schnittstelle können Sie Fotos und Videos auf einen Computer herunter laden.

Für den Anschluss an ein TV-Gerät. Dient der Aufnahme von Fotos und Kurzfilmen.

Hinweis: Halten Sie das Objektiv stets sauber. Schmutz und Fingerabdr ücke könne n die Aufnahmequalität negativ beeinflussen .

Anzeige von Fotoaufnahmen, Kurzvideos sowie der Ei nst e llungen und des Funktionen-Menüs. Die Kamera führt einen Vorgang aus während der Indikator

Links/Display Für Menu-Auswahl „LINKS“ und LCD-Anzeige Ein/Aus.

Wiedergabe Betätigen Sie die Taste für den Anzeigemodus. Löschen Betätigen, um ein Foto im Anzeigemodus zu löschen.

Batteriefach 2xAAA Alkaline-Batterien SD-Kartenfach SD-Kartenfach. Stativverbindung Befestigung der Kamera an einem Stativ.

Größe

Qualität

Szene-Modus

Belichtung

Weißabgleich

ISO Auto(Vorgabe)/100/200 Farbmodus

Farbsättigung Schärfe

Selbstauslöser

Datum Eingabe Aus (Vorgabe)/ Set DD,MM,YYYY Zeitstempel Fortlaufende

Aufnahme Formatierung Ausführen/Abbrechen Formatieren der Speicherkarte

Sprache

Auto “Aus” 1/3/5 Min und Aus Sys.

Rücksetzung Netzfrequenz

(Flicker)

TV-Ausgang

USB

aufleuchtet.

12M Pixel Auflösung 4032 x 3024

8.0M Pixel Auflösung 3264 x 2448

5.0M Pixel Auflösung 2560 x 1920

3.1M Pixel Auflösung 2048 x 1536

1.3M Pixel Auflösung 1280 x 960 VGA Auflösung 640 x 480 Fein(Vorgabe)/Standard/ Economy Auto(Vorgabe)/Sport/Nacht/ Portrait/Horizontal/ Hintergrundlicht +/-2, +/-5/3, +/-4/3, +/-2/3,+/-1/3 ,+/-1, 0(Default) Auto (Vorgabe) Automatischer Weißabgleich Tageslicht Weißabgleich für Tageslichtumgebung Wolken Weißabgleich für Wolken Tungsten Weißabgleich für Tungsten-Licht Neonlicht Weißabgleich für Neonlicht

Standard (Vorgabe)/Lebhaft/ Sepia / Monochrom Normal(Vorgabe)/Hoch/ Niedrig Normal(Vorgabe)/Hart/ Weich

2 Sek. 10 Sek.

10+2s

Aus (Vorgabe)/Nur Datum/Datum & Zeit

Fortlaufende Aufnahme

Englisch(Vorgabe)/ T-Chinesisch/S-Chinesisch/ Französisch/Deutsch/ Italienisch/Spanisch/ Portugiesisch

Ausführung/Abbruch Vorgabeeinstellungen wieder aufrufen. 50Hz Vorherrschende Netzfrequenz in Europa 60Hz

NTSC PAL Europäisches Video-Format.

PC-Kamera Einsatz als PC-Webcam Externes Laufwerk

Bildqualität-Einstellung

Szenen-Einstellungen

Belichtungsstufen

Empfindlichkeit Auswahl Farbeinstellung

Farbsättigung-Einstellungen Kantenschärfe-Einstellungen

Einstellung der Verzögerungszeit auf 2 Sek. bis Bildaufnahme Einstellung der Verzögerungszeit auf 10 Sek. bis Bildaufnahme Einstellung der Verzögerungszeit auf 10 Sek. bis Bildaufnahme, und dann alle 2 Sekunden automatisch ein Bild.

Einblendung von Datum und / oder Zeit in Aufnahmen. Kann fortlaufend bis zu 3 Bildern innerhalb von 10 Sekunden aufnehmen.

Auswahl der Anzeigesprache

Auto “Aus” nach 1 Min., 3 Min.(Vorgabe) oder 5 Min. wenn keine Tastenbetätigung.

