How it Works
Lacie
Loading...
E
F
G
H
I
K
L
M
Loading...
Loading...
INTERNET SPACE
User Manual [de]
68 pgs6.94 Mb0
User Manual
24 pgs1.79 Mb0
User Manual [es]
68 pgs6.95 Mb0
DATASHEET [it]
2 pgs246.66 Kb0
User Manual [it]
68 pgs6.94 Mb0
DATASHEET [nl]
2 pgs250.06 Kb0
DATASHEET [es]
2 pgs249.87 Kb0
DATASHEET [fr]
2 pgs250.39 Kb0
DATASHEET [de]
2 pgs250.94 Kb0
User Manual [nl]
68 pgs6.94 Mb0
Table of contents
Loading...

Lacie INTERNET SPACE User Manual [de]

LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch Seite 1
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsvorschriften und Vorsichtsmaßnahmen ............................................................................ 4
Allgemeine Verwendungshinweise
1. Einführung ............................................................................................................... 5
1.1. Packungsinhalt ............................................................................................................................. 6
1.2. Mindestsystemvoraussetzungen ...................................................................................................... 7
1.3. Spezifikationen und Dienste .......................................................................................................... 8
1.4. Ansichten der Eternet Disk ............................................................................................................. 9
2.1. Anschließen Ihrer Ethernet Disk .................................................................................................... 11
2.2. Installieren und Konfigurieren des Geräts ..................................................................................... 12
2.3. Installieren von Desktop-Anwendungen ........................................................................................ 14
3.1. HipServ™ Agent mit QuickConnect .............................................................................................................................................. 16
3.2. LaCie Media Portal ....................................................................................................................17
4.1. Informationen über die Browser-Oberfläche ................................................................................. 18
4.1.1. Willkommen-Startseite ...................................................................................................... 18
4.1.2. Anwendungsleiste ............................................................................................................ 19
4.1.3. Pfadleiste ........................................................................................................................ 19
4.1.4. Aktionsleiste .................................................................................................................... 20
4.1.5. Dateiliste ......................................................................................................................... 20
4.1.6. Search [Suche] ................................................................................................................ 21
4.2. FamilyLibrary und MyLibrary ........................................................................................................ 21
4.3. Verwalten von Dateien ................................................................................................................ 21
4.3.1. Erstellen von Ordnern ...................................................................................................... 22
4.3.2. Hochladen von Inhalten ................................................................................................... 23
4.3.3. Herunterladen von Inhalten .............................................................................................. 24
4.3.4. Bearbeiten von Dateien und Fotos ..................................................................................... 25
4.3.5. Kopieren, Verschieben oder Löschen von Dateien ............................................................... 26
4.3.6. Umbenennen von Dateien ................................................................................................ 27
4.3.7. Packen von Dateien ......................................................................................................... 28
4.4. Freigabe ................................................................................................................................... 29
4.4.1. Freigegebene Ordner ...................................................................................................... 29
4.4.2. Senden einer E-Mail mit einer Einladung zur gemeinsamen Nutzung .................................... 30
5.1. Hinzufügen von Kontakten .......................................................................................................... 32
5.2. Bearbeiten von Kontaktdetails ..................................................................................................... 32
5.3. Erstellen von Mailing-Listen ......................................................................................................... 33
5.4. Importieren von Kontakten .......................................................................................................... 34
5.5. Senden einer E-Mail an Kontakte ................................................................................................. 35
5.6. Löschen von Kontakten ............................................................................................................... 35
7.1. DesktopMirror............................................................................................................................ 39
.................................................................................................. 4
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Inhaltsverzeichnis
Benutzerhandbuch Seite 2
7.1.1. Sichern von Dateien ......................................................................................................... 39
7.1.2. Planen von Datensicherungen ........................................................................................... 40
7.1.3. Wiederherstellen von Dateien ........................................................................................... 40
7.1.4. DesktopMirror-Synchronisationsmodus .............................................................................. 41
7.1.5. MyBackup ....................................................................................................................... 42
7.2. MySafe ...................................................................................................................................... 42
7.2.1. Anschließen einer externen USB-Festplatte ......................................................................... 42
7.2.2. Sichern von Dateien auf einer USB-Festplatte ..................................................................... 43
7.2.3. Wiederherstellen von Dateien auf der Ethernet Disk ............................................................ 43
7.2.4. Trennen der externen MySafe-Festplatte (USB) .................................................................... 44
8.1. General Settings [Allgemeine Einstellungen] .................................................................................46
8.2. My Contacts Settings [Meine Kontakteinstellungen] ....................................................................... 47
8.3. File Settings [Dateieinstellungen] .................................................................................................. 47
9.1. Hinzufügen und Verwalten von Benutzern ..................................................................................... 49
