Leica Lino L2P5 User Manual [de]
Leica LINO L2P5 / L2P5G
Übersicht 2
Technische Daten 3
Inbetriebnahme 4
Bedienung 7
Verwendung der Smart-Adapter 9
Meldungscodes 11
Überprüfung der Genauigkeit 12
Pflege 16
Garantie 17
Sicherheitshinweise 18
Leica Lino L2P5/L2P5G
1
Übersicht
Übersicht
Der Leica Lino L2P5/L2P5G ist ein
selbstnivellierender Multifunktionslaser. Er vereint
alleVorteilevon Kreuzlinien- und Punktlasern in
einem Gerät. Er ist ein zuverlässiger
Präzisionslaser für unterschiedlichste Aufgaben
wie Nivellieren, Loten, Übertragen und
Anzeichnen von 90° Winkeln.
Die zweisichkreuzenden vertikalen und
horizontalen Linienund fünf Punkte (vier Punkte
und ein Kreuzungspunkt vor dem Gerät), die
exakt rechtwinklig zueinander angeordnet sind,
erleichtern die Arbeit vor Ort.
1 Fenster für vertikale Linie und
Lotpunkt
2 Fenster für horizontale Linie und
horizontale Transferpunkte
3 Fenster für Loten
4 Status LED (im Tastenfeld)
5 Lasertaste (im Tastenfeld), AN/AUS
6 Tastenfeld
7 Nivellierungslock
8 Batteriepaket
9 Stativgewinde1/4"
Es stehen 2 Varianten zur Verfügung:
l L2P5 (roter Laser)
l L2P5G (grüner Laser)
Die Bilder in diesem Dokument zeigennur
die rote Laserversion.
Leica Lino L2P5/L2P5G
2
Technische Daten
Tech nisch eDa ten
Beschreibung L2P5 L2P5G
Strahlenrichtung/Abstrahlwinkel Vertikal/ >170°, Horizontal / >180°
Punktrichtung Oben, unten, rechts, links, vorne (90°/180°)
Reichweite* 25 m (82 ft) 35 m (115 ft)
Reichweite* mit Empfänger 80 m (262 ft)
Nivelliergenauigkeit ±0,2 mm/m = ±2,0 mm @ 10m (±0,002 in/ft = ±0,08 in @ 33ft)
Genauigkeit der vertikalen/ horizontalen Linie ±0,3 mm/m (±0,004 in/ft)
Punktgenauigkeit ±0,2 mm/m (±0,002 in/ft)
Selbstnivellierbereich ± 4 °
Selbstnivellierzeit < 3 s
Warnung bei Schräglagen Ja - blinkt alle5sec.
Nivelliersystem AutomatischesPendel verriegelbar
Lasertyp 635 ± 5 nm, Klasse 2 (nach IEC 60825-1) 525 ± 5 nm, Klasse 2 (nach IEC 60825-1)
Schutzklasse IP 54 (IEC 60529) Staub und Spritzwasser
Sturzresistent 6 x 0,5 m (1.64 ft)
Batterietyp Lino Li-Ionen-Akku 5200 mAh / 18,7 Wh (3 Alkaline AA)
Betriebsdauer mit Li-Ionen-Akku 26h (2 Strahlen + 4 Punkte) -
44h (1 Strahl + 2 Punkte) durchgehend
Betriebsdauer mit Alkaline Batterien 8h (2 Strahlen + 4 Punkte) -
13h (1 Strahl + 2 Punkte) durchgehend
AutomatischesAbschalten Verfügbar
Abmessungen (L x B x H) 110 x 60 x 100 mm (4,33 x 2,36 x 3,93 in)
Gewicht(mit Li-Ion-Akku) 530 g (1,17 lbs)
Betriebstemperatur -10…+50 °C (+14…+122 °F)
Lagertemperatur -25…+70 °C (-13…+158 °F)
Laserlinienbreite in 5m Entfernung < 2 mm (<0,08 in)
Stativgewinde 1/4’’(+ 5/8’’mit Adapter)
Impulsleistung für Empfänger Ja, automatisch
15h (2 Strahlen + 4 Punkte) 28h (1 Strahl + 2 Punkte) durchgehend
4h (2 Strahlen + 4 Punkte) 7h (1 Strahl + 2 Punkte) durchgehend
*) abhängig von den Lichtverhältnissen
Leica Lino L2P5/L2P5G
3
Inbetriebnahme
Inbetriebnahme
Einleitung
Sicherheitshinweise (siehe
Sicherheitshinweise) sowie die
Gebrauchsanweisung sollten vor der ersten
Inbetriebnahme aufmerksam durchgelesen
werden.