Vorherrschende Netzfrequenz in Amerika Amerikanisches und japanisches Video-Format

Funktionie rt als externer Massenspeicher

4. Erklärung der Status-Symbole

Position Funktion Beschreibung

1 Batteriestand-Indikator

2 Aufnahme-Mode

3 Datumstempel Einblendung von Datum /Monat/Jahr in das Bild

Indikator für internen

Speicher oder SD-Karten

Foto /

Video-Aufnahmenzähler

6 Einstellung Auflösung

7 Blitzlicht-Indikator

8 Bildqualität

9 Helligkeit Alarm

Normal / Makro

Modus-Indikator

11 Bildmitte

Die Batterie ist vollständig aufgeladen.

Die Batterie ist leer.

Einstellung für Fotoaufnahmen

Einstellung für Video-Aufnahmen

Speicherung auf internem Speicher oder SD-Karte

:Bilder werden in integriertem Speicher gespeichert

:Bilder werden auf SD-Karte gespeichert

Foto-Modus :Anzahl de r verbleibenden Aufn ahmen die noch gespeichert werden können; Video-Modus: Verbleibende Aufnahme-Zeit in Sekunden; Wiedergabe-Modus: Die Anzahl der gespeicherten Aufnahmen oder Video-Clips.

12M= 4032x3024; 8M= 3264x2448; 5M=2560x1920;

3.1M = 2048x1536;

1.3M=1280x960; VGA=640x480;

: Blitz immer ein.

: Auto-Blitz: Die Kamera bestimmt ob ein Blitz

verwendet wird oder nicht.

: Kein Blitz: Der Blitz bleibt immer aus.

Die Bildqualität ist “Fein” (Vorgabe). Die Bildqualität ist “Standard”.

Die Bildqualität ist “Economy“.

Warnt den Benutzer die Kamera ruhig zu halten. N orm al -Modus (0.5m – unendlich) Makro-Modus (11cm –18cm)

5. Der Einsatz der Kamera

5.1 Batterien Installation

1. Öffnen Siedas Batteriefach.

2. Legen Sie 2 Alkaline-Batterien des Typs “AAA” in die Kamera ein.

3. Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie auf den mit POWER bezeichneten Hauptsch alter, um die Kamera einzuschalten

(nochmals drücken, um wieder auszuschalten).

5.2 Speicherkarte installieren (nicht mitgeliefert)

Diese Kamera verfügt über einen internen Speicher. Der inter ne S peicher kann durch eine externe SD Speicherkarte (nicht mitgeliefert) erweitert werden. Beachten Sie bitte die nachfolg enden Hinweise zur Installation einer optionalen Spei cherkarte in der Kamera.

1. Schalten Sie die Kamera zuerst aus.

2. Führen Sie die SD-Karte in die Kamera ein.

Hinweis: Die SD Karte kann nur korrekt ausgerichtet in das K artenfach eingeführt werden. Versuchen Sie

niemals die SD-Speicherkarte unter Gewaltanwendung in das Kartenaufnahmefach einzuführen, da dadurch sowohl die Kamera also auch die SD-Speicherkarte beschädigt w erden könnten.

Hinweis: Die SD-Speicherkarte muss formatiert werden, bev or Sie Aufnahmen darauf speichern können.

Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise hierzu.

5.3 Formatieren der SD-Speicherkarte

1. Betätigen Sie die Menu-Taste.

2. Rufen Sie das Einstellungen- Me nü (Setup) mittels der Recht-Taste auf.

3. Betätigen Sie OK, um zu bestätigen, und wählen Sie den gewünschten Menüpunkt mittels der Tasten “Auf” oder “Ab” aus.

4. Betätigen Sie “OK”, um die Karte oder den Speicher der Kamera zu formatieren.

5.4 Einstellen der Bildauflösung

Diese Kamera kann Aufnahmen mit unterschiedlicher Bildauflösung erstelle n.

1. Betätigen Sie die MENÜ-Taste, um die gewünschte Auflösungsstufe einzustellen.

Auflösung: VGA (640 x 480), 1.3M (1280 x 960), 3.1M (2048 x 1536),

2. Es werden sechs verschieden e Aufl ösungsstufen angezeigt. Wählen Sie die gewünschte

5.5 Fotos aufnehmen

1. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie die “EIN/AUS”-Taste betätigen.