9.1.1. Hinzufügen von Benutzern ................................................................................................ 49
9.1.2. Benutzerverwaltung .......................................................................................................... 49
9.2. Netzwerke ................................................................................................................................. 50
9.2.1. LAN Connection [LAN-Verbindung] ................................................................................... 50
9.2.2. Network Services [Netzwerkdienste] ................................................................................... 50
9.2.3. Router Configuration [Router-Konfiguration] ....................................................................... 50
9.2.4. Windows-Netzwerke ......................................................................................................... 51
9.3. Status ........................................................................................................................................ 51
9.3.1. Disk Space Monitoring [Überwachung des Speicherplatzes] ................................................. 51
9.3.2. Notifications [Benachrichtigungen] .................................................................................... 51
9.4. System ......................................................................................................................................52
9.4.1. Einstellen von Datum und Uhrzeit ...................................................................................... 52
9.4.2. Verwalten der externen MySafe USB-Festplatte ................................................................... 52
9.4.3. Registration [Registrierung] ............................................................................................... 53
9.4.4. Herunterfahren oder Neustart ........................................................................................... 53
9.4.5. Software-Update .............................................................................................................. 53
Anhang A: Router-Konfiguration ............................................................................... 58
D-Link® Router-Konfiguration ............................................................................................................ 59
Linksys® Router-Konfiguration
Netgear® Router-Konfiguration.......................................................................................................... 65
............................................................................................................ 62
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Vorwort
Benutzerhandbuch Seite 3
Hinweise zum Copyright
Copyright © 2008 LaCie. Alle Rechte vorbehalten. Diese Veröffentlichung darf ohne die vorherige schriftliche Genehmi­gung von LaCie weder ganz noch aus­zugsweise vervielfältigt, wiedergegeben, abrufbar gespeichert oder in irgendeiner Form, sei es elektronisch, mechanisch, als Fotokopie, Aufzeichnung oder auf andere Weise, übermittelt werden.
Marken
Apple, Mac, iPhone, iTunes, Macintosh und FairPlay sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. Microsoft, Win­dows 98, Windows 98 SE, Windows 2000, Windows Millennium Edition, Windows XP, Windows Media, Windows Vista und Xbox 360 sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. BlackBerry ist eine eingetragene Marke von Research In Mo­tion. Andere Marken in diesem Handbuch sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Änderungen
Der Inhalt dieses Handbuchs dient zu Ihrer Information und kann ohne Vorankündi­gung geändert werden. Bei der Erstellung dieses Dokuments wurde sorgfältig auf Genauigkeit geachtet. LaCie übernimmt jedoch keine Haftung für falsche oder fehlende Informationen in diesem Doku­ment oder für die Verwendung der ent­haltenen Informationen. LaCie behält sich das Recht vor, das Produktdesign oder das Produkthandbuch ohne Vorbehalt zu än­dern oder zu überarbeiten. LaCie ist nicht verpflichtet, auf solche Änderungen oder Überarbeitungen hinzuweisen.
Canada Compliance Statement (Rechtshinweis für Kanada)
Dieses digitale Gerät der Klasse A erfüllt alle Anforderungen der Canadian Inter­ference-Causing Equipment Regulations (kanadische Vorschriften für störungser­zeugende Geräte).
FCC-Erklärung
LaCie Internet Space
Auf Erfüllung der FCC-Nor­men für Zuhause und Büro geprüft
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC­Vorschriften. Der Betrieb des Geräts unter­liegt den folgenden Bedingungen:
Das Gerät darf keine Störung verur-
✦
sachen. Dieses Gerät muss empfangene Stö- ✦
rungen akzeptieren, auch Störungen, die beim Betrieb unerwünschte Fol­gen haben können.
HINWEIS: Das Gerät erfüllt nachweislich die Anforderungen für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Die Grenzwerte sind so ausgelegt, dass sie einen angemessenen Schutz vor schädlichen Stö­rungen bei einer Installation im Wohnbereich bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und strahlt eventuell Funkfrequenzenergien aus. Wenn das Gerät nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen installiert und betrie­ben wird, kann es schädliche Störungen der Funkkommunikation verursachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass bei bestimmten Installationen keine Störungen auftreten. Bei einer Störung des Radio- oder Fernsehempfangs durch dieses Gerät (dies kann durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden) sollten Sie versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der fol­genden Maßnahmen zu beheben:
Empfangsantenne neu ausrichten
✦
oder an einem anderen Ort anbrin­gen.
Abstand zwischen dem Gerät und ✦ dem Empfänger vergrößern.
Das Gerät und den Empfänger an ✦ Steckdosen unterschiedlicher Strom­kreise anschließen.
Den Händler oder einen qualifizierten ✦ Radio- und Fernsehtechniker zu Rate ziehen.
Nicht von LaCie genehmigte Ände- ✦ rungen an diesem Produkt können die Zulassungen gemäß FCC und
Industry Canada nichtig machen, so dass die Erlaubnis zum Betrieb des Produkts erlischt.
Erklärung des Herstellers für die CE-Zertifizierung
Wir, LaCie, erklären hiermit, dass die­ses Produkt den folgenden europäischen Normen und Richtlinien entspricht: Klas­se B EN60950, EN55022, EN50082-1, EN61000-3-2
Mit Bezug auf die folgenden Bedingungen: 73/23/EWG Niederspannungsrichtlinie; 89/336/EWG EMV-Richtlinie
RoHS-Konformität
Dieses Produkt entspricht den Normen der RoHS (Richtlinie 2002/95/EG des Europä­ischen Parlaments und des Rates zur Beschrän­kung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten).
Dieses Symbol auf dem Pro­dukt oder der Produktverpak­kung weist darauf hin, dass das Produkt nicht mit dem Haus-
müll entsorgt werden darf. Sie sind verpflichtet, Altgeräte an einer offiziell ausgewiesenen Sammelstelle für Elektrogerä­te und Elektroschrott abzugeben. Die getrenn­te Sammlung und Wiederverwertung von entsorgten Altgeräten hilft, natürliche Ressour­cen einzusparen, und dient dem Schutz von Umwelt und Gesundheit. Weitere Informatio­nen über zugelassene Sammelstellen zur Wie­derverwertung erhalten Sie bei Ihrer Kommu­nalbehörde, dem örtlichen Entsorgungsdienst oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.
VORSICHT: Änderungen, die vom Her-
steller nicht genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebsgenehmigung führen.
VORSICHT: Damit die FCC-Emissions-
grenzwerte eingehalten und Störungen des Rundfunk- und Fernsehempfangs verhindert werden, muss ein abgeschirm­tes Anschlusskabel verwendet werden. Es darf ausschließlich das mitgelieferte An­schlusskabel verwendet werden.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Vorwort
Benutzerhandbuch Seite 4

