Lenco CR-334 Instructions Manual [de]
CR-334
Bedienungsanleitung
Dual-Alarm MW/UKW-Weckerradio mit Dreifach-Display,
Touchless-Snooze, Display-Control und automatisches
Zeiteinstellungssystem SmartSet
Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu
1
ZUR VERMEIDUNG VON FEUER- ODER STROMSCHLAGGEFAHR BENUTZEN SIE DIESES
GERÄT BITTE NICHT MIT VERÄNGERUNGSKABELN ODER STECKDOSEN, BEI DENEN DER
STECKER NICHT VOLLSTÄNDIG EINGEFÜHRT WERDEN KANN. ZUR VERMEIDUNG VON
FEUER- ODER STROMSCHLAGGEFAHR, SETZEN SIE DIESES GERÄT BITTE NIEMALS REGEN
ODER STARKER FEUCHTIGKEIT AUS.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen Sie sich diese Anleitung durch. Bewahren Sie diese Anleitung auf. Befolgen Sie alle Anweisungen. Beachten
Sie alle Warnhinweise.
2. Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
3. Nur mit einem trockenem Tuch reinigen.
4. Blockieren Sie keine der Ventilationsöffnungen. Stellen Sie das Gerät entsprechend der Anweisungen des
Herstellers auf.
5. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen, wie z. B. Heizungen, Herden oder anderen Geräten
die Hitze produzieren (z. B. Verstärker) auf.
6. Wenn Ihr Gerät über einen polarisierten oder geerdeten Stecker verfügt, machen Sie auf keinen Fall diese
Sicherheitsfunktion unbrauchbar. Ein polarisierter Stecker hat zwei Flügel, bei denen einer breiter als der andere ist.
Verfügt der Stecker über eine Erdung, so ist ein dritter Erdungsflügel vorhanden. Der breite und der Erdungsflügel
sind eingebaute Sicherheitvorrichtungen. Wenn der Stecker Ihres Geräts nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie
sich bitte an einen ausgebildeten Elektriker.
7. Schützen Sie das Netzkabel vor Druckeinwirkung, insbesondere am Stecker, Steckdosen oder am Ausgangspunkts
des Geräts.
8. Verwenden Sie lediglich vom Hersteller angegebenes Zubehör.
9. Ziehen Sie bei Gewittern oder bei längerer Nichtbenutzung den Stecker aus der Steckdose.
10. Wenden Sie sich im Wartungsfall nur an ausgebildetes Wartungspersonal. Das Gerät sollte in Wartung gegeben
werden, nachdem es in irgendeiner Weise beschädigt wurde, wie z. B. bei Beschädigung des Netzkabels, nachdem
Flüssigkeit über das Gerät gegossen wurde oder Gegenstände in das Gerät gelangt sind, es herunter gefallen ist,
nicht auf normale Weise funktioniert oder Regen bzw. Feuchtigkeit ausgesetzt wurde.
11. Dieses Gerät sollte keinen Wassertropfen und -spritzern ausgesetzt werden. Gegenstände die mit Flüssigkeiten
gefüllt sind sollten nicht auf das Gerät gestellt werden.
12. Das Gerät darf nur dann mit Wagen, Gestellen, Dreifüßen, Halterungen oder Tischen verwendet werden, wenn
diese vom Hersteller entsprechend angegeben wurden oder zusammen mit dem Gerät verkauft wurden. Wenn ein
Wagen benutzt wird, muss darauf geachtet werden, dass das Gerät nicht zusammen mit dem Wagen umkippt und
Verletzungen verursacht.
13. Vermeiden Sie eine Überlastung der Steckdose. Benutzen Sie nur angegebene Stromquellen.
14. Verwenden Sie lediglich vom Hersteller angegebene Ersatzteile.
15. Fordern Sie Ihren Wartungstechniker nach Fertigstellung der Reparatur- oder Wartungsarbeiten auf einen
Sicherheitscheck durchzuführen.