2. Betätigen Sie die MODUS-Taste, um den Foto-Modus (

3. Verwenden Sie, abhängig von der Entfernung zum Objekt, den Makro-Schalter, um die Entfernung

4. Wenn Sie nicht sicher sind, ob die Beleuchtung der Aufnahme ausreichend ist, dann schalten Sie den

5. Verwenden Sie den LCD-Bildschirm, um den gewünschten Bildausschnitt zu wählen.

6. Betätigen Sie dien Auslöser-Taste und halten Sie die Kamera dabei 2 – 3 Sekunden so ruhig wie

Vorsicht: 1) Wir empfehlen nicht Aufnahmen von schnell bewegten Objekten zu machen.

5.6 Zoom “In” und “Out”

Diese Kamera ist mit einem 8-fach Zoom ausgerüstet.

1. Aktivieren Sie die Zoom-Funktion mittels der Tasten

2. Sie können die Zoomstufe kontinuierlich mittels der Taste n “AUF” oder “AB” einstellen.

5.7 Aufnahmen mittels der Selbstauslöser-Funktion erstellen.

Sie können die Selbstauslöser-Funktion für die Erst ellung von Fotoaufnahmen verwenden, in denen Sie selbst erscheinen, oder von Objekten, für deren Aufnahmen di e Ka mera so ruhig wie möglich gehalten werden muss, z.B. mittels eines Stativs.

1. Stellen Sie den Foto-Modus ein.

2. Betätigen Sie die MENÜ-Taste. Das Kurzmenü erscheint.

3. Betätigen Sie

4. Betätigein Sie die “OK”-Taste, um die Einstellungen zu bestätigen. Die Sel bst auslöserfunktion ist

5. Richten Sie die Kamera auf das gewünschte Objekt.

6. Betätigen Sie den AUSLÖSER (SHUTTER), um eine Aufnahme zu machen.

7. Die Selbstauslöser-LED an der Vorderseite der Kamera blinkt nun.

8. Das Bild wird aufgenommen, nachdem das von Ihnen eingestellte Zeitintervall abgelaufen ist, und

5.8 Aufnahme von Video-Clips

1. Betätigen Sie die MODUS-Taste, um den Video-Mod us auszuwählen.

2. Betätigen Sie die AUSLÖSER-Taste (SHUTTER), um die Video-Aufna hm e zu beginnen, und

3. Betätigen Sie die MENÜ-Taste, um die gewünschte Auflösung, EV und WB (Weißabgleich)

5.9 Fotoaufnahmen ansehen

2. Betätigen Sie die , und die Ansicht wird um den Zoom-Faktor 2x vergrößert; bet ätigen Sie

3. Bestätigen Sie mittels “OK”, betätigen Sie die Tasten ， , oder , um das Bild im Display

4. Betätigen Sie die MENÜ-Taste, um den Menüpunkt DIA-SHOW (SLIDE SHOW) auszuwählen, und

5.10 Video-Clips abspielen

1. Betätigen Sie OK während das Vorschaubild für einen Video-Clip angezeigt wird, um diesen

2. Betätigen Sie OK, um die Wiedergabe zu pausieren.

3. Betätigen Sie die PLAYBACK-Taste (WIEDERGABE) nochmals, um die Wiedergabe zu beenden.

5.11 Sprachaufnahmen

1. Betätigen Sie die MODUS-Taste, um den Sprachaufnahme-Modus zu aktivieren.

2. Betätigen Sie die AUSLÖSER-Taste (SHUTTER), um eine Aufnahme zu starten, und betäti gen S ie

5M (2560 x 1920), 8M (3264x2448), 12M(4032x3024)

Bildauflösung mittels der Tasten bestätigen.

korrekt ein z ustellen. Wählen Sie da s Blumen-Symbol ( 18cm) machen möchten.

Bringen Sie den Makro-Schalter in die Normal-Einstellung ( Aufnahmen der Umgebung oder von Personen machen möchten.