Sicherheitsvorschriften und Vorsichtsmaßnahmen

Wartungsarbeiten an diesem Gerät ✦ dürfen nur von entsprechend qua­lifizierten Fachkräften durchgeführt werden.
✦
Lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch und beachten Sie die Angaben zur Geräteinstallation genau.
Öffnen Sie den LaCie Internet Space ✦ nicht und versuchen Sie nicht, Ände­rungen daran vorzunehmen. Führen Sie niemals metallische Objekte in das Laufwerk ein, da dies einen elek-

Allgemeine Verwendungshinweise

Setzen Sie den LaCie Internet Space ✦ keinen Temperaturen aus, die außer­halb des Bereichs von 5 bis 35 °C liegen. Die nicht kondensierende Betriebsluftfeuchtigkeit muss im Be­reich zwischen 5-80 % und die nicht kondensierende Lagerluftfeuchtigkeit im Bereich zwischen 10-90 % liegen. Dadurch könnte der LaCie Internet Space beschädigt oder das Gehäuse verformt werden. Stellen Sie den La­Cie Internet Space möglichst nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf und setzen Sie ihn möglichst nicht direkter Sonnenbestrahlung aus (auch nicht durch ein Fenster). Auch zu kalte oder feuchte Umgebungen können Schä­den am LaCie Internet Space verur­sachen.
✦
Um eine ausreichende Kühlung
trischen Schlag, Feuer, einen Kurz­schluss oder gefährliche Emissionen verursachen kann. Die Komponenten des LaCie Internet Space können nicht vom Benutzer gewartet werden. Falls das Gerät nicht korrekt funktioniert, lassen Sie es durch einen qualifizier­ten Mitarbeiter des technischen Kun­dendienstes von LaCie überprüfen.
Setzen Sie das Gerät niemals Feuch- ✦ tigkeit (z. B. Regen) aus und halten Sie es von Wasser und Feuchtigkeit fern. Stellen Sie niemals mit Flüssig­keit gefüllte Behälter auf den LaCie
zu gewährleisten, wird empfoh­len, nicht mehr als drei LaCie Festplatten aufeinander zu sta­peln. Bei einer Stapelinstallation mit zwei Festplatten darf die Um­gebungstemperatur 30 °C nicht übersteigen.
Ziehen Sie stets das Netzkabel aus ✦ der Steckdose, wenn das Risiko eines Blitzeinschlags besteht oder der LaCie Internet Space während eines länge­ren Zeitraums nicht verwendet wird, da sich sonst die Gefahr von Strom­schlägen, Feuer oder Kurzschlüssen erhöht.
✦
Verwenden Sie nur das mit dem Ge­rät gelieferte Netzteil.
Stellen Sie den LaCie Internet Space ✦ nicht in der Nähe anderer Elektro-
Internet Space, da deren Inhalt in seine Öffnungen gelangen könnte, wodurch sich die Gefahr eines elek­trischen Schlags, von Kurzschlüssen, Feuer oder Verletzungen erhöht.
Stellen Sie sicher, dass Computer und ✦ LaCie Internet Space geerdet sind. Wenn die Geräte nicht geerdet sind, erhöht sich das Risiko eines Strom­schlags. Netzanschluss 100-240 V~, X.x A, 60-50 Hz, (Schwankungen der Netzspannung nicht höher als ±10 % der Nominalüberspannung gemäß Überspannungskategorie II).
geräte auf, wie Fernsehgeräte oder Radios. Dadurch kann der Betrieb der anderen Geräte beeinträchtigt werden.
Stellen Sie den LaCie Internet Space
✦
nicht in der Nähe von magnetischen Störquellen auf, wie Computerbild­schirme, Fernsehgeräte oder Laut­sprecher. Durch magnetische Störun­gen kann der Betrieb und die Stabilität des LaCie Internet Space beeinträch­tigt werden.Stellen Sie keine schweren Objekte auf den LaCie Internet Space und üben Sie keine übermäßige Kraft darauf aus.Üben Sie keine übermä­ßige Kraft auf den LaCie Internet Space aus. Falls Sie am Gerät eine Fehlfunktion entdecken, schlagen Sie in diesem Handbuch im Kapitel „Feh­lersuche“ nach.
WICHTIge InfORmaTIOnen: Für den Verlust, die Beschädigung oder Vernichtung von Daten während des Betriebs eines LaCie-
Laufwerks haftet ausschließlich der Benutzer; in keinem Fall haftet LaCie für die Wiederherstellung dieser Daten. Um Datenverlust zu vermeiden, empfiehlt LaCie dringend, ZWEI Kopien Ihrer Daten zu erstellen; z. B. eine Kopie auf Ihrer externen Festplatte und eine zweite Kopie auf Ihrer internen Festplatte sowie auf einer weiteren externen Festplatte oder einem anderen Wechselspeichermedium. LaCie bietet ein komplettes Sortiment an CD- und DVD-Laufwerken an. Sollten Sie weitere Informationen zur Datensicherung wünschen, so finden Sie diese auf unserer Website.
WICHTIge InfORmaTIOnen: 1 GB = 1.000.000.000 Byte. 1 TB = 1.000.000.000.000 Byte. Der verfügbare Speicher der Festplat-
te nach der Formatierung hängt von der Betriebsumgebung ab und liegt etwa 10 bis 15 % unter der Ausgangskapazität im Rohzustand.

LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einführung

Benutzerhandbuch Seite 5
E1. inführung
Herzlichen Glückwunsch! Als Besitzer eines LaCie Internet Space haben Sie den letzten Schritt für die Perfektionierung Ihres digi­talen Alltags unternommen. All Ihre digitalen Medien – Fotos, Videos, Musiktitel und Computerdateien – sind jetzt an einem beliebigen Ort in Ihrer Wohnung und überall dort verfügbar, wo Sie über einen Internetzugang verfügen, wann immer Sie darauf zugreifen möchten.
Zugriff jederzeit und von überall
Ob Zuhause, bei Freunden, in einem Internetcafé oder im Büro – Sie können von einem Computer, Handy oder einem beliebigen internetfähigen Gerät aus auf Ihre persönlichen Inhalte daheim zugreifen, da die Ethernet Disk mit dem Internet verbunden ist.
Digitalisieren Sie Ihr Zuhause
Ihre Ethernet Disk ist ein leistungsstarker digitaler Medienserver (DMS), der Ihre Medien überall in Ihrer Wohnung bereitstellen
kann, um gespeicherte Inhalte auf Computern (Windows® oder Macintosh®) sowie zahlreichen Geräten der Unterhaltungselek­tronik (Spielekonsolen, UPnP-zertifizierten Digital Media Playern usw.) wiederzugeben.
Speichern Sie Ihre Informationen
Die Ethernet Disk bietet einen zentralen Ort zum Speichern und Organisieren Ihrer digitalen Werte. Stellen Sie einfach eine Ver­bindung mit HipServ™ Agent her und sichern Sie Ihre Daten mit DesktopMirror, um sicherzustellen, dass Ihre wertvollen Inhalte gespeichert und synchronisiert werden.
Nutzen Sie digitale Inhalte gemeinsam
Sie verfügen über weit mehr Möglichkeiten als die gemeinsame Nutzung eines Fotoalbums. Ermöglichen Sie Freunden und Fa­milienmitgliedern den Zugriff auf spezielle Inhalte, die Sie zur Verfügung stellen möchten – egal, ob es sich dabei um Fotos, Textverarbeitungsdokumente, Videos oder Musik handelt.
Abkürzungslinks
Klicken Sie auf ein Thema:
Installation und Einrichtun ✦ g Herstellen einer Verbindung mit der Ethernet Dis ✦ k Verwaltun ✦ g Router-Konfiguratio ✦ n
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einführung
in t e rne t sp ace
DESIGN B Y NEIL POU LTO N
Quick Install Gui de
©
2
0
0
8
L
a
C
i
e
,
a
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
7
1
2
0
8
8
0
8
0
5
2
8
internet space v1.0
User Manuals and Utilities
DESIGN BY NEIL POULTON
Benutzerhandbuch Seite 6

Packungsinhalt1.1.