SEHR GEEHRTER KUNDE
Vielen Dank für den Kauf dieses Dual-Alarm Weckerradios mit Dreifach-Display, Touchless-Snooze,
Display-Control und automatischer Zeiteinstellung. Sie werden überrascht sein von all den Funktionen, die
in diesem kompakten Bettbegleiter stecken.
Beim ersten Mal, wenn Sie diese Uhr an den Strom anschließen, wird automatisch die korrekte Uhrzeit Ihrer
Zeitzone und das korrekte Datum eingestellt. Sollten Sie in einer andere Zeitzone leben, ist es ein leichtes
die Zeitzone entsprechend zu korrigieren. Auf jeden Fall werden Sie nie wieder dieses störende
„12:00“-Blinken sehen. Die Uhrzeit wird jedes Mal nach einer Stromunterbrechung automatisch neu
gesetzt. Nicht nur die normale Uhrzeit, sondern auch Ihre Weckzeiten. Sommerzeit und Schaltjahre werden
ebenfalls korrekt bis zum Jahr 2099 erkannt.
Zusätzlich zum großen Display sind zwei kleine Displays vorhanden, die die beiden Weckzeiten Alarm 1 und
Alarm 2 anzeigen. Auf diese Weise können Sie mit einem Blick überprüfen ob beide Weckzeiten korrekt
eingestellt sind. Wenn eine der Weckzeiten ausgestellt ist, wird im entsprechenden Display deutlich OFF
angezeigt. Rätselraten ist nicht mehr notwendig. Erinnern Sie sich wie Sie morgends die Snooze-Taste
drücken wollten und nicht Oberseite des Radios erreichen konnten? Dieses Problem gibt es jetzt nicht mehr.
Bewegen Sie einfach Ihre Hand vor dem Touchless-Snooze-Sensor und Sie können für weitere 9 Minuten
schlummern. Eine Tastenbetätigung ist nicht notwendig.
Möchten Sie ein Display haben das groß und einfach zu abzulesen ist, aber dennoch in absoluter Dunkelheit
schlafen? Wir haben dieses Problem ebenfalls bewältigt. Stellen Sie einfach den Dimmerregler auf
OFF/WAVE und das Display geht vollständig aus. Wenn Sie allerdings in der Nacht die Uhrzeit ablesen
wollen, brauchen Sie einfach nur mit der Hand vor den Sensor gehen. Die Uhrzeit wird in voller Leuchtkraft
2
für 10 Sekunden angezeigt, bevor das Display wieder ausgeht. Einfach genial!
Wie jedes andere Modell mit automatischer Zeiteinstellung, verfügt dieses Weckerradio über eine eingebaute
Lithium-Batterie, die alle wichtigen Einstellungen für mindestens 5 Jahre vor Stromunterbrechungen schützt.
Sie brauchen nicht mehr standig den Batteriestand überprüfen und immer rechtzeitig eine neue 9V-Batterie
alle 6 Monate zu wechseln. Wenn es notwendig ist die Batterie zu wechseln erscheint ein blinkendes
Anzeigesymbol im Display.
Inbetriebnahme
• Benutzen Sie alle Bedienelemente und Schalter entsprechend der Anweisungen in dieser
Bedienungsanleitung.
• Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, dass das Netzkabel richtig angeschlossen wurde.
• Wenn Sie das Gerät an einen anderen Ort bewegen, sollten Sie zuerst das Netzkabel
herausziehen.
• Vermeiden Sie es das Gerät an Orten aufzustellen, an denen es direktem Sonnenlicht oder
Hitze durch Heizungen, Verstärkern usw., ausgesetzt wird. Vermeiden Sie ebenfalls Orte mit
unzureichender Belüftung, starker Staubeinwirkung, stetiger Vibration oder besonders
feuchte Orte.