Automatik-Blitz ( die Batterie dafür zu schwach ist).

möglich, bis wieder ein Bild im LCD-Bildschirm sichtbar ist.

2)Das Bild könnte verzerrt aufgenommen werden, wenn Sie Aufnahmen aus einem schnell fahrenden Fahrzeug heraus machen.

Zoom-Stufe an. 8.0 ist das maximale Zoom.

, um die gewünschte Verzögerungszeit einzustellen: 2 Sekunden / 10 Sekunden / 10+2 Sekunden

oder „aus“. nun einsatzbereit.

die Kamera erzeugt einen einzelnen Piepton.

betätigen Sie die AUSLÖSER-Taste (SHUTTER) nochmals, um die Aufnahme wieder zu beenden. Der Video-Clip wird als Datei im „AVI“-Format im Kameraspeicher fe stgehalten.

einzustellen, und bestätigen Sie mit OK.

Betätigen Sie die PLAYBACK-Taste (ANSICHT), gefolgt von den Tasten oder , um einen Video-Clip oder ein Foto auszuwählen.

nochmals, und die Ansicht wird um den Zoom-Faktor 3 vergrößert ... bis zu 8-fach Zoom.

zu verschieben. bestätigen Sie mit “OK”. Die Aufnahmen auf der Kamera oder auf I hrer SD-Karte werden nun

automatisch aufeinanderfolgend in einer Diashow angeze igt.

abzuspielen, und betätigen Sie die ABWÄRTS-Tast e, um die Wiedergabe zu beenden.

nochmals, um anzuhalten.

) ein, indem Sie die Blitz-Taste betätigen. (Der Blitz wird nicht ausg elöst, wenn

, um den Selbstauslöser-Modus zu aktivieren, und betätigen Sie „OK“ und oder

oder , und betätigen Sie die OK-Taste, um die Auswahl zu

) zu aktivieren.

), wenn Sie eine Nahaufnahme (11cm –

) (0,5m – unendlich), wenn Sie

oder ; die Zahl im Display zeigt die

5.12 Fotos und Kurzvideos löschen

Sie können eine einzelne Aufnahme/Video-Clip oder alle Fotoaufnahmen/Video-Clips aus dem Speicher löschen.

5.12.1 Fotos löschen

Beachten Sie die nachfolgenden Hinweise zum Löschen von F otos aus dem Speicher.

1. Betätigen Sie die WIEDERGABE-Taste (PLAYBACK), um den Anzeigemodus zu aktivieren.

2. Betätigen Sie die MENÜ-Taste, und wählen Sie den Menüpunkt „Löschen Ein/Löschen Alle“, und bestätigen Sie mit „OK“.

3. Wenn Sie den Menüpunkt “Bild sichern” (Protect Picture) wählen, dann kann diese Datei oder die Aufnahme nicht unbeabsichtigt gelöscht werden.

4. Betätigen Sie die “MENÜ”-Taste, um den Vorgang zu beenden.

HINWEIS: Wenn Sie den Menüpunkt “Alle Löschen” wählen und mittels „OK” bestätigen, dann werden alle

5.12.2 Eine Aufnahme direkt löschen

1. Betätigen Sie die “PLAYBACK”-Taste, um den Anzeigemodus aufzuruf en.

2. Wählen Sie das gewünschte Foto (Kurzvideo), das Sie löschen möchten, und betätigen Sie die

3. Bestätigen Sie mittels “OK”.

6. Kamera-Treiber Installation

Der Kameratreiber auf der Begleit-CD muss zur Nutzung der Kamera unter den folgenden Anwendungen installiert werden:

1. Für Windows ME, Windows 2000 ,Windows Vista und Windows XP: Nur für den Einsatz als

6.1 De-Installation alter Treiber und Geräte

Es kann sein, dass zwischen einem alten, bereits auf dem PC installierten Treiber und einem neuen Treiber ein Konflikt auftritt. In diesem Fall sollten Sie alte Treiber vor der Installation eines neuen Treibers zuerst deinstallieren.

