• Permite grabar vídeos
personalizados en DVD
• Perfecto para almacenar fotos,
vídeos y MP3
• Imprime carátulas directamente
en los discos
• Compatible con Mac, Windows
y Linux
IMPRESIÓN DE CARÁTULAS CON LIGHTSCRIBE
La grabadora dvd ± rw de LaCie está equipada con LightScribe. Esta
novedosa tecnología permite imprimir carátulas de calidad profesional
directamente en discos CD y DVD compatibles. LightScribe combina la
unidad de CD y DVD, discos con un recubrimiento especial y un software
de grabación de discos. Para imprimir las carátulas, LightScribe utiliza el
láser de la grabadora en lugar de una impresora. El resultado: un disco con
acabado preciso
y profesional, con dibujos, texto y fotografías personalizadas.
HASTA 8,5 GB EN UN DISCO DVD
Esta nueva grabadora de LaCie diseñada por F.A. Porsche, utiliza discos
DVD de una sola cara y doble capa. Por eso es capaz de almacenar hasta
8,5 GB de datos. Espacio suficiente para almacenar hasta 16 horas de
vídeo VHS, 4 horas de vídeo DVD personal de alta calidad o miles de MP3.
Esta unidad de LaCie también es perfecta para hacer copias de seguridad
de los archivos más importantes.
AMPLIA COMPATIBILIDAD
Compatible con casi todas las grabadoras de DVD, la unidad LaCie dvd
± rw con LightScribe se puede usar en ordenadores PC o Mac. Los DVD
grabados pueden verse en otros reproductores y compartirlos con la familia
y los amigos. Es capaz de almacenar datos digitales en soportes DVD-R/
RW, DVD+R/RW, CD-R/RW
y DVD±R de doble capa.
INCLUYE UN COMPLETO PAQUETE DE SOFTWARE
Esta nueva grabadora de LaCie incluye software de grabación fácil de
usar. Permite hacer películas de DVD profesionales en cuestión de minutos,
con menús, miniaturas y fondos personalizados. Cuenta además con el
programa para imprimir carátulas en Mac, Windows y Linux.
16x DVD±R
8x DOBLE CAPA
8,5 GB DE CAPACIDAD
Especificaciones
BURN DESIGN FLIP PRINT
Tools
Background
Settings
Text
Fill / Stroke
Arrangement
T
Drag
Image
Here
Text
T
e
x
t
T
e
x
t
LaCie DVD±RW Drive, Diseño de F.A. Porsche
Referencia
Interfaz Hi-Speed USB 2.0 FireWire
Capacidad 700MB / 4,7GB / 8,5GB**
Velocidades de DVD-RW 16x6x16x
Velocidades DVD+RW 16x8x16x
Velocidades DVD±R DL +R doble capa: 8x / -R doble capa: 4x
Velocidades de CD-RW 48x32x48x
Tiempo de acceso DVD 130ms
Tiempo de acceso CD 110ms
Dimensiones (Al.xAn.x Prof.) 50 x 160 x 256 mm
Peso 1.360g
Caché 2MB
Garantía Europa 2 años / EE.UU. 1 año
Software incluido
Easy Media Creator 7
Toast 6.1 Lite (grabación de doble capa) y 5.2.2
SureThing CD&DVD Labeler 4.3
LaCie LightScribe Labeler para Mac
Software para descargar
4L (LaCie LightScribe Labeler para Linux)
LaCie LightScribe Labeler para Mac
Los nuevos CD LightScribe con fondo en color necesitan firmware versión 1.4.97.1 o
posterior. Se puede descargar una actualización gratuita en el sitio web www.lacie.
com/lightscribe.
300981 300982
• •
•
• •
•
• •
•
CARACTERÍSTICAS
• Puede almacenar hasta 8,5 GB en un DVD
• Perfecto para hacer trabajos multimedia
• Permite crear DVDs personalizados
• Incluye el software para PC y Mac para grabar
discos de doble capa**
• Exclusivo software de etiquetado para Windows,
Mac y Linux
CONTENIDO DEL PRODUCTO
• Cable certificado FireWire/IEEE 1394 de 6 a 6
patillas* o cable Hi-Speed USB 2.0
• Fuente de alimentación
• El DVD-ROM de Utilidades de LaCie incluye el
paquete de software y el Manual de Usuario
REQUISITOS DEL SISTEMA
300981:
• PC equipado con USB 2.0
• Procesador Pentium III a 500 MHz o superior
• Windows XP Home/Pro/MCE (Service Pack 2)
o Windows 2000 (Service Pack 4 o posterior)/
Mac OS 10.3.9/Linux***
• 128 MB de RAM (recomendado 256 MB)
300982:
• PC o Mac equipado con FireWire
• Procesador Pentium III a 500 MHz o superior
500 MHz/Intel Core Duo
• Windows XP Home/Pro/MCE (Service Pack 2)
o Windows 2000 (Service Pack 4 o posterior)/
Mac OS 9.2 o posterior/Linux***
Requisitos de LightScribe
• SureThing CD&DVD Labeler requiere Windows
XP o 2000
• Se ha testado LaCie LightScribe Labeler para
Linux (4L) en Linux Mandriva 2006/Fedora
Core 4/SUSE 10/Ubuntu 5.10. 4L debería
funcionar en cualquier distribución de Linux
basada en plataformas x86 que utilice Linux
kernel y RPM.
• LaCie LightScribe Labeler para Mac requiere
Mac OS 10.3.9 o posterior
• Discos CD y DVD compatibles con LightScribe
Espacio libre mínimo en el disco duro
• 1 GB para la instalación del software
• 1 GB por cada 5 minutos de vídeo
• 9 GB para copiar discos DVD-Vídeo
• 5 GB para la creación de DVD de 4,7 GB
• 10 GB para la creación de DVD de 8,5 GB
****
Un gigabyte (GB) = 1.000.000.000 bytes. La capacidad total accesible varía según el entorno de funcionamiento.
* Los usuarios de iLink necesitan un cable de 4 a 6 patillas (vendido por separado), y los usuarios de FireWire 800 necesitan un cable de 6 a 9 patillas (vendido por separado).
** Se requiere un disco DVD+R de doble capa.
*** El software de impresión de carátulas de LightScibe para Mac no está incluido en la unidad USB, al igual que no se incluye en ninguna unidad para Linux, pero puede descargarse desde
nuestro sitio Web: www.lacie.com.
**** Probado para K3b v0.12.14 con Linux Mandriva 2006/Fedora Core 4/SUSE 10/Ubuntu 5.10 (software no incluido).
©2006, LaCie. El logotipo de LaCie es una marca comercial de LaCie. Los demás nombres de productos y marcas que aquí se mencionan pueden ser marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de sus respectivos titulares. Las especificaciones y el aspecto se ofrecen a modo de orientación y pueden ser modificados en cualquier momento sin previo aviso.
060925