Zum Lieferumfang gehören der LaCie Internet Space und eine Zubehörbox mit den im Folgenden aufgeführten Artikeln 2-5:
LaCie Ethernet Disk
1.
Ethernet-Kabel2.
Netzteil3.
CD-ROM mit Dienstprogrammen4.
1
Installationsanleitung5.
WICHTIge InfORmaTIOnen: Bewahren Sie die Verpak-
kung auf. Falls die LaCie Ethernet Disk repariert oder gewartet werden muss, ist sie in der Originalverpackung einzusenden.
2
3
4
5
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einführung
Benutzerhandbuch Seite 7

Mindestsystemvoraussetzungen1.2.

Netzwerkanforderungen
Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss der Ethernet Disk, dass Ihr Breitband-Heimnetzwerk ordnungsgemäß funktioniert. Stel­len Sie sicher, dass Sie von Ihrem Computer aus auf das Internet zugreifen können.
HipServ™ konfiguriert die meisten der heutigen Heimanwender­Router automatisch mithilfe von UPnP-Funktionen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Router UPnP-fähig ist. Wenn der Router nicht UPnP-fähig ist, informieren Sie sich in der Dokumentation des Routers über die Vorgehensweise für die manuelle Konfigurati­on. Damit Sie alle Merkmale und Funktionen der Ethernet Disk in vollem Umfang nutzen können, ist Folgendes erforderlich:
Ethernet-Router
✦ (nach Möglichkeit UPnP-fähiger Router)
Breitband-Internetverbindung für Heimanwender: ✦
HipServ™ nutzt Port 80 (HTTP), 443 (HTTPS) und 22 (SSH). Daher müssen diese Ports freigegeben werden. Um Ihr Webportal einzurichten und zu erstellen, müssen Sie au­ßerdem Ihre Ethernet Disk registrieren. Hierzu müssen Port 22 (SSH) und 80 (HTTP) oder 443 (HTTPS) freigegeben werden. Nach Abschluss der Einrichtung müssen für den Fernzugriff auf die Ethernet Disk Port 1194 (oder 1195) und 443 geöffnet werden.
Mindestvoraussetzungen für den Computer
Windows
Windows® XP (SP2) oder Windows Vista™ ✦ CD-ROM-Laufwerk ✦ Breitband-Internetverbindung ✦ Webbrowser (Internet Explorer® 6.0, Safari™ 1.3, ✦
Firefox™ 2.0)
Mac
Mac OS X 10.3 oder höher ✦ CD-ROM-Laufwerk ✦ Breitband-Internetverbindung ✦ Webbrowser (Safari™ 1.3, Firefox™ 2.0) ✦
TeCHnISCHeR HInWeIS: Wenn der Fernzugriff auf die
Ethernet Disk über FTP und nicht über das Web Portal erfolgen soll, muss Port 21 freigegeben werden.
Internetgateway/Router mit DHCP-Dienst und UPnP-
✦
Aktivierung: Wenn der Router nicht über UPnP verfügt
oder wenn UPnP nicht aktiviert ist, entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „Fehlersuche“ Informationen zur Aktivierung von UPnP und zur automatischen Einrichtung oder manuellen
Konfiguration des Routers, um einen Fernzugriff zu ermög­lichen.
USB-Festplatte (nur zur Sicherung der Ethernet Disk auf My-
✦
Safe)
WICHTIge InfORmaTIOnen: Die Leistung der Ethernet
Disk kann von externen Faktoren wie Netzwerkaktivität, Hard­ware, Entfernung und Setup beeinflusst werden.
WICHTIge InfORmaTIOnen: Verwenden Sie einen Gi-
gabit-Ethernet-Router und eine Gigabit-Ethernet-Karte auf Ih­rem Host-PC, um eine optimale Leistung zu erzielen.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einführung
Benutzerhandbuch Seite 8
S1.3. pezifikationen und Dienste
Enthaltene Software
Systemsoftware: Axentra HipServ™
Desktopsoftware: HipServ™ Desktop Agent, QuickConnect, Desktop Mirror (Datensicherung und Synchronisierung) für Windows und Mac
Dienste
Umfasst kostenlosen persönlichen Fernzugriff. Funktioniert mit jeder Breitbandverbindung.
Unterstützte Medienformate für die Ethernet Disk
Medientyp Unterstützte Formate
Bild JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF
Audio MP3, WMA, WAV, 3GP, M4A, MP4,
LPCM, Ogg Vorbis, FLAC, MP2, AC3, MPA, MP1, AIF
UPnP-Mediaplayer-Kompatibilität
UPnP-AV-zertifizierte Media Player (DMP) und Adapter (DMA) sowie DLNA-zertifizierte Geräte.
Unterstützte mobile Geräte
Mobile Geräte mit integriertem Windows® Mobile 5 und 6, iPhone, Blackberry Serie 7200, 8100, 8300, 8700, 8800
HInWeIS: Die tatsächlich unterstützten Formaten hängen
von den jeweiligen Clientgeräten für die Medienwiedergabe (DMAs) ab.
HINWEIS: Ungeschützte iTunes DRM-
Dateien sind „M4A“-Audiodateien. Vide­odateien liegen als M4V und geschützte Musiktitel als M4P vor (geschützte Mu­siktitel können auf Computern abgespielt werden, die dazu berechtigt sind).
Video MPEG1, MPEG2, MPEG2-TS, MPEG4,
AVI, WMV, VOB, DivX, 3GP, VDR, ASF, MPE, DVR-MS, Xvid, M1V, M4V
Unterstützte Medienformate für Web Portal
Medientyp Unterstützte Formate
Bild JPEG, GIF, PNG, BMP, TIFF
Audio MP3, WMA
Video MPG (MPEG-1), AVI, WMV
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einführung
Benutzerhandbuch Seite 9

Ansichten der Eternet Disk1.4.