Entfernen der Verpackung / Aufstellung
• Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entfernen Sie sämtliches
Verpackungsmaterial. Wir empfehlen Ihnen das Verpackungsmaterial aufzubewahren für
den unwahrscheinlichen Fall, dass Sie das Gerät in Wartung geben müssen. Der
Originalkarton und das Originalverpackungsmaterial sind der einzige sichere Weg Ihr Gerät
vor Transportschäden zu schützen.
• Entfernen Sie alle Beschriftungen oder Aufkleber von der Vorder- oder Oberseite des
Gehäuses. Entfernen Sie auf keinen Fall die Beschriftungen oder Aufkleber von der Rückoder Unterseite des Gehäuses.
• Stellen Sie Ihr Gerät auf eine stabile, flache Unterlage (z.B. ein Tisch, Regal oder Ständer),
die Zugang zu einer Netzsteckdose bietet. Vermeiden Sie dabei direktes Sonnenlicht und
übermäßige Hitze, Staubeinwirkung, Feuchtigkeit und Vibration.
• Ziehen Sie die UKW-Kabelantenne auf ihre volle Länge aus. Um einen bestmöglichen
Empfang zu ermöglichen, muss dieses Kabel vollständig ausgezogen werden.
Schutz Ihrer Möbeloberflächen
Dieses Gerät verfügt an der Unterseite über rutschfeste Gummifüße, um zu verhindern, dass es
sich während der Bedienung bewegt. Die Gummifüße bestehen aus einem Gummi, dass
speziell für diesen Zweck konzipiert wurde, um zu verhindern, dass sich Flecken auf Ihren Möbeln
bilden. Es kann allerdings bei bestimmten öl-basierenden Lacken, Holzschutzmittel oder
Reinigungsmitteln passieren, dass die Gummifüße angeriffen werden und Flecken auf dem
Möbiliar hinterlassen. Zur Vermeidung von Schäden an Ihren Möbeln empfehlen wir die
Benutzung von selbstklebenden Filzaufkleber, die Sie überall im Handel erhalten können. Kleben
Sie diese Filzaufkleber einfach auf die Unterseite der Gummifüße auf, bevor Sie das Gerät auf
teurem Möbiliar aufstellen.
Stromversorgung
Dieses Produkt wurde nur für die Benutzung mit 230VAC 50Hz Haushaltsstrom konzipiert.
Versuchen Sie niemals das Gerät an eine andere Stromversorgung anzuschließen. Daraus
entstehende Schäden werden nicht durch die Garantie abgedeckt.
Vergewissern Sie sich, dass Sie eine Steckdose wählen, die über Strom verfügt. Benutzen Sie
keine Steckdose, die über einen Schalter verfügt. Wenn die Stromversorgung unterbrochen ist,
übernimmt die eingebaute Lithium-Batterie die Stromversorgung des Speichers für Zeit- und
Alarmeinstellungen. Um die Lebensdauer der Lithium-Batterie zu verlängern, sollte das Radio
deshalb standig an einer stromführenden Steckdose angeschlossen bleiben.
3
Netzstecker / Netzsteckdose
Netzsteckdose
Netzstecker
BEDIENELEMENTE UND ANZEIGEN
1. Weckzeit 1 (ALARM 1) Zeit- und Datumsanzeige
2. DIMMER-Schalter (HIGH-LOW-OFF/WAVE)
3. ALARM 2 (RADIO/BUZZER/OFF)
4. ALARM 1 (RADIO/BUZZER/OFF)
5. Zeitanzeige
6. BEWEGUNGSSENSOR
7. TAGESANZEIGE (MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, SUN)
8. BATTERIESTROMANZEIGE Kontrolllampe
9. Lautstärkeregler(VOLUME)
10. FREQUENZBANDSCHALTER (AM/FM)
11. Frequenzregler (TUNING)
12. Weckzeit 2 (ALARM 2) Zeit- und Jahresanzeige
13. Beleuchteter Frequenzzeiger
4
Loading...