LADEN EV1187 User Manual [fr]

F

A.Sélecteur de programme

B.Touche “Départ différé”

C.Indicateurs de déroulement du programme (au-dessus de la linge) Indicateurs de départ différé (au-dessus de la linge)

D.Sélecteur de vitesse d’essorage

E.Touche “Départ(Pause)”

F.Touche “Annulation”

G.Voyant “Ouverture porte”

TABLEAU DES PROGRAMMES

		I	C
			G
		J	H
			F
B	D	A	E

Le lave-linge est équipé de systèmes de sécurité automatiques qui détectent précocement les anomalies et vous permettent de réagir en conséquence, par exemple:

H.Voyant “Service”

I.Voyant “Robinet d’eau fermé”

J.Voyant “Nettoyage filtre”

1)Si vous avez sélectionné l‘option “Prélavage”, ne versez pas de détergent liquide dans le compartiment du Lavage principal.

2)N’utilisez pas de détergents liquides.

3)Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d‘essorage de ces programmes est limitée.

Type de linge / Remarques

Détergents et produits additifs

Options

Vitesse

Charge

d’essorage

Symbole

Pré-

Lavage

Assouplissant

DÉPART

PRÉ-

RAPIDE

ESSORAGE

RINÇAGE

ARRÊT

Programme

max.

- pour la sélection de la température, veuillez respecter les recommandation du fabricant figurant

lavage

principal

et produit

DIFFÉRÉ

LAVAGE

VARIABLE

INTENSIF

CUVE

max.

d’entretien

amidonnant

PLEINE

kg

sur l’étiquette

tr/min

COTON

5.5

Craps, nappes, sous-vêtements, serviettes, chemises, etc., en coton et lin de moyennement

i

Oui 1)

i

i 2)

i

i

i

i

i

Max.

40 - 60 - 95°C

à très sales. L‘option “Prélavage” peut être sélectionnée pour le linge très sale.

Linge sali et robuste fabriqué à partir du côton, des matières synthétiques et d’autres

mélanges. Une consommation économique de l’énergie peut être obtenue par une durée de

NUIT

5.5

lavage prolongée – le mieux, lorsque vous allez laver la nuit, les tarifs nocturnes étant avantageux.

–

Oui

i 2)

–

–

Max.

Pour empêcher le bruit de la rotation réglez la vitesse de celle-ci à “0” ou bien ne mettez les

i

i

i

i

60 °C

programmes de rotation que le matin, ou bien réglez convenablement le programme souhaité

avec un “Démarrage reporté - Start delay”. Pour le linge au taux élevé de fibres synthétiques,

nous vous recommandons d’utiliser un réseau pour le linge.

SYNTHÉTIQUE

3.0

Chemises, corsages, blouses, etc. en polyester (Diolen, Trévira), polyamide (Perlon, Nylon),

i

Oui 1)

i

i 2)

i

i

i

i

i

1000 3)

30 - 40 - 60 °C

moyennement sales.

DÉLICAT

1.5

Rideaux et tissus délicats (robes, jupes, chemises, chemisiers).

i

Oui 1)

i

i 2)

i

–

i

–

i

1000 3)

30 - 40 °C

40 °C

3.0

Textiles en coton ou/et synthétiques, de légèrement à moyennement sales.

–

Oui

i

i 2)

–

–

i

i

i

Max.

RAPIDE 15´

3.0

Vêtements d’extérieur peu portés en coton, fibres artificielles et fibres mélangées avec du

–

Oui

i

i 2)

–

–

i

–

i

Max.

30 °C

coton. Utilisez la quantité minimum de détergent recommandée.

LAINE/MAIN

Linge en laine, identifié par l’étiquette de Woolmark et avec la possibilité de lavage en

i 2)

1.0

machine, ainsi que le linge en soie (respectez l’étiquette avec le symbole indiquant les soins

–

Oui

i

–

–

i

–

i

Max.

FROID- 40 °C

!), en lin, laine, viscose, identifié par l’étiquette lavage à la main.

COTON

Linge coton normalement sale. Le programme le plus efficace en ce qui concerne la

i 2)

1000 3)

5.5

consommation d’eau et d’énergie pour le lavage du linge en coton.

–

Oui

i

–

–

i

i

i

40 - 60 °C

-Programme de référence pour l’étiquette énergétique de la machine.

–

5.5

Le rinçage final et l’essorage final seront identiques à ceux du programme ”Coton” .

–

–

i

i

–

–

i

i

i

Max.

–

5.5

Ce programme est suivi d’un cycle d’essorage intensif. Le cycle d’essorage sera le même

–

–

–

i

–

–

i

–

–

Max.

que celui du programme “Coton”.

–

–

Vidange uniquement, sans cycle d’essorage. Autre façon de terminer le programme aprés un

–

–

–

i

–

–

–

–

–

–

“Arrêt cuve pleine”.

N.B. Cette machine est contrôlée par des capteurs. Veuillez éviter un dosage excessif de détergent.

i: option / Oui : dosage nécessaire Laden is a registered trademark of Whirlpool USA.

5019 550 00057