Rückansicht
Die USB-Erweiterungsschnittstelle an der Rückseite der Ethernet Disk kann zum Anschluss einer weiteren externen USB-Festplatte oder eines USB-Sticks verwendet werden. Mit der Funktion My­Safe (USB) im Web Portal können Sie Freigaben der Ethernet Disk auf der externen Festplatte sichern. Hierdurch wird verhin­dert, dass Ihre Dateien verloren gehen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Abschnitt 9.4.2. Verwalten der externen My-
Safe USB-Festplatte und 7. Synchronisierung und Sichern von Dateien.
1 32 4
WICHTIge InfORmaTIOnen: Schließen Sie die Ethernet
Disk nicht direkt über den USB-Anschluss an Ihren Computer an. Die USB-Schnittstelle ist nur zum Anschluss weiterer USB­Speichergeräte vorgesehen.
Netztaste
1.
Netzanschlusskabel2.
USB-Erweiterungsschnittstelle3.
Ethernet-Anschluss4.
WICHTIge InfORmaTIOnen: Es wird empfohlen, nicht
mehr als zwei LaCie-Festplatten aufeinander zu stapeln. Bei einer Stapelanordnung mit zwei Festplatten darf die Umge­bungstemperatur 30 °C nicht übersteigen.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einrichtung
Benutzerhandbuch Seite 10

2. Enrichten der Ethernet Disk

Gehen Sie wie folgt vor, um die Ethernet Disk in Betrieb zu neh­men:
Schritt 1 – Abschnitt 2.1. Anschließen Ihrer Ethernet Disk
Schritt 2 – Abschnitt 2.2. Installieren und Konfigurieren des Geräts
Schritt 3 – Abschnitt 2.3. Installieren von Desktop-Anwendungen
Nachdem Sie diese Installationsschritte durchgeführt haben, fahren Sie mit Abschnitt 3. Herstellen einer Verbindung mit der
Ethernet Disk fort.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einrichtung
Benutzerhandbuch Seite 11
A2.1. nschließen Ihrer Ethernet Disk
Anschließen des Netzteils
Der Netzteilsatz besteht aus zwei Kabeln (Abb. 2.1-A): Ein Kabel (A) wird an die LaCie Festplatte und das andere Kabel (B) an das Netz, d. h. an eine Steckdose oder einen Überspannungsschutz angeschlossen.
Schließen Sie Kabel
1. A an die Ethernet Disk an.
Schließen Sie Kabel
2. B am Netzteil (C) an.
Schließen Sie Kabel
3. B an einen Überspannungsschutz oder
eine Steckdose an.
B
VORSICHT: Verwenden Sie nur das Netzteil, das mit dem
LaCie Laufwerk geliefert wurde. Verwenden Sie kein Netzteil von einem anderen LaCie Laufwerk oder von einem anderen Hersteller. Bei Verwendung eines anderen Netzkabels oder Netzteils kann das Gerät beschädigt werden und die Garantie erlöschen.
Nehmen Sie das Netzteil vor dem Transport des LaCie Lauf­werks immer ab, da das Laufwerk andernfalls beschädigt wer­den kann und die Garantie erlischt.
TeCHnISCHeR HInWeIS: Da das LaCie Laufwerk über ein
Netzteil verfügt, das zwischen 100 und 240 Volt Spannung lie­fert, können Sie es auch im Ausland einsetzen. Dazu müssen Sie sich zuvor möglicherweise einen entsprechenden Adapter oder ein geeignetes Anschlusskabel besorgen. LaCie über­nimmt keine Haftung für Schäden an der Festplatte, die durch die Verwendung eines ungeeigneten Adapters entstehen. Die Garantie erlischt, wenn Sie einen Adapter verwenden, der nicht von LaCie genehmigt ist.
Schließen Sie das Ethernet-Kabel an
Schließen Sie das beiliegende Ethernet-Kabel an die Ethernet 1. Disk und an Ihren Router an (A, Abb. 2.1-B).
Abbildung 2.1-A
B
Abbildung 2.1-B
C
A
Router oder Hub
A
OUT
IN
Drücken Sie die Netztaste an der Rückseite des Laufwerks (B,
2. Abb. 2.1-B).
Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
3.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einrichtung
Benutzerhandbuch Seite 12
I2.2. nstallieren und Konfigurieren des Geräts
Registrierung und Einrichtung:
Legen Sie die LaCie Utilities CD in das CD- oder DVD-Lauf-1. werk Ihres Computers ein, um das Setup-Programm für die Ethernet Disk zu starten.
Wählen Sie die Sprache.
2.
Klicken Sie auf der Seite „Ethernet disk Setup“ auf 3. Step 1
Setup [Schritt 1 Einrichtung] (Abb. 2.2-A) und folgen Sie
den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Klicken Sie auf der Seite „End User License Agreement“ [End-
4. benutzer-Lizenzvertrag] auf Agree [Stimme zu].