1. Starten Sie Windows im “Safe-Modus” (betätigen Sie F8 während Windows startet, und wählen Sie

2. Klicken Sie auf “Start – Einstellungen – Systemsteuerung”, und führen Sie einen Doppelklick auf das

3. Suchen Sie alle installierten Programme für ähnliche oder alte Geräte, und entfernen Sie diese,

4. Führen Sie einen Neustart aus.

6.2 Installation des Treibers für Windows ME / Windows 2000 / Windows XP / Windows Vista

Hinweis: Stellen Sie sicher, dass alle anderen Programme vor der Installation geschlossen wurden. Hinweis: Bei der Installation unter Windows XP/Vista, erscheint möglicherweise eine Meldung, die besagt,

Hinweis: Zum Beispiel: ‘D:\’ zeigt den Laufwerksbuchstaben für das CD-ROM-Laufwerk an. Der

1. Legen Sie die CD-ROM in das Laufwerk des Computers ein. Der Installationsvorgang beginnt

2. Das Installationsprogramm wird nun gestartet.

3. Wählen Sie die gewünschte Installationssprache.

4. Klicken Sie auf “Treiber Installieren”, um die Installation des Kame ra-Treibers auszuführen.

5. Folgen Sie den Bildschirmhinweisen.

6.3 Anschließen der Kamera

Diese Kamera kann auf zwei Arten an Ihrem PC angeschlossen wer den: A l s Massenspeicher, oder als PC-Kamera für Videokonferenzen über das Internet.

6.3.1 Anschluss als Massenspeicher

1. Schalten Sie die Kamera mittels der “EIN/AUS”-Taste ein.

2. Betätigen Sie die MENÜ-Taste, gefolgt von der RECHTS-Tast e, um das Einstellungen-Menü

3. Betätigen Sie die

4. Betätigen Sie die Tasten

5. Betätigen Sie OK, um die Einstellungen zu bestätigen.

6. Verbinden Sie die Kamera mit dem Computer.

7. Windows erkennt automatisch die angeschlossene Kamera. Die Kamera funktioniert nun als

6.3.2 Anschluss der Kamera als PC-Kamera

Nach dem Anschluss der Kamera an den PC kö nnen Sie diese als W ebcam für Videokonferenzen unter Windows NetMeeting oder Windows Messenger verwenden. (Sie müssen den entsprechenden Treiber vor dem Anschluss der Kamera an den Computer installieren.)

1. Schalten Sie die Kamera ein, indem Sie die „EIN/AUS“-Taste betätigen.

2. Betätigen Sie die MENÜ-Taste, gefolgt von der RECHTS-Taste, um die das Einstellungen-Menü

3. Betätigen Sie die

4. Betätigen Sie die Tasten

5. Bestätigen Sie mit “OK”.

6. Schließen Sie die Kamera an den Computer an.

7. Windows erkennt nun automatisch die angeschlossene Kamera. Sie können die Kamera nun als

gespeicherten Aufnahmen gelöscht.

LÖSCHEN-Taste

PC-Kamera. (Der Treiber für das Herunterladen von Aufnahmen/Videos ist bereit im Betriebssystem enthalten.)

anschließend “Safe-Modus“ im angezeigten Start-Menü aus.) Symbol “Software” aus. indem Sie die Taste „Ändern/Entfernen“ anklicken. Im „Safe-Modus“ kann es sein, dass manche

Programme zweimal angezeigt werden. Entfernen Sie in diesem Fall auch die zweite Anzeige für ein Programm.

dass der Treiber nicht signiert ist. Die Funktionalität des Programms wird dadu rch jedoch in keiner Weise eingeschränkt. Bitte klicken Sie in diesem Fall auf „Ja“, um die Inst allation fortzusetzen.

Buchstabe kann auf Ihrem System jedoch ein anderer sein.

automatisch. Wenn die Installation nicht automatisch beginnt, dann gehen wie folgt vor: a) Wählen Sie “Ausführen” im Windows Startmenü.

b) Schreiben Sie [D:\SETUP.EXE] und klicken Sie auf 'OK', um die Software zu installieren.

aufzurufen.

externes Wechsellaufwerk.

aufzurufen.

