Leica NA524 User Manual
Leica
NA520/24/32
Руководство пользователя
Версия 1.0
Русский
Введение
Покупка LeicaБлагодарим за покупку NA520/24/32
В данном Руководстве содержатся важные сведения по технике безопасности, а
также инструкции по настройке инструмента и работе с ним. Более подробно об
этом читайте в разделе "1 Руководство по безопасности".
Внимательно прочтите Руководство по эксплуатации прежде, чем включить
прибор.
ru
Идентификация
изделия
Символы Используемые в этом руководстве символы имеют следующие значения:
Модель и заводской серийный номер вашего прибора указаны на специальной
табличке.
Используйте эту информацию, если вам необходимо обратиться в ваше агентство
или в авторизованный сервисный центр Leica Geosystems.
Тип Описание
ОПАСНО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОСТОРОЖНО
УВЕДОМЛЕНИЕ
Указывает на опасную ситуацию, которая может
привести к смерти или нанести персоналу серьезную
травму.
Указывает на потенциально опасную ситуацию или
на неправильное использование инструмента,
которые могут привести к смерти или серьезной
травме.
Указывает на потенциально опасную ситуацию или
на неправильное использование, которые, если их не
избежать, могут привести к травмам легкой или
средней тяжести.
Указывает на потенциально опасную ситуацию или
на неправильное использование, которое может
привести к заметному материальному, финансовому
и экологическому ущербу.
Таким символом отмечены важные параграфы, в
которых содержатся рекомендации о технически
правильном и эффективном использовании инструмента.
Действенность
данного руководства
Доступная документация
NA520/24/32, Введение
Данное руководство применимо к устройствам NA520/24/32 Различия между моделями специально отмечены в тексте и подробно разъясняются.
Название Описание/Формат
NA520/24/32
Руководство
пользователя
Данное руководство содержит все необходимые
инструкции по работе с системой на базовом уровне.
Приведен общий обзор продукта, технические характеристики и указания по технике безопасности.
-
2
Содержание
В этом руководстве Глава Страница
ru
1 Руководство по безопасности
1.1 Введение 4
1.2 Применение 4
1.3 Пределы допустимого применения 4
1.4 Ответственность 5
1.5 Риски эксплуатации 5
2 Описание системы
2.1 Описание системы 7
2.2 Содержимое контейнера 7
2.3 Составляющие инструмента 8
3 Работа с инструментом
3.1 Линейные и угловые измерения 9
3.2 Проверка и регулировка оси визирования 10
4 Транспортировка и хранение
4.1 Транспортировка 11
4.2 Хранение 11
4.3 Сушка и очистка 11
5 Технические характеристики
4
7
9
11
12
NA520/24/32, Содержание
3
1 Руководство по безопасности
1.1 Введение
Описание Следующие рекомендации адресованы к лицу, ответственному за эксплуатацию
инструмента.
Ответственное за прибор лицо обязано обеспечить строгое соблюдение правил
эксплуатации прибора всеми лицами.
1.2 Применение
ru
Штатное использование
Очевидное неправильное использование
• Значения видимой высоты.
• Видимое расстояние, измеренное с помощью дальномера.
• Работа с прибором без проведения инструктажа по технике безопасности.
• Работа вне установленных для прибора пределов допустимого применения.
• Отключение систем обеспечения безопасности.
• Снятие шильдиков с информацией о возможной опасности.
• Вскрытие корпуса прибора, нецелевое использование сопутствующих инструментов (отвертки).
• Модификация конструкции или переоснащение прибора.
• Использование незаконно приобретенного инструмента.
• Использование оборудования, имеющего явные повреждения.
• Использование вспомогательных аксессуаров других производителей, не
одобренных Leica Geosystems.
• Визирование на солнце.
• Недостаточные меры предосторожности на рабочей площадке.
1.3 Пределы допустимого применения
Окружающие
условия
Прибор предназначен для использования в условиях, пригодных для постоянного
пребывания человека; он непригоден для работы в агрессивных или взрывоопасных
средах.
ОПАСНО
NA520/24/32, Руководство по безопасности
Перед началом работ в опасных условиях, требуется разрешения местных ответственных органов.
4
1.4 Ответственность
Производитель Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg, далее именуемая Leica Geosystems, явля-
ется отвественной за продукт, в том числе руководство пользователя и аксессуары.
ru
Ответственное
лицо
Отвечающее за оборудование лицо имеет следующие обязанности:
• Изучить инструкции безопасности по работе с прибором и инструкции в Руководстве по эксплуатации.
• Следить за использованием прибора строго по назначению.
• Изучить местные нормы, имеющие отношение к предотвращению несчастных
случаев.
• Немедленно информировать представителей Leica Geosystems в тех случаях,
когда оборудование становится небезопасным в эксплуатации.
• Обеспечить соблюдение национальных законов, инструкций и условий работы
радиопередатчиков.
1.5 Риски эксплуатации
ОСТОРОЖНО
ОПАСНО
Обратите особое внимание на правильность результатов измерения, если изделие
уронили или было неправильно использовано, модифицировалось, хранилось в
течение длительного периода времени или транспортировалось.
Меры предосторожности:
Периодически выполняйте контрольные измерения и юстировку в полевых условиях, как указано в руководстве пользователя, особенно после того, как изделие
было подвергнуто неправильному использованию, а также до и после длительных
измерений.
Из-за риска электризации небезопасно использовать вехи, нивелирные рейки и
удлинители вблизи ЛЭП, силовых кабелей и т. д.
Меры предосторожности:
Держитесь на безопасном расстоянии от энергосетей. Если работать в таких условиях все же необходимо, обратитесь к лицам, ответственным за безопасность работ
в таких местах, и строго выполняйте их указания.
Примечание Сильные магнитные поля в непосредственной близости (например трансформа-
торы, плавильные печи...) могут влиять на компенсатор и привести к ошибкам во
время измерений.
Меры предосторожности:
При работе вблизи сильных магнитных полей проверьте качество полученных
результатов.
ОСТОРОЖНО
NA520/24/32, Руководство по безопасности
Избегайте наведения зрительной трубы на солнце, поскольку она работает как
увеличительная линза и может повредить ваши глаза или тахеометр.
Меры предосторожности:
Не наводите зрительную трубу на солнце.
5
Loading...