Abbildung 2.2-A
Geben Sie auf der Seite „Registration“ [Registrierung] (a, Abb. 5.
2.2-B) den aus 16 Buchstaben bestehenden Produktschlüs­sel ein, der auf der Hülle der Utitlities CD-ROM angegeben ist, und legen Sie einen Namen für die Ethernet Disk fest (b). Bei dem Namen, den Sie hier eingeben, wird die Groß- und Kleinschreibung beachtet, und er wird als „Portalname“ ver­wendet, mit dem Sie sich bei der Ethernet Disk anmelden. Klicken Sie auf Next [Weiter].
a
WICHTIge InfORmaTIOnen: Bewahren Sie diese Infor-
mationen an einem sicheren Ort auf, weil Sie sie später benöti­gen, um sich an Ihrem persönlichen Web Portal anzumelden.
WICHTIgeR HInWeIS: Der Portalname darf keine Leerzei-
chen enthalten und er muss eindeutig sein. Wenn der Portalna­me, den Sie verwenden möchten, bereits von einem anderen Benutzer verwendet wird, müssen Sie einen anderen Portalna­men verwenden.
TeCHnISCHeR HInWeIS: Dieser Name wird auch als
Name für Ihr persönliches Web Portal verwendet. Wenn Sie sich beispielsweise als „Schmidt“ registriert haben, können Sie das Portal über www.homelacie.com oder www.schmidt.home- lacie.com aufrufen.
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)
b
Abbildung 2.2-B
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einrichtung
Benutzerhandbuch Seite 13
Geben Sie auf der Seite „Administrator Account Creation“ 6. [Administratorkontoerstellung] (Abb. 2.2-D) einen Benutzer­namen (a), ein Kennwort (b) und erneut das Kennwort zur Bestätigung (c) ein. Mit dem Benutzernamen und dem Kenn­wort, den/das Sie hier eingeben, melden Sie sich nach Ab­schluss der Einrichtung bei der Ethernet Disk an. Klicken Sie auf Next [Weiter].
a
WICHTIge InfORmaTIOnen: Bewahren Sie diese Infor-
mationen an einem sicheren Ort auf. Sie benötigen diese spä­ter möglicherweise, um sich an Ihrem persönlichen Web Portal anzumelden.
WICHTIge InfORmaTIOnen: Beachten Sie beim Benut-
zernamen und Kennwort die Groß-/Kleinschreibung.
Das Setup überprüft Ihren Router auf UPnP-Kompatibilität
7. und konfiguriert ihn automatisch für die Kommunikation mit
homelacie.com.
Abbildung 2.2-D
b
c
TeCHnISCHeR HInWeIS: Die Einrichtung des Routers ist
unterschiedlich. Informationen über die ordnungsgemäße Ein­richtung des Routers finden Sie in Anhang A.
Geben Sie auf der Seite „Notifications“ [Benachrichtigungen]
8. die E-Mail-Adressen ein, an die Mitteilungen, Fehlermeldun­gen und Aktualisierungsinformationen gesendet werden sol­len. Klicken Sie auf Next [Weiter].
Auf der Seite „Summary“ [Zusammenfassung] wird die IP-
9. Adresse (Abb. 2.2-E) der Ethernet Disk in Ihrem Heimnetz­werk angezeigt (z. B. 192.168.1.5).
Klicken Sie auf
10. Next [Weiter].
Nach Abschluss der Einrichtung wird die Seite „Finish“ [Fertig
11.
stellen] geöffnet. Klicken Sie auf Finish [Fertig stellen] und fahren Sie mit Abschnitt 2.3. Installieren von Desktop-Anwen-
dungen fort.
Abbildung 2.2-E
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Einrichtung
Benutzerhandbuch Seite 14
I2.3. nstallieren von Desktop-An­wendungen
Wenn Sie die Konfiguration der Ethernet Disk beendet haben, kehren Sie zur Seite „Setup“ [Einrichtung] zurück, klicken auf
Step 2 Install Desktop Applications [Schritt 2 Desktop-An-
wendungen installieren] (Abb. 2.3) und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm.
In diesem Schritt werden die Desktop-Anwendungen HipServ™ Desktop Agent (für den Direktzugriff auf die Ethernet Disk und ihre Funktionen auf Ihrem Computer) und HipServ™ Desktop Mirror (für die Datensicherung der lokalen Computer) installiert.
HInWeIS: Wenn Sie die Desktop-Anwendungen auf zusätzli-
chen Computern installieren möchten, legen Sie die HipServ™ Setup-CD in das CD- oder DVD-Laufwerk des Computers ein und wiederholen Step 2 Install Desktop Applications [Schritt 2 Desktop-Anwendungen installieren] für den jeweiligen Com­puter.
Abbildung 2.3
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Anschließen des Internet Space
Benutzerhandbuch Seite 15