Webcam verwenden.

(DELETE).

-Taste, um den Eintrag “USB”-Verbindung auszuwählen. oder , um den Laufwerk-Modus auszuwählen.

-Taste, um die USB-Verbindung zu wählen. oder , um den PC-Kameramodus auszuwählen.

7. Störungssuche

Störung Ursache Abhilfe

Kamera kann nicht mittels des Hauptschalters (Power) eingeschaltet werden.

Fotos können bei der Aufnahme nicht gespeichert werden.

Wechsellaufwerk kann nach dem Anschluss der Kamera an den Computer nicht gefunden werden.

Blitz funktioniert nicht. Batterie ist zu schwach. Legen Sie neue ALKALINE-Batterien

Batterien sind sehr schnell leer.

Die Fotos sind überbelichtet

Fotos sind unscharf

Ein Warnhinweis erscheint: “Kein Aufnahmegerät erkannt”, erscheint beim Anschluss als PC Webc am.

Keine Vorschau im PC-Kamera-Modus

Schwache Batterie. Batterie wurde verkehrt eingelegt.

Die Speicherkarte, oder der integrierte Speicher wurden nicht korrekt formatiert.

1. Verbindung Fehler.

2. Der Betriebsmodus der Kamera wurde nicht korrekt auf „Wechs ellaufwerk“

eingestellt.

Sie verwenden den falschen Batterietyp.

Der Blitz wurde in den Dauerblitz-Modus

heller Umgebung eingestellt.

1. Die Kamera wurde nicht ruhig gehalten.

2. Das Objektiv ist verschmutzt.

1. Konflikt mit anderen Kameraoder Video-Treibern.

2. Der Modus wurde nicht korrekt auf “PC-Kamera” eingestellt.

“Vorschau” wurde im Optionen-Menü für den PC nicht eingestellt.

unter

Alle Batterien korrekt einlegen und auswechseln.

Formatieren Sie den Spei cher im SETUP-Modus für die Kamera. Bitte beachten Sie Abschnitt 5.3.

1. Stellen Sie sicher, dass alle Kabelverbindungen sicher und korrekt ausgeführt wurden, und führen Sie einen Neustart des Computers aus, falls nötig.

2. Aktivieren Sie den Modus für den

Betrieb als Wechsellaufwerk; beachten Sie Abschnit t 6.3.1 (System-Einstellungen; USB-Anschlüsse).

ein. Legen Sie neue ALKALINE-Batterien

ein. Bringen Sie den Blitz in die Ein stel lung

“Auto-Modus” .

1. Halten Sie die Kamera bei der

Aufnahme so ruhig wie möglich bis Sie einen Piepton hören.

2. Reinigen Sie das Objektiv mittels

eines weichen, trockenen Tuchs.

1. Entfernen Sie andere Kamera-Treiber vollständig von Ihrem System. Gelegentlich kann es sein, dass Sie Ihr System neu installieren müssen.

2. Aktivieren Sie den “PC”-Modus für die Kamera; beachten Sie Abschnitt

6.3.2 hierzu (System-Einstellungen, USB-Verbindung).

Klicken Sie auf “Vorschau” (Preview) im Optionen-Menü), um die Einstellung zu aktivieren.

Garantie!!

Wenn Sie bezüglich der Garantie und der Garantiedauer Fragen haben, lesen Sie bitte die entsprechenden Informati on e n a u f u nserer Webseit e

Sie können sich für weitere Informationen ebenfalls an Ihren Händler wenden. Sollten Sie irgendwann zu späterer Zeit dieses Produkt entsorgen wollen, beachten Sie bitte Folgendes:

Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu

Elektroschrott sollte nicht mit de m H au shal ts müll en tsorgt werde n.B itterec yce ln Sie ihn , sofem Ihnen entsprechende Möglichkeiten zur Verfügung stehen. Setzen Sie sich mit Ihren kommunalen Behörden oder Ihrem Einzelhändler in Verbindung und fragen Sie diese um Rat bezüglich der Wiederverwertung.(Elektro-und Elektronik-Altgeräte-Richtlinie(WEEE))

www.lenco.eu.