FRANCAIS
48
Index alphabétique
Page
Ajustment de la tension de chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Arrêt et béquillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Bouchon de réservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Bouton de démarreur, bouton d’arrêt d’urgence . . . . . . . . . 9
Câble de starter - Verification du jeu et réglage . . . . . . . . . 36
Caractéristiques techniques - moteur . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Caractéristiques techniques - partie-cycle. . . . . . . . . . . . . . 44
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Changement du filtre à huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Charge de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Circuit d’huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Commodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Complément de liquide de frein (frein avant) . . . . . . . . . . 26
Complément le niveau de liquide de frein à l’arrière. . . . . . 27
Compteur numérique multifonction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conseils d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conseils et recommandations générales pour la mise en ser-
vice de la moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conservation pour l’usure d’hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Contacteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Contrôle de la tension de chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Contrôle des silent-blocs du moyeu arrière. . . . . . . . . . . . . 29
Contrôle du niveau d’huile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Contrôle du niveau d’huile de l’embrayage hydraulique. . . 35
Contrôle du niveau de liquide de refroidissement. . . . . . . . 34
Démarrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Démarrage moteur chaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Démarrage moteur froid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Démontage de la selle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Dépose et pose de la roue arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Dépose et pose de la roue avant (LC4 Supermoto) . . . . . . 28
Dépose et pose de la roue avant (LC4) . . . . . . . . . . . . . . . 28
Emplacement des numeros de serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Entretien de la chaîne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Freinage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Graissage du renvoi d’amortisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Index alphabétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Informations générales sur les freins à disque. . . . . . . . . . . 25
Kick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Levier d’embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Levier de décompresseur à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Levier de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Modification de la taille de la roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Modification de la prétension du ressort du montant de sus-
pension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nettoyage des cache-poussiére de la fourche. . . . . . . . . . . 21
Page
Nettoyage du filtre á air. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Numéro de cadre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Organes de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Outils se trouvent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Passages des vitesses, conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pédale de frein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Plan de graissage et d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pneus, pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Poignées de maintien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Possibilités de réglage de l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Recherche de pannes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Réglage de la compression de l’amortisseur . . . . . . . . . . . . 11
Réglage de la compression de la fourche . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage de la course à vide de la piognée de frein . . . . . . . 26
Réglage de la détente de l’amortisseur. . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage de la détente de la fourche. . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réglage de la position de base de la pédale de frein. . . . . . 27
Réglage de la position de base de la poignée d’embrayage 35
Réglage du câble de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Réglage du ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Remarques concernant la mise en service. . . . . . . . . . . . . . 12
Remède quand le moteur est noyé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Remise en service après stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Remplacement d’une ampoule de phare . . . . . . . . . . . . . . 32
Remplacement d’une ampoule de stop et de feu rouge . . . 33
Remplacement de l’ampule du feu de position. . . . . . . . . . 32
Robinet d’essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Schemas de cablage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . appendice
Sélecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Système de refroidissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Témoins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Travaux d’entretien partie-cycle et moteur. . . . . . . . . . . . . 20
Type et numéro de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Usure de la chaîne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Vérification de la bague de caoutchouc de l’amortisseur . . 22
Vérification des plaquettes de frein à l’arrière. . . . . . . . . . . 27
Vérification des plaquettes de frein à l’avant . . . . . . . . . . . 26
Vérification du niveau de liquide de frein à l’arrière . . . . . . 27
Vérification du niveau du liquide de frein avant . . . . . . . . . 26
Vérification du réglage du câble de décompresseur à main 36
Vérification et réglage des roulements de direction . . . . . . 21
Vérifications avant chaque mise en service. . . . . . . . . . . . . 13
Vérifier la tension des rayons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vidange et purge du Remplacement du filtre fin, circuit
d’huile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Vider la cuve du carburateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Vis de purge de la fourche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21