3. Herstellen einer Verbindung mit der Ethernet Disk

Es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Verbindung mit HipServ™ herzustellen, um Ihre Medien zu speichern oder abzurufen. Wäh­len Sie die Methode, die für Sie und Ihre Art der Computernut­zung am besten geeignet ist.
Methode 1 – Abschnitt 3.1. HipServ™ Agent mit Quick-
Connect funktioniert wie der Windows Explorer oder
Macintosh Finder und stellt eine schnelle Möglichkeit zum Zugreifen auf oder Hochladen von Dateien dar.
Methode 2 – Abschnitt 3.2. Das LaCie Media Portal ist eine universelle Oberfläche, die in jedem Webbrowser funktioniert, der über einen Internetzugang verfügt, und kann entweder in Ihrem lokalen Netzwerk oder über das Internet verwendet werden. Per Drag & Drop lassen sich Dateien auf einfache Weise hochladen.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Anschließen des Internet Space
Benutzerhandbuch Seite 16
H3.1. ipServ™ Agent mit QuickConnect
Die schnellste und einfachste Methode, eine Verbindung mit der Ethernet Disk herzustellen, ist die Verwendung von HipServ™
Desktop Agent (siehe 2.3. Installieren von Desktop-Anwendungen).
Desktop Agent verbindet Sie automatisch über Windows Explorer oder Mac Finder mit den Ordnern der Ethernet Disk oder navigiert mithilfe Ihres Standard-Webbrowsers automatisch zu Ihrem Gerät.
HipServ™ Desktop Agent verwendet QuickConnect, um die Ethernet Disk zu suchen, jedoch ist QuickConnect auch als eigene Anwen­dung installiert:
Windows:
✦ Start > Programme > HipServ™ Desktop Appli-
cations > QuickConnect
Mac:
✦ Anwendungen > HipServ™ Desktop Applications >
SmartFolderShortcut
Zugreifen auf Ordner über Windows Explorer oder Mac Finder:
Wenn Sie die Ethernet Disk zum ersten Mal verwenden, möchten Sie wahrscheinlich Ihre digitale Bibliothek von Ihrem Computer auf die Ethernet Disk übertragen. Die schnellste und einfachste Methode hierfür ist, ein Windows Explorer-Fenster oder ein Mac Finder-Fenster zu öffnen und die Dateien einfach per Drag & Drop von Ihrem Computer auf die Ethernet Disk zu verschie­ben. Diese Methode eignet sich viel besser zum Übertragen gro­ßer Ordner, die viele große Dateien enthalten (wie z. B. eine Musiksammlung), als die Browseroberfläche. Sie werden mög­licherweise feststellen, dass diese Methode für den täglichen Gebrauch bequemer ist, weil genau auf diese Weise auch alle anderen Ordner auf Ihrem Computer verwaltet werden.
Windows
Klicken Sie in der Taskleiste auf das HipServ™ Agent-Symbol
1. (Abb. 3.1-A).
Wählen Sie
2. Explore my HipServ™ folders [Meine HipServ­Ordner durchsuchen]. QuickConnect bestimmt den Status Ihrer Verbindung mit der Ethernet Disk.
Wählen Sie die erste Option, die die Internetadresse und die
3. Startseite Ihrer Ethernet Disk angibt. Klicken Sie auf OK.
Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Klik-4. ken Sie auf OK.
Daraufhin wird ein Windows Explorer-Fenster geöffnet, in
5. dem die drei Standardordner FamilyLibrary, MyBackup und MyLibrary angezeigt werden (Abb. 3.1-B).
Öffnen Sie nun einfach die Ordner auf der Ethernet Disk und
6. verschieben Sie Dateien per Drag & Drop von Ihrem Desktop oder aus einem anderen Explorer-Fenster (Abb. 3.1-C).
Abbildung 3.1-A
Abbildung 3.1-B
Abbildung 3.1-C
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Anschließen des Internet Space
Benutzerhandbuch Seite 17
Mac
Klicken Sie mit der rechten Maustaste (Steuerung) auf das Hip-1. Serv™ Agent-Symbol im Dock (Abb. 3.1-D).
Wählen Sie „Explore my HipServ™ folders“ [Meine HipServ-
2.
Ordner durchsuchen] aus (Abb. 3.1-E). QuickConnect be­stimmt den Status der Verbindung mit der Ethernet Disk.
Wählen Sie die erste Option, die die Internetadresse und die
3.
Startseite Ihrer Ethernet Disk angibt. Klicken Sie auf OK.
Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Klicken
4.
Sie auf OK.
Daraufhin wird ein Finder-Fenster geöffnet, in dem die drei
5.
Standardordner FamilyLibrary, MyBackup und MyLibrary an­gezeigt werden.
L3.2. aCie Media Portal
Die Web-Oberfläche des LaCie Media Portal ist die gängigste und universellste Methode hinsichtlich der Verbindungsmög­lichkeiten für internetfähige Geräte. In Kombination mit der Allround-Fähigkeit von HipServ™ erleben Sie zu Hause wie auch unterwegs dieselbe Benutzerfreundlichkeit, ganz gleich, ob Sie einen Laptop oder ein internetfähiges Mobiltelefon benutzen (kompatible Geräte werden im Abschnitt 1.3 aufgeführt).
So stellen Sie eine Verbindung mit der Ethernet Disk über einen Webbrowser her:
Öffnen Sie Ihren Webbrowser (Internet Explorer®, Safari™ 1. oder Firefox™) und rufen Sie www.homelacie.com auf. Oder verwenden Sie HipServ Desktop Agent und wählen Sie Navi-
gate to my HipServ (www) [Zu HipServ (www) navigieren]
aus.
Geben Sie den Portalnamen ein, den Sie bei der Einrichtung
2. erstellt haben.
Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort ein, die
3. Sie bei der Einrichtung erstellt haben.
Abbildung 3.1-D
Abbildung 3.1-E
Wählen Sie
4. Remember Me [Speichern], damit die Felder automatisch mit dem Portalnamen und dem Benutzernamen ausgefüllt werden, wenn Sie zu dieser Seite zurückkehren.
Klicken Sie auf
5. Sign In [Anmelden].

LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Freigeben von Inhalten und Verwalten von Dateien

Benutzerhandbuch Seite 18
F4. reigeben von Inhalten und Verwalten von Dateien
Zunächst einige häufig verwendete Begriffe:
Anwendungen: Bezieht sich auf unterschiedliche Bildschirman-
zeigen, die zur Verfügung stehen, wenn Sie sich über einen Web­browser (Internet Explorer, Firefox, Safari) bei der Ethernet Disk anmelden, wie z. B. FamilyLibrary, MyLibrary oder MyBackup.
Hochladen: Die Übertragung von Dateien von Ihrem Computer
auf die Ethernet Disk.
Herunterladen: Das Gegenteil von Hochladen – die Übertra-
gung von Dateien von der Ethernet Disk auf Ihren Computer.
Freigabe: Steuern, wer auf Ihre Dateien (z. B. ein Fotoalbum
oder Heimvideo) zugreifen darf. Diese können nur Ihnen, der „ganzen Welt“ oder nur einer bestimmten Gruppe von Perso­nen zur Verfügung gestellt werden. Einladungen zum Fernzugriff auf Inhalte, die sich auf Ihrer Ethernet Disk befinden, können an Freunde und Familienmitglieder über eine E-Mail gesendet werden, die einen sicheren Link enthält.
TeCHnISCHeR HInWeIS: Bei Verwendung der Web-Ober-
fläche können bis zu 2,5 GB an Dateien hochgeladen werden.
Die Verwaltung und Freigabe von Dateien stellen die Hauptfunk­tionen der Ethernet Disk dar. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie über die Browser-Oberfläche auf Ihre Dateien zugreifen und diese hochladen, herunterladen und freigeben können.
Informationen über die 4.1. Browser-Oberfläche
Nehmen Sie sich einige Augenblicke Zeit, um sich mit den Berei­chen der Ethernet Disk-Oberfläche vertraut zu machen.
Die Oberfläche besteht aus diesen fünf Hauptbereichen: Anwen­dungsleiste, Pfadleiste, Aktionsleiste, Dateiliste und Suche. Nach der Anmeldung beginnen Sie auf der Willkommen-Startseite.

Willkommen-Startseite4.1.1.