Der Betreiber hat sicherzustellen, dassalle
Benutzer diese Hinweiseverstehen und
befolgen.
Die verwendeten Symbole haben folgende
Bedeutung:
WARNUNG
Gebrauchsgefahr oder sachwidrigeVerwendung,
die zu schweren Personenschäden oder zum Tod
führen kann.
VORSICHT
Gebrauchsgefahr oder sachwidrigeVerwendung,
die zu geringen Personenschäden, aber
erheblichen Sach-, Vermögens- oder
Umweltschäden führen kann.
Nivellierungslock
Niv ellierung entriegelt
In der Stellung „Unlocked“nievelliert sich das
Instrument innerhalb des angegebenen
Neigungsbereichs automatisch. (Siehe
TechnischeDaten)
Niv ellierung gelockt
Zum Transport und um das Instrument über den
Selbstnivellierbereichhinaus neigen zu können,
muss die Nivellierung gelocktwerden. Im
gelockten Zustand ist das Pendel festgesetzt und
die Selbstnivellierfunktion ist außer Kraft gesetzt.
In diesem Fallblinkt der Laser alle5sec.
Nutzungsinformationen, die dem Benutzer
helfen, das Produkt technisch richtigund
effizient einzusetzen.
Leica Lino L2P5/L2P5G
4
Inbetriebnahme
Laserempfänger
Um die Laserlinien auch auf langen Distanzen
oder bei ungünstigen Lichtverhältnissenzu
erkennen, kann ein Laserempfänger eingesetzt
werden.
Wir empfehlen die Benutzung des Leica
RGR200 Laserempfängers.
Dank XRANGE Power Technologywird der Lino
automatischvom Empfänger erkannt.
Li-Ion-Batterie
Li-Ion-Batterie aufladen
Li-Ion-Batterie vor der Inbetriebnahme des
Geräts aufladen. Das Gerät kann sich beim Laden
erwärmen. Das ist normal und beeinträchtigt die
Lebensdauer oder Leistung des Instruments
nicht. Bei einer empfohlenen Lagertemperatur
von -20 °C bis+30°C (-4°F bis+86°F) können
Batterien mit einer Ladung von 50% bis100%bis
zu 1Jahr gelagert werden. Nach dieser Lagerzeit
müssen die Batterien wieder aufgeladen werden.
das Gerät ernsthaft beschädigen. Schäden, die
auf unzulässige Verwendung zurückzuführen
sind,sind nicht durch die Gewährleistung
abgedeckt. Nur von Leicafreigegebene
Ladegeräte, Batterien und Kabel verwenden.
Nicht freigegebene Ladegeräte oder Kabel
können eine Explosionder Batterie verursachen
oder das Instrument beschädigen.
Leica Lino L2P5/L2P5G
VORSICHT
Das Anschliessen des Ladegeräts unter
Verwendung eines ungeeigneten Adapters kann
5
Inbetriebnahme
Li-Ion-Batterie einsetzen
Batteriepaket nach unten einsetzen, dann wie
dargestellt bis zum Einrasten gegen das Gehäuse
drücken.
Li-Ionen-Status-LED
leuchtet grün: lädt
AUS: Ladevorgang abgeschlossen/ lädt nicht
Alkalibatterien
Für einen zuverlässigen Betrieb empfehlen
wir die Verwendung hochwertiger Batterien.
Alkalibatterien einlegen
Alkalibatterien in das Batteriepaket einlegen.
Batteriepaket einsetzen
Batteriepaket nach unten einsetzen, dann wie
dargestellt bis zum Einrasten gegen das Gehäuse
drücken.
Leica Lino L2P5/L2P5G
6
Loading...