Wenn Sie sich bei der Ethernet Disk anmelden, wird die perso­nalisierte Willkommen-Startseite geöffnet. Von dieser Seite aus können Sie auf alle Anwendungen zugreifen, die Sie zur Verwal­tung der Ethernet Disk benötigen.
HInWeIS: Obwohl Sie jederzeit zwischen den Anwendungen
wechseln können, brauchen Sie nur auf das blaue LaCie-Logo links oben auf der Seite zu klicken, wenn Sie zu dieser Seite zurückkehren möchten.
Abbildung 4.1
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Freigeben von Inhalten und Verwalten von Dateien
Benutzerhandbuch Seite 19

Anwendungsleiste4.1.2.

Verwenden Sie die Anwendungsleiste, um schnell auf unter­schiedliche Anwendungen zuzugreifen oder um zur Willkom­men-Startseite zurückzukehren, indem Sie auf die Schaltfläche mit dem LaCie-Logo klicken.

Pfadleiste4.1.3.

Verwenden Sie die Pfadleiste, um den Speicherort der Datei oder des Ordners herauszufinden, die/den Sie derzeit anzeigen. Der derzeit angezeigte Ordner wird rechts aufgeführt und jeder vorherige Ordner im Pfad links davon. In der Abbildung unten ist „Frosty Day“ der aktuelle Ordner. Sie können auf einen be­liebigen vorherigen Speicherort im Pfad klicken, um dorthin zu wechseln.
Verwenden Sie die Schaltfläche „Übergeordneter Ordner“, um im Pfad einen Schritt nach oben zu gelangen.
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Freigeben von Inhalten und Verwalten von Dateien
Benutzerhandbuch Seite 20

Aktionsleiste4.1.4.

Verwenden Sie die Aktionsleiste, um verschiedene Aufgaben im Zusammenhang mit Dateien oder Ordnern auszuführen, die Ansicht der Dateiliste zu ändern oder Hilfe zu erhalten.
Die Schaltflächen Download [Herunterladen], Edit [Bearbeiten], Copy [Kopieren], Delete [Löschen], Move [Verschieben], Rena­me [Umbenennen], Zip [Packen] und Share [Freigeben] werden grau dargestellt (inaktiv), wenn in der Dateiliste keine Dateien oder Ordner ausgewählt sind. Siehe Abb. 4.1.4-A.
Durch Auswahl einer Datei werden alle Aktionen außer „Share“ [Freigeben] aktiviert (Abb. 4.1.4-B).
Die Auswahl eines Ordners deaktiviert das Herunterladen und Bearbeiten (Abb.4.1.4-C).
Abbildung 4.1.4-A

Dateiliste4.1.5.

Die Dateiliste enthält alle Dateien und Ordner an dem Spei­cherort, den Sie gerade anzeigen. Die Ordner werden vor den einzelnen Dateien aufgelistet.
Wählen Sie Dateien und Ordner mithilfe der Kontrollkästchen rechts neben dem jeweiligen Dateinamen aus oder aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben „Name“, um alle auszuwählen.
In Abbildung 4.1.5 rechts sind die Dateinamen alphabetisch in aufsteigender Reihenfolge sortiert, wie von dem nach unten zeigenden Pfeil rechts neben der Spaltenüberschrift „Name“ an­gegeben. Wenn Sie die Dateien nach Typ oder Größe sortieren möchten, klicken Sie auf das blaue Quadrat rechts neben „Type“ [Typ] bzw. „Size“ [Größe]. Klicken Sie einmal, um die Dateien in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, und klicken Sie zweimal, um die Dateien in absteigender Reihenfolge zu sortieren.
Die Spalten in der Dateiliste sind je nach verwendeter Anwen­dung (FamilyLibrary, MyLibrary, MySafe usw.) unterschiedlich.
Abbildung 4.1.4-B
Abbildung 4.1.4-C
Abbildung 4.1.5
LaCie Internet Space • DESIGN BY NEIL POULTON Freigeben von Inhalten und Verwalten von Dateien
Benutzerhandbuch Seite 21

Search [Suche]4.1.6.

Um Dateien oder Ordner nach Name und nach Tag zu suchen, klicken Sie in das Feld Search [Suche], geben Sie zu suchende Schlüsselwörter ein und klicken Sie auf Go [Los]. Die Suchergeb­nisse werden im Bereich der Dateiliste angezeigt.
Die Abbildung 4.1.6 zeigt die Ergebnisse für die Suche mit dem Schlüsselwort „photos“.
Um eine neue Suche zu starten, klicken Sie auf Clear [Löschen] und geben neue Schlüsselwörter ein.
Abbildung 4.1.6

FamilyLibrary und MyLibrary4.2.

Dateien, die sich in FamilyLibrary befinden, können für alle Benutzer mit Konten auf der Ethernet Disk zugänglich gemacht werden. Fami­lyLibrary enthält Standardordner für FamilyDocu­ments, FamilyMusic, FamilyPhotos und FamilyVi­deos. Jeder Benutzer mit Zugriff darauf kann neue Ordner oder Unterordner hinzufügen. Au­ßerdem können die Dateien für alle Personen im Internet oder für einen Digital Media Player (DMP) in Ihrem Zuhause freigegeben werden.
Auf die Dateien, die sich in den Ordnern von
MyLibrary befinden, kann nur der Benutzer
zugreifen, der sie dort abgelegt hat. Jeder Benutzer, der sich anmeldet, sieht nur die Dateien in seinem eigenen MyLibrary-Ord­ner. Es sind die gleichen Standardordner wie in FamilyLibrary vorhanden, und für das Er­stellen von neuen Ordnern und das Freige­ben von Dateien gelten dieselben Regeln.

Verwalten von Dateien4.3.

Verwenden Sie die Aktionsleiste, um Dateiverwaltungsaufgaben aus­zuführen, wie z. B. Dateien hoch- und herunterladen, verschieben, um­benennen, löschen und bearbeiten. Die Aktionen, die in der Aktions­leiste jeder Anwendung zur Verfügung stehen, hängen von der Aktion und der Kombination der gewählten Dateien und Ordner ab. Alle Ak­tionen werden in diesem Abschnitt aufgeführt. Aktionen, die es nur für eine bestimmte Anwendung gibt, sind entsprechend gekennzeichnet.
Informationen zum Freigeben finden Sie in Abschnitt 4. Freige-
ben von Inhalten und Verwalten von Dateien.
Abbildung 4.2
Loading...
+ 47 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use